KNOWLEDGE SERVICE EXPERIENCE Kaivos- ja mineraaliteollisuus
Kumppanisi tuottavuuden optimointiin Palvelemme kaivos- ja mineraaliteollisuutta ympäri maailman Maailmanlaajuiseen teknologiakonserniin, Smiths Groupiin, kuuluva John Crane on maailman johtava prosessiteollisuudessa tarvittavien tuotteiden ja palveluiden suunnittelija, kehittäjä ja valmistaja. Yli 95 vuotta sitten perustettu yhtiömme tarjoaa laajan valikoiman mekaanisia tiivisteitä ja tiivistevesijärjestelmiä pumppuihin, kompressoreihin ja muihin pyöriviin laitteisiin sekä jatkuvasti laajenevan valikoiman hydrodynaamisia laakereita, suodattimia ja voimansiirtokytkimiä. Maailmanlaajuinen myynti- ja palveluverkostomme tarjoaa korkeatasoista asiakastukea asiakkaan sijainnista riippumatta. Prosessi- ja lietepumppujen mekaaniset tiivisteet Laitteet tiivisteveden kulutuksen minimoimiseen Tiivistevesilaitteet ja -järjestelmät tiivisteiden luotettavan käytön optimointiin Punostiivisteet ja laakerisuojat Autoklaavisäiliöiden tiivisteet Pyörivien laitteiden kytkimet Käytettävyyden ja toimivuuden hallinta
Kansainväliset tuotemerkit John Cranen maine teknologian huippuosaajana pohjautuu lukuisiin kansainvälisesti arvostettuihin tuotemerkkeihin. John Cranen tuotevalikoimaan kuuluu luotettavia ja toimivia tuotemerkkejä, joista esimerkkejä ovat Sealol, Safematic, Lemco, Metastream, Powerstream, Flexibox, Indufil, Inovit, Orion Bearings sekä Turbo Component and Engineering. 03
Kumppanisi tuottavuuden optimointiin Ratkaisut kaivos- ja mineraaliteollisuuden käyttökohteisiin Lietetiiviste - 5840 Lujarakenteinen, helposti huollettava, yksitoiminen patruunatiiviste sisältää useita vaativaan käyttöön tarkoitettuja rakenteellisia etuja. Tukkeutumattoman kartiojousen ansiosta dynaamisia O-renkaita ei tarvita Hydraulisesti tasapainotettu rakenne, jossa on keskenään vaihtokelpoiset tiivisterenkaat Modulirakenne vähentää varaosien varastointitarvetta ja helpottaa kunnostusta Täysin vaihtokelpoinen useiden olemassa olevien mallien kanssa Lietetiiviste vaativaan käyttöön 5860 Ankariin olosuhteisiin suunniteltu 5860 kestää hyvin malmien, kalkkikiven, fosfaattien, kaoliinisaven, porauslietteen, kalkkiliejun, karkean kivihiilen, kattiloiden lentotuhkan, kivisuolan, mudan sekä hiekan ja soran vahingoittavia vaikutuksia. Luotettava ympäristönvalvonta Pitkä käyttöikä ja alhaiset käyttökustannukset Virheetön asennus Ainutlaatuiset, rakenteelliset ominaisuudet poistavat seuraavanlaiset ongelmat: Pyörteiden muodostus Eroosio ja käyttömekanismin kuluminen Liiallinen liukupinnan kuluminen Kiintoaineiden kerääntyminen ilmakehän puolelle Holvautuminen tuotteen puolelle Tiivisteveden puute Tietokoneella optimoidut liukupintarakenteet saavat aikaan maksimaalisen vakauden ja kehittävät erittäin vähän lämpöä myös raskaissa lietteen pumppausolosuhteissa. Edistynyt silikonikarbidimateriaali varmistaa optimaalisen toimivuuden, tehokkaan voitelun ja pinnan pidemmän kestävyyden perinteiseen karbidimateriaaliin verrattuna.
