Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Tietohallintopäällikön viran täyttö 8/01.01.

Samankaltaiset tiedostot
Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Va. kaupunginjohtajan päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että: 1) hallintojohtajan virka täytetään julkisella hakumenettelyllä,

Esityslistan liitteenä: Hakuilmoitus. Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päät tää. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

Esityslistan liitteenä: Hakuilmoitus. Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päät tää. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

Rakennus- ja ympäristölautakunta / /2014. Rakennus- ja ympäristölautakunta

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 18/2015 1

Teknisen johtajan virka / Irtisanoutuminen / Saapuneet hakemukset / Julistetaan uudelleen haettavaksi / Saapuneet hakemukset / Virkavaali

Sisäisen valvonnan järjestäminen on kunnanhallituksen teh tä vä. Tarkastussäännön hyväksyy valtuusto.

Vanhuspalvelujen ja hoitotyön johtajan perustehtävä on vanhuspalvelujen johtaminen ja kehittäminen sekä muutosprosessien läpivieminen.

Lisätietoja tästä asiasta antaa hallituksen puheenjohtaja Elisa

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Valtuusto aloite valtuutettu Alapere

Luvan antaminen rakennusvalvonnan tarkastusinsinöörin viran täyttämiseen

Yhtenäiskoulun rehtorin ja sivistystoimenjohtajan tehtävänkuvat ja tehtäväkohtaisen palkan määräytyminen

SILLAN RAKENTAMINEN RUOSTEJÄRVEEN KURJENNIEMEN JA LEPPILAMMIN KANNAKSEN VÄLILLE

Työsuojeluvaltuutettujen ajankäyttö ja vapautus työtehtävistä vuosina / Ajankäytön järjestäminen ,

Määräaikaan mennessä elinvoimapäällikön määräaikaisen työsuhteen ha kijat olivat (nimi, ikä, kotipaikkakunta, tutkinto, nykyinen työpaikka):

Nurmeksen kaupunginhallitus on päättänyt myön tää eron Jari Lampiselle kaupunginkamreerin virasta al kaen.

Tekla Kiinteistöpäällikkö Matti Vesava on irtisanoutunut virastaan

Veittijärvi-Moision ja Vuorentausta-Soppeenharjun kouluyksiköiden nimien muutokset alkaen

102 Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen, leirintäalueviranomaisen ja rakennusvalvontaviranomaisen tehtävien delegoiminen viranhaltijoille

Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus ELINVOIMAPÄÄLLIKÖN TYÖSUHTEEN TÄYTTÄMINEN

Viranhaltijapäätösten ilmoituskäytäntö tekniselle lautakunnalle

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän keskeisten virkojen valinnat

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Opetussuunnitelman mukaisesti opetuksen järjestäjä päät tää paikallisesti tiettyjä asioita:

Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) yhteistyösopimus

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

Yhtymähallitus merkitsee tiedoksi ja hyväksyy liitteenä 1 olevan viran hakuilmoituksen.

Asian ottaminen ylemmän toimielimen käsiteltäväksi /Ympäristölautakunnan päätös , Rakennustarkastajan virkavaali (vakanssinro )

Sivistyslautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Varhaiskasvatusjohtajan viran hoito 1.9.

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Vammaisneuvosto Aika klo 16:00-17:12

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

Sivistystoimen vuoden 2013 talousarvion käyttösuunnitelman hyväksyminen

Vs. kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus päät tää

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarkennuksia Kirkkonummen kunnan toimielinrakenteeseen (kv) 118/00.00.

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:


Kunnallistekniikan konsulttipalveluiden kumppanuussopimus ajalle

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

44 Toimiala ympäristölautakunta. Kohta D ympäristölautakunta lisätään. 46 Ympäristölautakunnan ratkaisuvalta

Kunnanhallitus Valtuusto VAALIKELPOISUUS KUNNALLISIIN LUOTTAMUSTOIMIIN 72/00.00/2017

Yhteistoimintamenettelyn päättäminen / sosiaali- ja terveyspalveluiden liikkeenluovutus

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Asuntotoimen järjestäminen Lohjan kaupungissa vuonna 2016

- 1 Kokouksen avaaminen. - 3 Pöytäkirjantarkastajien valinta. - 4 Työjärjestyksen hyväksyminen

