Itsenäinen koodilukko PK-01

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Itsenäinen koodilukko PK-01"

Transkriptio

1 Itsenäinen koodilukko PK-01 Laitteistoversio 1.00 pk-01_en 06/12 SATEL sp. z o.o. PUOLA

2 VAROITUKSET Lue käyttöohje huolellisesti ennen asennusta. Muutokset, muokkaukset tai korjaukset, joita valmistaja ei ole valtuuttanut, mitätöi takuun. SATEL:in tavoitteena on jatkuvasti parantaa tuotteiden laatua, mikä voi johtaa niiden teknisten tietojen ja laitteiston muutoksiin. Viimeisimmät tiedot muutoksista ovat saatavissa kotisivultamme. Vieraile sivullamme osoitteessa: Vaatimustenmukaisuusvakuutukseen voi tutustua osoitteessa:

3 SATEL PK-01 1 PK-01 -koodilukko on tarkoitettu yhden oven ohjaukseen. Pääsynvalvonta tapahtuu elektronisella oven tilan ohjauksella ja käyttäjätunnistustoiminnoilla. 1. Ominaisuudet Tukee jopa 50 etälukukorttia (aina kun sanaa "kortti" käytetään tässä käyttöohjeessa tarkoitetaan sillä passiivista lähetintä, joka voi olla etälukukortin, -tagin jne. muodossa) ja 50 koodia. Moduulin ohjelmointi ja korttien ja koodien hallinta pääkäyttäjän koodilla. Mahdollisuus lukita tai avata ovet käyttäjän käyttöoikeustason mukaan. Näppäimistö taustavalolla. Ovikellopainike. Sisäänrakennettujen korttien, merkkien ja muiden 125 khz passiivisten lähettimien lukija. Oven ja moduulin tilan LED-merkkivalot. Sisäänrakennettu pietso-sähkölähetin äänisignaaleille. Relelähtö sähkömagneettisen lukon, porttiohjaimien tai muiden oven aktivoivien laitteiden ohjaamiseen. 2 OC-tyypin lähtöä: hälytys; ovikello. 2 tuloliitäntää: oven tilan anturi; poistumispyyntö painike/laite. Kotelo soveltuu ulkoasennukseen. 2-suuntainen peukalointisuoja kannen irrotus ja kotelon repiminen irti seinästä. 12 V DC (±15 %) virransyöttö. 2. Kuvaus 2.1 LED-merkkivalot punainen PÄÄLLÄ - hälytys (hälytys kestää 10 sekuntia); vilkkuu - hälytysmuisti (signaali kestää, kunnes koodi syötetään tai käyttäjän kortti luetaan). vihreä Hälytyksen syynä voi olla: sisäänmurtautuminen, 3 yritystä päästä sisään käyttämällä tuntematonta tunnistetta (koodi tai kortti), moduulin peukalointi. PÄÄLLÄ - ovi on auki (pysyvästi auki), vilkkuu - ovi on auki (käyttäjä voi päästä sisään). keltainen PÄÄLLÄ - ovi on kiinni (pysyvästi lukittu),

4 2 PK-01 SATEL Kun koodin vaihto tai huoltotoiminnot ovat käytössä, käytetään LED-valoja kommunikaatioon käyttäjän kanssa. 2.2 Näppäimet Numeronäppäimiä ja - ja -näppäimiä käytetään koodin syöttämiseen ja moduulin toimintojen käynnistämiseen ja moduulin ohjelmointiin. -näppäin (ovikellopainike) ohjaa moduulin OC-lähtöä. Lähtö aktivoituu kun ovikellopainiketta painetaan ja se pysyy päällä, niin kauan kuin painike on painettuna. 2.3 Johdot Johdon väri Toiminto punainen virransyötön tulo (+12 V) sininen vihreä musta keltainen vaaleanpunainen harmaa yleinen maatto (COM) hälytyslähtö poistumispyynnön tulo NO-relekosketin (tavallisesti eristetty yleisestä relekoskettimesta) NC-relekosketin (tavallisesti oikosulussa yleiseen relekoskettimeen) C-relekosketin (yleinen kosketin) ruskea violetti oven tilan tulo (jos oven tilaa ei valvota, voidaan ovi avata / lukita ja pakotettua avaamista ja pitkää oven aukioloaikaa ei ilmoiteta) ovikellon lähtö (OC-tyyppi) Taulukko 1. Näppäimistön johtojen värit ja toiminnot. 3. Asentaminen Kytke virta pois päältä ennen sähkökytkentöjen suorittamista. Moduulin asentaminen metallipinnalle voi heikentää lukija toiminta-aluetta tai poistaa sen kokonaan käytöstä. 1. Irrota kotelon kiinnitysruuvi ja avaa kotelo. 2. Kiinnitä kotelon pohja seinään. 3. Sulje kotelo ja kiinnitä sen kiinnitysruuvi. 4. Liitä yksittäiset johdot taulukon 1 mukaan. 4. Käyttäjät Käyttäjät tunnistetaan pääkäyttäjän heille määrittämien koodien tai korttien mukaan. Koodi voi koostua 4-12 numerosta. Oletuksena pääkäyttäjä (käyttäjä nro. 50) on esiohjelmoitu tehdaskoodilla Suosittelemme, että vaihdat tämän koodin, kun siirryt huoltotilaan ensimmäisen kerran. Käyttäjä voi käyttää huoltotoiminnossa käytettävissä olevia toimintoja.

