Käämikytkimet tyyppiä UCG, UCL, UCC ja UCD varustettuna moottoriohjaimilla tyyppiä BUE ja BUL Varaosaluettelo 1ZSE 5492-133 fi, Rev. 2, 1994-04-30
Tätä asiakirjaa ei saa kopioida ilman kirjallista lupaamme ja sen sisältöä ei saa luovuttaa kolmannelle osapuolelle eikä käyttää mihinkään luvattomaan tarkoitukseen. Kiellon rikkominen johtaa syytteeseen.
Ennen tilausta Tarkista käämikytkimen tunnistustiedot. Tyyppimerkintä ja sarjanumero yksilöivät aina käämikytkimen. Tarkista nämä tiedot käämikytkimen arvokilvestä, jos et ole varma niistä. Älä yritä tilata varaosia ilman näitä tietoja. On erittäin tärkeää, että annat täydelliset tunnistustiedot jok'ikisestä tilattavasta osasta varmistaaksesi virheettömän toimituksen. Tämän julkaisun luetteloista saat kaikki tarpeelliset tiedot, jotka tarvitset em. tunnistustietojen lisäksi asianmukaisen tilauksen tekemiseen. HENGENVAARA, VAROITUS ja HUOMAUTUS HENGENVAARA HENGENVAARA sisältää sellaista tietoa, jonka huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa loukkaantumisen tai kuoleman. VAROITUS VAROITUS sisältää sellaista tietoa, jonka huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa laitteen vahingoittumisen. HUOMAUTUS: HUOMAUTUS sisältää lisätietoa, joka auttaa kuvatun työn suorittamisessa. Varotoimenpiteet HENGENVAARA Tämä julkaisu on tarkoitettu ainoastaan varaosien hankintaa varten. Vain muuntajien ja varusteiden korjaukseen perehtynyt henkilökunta saa suorittaa osien vaihtoja. Korjauspaikalla täytyy ehdottomasti noudattaa kaikkia sähköisiä ja muita turvallisuusmääräyksiä. iii
Sisällys 1 Johdanto 7 1.1 Tyyppimerkintä ja sarjanumero 7 1.2 Osanumero 7 1.3 Osan nimitys 7 1.4 Määrä 7 1.5 Huomautukset 7 2 Yleinen rakenne 8 2.1 Normaalit varaosat 8 2.2 Erikoisvaraosat 8 3 Käämikytkimen varaosat 10 3.1 Tyyppi UCG 10 3.2 Tyyppi UCL 12 3.3 Tyypit UCC ja UCD 14 4 Käämikytkimen varusteet 16 5 Moottoriohjaimen BUE varaosat 18 5.1 Sähköiset osat 18 5.2 Mekaaniset osat 20 6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 24 6.1 Sähköiset osat 24 6.2 Moniasentoiset kytkimet 26 6.3 Mekaaniset osat 28 7 Suositeltavat varosat moottoriohjaimille 30 5
6
1 Johdanto 1 Johdanto Varaosaluettelot on koottu helpottamaan sinua varaosien hankinnassa. Jotta päästäisiin virheettömiin toimituksiin, sinun pitää ottaa huomioon joitakin asioita, jotka on selostettu seuraavassa tekstissä. Ottaen huomioon laitevikojen laadun ja yleisyyden tämä varaosaluettelo kattaa normaalit asiakastarpeet. Meidän varaosamyyjämme auttavat mielellään, jos sinä tarvitset jonkin tietyn osan, joka ei ole luettelossa. 