-automaattinen ilmatäytteinen pakkausjärjestelmä Käyttöopas Alkuperäisen tekstin käännös
Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Turvallisuus 1. Käyttöjännitevaatimukset Jännitevaatimukset: 100-240VAC 50/60Hz 1.2A Järjestelmän jännitteensyöttö: 12V 1.5A, 18W 2. Ennen kuin käytät Wonderfil Wrap System -järjestelmää, varmista että: Yksikkö on kytketty laitteelle sopivaan sähköverkkoon. Käytä vain yksikön mukana seuraavaa jännitelähdettä. Vastaavuus LUETTELOITU PAKKAUSTÄYTTEEN TÄYTTÖLAITE 4D53 E167535 Varoitus! Jos järjestelmän toiminta poikkeaa tässä ohjeessa kuvatusta, käännä laite asentoon OFF ja ota yhteyttä Sealed Air Corporation -yhtiöön. Wonderfil Wrap -automaattinen ilmatäytteinen pakkausjärjestelmä on oikeutettu käyttämään merkintöjä CE, PSE, sekä UL Mark, jotka on osoitettu viereen merkityillä kirjaimilla C ja US. Katso Euroopan direktiivit sivulla 10. 3. Patentti Wonderfil Wrap -järjestelmä on suojattu patentilla U.S. Patent 8272510. Muita patenttihakemuksia voimassa. Kotelon sisältö Serial #: WFW-100001 Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. x 2 x 3 x 25 x 25 2
Osat 1 1. ON/OFF -panike Tilassa ON/PÄÄLLÄ, kytkimessä on sininen valo. 2. Jännitteensyöttö ja kaapeli Käytä ainoastaan laitteen mukana seuraavaa verkkolaitetta. 3 3. Ilman sisääntulo Laitteen käyttämä täyttöilma otetaan tämän ritilän kautta. 4. Ilmasuutin WFW -tyynyjen täyttöilmasuutin. 5. Täyttymisen säätövarsi Kun WFW -tyyny on täynnä, pysäyttää varsi ilmapuhaltimen. 2 6. Pussien ripustustappi Ilmapussit riippuvat ja täyttyvät tässä ripustustapissa. 7. Rajoittimet (2) Nämä kaksi (2) sormea ohjaavat WFW -pussisarjaa ja varmistavat oikean täyttömäärän. 4 5 Serial #: WFW-100001 7 8. WFW -säiliö 25 WFW -pussia on liitetty yhteen helpottamaan lataamista. 6 8 3
Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Asentaminen 15/64 / 6mm 5.91 / 150mm 1 2.2 / 5mm 3 5 6 4 7 4
Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Serial #: WFW-100001 Lataaminen 1 2 3 4 5
Täyttäminen 1 2 6
Pakkaaminen A B C D 7
Tyhjentäminen 1 2 3 8
Uudelleentäyttö A B 9
Vianhaku 1. WFW -pussit eivät täyty eikä puhallin toimi. A. Tarkista, että laite on päällä (ON) - Painikkeessa ON/OFF on sininen valo. B. Varmista, että laite on kytketty verkkovirtaan. C. Varmista, että jänniteliitin on kierretty paikoilleen suuttimen sivuun. D. Käännä ON/OFF -painike asentoon OFF/POIS ja uudelleen asentoon ON/PÄÄLLÄ. E. Poista täyttynyt WFW -pussi, jos laitteessa. 2. WFW pussit eivät täyty eikä puhallin toimi. A. Varmista, että WFW -pussit on ladattu oikein: Puoliympyrän ja suunnikkaan kuvakkeet WFW pussien yläosassa vastaavat täyttölaitteessa olevia kuvakkeita. Oranssi nauha on poistettu. WFW -pussit ovat suorassa taustaa vasten ilman taitoksia. WFW -pussit ovat oikein täyttölaitteen tapissa. WFW -pussit ovat kokonaan kahden (2) rajoittimen alapuolella. B. Testaa täyttövartta liikuttamalla sitä sormella eteen ja taakse - tulisi kuulua napsahduksia. 