5 SATEL PK Moduulin käyttö 5.1 Oven avaaminen Oven avaaminen tunnisteella Sijoita kortti moduulin lähelle (etäisyydelle, jossa kortti voidaan lukea) tai syötä koodi ja vahvista se -näppäimellä käyttäjän tunnistustoiminnon aloittamiseksi. Kun käyttäjä on tunnistettu, moduuli lähettää oven avaamissignaalin lyhyellä äänimerkillä. Rele aktivoituu esiasetetuksi ajaksi, jolloin ovi voidaan avata. Riippuen moduulin asetuksista, voidaan releen toiminta-aikaa oven avaamisen / sulkemisen jälkeen lyhentää. Oven tulisi sulkeutua ennen kuin oven aukiolon maksimiaika umpeutuu. Ovi pysyy suljettuna, jos korttia tai koodia ei tunnisteta (2 pitkää äänimerkkiä) tai ovi on lukittu (2 pitkää äänimerkkiä ja keltainen LED-valo syttyy) Oven avaaminen ilman käyttäjän tunnistustoimintoa Ovi voidaan avata poistumispyyntöpainikkeella/-laitteella. Tämän käyttö antaa saman moduulin vastauksen, kuin jos käyttäjän tunnistus perustuisi korttiin tai koodiin. 5.2 Oven lukitseminen Ovi voidaan lukita (pysyvästi) käyttäjän toimesta, jolla on oikeus oven lukitsemiseen / avaamiseen. Huomio: Käyttäjä voi lukita oven vain, kun oven tilaa valvotaan (katso "Oven tilan tulon ohjelmointi" toiminto). Lukitse ovi seuraavalla tavalla: 1. Varmista, että ovi toimii normaalissa tilassa ja on suljettu. 2. Sijoita kortti moduulin lähelle ja pidä sitä siinä noin 4 sekuntia tai syötä koodi ja vahvista - näppäimellä. Laite vahvistaa kahdella lyhyellä äänimerkillä, että ovi on lukittu. Keltainen LED-valo syttyy. 5.3 Oven palauttaminen normaaliin toimintatilaan Lukittu / avattu ovi voidaan palauttaa normaaliin toimintatilaan käyttäjän, jolla on oven lukitsemis- / avaamisoikeudet. Se voidaan suorittaa kortilla tai koodilla. Oven palauttamiseksi normaaliin toimintatilaan, sijoita kortti moduulin lähelle ja pidä sitä siinä noin 4 sekuntia tai syötä koodi ja vahvista -näppäimellä. Laite ilmoittaa palauttamisesta normaaliin toimintatilaan kahdella lyhyellä äänimerkillä. 5.4 Oven avaaminen Ovi voidaan avata (pysyvästi) käyttäjän toimesta, jolla on oikeus oven lukitsemiseen / avaamiseen. Huomautus: Käyttäjä voi avata oven vain, kun oven tilaa valvotaan (katso "Oven tilan tulon ohjelmointi" toiminto). Avaa ovi seuraavalla tavalla: 1. Varmista, että ovi toimii normaalissa tilassa ja avaa ovi. 2. Sijoita kortti moduulin lähelle ja pidä sitä siinä noin 4 sekuntia tai syötä koodi ja vahvista - näppäimellä. Laite vahvistaa kahdella lyhyellä äänimerkillä, että ovi on avattu.

6 4 PK-01 SATEL 5.5 Koodin muuttaminen 1. Paina -näppäintä ja sitten -näppäintä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä ja vihreä ja punainen LED-valo alkaa vilkkumaan samanaikaisesti. 2. Syötä koodi ja vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. 3. Syötä uusi koodi. Huomautus: Jos syötetty koodi on jo annettu toiselle käyttäjälle, moduuli lähettää kaksi pitkää äänimerkkiä. 4. Vahvista syötetty koodi -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin ja kaksi LED-valoa sammuu. 6. Moduulin ohjelmointi Ohjelmointi suoritetaan käyttämällä huoltotilassa käytössä olevia toimintoja. 6.1 Huoltotila Käynnistä huoltotila seuraavalla tavalla: 1. Paina -näppäintä ja sitten -näppäintä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä ja vihreä ja punainen LED-valo alkaa vilkkumaan samanaikaisesti. 2. Anna pääkäyttäjän koodi (oletus: 12345) ja vahvista näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä ja vihreä ja punainen LED-valo alkaa vilkkumaan vuorotellen. 3. Paina toimintonumeroa vastaavaa näppäintä ja vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä ja vihreä ja punainen LED-valo syttyy. Huomautus: Jos huoltotilaa ei käytetä 45 sekuntiin (jos mitään näppäintä ei paineta), loppuu se automaattisesti. 6.2 Huoltotilan valikko Hakasuluissa on näytetty näppäinjärjestys halutun alivalikon hakemiseksi tai halutun toiminnon käynnistämiseen. [0#] Poistu huoltotilasta [1#] Lisää, poista tai muokkaa käyttäjäkoodia [2#] Lisää tai poista käyttäjäkortti [3#] Ohjelmoi käyttäjän käyttöoikeustaso [0#] perus [1#] luvalla lukita / avata ovi [4#] Ohjelmoi oven tilan tulo: [0#] ei käytössä [1#] NC-tyyppi [2#] NO-tyyppi [5#] Ohjelmoi poistumispyyntötulo: [0#] ei käytössä [1#] NC-tyyppi [2#] NO-tyyppi [6#] Ohjelmoi oven aukiolon maksimiaika