1.1 Tyyppimerkintä ja sarjanumero Käämikytkimen arvokilvestä selviää mikä on laitteen tyyppi ja sarjanumero, jolle olet tilaamassa varaosia. Nämä tiedot on tärkeä saada, koska osien valmistaja vaihtaa vähitellen materiaaleja ja valmistusteknologia kehittyy. ABB Components tekee kaikki voitavansa hankkiakseen varaosat, jotka tarvitset. Jotkin myöhemmin valmistetut osat, joita olet vaihtamassa, saattavat vaatia jonkin sovitteen kiinnitettäessä niitä laitteeseenne. Meidän varaosamyyjien on tarpeen tietää tyyppimerkintä ja sarjanumero hankkiakseen juuri sitä mitä tarvitset. 1.2 Osanumero Osanumerot on ilmoitettu piirustuksissa ja luetteloissa. Kuten voit havaita, useilla saman tyyppisillä yleisillä osilla käytetään samaa osanumeroa. Nämä osat ovat erilaisia jokaisessa käämikytkintyypissä ja -muunnelmassa, minkä takia sinun on tarpeen määrittää osanumeron lisäksi käämikytkimen tyyppi ja sarjanumero, jotta onnistutaan hankkimaan juuri oikea varaosa. 1.3 Osan nimitys Osa pitää nimetä tilattaessa varmistaaksesi, että oikean tyyppinen osa toimitetaan. 1.4 Määrä Kuvissa on esitetty osien määrä yhdessä käämikytkimessä. 1.5 Huomautukset Tässä sarakkeessa on ilmoitettu käämikytkinmuunnelmat, joita annettu tieto koskee. Sinun käämikytkimesi mallin tulee olla yksi niistä. 7
2 Yleinen rakenne 2 Yleinen rakenne UC-tyyppisen käämikytkimen yleinen rakenne on esitetty kuvassa 1. 2.1 Normaalit varaosat ABB käämikytkimien luja rakenne merkitsee sitä, että vain tehokytkimen kiinteät ja liikkuvat koskettimet saattaa olla tarpeen vaihtaa muuntajan eliniän aikana. Tämä varaosaluettelo kertoo sinulle koskettimien osanumerot, jotka tarvitset tehdessäsi tilauksen koskettimien vaihtoa ajatellen. 2.2 Erikoisvaraosat Jos tarvitset muita osia, kuin tässä luettelossa olevia koskettimia, meidän henkilökuntamme auttaa mielellään sinua. Pyydämme sinua käyttämään kuvaa 1 keskustellessamme tarpeistasi. Kuten aina, tyyppimerkintä ja sarjanumero ovat tilattaessa välttämättömiä. 8
2 Yleinen rakenne Painejouset Kartiohammasvaihde ja asennononsoitin Tiiviste Maadoitusliitin Aukko muuntajasäiliön puolelle Eristysakseli Purkaussuojarengas Tehokytkinsäiliö Kansi Tyhjennys- ja öljynäytteenottoventtiili Nostosilmukka Painerele Koestusventtilli Yläosa Purkaussuojarengas Tyhjennys- ja öljynäytteenottoputki Eristyslieriö Tehokytkin Askelvastukset Kiinteät ja liikkuvat koskettimet Pistokoskettimet Johtimet valitsimelta Kohdistuspuikot Venttiili kuivausprosessia varten Alaosa Tehokytkimen ohjauskiekko Välivaihde Valitsin Virtaliitin Johtimet tehokytkimelle Vaihtovalitsin Maltanvaihde Eristystangot ja kiinteät koskettimet Laahauskoskettimet Liikkuvat vaihtovalitsimen koskettimet Purkaussuojarengas Liikkuvat hienovalitsimen koskettimet Kuva 1. Käämikytkimen tyyppiä UC yleinen rakenne ( kuvassa UCL) 9
