RAJAKYTKIN Sarja NK700
|
|
|
- Anneli Keskinen
- 9 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 RAJAKYTKIN Sarja NK700 Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 NK 72 fi Painos 5/02
2 2 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO Yleiskuvaus Rajakytkimen merkintä Tekniset tiedot Käytöstä poistetun rajakytkimen ja osien kierrätys ja hävitys Varotoimenpiteet ASENNUS METSO AUTOMATION -TOIMILAITTEESEEN Rajakytkimen NK700/S1 asennus VDI/VDE liitännällä varustettuun Metso Automation -toimilaitteeseen Asennusvaiheet Rajakytkimen NK700/S2 asennus vanhemman malliseen B-sarjan toimilaitteeseen Asennusvaiheet Rajakytkimen ja asennoittimen NP700/NE700 asennus Toimilaitteet B1C/B1J/B1JA Toimilaitteet B1C/B1J/B1JA Asennus muihin toimilaitteisiin Rajakytkimen N_K700/700 asennus asennoittimen päälle SÄHKÖINEN LIITÄNTÄ VIRITYS KYTKENNÄT HUOLTO VARAOSIEN TILAAMINEN PIIRUSTUKSIA JA OSALUETTELOITA NK700, räjäytyskuva ja osaluettelo Liitososat B1C ja B1J toimilaitteille (S1) Liitososat QUADRA-POWRtoimilaitteelle (S1) Liitososat SP-toimilaitteelle (S1) Liitososat B1C6-20- ja B1J8-20- toimilaitteille (S2) Liitososat B1C ja B1J toimilaitteille (S2) KYTKENTÄKAAVIOT Rajakytkimet NK7200, NK7400 ja NK7200/P Rajakytkimet NK7200/U, NK7400/U TYYPPIMERKINTÄ LUE NÄMÄ OHJEET ENSIMMÄISEKSI! Ohjeista saat rajakytkimen turvallisessa käsittelyssä ja käytössä tarvittavia tietoja. Halutessasi lisätietoja, ota yhteys valmistajaan tai valmistajan edustajaan. Yhteystiedot ovat takasivulla. SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Oikeus muutoksiin pidätetään
3 3 1 JOHDANTO 1.1 Yleiskuvaus NK700 mikrokytkimillä varustettua rajakytkintä käytetään venttiilien ja muiden laitteiden sähköiseen asennonosoitukseen. Mikrokytkimien, joita voi olla joko kaksi tai neljä kappaletta, laukaisupisteet voidaan valita portaattomasti. riviliitin maadoitus Kuva 1. PK 13,5 Rajakytkimen yleiskuva 2 tai 4 kpl mikrokytkimiä 2 tai 4 kpl nokkapyöriä avattava aukko mutterikiinnitteistä PK 9 holkkitiivistettä varten 1.2 Rajakytkimen merkintä Rajakytkin on varustettu konekilvellä, ks. kuva 2. Konekilven merkinnät ovat ylhäältä alaspäin: Rajakytkimen tyyppimerkintä Kytkimen sähköiset arvot Kotelointiluokka Lämpötila-alue Läpivientikierre (-L, -I tai -NJ) Valmistussarjan numero Vanhemmissa versioissa oli erillinen lisäkilpi, jossa oli läpivientikierteiden (-L, -I ja -NJ) merkinnät. Resistiivinen kuorma 6 A: 250 V AC (03) 0,5 A: 125 V DC 0,25 A: 250 V DC 100 ma: 24 V DC/AC (04) 3 A: 250 V AC (05) 5 A: 30 V DC 0,4 A: 125 V DC 100 ma: 30 V DC/125 V AC (06) Tunnistustarkkuus < 2 Kytkinten lukumäärä 2 tai 4 kpl Kotelon suojausluokka IP65 (DIN 40050, IEC 529)/NEMA 4 ja 4X Liitäntäkierre PK 13,5 ja avattava PK9 1/2 NPT = -L M20x1,5 = -I R1/2 = -NJ Ympäristön lämpötila C C (CSA) Paino Rakennemateriaalit Kotelo Kansi Sisäosat Tiivisteet n. 0,5 kg epoksimaalattua kevytmetallivalua polykarbonaattia ruostumatonta terästä ja muovia nitriili- ja neopreenikumia 1.4 Käytöstä poistetun rajakytkimen ja osien kierrätys ja hävitys Materiaalien mukaan lajiteltuina lähes kaikki rajakytkimen osat soveltuvat kierrätykseen. Useimmissa osissa on materiaalimerkintä. Materiaaliluettelo toimitetaan rajakytkimen mukana, lisäksi valmistajalta on saatavana erillinen kierrätys- ja hävitysohje. Rajakytkimen voi myös palauttaa valmistajalle, joka huolehtii kierrättämisestä ja hävittämisestä korvausta vastaan. 1.5 Varotoimenpiteet VAROITUS: Älä ylitä sallittuja arvoja! Rajakytkimeen merkittyjen sallittujen arvojen ylittäminen saattaa johtaa rajakytkimen, toimilaitteen ja venttiilin vaurioitumiseen. Seurauksena on laitevaurioita ja mahdollisia henkilövahinkoja. Kuva 2. Konekilpitarra (NK7205) 1.3 Tekniset tiedot Mikrokytkimien tyypit MP 340W, CSA (03) MP 341W, CSA (04) (kullatut koskettimet) OMRON D2VW-5 (05) OMRON D2VW-01 (06) (kullatut koskettimet) Suojausluokka IP67 VAROITUS: Varo rajakytkimen jännitteellisiä osia! Rajakytkimiin johdetaan jännite, joka ao. järjestelmästä riippuen voi olla hengenvaarallinen. Älä koske johtimien paljaisiin osiin. Irrota johtimet aina ennen rajakytkimen purkamista.