7 SATEL PK-01 5 [7#] Ohjelmoi releen toiminta-aika [8#] Ohjelmoi releen toiminta-ajan rajoitustoiminto: [0#] ei käytössä [1#] kun ovi on auki [2#] kun ovi on kiinni [9#] Taustavalon määritys: [0#] pois [1#] automaattinen [2#] pysyvä Kun huoltotilaa selataan, pidä seuraavat periaatteet mielessä: 1. Kun toiminto on valittu päävalikosta (1-9), vihreä ja punainen LED-valo syttyy. 2. Jokaisen muutoksen tallennuksen jälkeen, moduuli lähettää 4 lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Väärien tietojen syöttäminen näytetään kahdella pitkällä äänimerkillä. Molemmissa tapauksissa laite palaa päävalikkoon signaalin lähettämisen jälkeen. 3. Poistu toiminnosta tekemättä tai vahvistamatta muutoksia painamalla -näppäintä. Huoltotilasta poistuminen Paina -näppäintä ja vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Käyttäjäkoodin lisääminen / muokkaaminen Huomautus: Uuden koodin lisääminen on sama kuin käyttäjän lisääminen. Voit lisätä enintään 49 käyttäjäkoodia. Pääkäyttäjä ei voida poistaa. Kun koodeja lisätään, suosittelemme luettelon laatimista käyttäjistä ja heille määritetyistä koodeista. 2. Syötä käyttäjän numero, jolle koodi lisätään / jonka koodi muutetaan. Huomio: Jos keltainen LED-valo syttyy käyttäjänumeron syöttämisen jälkeen, tarkoittaa se että tälle käyttäjänumerolle on jo tallennettu koodi moduulissa. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. 4. Syötä koodi. Huomautus: Jos syötetty koodi on jo annettu toiselle käyttäjälle, moduuli lähettää kaksi pitkää äänimerkkiä. Tässä tilanteessa koodin lisäämistoiminto tulee aloittaa alusta. 5. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Käyttäjäkoodin poistaminen 2. Syötä käyttäjän numero, jonka koodi poistetaan.

8 6 PK-01 SATEL 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. Keltainen LED-valo syttyy. 4. Paina -näppäintä kolme kertaa. 5. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Kortin lisääminen Huomautus: Uuden kortin lisääminen on sama kuin käyttäjän lisääminen. Voit lisätä enintään 50 korttia. Kun kortteja määritetään, suosittelemme luettelon laatimista käyttäjistä ja heille määritetyistä numeroista. 2. Syötä käyttäjän numero, jolle kortti lisätään. Huomio: Jos keltainen LED-valo syttyy käyttäjänumeron syöttämisen jälkeen, tarkoittaa se että tälle käyttäjänumerolle on jo tallennettu kortti moduulissa. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. 4. Esitä kortti moduulille. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin lukemisen jälkeen. Huomio: Jos esitetty kortti on jo annettu toiselle käyttäjälle, moduuli lähettää kaksi pitkää äänimerkkiä. Tässä tilanteessa koko toiminto tulee aloittaa alusta. Kortin poistaminen 2. Syötä käyttäjän numero, jonka kortti poistetaan. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. Keltainen LED-valo syttyy. 4. Paina -näppäintä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Käyttöoikeustason ohjelmointi 2. Syötä käyttäjän numero, jonka käyttöoikeustaso määritetään. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää kaksi lyhyttä äänimerkkiä. 4. Jos käyttäjälle annetaan vain oven avaamisoikeus, paina -näppäintä. 5. Jos käyttäjälle annetaan myös oikeus oven lukintaan tai avaamiseen, paina -näppäintä. 6. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Oven tilan tulon ohjelmointi 2. Riippuen siitä, miten moduulin tulee käsitellä oven tilan tuloa, paina: -näppäintä tulo ei käytössä, -näppäintä tulo tukee NC-tyypin anturia, -näppäintä tulo tukee NO-tyypin anturia. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin.

9 SATEL PK-01 7 Poistumispyynnön tulon ohjelmointi Poistumispyynnön tulo mahdollistaa oven avaamisen releelle ohjelmoidun ajan ajaksi. 2. Riippuen siitä, miten moduulin tulee käsitellä poistumispyynnön tuloa, paina: -näppäintä tulo ei käytössä, -näppäintä tulo tukee NC-tyypin painiketta/laitetta, -näppäintä tulo tukee NO-tyypin painiketta/laitetta. 3 Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Oven aukiolon maksimiajan ohjelmointi Tällä toiminnolla voidaan määrittää ajan, jonka ovi pysyy auki kun rele on kytketty pois päältä. Jos oven tilaa valvotaan ja ovi pysyy auki esiasetettua aikaa kauemmin, ilmoittaa moduuli oven pitkästä aukiolosta lyhyillä, korkeataajuusäänimerkeillä. Oven aukiolon maksimiaika voi olla enintään 255 sekuntia. Arvo 0 poistaa toiminnon käytöstä. 2. Ohjelmoi aika numeronäppäimillä. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Releen toiminta-ajan ohjelmointi Releen toiminta-aika lasketaan siitä, kun käyttäjä avaa oven tai käyttää poistumispyyntöpainiketta. Aika voidaan ohjelmoida välillä sekuntia. 2. Ohjelmoi aika numeronäppäimillä. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Releen toiminta-ajan lyhentämistoiminnon ohjelmointi 2. Riippuen siitä, tuleeko moduulin lyhentää releen toiminta-aikaa, paina: -näppäintä toiminto pois käytöstä, -näppäintä releen toiminta-aikaa lyhennetään, kun ovi on auki, -näppäintä releen toiminta-aikaa lyhennetään, kun ovi on suljettu. 3. Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin. Taustavalon asettaminen 2. Riippuen siitä, miten moduulinäppäimet halutaan valaista, paina: -näppäintä taustavalo pois, -näppäintä automaattinen taustavalo syttyy käyttämällä näppäintä tai esittämällä kortin, -näppäintä taustavalo palaa jatkuvasti. 3 Vahvista -näppäimellä. Moduuli lähettää neljä lyhyttä ja yhden pitkän äänimerkin.

