L Ä N S I S U O M E N Y M P Ä R I S T Ö K E S K U S... V Ä S T R A F I N L A N D S M I L J Ö C E N T R A L Ympäristölupayksikkö PL 262, Koulukatu 19, 65101 VAASA PB 262, Skolhusgatan 19, 65101 VASA Puh. 020 490 109 telefax 020 490 5351 YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisessa asiassa. Annettu julkipanon jälkeen 18.12.2006 Diaarinumero LSU 2005 Y 1208 (121) ASIA HAKIJA LAITOS Ympäristönsuojelulain 35 :n mukainen hakemus koskien luvan määräysten tarkistamista. Teuvan kunta Tekninen ja ympäristötoimisto Porvarintie 26 D 64700 Teuva Teuvan kunnan kirkonkylän jätevedenpuhdistamo. LAITOKSEN TOIMINTA JA SIJAINTI Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamo on rakennettu vuonna 1976. Puhdistusmenetelmä on biologiskemiallinen aktiivilietelaitos, jossa fosforinpoistoa tehostetaan rautasuolalla. Viemäriverkoston rakentaminen on aloitettu vuonna 1966. Jätevesiviemärin kokonaispituus on 44,5 km, josta muoviputkesta rakennettua viemäriä on 34,1 km ja 10,4 km betoniputkesta. Osa viemäriverkostosta on huonokuntoista, minkä seurauksena viemäreihin pääsee vuoto ja hulevesiä. Vuoto ja hulevesien aiheuttaman ylikuormituksen takia vesistöön on ajoittain jouduttu juoksuttamaan käsittelemätöntä jätevettä. Teuvan kunnan 6 307 asukkaasta 2 740 asuu viemäriin liittyneissä kiinteistöissä. Vesihuollon kehittämissuunnitelman mukaan viemärin piirissä arvioidaan olevan lähes 5 000 asukasta vuonna 2030. Asutuksen jätevesien lisäksi viemäriin johdetaan mm. jätekeskuksen, piirilevytehtaan, autokorielementtejä valmistavan tehtaan, muovitehtaan, aikuiskoulutuskeskuksen ja sairaalan jätevedet. Puhdistamo sijaitsee kirkonkylässä asemakaava alueen länsireunalla, yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alueella, joka on merkitty kaavamerkinnällä ET. LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Ympäristönsuojeluasetuksen (169/2000) 1 13 a kohdan mukaan ympäristölupa on oltava puhdistamolla, joka on tarkoitettu asukasvastineluvultaan vähintään 100 henkilön jätevesien käsittelemiseen.
2 LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA Ympäristönsuojeluasetuksen 6 12 e ja 5 8 kohdan mukaan alueellinen ympäristökeskus ratkaisee ympäristöluvan, jos kysymyksessä on puhdistamo, joka on tarkoitettu asukasvastineluvultaan vähintään sadan, mutta enintään 4 000 henkilön jätevesien käsittelemiseen. ASIAN VIREILLETULO Lupahakemus on tullut vireille Länsi Suomen ympäristökeskukseen 23.12.2005 ja sitä on ympäristökeskuksen pyynnöstä täydennetty 2.3.2006. TOIMINTAA KOSKEVAT LUVAT JA ALUEEN KAAVOITUSTILANNE Länsi Suomen vesioikeus on 10.5.1976 antamallaan päätöksellä nro 42/1976 myöntänyt Teuvan kunnalle luvan jäteveden johtamiseen kirkonkylän taajaman alueelta Teuvanjokeen Teuvan kunnassa toistaiseksi. Päätöksen mukaan jätevesien käsittelemiseksi oli vuoden 1976 loppuun mennessä otettava käyttöön rinnakkaissaostuksella täydennetty aktiivilietelaitos taikka saavutettavan puhdistustuloksen suhteen vähintään sitä vastaava puhdistamo. Puhdistamon valmistumisen jälkeen vesistöön laskettavan jäteveden BHK 7 arvo saa olla enintään 25 mg O 2 /l ja fosforipitoisuus enintään 1,5. Puhdistustehon tulee lisäksi BHK 7 kuormituksen poistossa olla vähintään 80 %. Kaikki mainitut arvot lasketaan puolivuosikeskiarvoina. Alueen kaavoitustilanne Puhdistamo sijaitsee asemakaava alueella. Puhdistamon tontti on merkitty kaavamerkinnällä ET (yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue). SIJAINTIPAIKKA JA SEN YMPÄRISTÖ Puhdistamoalueen lähiympäristö Puhdistamo sijaitsee kirkonkylässä asemakaava alueen länsireunalla Teuvan kunnan omistamalla tilalla, Rnro 11:56. Jätevedenpuhdistamon itäpuolella on kaavoitettua pientaloasutusta, länsipuolella on puistoalue, eteläpuolella Teuvanjoen vastarannalla on virkistysalue, jonka jälkeen jatkuu asemakaavoitettu pientaloalue. Lähin asuinrakennus on puhdistamon pohjoispuolella noin 40 metrin etäisyydellä. Puhdistamosta 400 metrin säteellä on 119 tilaa, jotka ovat pääosin asuinkäytössä. Puhdistamo ei ole luokitellulla pohjavesialueella. Puhdistamon vaikutusalueella ei ole tiedossa olevia suojelukohteita tai Natura 2000 ohjelmaan kuuluvia alueita. Vesialueen yleiskuvaus Teuvanjoki saa alkunsa Teuvan kunnan pohjoisosasta ja laskee Karijoen kautta Kristiinankaupungin pohjoislahteen. Alajuoksulla jokea kutsutaan Tiukanjoeksi. Joen pääuoman pituus on noin 55 km ja vesistöalueen pinta ala 542 km 2. Teuvanjoen suurimmat sivuhaarat ovat: Heiniluoma, Majaluoma Riipinluoma, Teeriluoma, Varsalanluoma, Rääsynluoma, Peninluoma ja Molnå. Valuma alueesta on peltoa 20,4 %, metsää 64,7 %, suota 12,3 %, vesistöjä 0,1 % ja muita alueita 2,5 %. Joen ylä ja alaosan välinen korkeusero on noin 80 metriä. Vesistöalueen suurin järvi on Peninjärvi, pintaalaltaan 35 ha. Joelle on ominaista virtaamien suuri vaihtelu ja rantatörmien jyrkkyys. Vesistöalueesta noin 63 % kuuluu ns. litorina alueeseen.