3 Käämikytkimen varaosat 3 Käämikytkimen varaosat 3.1 Tyyppi UCG Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.E.../300 UCG.E.../500 1 Kosketinsetti 3 settiä UCG.T.../300 UCG.T.../500 1 Kosketinsetti 3 settiä UCGYD.../300 UCGYD.../500 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.E.../600 1 Kosketinsetti 3 settiä UCG.T.../600 1 Kosketinsetti 3 settiä UCGYD.../600 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.N.../300 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.N.../500 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.E.../1200 1 Kosketinsetti 3 settiä UCG.T.../1200 1 Kosketinsetti 3 settiä UCGYD.../1200 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.N.../600 1 Kosketinsetti 1 setti UCG.E.../1500 1 Kosketinsetti 3 settiä UCG.T.../1500 1 Kosketinsetti 3 settiä UCGYD.../1500 10
3 Käämikytkimen varaosat Kuva 2. UCG tehokytkimen vaihdettavat koskettimet HUOMAUTUS: Tämä kuva esittää tähtipistetyyppiä. Yksivaiheisissa tyypeissä ei aina ole koskettimia jokaisessa tehokytkimen kolmessa navassa. 11
3 Käämikytkimen varaosat 3.2 Tyyppi UCL Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 1 Kosketinsetti 1 setti UCL.E.../600, UCL.E.../900 3 settiä Kun askeljännite on suurempi kuin julkaisun Technical Guide, 1ZSE 5492-105, kuvassa 18 on esitetty, käytetään 3-napaisia koskettimia 900 A:n tyypissä. 1 Kosketinsetti 3 settiä UCL.E.../1800, UCL.E.../2400 1 Kosketinsetti 3 settiä UCL.N.../600, UCL.N.../900 1 Kosketinsetti 3 settiä UCL.T.../600, UCL.T.../900 9 settiä Kun askeljännite on suurempi kuin julkaisun Technical Guide, 1ZSE 5492-105, kuvassa 18 on esitetty, käytetään 3-napaisia koskettimia 900 A:n tyypissä. 1 Kosketinsetti 9 settiä UCL.T.../1800, UCL.T.../2400 1 Kosketinsetti 3 settiä UCL.B.../600, UCL.B.../900 12
3 Käämikytkimen varaosat Kuva 3. UCL tehokytkimen vaihdettavat koskettimet 13
3 Käämikytkimen varaosat 3.3 Tyypit UCC ja UCD Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 1 Kosketinsetti 1 setti UCC.N.../800 UCC.N.../1200 UCC.N.../1600 UCC.E.../3600 UCC.E.../4500 UCD.N.../1000 UCD.E.../2400 14
3 Käämikytkimen varaosat Kuva 4. UCC ja UCD tehokytkimien vaihdettavat koskettimet 15
4 Käämikytkimen varusteet 4 Käämikytkimen varusteet Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 1 Painerele 1 2 Painerele koestusventtiileineen 1 3 Öljysuodatin 1 Toimitetaan vain erikseen pyydettäessä 4 Öljyventtiili 1 5 Ilmaustulppa 1 6 Umpilaippa paisunta- 1 putken liitäntään 7 Pohjaventtiilin avain 1 16
Kuva 5. Varusteet (Kuva esittää tyyppiä UCG) 17
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat 5 Moottoriohjaimen BUE varaosat 5.1 Sähköiset osat Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 1 Ohjauksen valintakytkin 1 2 Ohjauskytkin nousee/laskee 1 3 Moottorin kontaktori 1 Nousee 4 Moottorin kontaktori 1 Laskee 5 Käynnistyskoskettimet 1 6 Pitokoskettimet 1 7 Moottori 1 8 Rajakytkin 1 11 Lukituskytkin 1 12 Lämmitin 50 W 1 13 Mittausvahvistin 1 14 Asentotiedon siirtäjä 1 15 Ohiajokosketin 1 19 Moottorisuojakytkin 1 21 Askelluskontaktori 1 22 Katkaiseva lisäkosketinsarja 1 23 Juontava lisäkosketinsarja 1 26 Riviliittimet 27 Lämmitin 100 W 1 28 Termostaatti 1 29 Lämmittimen kytkin 1 31 Asennonvaihtaja jännitelähettimelle 1 36 Kaapin valaisimen lamppu 1 37 Ovikytkin 1 83 Johtokytkin 1 84 Seuraajakytkin 1 86 Pariteettikytkin 1 18