10 8 PK-01 SATEL 7. Tehdasasetusten palauttaminen 1. Kytke moduulin virransyöttö pois päältä. 2. Aseta vihreän ja mustan johdon päät oikosulkuun. 3. Kytke virransyöttö päälle. Tehdasasetukset on palautettu. 4. Kytke virransyöttö pois päältä uudestaan. 5. Avaa vihreän ja mustan johdon päät. 6. Liitä johdot oikein 7. Kytke moduulin virta päälle 7.1 Tehdasasetukset Pääkäyttäjän koodi: Oven tilan tulo ei käytössä Poistumispyynnön tulo ei käytössä Oven aukiolon maksimiaika 0 s Releen toiminta-aika 5 s Releen toiminta-ajan lyhentämistoiminto ei käytössä Taustavalo automaattinen 8. Tekniset tiedot Syöttöjännite V DC ±15 % Valmiustilan virrankulutus ma Maksimivirrankulutus ma Ovikello lähdön ulostulovirta ma Hälytys lähdön ulostulovirta ma Lukijan toimintataajuus khz Relekoskettimien virta (resistiivinen kuorma)...2 A / 24 V DC Ympäristöluokka EN mukaisesti... III Maksimikosteus... 93±3 % Käyttölämpötila-alue C Kotelon mitat x 158 x 24 mm Paino g Maahantuoja KAMIC Installation Oy Kylvöpolku 6, HELSINKI puh: , fax: myynti@kamic.fi

PK-01. Itsenäinen ovenohjausyksikkö. Firmware versio 1.00 PK-01_VL/Fi 06/12

PK-01. Itsenäinen ovenohjausyksikkö. Firmware versio 1.00 PK-01_VL/Fi 06/12 Itsenäinen ovenohjausyksikkö PK-01 Firmware versio 1.00 PK-01_VL/Fi 06/12 SATEL PK-01 Copyright: Kocom Finland Oy / V.Linna 04/2013 1 Varoitus Lue tämä ohje huolellisesti ennen asennuksen aloittamista.

Lisätiedot

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5

Näppäimistö CT 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. CT1000v.5 Näppäimistö CT 1000 Käyttäjäopas CT1000v.5 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 CT 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security

Lisätiedot

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi 2. Huoltokoodi 3. Käyttäjäkoodi Lukko toimitetaan kahdella tehdasasetetulla koodilla: Pääkäyttäjäkoodi:

Lisätiedot

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Valo- ja äänimerkit koodinäppäimistöllä, kun älylukkoa käytetään ulkopuolelta Lukittaessa näppäimistön

Lisätiedot

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on vasenkätiselle lukolle valmistuspäivästä 4/2014 alkaen. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset

Lisätiedot

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Etälukija PR 1000. Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi. PR1000v.2 Etälukija PR 1000 Käyttäjäopas PR1000v.2 Global Safety & Security Solutions Oy E-mail: info@globalsafety.fi Sivu 2 PR 1000 Rajoitukset Kaikki oikeudet tähän ohjekirjaan ovat Global Safety & Security Solutions

Lisätiedot

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on oikeakätiselle lukolle. Pystymallisen lukon koodit ovat erilaiset. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä

Lisätiedot

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Muiden versioiden koodit ovat erilaiset. Valmistuspäivästä 4/2014 alkaen KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri

Lisätiedot

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje Code Handle Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje YALE, with its unique global reach and range of products, is the world s favorite lock the preferred solution for securing your home, family and personal

Lisätiedot

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet YHTEENSOPIVUUS Tämä ohje on pystymalliselle lukolle. Oikeakätisen lukon koodit ovat erilaiset. KOODIT Perusasiat Lukossa on kolme eri kooditasoa: 1. Pääkäyttäjäkoodi

Lisätiedot

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

GRIPO S331K Langaton näppäimistö GRIPO S33K Langaton näppäimistö Asennus- ja käyttöohje Esittely Tämä langaton näppäimistö toimii usean GRIPO hälytysjärjestelmän kanssa (esim. HA5, HA52, H302Y ja H302W). 5 6 7 pois päältä (paitsi silloin

Lisätiedot

PROXIMITY /etälukijat CZ-EMM3 CZ-EMM4

PROXIMITY /etälukijat CZ-EMM3 CZ-EMM4 Kocom Finland Oy WWW.kocom.fi PROXIMITY /etälukijat CZ-EMM3 CZ-EMM4 cz-emm34_en 08/08 Etätunnisteiden lukijat CZ-EMM3 ja CZ-EMM4 joita kutsutaan myös lukupäiksi - ovat suuniteltu erilaisten passiivisten

Lisätiedot

NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET LUKON YLEISET TIEDOT Ohjeen yhteensopivuus Tämä ohje on yhteensopiva kaikkien NANO90-mallien kanssa. Lukkojen asetukset toimituksen yhteydessä Lukot toimitetaan tehdasasetuksilla,

Lisätiedot

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda

Lisätiedot

838E Hands Free Varashälytin

838E Hands Free Varashälytin 838E Hands Free Varashälytin Huom! - Järjestelmän saa asentaa vain ammattilainen. - Älä anna laitteen tai vastaanottimen kastua. - Lue käyttöohje kokonaan ennen laitteen asennusta. - Tämän laitteen tarkoitus

Lisätiedot

Prosella Scandinavian Oy

Prosella Scandinavian Oy 2017 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com ELEKTRONINEN KOODI- / RFID-LUKKO 4000B - sarja KÄYTTÖOHJE Hätäavaus (lukon nollaus) Mikäli unohdat avauskoodin, on lukon nollaamiseen

Lisätiedot

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen 135 & 145 sarja Väärennetyn rahan tunnistin Manuaalinen Käyttöohje Safescan 135i, 135ix & 145ix Väärennetyn rahan tunnistin Onnittelut Safescan 135i, 135ix tai 145ix väärennetyn rahan tunnistimen hankinnan

Lisätiedot

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä Telestart T91 Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 FI Yleistä Hyvä Webasto-asiakkaamme! Olemme iloisia, että valintanne on kohdistunut tähän Webasto-tuotteeseen. Oletamme, että laitteen asentanut palvelupiste

