InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 1 14120 Liuskapystyojitetut maarakenteet Määrämittausohje 1412. Liuskapystyojituksen tuotteita käytetään lisäksi mm. paalutustöiden yhteydessä huokosvedenpaineen vähentämiseksi. Tällöin tämän luvun liuskapystyojanauhojen materiaalivaatimukset ovat voimassa. 14120.1 Liuskapystyojitusten materiaalit Tuotteen kelpoisuus osoitetaan ensisijaisesti CE-merkinnällä, kun asetetut kansalliset vaatimustasot tuotteen käyttökohteessa täytetään. Jos kelpoisuutta ei ole osoitettu CE-merkinnällä, asiakirjoissa vaaditut tuotteiden ominaisuudet voidaan osoittaa luotettavasti ao. ministeriön tuotehyväksynnällä tai rakennuspaikkakohtaisilla kokeilla. 14120.1.1 Liuskapystyojat Käytössä olevat ojatyypit ovat esimerkiksi liuskapystyojanauhoja, joissa ojien vettä johtava uritettu sydänosa on valmistettu muovista. Sydänosa on verhottu suodatinosalla, jotta hienoaines ei pääse uritettuun sydänosaan ja estä veden virtausta urissa, kuva 14120:K1. Kuva 14120:K1 Esimerkki pystyojanauhan rakenteesta. Ojanauha on tasalaatuinen ja kestää ehjänä asennuksen. Asennuksessa käytettävä suojaputki soveltuu käytettävään pystyojaan. Ankkurilevy on sellainen, että pystyojanauha jää suunnitelmaasiakirjojen mukaiseen syvyyteen. Jos ojanauhalta vaadittavaa käyttöikää ei esitetä suunnitelma-asiakirjoissa, käytetään ojanauhaa, jonka säilyvyys on käyttöolosuhteet huomioon ottaen vähintään 3 vuotta. Ojanauhan käyttöikä- ja säilyvyysvaatimukset esitetään suunnitelma-asiakirjoissa.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 2 Pystyojina käytetään liuskapystyojia, joiden leveys on > 100 mm ja paksuus > 3 mm. Suunnitelma-asiakirjoissa esitetään ojanauhan vaatimukset ainakin seuraavassa luettelossa mainituille toiminnallisille ominaisuuksille. Kunkin toiminnallisen ominaisuuden testattavat ominaisuudet esitetään taulukossa 14120:T1. Toiminnallisia ominaisuuksia ovat ojan mitat, ilmoitetaan yleensä ojanauhan ekvivalenttihalkaisijana D e = (2 x (b+t o)-b s)/π, jossa b = ojanauhan ydinosan leveys T o = ojanauhan paksuus b s = limitetyn sauman liimakaistan leveys ojanauhan vedenjohtokyky. Suositusarvo nauhan vedenjohtavuudelle esitetään taulukossa 14120:T1. Ojanauhan kestävyys maanpaineen ja toiminta-ajan suhteen varmistetaan ojanauhan testattavien ominaisuuksien 6 ja 7 avulla. Suositusarvot ovat riittäviä alle 15 m:n syvyisillä ojilla ja kun penkereen painuma on alle 1,5 m. ojanauhan kestävyys maan painumista ja routimista vastaan sekä kestävyys asennuksen aikana. Toiminta varmistetaan taulukossa 14120:T1 esitettyjen ojanauhan ominaisuuksien 8...12 avulla. Suositusarvot on esitetty ojanauhan vetolujuudelle ja murtovenymälle sekä suodattimen vetolujuudelle, murtovenymälle ja suodattimen sauman kestävyydelle. Sekä ojanauhan että suodattimen suositusarvot riippuvat routimisolosuhteista. suodattimen vedenläpäisevyys. Suodattimen vedenläpäisevyydelle asetettava arvo riippuu maan vedenläpäisevyydestä. Suositusarvo esitetään taulukossa 14120:T1. suodattimen maa-aineksen pidätyskyky. Taulukossa 14120:T1 ovat suositukset huokoskoolle O 90. Maalajiryhmät ovat 1) savimaalajit, 2) tavanomaiset silttimaalajit ja 3) suodatusteknisesti vaikeat maalajit, lähinnä keskisiltit ja