3 Puskamarkissa, jossa sijaitsee Teuvanjoen virallinen virtaama asema, valuma alueen pinta ala on 480 km 2. Hydrologisen vuosikirjan mukaan Teuvanjoen virtaamat Puskamarkin virtaama asemalla ovat vuosina 1990 2000 olleet keskimäärin seuraavat: Keskiylivirtaama (MHQ) 58,0 m 3 /s Keskivirtaama (MQ) 6,02 m 3 /s Keskialivirtaama (MNQ) 0,25 m 3 /s Teuvan jätevedenpuhdistamon kohdalla valuma alueen pinta ala on 210 km 2. Joen virtaamat Teuvan jätevedenpuhdistamon kohdalla voidaan arvioida Puskamarkin virtaama aseman havaintojen perusteella seuraaviksi: Keskiylivirtaama 25,4 m 3 /s Keskivirtaama 2,63 m 3 /s Keskialivirtaama 0,11 m 3 /s Vesialueen kuormitus ja vedenlaatu Teuvanjoen yläosalla on kaksi pistekuormittajaa: Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamo ja Vapo Oy Biotechin aumakompostointilaitoksen jätevedenpuhdistamo. Muu kuormitus on pääasiassa maa ja metsätaloudesta a hajakuormitusta. Vuodessa jokeen tulee fosforia noin 26 300 kg ja typpeä noin 401 000 kg. Tästä hajakuormituksen osuus on yli 90 %. Soilta n humuksen takia vesi on tummaa ja sameaa. Kiintoainepitoisuus on korkea. Veden happamuusarvo laskee melko harvoin alle ph 6:n ja puskurikyky on vähintään tyydyttävä. Veden typpipitoisuus puhdistamon yläpuolella on 1000 3 800 µg/l ja fosforipitoisuus 105 590 µg/l. Suolistoperäisten bakteerien määrät ovat ajoittain korkeita jo puhdistamon yläpuolella. Joen alaosalla vedenlaatu paranee Peninluoman ja Molnån tuodessa parempilaatuista vettä pääuomaan. Alaosalla kokonaistyppi on 760 3 100 µg/l ja kokonaisfosfori 65 300 µg/l. Alaosalla vesi on myös hieman hapekkaampaa. Vedenlaadun perusteella joen luokitus yläosalla on heikko ja alaosalla välttävä. Kalasto ja kalastus Teuvanjoen kalastoon kuuluvat seuraavat kalalajit (Storberg 1988): ahven, hauki, kiiski, lahna, made, nahkiainen, ruutana, salakka, seipi, särki, säyne ja taimen. Viime vuosina on tehty havaintoja harjuksesta ja kivisimpusta. Teuvanjokeen on istutettu taimenta ja harjusta. Teuvanjoen alaosalle nousevalla nahkiaisella on paikallisesti merkittävä taloudellinen arvo. Rapu on aikoinaan ollut tärkeä pyyntilaji Teuvanjoella. Rapukanta on sittemmin kadonnut lähes kokonaan mahdollisesti rapuruton seurauksena. Vesialueen muu käyttö Teuvanjoen vettä ei käytetä talousvetenä. Huonon vedenlaadun ja vähäisten virtaamien takia joen virkistyskäyttömahdollisuudet ovat melko heikot. Teuvan ja Karijoen kunnat ovat käynnistäneet kehittämishankkeen, jonka tarkoituksena on jokialueen virkistyskäytön ja luontomatkailun edellytysten parantaminen.
LAITOKSEN TOIMINTA 4 Yleiskuvaus toiminnasta Teuvan kirkonkylän jätevedenpuhdistamo on rakennettu vuonna 1976. Jäteveden puhdistus perustuu biologis kemialliseen aktiivilietemenetelmään, jossa fosforin poistoa tehostetaan rautasuolalla. Laitos on yksilinjainen, altaat ovat teräsbetonia. Puhdistamorakennus on puurunkoinen ja peltiverhoiltu. Laitoksen kuntoa voidaan luonnehtia tyydyttäväksi. Puhdistamon prosessiyksiköt virtaussuunnassa ovat seuraavat: tulopumppaamo, jäteveden siivilöinti, hiekanerotus, ilmastusaltaat (2 kpl, yht. 340 m 3 ), jälkiselkeytysallas (109 m 2 / 327 m 3 ), desinfiointiallas (60 m 3 ), virtaaman mittaus ja purkuputki jokeen (noin 23 jm). Puhdistamolla syntyvä liete tiivistetään koneellisella hämmentimellä varustetussa sakeuttamossa (17,3 m 2 / 58,5 m 3 ) ja kuivataan koneellisesti. Kuivattu liete kuljetetaan Teuvan Riipinkylään kompostoitavaksi Vapo Oy:n aumakompostointilaitoksella. Korkean kuparipitoisuuden takia liete ei sovellu maatalouskäyttöön. Puhdistamon mitoitus Jätevedenpuhdistamo on mitoitettu seuraavanlaiselle kuormitukselle: keskimääräinen vuorokausivirtaama (Q kesk. ) 1 430 m 3 /d mitoitusvirtaama (q mit. ) 120 m 3 /h BHK 7 kuorma 300 kg O 2 /d fosforikuorma 12 typpikuorma 40 ilmastusaltaan tilavuuskuorma L v 0,88 kg BHK 7 /m 3 xd lietekuorma L MLSS 0,30 kg BHK 7 /kg MLSSxd selkeytysaltaan pintakuorma S h 1,1 m 3 /m 2 xh Energian ja kemikaalien kulutus Puhdistamo lämmitetään sähköllä, joten polttoainevarastoja ei ole. Laitoksen sähköenergian käyttö on vuosina 2002 2005 ollut seuraavanlainen: Energian käyttö 2002 2003 2004 2005 kwh/vuosi 306 482 246 539 234 309 230 091 kwh/m 3 1,63 1,21 0,89 1,13 Fosforin saostamisessa ja lietteenkuivauksessa käytettiin kemikaaleja seuraavasti: Kemikaali 2002 2003 2004 2005 Ferrosulfaatti kg/a 36 414 36 984 48 433 43 024 annostelu g/m 3 194 181 185 211 Polyelektrolyytti kg/a 186 182 159 67 Ferrosulfaatti toimitetaan laitokselle hiutaleina noin 18 tonnin erissä puhdistamolla olevaan varastoaltaaseen, jossa se liuotetaan veteen. Ferrosulfaattiliuos annostellaan pumpulla laitoksen alkuun. Polyelektrolyytti tuodaan puhdistamolle säkkitavarana 200 kg:n erissä ja varastoidaan kuivassa sisätilassa. Paras käyttökelpoinen tekniikka (BAT) Laitos on rakennettu 1976 silloin käytössä olleen parhaan käyttökelpoisen tekniikan mukaan. Vuonna 1992 on uusittu ja automatisoitu esi ja lietteenkäsittely. Muilta osin puhdistamo on osapuilleen alkuperäisessä kunnossa. Rakenteet ja tekniikka ovat osittain vanhentuneita.