Lisätiedot

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80 Telestart T80 D Deutsch 1 Dansk 61 DK GB English 11 Svenska 71 S F Français 21 Norsk 81 N I Italiano 31 Suomi 91 FIN ES Español 41 Polski 101 PL NL Nederlands 51 Русский 111 RU Käyttö- ja huolto-ohje

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön

Lisätiedot

MINICODE ACL-153 2. OHJELMOINTIKOODIN JA TUNNISTEEN OHJELMOINTI

MINICODE ACL-153 2. OHJELMOINTIKOODIN JA TUNNISTEEN OHJELMOINTI Asentaja/ Käyttäjän käsikirja MINICODE CL-153 1. JOHDANTO MINICODE ACL-153 ACL-153 on varustettu yhdellä releellä jossa on yksi potentiaalivapaa vaihtokärki. Irroitettavassa liitinrimassa on nastat avauspainikkeelle,

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ

LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ LANGATON RENGASPAINEEN JA LÄMPÖTILAN VALVONTAJÄRJESTELMÄ TPMS Käyttöohjekirja Malli n:o: CL-M2+SO 1 SISÄLLYSLUETTELO 1. TPMS:n PÄÄTOIMINNOT... 1 2. TUOTTEEN OMINAISUUDET...1 3. JÄRJESTELMÄN KOMPONENTIT...1-2

Lisätiedot

UNICARD ACR-201 UNICARD 1. JOHDANTO

UNICARD ACR-201 UNICARD 1. JOHDANTO 1. JOHDANTO UNICARD ACR-201 Unicard:issa on kaksi vaihtokoskettimella varustettua relettä. Yksikössä on liitokset kahdelle painonapille, magneettikosketin ja aikaohjaus korteille, ryhmäkoodille ja rekisteröinnille.

Lisätiedot

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset

HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus

Lisätiedot

HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE

HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING. Fl / SE HDHX NEOBASICs5 KAYTTOOHJE BRUKSANVISNING Fl / SE 62235 Fl D FIX 01 Neo Basic s5 termostaatin käyttöohje Johdanto Tata laitetta eivät saa käyttää henkilöt (mukaan lukien lapset), joilla on ruumiillisia

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

DVC/01 DC/01 DVC/01 ME DC/01 ME DPF AL DPF NF DPF ME. Ohjelmointi

DVC/01 DC/01 DVC/01 ME DC/01 ME DPF AL DPF NF DPF ME. Ohjelmointi DVC/0 DC/0 DVC/0 ME DC/0 ME DPF AL DPF NF DPF ME Ohjelmointi 00/0-0-0 THANGRAM, SISÄLLYSLUETTELO:. TEKNISET TIEDOT. Säädöt ja ledien Signalointi. Käyttö virtalähteen kanssa.. Kytkentäesimerkkejä. Liittimien

Lisätiedot

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu.

Kauko-ohjain. HUOMAA: Äänenvoimakkuussäädöt välittyvät laitteelle aina riippumatta siitä, mikä ohjelmalähde on valittu. Ohjaa jopa 8 laitetta 44 toimintopainiketta Oppii 352 komentoa Tallentaa 44 makroa, joista jokaiseen voi kuulua 64 komentoa Säädettävä valaistus Päivitettävä Valmiiksi ohjelmoidut NADin komennot Kauko-ohjaimen

Lisätiedot

OHJE D C.docx

OHJE D C.docx 1(5) KPAD Käyttöjännite 12-24 VAC tai DC liitetään liittimiin ALIM+ ja ALIM-. Mallista riippuen laitteessa on 2 tai neljä relelähtöä, liittimissä lukee C1,, eli Common ykkönen, normaalisti auki ja avautuva.

Lisätiedot

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. Käyttöohje Kelloradio CRL-340 www.denver-electronics.com Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan. 1. Toiminto 1.1 LED-aikanäyttö 12 tuntia tai 24 tuntia 1.2 Valkoinen

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00

Käyttöohjeet. Kytkinmoduuli 1289 00 Käyttöohjeet Kytkinmoduuli 1289 00 Sisällysluettelo 2 Laitekuvaus...3 Käyttölaitteet ja näytöt...4 Liittimet...7 Asennus...8 Käyttötilan asetus...9 Käyttötilan vaihto ohjelmoinnin jälkeen...10 Ohjelmointiohjeita...11

Lisätiedot

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan

Lisätiedot

5 ] ollessasi käyttäjätilassa

5 ] ollessasi käyttäjätilassa 7.3 Käyttäjäkoodien ohjelmointi. Näppäile [ [ 5 ollessasi käyttäjätilassa. Näppäile käyttäjänumero jonka haluat vaihtaa [ 0 - [ numero 4) 5, esim. 04 (käyttäjä 3. Näppäile uusi käyttäjäkoodi (XXXX,X,X)

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

MONITOIMI KÄYTTÖLAITE ETÄLUKIJALLA INT-SCR-BL

MONITOIMI KÄYTTÖLAITE ETÄLUKIJALLA INT-SCR-BL MONITOIMI KÄYTTÖLAITE ETÄLUKIJALLA INT-SCR-BL INT-SCR-BL monitoiminen käyttölaite, jossa on näppäimistö sekä etälukija (prox). Sitä voidaan käyttää: Alue käyttölaite laite on tuettuna INTEGRA-rikosilmoitin

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2

SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS 1/6 HYDROSET ER - O2 SAVUKAASUJEN VALVONTAKESKUS /6 ER-O2- valvontakeskus on tarkoitettu höyry- ja vesikattiloiden savukaasujen valvontaan ja säätöön. Keskus tunnustelee savukaasuja Lambda-anturin ja Pt - anturin välityksellä.

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

SISÄLLYSLUETTELO. Copyright Eledux Oy, kaikki oikeudet pidätetään.

