FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0545/3. Tarkistus. Renate Sommer PPE-ryhmän puolesta

Samankaltaiset tiedostot
LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMAESITYKSEK SI

HYVÄKSYTYT TEKSTIT. Tiettyjen elintarvikkeiden alkuperämaan tai lähtöpaikan pakollinen ilmoittaminen

EUROOPAN PARLAMENTTI Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta

Elintarvikkeiden alkuperämerkinnät

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0357/1. Tarkistus. Alberto Cirio PPE-ryhmän puolesta

Ympäristön, kansanterveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunta. Luonnos suositukseksi toiseen käsittelyyn Renate Sommer (PE460.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. lokakuuta 2017 (OR. en)

Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta

Vastuuvapaus 2007: Euroopan työturvallisuus- ja työterveysvirasto

Uwe CORSEPIUS, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE. ainesosana käytettävän lihan alkuperämaan tai lähtöpaikan pakollisesta ilmoittamisesta

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta MIETINTÖLUONNOS

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0464/62. Tarkistus. Anneleen Van Bossuyt sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan puolesta

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

B8-1278/2015 } B8-1280/2015 } B8-1282/2015 } B8-1283/2015 } RC1/Am. 1/rev

16111/09 tt,vp/rr,vp/sk 1 DG C 1A

L 27/12 Euroopan unionin virallinen lehti DIREKTIIVIT

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Daniel Dalton (PE602.

KANSALLISEN PARLAMENTIN PERUSTELTU LAUSUNTO TOISSIJAISUUSPERIAATTEESTA

B8-0311/2014 } B8-0312/2014 } B8-0313/2014 } B8-0315/2014 } B8-0316/2014 } RC1/Am. 4

Missä mennään pakkausmerkintälainsäädännössä?

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0237/1. Tarkistus. Mireille D'Ornano, Jean-François Jalkh, Sylvie Goddyn ENF-ryhmän puolesta

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/2149(INI) Lausuntoluonnos Franz Obermayr (PE602.

Maa- ja metsätalousministeriö Ruokaosasto

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

Teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnalta

Kansallinen elintarviketietoasetus - pakkaamattomat elintarvikkeet ja niiden merkinnät

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Tarkistus. Marco Valli, Giulia Moi, Rolandas Paksas, Laura Agea EFDD-ryhmän puolesta

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

Asia Euroopan komission tulkintaohje Israelin vuoden 1967 jälkeen miehittämillä alueilla tuotettujen tuotteiden alkuperän merkitsemisestä

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2015/0068(CNS) oikeudellisten asioiden valiokunnalta

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2236(DEC)

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Petr Ježek (PE595.

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

EHDOTUS UNIONIN SÄÄDÖKSEKSI

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Neuvoston päätelmät hygienia-asetusten soveltamisesta saatuja kokemuksia koskevasta komission kertomuksesta neuvostolle ja Euroopan parlamentille

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. kesäkuuta 2016 (OR. en)

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0057/1. Tarkistus. Sofia Ribeiro PPE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0341/61. Tarkistus. Flavio Zanonato S&D-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0250/4. Tarkistus. Anne-Marie Mineur, Rina Ronja Kari, Stelios Kouloglou GUE/NGL-ryhmän puolesta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. huhtikuuta 2016 (OR. en)

2010/06 Euroopan unionin virallisen lehden jäsentely Lissabonin sopimuksen voimaantulosta johtuvat mukautukset Virallisen lehden L-sarja

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D045714/03.

nro 26/ : "Mikä on viivästyttänyt tullin tietoteknisten järjestelmien toteuttamista?".

Mitä tietoja kuluttajat haluavat saada elintarvikkeista Elintarviketietoasetuksen (EU) N:o 1169/2011 kansallinen toimeenpano

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI. (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Luonnos Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti

10368/1/19 REV 1 team/rir/mls 1 LIFE.2.B

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Muuttuva arvoketju Arvoketju kokonaisuutena, mikä se on? Lihatilan talous ja johtaminen superseminaari, Seinäjoki Kyösti Arovuori

KOMISSION YKSIKÖIDEN VALMISTELUASIAKIRJA TIIVISTELMÄ VAIKUTUSTEN ARVIOINNISTA. Oheisasiakirja

Mietintö Cláudia Monteiro de Aguiar Ilman kuljettajaa vuokrattujen ajoneuvojen käyttö maanteiden tavaraliikenteessä

5808/17 rir/vpy/ts 1 DGG 3B

MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0320/

*** SUOSITUSLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2013/0127(NLE)

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena tarkistettu ehdotus järkevää sääntelyä koskeviksi neuvoston päätelmiksi.