karkeat siltit. Ojanauhassa käytettävällä suodatinkankaalla on standardin SFS-EN 13252 mukainen CE-merkintä. Ojanauhan taulukossa 14120:T1 mainitut ominaisuudet testataan aina käyttäen eurooppalaista testimenetelmästandardia, jos sellainen on tutkittavalle ominaisuudelle olemassa. Jos eurooppalaista standardia ei ole, käytetään julkaisussa Pystyojanauhojen laatuvaatimukset esitettyä testausmenetelmää. Valmistaja ilmoittaa taulukossa mainittujen ominaisuuksien arvot ja hajonnat. Valmistajan ilmoittamat ominaisuuksien arvot todennetaan puolueettoman laboratorion hyväksytyissä testauksissa. Minkään testatun ominaisuuden arvojen todennus ei ole kahta vuotta vanhempi. SFS-EN 13252 Geotekstiilit ja vastaavat tuotteet. Toiminnalliset vaatimukset kuivatusjärjestelmien rakentamisessa SFS-EN ISO 9863-1 Geosynthetics. Determination of thickness at specified pressures. Part 1: Single layers SFS-EN ISO 9863-2 Geotekstiilit ja geotekstiilityyppiset tuotteet. Paksuuden määrittäminen tietyillä paineilla. Osa 2: Monikerrostuotteiden yhden kerroksen paksuuden määritys SFS-EN ISO 9864 Geosynthetics. Test method for the determination of mass per unit area of geotextiles and geotextile-related products SFS-EN ISO 10319 Geosynthetics. Wide-width tensile test SFS-EN ISO 10321 Geotextiles. Tensile test for joints/seams by wide-width strip method SFS-EN ISO 11058 Geotextiles and geotextile-related products Determination of water permeability characteristics normal to the plane, without load SFS-EN ISO 12956 Geotextiles and geotextile-related products Determination of the characteristic opening size SFS-EN ISO 12958 Geotextiles and geotextile-related products Determination of water flow capacity in their plane Pystyojanauhojen laatuvaatimukset. TIEL 3200057.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 3 Taulukko 14120:T1 Pystyojanauhojen ominaisuuksien suositeltavia arvoja. Ojanauhan toiminnalliset ja testattavat ominaisuudet Ojanauhan massa ja mitat CEN-standardi tai muu testimenetelmä suositus (95 %:n luottamusrajaa vastaava arvo) Suositus hajonnan arvolle laskettuna ilmoitetusta keskiarvosta 1 Nauhan massa, g/m SFS-EN ISO 9864 10 % 2 Nauhan leveys, mm 5 % 3 Nauhan paksuus (20 kpa), mm SFS-EN ISO 9863-2 10 % 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 b Suodatinkankaan paksuus (20 kpa), mm Ojanauhan vedenjohtokyky Ojanauhan vedenjohtokyvyn (T = 20 o C, 100 kpa) vähimmäisarvo, ml/s Nauhan paksuuden vähimmäisarvo (125 kpa, 30 d), mm Nauhan kokoonpuristuman vähimmäisarvo (125 kpa) aikavälillä 30...60 d, mm / 30 d Ojanauhan kestävyys maan painumista ja routimista vastaan, asennuskestävyys Nauhan vetolujuuden vähimmäisarvo, kn Nauhan murtovenymän vähimmäisarvo, % Sauman vetolujuuden vähimmäisarvo, kn/m Suodattimen vetolujuuden vähimmäisarvo, kn/m Suodattimen murtovenymän vähimmäisarvo, % Suodattimen vedenläpäisevyys Suodattimen vedenläpäisevyyskertoimen vähimmäisarvo (h = 50 mm), mm/s Suodattimen maa-aineksen pidätyskyky Suodattimen tehokas huokoskoon enimmäisarvo (O90), mm SFS-EN ISO 9863-1 10 % SFS-EN ISO 12958 8 20 % Esitetty julkaisussa Pystyojanauhojen laatuvaatimukset Esitetty julkaisussa Pystyojanauhojen laatuvaatimukset 0,7 x nauhan vähimmäispaksuus (20 kpa) < 0,1 SFS-EN ISO 