SISÄLLYSLUETTELO. Copyright Eledux Oy, kaikki oikeudet pidätetään. SISÄLLYSLUETTELO 1. EBUS-JÄRJESTELMÄ 3 2. KÄYTTÖOHJE 4 2.1 VALAISTUKSEN OHJAUS 4 2.1.1 Yksittäisten valaistusryhmien ohjaus 4 2.1.2 Tilannevalojen valinta EBUS-kytkimellä 4 2.1.3 Tilannevalojen ohjelmointi

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010

GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte

Lisätiedot

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite Wi-Fi Direct -opas Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla Vianmääritys Liite Sisällys Tietoja oppaasta... 2 Oppaassa käytetyt symbolit... 2 Vastuuvapauslauseke... 2 1. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla

Lisätiedot

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn

Lisätiedot

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle KÄYTTÖOHJE WehoFloor RF LCD langaton kytkentäyksikkö (6 kanavalle) & laajennusmoduuli (4 tai 6 kanavalle) 868 MHz 2-6 1. KÄYTTÖOHJE WFHC langaton

Lisätiedot

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT KÄYTTÖOHJE LITHOS SISÄLLYSLUETTELO: 1. TEKNISET TIEDOT...3 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT...3 3. OVIPANEELIEN OHJELMOINTI VAS/01 KANSSA...4 3.1 Kytkentäesimerkkejä...4 3.2 Liitinrima...4 3.3 Ovipaneelin manuaalinen

Lisätiedot

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS

E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO KASSAKAAPIN INSTRUCTIONS KASO KASSAKAAPIN E1-100 SARJA K-03 KÄYTTÖOHJEET KASO E1-100 SAFE SERIES K-03 INSTRUCTIONS Kaso Oy Lyhtytie 2, PO Box 27, FI-00751 Helsinki, Finland telephone +358 10 271 3700, fax +358 9 386 0021 sales@kaso.fi,

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE

Wine4U. Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE Wine4U Lisää elinikää viinillesi KÄYTTÖOHJE ESITTELY Onneksi olkoon Wine4U -viininannostelulaitteen hankinnasta. Wine4U on ammattikäyttöön suunniteltu laite, jonka tarkoituksena on pidentään viinin nautinta-aikaa

Lisätiedot

Telecrane F24 Käyttö-ohje

Telecrane F24 Käyttö-ohje 1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280..

Asennus- ja käyttöohjeet. Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Asennus- ja käyttöohjeet Huonekoje handsfree-toiminnolla 1280.. Laitekuvaus Huonekoje handsfree-toiminnolla kuuluu Gira-ovipuhelinjärjestelmään ja koostuu seuraavista osista: 3 4 5 2 1 6 1 Ovipuhelinjärjestelmän

Lisätiedot

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt

G Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien

Lisätiedot

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään

Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukon asettelu Kotihälytin järjestelmään Lukkojen EH-LP-808A, 908, 905 asettelu osaksi Kotihälytin järjestelmää Ennen asettelujen aloittamista: 1. Sormenjälkilukon (EH-LP-808A) tai koodilukon (EH-LP-908

Lisätiedot

1: Virtalähteen johto (3x1.5mm) 2: 24V johto moottorien välille (2x1mm)

1: Virtalähteen johto (3x1.5mm) 2: 24V johto moottorien välille (2x1mm) Asentaaksesi portin moottorin, tee seuraavasti: 1: tuo 230V virtaa toiselle tolpalle, mahdollisimman lähelle moottoria. 2: yhdistä tolpat toisiinsa 2x1mm2 kaapelilla (ei sisälly pakettiin). Oranssi ICT25mm

Lisätiedot

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO SM-EC79 HAKEMISTO Tarkistuslaitteen käyttö Ongelman sijainnin määritys tarkistuslaitteella 136 Ongelma etuvaihtajassa tai takavaihtajassa 137 Ongelma SM-EW79A + ST-7970:n toiminnassa 139 SM-EW79A tarkistus

Lisätiedot

1.1. Järjestelmän käynnistys

1.1. Järjestelmän käynnistys 1.1. Järjestelmän käynnistys 1. Käyttölaitteen käynnistys Kytke verkkojännite keskuksen virtalähteeseen ja odota noin yksi minuutti. Jos käyttölaitteessa ei ole merkkivaloja tai näytössä on teksti keybus

Lisätiedot

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnot 3 2. Asennus 3 3. Varotoimenpiteet 3 4. LCD-näyttö 4 5. Näppäimet 5 6. Toimintojen asettaminen 5 7. Punnitusyksikön vaihtaminen 6 8. Vikakoodit 7

Lisätiedot

Riistakameran käyttöohje

Riistakameran käyttöohje Riistakameran käyttöohje Sisällysluettelo I. Pikakäyttöönotto... 2 1. Etupaneeli... 2 2. Alaosa ja virtakytkin... 3 Automaattinen infrapunakuvaustila... 3 Testitila... 3 Liitännät... 3 3. Patterin asettaminen...

Lisätiedot

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "horsealarm receiver only".

Toimintaperiaate: 2. Kytke virta vastaanottimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä horsealarm receiver only. Toimintaperiaate: 1. Kytke virta toistimeen käyttämällä virtalaitetta, jossa on merkintä "RadioLink only". Kun virta on kytketty toistimeen, laitteen vihreä valo välähtää. 2. Kytke virta vastaanottimeen

Lisätiedot

82 813 A801 FIN. Koodilukko käsikirja

82 813 A801 FIN. Koodilukko käsikirja 82 813 A801 Koodilukko käsikirja Koodilukko käsikirja Sisällysluettelo 1. Näyttö-/hallintaelementit ja niiden toiminto 3 1.1. LED-tilannäyttö 3 1.2. Näppäimistö 3 1.3. Kokoonpano 3 1.4. Tunniste (lisävaruste)

Lisätiedot

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite

Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Dynatel 2210E kaapelinhakulaite Syyskuu 2001 KÄYTTÖOHJE Yleistä 3M Dynatel 2210E kaapelinhakulaite koostuu lähettimestä, vastaanottimesta ja tarvittavista johdoista. Laitteella voidaan paikantaa kaapeleita

Lisätiedot

Siinä tapauksessa tätä ohjelehtistä ei tarvita.