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat Kuva 6. Sähköiset osat 19
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat 5.2 Mekaaniset osat Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 101 Hammashihna 1 102 Kartiohammaspyörä 1 103 Ulosottoakseli 1 104 Käsikampi 1 105 Käyttöakseli 1 106 Hammaspyörä 1 107 Yhden kierroksen akseli 1 108 Maltanohjain akselilla 1 109 Katso sivut 22 ja 23 110 Säätöasennon osoitin 1 111 Yhde 1 + 1 jokaista kosk.levyä kohden 112 Maltanohjain akselilla 1 Asentotiedon siirtäjälle 112 Maltanohjain akselilla 1 Muille kosketinsarjoille 113 Rajaeste, nokkalevy 1 114 Varosokka 1 115 Nokkalevy 1 116 Varsi 1 117 Jarru 1 118 Jarrulevy 1 119 Etulevy 1 120 Toimintojen laskija 1 121 Hihnapyörä 1 122 Hihnapyörä 1 123 Kartiohammaspyörä 1 124 Lieriöhammaspyörä 1 125 Maltanpyörä 1 126 Maltanpyörä kosketinvarrella 1 Kaksoiskosketinta varten 127 Koskettimien tukiosa 1 BUE 1:stä varten 127 Koskettimien tukiosa 1 BUE 2:sta varten 128 Nokkatanko 1 129 Pitokoskettimien (osa nro 6) jarru 1 130 Käynnistyskoskettimien (osa nro 5) nokkalevy 1 131 Ohjauskiekko osalle nro 130 1 136 Rajaesteruuvi 1 20
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat Kuva 7. Mekaaniset osat 21
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 101 Hammashihna 1 109 Kartiohammaspyörä 2 132 Kaappi 1 BUE 1:lle 132 Kaappi 1 BUE 2:lle 133 Oven tiiviste 1 BUE 1:lle 133 Oven tiiviste 1 BUE 2:lle 134 Käsinuppi 1 135 Tuuletusaukko 1 137 Ikkunalevy 1 138 Tiiviste 1 139 Tiiviste 1 140 Laippa 1 141 Tiiviste 1 142 Tärinänvaimennin 4 143 Yhde 1 144a Ulosottoakseli 1 UCC, UCD:lle 144b Ulosottoakseli 1 UOV:lle 145 Pitokoskettimien (osa nro 6) akseli 1 146 Käynnistyskoskettimien (osa nro 5) akseli 1 147 Vipu 1 1979 jälkeen 148 Ohjain 1 149 Akseli 1 150 Hammaspyörä 1 1979 jälkeen 151 Ohjain 1 152 Akseli 1 153 Akseli 1 154 Paneeli 1 DAG moottorikytkimelle 155 Jarrulevy 2 156 Jousi 2 157 Jarrulevy 1 158 Jousi 1 159 Holkki 1 1979 jälkeen 160 Keskiö 1 1979 jälkeen 161 Metallilankaohjain laskijalle 1 (osa nro 120) 22
5 Moottoriohjaimen BUE varaosat Kuva 8. Mekaaniset osat (jatkoa) 23
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 6.1 Sähköiset osat Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro B1 Termostaatti 1 1) B2 Hygrostaatti 1 1) E1 Kuivauslämmitin 1 50 W E2 Lisälämmitin 1 100 W 1) E3 Kaapin valo, käsivalaisin 1 1) K1 Askellusrele 1 M1 Moottori 1 Q1 Moottorin suojakytkin 1 Q2 Kontaktori, nousee 1 Q3 Kontaktori, laskee 1 S1 Ohjauksen valintakytkin 1 Lähi-0-Kauko S2 Ohjauskytkin 1 Laskee-0-Nousee S3+S4 Pito-, lukitus- ja apukoskettimet 1 Nousee ja laskee, kiinnitetty asennuslevyyn S5 Lukituskytkin 1 Käsikampea varten S6 Rajakytkin, ylempi ääriasento 1 Sisältää asennuslevyn, vivun ja rullan S7 Rajakytkin, alempi ääriasento 1 Sisältää asennuslevyn, vivun ja rullan S9 Ovikytkin 1 1) S10 Lisälämmittimen kytkin 1 U1 Mittausvahvistin 1 X1-17 Riviliittimet X38 Pistorasia 1 1) Asentamista varten moottoriohjaimiin, joissa ei aikaisemmin ole ollut näitä laitteita, on tilauksessa mainittava, että tarvitaan myös asennusosat. 24