4 4 2 ASENNUS METSO AUTOMATION -TOIMILAITTEESEEN Kun rajakytkin on tilattu venttiilin yhteydessä, on asennus ja viritys suoritettu tehtaalla luvussa 9 esitetyn kytkentäkaavion tai asiakkaan spesifikaatioiden mukaisesti. Kun rajakytkin tilataan erikseen, on tilattava myös ko. yhdistelmään kuuluvat asennusosat. Tilausesimerkki: (B1CU12)-Z-NK7201/S1 tai (B1J12)-Z-NK7201/S2 tai (B1J12-NP724/S2)-Z-NK7201/S2. Rajakytkimellä on sekä VDI/VDE 3845 (S1) -liitostaso, että Metso Automation (S2) -liitostaso. Kumpaakin liitostasoa varten on omat akselinsa. S1: H-kytkin; S2: C-kytkin. vetokappale (2) rajakytkin NK700/S1 ruuvi (29) kannatin(1) toimilaite Rajakytkin NK700/S1 voidaan asentaa toimilaitteeseen yksinään. Jos yhdistelmässä tarvitaan rajakytkimen lisäksi asennoitinta, on käytetäävä asennoitin-rajakytkinyhdistelmää (esim. NPK 724/S1/7201). Jos NK700/S1-rajakytkin joudutaan asentamaan jo olemassa olevaan B_ toimilaitteeseen kannattimella , varmista että akseli ja vetokappale pyörivät vapaasti. Poista tarvittaessa kannattimesta materiaalia kuten kuvassa 3 on esitetty. kannatin akseli/h-kytkin ruuvi vetokappale osoitinkansi B1C/B1J/B1JA Kuva 4. Asennus, S1 2.2 Rajakytkimen NK700/S2 asennus vanhemman malliseen B-sarjan toimilaitteeseen Asennusvaiheet 1. Toimilaitteen männän on oltava yläasennossa (jousipalautteisen toimilaiteen jousen määräämässä asennossa). 2. Asenna suuntanuoli venttiilin sulkuelimen suuntaiseksi ja kiinnitä vetokappale (2) osoitinkanteen hahlo kuvan 5 mukaisessa asennossa. Varmista vetokappaleen kiinnitysruuvi lukitteella (esim. Loctite) ja kiristä se huolellisesti. 3. Kiinnitä kannatin (1) rajakytkimeen. Huom! aluslaatat (3). 4. Kiinnitä kannatin (1) toimilaitteeseen. Rajakytkimen mekaanisen kytkimen (223) on asetuttava kuvan 5 mukaisessa asennossa vetokappaleeseen (2). Huomaa asennusero B1C-ja B1J-toimilaitteen sekä B1JA-toimilaitteen välillä. 225 B1C- tai B1J-toimilaite B1JA-toimilaite Kuva 3. Rajakytkimen NK700/S1 asennus vanhemman malliseen B-sarjan toimilaitteeseen. 2.1 Rajakytkimen NK700/S1 asennus VDI/VDE liitännällä varustettuun Metso Automation -toimilaitteeseen Asennusvaiheet aluslaatat (3) 6-ruuvit (4) kannatin (1) rajakytkin 1. Toimilaitteen männän on oltava yläasennossa (jousipalautteisen toimilaiteen jousen määräämässä asennossa). 2. Asenna suuntanuoli (vain B_U) venttiilin sulkuelimen suuntaiseksi ja kiinnitä vetokappale (2) kuvan 4 mukaisessa asennossa ruuvilla (29) toimilaitteen osoitinkanteen (B_U) tai kytkimeen (QP). Varmista vetokappaleen kiinnitysruuvi lukitteella (esim Loctite) ja kiristä se huolellisesti. 3. Kiinnitä kannatin (1) rajakytkimeen. 4. Kiinnitä kannatin (1) toimilaitteeseen. Rajakytkimen mekaanisen kytkimen on asetuttava kuvan 4 mukaisessa asennossa vetokappaleeseen (2). Kuva 5. kytkin (223) vetokappale (2) osoitinkansi Asennus, S2
5 5 2.3 Rajakytkimen (S2) ja asennoittimen NP700/NE700/S2 asennus Erillisen rajakytkimen asennus yhdessä asennoittimen kanssa on mahdollista vain silloin, kun sekä rajakytkimen että asennoittimen akselit ovat S2-versioita. Esim. NP724/S2-Z-NK7201/S Toimilaitteet B1C/B1J/B1JA Toimilaitteen männän on oltava yläasennossa (jousipalautteisen toimilaiteen jousen määräämässä asennossa). 2. Asenna suuntanuoli venttiilin sulkuelimen suuntaiseksi ja kiinnitä vetokappale (2) osoitinkanteen hahlo kuvan 5 mukaisessa asennossa. Varmista vetokappaleen kiinnitysruuvi lukitteella (esim. Loctite) ja kiristä huolellisesti. 3. Kiinnitä korvake (5) asennoittimeen NP700/NE700 ruuvilla (7) ja aluslaatalla (6). 4. Kiinnitä rajakytkin NK700 korvakkeeseen (5). 5. Kiinnitä välitanko (10) ruuveilla ja holkeilla (12+11). Kierrä holkki (11) ruuviin (12) siten, että holkin sisäpuolella oleva kevennys tulee ruuvin kantaa vasten, kuva 6. Sivele holkin ulkokehälle kevyesti esim. Molykote BR2-vaseliinia (tai vastaavaa). Kuva 6. Välitangon (10) asennus 6. Kierrä lukitusmutterit (26) paikoilleen. 7. Kiinnitä yhdistelmä toimilaitteeseen. Asennoittimen mekaanisen kytkimen on asetuttava kuvan 5 mukaisessa asennossa vetokappaleeseen (2). 8. Suorita asennoittimen putkitus asennoittimen asennus-, käyttöja huolto-ohjeen mukaisesti Toimilaitteet B1C/B1J/B1JA Toimilaitteen männän on oltava yläasennossa (jousipalautteisen toimilaiteen jousen määräämässä asennossa). 2. Asenna suuntanuoli venttiilin sulkuelimen suuntaiseksi ja kiinnitä vetokappale (2) osoitinkanteen hahlo kuvan 5 mukaisessa asennossa. Varmista vetokappaleen kiinnitysruuvi lukitteella (esim. Loctite) ja kiristä huolellisesti. 3. Kiinnitä asennoitin NP700/NE700/S2 ja rajakytkin NK700/S2 kannattimeen (1). 4. Kiinnitä välitanko (10) ruuveilla ja holkeilla (12+11). Kierrä holkki (11) ruuviin (12) siten, että holkin sisäpuolella oleva kevennys tulee ruuvin kantaa vasten, kuva 6. Sivele holkin ulkokehälle kevyesti esim. Molykote BR2-vaseliinia (tai vastaavaa). 5. Kierrä lukitusmutterit (26) paikoilleen. 6. Kiinnitä yhdistelmä toimilaitteeseen. Asennoittimen mekaanisen kytkimen on asetuttava kuvan 5 mukaisessa asennossa vetokappaleeseen (2). 