Siinä tapauksessa tätä ohjelehtistä ei tarvita. CONNECT -järjestelmä on älykäs ja joustava verkko, jossa yksittäiset laitteet eivät vain yksipuolisesti lähetä tai vastaanota signaaleja, vaan ne myös kommunikoivat keskenään. Näin järjestelmä käyttää

Lisätiedot

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003

Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Ontech Teleswitch 9001A Ontech Teleswitch 9003 Käyttöohjeet Tervetuloa! Onnittelut laitteen Ontech Teleswitch 9001A valinnasta. Toivomme, että sinulle on tästä tuotteesta paljon iloa ja hyötyä, että sen

Lisätiedot

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat

Älykäs huoneyksikkö. Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat Tekniset tiedot: Mittaustarkkuus Mittauselementti Näyttö Käyttöjännite Virrankulutus Tiiveysluokka Mitat +0.5 C NTC-10 LCD 24 VAC +10%, 50 Hz / 60 Hz 1 VA IP 20 (kuivat tilat) K = 86 mm S = 23 mm L = 86

Lisätiedot

MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin)

MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin) MALLI: Nexa MLR-1105 MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin) Oppimispainike Äänenvoimakkuuden valintapainike Soittoäänen

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

- Eristetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kaappi. - Tuuletin. - 2 LED-valoa (sydämenkäynnistin näkyy pimeässä)

- Eristetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kaappi. - Tuuletin. - 2 LED-valoa (sydämenkäynnistin näkyy pimeässä) FI. Esite CAHSS100 (-20 C) - Eristetty, ruostumattomasta teräksestä valmistettu kaappi - Pakkasenkestävyys (-20 C) - Tuuletin - 2 LED-valoa (sydämenkäynnistin näkyy pimeässä) - Rakennettu siten, että kaappi

Lisätiedot

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN.

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN. Tele Radio 860 Lion LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN. SUOMI/FINNISH JD1-A, JD2-A ARTICLE CODE: 860JD-T4-2-0000,

Lisätiedot

WT-1010. KÄYTTÖOHJE WT-1010_käyttöohje_080714.pdf. GSM-välitin hälytysjärjestelmille

WT-1010. KÄYTTÖOHJE WT-1010_käyttöohje_080714.pdf. GSM-välitin hälytysjärjestelmille KÄYTTÖOHJE WT-1010 GSM-välitin hälytysjärjestelmille WT-1010 on langaton laite, jonka avulla voidaan varmistaa hälytysjärjestelmien analogisten puhelinlinjojen (PSTN) toiminta GSM-verkkoa käyttäen. Laite

Lisätiedot

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI AUTOMAATIO,- VIESTINTÄ,- JA TURVAJÄRJESTELMÄT SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI puh. 0201 550 730 fax. 0201 550 737 e-mail: selamatic@selamatic.fi internet: www.selamatic.fi MIKROPROSESSORIPOHJAISET

Lisätiedot

C1717 ja C1818K lukkojen käyttöohje

C1717 ja C1818K lukkojen käyttöohje 2016 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com C1717 ja C1818K lukkojen käyttöohje LUKON OSAT Vihreä valo Punainen valo Näppäimistö Väännin U U Ulkoinen liitin Resetointipainike

Lisätiedot

ELEKTRONISET LUKOT SDWS-001, SDWC-507K, SDWC-001, SDWC-004, SDWC005, SDCW-006

ELEKTRONISET LUKOT SDWS-001, SDWC-507K, SDWC-001, SDWC-004, SDWC005, SDCW-006 2016 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com KÄYTTÖOHJE ARMSTRONG ELEKTRONISET LUKOT SDWS-001, SDWC-507K, SDWC-001, SDWC-004, SDWC005, SDCW-006 RFID-kalustelukot SDWS-001

Lisätiedot

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika

Esimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika 1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö

Lisätiedot

Porttipuhelimen toiminta.

Porttipuhelimen toiminta. Porttipuhelimen toiminta. Kun vieras saapuu, valitsee hän sinun kutsupainikkeesi porttipuhelimesta. Jonka jälkeen puhelimesi soi. Sinulla on sek. puheaikaa henkilön kanssa joka kutsun lähetti. Jos haluat

Lisätiedot

RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje. v. 1.0

RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje. v. 1.0 RockID-varastonhallintajärjestelmän käyttöohje v. 1.0 Yleistä Rockstar lukijakäyttöliittymä Tuotteiden lukeminen lähtevään tilaukseen Tilaukseen kuulumattomat tuotteet Tuotteiden lukeminen tilauksesta

Lisätiedot

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia).

- 4 - - 5 - kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). kytkemisestä päälle (eikä 30 sekunnin kuluessa, jolloin se etsii GSMsignaalia). 4.4 Merkkivalojen tila A. GSM merkkivalo (Sininen): Tietoliikennesignaalin merkkivalo. Kun laite on yhdistetty GSM verkkoon,

Lisätiedot

Elotec Ajax. Aloitus

Elotec Ajax. Aloitus Elotec Ajax Aloitus Onnittelut uudelle Elotec Ajax järjestelmällesi! Tervetuloa uuden sukupolven hälytysjärjestelmän pariin. Uusi langaton teknologia mahdollistaa etäisyyksiä jopa 2000metriin saakka avoimissa