10319 1,0 10 % SFS-EN ISO 10319 Normaalisti 1; kun pystyoja on alttiina routimiselle 30 SFS-EN ISO 10321 1,5 SFS-EN ISO 10319 3,0 SFS-EN ISO 10319 SFS-EN ISO 11058 SFS-EN ISO 12956 Normaalisti 15; kun pystyoja on alttiina routimiselle 30 50 x maan vedenläpäisevyys Suodatusteknisesti tavanomaisissa maalajeissa O90 < 0,15 vaikeissa silttimaalajeissa O90 < d85maa vaikeissa maalajeissa: lähinnä keskisiltit ja karkeat siltit O90 < (1,5...2,8)d50maa Vastaanotettaessa ojanauhaeriä työmaalle jokaisen erän suunnitelma-asiakirjojen mukaisuus todetaan ja siitä laaditaan vastaanottoraportti. Suodatinkangas tunnistetaan standardin SFS-EN ISO 10320 mukaisesti.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 4 Materiaalityyppi, rullien ehjyys ja tasalaatuisuus tarkastetaan silmämääräisesti. Tuotteen pakkaukseen liitetyistä tiedoista tarkistetaan valmistaja ja/tai tavarantoimittaja, tuotenimi, tuotetyyppi, pakkaustunnus, nimellinen kokonaispaino kg/pakkaus, nauhan mitat (leveys ja pituus), massa g/m standardin SFS- EN 9864 mukaisesti määriteltynä sekä pääpolymeerityyppi/-tyypit jokaisesta komponentista. Vastaanottoraporttiin liitetään ojanauhan vastaanoton yhteydessä ojanauhasta otettu näyte-erä (vertailupala). Asentamisen aikana tuote tunnistetaan ojanauhaan tehdyistä merkinnöistä. Merkintöjen tulee olla helposti luettavia ja riittävän kestäviä, ja ne tulee toistaa säännöllisesti vähintään 5 m:n välein. SFS-EN ISO 9864 Geosynthetics. Test method for the determination of mass per unit area of geotextiles and geotextile-related products SFS-EN ISO 10320 Geotekstiilit ja vastaavat tuotteet. Tunnistaminen työmaalla. Vastaanottotarkastuksen jälkeen ojanauha testataan jokaista käytettyä 10 000 m:n ojanauhaerää kohti. Jos käytettävä määrä on yli 1000 m, testataan vähintään yksi näyte-erä. Valmistaja voi esittää puolueettoman laitoksen antaman voimassa olevan sertifikaatin, joka todistaa, että tuotteen tyyppitestaus ja tehtaan laadunvalvonnan alkutarkastus on suoritettu tehtaan sisäinen laadunvalvonnan jatkuva valvonta, arviointi ja hyväksyminen on järjestetty tehtaalta, markkinoilta tai rakennuspaikalta otettujen pistokoenäytteiden testaus on järjestetty. Jos sertifikaatti esitetään, voidaan toimituksen jälkeistä laadunvalvontaa supistaa siten, että vastaanottotarkastuksen jälkeen ojanauha testataan jokaista käytettyä 50 000 m:n nauhaojaerää kohti. Jos käytettävä määrä on yli 10 000 m, testataan vähintään yksi näyte-erä. Muitakaan ilmoitettujen arvojen todentamismenettelyitä ei tällöin tarvita. Jos sertifikaattia ei ole, otetaan ojanauhan testaamiseksi näyte-erä, joka koostuu edustavista näytteistä A ja B, jotka kumpikin sisältävät vähintään neljä 1 m:n pituista näytekappaletta. Kummankin näytteen (A ja B) näytekappaleet otetaan kahdesta eri rullasta. Vaatimuksenmukaisuus arvioidaan tutkituista ominaisuuksista suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti tai ao. tuotestandardin kohdan 5.2 mukaisesti. Näytteet otetaan standardin SFS-EN ISO 9864 ja koekappaleet valmistetaan standardin SFS-EN ISO 9862 mukaisesti. Näytesarjasta tutkitaan ojanauhan massa (testimenetelmä SFS-EN 9864), ojanauhan leveys ja paksuus, sauman vetolujuus (testimenetelmä SFS-EN ISO 10321), suodattimen