7. Suorita asennoittimen putkitus asennoittimen asennus-, käyttöja huolto-ohjeen mukaisesti. 2.4 Asennus muihin toimilaitteisiin 1. Operoi toimilaitetta siten, että venttiili sulkeutuu. Käännä myös rajakytkimen akselia niin, että kiinnirajan mikrokytkin (alempi kytkin) laukaisee. 2. Kiinnitä toimilaitteen ja rajakytkimen välinen kytkin (2) toimilaitteeseen (tai rajakytkimen akseliin). 3. Kiinnitä kannatin (1) rajakytkimeen. 4. Kiinnitä kannatin(1) rajakytkimen kanssa toimilaitteeseen siten, että rajakytkimen mekaaninen kytkin menee kytkimen (2) uraan. Huomioi mitä kohdassa 1. mainitaan rajakytkimen akselin asennosta! 2.5 Rajakytkimen N_K700/700 asennus asennoittimen päälle Rajakytkimen N_K700/700 pohja toimii samalla asennoittimen kantena. Katso luvussa 8 esitettyjä piirustuksia. Rajakytkin voidaan asentaa jo olemassa olevan NP700- tai NE700-asennoittimen päälle jälkeenkin päin, mutta silloin asennoittimen akseli ja lukitusmutteri on vaihdettava. Suositeltavampaa on tilata asennoitin-rajakytkinyhdistelmä valmiina. Ennen rajakytkimen asennusta asennoitin on viritettävä. 1. Operoi toimilaitetta siten, että venttiili on joko kiinni- tai aukiasennossa. 2. Asentaessasi rajakytkintä asennoittimen päälle, huomioi toimilaitteen ja venttiilin asento. Varmistu, että rajakytkimen akseli on oikeassa asennossa: alempi kytkin laukaisee kiinni-rajalla ja ylempi kytkin auki-rajalla. 3. Aseta rajakytkin asennoittimen päälle siten, että akselin uloke menee oikeassa asennossa asennoittimen akselissa olevaan uraan. 4. Kiristä ruuvit (258). 5. Tarkista rajakytkimen viritys. Rajakytkimen viritys on esitetty luvussa 4. Kun asennoitin joudutaan virittämään, rajakytkin on poistettava. Löysää ensin ruuvit (258). Irrottaessasi rajakytkintä, huomioi akselin asento asennoittimen akseliin nähden. Tarkista rajakytkimen viritys aina, kun se asennetaan irrotuksen jälkeen takaisin paikalleen.
6 6 3 SÄHKÖINEN LIITÄNTÄ Ennen liitäntää on varmistettava, että sähköiset liitäntäarvot ja johdinjärjestys vastaavat asennusolosuhteita. Ks. myös konekilpitiedot. 4 VIRITYS Viritystä tehtäessä ei osoitinta (210) tarvitse poistaa. Kun rajakytkin on tilattu venttiilin ja toimilaitteen yhteydessä, on mikrokytkimet viritetty tehtaalla. Rajojen viritys suoritetaan muuttamalla nokkapyörien (221) asentoa akselilla. Kun toimilaite on auki- tai kiinni-asennossa, hae kytkimen laukaisupiste nokkapyörää kääntämällä siten, että kytkin laukeaa n. 5-6 ennen rajaa. Toimilaitteen uudelleenasennuksen jälkeen viritä ensin sen mekaaniset rajat venttiilin mukaan, sitten mahdollinen asennoitin erillisen ohjeen mukaan ja lopuksi rajakytkin. Virityksen jälkeen käännä osoitinta (210) siten, että keltainen viiva on venttiilin sulkuelimen suuntainen. 6 HUOLTO Rajakytkimen säännöllinen huoltaminen ei ole tarpeellista. 7 VARAOSIEN TILAAMINEN HUOMIO: Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Näin varmistat, että rajakytkin toimii tarkoitetulla tavalla. Varaosia tilattaesssa on ilmoitettava seuraavat tiedot: rajakytkimen tyyppimerkintä, ilmoitettu konekilvessä ja rajakytkintä koskevissa asiakirjoissa osaluettelon (tai tämän ohjeen numero) osanumero, nimitys ja määrä Kuva 7. Rajakytkimen viritys 5 KYTKENNÄT Rajakytkimien sisäinen kytkentä on esitetty luvun 9 kytkentäkaavioissa ja kannen sisäpuolella olevassa tarrassa.
7 7 8 PIIRUSTUKSIA JA OSALUETTELOITA 8.1 NK700, räjäytyskuva ja osaluettelo OSA KPL NIMITYS SUOSIT. VARAOSA Kotelo Maadoitusruuvi Kansi Ruuvi Riviliitinkisko Riviliitin Osoitin (4) Ruuvi O-rengas X Aluslaatta (2) Lukkorengas X Akseli kkp (4) Mikrokytkin Ruuvi Jousialuslaatta (1) Tukipanta (4) Nokkapyörä Kytkin Kierreliitin OSA KPL NIMITYS SUOSIT. VARAOSA Tiiviste Pidätinruuvi Ruuvi Runkoliitin Tiiviste Pistoliitin Johdin Johdin Johdin Johdin Johdin Konekilpi Lisäkikilpi Ruuvi Ruuvi Ruuvi Tiiviste X Eristelevy
8 8 8.2 Liitososat B1C ja B1J toimilaitteille (S1) OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 1 Vetokappale 3 4 Aluslaatta 4 4 Ruuvi 28 4 Ruuvi 29 1 Ruuvi 36 1 Kytkimen suojus
9 9 8.3 Liitososat QUADRA-POWRtoimilaitteelle (S1) URA-AKSELI NELIÖAKSELI Neliöakseli OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 2 Vetokappale/Tukipanta 3 1 Sovitekappale 4 4 Ruuvi 5 4 Kuusiomutteri 6 1 Ruuvi 7 4 Ruuvi 8 4 Aluslevy 9 4 Ruuvi 10 4 Aluslevy Ura-akseli OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 2 Vetokappale 4 4 Ruuvi 28 4 Ruuvi 29 1 Ruuvi 30 (4) Pidätinruuvi 35 1 Kytkin 36 1 Suojus
10 Liitososat SP-toimilaitteelle (S1) OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 2 Tukipanta 3 1 Sovitekappale 4 4 Ruuvi 5 4 Kuusiomutteri 6 1 Ruuvi 7 4 Ruuvi 8 4 Aluslevy 9 4 Ruuvi 10 4 Aluslevy
11 Liitososat B1C6-20- ja B1J8-20- toimilaitteille (S2) OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 1 Vetokappale 3 2 Aluslaatta 4 2 Ruuvi 5 1 Korvake 6 1 Aluslaatta 7 1 Kuusioruuvi 8 2 Aluslaatta 9 2 Ruuvi 10 1 Välitanko 11 2 Holkki 12 2 Ruuvi 13 2 Vaarnaruuvi (vain B1C6) 14 2 Kuusiomutteri (vain B1C6) 26 2 Lukitusmutteri 27 2 Aluslaatta 28 2 Ruuvi