Kasvatus- ja opetuslautakunta Perusopetuksen koulun hyvinvointiprofiili

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

(Liikunta- ja nuorisopäällikkö) Esitän, että uimahalli pidetään yleisölle auki 35 h viikossa. Ma-ke , to ja su

Kunnanhallitus Kunnanhallitus OULUN AMMATTIKORKEAKOULUN OMISTUS 613/053/2013

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Rakennusalueen suunnitteluvaraus Kaustarissa (ns. Tyllin pelto)

LAPIN YLIOPISTON ESITYS LAPIN AMMATTIKORKEAKOULU OY:N OSAKE-ENEMMISTÖN OSTAMISESTA JA SELVITYSHENKILÖN EHDOTUS

4 että hakuilmoitus julkaistaan -sivustolla,

Asemakaavojen ajanmukaisuuden arviointi

Khall Valmistelija: henkilöstöjohtaja Pirjo Manninen, puh ,

TAIPALSAAREN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Opetus- ja 2365/01.45/2017. Opetvarh

Laukaan kunnan perusturvalautakunnan selvitys lastensuojelun määräraikojen ylittymisen vuoksi

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Kaupunginhallitus Hallintosäännön muuttaminen KH

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

Kyseessä on kaavoitusohjelman työ nro 1703.

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Kokoomuksen valtuustoryhmän valtuustoaloite harrastustakuusta

TORNION KAUPUNGIN HALLINTOSÄÄNNÖN AJANTASAISTAMINEN JA UUDISTAMINEN

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Rakennus- ja ympäristölautakunnan valinta 113/ /2017. Khall

Sotela 158 Valmistelija: talouspäällikkö Paavo Posti, puh ,

PAPINSILLANTIEN JA NUUTINKULMANTIEN PYÖRÄTIE TAI PIENTAREEN LEVENNYS

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Kaupunginjohtajan virka tulee avoimeksi alkaen.

Kuntayhtymän johtaja:

Valmistelija rakennustarkastaja Markku Vaittinen: Tornion kaupunki teknisten palvelujen lautakunta

JUUAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

Laissa ammatillisesta koulutuksesta (787/ ) todetaan, että kou lutuk sen järjestäjän tulee hyväksyä koulutusta varten opetussuunnitelma.

Selvityksen perusteella esitetään seuraavaa:

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Henkilökuljetuspalveluiden järjestämisen kannalta on tar koi tuksenmukaista käyttää yhden vuoden optiota. Valmistelijan päätösehdotus:

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Vapaan sivistystyön lautakunnan valinta 113/ /2017. Khall

Kaupunginjohtaja Pentti Sivunen on ilmoittanut ir ti sa nou tu van sa virastaan lukien eläkkeelle siirtymisen joh dos ta.

Kaupunginjohtaja Lepistön päätösehdotus:

Hallintosäännön uudistaminen

Hallitus päättää antaa seuraavat määräykset viranhaltijoiden toimivallan rajois. 1. Sopimusten päätösvaltuuksien ja allekirjoitusoikeuksien delegointi

Puheenjohtajiston työryhmä Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus

Sivistysvaliokunta Hankehakemuksia- ja päätöksiä 36/ /2019. SivVal 33

VALITUSOSOITUS (Poikkeamisluvat 36)

Transkriptio:

