Itsenäinen ovenohjausyksikkö PK-01 Firmware versio 1.00 PK-01_VL/Fi 06/12
SATEL PK-01 Copyright: Kocom Finland Oy / V.Linna 04/2013 1 Varoitus Lue tämä ohje huolellisesti ennen asennuksen aloittamista. Laitteen muuttaminen, modifiointi tai korjaus ilman valmistajan lupaa aiheuttaa takuun raukeamisen.
SATEL PK-01 Copyright: Kocom Finland Oy / V.Linna 04/2013 2 PK-01 moduli on suunniteltu yhden oven paikalliseen ohjaukseen. Kulunvalvonta toteutetaan valvomalla oven tilaa ja tunnistamalla käyttäjäoikeudet. 1. Ominaisuudet Tuki 50 etätunnisteelle sekä 50 käyttäjäkoodille (tässä manuaalissa mainittu kortti tarkoittaa kaikkia vastaavia passiivitranspoderietätunnisteita). Modulin ohjelmointi ja käyttäjienhallinta tehdään pääkäyttäjä administrator koodilla. Oviesto voidaan aktivoida ja purkaa käyttäjän oikeuksien perusteella. Taustavalaistu näppäimistö. Ovikellopainike. Sisäänrakennettu etätunnisteiden lukija 125 khz passiivitranspondereille. LED ilmaisu oven ja modulin tilasta. Sisäänrakenettu piezo summeri äänimerkeille. Releulostulo sähkölukituksen ohjaukseen, 2 avokollektori ulostuloa OC: hälytys tilailmaisut; ovikellon ohjaus. 2 sisäänmenoa joihin liitetään: oven tilatietoilmaisin; avauspainike/laite. Kotelointi soveltuu ulkokäyttöön. Kaksoissabotointisuojaus kotelon avaaminen sekä laitteen irrotus seinästä. Käyttöjännite 12 V DC (±15%). 2. Kuvaus 2.1 LED ilmaisut pun vihreä keltainen ON hälytys (ilmaisunkesto 10 sek); vilkkuu hälytysmuisti (ilmaisu kestää niin kauan kunnes käyttäjän koodi on syötetty/kortti luettu). Hälytyksen voi aiheuttaa: luvaton avaus, 3 avausyritystä tuntemattomalla tunnisteella (koodi tai kortti), modulin kansisuoja avattu (kansisuoja/sabotointi) ON ovessa ei estoa (jatkuvasti lukitsematta), vilkkuu ovi voidaan avata (käyttäjille pääsy sallittu). ON ovi on estetty (jatkuva lukitus). Kun koodin vaihto tai huoltotila on aktivoitu, LEDit ilmoittavat käyttäjälle laitteen tiloista ja numerot sekä, painikkeet ovat käytössä valintojen ja koodien syöttöön.
painike (ovikello) ohjaa modulin OC-ulostuloa. Painamalla painiketta ulostulo aktivoituu ja palautuu kun painike vapautetaan. 2.2 Johtimet Johtimen väri Toiminto pun käyttöjännitesyöttö (+12 V) sininen vihreä musta keltainen pinkki harmaa ruskea violetti 3. Asentaminen yhteinen maa- (COM) hälytysulostulo avauspainike (REX) NO rele kontakti (norm. irti releen COM kontaktista) NC rele kontakti (norm. yhdistetty releen COM kontaktin kanssa) C rele kontakti (yhteinen kontakti) oven tilatieto sisäänmeno (oven tila tulee valvoa, jotta voit ohjata oven eri tiloihin: estetty/ei estetty sekä saadaksesi hälytyksen jos ovi jätetty liian kauan auki ovikello ulostulo (OC) avokollektori Taulukko 1. Käyttölaitteen johtimien värit ja toiminnot Katkaise jännitesyöttö ennen kuin teet mitään sähkökytkentöjä. Modulin asennus metalliseen alustaan heikentää lukijan toimintaa, jopa niin että se ei toimi mahdollisesti ollenkaan. 1. Avaa kotelon lukitusruuvi ja avaa kotelo 2. Kiinnitä lukijan pohja seinään 3. Laita lukija paikoilleen ja varmista lukitusruuvilla. 4. Kytke lukijan johtimet Taulukon 1 mukaisesti. 4. Käyttäjät Käyttäjän tunnistus tapahtuu pääkäyttäjän ohjelmoimien koodien/korttien mukaisesti. Koodin pituus voi olla 4-12 numeroinen. Oletuksena pääkäyttäjä/administrator (käyttäjä: Numero 50) koodi on 12345 (tehdasasetus). Pääkäyttäjän oletuskoodi on suositeltavaa vaihtaa kun kirjaudutaan huoltotilaan ensimmäisen kerran. Pääkäyttäjällä on vastaavat oikeudet kuin huoltotilassa.