vedenläpäisevyyskerroin (SFS- EN ISO 11058) sekä tarkistetaan sauman rakenne ja kunto. Vaatimuksenmukaisuus arvioidaan tutkituista ominaisuuksista tuotestandardin SFS-EN 13252 kohdan 5.2 mukaisesti. SFS-EN 13252 Geotekstiilit ja vastaavat tuotteet. Toiminnalliset vaatimukset kuivatusjärjestelmien rakentamisessa SFS-EN ISO 9862 Geosynthetics. Sampling and preparation of test specimens SFS-EN ISO 9864 Geosynthetics. Test method for the determination of mass per unit area of geotextiles and geotextile-related products SFS-EN ISO 10321 Geosynthetics. Tensile test for joints/seams by wide-width strip method SFS-EN ISO 11058 Geotextiles-related products. Determination of water permeability chractehristics normal to the plane, without load. Varmistutaan ennakolta geosynteettisten materiaalien mekaanisten ja hydraulisten ominaisuuksien pysyvyydestä pitkäaikaisessa käytössä sekä niiden kestävyydestä käyttökohteessa kyseeseen tulevia kemiallisia, biologisia ja termisiä rasituksia sekä ultraviolettivalon vaikutusta vastaan.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 5 Synteettisen materiaalin kelpoisuuden arvioinnissa kiinnitetään erityistä huomiota käyttösovellutuksissa siihen, että käytettävät testimenetelmät vastaavat käyttökohteeseen liittyvää synteettisen materiaalin toimintaa sekä siinä toteutuvia kuormitus- ja ympäristöolosuhteita. Pystyojanauhojen kuormakirjat sekä koekappaleiden koestus- ja mittaustulokset liitetään kelpoisuusasiakirjaan, johon sisällytetään myös tiedot toteutuneista pystyojista. 14120.1.2 Ojituskerroksen materiaali Ojituskerroksen materiaali täyttää suodatin- tai eristyskerroksen materiaalivaatimukset, luku 21110 tai luku 21220. Ojituskerroksena voidaan käyttää myös kalliomursketta, jonka rakeisuus on 4/63 ja josta hienoaines on seulottu pois. Ojitusmateriaali on sellaista, että kerros on läpäistävissä pystyojituskalustolla. 21110 Suodatinkerrokset, InfraRYL 21220 Eristyskerrokset ratarakenteissa, InfraRYL. Ojituskerroksen rakeisuus tarkistetaan vähintään kerran jokaista alkavaa 1000 t:a kohti. Kelpoisuusasiakirjaan sisällytetään tiedot ojituskerroksesta. 14120.2 Liuskapystyojituksen työalusta Ojitettava maanpinta raivataan. Ojitusta haittaavat rakenteet poistetaan. Kannot ja pintakivet poistetaan. Ojitettavalta alueelta poistetaan humuspitoinen pintamaa osoitettuun syvyyteen. 14120.3 Liuskapystyojitusten tekeminen Raskaiden työkoneiden liikkumista ojitusalueella ennen penkereen rakentamista vältetään. Pystyojanauhat varastoidaan kuivalle alustalle auringon valolta ja sateelta suojattuina. Ennen pystyojitustyön aloittamista tehdään selvitys olemassa olevista rakenteista ja työtä rajoittavista esteistä pystyojitettavalla alueella. Tällaisia ovat esimerkiksi putkijohdot, maakaapelit, ilmajohdot ja maastolliset esteet. Pystyojituksen edellyttämiä alustavia rakennustoimenpiteitä ovat mm. johtojen merkitseminen tai siirto, työalustan rakentaminen sekä suojaustoimenpiteet. Liuskapystyojitus tehdään suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti. Ennen työn aloittamista laaditaan yksityiskohtainen työsuunnitelma ojien sijoituksesta ja työn suoritusjärjestyksestä. Ojituskerroksen kuivatus toimii koko painuma-ajan. Pystyojituskentän rakenteen periaate esitetään kuvassa 14120:K2.