Kaupunginhallitus 6 09.01.2017 Kaupunginhallitus 76 13.03.2017 Kaupunginhallitus 96 03.04.2017 Tietohallintopäällikön viran täyttö 8/01.01.01/2017 KH 09.01.2017 6 Kaupungin tavoitteena on kehittää kaupunkilaisille entistä su ju vampia palveluita sekä parantaa organisaation sisäistä suorituskykyä ja tuot ta vuut ta joustavien prosessien sekä toimivien tietojärjestelmien avul la. Kaupungin pitkäaikainen tietohallintopäällikkö on eläköitymässä kesä kuun alusta alkaen. Käytännössä hän jää lomalle maaliskuun alusta. Teh tä vien hoitamista muulla tavoin kuin vakanssi täyttäen on selvi tet ty. Vaihtoehtona on ollut jakaa tehtävistä osa muulle hen ki lö kunnal le ja hankkia osa palveluista ostopalveluna. Kunnan tie to hal lin non julkisia hallintotehtäviä ei voida kuitenkaan ulkoistaa. Kaupungin edustajat ovat neuvotelleet Hämeenlinnan ja Riihimäen kau pun kien sekä Kun ta Pro Oy:n ja RHLData Oy:n kanssa. Lisäksi seu dul la on laadittu kun tien yhteistä tietohallintoa koskeva sel vi tys. Va. kaupunginjohtaja on keskustellut kunnanjohtajien kanssa seudun tie to hal lin non ke hit tä mi ses tä. Tammelan ja Jo kiois ten kunnat ovat ilmaisseet kiin nos tuk sen sa mahdollisesti ostaa tu le vai suu des sa tie to hal lin to pääl li kön pal ve lu ja. ICT-palvelujen tuotanto voidaan ulkoistaa, ja kaupunki os taa kin paljol ti näitä palveluja jo nyt, esim. työasematukipalvelut, verkon ja palve li mien hal linnan, sovellutuskäyttöpalvelut jne. Näi den sopimusten hal lin ta on tärkeä osa tietohallintopäällikön teh tä vää. Kuntien tietohallinnon vaatimukset ovat muuttuneet ja kasva neet viime vuosina nimenomaan kuntalaisten palvelujen ke hit tämisen ja tieto tur van ja tietosuojan ja varautumisen osal ta. Tie to tur val li suus on osa riskienhallintaa ja keino turvata kaupungin toiminnan jat ku vuus myös on gel ma ti lan teis sa. Uusi EU:n tietosuoja-asetus tuo uu sia hallin nol li sia teh tä viä ja vaatimuksia, kuten kokouksessa eri asiana kä sitel tä väs sä val tuus to aloit tees sa todetaan. Kokonaisvaltainen tie to hallin non ke hit tä mi nen ja johtaminen, tietojärjestelmien koordinointi ja ko ko nais ark ki teh tuu ri työ ovat keskeisiä tietohallintopäällikön teh täviä. Oman haas teen sa tuo vat sähköiset palvelut ja digitalisaatio, jotka li sään ty vät jatkuvasti. Valmistelutyön tuloksena esitetään tie to hal lin to pääl li kön viran täyt tämis tä ja viran tehtäväkuvan uusimista siten, et tä otetaan huomioon

edel lä selostetut muutospaineet liittyen mm. ko ko nais ark ki teh tuu rin hal lin taan ja tietoturvaan ja tietosuojaan.tehtävään on tar koi tuk senmu kais ta liittää tietosuoja-asetuksen mukaiset tietosuojavastaavan teh tä vät.tä mä edel lyt tää myös tiet ty jen tehtävien jakamista muulle hen ki lö kun nal le. Tehtävien ja ka mi ses ta on keskusteltu ja sovittu asian omais ten hen ki löi den kanssa. Tavoitteena on tietohallinnon kehittämisen painopisteen muutos perus tie to tek niik ka pal ve luis ta tietohallinnon suunnittelu- ja ke hit tä mistoi min toi hin ja yh teis työn tiivistämiseen toimialojen ja konsernin ja mah dol li ses ti myös naapurikuntien kanssa. Uuden viranhaltijan ensim mäi siä teh tä viä on käynnistää kau pun gin tie to hal lin non ke hit tämis työ ja joh ta mi nen edellä kuvatusti. Kaupunginhallitukselta pyydetään lupaa tietohallintopäällikön viran (va kans si nro 1006) vakituista täyttämistä varten. Samassa yh teydes sä on hyvä ajantasaistaa viran kel poi suus vaa ti mus. Kokouksessa 14.10.1985 valtuusto perusti vuoden 1986 alusta alkaen ATK-suunnittelijan viran ja vahvisti, että viran pä te vyys vaa timuk se na on yli opis tos sa suo ri tet tu virkaan so vel tu va ylem pi kor keakou lu tut kin to ja hyvä pe reh ty nei syys kun nal lis hal lin toon. Tämän jälkeen kaupunginhallitus on hallintosäännön nojalla muuttanut viran ni mik keen tie to hal lin to pääl li kök si. Hallintosäännön nojalla kau pungin hal li tus myös vah vis taa viran kel poi suus vaa ti muk sen. Virkaan soveltuva ylempi korkeakoulututkinto on perusteltua säi lyt tää kelpoisuusvaatimuksena. Hyvän kunnallishallintoon pe reh ty nei syyden edellyttäminen saattaisi jät tää pitkän työkokemuksen saa vut tanei ta yksityispuolen tie to hal lin to-osaa jia haun ulkopuolelle, joten vaati mus ta on hyvä muuttaa. Tietohallintopäällikön vakanssin täyttäminen mahdollistaa osaltaan Pär jää vä Forssa -ohjelman etenemisen ja Forssa koko elämän väärt ti -kau pun ki stra te gian Tyykikylää syrämmellä-strategisen ta voitteen ja sen kriit tis ten menestystekijöiden toteuttamisen. Tietohallintopäällikkö, talousjohtaja ja henkilöstöpäällikkö ovat yhteis työs sä ajantasaistaneet tietohallintopäällikön teh tä vä ku vauk sen. Sii hen kuuluvat mm. tietosuojavastaavan tehtävät. Uusi teh tä vä kuvausluonnos on nähtävissä LHVP:ssa. (LJ, ES, MP) Va. kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus 1. myöntää luvan täyttää tietohallintopäällikön virka (vakanssi 1006) va ki nai ses ti nykyisen viranhaltijan elä köi ty misajan koh das ta alkaen