12 Liitososat B1C ja B1J toimilaitteille (S2) OSA KPL NIMITYS 1 1 Kannatin 2 1 Vetokappale 3 2 (4) Aluslaatta 4 2 (4) Ruuvi 8 2 Aluslaatta 9 2 Ruuvi 10 1 Välitanko 11 2 Holkki 12 2 Ruuvi 26 2 Lukitusmutteri 27 2 Aluslaatta 28 2 Ruuvi
13 13 9 KYTKENTÄKAAVIOT 9.1 Rajakytkimet NK7200, NK7400 ja NK7200/P NK7200 PG 13.5 liitäntäkierre NK7400 A K /2 NPT (-/L) M20x1.5 (-/I) R1/2 (-/NJ) PG 9 uloslyöntilaippa A A K K 7 8 Magneettiventtiili NK7200 NK7400 NK7200/P A K DC+ / AC DIN ISO 4400 A = AUKI K = KIINNI 05,06 (OMRON) punainen sininen musta NK7200/P Kytkentäkaavio esittää rajakytkintä toimilaitteen ollessa väliasennossa. Kytkin A (ylempi) vaihtaa kontaktin aukirajalla ja kytkin K (alempi) kiinnirajalla. Sähköiset arvot: 5 A - 30 V DC, 0,4 A V DC 3 A V AC (05) Kullatut koskettimet: 100 ma - 30 V DC / 125 V AC (06)
14 Rajakytkimet NK7200/U, NK7400/U NK7200/U NK7400/U A K si va pu si va pu /2 NPT liitäntäkierre ø15 mm uloslyöntilaippa Magneettiventtiili A A K K si va pu si va pu si va pu si va pu NK7200/U NK7400/U A = AUKI K = KIINNI MIKROKYTKIMET Kytkentäkaavio esittää rajakytkintä toimilaitteen ollessa väliasennossa. Kytkin A (ylempi) vaihtaa kontaktin aukirajalla ja kytkin B (alempi) kiinnirajalla. Sähköiset arvot: 0,5 A V DC, 0,25 A V DC 6 A V AC (03) Kullatut koskettimet: 100 ma - 24 V DC/AC (04)
15 15 10 TYYPPIMERKINTÄ RAJAKYTKIN, Sarja NK NK / S1 L 1. merkki TUOTERYHMÄ NK Rajakytkin mikrokytkimillä 2. merkki SARJATUNNUS 3. merkki KYTKIMIEN MÄÄRÄ 2 2 kpl 4 4 kpl 4. merkki KYTKIMIEN TYYPPI 03 MP 340 W, CSA-hyväksyntä, 5. merkki aina U. 04 MP 341 W, kullatut kosketuspinnat; CSA-hyväkyntä, 24 V DC/AC, 100mA, 5. merkki aina U. 05 OMRON D2VW-5, standardi 06 OMRON D2VW-01, kullatut kosketuspinnat, 24 V DC/AC, 100 ma 5. merkki RAKENNEVAIHTOEHDOT Standardi, kotelointiluokka IP 65/NEMA 4 ja 4X, PG sähköliitäntäkierre. 5. merkki aina S1 tai S2. Lämpötila-alue -40 C C. U CSA-vakiorakenne. 1/2 NPT -sähköliitäntäkierre. 4. merkki 03 tai 04. Lämpötila-alue -20 C C. S1 Rajakytkin standardin VDI/VDE 3845 mukaisella liitäntätasolla. Ei sovellu istukkaventtiilien kalvotoimilaitteeseen. S2 Rajakytkin Metso Automation -standardin mukaisella liitäntätasolla. P Standardien DIN ja ISO 4400 mukainen pistokeliitin (PG 11), vain kahdella kytkimellä. Y Erikoinen L I NJ LIITÄNTÄOSAT PG 13.5 / 1/2 NPT -sähköliitäntäkierrenippa. Määritellään lisäkilvessä. PG 13.5 / M20x1.5-sähköliitäntäkierrenippa. Määritellään lisäkilvessä. PG 13.5 / R1/2 (PF1/2) -sähköliitäntäkierrenippa. Määritellään lisäkilvessä.
16 Metso Automation Inc. Europe, Levytie 6, P.O. Box 310, Helsinki, Finland. Tel Fax North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel Fax Latin America, Av. Central, 181-Chácaras Reunidas, São José dos Campos, SP Brazil. Tel Fax Asia Pacific, 501 Orchard Road, #05-09 Wheelock Place, Singapore. Tel Fax Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates. Tel Fax
RAJAKYTKIN Sarja NI700
RAJAKYTKIN Sarja NI700 Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 NI 72 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO.......................... 3 1.1 Yleiskuvaus............................. 3 1.2 Rajakytkimen
LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW. Asennus-, huolto- ja käyttöohje
LUKINTALAITE SYLINTERI TOIMILAITTEILLE Malli B_Q, B_W ja B_QW Asennus-, huolto- ja käyttöohje 6 B 70 fi 4/2015 2 6 B 20 fi Sisältö 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Osat ja liittimet...3 2 VAROTOIMENPITEET... 4 3 ASENNUS
Asennoitin Sarja NE Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Asennoitin Sarja NE Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 7 NE 72 fi 4/2014 2 7 NE 72 fi Sisällysluettelo 1 JOHDANTO...3 1.1 Yleiskuvaus...3 1.2 Toimintaperiaate...3 1.3 Asennoittimen merkintä...3 1.4 Tekniset
RAJAKYTKIMET Neles SolaR
RAJAKYTKIMET Neles SolaR Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 SOL 70 fi Painos 9/04 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 CE-merkintä...
ASENTOLÄHETIN Sarja NT700
SENTOLÄHETIN Sarja NT00 sennus, käyttöja huoltoohjeet NT fi Painos /0 Sisällysluettelo JOHDNTO........................... Yleiskuvaus.............................. sentolähettimen merkintä................
Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet
IMO-214FI 1/2 2 (DN 15 50) SUPISTETTUAUKKOISET SARJAN 7000 JA 1/2 JA 1-1/2 (DN 15 40) TÄYSAUKKOISET SARJAN 9000 ISO-LIITOSTASOLLA VARUSTETUT LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet
KÄSIVAIHDE. Sarja M Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
KÄSIVAIHDE Sarja M Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 6 MG 71 fi 12/2008 2 6 MG 71 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Soveltamisala... 3 1.2 Tekniset tiedot... 3 1.3 Käsittely ja turvavaroitukset...
ASENNOITIN. Sarja NP. Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 NP 72 fi Painos 5/02
ASENNOITIN Sarja NP Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 NP 72 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 JOHDANTO.......................... 3 1.1 Yleiskuvaus............................. 3 1.2 Toimintaperiaate........................