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat S6 S7 S3 + S4 B2 B1 S10 M1 X38 S5 K1 X1-17 U1 S1 S2 E2 Q3 Q2 Q1 E1 E3 S9 Kuva 9. Sähköiset osat, tyyppi BUL 25
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 6.2 Moniasentoiset kytkimet Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro S14, S24 Asentotiedon siirtäjä, potentiometri S15 Ohiajokosketin S20-S23 Katkaisevat lisäkoskettimet, S25-S28 Juontavat lisäkoskettimet, S86, S87 Askelkytkin rinnakäytön valvontaa varten 111.1 Kytkinpuolikas 111.2 Vääntölevy 112 Akseli < 3 kosketinlevyä 4-5 kosketinlevyä 164 Läpinäkyvä kansi 165 Väliruuvi L=10, L=20, L=35 tai L=60 166 Liitin, pistokeosa 4-napainen, 8-napainen 26
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 111.1 111.2 111.1 112 164 165 S14 (S24) S15 S20 (S21, S22, S23) S25 (S26, S27, S28) S86 (S87) 166 Kuva 10. Moniasentoiset kytkimet, tyyppi BUL 27
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 6.3 Mekaaniset osat Osa Osan nimitys Lukumäärä Huomautukset nro 101 Hammashihna 1 104 Käsikampi 1 110 Säätöasennon osoitin ja laahausosoittimet 1 120 Toimintojen laskija 1 Sisältää vivun 121 Hihnapyörä 1 Sisältää kiilan, ruuvin ja aluslaatan 131 Saranat 2 Sisältää ruuvit, aluslaatat ja välilevyt 134 Käsinupit kiinnittimineen 2 Sisältää ruuvit, aluslaatat ja välilevyt 135 Tuuletusaukko 2 167 Kaapin tiiviste 1 168 Kierroitettu holkki muttereineen 4 + 8 169 Ikkuna 1 Sisältää liimanauhan ja liimausohjeen 170 Umpilaippa, FL 21 1 171 Tiiviste, FL 21 1 28
6 Moottoriohjaimen BUL varaosat 168 131 169 134 167 104 135 171 170 101 120 121 110 Kuva 11. Mekaaniset osat, tyyppi BUL 29
7 Suositeltavat varaosat moottoriohjaimille 7 Suositeltavat varaosat moottoriohjaimille Yksi setti sisältää seuraavat osat: Tyypille BUL: Osa numero 3, sivut 18 ja 19 Osa numero 4, sivut 18 ja 19 Osa numero 7, sivut 18 ja 19 Osa numero 19, sivut 18 ja 19 Osa numero 101, sivut 20 ja 21 Moottorin kontaktori, nousee Moottorin kontaktori, laskee Moottori Moottorisuojakytkin Hammashihna Tyypille BUL: Osa numero Q2, sivut 24 ja 25 Osa numero Q3, sivut 24 ja 25 Osa numero M1, sivut 24 ja 25 Osa numero Q1, sivut 24 ja 25 Osa numero 101, sivut 28 ja 29 Moottorin kontaktori, nousee Moottorin kontaktori, laskee Moottori Moottorisuojakytkin Hammashihna 30
ABB Power Technology Products AB Components Katuosoite: Lyviksvägen 10 Postiosoite: SE-771 80 Ludvika, Rootsi Puh. +46 240 78 20 00 Telefax +46 240 121 57 Sähköposti: sales@se.abb.com www.abb.com 1ZSE 5492-133 fi, Rev. 2, 1994-04-30