Ilman vesihuuhtelua toimiva patruunatiiviste 5870 Toimii ilman vesihuuhtelua kevyen lietteen pumppauskohteissa, ensisijaisesti Goulds Pumps in TaperBore PLUS -tiivistepesissä, joissa on kiinteitä hiukkasia ohjaavat siivekkeet (VPE-siivekkeet). Siipipyörän viereiset, hankausta kestävät liukupinnat varmistavat viileän ja tukkeutumattoman toiminnan. Goulds Pumps in TaperBore PLUS -tiivistepesän VPEsiivekkeiden ansiosta tiivistettä voidaan käyttää jopa 20 painoprosentin kevyille lietteille ilman tyypillistä vesihuuhtelun tarvetta Tehtaalla kokoonpantu ja testattu patruuna varmistaa helpon asennuksen ja ongelmattoman käyttöönoton Tukkeutumaton suurikokoinen, dynaaminen O-rengas estää holvautumisen ja pidentää tiivisteen käyttöikää Joustava ja vahvarakenteinen kierrejousi, sijoitettuna prosessin ulkopuolelle, kompensoi laajoja akselin liikkeitä kavitaation ja muiden epäsäännöllisten käyttöolosuhteiden johdosta. Kevyen lietteen tiiviste / yleistiiviste FFET Nopeasti asennettava, lujarakenteinen FFET-tiiviste soveltuu hyvin punostiivisteen modernisointiin ja on erinomainen ratkaisu hankaukselle ja kiteytymiselle altistuviin kohteisiin. Kompaktin patruunan ansiosta tiiviste soveltuu kaikkiin ANSI- ja DIN-standardin mukaisiin tiivistepesiin, ja ensiluokkaiset liukupintamateriaalit varmistavat vähäisen lämmönmuodostuksen ja sallivat lyhytaikaisen kuivakäynnin. Tärkeimmät ominaisuudet: Soveltuu vaativaan käyttöön Kiinteä joustava yksikkö korkea kiintoainetoleranssi Kiinteä ulkoinen jousi korkea tukkeutumistoleranssi Epäsuora, mekaanisesti lukkiutuva holkki/akseli estää akselin vaurioitumisen Painetestattu ja esisäädetty yksikkö on nopea ja helppo asentaa Monikäyttöinen tiivisteen laippa Prosessitiivisteet 5600 sarja Yksitoimiset, yksitoimiset jäähdytettävät ja kaksitoimiset patruunatiivisteet ovat saatavana O-renkailla, kumipalkeilla ja metallipalkeilla varustettuina. Ne on suunniteltu ANSI-, ANSI Large Bore- ja ISO- tiivistepesiin. Saatavilla olevien mallien erikoisominaisuuksien ansiosta ne ovat sarjansa joustavimpia tiivisteitä. Hyvän toimivuuden varmistavat mm. seuraavat ominaisuudet: Erinomainen liukurenkaan tasaisuus lämpötilan/ paineen vaihdellessa Sallii O-renkaan laajenemisen kuumissa tai syövyttävissä ympäristöissä Erinomainen vääntömomentin siirto ja pitävyys sekä holkin vääntymisen, säätöruuvien kierteiden kulumisen ja aksiaalisen siirtymisen esto Käänteinen paineentasauskyky varmistaa prosessin tasaisen toiminnan painevaihteluiden aikana TaperBore PLUS on Goulds Pumps in tuotemerkki 05