Neles RotaryGlobe Kiertoistukkaventtiili Sarja ZX Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Neles RotaryGlobe Kiertoistukkaventtiili Sarja ZX Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 1 RG 70 fi 4/2012 2 1 RG 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ...3 1.1 Ohjeen kattavuus...3 1.2 Venttiilin rakenne...3 1.3
RAJAKYTKIMET Neles Eclipse
RAJAKYTKIMET Neles Eclipse Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 ECL 70 fi Painos 9/04 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 CE-merkintä...
ASENNOITTIMET SÄHKÖ- PNEUMAATTINEN, SARJA NE700 PNEUMAATTINEN, SARJA NP700
AENNOITTIMET ÄHKÖ- PNEUMAATTINEN, ARJA NE700 PNEUMAATTINEN, ARJA NP700 Metson Neles NE700 ja NP700 ovat portaattomasti toimivia asennoittimia säätöventtiileille. NP on täysin pneumaattinen kun taas NE
Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus
ekninen tuote-esite RFA-S2 oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni kahdella integroidulla apukytkimellä
Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla
Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,
KERAAMINEN PALLOVENTTIILI. Sarjat E2 ja E6 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
KERAAMINEN PALLOVENTTIILI Sarjat E2 ja E6 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 1 E2 70 fi 9/2011 2 1 E2 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Venttiilin rakenne... 3 1.2 Venttiilin merkintä... 3 1.3
Asennoitin Sarja NP700 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Asennoitin Sarja NP700 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 7 NP 72 fi 4/2014 2 7 NP 72 fi Sisällysluettelo 1 JOHDANTO...3 1.1 Yleiskuvaus...3 1.2 Toimintaperiaate...3 1.3 Asennoittimen merkintä...3 1.4
Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC V / DC V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite RFA oimilaite turvatoiminnolla palloventtiileille imellisvääntömomentti 10 m imellisjännite AC 24...240 V / DC 24...125 V Ohjaus Auki-kiinni Virrattomana kiinni (C) ekniset tiedot Sähköiset
Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271. Tyyppi 3271. Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.
Pneumaattinen toimilaite Tyyppi 3271 Tyyppi 3271 Tyyppi 3271-5 Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä Tyyppi 3271-52 Kuva 1 Tyypin 3271 toimilaitteet Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI Painos: lokakuu 2004
RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje
1180650/1 IM-P118-03 ST Issue 1 RP31 ja RP32 mäntäventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta 6. Huolto 7. Varaosat IM-P118-03
RAJAKYTKIMET Neles Quartz
RAJAKYTKIMET Neles Quartz Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 7 QZ 70 fi Painos 9/04 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Merkinnät... 3 1.3 Tekniset tiedot... 3 1.4 E-merkintä...
Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Tekninen esite Moduloivat toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Turvatoiminnolla
Asennoitin Sarja NE Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Asennoitin Sarja NE Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 7 NE 72 fi 7/2015 2 7 NE 72 fi Sisällysluettelo 1 JOHDANTO...3 1.1 Yleiskuvaus...3 1.2 Toimintaperiaate...3 1.3 Asennoittimen merkintä...3 1.4 Tekniset
Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.
Asennus Irralliset osat Form No. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: 30454 Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Määrä Käyttökohde
Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S
Palopelti ETPS-EI EI 60 S / EI 120 S Kuva 1 ER1 Kuva 2 ER3 ETPS-EI on kantikas palopelti jota on saatavilla moottori- ja sulakemallina. Pellin vaippa on valmistettu kuumasinkitystä teräslevystä ja sulkupelti
CV216/316 RGA. Säätöventtiilit 2- tai 3-tie, DN 15-50, pronssia
CV216/316 RGA Säätöventtiilit 2- tai 3-tie, DN 15-50, pronssia IMI TA / Säätöventtiilit ja Toimilaitteet / CV216/316 RGA CV216/316 RGA Soveltuvat käytettäväksi rakennusten lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmissä.
Tehontarve Pito Mitoitus. Apukytkin Vääntömomentti Moottori Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite Jousipalautteinen toimilaite turvatoiminnolla rakennusten ilmanvaihtoja ilmastointijärjestelmien peltien säätöön. Ilmastointipelteihin, joiden koko n. 2 m 2 Vääntömomentti: 10 m imellisjännite
IMO-308FI MALLI C WAFER-SPHERE. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet
IMO-308FI MALLI C WAFER-SPHERE Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-308FI 4/2009 2 IMO-308FI Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ...................................... 3 1.1 Varoitukset.................................
Pikaopas , Versio AB Joulukuu Rosemount Johdetutka. Segmentoidun anturin asennusohjeet
00825-0316-4530, Versio AB Rosemount Johdetutka Segmentoidun anturin asennusohjeet VAROITUS Asennus- ja käyttöturvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman. Varmista, että
Tehontarve Pito Mitoitus. Vääntömomentti Moottori Jousipalautus NRF24A NRF24A-O. Jousipalautus. Jousipalautus
ekninen tuote-esite RF24A(-O) oimilaite turvatoiminnolla 2- ja 3-tie palloventtiileille Vääntömomentti: 10 m imellisjännite AC/DC 24 V Ohjaus: auki-kiinni RF24A: Jännitteettömänä kiinni C RF24A-O: Jännitteettömänä
PALLOVENTTIILI. MBV Sarjat M1, M2 Asennus-, käytttö- ja huolto-ohjeet
PALLOVENTTIILI MBV Sarjat M1, M2 Asennus-, käytttö- ja huolto-ohjeet 1 M 70 fi 11/2010 2 1 M 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Venttiilin rakenne... 3 1.3 Venttiilin merkintä...
KANSIVENTTIILI Sarja PZ
KANSIVENTTIILI Sarja PZ Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 8 PZ 70 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ............................ 3 1.1 Ohjeen kattavuus....................... 3 1.2 Venttiilin rakenne.......................