YMPÄRISTÖKUORMITUS JA SEN RAJOITTAMINEN Puhdistustulos ja päästöt vesiin 5 Alla olevassa taulukossa esitetään puhdistamolle n ja puhdistamolta vesistöön johdetun jätevesikuormituksen, jäteveden pitoisuuden ja kokonaistehojen vuosikeskiarvot vuosina 2001 2004 ja puolivuosikeskiarvot 2005 (I/II). Suluissa puhdistamon käsittelyteho ja jäännöspitoisuus. Parametri Vuosi 2001 2002 2003 2004 2005/I 2005/II Kuukaudet 1 12 1 12 1 12 1 12 1 6 7 12 Virtaama Ohitus M 3 /d M 3 /d 660 79 513 15 560 50 714 42 694 38 486 24 BOD 7ATU teho % 127 8,31 193 13 (10) 93 (96) 148 7,38 288 14 (13) 95 (96) 106 10,3 189 18 (15) 90 (93) 253 12,7 354 18 (14) 95 (96) 206 10,9 297 16 (12) 95 (96) 222 8,20 457 17 (14) 96 (97) COD Cr teho Fosfori teho Typpi teho NH 4 N teho Kiintoaine teho % % % % % 391 46,5 593 70 (66) 88 (90) 7,92 0,70 12,0 1,1 (0,9) 91 (93) 31,1 18,6 47 28 (28) 40 (40) 31,1 16,6 47 25 (25) 47 (47) 240 10,1 364 15 (9) 96 (98) 460 37,2 898 73 (68) 92 (93) 6,41 0,65 12,4 1,3 (1,2) 90 (90) 31,9 18,1 62 35 (35) 43 (44) 31,9 18,1 62 35 (35) 44 (44) 239 8,25 466 16 (13) 96 (97) 256 41,0 458 73 (68) 84 (86) 5,04 0,79 9,00 1,4 (1,3) 84 (86) 30,1 20,2 54 36 (36) 33 (34) 30,1 17,0 54 30 (30) 44 (44) 146 15,7 260 28 (23) 89 (92) 909 67,1 1280 94 (81) 93 (94) 14,7 0,97 20,5 1,3 (1,2) 93 (95) 52,1 48,8 73 72 (71) 1,6 (2,2) 52,1 17,6 73 26 (25) 64 (64) 594 24,4 831 34 (25) 93 (94) 493 58,1 710 84 (79) 88 (90) 7,80 0,75 11,2 1,1 (1,0) 90 (92) 48,0 25,4 69 37 (37) 47 (48) 48,0 21,1 69 30 (30) 54 (54) 349 13,3 503 19 (13) 96 (98) 658 49,3 1350 101 (95) 92 (93) 10,9 1,00 22,4 2,1 (2,0) 91 (92) 48,1 19,0 99 39 (39) 61 (61) 48,1 15,2 99 31 (31) 67 (67) 573 14,9 1180 31 (22) 97 (98)
6 Vuosina 2002 2005 puhdistamolta Teuvanjokeen johdettiin keskimäärin seuraavanlainen kuormitus vuodessa: BOD 7ATU 3 530 kg Fosfori 290 kg Typpi 9 340 kg TOIMINNAN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN Vaikutus pintavesiin Keski ja sitä suuremmilla virtaamilla puhdistamon vaikutus Teuvanjoen vedenlaatuun on vähäinen. Alivirtaamien aikana jätevesien vaikutukset ovat selvästi havaittavissa. Puhdistamolta Teuvanjokeen vuosina 2002 2005 johdettu fosforipäästö oli keskimäärin 0,80 ja typpipäästö keskimäärin 25,6. Laskennallinen ravinnepitoisuuksien lisäys Teuvanjoessa oli eri virtaamatilanteissa seuraavanlainen: Virtaama Kuormitus vesistöön Pitoisuuslisäys fosfori typpi fosfori µg/l typpi µg/l 25,4 m 3 /s (MHQ) 0,80 25,6 0,36 12 2,63 m 3 /s (MQ) 0,80 25,6 3,5 113 0,11 m 3 /s (MNQ) 0,80 25,6 84 2 690 Vuosina 2002 2004 puhdistamon aiheuttama suhteellinen lisäys joen ainevirtaamiin puhdistamon kohdalla on fosforin osalta ollut keväällä 0,6 2,3 % ja loppukesällä 5,9 9,7 %. Vastaavasti typen osalta jätevesien aiheuttama suhteellinen kuormituslisäys joen ainevirtaamiin on keväällä ollut 0,6 14 % ja loppukesällä 32 53 %. Päästöt ilmaan ja melu Puhdistamosta aiheutuu ajoittain hajuhaittoja lähiympäristöön. Puhdistamon aiheuttama melu on vähäistä. Jonkin verran melua aiheuttaa puhdistamolle ja sieltä pois suuntautuva liikenne, joka on pääasiassa saostussäiliölietteen tuomista ja kuivatun lietteen sekä muiden jätteiden poisviemistä. Kuivattua lietettä kuljetetaan laitokselta noin kolme kertaa kuukaudessa ja muita jätteitä noin kerran kahdessa kuukaudessa. Saostussäiliölietettä tuodaan laitokselle noin 40 50 kuormaa vuodessa. Syntyvät jätteet ja niiden käsittely Puhdistamolla syntyvä liete kuivataan koneellisesti noin 15 20 % :n kuiva ainepitoisuuteen ja kuljetetaan käsiteltäväksi Vapo Oy:n aumakompostointilaitokselle Teuvan Riipinkylään. Lietteen korkean kuparipitoisuuden vuoksi liete ei sovellu maatalouskäyttöön. Kuivatun lietteen määrät ovat viime vuosina olleet seuraavat: Vuosi 2001 2002 2003 2004 2005 Lietemäärä m 3 412 464 416 356 300 Jäteveden siivilöinnissä ja hiekanerotuksessa syntyy jätettä 17 20 tonnia vuodessa. Lisäksi syntyy vähäisiä määriä tavanomaista talousjätettä sekä kemikaalipakkauksista peräisin olevaa muovi ja paperijätettä. Jätteet kuljetetaan Oy Botniarosk Ab:n jätteenkäsittelylaitokselle.