KOMISSION DIREKTIIVI (EU) /, annettu ,

TARKISTUKSET 1-6. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti

Talousarvion valvontavaliokunta

Lausunto nro 2/2014. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 336 artiklan nojalla)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0140/23. Tarkistus. Georgi Pirinski, Inés Ayala Sender S&D-ryhmän puolesta

Liikenne- ja matkailuvaliokunta MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN PARLAMENTTI Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta

Tarjoilija onko annoksessani pähkinää?

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

Uusi elintarviketietoasetus muuttaa pakkausmerkinnät - mikä muuttuu ja milloin?

EUROOPAN PARLAMENTTI

Ruokayritysten kokemuksia elintarviketietoasetuksesta

TARKISTUKSET 1-9. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/2014(BUD) Mietintöluonnos Nedzhmi Ali. PE597.

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Suurelle valiokunnalle

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en)

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/2044(BUD) Lausuntoluonnos Daniel Dalton (PE604.

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (20/2012)

Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) Katri Sihvola EU:n henkilönsuojainasetus. Markkinavalvonnan toimintaperiaatteet

Maa- ja metsätalousministeriö E-KIRJE MMM MAO Miettinen Anna-Leena(MMM) JULKINEN. Eduskunta Suuri valiokunta

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo, Eleonora Evi EFDD-ryhmän puolesta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. joulukuuta 2016 (OR. en)

Pakkausmerkintäseminaari

LUONNOS PÄÄTÖSLAUSELMAESITYKSEK- SI

PUBLIC. Brysel,2.kesäkuuta2014 (OR.en) EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO. 9827/14 Toimielintenvälinenasia: 2014/0086(NLE) LIMITE COEST169 PESC511 JAI319 WTO168

(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset,

SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden sekä Korean tasavallan välisen vapaakauppasopimuksen tekemisestä

EUROOPAN PARLAMENTTI Budjettivaliokunta

(Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) DIREKTIIVIT

ottaa huomioon 29. maaliskuuta 2007 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin omien varojen järjestelmän tulevaisuudesta 1,

Coreperia pyydetään suosittelemaan neuvostolle, että se hyväksyisi tämän ilmoituksen liitteessä olevat neuvoston päätelmät.

Transkriptio:

9.5.2016 B8-0545/3 3 2 kohta 2. painottaa, että vuoden 2013 Eurobarometri-tutkimuksen mukaan 84 prosenttia unionin kansalaisista piti maidon alkuperän ilmoittamista välttämättömänä myytiinpä maito sitten sellaisenaan tai jonkin maitotuotteen ainesosana; toteaa, että se on yksi monista tekijöistä, jotka saattavat vaikuttaa kuluttajien käyttäytymiseen; katsoo näin ollen, että maidon alkuperän merkintävelvollisuus on olennaisen tärkeä, jotta voidaan varmistaa avoimuus ja jäljitettävyys sekä rauhoittaa siten alkuperämerkintää vaativia eurooppalaisia kuluttajia; 2. painottaa, että vuoden 2013 Eurobarometri-tutkimuksen mukaan 84 prosenttia unionin kansalaisista piti maidon alkuperän ilmoittamista välttämättömänä myytiinpä maito sitten sellaisenaan tai jonkin maitotuotteen ainesosana; huomauttaa kuitenkin kuluttajatutkimusten osoittavan, että hinta, maku ja parasta ennen -päivämäärät ovat tärkeämpiä maidon ostamiseen vaikuttavia tekijöitä kuin alkuperä;