Tehontarve Pito Mitoitus. Jousipalautus. Turvallisuus Suojausluokka II Eristetty Kotelointiluokka NEMA2, UL kotelotyyppi 2 EMC Pienjännitedirektiivi
ekninen tuote-esite Jousipalautteinen toimilaite turvatoiminnolla rakennusten ilmanvaihtoja ilmastointijärjestelmien peltien säätöön. Ilmastointipelteihin, joiden koko n. 4 m 2 Vääntömomentti: 20 m imellisjännite
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08
STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on
PNEUMAATTINEN SYLINTERITOIMILAITE, B-SARJA
PNEUMAATTINEN SYLINTERITOIMILAITE, B-SARJA Metson Neles pneumaattinen B-sarjan mäntätoimilaite on suunniteltu käytettäväksi vaativissa säätö- ja sulkusovelluksissakin, joista B1C on kaksitoiminen ja B1J
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 E/P-paineensäätöventtiili, Sarja ED0 Qn= 10 l/min Paineilmaliitäntä
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10
STIGA VILLA 85 M 8211-3013-10 A 1. 5. B 2. 6. 3. 7. 4. 8. 2 9. 10. Z X 11. V W Y Denna produkt, eller delar därav, omfattas av följande mönsterskydd: This product, or part of it, is covered by the following
Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Sähköiset toimilaitteet AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Toimilaitteita voidaan
Käämikytkimet, tyyppiä UB moottoriohjaimilla, tyyppiä BUE ja BUL. Varaosaluettelo
Käämikytkimet, tyyppiä UB moottoriohjaimilla, tyyppiä BUE ja BUL Varaosaluettelo Tätä ohjetta ei saa kopioida ilman meidän kirjallista lupaamme eikä sisältöä saa luovuttaa kolmannelle osapuolelle eikä
BEVERA OY PL 78-02231 ESPOO Puh. (09) 884 5522 - Fax (09) 804 1263 www.bevera.fi. Huolto-ohjeet. Hydromatic repivät jätevesipumput
BEVERA OY PL 78-02231 ESPOO Puh. (09) 884 5522 - Fax (09) 804 1263 www.bevera.fi 1 Huolto-ohjeet Pumput: Mallit: repivät jätevesipumput HPDY200M3-4 1-vaihe 230 V HPDY200M11-4 3-vaihe 400 V SISÄLLYSLUETTELO
OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC
OUM6410C4037 3-pisteohjattu venttiilimoottori 24 VAC TUOTETIEDOT YLEISTÄ OUM6410C venttiilimoottori soveltuu hitaiden säätöprosessien ohjaamiseen, esim. lämmityspiirien säätöön. Venttiilimoottori ei tarvitse
Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE
Palopelti ETCE Palopelti Veloduct ETCE on testattu testistandardin EN1366-2 mukaan ja CEmerkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETCE täyttää paloluokan EI 60 S / EI 90 S / EI 120 S vaatimukset.
3590050/2 IM-P359-01 CH Issue 2 DN15 - DN100 QL43D, QL43M, QL73D ja QL73M kolmitieventtiilit Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuustiedote 2. Toiminta 3. Asennus ja käyttöönotto 4. Huolto 5. Varaosat
Palopelti ETCE. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETCE
Palopelti ETCE Palopelti Veloduct ETCE on testattu testistandardin EN1366-2 mukaan ja CEmerkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETCE täyttää paloluokan EI 60 S / EI 90 S / EI 120 S vaatimukset.
Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182
Tekninen esite Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus Tärkeimmät tiedot: Nimellisjännite: 2- tai 3-piste 230 V AC, 50/60 Hz V AC, 50/60 Hz suhteellinen: V AC/DC; Momentti: 5, 10 ja Nm Kääntökulma
Asennus- ja huolto-ohjeen käännös
0-40 / 0-80 BAR 0-600 / 0-1200 PSI Asennus- ja huolto-ohjeen käännös 1 10-2015 TURVALLINEN JA OIKEA KÄYTTÖ Laitteen turvallinen ja luotettava käyttö edellyttää näiden ohjeiden tarkkaa noudattamista. Ohjeiden
Tekniset tiedot. T5-NRC24A-SR fi v Oikeus muutoksiin pidätetään 1 / 3
ekninen tuote-esite NRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika
3/2-, 5/2- ja 5/3-venttiilit sarja 590 On-Line järjestelmä Täydelliset venttiiliryhmät, koko VDMA 01
Tekniset tiedot Tyyppi Luistiventtiili Vakio VDMA 24 563 koko 01 Käyttöpaine, maks. Ks. Taulukko Virtaus 6 barilla ja P (painehäviö) 1 bar Qn 750 NI/min. Lämpötila-alue 10 C +40 C Paineväliaine Paineilma,
METALLITIIVISTEINEN NELDISC LÄPPÄVENTTIILI, SARJA L12
2 L12 20 Painos 4/99 METALLITIIISTEINEN NELDISC LÄPPÄENTTIILI, SARJA L12 KOOT JA PAINELUOKAT Kokoalue DN 80-600. Paineluokat PN 10, 16, 25 ja ANSI 150. OMINAISUUDET Kolmannen sukupolven metallitiivisteinen
Käyttöolosuhteet. Kuljetus-, varastointi- ja käyttöolosuhteet
Kaikki pellit on vakiona suunniteltu ja sertifioitu EI-S-luokituksen mukaisiksi. PK-Ipalopeltiyksiköt on suunniteltu asennettavaksi palo-osastojen väliseiniin. Yksiköiden asennus on selostettu nelikulmaisten
Palloventtiili Sarja D Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
Palloventtiili Sarja D Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 1 D 71 fi 4/2013 2 1 D 71 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Ohjeen kattavuus... 3 1.2 Ventttilin rakenne... 3 1.3 Venttiilin merkinnät...
Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus
ekninen tuote-esite GR4A-7 Kiertoliiketoimilaite läppäventtiileille Nimellisvääntömomentti 40 Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus auki-kiinni ekniset tiedot Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 4 V Nimellisjännitteen
Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet
ekninen tuote-esite NRQ4A oimilaite ja 3 tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti: 8 Nm Nimellisjännite AC/DC: 4 V Ohjaus: auki-kiinni oiminta-aika 9 s ekniset tiedot urvallisuusohjeet Sähköiset tiedot
Pneumaattinen toimilaite Malli 3277. Kuva 1 toimilaite malli 3277 Kuva 2 toimilaite malli 3277-5. Asennus- ja käyttöohjeet EB 8311 FI
Pneumaattinen toimilaite Malli 32 Kuva 1 toimilaite malli 32 Kuva 2 toimilaite malli 32-5 Asennus- ja käyttöohjeet EB 8311 FI Painos Heinäkuu 200 Rakenne ja toimintatapa 1. Rakenne ja toimin Pneumaattinen
Lumination LED-valaisimet
GE Lighting Solutions Asennusohje Lumination LED-valaisimet LED-riippuvalaisin (EP14-sarja) Ominaisuudet Pitkä käyttöikä (50 000 tuntia) 5 vuoden takuu IP30 Kuivien tilojen luokitus ENNEN KUIN ALOITAT
rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60
rakentamisen helppoutta Pyöreä palopelti EI60 Käsittely- ja asennusohje Käsittely- ja asennusohje Brandis CR60 Koko CR60 CR60 + MFUS 17,5 174 345 Dn/2+13,5 P Dn-1 Z Q 0 mm for Dn
Sähkökäyttöiset toimilaitteet
863 Sähkökäyttöiset toimilaitteet vyöhykeventtiileille käyttöjännite 230 VAC 2-piste-ohjausviesti käyttöjännite 24 VAC 2-piste-ohjausviesti Jousipalautus Ajoaika 40 s Säätövoima 105 N Asennetaan sisäkierremutterin
Sähköiset toimilaitteet
Tekninen esite Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus Tärkeimmät tiedot: Nimellisjännite: 2- tai 3-piste 230 V AC, 50/60 Hz V AC, 50/60 Hz suhteellinen: V AC/DC; Momentti: 5, 10 ja Nm Kääntökulma
GESTRA. GESTRA Steam Systems NRG Käyttöohje Pintaelektrodi NRG 16-36
GESTRA GESTRA Steam Systems NRG 16-36 Käyttöohje 818470-00 Pintaelektrodi NRG 16-36 ; NRG 16-36 Mitat Mitat: mm Kattilan seinämä DN 100, DN 0, DN 50 0 1500 100 NW 90 10 0-5 Esim. Supistuskappale K 88,9
Asennus- ja käyttöohje
Lue ennen kokoamista ja käyttöönottoa! Asennus- ja käyttöohje Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa haitata laitteen toimintaa tai vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa muita esine- tai henkilövahinkoja.