TOIMINNAN JA SEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU 7 Jätevedenpuhdistamon kuormitus ja vesistövaikutuksia tarkkaillaan Suunnittelukeskus Oy:n 12.10.1976 laatiman tarkkailuohjelman mukaan. Vaasan vesipiirin vesitoimisto (Länsi Suomen ympäristökeskus) on hyväksynyt ohjelman 8.11.1976 ja muuttanut sitä 12.11.1985. Käyttötarkkailu Puhdistamolla tehdään käyttötarkkailua puhdistamon toiminnan selvittämiseksi. Käyttötarkkailusta pidetään hoitopäiväkirjaa, johon merkitään päivittäin mm. vesimäärä, n ja n jäteveden laskeuman arvot, ilmastusaltaiden laskeuman arvot, kemikaalien annostelut, selkeytysaltaan näkösyvyys, n ja n veden ph arvot, sähkönkulutus, poistettu lietemäärä ja jäteveden lämpötila. Kuormitus ja päästötarkkailu Jätevedenkäsittelyn tehon ja jäteveden määrän sekä laadun selvittämiseksi tehdään kuormitustarkkailua. Tulevasta ja stä jätevedestä otetaan kuusi kertaa vuodessa automaattisilla näytteenottimilla 24 tunnin kokoomanäytteet, joista määritetään lämpötila, ph, sähkönjohtokyky, COD Cr, BHK 7ATU, kokonaisfosfori, kokonaistyppi ja kiintoaine. Lähtevästä jätevedestä määritetään lisäksi liuennut fosfori sekä kertanäytteestä ammoniumtyppi ja enterokokit. Velvoitetarkkailun yhteydessä selvitetään lisäksi n ja n jäteveden lämpötilat, vuorokausivirtaama näytteenottoajalta ja virtaaman kuukausikeskiarvot sekä ohijuoksutukset ja muut puhdistamon toimintaan ja vesistökuormitukseen vaikuttavat seikat. Laitoksen vaikutusten tarkkailu Vesistötarkkailussa seurataan puhdistamon vaikutuksia purkuvesistössä ottamalla näytteitä purkupaikan yläpuolelta ja alapuolelta. Havaintoasemia on kaksi: Aseman silta jätevedenpuhdistamon yläpuolella ja Komsin silta puhdistamon alapuolella. Näytteet otetaan kaksi kertaa vuodessa maalishuhtikuussa ja heinä elokuussa. Näytteistä tehdään seuraavat analyysit: happi, ph, väri, johtokyky, KMnO 4 kulutus, BHK 7, kiintoaine, kokonaisfosfori, kokonaistyppi, suolistobakteerit ja sameus. Näytteenoton yhteydessä mitataan lämpötila, tehdään havainnot virtaamasta, veden korkeudesta, näkösyvyydestä, säätilasta sekä lumen ja jään paksuudesta. Raportointi Tarkkailujen tulokset toimitetaan kunkin tarkkailukerran jälkeen Teuvan ympäristönsuojelulautakunnalle sekä Länsi Suomen ympäristökeskukselle. Tarkkailutuloksista laaditaan vuosittain yhteenvedot erikseen kuormitustarkkailun ja erikseen ja vesistötarkkailun osalta. Kuormitustarkkailun yhteenvedon tulee olla valmis helmikuun loppuun mennessä ja vesistötarkkailun yhteenvedon toukokuun loppuun mennessä. Kalataloustarkkailu Teuvan kunnalla ei ole kalataloudellista tarkkailuvelvoitetta. ASIAN KÄSITTELY Lupahakemuksen täydennykset Hakija on ympäristökeskuksen pyynnöstä täydentänyt hakemustaan 2.3.2006.
8 Lupahakemuksesta tiedottaminen Hakemus on annettu tiedoksi pitämällä kuulutus nähtävillä Teuvan kunnassa ja Länsi Suomen ympäristökeskuksessa 8.9.2006 9.10.2006. Kuulutus on lisäksi julkaistu Tejuka lehdessä. Länsi Suomen ympäristökeskus on pyytänyt hakemuksesta lausunnot Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskukselta ja Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselta. Hakemuksesta on erikseen ilmoitettu tiedossa olleille asianosaisille. Lausunnot Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskus toteaa, että Teuvanjokea ei ole perattu yhtä rajusti kuin monia muita Pohjanmaan jokia. Sen vuoksi joesta löytyy vielä monta luonnollista koski ja virtapaikkaa. Teuvanjoesta tavataan ainakin seuraavat kalalajit: ahven, hauki, made, lahna, särki, säyne kiiski, ruutana, salakka, vimpa ja seipi. Myös taimenta ja harjusta esiintyy. Lajisto on rehevälle vesistölle tyypillisesti särkikalavoittoinen. Aikoinaan niin merkittävä rapukanta on ilmeisesti huonon vedenlaadun vuoksi lähes tyystin kadonnut. Pohjanmaan TE keskus katsoo, että puhdistamolle voidaan myöntää lupa. Työvoima ja elinkeinokeskus katsoo, että Teuvanjoen ravinnekuormitusta tulisi edelleen pienentää, sillä puhdistamolla on haitallisia vaikutuksia vedenlaatuun erityisesti pienten virtaamien aikana. Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskus esittää, että myös typelle tulisi asettaa päästörajat. Pohjanmaan TE keskus vaatii, että luvansaajan tulee tarkkailla jätevesien vaikutuksia kalastoon ja kalastukseen TE keskuksen hyväksymällä tavalla. Muistutukset ja mielipiteet Hakemuksesta ei ole esitetty muistutuksia. AA ja BB ovat esittäneet mielipiteenään, että puhdistamosta ei heille ole ollut haittaa ja se saa heidän puolestaan jatkaa toimintaansa entiseen tapaan. Hakijan kuuleminen ja vastine Ympäristökeskus on varannut hakijalle tilaisuuden tulla kuulluksi Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskuksen lausunnon johdosta. Ympäristökeskukseen 17.11.2006 saapuneessa vastineessaan hakija toteaa, että jätevesihuollon järjestäminen isuudessa on vielä ratkaisematta, eikä puhdistamon kehittämiseen näin ollen ole järkevää tehdä suuria investointeja. Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskuksen vaatimukseen kuormitusrajojen asettamisesta myös typenpoistolle hakija katsoo, että tällaisia vaatimuksia ei tulisi asettaa, koska valtioneuvoston asetuksessa yhdyskuntajätevesistä typenpoistovaatimus koskee vain asukasvastineluvultaan yli 10 000 asukkaan jätevedenpuhdistamoita. Teuvan kunnan jätevedenpuhdistamon asukasvastineluku on selvästi alle 10 000. Työvoima ja elinkeinokeskuksen vaatimukseen kalataloudellisen tarkkailuvelvoitteen asettamisesta luvassa hakija toteaa, että kunta tarkkailee jo nyt jätevesien vaikutuksia kalatalouteen ja on valmis edelleen jatkamaan tarkkailua samassa laajuudessa. Tarkastus Ympäristökeskus on tehnyt paikalla tarkastuksen 15.9.2006. Tarkastuksesta laadittu pöytäkirja on liitetty asiakirjoihin.