2. vahvistaa viralle seuraavan kel poi suus vaa ti muk sen: so vel tu va ylem pi kor kea kou lu tut kinto ja riittävä ko ke mu s tie to hal lin to teh tä vis tä 3. toteaa, että tietohallintopäällikön virkaan vakinaisesti valittu voi aloit taa virantoimituksen määräaikaisena viranhaltijana jo ennen nykyi sen viranhaltijan eläköitymistä, kuitenkin aikaisintaan 13.2.2017. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen. KH 13.03.2017 76 Tietohallintopäällikön viran hakuilmoitus on ollut nähtävillä il moi tustau lul la, kaupungin internetsivuilla, kaupungin Facebook-sivuilla se kä Twit te ris sä, Kuntarekryn nettisivuilla, Sanoma Oy:n Oikotie työ pai kat -si vus tol la ja työvoimahallinnon sivuilla. Määräaikaan mennessä virkaa haki 22 hakijaa. Virkaa hakeneista teh ty yhteenveto ja viranhakuilmoitus ovat liitteenä. Viran täyttöä valmistellut talousjohtajan, sivistysjohtajan, tek nisen joh ta jan, henkilöstöpäällikön ja tietohallintopäällikön työryhmä haastat te li seitsemän ha ki jaa: Arto Ali-Hokka, Juhan Hei no nen, Juk ka Hell ström, Sirpa Hovila, Lee na kai ja Lehto, Marko Mattila ja Mikko Nis ka nen. Haas tat te lut toteutettiin 28.2.2017 ja 2.3.2017. Haastatteluissa olleista valittiin Sirpa Hovila ja Mikko Niskanen vielä jat ko haas tat te luun, joka pidettiin 8.3.2017. Heille annettiin ennakolta val mis tel ta vak si va paa muo toi nen tehtävä aiheesta: Miten kuntien tieto hal lin toa ja sähköistä asioin tia tulisi kehittää? Jatkohaastatteluun pyydetyt hakijoista molemmat pitivät hyvän ja tiivis te tyn esityksen annetusta aiheesta. Hakijat olivat myös haas tat telu ti lan tees sa hyvin tasaväkisiä. Myös koulutuksensa puolesta molem mat ovat kelpoisia haettavana olevaan tehtävään. Mo ni puo li semman työkokemuksen sekä haas tat te luis sa ja jatkotehtävässä saa dun ko ko nais vai ku tel man perusteella työryhmä esittää, että tie to hal lin topääl li kön virkaan valitaan hankearkkitehti Sirpa Hovila. Varalle esi tetään valittavaksi suunnittelija Mikko Niskanen. Hallintosäännön 7 :n mukaan kaupunginhallitus ottaa tie to hal lin topääl li kön. Kaikkien hakijoiden hakemusasiakirjat ovat kokouksessa näh tä vil lä sekä ennakolta luettavissa kaupunginsihteerin työ huonees sa. Hakijoista Denis Gal kin, Roni Ijäs, Marko Jalonen, Jouni Kaskiharju, Su vi Leivo ja Tuomas Nik ki lä eivät ole suorittaneet kel poi suus vaa timuk se na olevaa ylempää korkeakoulututkintoa. Kirsi Karls sonilla ja Jos Helmichillä ei ole Opetushallitukselta haettavaa ulkomailla suo rite tun tut kin non suomalaiseen tutkintoon rinnastamista koskevaa