* _0916* Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut. Korjaus. Synkronilineaarimoottorit SL2
Käyttötekniikka \ Käyttölaiteautomatisointi \ Järjestelmäintegrointi \ Palvelut *23059435_0916* Korjaus Synkronilineaarimoottorit SL2 Painos 09/2016 23059435/FI SEW-EURODRIVE Driving the world Sisällysluettelo
Sähköpistokkeet Moninapapistoke Moninapapistokkeet ja kaapelit. Luetteloesite
Moninapapistokkeet ja kaapelit Luetteloesite 2 Moninapapistokkeet ja kaapelit DIN 41612/IEC 603-2 (muoto C/2) Liitäntäjohto, jossa pistoke ja rasia Liitin, C/2 Sarjalle CL03, CL03-XL 4 Liitin, D-Sub, 25-napainen
TEKNISET TIEDOT TOIMINTAPERIAATTEET JA LÄPÄISYKUVAAJA
Impulssiventtiilit, JETsarja JETsarjan impulssiventtiilit on tarkoitettu sovellutuksiin, joissa vaaditaan pieniä mittoja, suurta toimintanopeutta, minimaalista säätövoimaa ja kevyttä rakennetta. Käyttökohteissa,
CCO kit. Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI
kit Compact Change Over - 6-tievaihtoventtiili toimilaitteineen LYHYESTI Mahdollistaa lämmityksen ja jäähdytyksen tuotteille, joissa on vain yksi patteripiiri Tarkka virtaussäätö Jäähdytys/lämmitys 4-putkijärjestelmiin
Turvasaranakytkin SHS3
Turva Turvarajakytkimet Turvasaranakytkimet Turvasaranakytkin SHS3 Turvallinen, erittäin vaikea ohittaa Koskettimet: vakiona 2 NC+1 NO tai 2 NC Kytkentäpiste säädettävissä 0-270 Toiminta Bernstein SHS3-turvasaranakytkimessä
Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182
Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB toimilaitteet on tarkoitettu sekoittaville sekä jakaville kääntöluistiventtiileille. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien
G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
Couper EN KÄYTTÖOHJE. Kääntöporttien moottori VALMISTETTU ITALIASSA
Couper Kääntöporttien moottori EN KÄYTTÖOHJE VALMISTETTU ITALIASSA 1 -KUVAUS 1A -VAROITUKSET Seuraavana lueteltujen ohjeiden laiminlyönti vapauttaa KING Gates srl:n kaikesta vastuusta liittyen ihmisille
PALLOVENTTIILI MBV-sarja P&P-versio
PALLOVENTTIILI MBV-sarja P&P-versio Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 1 MBV 75 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ............................ 3 1.1 Ohjeen kattavuus....................... 3 1.2
Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.
Tilausnro.: 2688.. Käyttöohje 1 Turvallisuusohjeet Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja. Vaikeat loukkaantumiset, tulipalo tai aineelliset vahingot ovat mahdollisia. Tutustu huolellisesti
Kolmipisteohjauksen toimimoottorit
Tekninen esite Kolmipisteohjauksen toimimoottorit AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 - DIN EN 14597 sertifioitu turvatoiminto (jousi alas) Kuvaus AMV 10 AMV 13 AMV 20, AMV 30 AMV 23, AMV 33
NELDISC METALLITIIVISTEINEN KOLMOISEPÄKESKEINEN LÄPPÄVENTTIILI, SARJA L12
NELDISC METALLITIIVISTEINEN KOLMOISEPÄKESKEINEN LÄPPÄVENTTIILI, SARJA L12 KOOT JA PAINELUOKAT Kokoalue DN 80-1400. Paineluokat PN 10, 16, 25 ja ANSI 150. OMINAISUUDET Kolmannen sukupolven metallitiivisteinen
DC 500 E. Puruimuri KÄYTTÖOHJE
DC 500 E Puruimuri KÄYTTÖOHJE Sisällysluettelo 1. Tekniset tiedot 2. Yleiset turvallisuusohjeet 3. Pakkauksen purkaminen 4. Toimitussisältö 5. Rakenne 5.1. Imurin kokoaminen 5.2. Sähköliitäntä 6. Varaosalista
Käämikytkimet, tyyppiä UB moottoriohjaimilla, tyyppiä BUE ja BUL. Asennus- ja käyttöönotto-ohjeet
Käämikytkimet, tyyppiä UB moottoriohjaimilla, tyyppiä BUE ja BUL Asennus- ja käyttöönotto-ohjeet Tätä ohjetta ei saa kopioida ilman meidän kirjallista lupaamme eikä sisältöä saa luovuttaa kolmannelle osapuolelle
Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä
Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä Rotork-toimilaitteet Yksi toimilaitetekniikan johtavista valmistajista Rotork on luotettava ja tuotteet ovat pitkälle kehitettyjä. Rotorkilla on yli neljänkymmenen
Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN1. Luetteloesite
Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN uetteloesite Sähköpistokkeet Pistokkeet Johtorasiat ja kaapeli, sarja CN Pistoketyyppi A johtorasia, jossa on kaapeli, Sarja CN Muoto A 8 mm
Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182
Tekninen esite Sähköiset toimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus Ominaisuudet: Lisäkytkin Venttiilin asennon osoitin Kääntösuunnan merkkivalo Kiinteä käsiohjaus Ei vaurioidu venttiilin tukkeutuessa Hiljainen
Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182
Sähköiset kiertotoimilaitteet AMB 162, AMB 182 Kuvaus AMB-toimilaitteilla ohjataan kääntyvien sekoitusja palloventtiilien toimintaa. AMB 162- ja AMB 182 -toimilaitteita käytetään lämmitysjärjestelmien
MINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 22.7.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/9 MINI 240 Pinnakorkeusmittari Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
Hiukkaskoko maks. 50 µm Paineilman maksimaalinen öljypitoisuus 1 mg/m³
1 Malli Istukkaventtiili Ohjaus Analoginen Sertifikaatti CE-vaatimuksenmukaisuusvakuutus Ympäristölämpötila min./maks. +0 C / +70 C Keskilämpötila min./maks. +0 C / +70 C Keski Paineilma Hiukkaskoko maks.