YMPÄRISTÖKESKUKSEN RATKAISU 9 Ratkaisu Länsi Suomen ympäristökeskus myöntää Teuvan kunnalle ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisen ympäristöluvan Teuvan kirkonkylän jätevedenpuhdistamolle. Lupa myönnetään hakemuksen mukaisten talous ja teollisuusjätevesien sekä puhdistamolle toimitettavien saostus ja umpisäiliölietteiden lupamääräysten mukaiseen käsittelyyn puhdistamossa kirkonkylässä olevalla tilalla Rnro 11:56 ja käsitellyn jäteveden johtamiseen puhdistamolta hakemuksen mukaisesti Teuvanjokeen Teuvan kunnassa. Lupamääräykset pilaantumisen estämiseksi 1) Jäteveden käsittelytapa Jätevedet on käsiteltävä hakemuksen mukaisesti biologis kemiallisesti tai vähintään sitä vastaavalla tavalla siten, että lupamääräyksen 2) mukainen käsittelytulos voidaan saavuttaa kaikissa ennakoitavissa olevissa tilanteissa. 2) Jäteveden käsittelyteho ja päästöt vesiin Mikäli jäteveden johtamista nykyisessä purkupaikassa Teuvanjokeen ei lopeteta viimeistään 31.12.2011, luvan saajan on 31.12.2008 mennessä toimitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle jäteveden käsittelyn tehostamista koskeva suunnitelma. Vesistöön johdettavan jäteveden pitoisuuden ja puhdistustehon on täytettävä seuraavat vaatimukset: Päästösuure Enimmäispitoisuus Vähimmäisteho BOD 7ATU 15 mg O 2 /l 90 % COD Cr 125 mg O 2 /l 75 % Fosfori 1,2 90 % Jäteveden käsittelyssä on pyrittävä mahdollisimman tehokkaaseen ammoniumtypen hapettamiseen ja kokonaistypen poistoon. Jos jäteveden johtamista nykyiselle purkualueelle ei lopeteta viimeistään 31.12.2011, vesistöön johdettavan jäteveden pitoisuuden ja käsittelytehon arvojen on täytettävä vuoden 2012 alusta lähtien seuraavat vaatimukset: Päästösuure Enimmäispitoisuus Vähimmäisteho BOD 7ATU 10 mg O 2 /l 95 % COD Cr 100 mg O 2 /l 80 % Kokonaisfosfori 0,5 95 % Ammoniumtyppi 8 Kaikki edellä mainitut arvot lasketaan mahdolliset ohijuoksutukset ja ylivuodot jätevedenpuhdistamolla ja viemäriverkossa sekä muut poikkeustilanteet mukaan lukien ammoniumtypen osalta vuosikeskiarvona ja muilta osin puolivuosikeskiarvoina. Vesistöön johdettavan jäteveden pitoisuuden ja käsittelytehon arvojen on lisäksi täytettävä valtioneuvoston asetuksen 888/2006 edellyttämät pitoisuudet ja käsittelytehon raja arvot päätöksen edellyttämällä tavalla tarkkailtuna.
10 Vesistöön johdettava jätevesi ei saa sisältää haitallisessa määrin raskasmetalleja tai muita terveydelle taikka ympäristölle vaarallisia aineita. 3) Melu Häiritsevän melun aiheuttamista on vältettävä. Melua aiheuttavat työvaiheet ja toimintaan liittyvä liikenne on pyrittävä rajoittamaan sellaisiin ajankohtiin, jolloin meluhaitat ovat vähäisimmät. Puhdistamon toiminnasta aiheutuva melu lähimmässä häiriintyvässä kohteessa ei saa ylittää klo 07.00 22.00 ekvivalenttimelutasoa 55 db (L Aeq ) eikä klo 22.00 07.00 ekvivalenttimelutasoa 50 db (L Aeq ). 4) Päästöt ilmaan Laitoksen toiminnassa on pyrittävä siihen, että haitallisia ilmapäästöjä syntyy mahdollisimman vähän. Toiminnasta ei saa aiheutua hajuhaittoja puhdistamoalueen ympäristössä. 5) Viemäriverkosto Viemäriverkostoa on kehitettävä ja kunnostettava niin, että sade, vuoto ja kuivatusvesien joutuminen jätevesiviemäreihin mahdollisimman tarkoin estetään. Luvan saajan on vuosittain toimitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle selvitys vuoto ja kuivatusvesien vähentämiseksi tehtävistä ja tehdyistä toimista. Viemäriverkoston kuntotutkimukseen perustuva viemäreiden kunnostussuunnitelma kustannusarvioineen ja toteutusaikatauluineen on toimitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle viimeistään 31.12.2008. 6) Viemärilaitoksen ja puhdistamon käyttö ja hoito Luvan saajan on huolehdittava siitä, ettei toiminnasta jäteveden viemäröinti mukaan lukien aiheudu terveydellistä haittaa. Kaikki viemärilaitoksen toiminta alueella muodostuvat jätevedet, jotka voidaan käsitellä yhdessä asumisjätevesien kanssa, on pyrittävä johtamaan jätevedenpuhdistamolle. Luvan saajan on omalta osaltaan huolehdittava siitä, että viemärilaitokseen ei joudu viemäristön tai puhdistamon käyttöä tai toimintaa haittaavia aineita. Puhdistamoa ja koko viemärilaitosta on käytettävä ja hoidettava siten, että saavutetaan mahdollisimman hyvä puhdistustulos ja että jätevesistä ja puhdistustoiminnasta aiheutuvat haitat jäävät mahdollisimman vähäisiksi. Puhdistamolla on oltava asianmukaisen pätevyyden omaava vastuunalainen hoitaja, jonka nimi ja osoite on ilmoitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle ja Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. 7) Poikkeavat jätevedet Luvan saajan on osaltaan huolehdittava siitä, että viemäriverkkoon johdettavien teollisuus tai muiden talousjätevedestä olennaisesti poikkeavien jätevesien haitallisuutta vähennetään riittävästi asianmukaisella esikäsittelyllä tai muilla tavoin. Sellaiset laitokset, joista jätevesiin saattaa joutua öljyä, myrkkyä tai muuta puhdistamon toiminnalle haitallista ainetta, on varustettava riittävillä varotoimilla tällaisten aineiden viemäriverkkoon pääsyn estämiseksi.