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 6 Esikuormitusrakenteet esitetään luvussa 18160. Kuva 14120:K2 Pystyojakentän rakenteen periaate. 18160 Esikuormitusrakenteet, InfraRYL osa 1. Liuskapystyojitus edellyttää hyvin vettä läpäisevän ojituskerroksen rakentamista ojien yläpään tasoon siten, että pystyojien yläpäät ovat yhteydessä ojituskerrokseen, ja esikuormituspenkereen tekoa. Leikkauspohjan pinnalle levitetään suodatinkangas. Suodatinkankaan päälle levitetään hyvin vettä johtava ojituskerros, joka toimii samalla työalustana. Veden poisjohtamiseksi tehdään ojitettavalle alueelle avo-ojat suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti. Suodatinkangas valitaan taulukon 21120:T1 mukaan (kohta 21120.1). Ojituskerros tehdään vähintään 0,5 m:n paksuiseksi, ellei suunnitelma-asiakirjoissa ole muuta esitetty. Ojituskerros on tiivistämätön ja paksuudeltaan sellainen, että se on läpäistävissä pystyojituskalustolla. 21120.1 Suodatinkankaiden materiaalit, InfraRYL osa 1. Ojat asennetaan sulaan maahan siten, että esikuormituspenger voidaan rakentaa ennen maan jäätymistä. Pystyojitustyöt ajoitetaan siten, ettei ojituskerros jäädy. Jäätynyt ojituskerros ei poista nauhojen kautta nousevaa vettä, ja routanousu saattaa vaurioittaa pystyojanauhoja. Nauhat asennetaan suunnitelma-asiakirjoissa osoitetun geometrian ja mittojen mukaisesti. Nauhan upotussyvyys osoitetaan suunnitelma-asiakirjoissa ja yläpää katkaistaan 0,2 m ojituskerroksen yläpuolelta.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 7 Sijaintikuvio voidaan tarkistaa työmenetelmiin soveltuvaksi suunnittelijan ohjeiden mukaisesti. Liuskapystyojan alapään ankkurointitapa on sellainen, että alapää pysyy suunnitelma-asiakirjojen mukaisella tasolla. Yleensä liuskapystyojien alapäät ulotetaan savikerroksen alapintaan. Jos ankkurointi ei onnistu, sovitaan suunnittelijan kanssa toimenpiteistä, joilla ankkuroituminen varmistetaan. Asennuskone varustetaan ohjausrullilla, jotta pystyojanauha ei vaurioidu asennuksen aikana. Pystyojanauhojen asennuksessa käytetään tähän käyttötarkoitukseen rakennettua asennuskalustoa tai asennukseen soveltuvaksi muutettua paalutuskonetta, kuva 14120:K3. Kuva 14120:K3 Pystyojituskoneen nauhan ohjaus. Asennustyön aikana seurataan erityisesti, että liuskapystyojan sydänosaa ympäröivä suodatinkerros pysyy ehjänä ja että liuskapystyoja pysyy paikallaan asennuspuomia ylösvedettäessä. Vaurioitunut liuskapystyoja korvataan uudella. Suojaputken kärjen syvyys on mitattavissa kaikissa maahan painamisen vaiheissa 0,1 m:n tarkkuudella. Asennuskoneen suojaputken kaltevuutta voidaan säätää ja suojaputken kaltevuus on mitattavissa vaakatasoon nähden kahdessa toisiaan vastaan kohtisuorassa tasossa ± 1 o :n tarkkuudella. Asennusputki on poikkileikkaukseltaan mahdollisimman pieni, jotta se ei häiritse ympäröivää maata tarpeettomasti. Asennuksen aikana nauhapystyojaa syötetään ohjureiden avulla asennuskoneen teräksiseen suojaputkeen, joka painetaan suunnitelma-asiakirjojen mukaiseen syvyyteen hydraulisesti maahan. Jos pystyojat asennetaan täyttökerroksen läpi, täyttökerros puhkaistaan teräspiikillä ennen pystyojien asennusta. Asennusputki voi olla poikkileikkaukseltaan suorakaide tai vinoneliö, kuva 14120:K4a. Asennusputken alapää on muodoltaan sellainen, että maa pystyojanauhan ympärillä häiriintyy asennuksen aikana mahdollisimman vähän, kuva 14120:K4b.