Installation instructions, accessories Ohje nro 31359444 Versio 1.2 Osa nro 31359438 Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl. IMG-247665 Volvo Car Corporation Sähköinen moottorinlämmitin, pistorasia, 4-syl.- 31359444 - V1.2 Sivu 1 / 14
Varuste A0000162 A0000161 IMG-360288 Sivu 2 / 14
JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla. Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti. Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään. 1 Valmistelutyöt Avaa käsinelokeron luukku. Irrota paneeli kojelaudan oikeasta päädystä kampeamalla sitä varovasti irti lastalla ympäriinsä, kunnes kolme pidikettä sisäpuolelta irtoavat. Huom! Varo vaurioittamasta kojelautaa. J8504730 Sivu 3 / 14
2 Irrota oikean etuoven kynnyspaneeli vetämällä sitä irti alkaen etureunasta, kunnes siinä oleva pidike irtoaa. Jatka taaksepäin kunnes muut pidikkeet alapuolelta irtoavat. Irrota se B-pylvään paneelista. J8504731 3 Käännä lattiamatto sivuun päästäksesi käsiksi rintapellissä olevaan läpivientiin ja aseta matkustamon pistorasia paikalleen. Ruuvaa irti pidike eristysmattoa koriin kiinnittävä pidike. Aseta se sivuun, sitä ei käytetä enää. J8504732 4 Irrota vasen etupyörä. Irrota seitsemän moottorinsuojalevyä kiinnittävää ruuvia ja poista levy. J8000359 Sivu 4 / 14
5 Leikkaa nippuside tuen ympäriltä ja tuen lukitusholkin päältä vasemman tukivarren kiinnityksestä. Irrota lukitusholkki johdinliitoksen päältä ja erota johtimet. J2900337 6 Haaroituspistokkeen asennus Rasvaa etupistorasian johtimen, matkustamon pistorasian johtimen ja haaroitusliittimen O-renkaat alhaisen lämpötilan rasvalla osanro 1161417. Huom! Kosketuspinnoille ei saa päästää rasvaa. D3601932 Sivu 5 / 14
7 Ota matkustamon pistorasian sarjasta kannatin ja kumisuojus ja paina kumisuojus kiinni kannattimeen. J2900302 8 Kiinnitä haaroitusliitin kannattimeen ruuvilla, hammasaluslevyllä ja mutterilla kuvan osoittamaan asentoon. Kannattimen pitää olla yhdensuuntainen haaroitusliittimen kanssa pituussuunnassa. Paikka (1) johdin moottorinlämmittimeen Paikka (2) johdin matkustamon pistorasiaan Paikka (3) johdin etupistorasialta J2900296 9 Irrota johdin etupistorasiasta ja moottorinlämmitin kiinnikkeistään/pidikkeistään helpottaaksesi matkustamon pistorasian haaroitusliittimen asennusta. Kytke etupistorasian johdin (1) haaroitusliittimeen ja paina johdinliitos kunnolla yhteen. J2900371 Sivu 6 / 14
10 Paina vanha lukitusholkki etupistorasian johdinliitoksen päälle. J2900372 11 Kytke moottorinlämmittimen johdin (1). Kytke sarjan johdin (2) matkustamon pistorasiaan. Paina johtimet kunnolla kiinni haaroitusliittimeen. J2900373 12 Paina sarjasta otetut kaksi lukitusholkkia kiinni johdinliitosten päälle. J2900374 Sivu 7 / 14
13 Pujota sarjaan kuuluva kumisuojus letkunkiristimen päälle. J2900359 14A Kuva A Kiinnitä haaroitusliitin siihen liitettyjen johtimien kanssa tukeen (1) letkunkiristimellä (2) sekä haaroitusliittimen pitimeen. Varmista että haaroitusliitin tulee tukeen keskelle ylös. Kuva B Säädä haaroitusliittimen asento niin, että mitta on 135 mm (5 5/16"). Kiristä letkunkiristin kunnolla. Aseta moottorinlämmittimen ja etupistorasian johtimet takaisin kiinnikkeisiinsä. 14B J2900338 J2900375 Sivu 8 / 14