Kumppanisi tuottavuuden optimointiin Ratkaisut kaivos- ja mineraaliteollisuuden käyttökohteisiin Patruunatiiviste vaativaan käyttöön SB1/ SB2 ISO- ja ANSI-standardin mukaisiin tiivistepesiin suunnitellut yksitoimiset tasapainotetut SB1- ja SB1A-patruunatiivisteet on tarkoitettu kaivos- ja mineraaliteollisuuden tyypillisiin käyttökohteisiin. Kaksitoimiset tasapainotetut SB2- ja SB2A-patruunatiivisteet on optimoitu erityisen vaativiin käyttökohteisiin. SB2-malli on kaksoistiiviste, jonka sisältämän patentoidun kaksoistasapainotuksen ansiosta sitä voidaan käyttää myös paineistamattomana kaksoistiivisteenä. Edut: Lämpökutistamalla kiinnitetyt liukupinnat varmistavat oikean ja vääntymättömän liukurenkaan kohdistuksen ja mekaanisesti lukkiutuvan asennuksen Tiivisteveteen sijoitetut kiinteät jouset estävät syöpymisen ja tukkeutumisen Kohdistusvirhe ei aiheuta tärinää eikä O-renkaiden kulumista Mäntärakenne sallii vapaan aksiaaliliikkeen (± 0,079 tuumaa / 2 mm) kaksoistiivisteissä PTFE:stä valmistetut urarenkaat prosessin puolella Koneistetut liukupinnan kiinnitysosat, jotka suojaavat liukupintoja ja estävät metalliin kohdistuvan rasituksen aiheuttaman vääntymisen Patentoitu kaksoistasapainotus mahdollistaa tiivisteiden käytön sekä paineistetuissa että paineistamattomissa vesitiivistyskohteissa (sulku-/ puskurineste) ja estää liukurenkaan ylikuormittumisen Saatavana kulutusta kestävistä materiaaleista Halkaistut tiivisteet 37FS ja 37FSB Kokonaan halkaistut tiivisteet helpottavat huoltoa suurikokoisissa ja hankalissa laitteissa. Ulkopuolelle asennettava malli vähentää aksiaalisen heiton ja värähtelyn aiheuttamia ongelmia. Komponenttien pienen määrän vuoksi yksiköt on nopea ja helppo asentaa jopa kuluneisiin akseleihin ja vinoihin tiivistepesiin. Tukkeutuvia jousia tai O-renkaita ei ole, ja elastomeeripaljerakenne on holvautumaton ja joustava, mikä vähentää vaihtokustannuksia ja seisokkiaikoja. Edut: Erittäin joustavasti toimiva kumipalkeeseen kiinnitetty tiivisterengas korjaa akselin vääntymät, kulmavirheet ja heitot suorituskyvyn kärsimättä Pyörivä kokoonpano linjautuu itsestään todellisen pyörinnän mukaisesti Leveä tiivistyspinta estää vuodot myös kuluneissa ja syöpyneissä akseleissa Tiivisterengas toimii jousen tavoin estäen tukkeutumisongelmat Tiivisterungon kiinnityspulttien urien ansiosta asennettavissa monenlaisiin pyöriviin laitteisiin ilman laitteen modifiointia tai sovitusosia.