ei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100
Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla
ETPR-EI Palopelti, EI-luokitus Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 1/2007 POISTUNUT TUOTE
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 1/2007 Sisällysluettelo Palopellin ETPR-EI käyttö ja huolto... 4 Palopellin asennus kiviaineisiin rakennusosiin (seinät ja välipohjat), joiden paloluokka on EI 60 / EI
NELDISC LÄPPÄVENTTIILI. Sarjat L9B/L90B. Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 2 L9B 70 fi Painos 5/02
NELDISC LÄPPÄVENTTIILI Sarjat L9B/L90B Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 2 L9B 70 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ............................ 3 1.1 Ohjeen kattavuus.......................
Sähköpistokkeet Kontaktisillat Kontaktisillat ja kaapelit. Luetteloesite
Sähköpistokkeet Kontaktisillat Luetteloesite 2 Sähköpistokkeet Kontaktisillat Ohjaus: Kaapelin välityksellä (sinkityt johtimen päät) Magneettikäämien lukumäärä: 1 3 Tarvikkeet Sovitin kosketinsilloille
Palopelti ETCE Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 11/2015
Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje /05 Asennus Palopelti ETCE tulee asentaa tämän asennusohjeen mukaan, ks. sivut 5. Käyttö ja toiminnan testaus CE-merkinnän mukaan palopelti tulee aina varustaa lämpötilaan
Tehontarve Ajo Pito Mitoitus
ekninen tuote-esite LRC4A-SR Jännitesäätöinen toimilaite - ja -tie säätöpalloventtiileille Vääntömomentti Nm Nimellisjännite AC/DC 4 V Ohjaus: Jatkuvasääteinen DC... V oiminta-alue: DC... V oiminta-aika
"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:
KERAAMINEN PALLOVENTTIILI. Sarjat E2 ja E6 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet
KERAAMINEN PALLOVENTTIILI Sarjat E2 ja E6 Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 1 E2 70 fi 11/2010 2 1 E2 70 fi Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ... 3 1.1 Venttiilin rakenne... 3 1.2 Venttiilin merkintä... 3 1.3
PALLOVENTTIILI MBV-sarja ANSI-versio
PALLOVENTTIILI MBV-sarja ANSI-versio Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 1 MBV 73 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ............................ 3 1.1 Ohjeen kattavuus....................... 3 1.2
Sähköiset toimilaitteet AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 standardin EN mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas)
Sähköiset toimilaitteet AMV 10, AMV 20, AMV 30 AMV 13, AMV 23, AMV 33 standardin EN 14597 mukaisella turvatoiminnolla (jousi alas) Kuvaus AMV 10 AMV 13 AMV 20, AMV 30 AMV 23, AMV 33 3-pisteohjattuja toimilaitteita
Suojausluokka. Materiaalit: Paineilmaliitäntä Toistotarkkuus prosenteissa (loppuarvosta) PM1-M3-G014 0,2 / 16 Sisäkierre, G 1/4 < 1%
IM00460 ATEX II G Ex na nc IIC T4 Gc II D Ex tc IIIC T5 C DC Sertifikaatti Cert-No. EPS 6 ATEX 049 Mittaussuure Suhteellinen paine Kytkentäelementti Mikrokytkin (ON/OFF) Maksimaalinen kytkentätaajuus,5
KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19
Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on
Vexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje
Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila
PALLOVENTTIILI MBV-sarja DIN-versio
PALLOVENTTIILI MBV-sarja DIN-versio Asennus-, käyttöja huolto-ohjeet 1 MBV 74 fi Painos 5/02 2 Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ............................ 3 1.1 Ohjeen kattavuus....................... 3 1.2
MONINAPAPISTOLIITTIMET
MONINAPAPISTOLIITTIMET Sarja Han KOMPONENTIT JA ERIKOISKAAPELIT 3 SKS-automaatio Oy Martinkyläntie 50, PL 122, 01721 Vantaa, sähköposti: automaatio@sks.fi, faksi 852 6820, puh. *852 661 Etelä-Suomi Martinkyläntie
Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7
Pienet sähköiset kääntötoimilaitteet 2SG7 Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Painos 08.15 Oikeudet muutoksiin pidätetään! Sisällys Lisäkäyttöohjeita SIPOS SEVEN Sisällys Sisällys 1 Perustietoa... 3 1.1 Käyttöohjeeseen
Palopelti ETPR. Tekniset tiedot. Tilausesimerkki Palopelti ETPR
on testattu testistandardin EN166-2 mukaan ja CE-merkitty tuotestandardin EN 15650:2010 mukaan. ETPR täyttää paloluokan EI S / EI 90 S vaatimukset. Palopellin vaippa täyttää myös tiiviysluokan C vaatimukset
Vetokoneiston päivityssarja GreensPro viheriöjyrä, mallit 44905, tai 44907
Form No. Vetokoneiston päivityssarja GreensPro 00 -viheriöjyrä, mallit 44905, 44906 tai 44907 Mallinro: 7-5899 Mallinro: 7-5907 8-69 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus
Sarja 4000 Malli B 3-osaiset palloventtiilit ISO-liitostasolla 1/2 2 (DN 15 50) Supistettuaukkoinen, 1/2 1-1/2 (DN 15 40) Täysaukkoinen
Sarja 4000 Malli B 3-osaiset palloventtiilit ISO-liitostasolla 1/2 2 (DN 15 50) Supistettuaukkoinen, 1/2 1-1/2 (DN 15 40) Täysaukkoinen Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet IMO-210FI 5/2011 2 IMO-210FI Sisällysluettelo
Moottorisarja GreensPro viheriöjyrä
Moottorisarja GreensPro 00 -viheriöjyrä Mallinro: 36-689 Form No. 344-75 Rev A Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion
Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet
Sivu 1 / 6 Käyttö Lämmitys-, ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmissä käytettävien Frese OPTIMA Compact -venttiilien ohjaukseen joko suhteellisesti (0-10V), 3-pistemoduloinnilla tai On/Off-kytkimellä.