5. Modulin käyttö 5.1 Oven avaaminen (unlocking) 5.1.1 Oven avaus tunnistein Vie etätunniste lukijan lähelle kunnes se on luettu tai syötä koodisi ja vahvista se painikeella. Sallitun kulun ja tunnistamisen merkiksi lukija aktivoi releen ohjelmoidun ajan mukaisesti ja vahvistaa tunnistamisen lyhyellä piippauksella: ovi aukeaa. Riippuen ohjelmoinnista, releen vetoaika riippuu siitä onko lyhennysaikaa määritelty avaaminen/sulkeminen kohdassa. Ovi tulee sulkea ennen kuin määritelty ajastusaika loppuu. Ovi pysyy lukittuna mikäli tuntematonta koodia/tai korttia on käytetty (2 pitkää piippausta) tai mikäli ovi on asetettu estetyksi (blocked 2 pitkää piippausta ja keltainen LED syttyy). 5.1.2 Oven avaus ilman tunnisteita Ovi voidaan avata avauspainikkeella, jolloin ohjaus toimii, kuten olisi annettu sallittu koodi tai kortti. 5.2 Oven estäminen (Blocking) Käyttäjä jolla on oikeudet estoon/purkaa esto voi estää oven käytön (pysyvästi lukittuna). Huomio: Toimintoa voidaan käyttää vain kun oventilatieto on valvottu (magneettikosketin kytketty oventilatieto sisäänmenoon) Oven esto saadaan käyttöön seuraavasti: 1. Varmista että ovi toimii normaalitilassa ja on suljettuna. 2. Lueta kortti/etätunniste lukijassa noin 4 sekuntia yhtäjaksoisesti tai syötä koodi ja vahvista painikkeella. Moduli vahvistaa toiminnon antamalla 2 lyhyttä piippausta ja ovi on estetty. Keltainen Led syttyy. 5.3 Oven palauttaminen normaaliin toimintaan Estetty / Ei Estetty ovi voidaan palauttaa normaali toimintaan käyttäjän toimesta, jolla on siihen oikeudet. Toiminto suoritetaan joko kortilla tai koodilla. Normaali toiminto palautetaan pitämällä kortti lukijan alueella n. 4 sekuntia tai syöttämällä koodi ja vahvistamalla painikkeella. Laite vahvistaa normaalitilan palautumisen antamalla 2 lyhyttä piippausta. 5.4 Ovieston purku (unblock) Oven esto voidaan purkaa (pysyvästi auki) käyttäjän toimesta, jolla on oikeus estoon/eston purku toimintoon. Huomio: Käyttäjä voi purkaa ovieston ainoastaan jos oven tila on valvottu (katso kohdasta "Oven tilatietosisäänmenon ohjelmointi "). Purkaaksesi oven eston toimi seuraavasti: 1. Varmista että ovi toimii normaalitilassa ja avaa ovi. 2. Laita kortti lukijan lukualueelle ja pidä 4 sekuntia tai syötä koodi ja vahvista painikkeella. Laite vahvistaa oven ohitus purettu toiminnon antamalla 2 lyhyttä piippausta (unblocked).