11 Luvan saajan on oltava selvillä edellä tarkoitettujen poikkeavien jätevesien laadusta, määrästä ja esikäsittelystä. Tiedot näistä on toimitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle ja Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle puhdistamon käyttö ja kuormitustarkkailun tulosten raportoinnin yhteydessä ja tarvittaessa niitä erikseen pyydettäessä. Teollisuusjätevesien johtamista yleiseen viemäriin koskevan liittymissopimuksen on täytettävä valtioneuvoston asetuksen 889/2006 määräykset. Talousjätevedestä poikkeavien jätevesien johtamisessa on lisäksi otettava huomioon valtioneuvoston päätöksen 363/1994 määräykset. 8) Jätteet ja niiden käsittely ja hyödyntäminen Toiminnanharjoittajan tulee olla selvillä jätteidensä laadusta ja määrästä. Puhdistamoliete on käsiteltävä ja sijoitettava siten, että siitä ei aiheudu vesien pilaantumisvaaraa. Lietteen käsittelyn tulee tapahtua lainsäädännössä esitetyllä tavalla niin, että lopputuote täyttää laatu ja terveydelliset vaatimukset sen tarkoituksen mukaan, johon lopputuote toimitetaan. Käytettävästä menettelystä on toimitettava Länsi Suomen ympäristökeskukselle ja Teuvan kunnan ja mahdollisen muun lietteen sijoituskunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle niiden tarpeelliseksi katsomat tiedot. Käsitelty puhdistamoliete on mahdollisuuksien mukaan pyrittävä käyttämään hyödyksi maanviljelyksessä tai viherrakentamisessa taikka suljettavan kaatopaikan maisemoinnissa pintarakenteessa. Maa, metsä tai puutarhatalouteen taikka viherrakentamiseen käytettävän lopputuotteen laadusta on annettu määräyksiä lannoitevalmistelaissa, jonka toteutumista valvoo Elintarviketurvallisuusvirasto ja jota ei sovelleta ympäristönsuojelu tai jätelain nojalla annettavassa ympäristöluvassa. Pellolle levitettävän lietteen raskasmetallipitoisuudet eivät saa myöskään ylittää valtioneuvoston päätöksessä puhdistamolietteen käytöstä maataloudessa annettuja raskasmetallipitoisuuksia (Vnp 282/1994). Puhdistamoliete voidaan toimittaa hakemuksen mukaisesti asianmukaisen luvan omaavaan laitokseen käsiteltäväksi. Toiminnassa syntyvät muut hyödyntämiskelpoiset jätteet, kuten paperi ja pahvijäte, lasijäte ja metallijäte tulee lajitella ja toimittaa hyötykäyttöön ensisijaisesti materiaalina ja toissijaisesti energiana. Sekajäte ja muu hyötykäyttöön kelpaamaton kotitalousjätteeseen rinnastettava jäte tulee toimittaa käsiteltäväksi kunnan jätehuoltomääräysten mukaisesti. Muut hyödyntämiskelvottomat jätteet voidaan toimittaa kaatopaikalle, joka täyttää kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen mukaiset vaatimukset ja jonka ympäristöluvassa tai vastaavassa päätöksessä kyseisten jätteiden vastaanotto on sallittu. Ongelmajätteet on toimitettava laitokseen, jonka ympäristönsuojelulain mukaisessa luvassa tällaisen jätteen vastaanotto on hyväksytty, mikäli niitä ei voida toimittaa kunnallisiin jätehuoltopisteisiin. 9) Varastointi Kemikaalit, polttoaineet ja jätteet on varastoitava ja käsiteltävä laitosalueella niin, ettei niistä aiheudu epäsiisteyttä, roskaantumista, pölyämistä, hajuhaittaa tai maaperän, pinta tai pohjaveden pilaantumisvaaraa eikä muutakaan haittaa ympäristölle. 10) Häiriötilanteet ja muut poikkeukselliset päästöt Jos ympäristöön tai viemäriverkostoon on joutunut tai uhkaa joutua öljyä, myrkyllistä ainetta tai muita laadultaan tai määrältään tavanomaisesta poikkeavia päästöjä, luvan saajan on ilmoitettava siitä viivytyksettä Länsi Suomen ympäristökeskukselle ja Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviran
12 omaiselle ja ryhdyttävä heti toimiin vahinkojen torjumiseksi ja tapahtuman toistumisen estämiseksi. Jos kysymys on öljystä, siitä on ilmoitettava myös Teuvan kunnan palolaitokselle. 11) Tarkkailumääräykset Toiminnan käyttö ja päästötarkkailu on tehtävä hakemussuunnitelmassa esitetyllä tavalla tämän luvan määräysten edellyttämällä tavalla tarkistettuna. Mittaukset, kalibroinnit, näytteenotot ja analysoinnit on tehtävä standardimenetelmien ja valtioneuvoston asetuksen 888/2006 edellyttämien menetelmien mukaisesti. Puhdistamolle sta ja stä jätevedestä on otettava virtaamaan suhteutetut vuorokauden kokoomanäytteet vähintään kuusi kertaa vuodessa. Joka toinen kuukausi on otettava vähintään yhdet kokoomanäytteet. Puhdistamolle n jäteveden näyte on otettava siten, että se ei sisällä puhdistamon sisäistä kuormitusta. Käyttö ja päästötarkkailuohjelmia on tarkistettava, mikäli se luotettavan tuloksen saamiseksi, puhdistamon käytön ohjaamiseksi tai viemärilaitoksen kehittämiseksi muilta osin on tarpeen. Jäteveden vaikutuksia Teuvanjoen tilaan ja veden laatuun sekä eliöstöön on tarkkailtava vähintään hakemuksessa esitettyä vastaavalla, Länsi Suomen ympäristökeskuksen hyväksymällä tavalla. Jäteveden vaikutuksia kalastoon ja kalastukseen on tarkkailtava Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskuksen hyväksymällä tavalla. Mittaukset, kalibroinnit, näytteenotot ja näytteiden analysoinnit on tehtävä standardimenetelmien mukaisesti. Esitykset tarkkailusuunnitelmiksi on toimitettava edellä sanotuille viranomaisille viimeistään kolmen kuukauden kuluessa tämän päätöksen lainvoimaiseksi tulosta. Tarkkailusuunnitelmasta tehdään erillinen päätös, josta on mahdollista valittaa. 12) Kirjanpito Käyttö, päästö ja vaikutustarkkailujen mittauksista, kalibroinneista, näytteenotosta ja analyyseista on pidettävä yksityiskohtaista kirjanpitoa, johon liitetään kunkin mittauksen tulokset ja muut mittausta tai toimenpidettä koskevat olennaiset tiedot, selvitys päästöjen laskentatavasta ja arvio tulosten edustavuudesta. Samoin on pidettävä kirjaa muun muassa: puhdistamon ja viemärilaitoksen käytöstä ja puhdistamon energian ja kemikaalin kulutuksesta sekä huoltotoimista puhdistamon tulokuormitukseen, toimintaan ja ympäristöpäästöihin vaikuttavista muista tekijöistä mukaan lukien viemärilaitokseen johdettavat poikkeavat jätevedet ja niiden esikäsittely puhdistamon ja viemäriverkon huolto ja korjaustoimista puhdistamolietteen määristä, käsittelystä, ominaisuuksista, varastoinnista ja sijoituksesta muiden laitokselle tuotavien ja laitokselta poistettavien lietteiden määristä ja laadusta, alkuperästä, varastoinnista ja sijoituksesta toimituskohteet, kuljetusajankohdat ja kuljettajat mukaan lukien sekä mahdollisista poikkeus ja häiriötilanteista, niiden ajankohdista, kestosta, niiden aiheuttamista päästöistä ja toimista, joihin niiden takia on ryhdytty.