Lisätiedot

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano

Lisätiedot

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin

sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin sivu 1 Verkkopäätteen muuttaminen Anvian uuteen tekniikkaan Ohje käy seuraaviin verkkopäätteisiin Zyxel Prestige 645 ISP Zyxel Prestige 645 WEB Zyxel Prestige 645R Zyxel Prestige 645 Ennen aloitusta tarkista,

Lisätiedot

Käyttöpaneelin käyttäminen

Käyttöpaneelin käyttäminen Tässä luvussa on tietoja käyttöpaneelista, tulostinasetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoista. Useimmat tulostinasetukset voidaan muuttaa sovellusohjelmalla tai tulostinajurilla. Sovellusohjelmalla

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje

Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN. Asennus- ja käyttöohje Laajennusmoduuli EM 111 Typ E20/F20/Jxx FIN Asennus- ja käyttöohje 1. Symbolien selitykset 2. Sisällysluettelo Ohje 1. Symbolien selitykset.........2 2. Sisällysluettelo..............2 3. Yleisiä turvallisuusohjeita.....3

Lisätiedot

GSM LITE. Asennus- ja Ohjelmointiohje. GSM Lite Ver: 1.0 Fi

GSM LITE. Asennus- ja Ohjelmointiohje. GSM Lite Ver: 1.0 Fi GSM LITE Asennus- ja Ohjelmointiohje HUOMIOITAVAA: Laite on STS EN 55022 normin A luokan mukainen. Se on suunniteltu kytkettäväksi STN EM 60950 mukaiseen keskusyksikköön. Laitteen käyttö ohjeista poiketen

Lisätiedot

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö)

ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) ERISTYSTASON VALVONTARELE MEV-7 (LC-7 ja Kosketusnäyttö) MEV-7 on tarkoitettu suojaerotusmuuntajan jälkeisen ns. Kelluvan verkon eristystilan- ja muuntajan ylikuormituksen-valvontaan. KYTKENTÄOHJE APUJÄNNITE:

Lisätiedot

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V SUOMI KÄYTTÖOPAS HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V LUE OHJEET ENNEN LATURIN KÄYTTÖÄ Omistajan käyttöopas Lue tämä käyttöopas huolellisesti. Se sisältää tärkeitä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN

KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN Snro: 7163630 Kiitos tuotteemme hankinnasta. Tämä älykäs gsm toiminen laite ei ainostaan ohjaa lämpöpumppua vaan se myös tarkkailee huonelämpötilaasi ja sähköverkon

Lisätiedot

Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi.

Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi. 450007 Koskestusnäytöllinen termostaatti 3A asetusten muuttaminen Primex-lattialämmitysjärjestelmälle sopivaksi. Edistyneet asetukset: Asetuksia muuttamaan pääsee, kun painaa ensin POIS/PÄÄLLE-painikkeesta

Lisätiedot

Prosella Scandinavian Oy ELEKTRONISET LUKOT

Prosella Scandinavian Oy ELEKTRONISET LUKOT 2016 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com ELEKTRONISET LUKOT C1100 RFID-LUKKO Betech C1100 RFID-lukko tarjoaa huippuluokan turvallisuutta kalustelukitukseen. Lukko toimii

Lisätiedot

3100DL - lukon käyttöohje

3100DL - lukon käyttöohje 2016 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com 3100DL - lukon käyttöohje BE-TECH 3100DL Resetoin ja omistaja-avain Ennen lukon asentamista oveen, laita paristot paikoilleen

Lisätiedot

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault

Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE. SITdefault SCdefault -5 Asennusohje SITdefault Automaattisesti himmenevä sisätaustapeili MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Lisätiedot

C1000D-lukon käyttöohje

C1000D-lukon käyttöohje 2016 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com C1000D-lukon käyttöohje Sisällyslue elo Lukon rakenne ibutton-avaimet Lukkojen käyttöönotto 3 4 4 Omistaja-avaimen rekisteröinti

Lisätiedot

OHJELMOINTILAITE 10/50

OHJELMOINTILAITE 10/50 OHJELMOINTILAITE 10/50 1 2 3 4 5 6 17 16 15 7 14 8 13 12 11 10 9 1) Näyttö 1 taivutuksen nro. 2) Näyttö 2 kulma 3) LED merkkivalo MANUAALI 4) OFF-SET. 5) Taivutussuunta. 6) Palautus 7) Käynnistys ja resetointi.

Lisätiedot

HOME. Elektroninen lukkosylinteri. Käyttöohje. www.burg.biz. Nerokkaan turvallinen. Nerokkaan yksinkertainen.

HOME. Elektroninen lukkosylinteri. Käyttöohje. www.burg.biz. Nerokkaan turvallinen. Nerokkaan yksinkertainen. Elektroninen lukkosylinteri HOME Nerokkaan turvallinen. Nerokkaan yksinkertainen. BA/MA TSE Set 4001 dp/mri/dn 02/2013 Käyttöohje BURG-WÄCHTER KG Altenhofer Weg 15 58300 Wetter Germany www.burg.biz Rakenne

Lisätiedot

Käyttöoppaan täydennysosa Käytön valvontamoduuli

Käyttöoppaan täydennysosa Käytön valvontamoduuli Käyttöoppaan täydennysosa Käytön valvontamoduuli Ensimmäinen laitos Ensimmäinen painos Koodi 1277289FI Käyttöoppaan täydennysosa Ensimmäinen laitos - Ensimmäinen painos Johdanto Vaara Konetta koskevien

Lisätiedot

Versio: FIN Langaton painonappi. Käyttäjän käsikirja

Versio: FIN Langaton painonappi. Käyttäjän käsikirja Versio: FIN180524 Langaton painonappi Käyttäjän käsikirja SISÄLLYS 1 Käyttöönotto...3 1.1 Käynnistys/Sammutus...3 1.2 Ajanottokanava...3 1.2.1 Kanavan asettaminen C0:ksi (lähtö)... 3 1.2.2 Kanavan asettaminen

Lisätiedot