5.5 Koodin muuttaminen 1. Paina painiketta ja sitten painiketta. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta ja punainen sekä vihreä LED alkavat vilkkumaan samanaikaisesti. 2. Syötä koodi ja vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. 3. Syötä uusi koodi. Huomio: Mikäli syötetty koodi on jo annettu toiselle käyttäjälle, moduli antaa 2 pitkää piippausta. 4. Vahvista koodin syöttö painikkeella. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen ja kaksi lediä sammuvat. 6. Modulin ohjelmointi Ohjelmointi tapahtuu huoltotilassa. 6.1 Huoltotila Päästäksesi huoltotilaan toimi seuraavasti: 1. Paina painiketta ja sitten painiketta. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta ja punainen sekä vihreä LED alkavat vilkkumaan samanaikaisesti. 2. Syötä pääkäyttäjä/administrator koodi (oletuksena: 12345) ja vahvista painamalla painiketta. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta ja punainen sekä vihreä LED alkavat vilkkua vuorotellen. 3. Paina haluamaasi toiminto painiketta ja vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta ja punainen sekä vihreä LEDi palavat kiinteästi. Huomio: Mikäli mitään painiketta ei paineta 45 sekunnin aikana, laite poistuu huoltotilasta automaattisesti. 6.2 Huoltovalikko Hakasulkujen sisällä on kuvattu käskyt valikoihin tai ohjelmointiin halutulle toiminnolle: [0#] Huoltovalikosta poistuminen [1#] Lisää, poista tai muokkaa käyttäjiä [2#] Lisää, poista kortteja/tunnisteita [3#] Käyttäjien tason ohjelmointi [0#] perus [1#] lisäksi oven esto/eston purku [4#] Oven tilatiedon valvonta: [0#] ei käytössä [1#] NC tyyppi [2#] NO tyyppi [5#] Avauspainikkeen (REX) toiminta: [0#] ei käytössä [1#] NC tyyppi [2#] NO tyyppi [6#] Oven maksimi aukioloajan asetus [7#] Lukonohjausreleen ajastus
[8#] Lukonohjausreleen toiminta-ajan katkaisu/lyhentäminen: [0#] ei käytössä [1#] ovi auki [2#] ovi kiinni [9#] Taustavalaistuksen määrittely: [0#] ei käytössä [1#] automaattinen [2#] jatkuva Kun liikut ohjelmointivalikossa, huomioi nämä seikat: 1. Valittuasi toiminnon (1-9) päävalikossa, punainen ja vihreä LED palavat tasaisesti. 2. Kunkin asetuksen muutoksen tallennuksesta moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Väärän asetuksen syötöstä moduli antaa 2 pitkää piippausta. Molemmissa tapauksissa äänimerkin jälkeen laite palaa päävalikkoon. 3. Poistuaksesi toiminnosta ilman muutoksia tai vahvistusta, paina painiketta. Huoltotilasta poistuminen Paina painiketta ja vahvista painikkeella. Modulin summeri antaa 4 lyhyttä ja yhden pidemmän piippauksen. Käyttäjien lisääminen ja muokkaaminen Huomioi: Uuden koodin lisäys vastaa käyttäjän lisäystä. Voit lisätä max. 49 käyttäjäkoodia. Pääkäyttäjä/administrator koodia ei voi poistaa. Lisätessäsi koodeja käyttäjille, pidä listaa käyttäjänumeroista ja -koodeista muistipaikoilla. 2. Syötä käyttäjän numero jonka koodi lisätään / jonka koodia muutetaan. Huomio: Jos keltainen LED syttyy kun käyttäjän numero on syötetty, se tarkoittaa että käyttäjänumeron koodi on jo ohjelmoituna moduliin. 3. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. 4. Syötä koodi. Huomio: Mikäli lisättävä koodi on jo aiemmin rekisteröity toiselle käyttäjälle, moduli antaa merkiksi siitä 2 pitkää piippausta. Tällaisessa tapauksessa rekisteröinti tulee aloittaa alusta ja vaihtaa vapaana oleva koodi. 5. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Käyttäjäkoodin poisto 2. Syötä käyttäjän järjestysnumero, jonka koodi poistetaan. 3. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. Keltainen led syttyy. 4. Paina painiketta kolme kertaa. 5. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen.
Käyttäjän etätunnisteen lisääminen (kortti/tag) Huomio: Uuden kortin lisäys vastaa uuden käyttäjän rekisteröintiä. Kortteja voidaan lisätä max. 50 käyttäjäkorttiin asti. Muista pitää kirjaa lisätyistä käyttäjistä ja muistipaikoista. 2. Syötä käyttäjän järjestysnumero, jolle kortti lisätään Huomio: Jos keltainen LED syttyy käyttäjänumeron syötön jälkeen, se tarkoittaa sitä, että samalla käyttäjänumerolle on jo tallennettu toinen käyttäjä moduliin. 3. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. 4. Lueta kortti modulissa. Kun kortti on luettu, moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Huomio: Mikäli luettu kortti on jo nimetty toiselle käyttäjälle, moduli antaa 2 pitkää piippausta. Tällöin prosessi on aloitettava alusta. Käyttäjän etätunnisteen poisto (kortti/tag) 1. Paina painiketta ja vahvista se painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. 2. Syötä käyttäjänumero, jonka kortti poistetaan. 3. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. Keltainen led syttyy. 4. Paina painiketta. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Käyttäjän käyttöoikeustason valinta 2. Syötä käyttäjänumero, jonka käyttöoikeustaso määritetään. 3. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 2 lyhyttä piippausta. 4. Mikäli käyttäjällä on vain kulkuoikeus oveen, paina painiketta. 5. Mikäli käyttäjälle halutaan kulkuoikeuden lisäksi sallia esto/eston purku oikeudet, paina painiketta. 6. Vahvista painikkeella. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Oven tilatietosisäänmenon ohjelmointi 2. Valitse haluttu sisäänmenon toiminta painamalla: painiketta sisäänmenoa ei käytetä/ei valvontaa, painiketta sisäänmeno tukee NC tyypin ilmaisinta, painiketta sisäänmeno tukee NO tyypin ilmaisinta.