13) Raportointi 13 Kaikkien tarkkailujen tulokset on raportoitava Länsi Suomen ympäristökeskukselle ja Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. Länsi Suomen ympäristökeskukselle päästö, käyttö ja kuormitustarkkailujen tulokset on toimitettava lisäksi sähköisesti ympäristöhallinnossa käytössä olevalla tavalla. Purkuvesistöön ja kaloihin sekä kalastukseen kohdistuvien vaikutusten tulokset on raportoitava myös Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskukselle. Käyttö, kuormitus ja päästötarkkailun vuosiraportti on toimitettava edellä mainituille valvontaviranomaisille seuraavan vuoden helmikuun loppuun mennessä ja vaikutustarkkailujen vuosiraportti seuraavan vuoden toukokuun loppuun mennessä ellei viranomaisten kanssa toisin sovita. 14) Puhdistamon käytön lopettamisen jälkeiset toimet Luvan saajan on hyvissä ajoin, viimeistään kuusi kuukautta ennen puhdistamon käytön lopettamista toimitettava ympäristökeskukselle hakemus vesien, ilman, maaperän ja maiseman suojelua sekä jätehuoltoa koskevista toiminnan lopettamiseen liittyvistä toimista ympäristönsuojelulain 90 :n mukaisten määräysten antamiseksi. ENNAKOIMATTOMAT VAHINGOT Korvattavista vahingoista, joita nyt ei ole ennakoitu aiheutuvan, on vahingonkärsijällä oikeus hakea korvausta ympäristönsuojelulain 72 :ssä säädetyssä järjestyksessä. RATKAISUN PERUSTELUT Luvan myöntämisen edellytykset Lupamääräysten mukaisesta toiminnasta ei aiheudu yksinään eikä yhdessä alueen muiden toimintojen kanssa terveyshaittaa, merkittävää muuta ympäristön pilaantumista tai sen vaaraa, maaperän tai pohjaveden pilaantumista tai erityisten luonnonolosuhteiden huonontumista, vedenhankinnan tai yleiseltä kannalta tärkeän muun käyttömahdollisuuden vaarantumista toiminnan vaikutusalueella eikä eräistä naapuruussuhteista annetussa laissa tarkoitettua kohtuutonta rasitusta. Toimintaa ei ole sijoitettu kaavan vastaisesti. Lupamääräysten perustelut Lupamääräyksiä annettaessa on huomioitu toiminnan luonne, sen alueen ominaisuudet, jolla toiminnan vaikutus ilmenee, toiminnan vaikutus ympäristöön, vesiensuojelun yleiset tavoitteet, pilaantumisen ehkäisemiseksi tarkoitettujen toimien merkitys ympäristölle sekä tekniset ja taloudelliset edellytykset toteuttaa nämä toimet. Lupamääräykset perustuvat ympäristönsuojelulain 43 :ään ja ympäristönsuojeluasetuksen 19 :ään. Lupamääräyksissä 1) ja 2) on lisäksi otettu huomioon yhdyskuntajätevesien käsittelyä koskeva valtioneuvoston asetus 888/2006. Lupamääräyksessä 2) asetetut 1.1.2012 voimaan t alapuolisen vesistön rehevöitymisen rajoittamiseksi tarpeelliset jäteveden tehostetut käsittelyvaatimukset eivät ole käytännössä mahdollisia ennen puhdistamon tehostamista. Puhdistamolta vesistöön johdettava fosforikuormitus nostaa jokiveden fosforipitoisuuksia erityisesti vähävirtaamisina kausina. Vesistön rehevöitymisen rajoittaminen edellyttää fosforikuormituksen vähentämistä. Vesistön riittävän happipitoisuuden varmistamiseksi ja kaloihin kohdistuvien haittojen vähentämiseksi on tarpeen vähentää ammoniumtypen määrää. Orgaanisen aineen poistoa tehostamalla vähennetään jätevedestä aiheutuvia terveydellisiä haittoja alapuolisessa vesistössä.
14 Jäteveden typpikuormitus vesistössä on merkittävä. Kokonaistypen vähentämisvelvoitetta ei kuitenkaan ole asetettu, koska valtioneuvoston asetuksessa 888/2006 ei edellytetä kokonaistypen poistoa puhdistamolta, jonka asukasvastineluku on alle 10 000. Vuoden 2011 loppuun asti vaadittava jäteveden käsittelytulos arvioidaan saavutettavan ilman merkittäviä kustannuksia aiheuttavia puhdistamon tehostus tai kunnostustoimenpiteitä. Melua koskeva lupamääräys 3) perustuu valtioneuvoston päätökseen 993/1992 melutason ohjearvoista. Päästöjä ilmaan ja hajua koskeva lupamääräys 4) on tarpeen eräistä naapuruussuhteista annetun lain 17 :ssä tarkoitetun, naapureille aiheutuvan kohtuuttoman rasituksen välttämiseksi. Sade, kuivatus ja vuotovesien pääsy jätevesiviemäriin on pyrittävä estämään, koska ne kuormittavat laitosta tarpeettomasti, alentavat prosessin lämpötilaa ja siten heikentävät puhdistustulosta. Vuotovesien vähentämisellä vapautetaan allastilaa, jolloin laitoksen toimintaedellytykset paranevat. Viemäriverkon kuntotutkimus ja sen perusteella tehtävä verkoston saneeraus on tarpeen, sillä vuosittain toistuvien puhdistamon ylikuormitustilanteiden takia luvan mukaiseen käsittelytulokseen ei aina ole päästy. (lupamääräys 5) Viemärilaitoksen ja puhdistamon käyttöä ja hoitoa sekä teollisuus ja muiden poikkeavien jätevesien esikäsittelyä koskevat lupamääräykset 6 ja 7) annetaan parhaan käyttökelpoisen tekniikan asianmukaisen käytön varmistamiseksi. Terveydellisen haitan estämistä koskeva vaatimus perustuu ympäristönsuojelulain 42 :ään. Puhdistamolietettä ja muita jätteitä koskeva lupamääräys 8) perustuu jätelakiin, jonka mukaan jäte on hyödynnettävä, jos se on teknisesti mahdollista ja jos siitä ei aiheudu kohtuuttomia lisäkustannuksia verrattuna muulla tavoin järjestettyyn jätehuoltoon. Lietteen käsittelyvaatimuksissa on otettu huomioon maa ja metsätalousministeriön ja Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen ohje. Varastointia koskeva lupamääräys 9) annetaan maaperän ja pohjaveden pilaantumisen estämiseksi, sillä öljyn ja kemikaalien varastointiin liittyy onnettomuuden ja ympäristövahingon vaara. Poikkeustilanteita koskeva lupamääräys 10) annetaan pilaantumisen ehkäisemiseksi