15 Johdottaminen Vie johdin moottoritilan yläosaan. Huom! Johdinta ei saa kiinnittää niin, että se on suoraan ilmastointi-, polttoaine- tai jarruputkia vasten. IMG-360268 16 Asenna 1 pidike akkukotelon sivuun. Vie johdin ylös moottoritilan yläpuolelle kuvan osoittamaan kohtaan. Asenna kolme sarjaan kuuluvaa kiinnitintä paneelin etureunaan tuulilasinpyyhkimien moottorin yläpuolelle. Huom! Johdinta ei saa kiinnittää niin, että se on suoraan ilmastointi-, polttoaine- tai jarruputkia vasten. IMG-360277 Sivu 9 / 14
17A Kuva A Paina matkustamon pistorasian johdin kiinni asennettuihin kiinnittimiin. Vie johdin alas kohdasta (1) ja vedä se alas moottoritilan läpi (AC-putkien takaa) oikeanpuoleisen tukivarren kiinnityksessä olevan tuen luokse. Kuva B Kiinnitä johdin moottoritilan yläpuolelta ja alhaalta nippusiteillä olemassa oleviin johdinsarjoihin. 17B J2900382 J2900316 18 Vedä johdin alas moottoritilasta. Kiinnitä johdin taempaan apurungon kiinnikkeeseen. Tee reikä eristemattoon päästäksesi käsiksi rintapellin läpivientikumiin. IMG-360285 Sivu 10 / 14
19 Leikkaa veitsellä pois rintapellin läpivientikumin suurempi "kumipää", moottoritilan oikealla puolella alhaalla. J2900384 20 Ota lämpösuoja ja nippuside sarjasta ja pujota lämpösuoja matkustamon pistorasian johtimen päälle. Jos lämpösuoja on liian pitkä, leikkaa se sopivan pituiseksi. J2900379 21 Rasvaa läpivientikumi alhaisen lämpötilan rasvalla osanro 1161417, jotta pistorasia liukuu helpommin läpi. Vie matkustamon pistorasian johdin läpivientikumin läpi matkustamoon. Vedä kaikki ylimääräinen johto matkustamoon. Siirrä lämpösuoja alas rintapellin läpivientikumia vasten ja kiinnitä se sarjan nippusiteellä. Asenna moottorinsuojus paikalleen. Asenna pyörä takaisin ja kiristä pyöränmutterit momenttiin 90 Nm (66 lbf.ft.). J2900385 Sivu 11 / 14
22 Vedä johdin edelleen rintapellin läpivientikumista. Vedä se sähkörasian johtimien takapuolelle. J2900363 23 Matkustamon pistorasian asennus Käännä eristematto sivuun matkustamon pistorasian kannattimen reiän porausta varten. Puhdista tiivistysmassa kohta, johon kannattimen toinen kulma tulee. Kiinnitä sarjaan kuuluva kannatin eristematon kiinnikkeen tappiin. Käytä sarjan muovimutteria. Suuntaa kannatin ylöspäin niin, että kannattimen reuna (1) on yhdensuuntainen oviaukon etureunan (2) kanssa. Poraa reikä (3) koriin kannattimen läpi Ø3,5 mm (9/64") poralla. J2900364 Siisti reikien reunat ja ruostesuojaa ne. Kiinnitä kannatin sarjaan kuuluvalla muovimutterilla ja ruuvilla. Sivu 12 / 14
24 Käännä eristematto takaisin kannattimen päälle. Leikkaa lovi mattoveitsellä eristemattoon niin että kannatin tulee näkyviin. J2900365 25 Käännä lattiamatto takaisin konsolin päälle. Tee reiät lattiamattoon matkustamon pistorasian kiinnitysruuveille. J2900366 26 Kytke matkustamon pistorasian johdin ja paina se kiinni kunnolla. Ota esiin sarjan lukitusholkki ja paina se liitoksen päälle. J2900367 Sivu 13 / 14
27 Kiinnitä matkustamon pistorasia kannattimeen sarjaan kuuluvilla ruuveilla. Aseta takaisin oikean etuoven kynnyspaneeli. Asenna kojelaudan oikea päätypaneeli paikalleen. J2900368 Sivu 14 / 14