päätöstä. Lee na kai ja Lehto pe ruut ti 10.3.2017 hakemuksensa. Edellä mainittuja hakijoita ei voida ottaa huomioon virkaa täy tet täessä. Muut hakijat täyttävät tietohallintopäällikön viran ylei set ja eri tyiset kel poi suus vaa ti muk set ja ovat vaalissa mukana. Lisätiedot: talousjohtaja Leena Järvenpää, puh. 03 4141 5210, leena.jarvenpaa(ät)forssa.fi (ES, LJ) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus 1. valitsee hankearkkitehti Sirpa Hovilan tietohallintopäällikön vir kaan toistaiseksi ja hänen kieltäytymisensä varalle suunnittelija Mik ko Niska sen 2. määrää, että virantäytössä noudatetaan kuuden kuukauden koe- -ai kaa 3. määrää päätöksen olemaan ehdollinen, kunnes virkaan valittu on esittänyt terveydentilastaan hyväksyttävän todistuksen 4. oikeuttaa talousjohtajan hyväksymään vi ran hal ti jan palkkauksen viranhakijan palkkatoivomuksen mu kai se na. Käsittely: Talousjohtaja Leena Järvenpää oli asiantuntijana läsnä kokouk ses sa selostamassa asian valmistelua. Hän poistui sen jälkeen en nen päätöksentekoa. Keskustelun kuluessa Sirpa Hovilaa ja Mik ko Niskasta ehdotettiin valittavaksi virkaan. Pää tet ty ään keskustelun puheen joh ta ja totesi kaupunginhallituksen joutuvan toimittamaan vaalin. Pu heen joh ta ja mää rä si vaalin toimitettavaksi suljetuin lipuin. Äänes tyk sen jälkeen kau pun gin hal li tus piti tauon ääntenlaskun ai ka na klo 17.25-17.30. Pöytäkirjantarkastajat toimivat ään ten las ki joi na. Vaalissa Sirpa Hovila oli saanut yhdeksän ääntä ja Mikko Nis ka nen kaksi ääntä. Pu heen joh ta ja to te si kaupunginhallituksen äänin 9-2 valinneen Sirpa Hovilan tietohallintopäällikön virkaan. Päätös: Kaupunginhallitus valitsi Sirpa Hovilan tietohallintopäällikön vir kaan. KH 03.04.2017 96 Valtuuston kolmas varapuheenjohtaja Tapio Virtanen poistui ko koukses ta tämän asian käsittelyn jälkeen. Hankearkkitehti Sirpa Hovila on 30.3.2017 henkilöstöpäällikölle lähet tä mäl lään sähköposti-ilmoituksella ilmoittanut, että hän ei ota tieto hal lin to pääl li kön virkaa vastaan. Henkilöstöpäällikkö on ilmoittanut asiasta varalle valitulle suun nit te lija Mikko Niskaselle, joka on puhelimessa ilmoittanut ottavansa tie to-

hal lin to pääl li kön viran vastaan. (ES) Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus muuttaen kokouksessa 13.3.2017 (76 ) tehtyä päätöstä 1. merkitsee Sirpa Hovilan ilmoituksen tiedoksi 2. toteaa virkaan valitun Sirpa Hovilan kieltäytymisen seurauksena kieltäytymisen varalle valitun suunnittelija Mikko Niskasen tulleen valituksi tietohallintopäällikön virkaan 3. määrää, että virantäytössä noudatetaan kuuden kuukauden koe aikaa 4. määrää päätöksen olemaan ehdollinen, kunnes virkaan valittu on esittänyt terveydentilastaan hyväksyttävän todistuksen 5. oikeuttaa talousjohtajan hyväksymään viranhaltijan palkkauksen viranhakijan palkkatoivomuksen mukaisena. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi ehdotuksen.