9.5.2016 B8-0545/4 4 4 kohta 4. toteaa, että maidosta ja muista lihalajeista annetun komission kertomuksen liitteenä olevan tutkimuksen mukaan maidon ja maitotuotteissa ainesosana käytettävän maidon pakollisen alkuperämerkinnän kustannukset ovat sitä suuremmat, mitä monimutkaisempi tuotantoprosessi on; toteaa, että sama tutkimus antaa viitteitä siitä, että yritykset joissakin jäsenvaltioissa olisivat liioitelleet pakollisten alkuperämerkintöjen vaikutuksia kilpailuasemaansa, sillä tutkimuksesta ei löydy selkeää perustaa näiden yritysten ilmoittamille korkeille kustannusarvioille vaan siinä todetaan vain, että ne voivat olla osoitus sinänsä alkuperämerkintöjen voimakkaasta vastustuksesta; 4. toteaa, että maidosta ja muista lihalajeista annetun komission kertomuksen liitteenä olevan tutkimuksen mukaan maidon ja maitotuotteissa ainesosana käytettävän maidon pakollisen alkuperämerkinnän kustannukset ovat sitä suuremmat, mitä monimutkaisempi tuotantoprosessi on; painottaa, että vuoden 2013 Eurobarometri-tutkimuksen mukaan vain noin puolet kuluttajista ilmoitti olevansa valmis maksamaan 1 2 prosenttia enemmän saadakseen tiedon alkuperästä;

9.5.2016 B8-0545/5 5 7 a kohta (uusi) 7 a. panee merkille, että komission kertomukseen liittyvän, maitoa ja muita lihalajeja koskevan kyselytutkimuksen mukaan pakolliset alkuperämerkinnät johtaisivat sisämarkkinoiden uudelleen kansallistamiseen ja niillä olisi siten kielteinen vaikutus raja-alueiden meijereiden toimintaan;

9.5.2016 B8-0545/6 6 4 a kohta (uusi) 4 a. huomauttaa, että komission molempien kertomusten johtopäätöksenä on, että vapaaehtoinen alkuperämerkintä on toteuttamiskelpoisin ja tehokkain toimintavaihtoehto, koska se pitää toimintakustannukset, hallinnollisen rasituksen ja sisämarkkinoihin kohdistuvat vaikutukset pieninä, jolloin vältetään tarpeeton elintarvikkeiden hinnannousu;

9.5.2016 B8-0545/7 7 14 kohta 14. korostaa, että 17. joulukuuta 2013 annetussa ainesosana käytettävän lihan alkuperämaan tai lähtöpaikan pakollista ilmoittamista koskevassa komission kertomuksessa todetaan, että yli 90 prosenttia kyselyyn vastanneista kuluttajista piti tärkeänä sitä, että lihan alkuperä merkitään jalostettuihin elintarviketuotteisiin; 14. korostaa, että 17. joulukuuta 2013 annetussa ainesosana käytettävän lihan alkuperämaan tai lähtöpaikan pakollista ilmoittamista koskevassa komission kertomuksessa todetaan, että yli 90 prosenttia kyselyyn vastanneista kuluttajista piti tärkeänä sitä, että lihan alkuperä merkitään jalostettuihin elintarviketuotteisiin; toteaa kuitenkin, että komission kertomuksessa kiinnitetään myös huomiota siihen, että kuluttajat eivät halua maksaa enemmän alkuperämerkinnästä ja että näiden elintarvikkeiden hinnannousu aiheuttaisi lisätaakkaa köyhille;

9.5.2016 B8-0545/8 8 18 a kohta (uusi) 18 a. korostaa, että alkuperämaan pakollinen merkitseminen on sisämarkkinoiden perusperiaatteiden vastaista, ja epäilee, voidaanko alkuperämaata pitää pakollisten merkintävaatimusten kannalta asiaankuuluvana maantieteellisenä merkintänä;

9.5.2016 B8-0545/9 9 7 b kohta (uusi) 7 b. katsoo, että komission olisi otettava huomioon pakollisen alkuperämerkinnän taloudelliset vaikutukset pk-yrityksiin asianomaisilla maatalous- ja elintarvikesektoreilla ja analysoitava näitä vaikutuksia;

9.5.2016 B8-0545/10 10 15 a kohta (uusi) 15 a. painottaa, että odotukset erityistiedoista, joita kuluttajat haluaisivat saada alkuperä-käsitteen yhteydessä, vaihtelevat suuresti ja että suurin osa kuluttajista ei halua maksaa uusista merkitsemisvelvoitteista aiheutuvia ylimääräisiä kustannuksia, mikä voi johtaa perinpohjaisiin muutoksiin elintarvikeketjussa;