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 8 Kuva 14120:K4 a. Asennusputken muotoilu ja b. Asennusputken kärki ja ankkurilevy. Upotuksen aikainen maan tunkeutuminen asennusputkeen estetään nauhapystyojan ankkurilevyllä. Nauhapystyoja kiinnittyy tavoitesyvyyteensä ankkurin avulla samalla, kun asennusputki vedetään maasta ylös. Ankkuri kiinnitetään pystyojanauhaan siten, että kiinnitys kestää vastaavan vetovoiman kuin pystyojanauha. Pystyojanauhoja ei saa jatkaa. Ankkurin toimivuus suunnitellussa työkohteessa voidaan varmistaa koeojilla. 14120.4 Valmis liuskapystyojitus Jos ojan alapää poikkeaa yli 0,5 m suunnitelma-asiakirjoissa esitetyistä, otetaan yhteys hankkeen suunnittelijaan.
InfraRYL / Päivitys 14.11.2017 / KM 9 Nauhojen välinen etäisyys saa poiketa enintään 0,1 m ja nauhojen kaltevuus enintään 20 mm / m suunnitelma-asiakirjoissa osoitetusta. Liuskapystyojien keskinäinen välimatka saa yksittäistapauksessa poiketa enintään 0,2 m annetusta mitasta. Ojitettavan alueen sijainti saa poiketa suunnitelma-asiakirjoissa osoitetusta enintään 0,1 m. Nauhojen lukumäärä on suunnitelma-asiakirjojen mukainen. 14120.5 Liuskapystyojitusten kelpoisuuden osoittaminen Ojituskerroksen levittämistä tasaisesti koko leveydelle valvotaan pistokokein. Liuskapystyojituksesta pidetään pöytäkirjaa, josta ilmenevät ojien sijainti, ala- ja yläpäiden taso ja ojien tekoajankohta. Liuskapystyojien sijainti todetaan työnaikaisin tarkemittauksin. Työn aikana seurataan ojien pituuksia. Suunniteltu ja toteutunut ojan pituus merkitään pystyojituksen toteutumapiirustuksiin. Toteutuneet pituudet on hyvä esittää myös poikkileikkauspiirustuksina, joihin merkitään kahden lähimmän rivin nauhapituudet. Pystyojanauhojen toteutumapiirrokset liitetään kelpoisuusasiakirjaan, johon sisällytetään pystyojituksesta vähintään ojituskerros pystyojan tiedot ojaväli. Katselmuspöytäkirjat, laadunvalvontaraportit ja suorituspöytäkirjat kootaan työmaalla aina ajan tasalla pidettävään kelpoisuusasiakirjaan. Huokospainemittauksilla selvitetään huokosveden paineen muutoksia esikuormitusaikana. Huokospainetta seurataan suunnitelma-asiakirjoissa esitetyiltä syvyyksiltä. Huokospaineseurannan kanssa samanaikaisesti seurataan painumatarkistimista penkereen painumaa. Esikuormituksen teossa ja painumaseurannassa noudatetaan lukua 18160. 18160 Esikuormitusrakenteet, InfraRYL. 14120.6 Liuskapystyojituksen tekemisen ympäristövaikutukset Työ ei saa missään vaiheessa aiheuttaa vaaraa tai terveysriskejä työn vaikutusalueella oleville henkilöille eikä vahinkoa tai kohtuutonta haittaa rakennusalueen tai ympäristön rakennuksille, rakenteille, putkijohdoille tai kaapeleille eikä haitallisia muutoksia ympäristön maapohjassa tai pohjavedessä. Jos savikerroksen puhkaiseminen voi vaarantaa pohjaveden, se tulee ottaa huomioon työtä suunniteltaessa. Jos työn aikana todetaan pohjasuhteiden, pohjavesisuhteiden tai ympäröivien rakenteiden poikkeavan pohjarakennesuunnitelman tiedoista, suunnitelmaa tarkistetaan vastaavasti ja tehdään mahdolliset muutokset.