Avauspainikkeen ohjelmointi Avauspainikesisäänmenon aktivoinnista ovi avataan releen esiohjelmoiduksi ajaksi: 2. Modulin avauspainikesisäänmeno ohjelmoidaan seuraavasti painamalla: painike sisäänmeno ei käytössä, painike sisäänmeno tukee NC tyyppistä painiketta/laitetta, painike sisäänmeno tukee NO tyyppistä painiketta/laitetta. Oven maksimi aukioloajan ohjelmointi Tällä toiminnolla voidaan määritellä oven aukioloaika ohjausreleen palautumisesta. Mikäli ovi jää avoimeksi yli ohjelmoidun ajan, moduli hälyttää ovi liian kauan auki hälytyksen lyhyillä korkeataajuuspiippauksilla. Oven maksimi aukioloajaksi voidaan ohjelmoida 255 sekuntia. Arvo 0 poistaa toiminnon käytöstä. 2. Ohjelmoi haluttu aika numero painikkeilla. Releen toiminta ajan ohjelmointi Releen toiminta ajan lasku käynnistyy, kun käyttäjä on tunnistettu tai avauspainiketta on painettu. Aika voidaan ohjelmoida välillä 1-255 sekuntia. 2. Ohjelmoi haluttu aika numero painikkeilla. Releen toiminta ajan lyhennysominaisuus 2. Valitse modulin releen vetoajan lyhennystapa seuraavasti painamalla: painike toiminto estetty painike releen toiminta aika lyhennetään kun ovi on auki, painike releen toiminta aika lyhennetään kun ovi on suljettu. Taustavalon asetus 2. Valitse modulin taustavaloasetus seuraavasti painamalla: painike taustavalo off, painike automaattinen taustavalo päälle (painikepainallus/lukutapahtuma), painike jatkuva taustavalo.
7. Tehdasasetusten palauttaminen 1. Sammuta modulin virransyöttö. 2. Oikosulje vihreä ja musta johdin keskenään. 3. Palauta jännitesyöttö. Moduli antaa 4 lyhyttä ja 1 pidemmän piippauksen. Tehdasoletukset on palautettu. 4. Sammuta modulin virransyöttö uudelleen. 5. Irrota vihreä ja musta johdin toisistaan. 6. Liitä johtimet oikeisiin liittiimiinsä. 7. Palauta modulin virransyöttö. 7.1 Tehdasasetukset/Oletukset Administrator/pääkäyttäjäkoodi: 12345 Oven tilatieto ei käytössä Avauspainike (REX) ei käytössä Maksimi oviauki aika 0 s Releen ohjausaika 5 s Rele toimiajan lyhennys toiminto estetty/ei käytössä Taustavalo automaattinen 8. Tekniset tiedot Käyttöjännite... 12 V DC ±15% Lepotilan virrankulutus... 105 ma Maksimi virrankulutus... 125 ma Ovikellolähdön kuormituksen kesto... 30 ma Hälytysulostulon kuormituksen kesto... 30 ma Lukijan toimintataajuus... 125 khz Releen kuormitus (resistiivinen kuorma)... 2 A / 24 V DC Ympäristöluokka EN50130-5... III Maksimikosteus... 93±3% Käyttölämpötila-alue... -25...+55 C Kotelon ulkomitat... 47 x 158 x 24 mm Paino... 297 g
SATEL's goal is to continually improve the quality of its products, which may result in alterations of their technical specifications and firmware. Current information on the introduced modifications is available on our website. Please visit us at: http://www.satel.eu Maahantuoja: Kocom Finland Oy www.kocom.fi Valmistajan tuotetiedot: The declaration of conformity may be consulted at www.satel.eu/ce