Safeunit Ultima ja SmartFlow Safeunit Ultima ja SmartFlow valvovat ja säätävät tiivisteveden virtausta ja painetta. Lisäksi ne valvovat tiivisteen kuntoa toiminnan aikana. Älykäs SmartFlow-valvontajärjestelmä päästää vettä tiivisteeseen vain, kun jäähdytystä todella tarvitaan. Käyttökohteissa tehtyjen testien ja laboratoriokokeiden perusteella järjestelmä säästää jopa 97 % tiivistevettä verrattuna virtausmittarilla säädettyihin järjestelmiin. Edut: Luotettava ja helppo tiivisteen valvonta Liitettävissä koko tehtaan prosessinvalvontajärjestelmään Ei monimutkaisia putkistoja vähemmän vuotokohtia Yksinkertainen huolto ja asennus ei purettavia tiivistevesiputkistoja Safesiphon - Suljettu tiivistevesijärjestelmä Safesiphon varmistaa mekaanisten kaksoistiivisteiden tehokkaan voitelun ja jäähdytyksen. Varmistamalla tiivisteen oikean toimintaympäristön, pidennetään tiivisteen elinkaarta ja vähennetään huolto- ja vaihtokustannuksia. Safesiphon on valmistettu PED-painelaitedirektiivin mukaisesti. SafeJet Automaattinen tiivistevedensuodatin Flow through -tekniikkaan perustuva luotettava ja kompakti suodatinyksikkö toimii kestävänä ja itsepuhdistuvana mikrosuodattimena, jonka asennus sujuu helposti ja nopeasti. Runko ja laminaariset suodatinelementit on valmistettu ruostumattomasta teräksestä (AISI 304). Saatavana on myös haponkestävä malli (AISI 316). Suodatinelementtien erotuskyky on 50 μm. Voimansiirtokytkimet A-sarjan lujatekoinen Powerstream-kytkin on luotettava ja kustannustehokas voimansiirron kytkentäratkaisu. Neljästä komponentista koostuvan kytkimen asennus tai vaihto sujuu muutamassa minuutissa ilman voimalaitteen tai käytettävän koneiston siirtämistä. Identtiset navat Saatavana lyhyenä (lähekkäin kytkettävät kohteet) tai pitkänä (pitempi kytkentäväli) mallina Ei huollon eikä voitelun tarvetta Ei metallien välistä kosketusta Vaihtokelpoinen muiden kytkinten elastomeerimallien kanssa Laakerisuojat ProTech TM -laakerisuojat muodostavat täydellisen ratkaisun estäen sekä voiteluainevuodot että lian pääsyn laakeripesään (toisin kuin perinteiset huulitiivisteet, jotka eivät välttämättä pysty estämään epäpuhtauksien pääsyä). Laakerisuoja koostuu kahdesta yksinkertaisesta komponentista, jotka on valmistettu kemikaaleja kestävästä PTFE:stä. Sarjaan kuuluu useita erilaisia malleja, jotka toimivat erinomaisesti lähes missä tahansa käyttökohteessa. Paineistetuille, vedenalaisille tai kestovoidelluille laakeripesille tarkoitetut ProTech-sarjan FS- ja FN-yksiköt on varustettu erikoistiivisterakenteella, joka estää vuodot ja epäpuhtauksien pääsyn. ProTech on Parker Corporationin rekisteröity tuotemerkki 07
AROUND THE WORLD, AROUND THE CORNER Sinua lähimpänä olevan John Cranen toimipisteen yhteystiedot saat allaolevista toimipaikoista. John Crane Safematic Oy Muurame, Finland Puh: 358-10-8525-611 Fax: 358-10-8525-600 Pohjois-Amerikka Morton Grove, IL, USA 1-800-SEALING Puh: 1-847-967-2400 Fax: 1-847-967-3915 Eurooppa Slough, UK Puh: 44-1753-224000 Fax: 44-1753-224224 Latinalainen Amerikka São Paulo, Brasilia Puh: 55-11-3371-2500 Fax: 55-11-3371-2599 Lähi-itä & Afrikka Dubai, Arabiemiraatit Puh: 971-481-27800 Fax: 971-488-62830 Asia Pacific Singapore Puh: 65-6518-1800 Fax: 65-6518-1803 Jos esitteessä olevia tuotteita käytetään vaarallisissa tai riskialttiissa prosesseissa, on John Crane -edustajan kanssa keskusteltava ennen tuotteen valintaa ja käyttöä. John Crane panostaa jatkuvaan tuotekehitykseen ja varaa itselleen oikeuden muuttaa tuotemalleja ja teknisiä tietoja ilman eri ilmoitusta. Tupakointi on vaarallista PTFE -tuotteiden läheisyydessä tai niitä käsiteltäessä. Uusia tai vanhoja PTFE-tuotteita ei saa polttaa. ISO 9001 ja ISO 14001 sertifioidut. Annamme mielellämme lisätietoja. 2013 John Crane Painettu 06/13 [F] Revisio 06/13 www.johncrane.com www.johncranetoday.com B-Mining/FIN