ja se perustuu ympäristönsuojelulain 62 :ään ja ympäristönsuojeluasetuksen 30 :ään. Tarkkailua, raportointia ja kirjanpitoa koskevat määräykset 11, 12 ja 13) ovat tarpeen lupamääräysten noudattamisen valvomiseksi sekä toiminnan tulosten, vaikutusten ja haittojen sekä haittojen vähentämistarpeen ja mahdollisuuksien selvittämiseksi. Toiminnan lopettamista koskeva lupamääräys (14) perustuu ympäristönsuojelulain 43 :ään, ja määräyksessä on otettu huomioon ympäristönsuojelulain 90. VASTAUS LAUSUNNOISSA JA MUISTUTUKSISSA ESITETTYIHIN VAATIMUKSIIN Ympäristökeskus on ottanut huomioon Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskuksen lausunnossa esitetyt vaatimukset päätöksestä ilmenevällä tavalla. PÄÄTÖKSEN VOIMASSAOLO JA LUPAMÄÄRÄYSTEN TARKISTAMINEN Päätöksen voimassaolo Tämä lupa on voimassa toistaiseksi enintään kuitenkin siihen saakka, kunnes uudesta lupahakemuksesta on saatu lainvoimainen päätös. Luvan saajan on lupamääräysten tarkistamiseksi jätettävä Länsi Suomen ympäristökeskukselle uusi lupahakemus viimeistään 30.11.2016. Jos hakemusta ei tehdä
15 määräajassa, ympäristökeskus voi omasta aloitteestaan tai kunnan taikka haittaa kärsivän hakemuksesta määrätä, että lupa raukeaa. Hakemukseen on suunnitelman ohella liitettävä yhteenveto tehdyistä käyttö, päästö ja vaikutustarkkailuista ja niiden tuloksista, arvio parhaan käyttökelpoisen tekniikan soveltamisesta toiminnassa, selvitys vuosittaisista viemäreiden korjauksista kustannuksineen sekä ympäristönsuojeluasetuksen 8 11 :ssä mainitut selvitykset soveltuvin osin. Lupamääräyksiä ankaramman asetuksen noudattaminen Jos asetuksella annetaan ympäristönsuojelulain tai jätelain nojalla jo myönnetyn luvan määräyksiä ankarampia säännöksiä tai luvasta poikkeavia säännöksiä luvan voimassaolosta tai tarkistamisesta, on asetusta luvan estämättä noudatettava. KORVATTAVAT PÄÄTÖKSET Tämä lupa korvaa Länsi Suomen vesioikeuden 10.5.1976 antaman lupapäätöksen nro 42/1976. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Ympäristönsuojelulaki (86/2000) 4 6, 28, 31 2 mom, 35 38, 41 43, 45 47, 52 56, 62, 90 Ympäristönsuojeluasetus (169/2000) 19, 30, 36 Eräistä naapuruussuhteista annettu laki (26/1920) 17 Jätelaki (1072/1993) 6, 51, 52 Jäteasetus (1390/1993) 7 Valtioneuvoston päätös (363/1994) eräiden ympäristölle tai terveydelle vaarallisten aineiden johtamisesta vesiin Valtioneuvoston päätös (282/1994) puhdistamolietteiden käytöstä maanviljelyksessä Maa ja metsätalousministeriön ja Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen ohje maataloudessa käytettävälle puhdistamolietteelle Valtioneuvoston päätös (993/1992) melutason ohjearvoista Valtioneuvoston asetus 888/2006 yhdyskuntajätevesistä Valtioneuvoston asetus 889/2006 ympäristönsuojeluasetuksen 36 :n muuttamisesta Valtion maksuperustelaki (150/1992) KÄSITTELYMAKSU JA SEN MÄÄRÄYTYMINEN 1 400 euroa Maksu määräytyy ympäristöministeriön alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista 17.12.2003 antaman asetuksen nojalla. Kyseisen asetuksen mukaan jätevedenpuhdistamon, joka on tarkoitettu vähintään asukasvastineluvultaan 100 henkilön jätevesien käsittelemiseen, käsittelymaksu on 1 400 euroa. LUPAPÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Päätös Hakijalle Jäljennös päätöksestä Pohjanmaan työvoima ja elinkeinokeskus Teuvan kunnan ympäristönsuojeluviranomainen Suomen ympäristökeskus
16 Ilmoitus päätöksestä (asianosaiset, muistutuksen ja /tai mielipiteen esittäjät) Ilmoittaminen ilmoitustauluilla ja lehdissä Tieto päätöksestä julkaistaan Teuvan kunnan ja Länsi Suomen ympäristökeskuksen virallisilla ilmoitustauluilla sekä Tejuka lehdessä. Päätöksestä annetaan tieto niille, joille on ympäristönsuojelulain 38 :n 2 momentin nojalla annettu lupahakemuksesta erikseen tieto. MUUTOKSENHAKU Tähän päätökseen tyytymätön saa hakea muutosta valittamalla Vaasan hallinto oikeuteen. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Muutosta saavat hakea kirjallisella valituksella luvan saaja ja ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, rekisteröity yhdistys tai säätiö, jonka tarkoituksena on ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun taikka asuinympäristön viihtyisyyden edistäminen ja jonka toiminta alueella kysymyksessä olevat ympäristövaikutukset ilmenevät. Muutosta saavat lisäksi hakea laitoksen sijaintikunta tai muu kunta, jonka alueella toiminnan ympäristövaikutukset ilmenevät ja sellaiset viranomaiset, joiden tehtävänä on valvoa asiassa yleistä etua. Valitusosoitus on liitteenä. Ympäristölupayksikön päällikkö lakimies Päivi Kentala Rakennusmestari Matti Panu LIITTEET Kartta Mk 1: 20 000 Valitusosoitus Huomautus: Verkkopalveluun vietäviin ympäristölupapäätöksiin sovelletaan ympäristöministeriön 29.4.2004 päivättyä ohjetta. Sen mukaan päätöksiä verkkopalvelussa julkaistaessa otetaan henkilötietolain (523/1999) tavoitteet yksityisyyden suojasta huomioon siten, että verkkopalveluun vietävistä päätöksistä poistetaan muistuttajana, mielipiteen ilmaisijana tai korvauksen saajana olevien yksityisten henkilöiden nimet. Nimet korvataan esim. kirjaimilla A, B, C. Korvausluettelon voi nimien muokkaamisen sijaan kokonaan jättää julkaistavasta päätöksestä pois. Yllä tarkoitettujen yksityisten henkilöiden nimet on tässä päätöksessä korvattu kirjaimilla A, B, C jne. ja päätöksen lopussa olevan otsikon Ilmoitus päätöksestä alla oleva luettelo poistettu.
17