9.5.2016 B8-0545/11 11 Johdanto-osan H a kappale (uusi) H a. ottaa huomioon, että alkuperämaan pakollista ilmoittamista koskevan komission kertomuksen COM(2013)0755 mukaan on ristiriitaista, että kuluttajat ovat kiinnostuneita alkuperämerkinnöistä mutta eivät ole halukkaita maksamaan tiedosta;

9.5.2016 B8-0545/12 12 Johdanto-osan K a kappale (uusi) K a. toteaa, että vapaaehtoisia alkuperämerkintöjä käytetään jo laajalti kuluttajien ja markkinoiden kysynnän sekä toteutettavuuden mukaisesti;

9.5.2016 B8-0545/13 13 Johdanto-osan G a kappale (uusi) G a. toteaa, että suuret meijerit ostavat raakamaitoa ja muita maidon ainesosia useista lähteistä ja että on yleistä, että useaa eri alkuperää olevaa maitoa käsitellään samanaikaisesti samassa laitoksessa;

9.5.2016 B8-0545/14 14 Johdanto-osan I kappale I. toteaa, että yleisesti ottaen kuluttajien halukkuus maksaa alkuperätiedoista näyttää vähäiseltä mutta kuluttajien maksuhalukkuutta koskevat tutkimukset 1 kuitenkin osoittavat, että suuri osa kuluttajista on valmis maksamaan enemmän alkuperätiedoista; 1. http://ec.europa.eu/food/safety/docs/labelling_legis lation_final_report_ew_02_15_284_en.pdf, s. 50. I. toteaa useiden komission tekemien kyselytutkimuksien osoittavan, että kuluttajat ovat erittäin hintatietoisia alkuperätietojen suhteen eivätkä ole siksi valmiita maksamaan ylimääräisiä kustannuksia; toteaa, että 5 9 prosentin hinnannoususta seuraa 60 80 prosentin lasku kuluttajien halukkuudessa maksaa kyseisestä tiedosta;

9.5.2016 B8-0545/15 15 Johdanto-osan J kappale J. ottaa huomioon, että parlamentti kehotti 11. helmikuuta 2015 antamassaan päätöslauselmassa komissiota tekemään 17. joulukuuta 2013 annetun kertomuksensa perusteella säädösehdotuksia, joissa jalostetuissa elintarvikkeissa käytetyn lihan alkuperän ilmoittamisesta tehdään pakollista, jotta varmistetaan laajempi avoimuus koko elintarvikeketjussa ja parannetaan unionin kuluttajille annettavaa tiedotusta, sekä ottamaan huomioon vaikutustenarvioinnit ja välttämään liian suuria kustannuksia ja liian suurta hallinnollista rasitusta; toteaa, että komissio ei ole vielä antanut kyseisiä säädösehdotuksia; J. ottaa huomioon, että parlamentti kehotti 11. helmikuuta 2015 antamassaan päätöslauselmassa komissiota tekemään 17. joulukuuta 2013 annetun kertomuksensa perusteella säädösehdotuksia, joissa jalostetuissa elintarvikkeissa käytetyn lihan alkuperän ilmoittamisesta tehdään pakollista, jotta varmistetaan laajempi avoimuus koko elintarvikeketjussa ja parannetaan unionin kuluttajille annettavaa tiedotusta, sekä ottamaan huomioon vaikutustenarvioinnit ja välttämään liian suuria kustannuksia ja liian suurta hallinnollista rasitusta; ottaa huomioon, että virallisessa vastauksessaan päätöslauselmaan komissio hylkää ajatuksen säädösehdotuksista, koska ainesosana käytetyn lihan alkuperän pakollinen merkitseminen ei vaikuta asianmukaiselta lähestymistavalta;

9.5.2016 B8-0545/16 16 27 kohta 27. toteaa, että elintarvikkeiden pakollisen alkuperämerkinnän tavoitteena on palauttaa kuluttajien luottamus elintarvikkeisiin; kehottaa komissiota tekemään asiaa koskevan ehdotuksen, jossa otetaan huomioon tietojen avoimuus ja luettavuus kuluttajien kannalta, eurooppalaisten yritysten taloudellinen kannattavuus ja kuluttajan ostovoima; 27. toteaa, että elintarvikkeiden alkuperämerkinnän tavoitteena on palauttaa kuluttajien luottamus elintarvikkeisiin; kehottaa komissiota tekemään ehdotuksen, jossa otetaan huomioon eurooppalaisten yritysten taloudellinen kannattavuus ja kuluttajan ostovoima;