3. WFW -pussit eivät täyty kokonaan. A. Varmista, että WFW -pussit on ladattu oikein: Oranssi nauha on poistettu. WFW -pussit ovat suorassa taustaa vasten ilman taitoksia. WFW -pussit ovat oikein täyttölaitteen tapissa. WFW -pussit ovat kokonaan kahden (2) rajoittimen alapuolella. B. Testaa täyttövartta liikuttamalla sitä sormella eteen ja taakse - tulisi kuulua napsahduksia. C. Tarkista, ettei ilman sisääntuloaukossa ole esteitä. 4. The WFW -pusseista vuotaa ilmaa. A. Viallinen WFW -pussi, jossa repeämä tai reikä. B. WFW -pussin venttiili juuttunut auki-asentoon - kopauta WFW -laitetta saadaksesi venttiilin sulkeutumaan. Ympäristötietoa Wonderfil Wrap -ilmatäytteinen pakkausjärjestelmä minimoi pakkausmateriaalin tarpeen heikentämättä kuitenkaan lähetettävien tuotteiden suojausta. Vähentynyt käyttömateriaalin tarve Wonderfil Wrap -ilmatäytteinen pakkausjärjestelmä tuottaa ylivoimaista tyhjän tilan täyttömateriaalia, joka antaa maksimaalisen suojan ja minimoi samalla materiaalien tarpeen. Vähäisempi pakkaustarvikkeiden kulutus ja pienempi jätekuormitus. Uudelleenkäyttö Wonderfil Wrap -ilmatäytteistä pakkausmateriaalia voidaan käyttää uudelleen. Se voidaan tyhjentää, varastoida ja täyttää uudelleen vaivattomasti. Kierrätys 10 Eurooppalaiset direktiivit Yhtiö: Sealed Air Corporation 10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT 06810 USA Ilmoittaa, että Malli: Wonderfil Wrap Kuvaus: Ilmatäytteinen pakkausjärjestelmä tuotteita suojaavaan pakkaamiseen Sarjanumero: WFW 1xxxxx on suunniteltu ja rakennettu vastaamaan kaikkia direktiivien 2006/95/EC Low Voltage Directive, the 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive and 2011/65/EU RoHS Directive asiaan kuuluvia määräyksiä. US: UL963 Canada: CSA 22.2 no. 68 Tekniset tiedot laatinut Bernard Kraaijenbrink Sealed Air bv Lindenhoutseweg 45 6545 AH Nijmegen, Netherlands Soveltuvat harmonisoidut standardit: EN55014-1: 2006/A1: 2009 EN 55011, EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6, EN 61000-4-11, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 IEC 60335-1:2001 (Fourth ed.) (incl. Corr.1:2002) + A1:04 + A2:06 (incl. Corr. 1:2006) EN 60335-1:2002 +A1:2004 +A2:2006 +A11:2004 +A12:2006 +A13:2008 +A14:2010 and +A15:2011
Varaosat ja lisälaitteet P.N. 100715618 x 100 5.25" x 22.0" / 39cm x 56cm 5.8 lbs / 2.6kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 Lisävarusteena pöytään kiinnitettävä varsi P.N. 100715617 x 200 15.25" x 10.85" / 39cm x 28cm 5.9 lbs / 2.7kg Wonderfil Wrap is covered by U.S. Patent 8272510. Other patents pending. www.sealedair.com WFW 11/12 P.N. 1118AP-01 Asiakaspalvelu Takuuta koskevia tietoja Asiakkaille: Tämän Wonderfil Wrap System -järjestelmän on valmistanut Sealed Air Corporation (US) ja se on huolellisesti testattu. Jos tätä laitetta käytettäessä ilmenee ongelmia, ota yhteyttä seuraavasti: Takuu ei ole voimassa, jos sitä ei aktivoida. Tarkista takuu ja aktivoi se omilta verkkosivuiltasi. EU +31 (0)24 3710 194 sealedair.com/wonderfil-eu 11
10 Old Sherman Turnpike Danbury, CT 06810-4173 P: 800.648.9093 F: 203.791.3618 SealedAir.com Wonderfil Wrap User's Guide - FI T-000 P.N. 5010XX-00 Rev. B 4-14