23.03.2012 FI Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Sisällysluettelo Turvallisuusvarotoimet 5 Johdanto 5 Pääntuki 7 Pääntuen kannattimen asentaminen 7 Pääntuen asentaminen 7 Pääntuen kannattimen korkeussäätö 7 Pääntuen säätäminen 7 Otsahihnan kannattimen asentaminen 7 Selkänoja 9 Selkänojan asentaminen 9 Selkänojan korkeuden säätäminen 9 Selkänojan kallistuksen säätäminen 9 Sivutuen säätäminen 9 Lannetuen säätäminen 9 Sivuttaistuki 11 Sivuttaistuen asentaminen 11 Taitettava sivuttaistuki 11 Vahvistettu sivuttaistuki 11 Istuinosa 13 Istuinosan säätäminen 13 Istuinleveyden säätäminen 13 Jalanpituusero 15 Istuintaskun säätäminen 15 Abduktio, adduktio ja windswept-lonkka 15 Lämmitystyyny 16 Lämmitystyyny 16 Lämmitystyynyjen asentaminen 16 Lämmitystyynyt 16 Akku 16 Akun lataaminen 17 Lantiotuki 19 Mounting the pelvis support 19 Lantiotuen säätäminen 19 Lantiovyö 21 Lantiovyön kiinnikkeen säätäminen 21 Lantiovyön kiinnittäminen 21 Käsinojat istuimesta 23 Käsinojien asentaminen 23 Leveyden säätäminen 23 Korkeuden säätäminen 23 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 23 Sivuttaiskallituksen säätäminen 23 Pehmuste 23 Selkänoja, kiinteät käsinojat 25 Kiinteiden käsinojien asentaminen 25 Leveyden säätäminen 25 Korkeuden säätäminen 25 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 25 Sivuttaiskallistuksen säätäminen 25 Pehmuste 25 Selkänoja, taittuvat käsinojat 27 Taittuvien käsinojien asentaminen 27 Leveyden säätäminen 27 Korkeuden säätäminen 27 Kallistuksen säätäminen ylös/alas 27 Sivuttaiskallituksen säätäminen 27 Taittamistoiminto 27 Valjaiden sijoitus 29 Alemman asennuskiinnikkeen asentaminen 29 Alemman asennuskiinnikkeen säätäminen 29 Ylemmän asennuskiinnikkeen asentaminen 29 Ylemmän asennuskiinnikkeen säätäminen 29 Valinnaisten alakiinnikkeiden asentaminen 29 Ohjaustanko 31 Ohjaustangon asentaminen 31 Korkeuden säätäminen 31 Ylempi käsivarsituki 33 Ylemmän käsivarsituen asentaminen 33 Korkeuden säätäminen 33 Leveyden säätäminen 33 Pehmusteen päällinen 33 2 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
FI Pöytä, kiinteä 35 Pöydän asentaminen 35 Asennusreikien vaihto 35 Sivuun kääntyvä pöytä 37 Pöydän asentaminen 37 Kääntötoiminnon käyttäminen 37 Pöytä vahvistetuin asennuskiinnikkein 39 Vahvistetun pöydän asentaminen 39 Leveyden säätäminen 39 Pohjetuki 41 Pohjetuen asentaminen 41 Korkeuden säätäminen 41 Leveyden säätäminen 41 Jalkatuki 43 Jalkatuen asentaminen 43 Jalkatuen valinnainen asennus 43 Turvapysäytin 43 Kulman säätäminen polvinivelen kohdalla 43 Kulman säätäminen nilkan kohdalla 43 Jalkatuen kannattimet 45 Kiinteä jalkatuen kannatin 45 Joustava jalkatuen kannatin 45 Ylös käännettävä jalkatuen kannatin 45 Pallonivelkannatin 45 Asiakaspalvelu 53 Kunnossapito-ohjeet 54 Huoltovälit 54 Puhdistus- ja pesuohjeet 54 Kaasumäntä on aktivoitava säännöllisesti 54 Työkalut 54 Takuu 55 Yhdistelmät 55 Varaosat 55 Kunnostaminen 55 Merkinnät 55 Kierrätys 55 Yhteenveto ja tarkastukset 56 Sovittaminen ja kustomointi 57 Ohjeita ja suosituksia 57 Sharky Prolle sallitut sovitukset 57 Myyntiehdot 58 Takuu 58 Takuuvaatimukset 58 Tuotteiden palauttaminen 58 Tekniset tiedot 59 Käyttäjän tiedot 59 Tuotteen tiedot 59 Tasainen istuin 47 Tasaisen istuimen asentaminen 47 Istuinjärjestelmän asennus 49 Kiinteä asennus 49 Asentaminen adapterijärjestelmän avulla 51 Kuljettaminen ajoneuvossa 52 Ohjeet autossa kuljettamiseksi 52 Törmäystestattu ja hyväksytty 52 Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 3 (60)
Yhteiset yksityiskohdat Kiinnityspultit Sorminuppi Sorminuppi Ulkokierteitys Sisäkierteitys Vipukahva Tappi Eri koot Kuusiokolavain yhteyteen Kuusiokoloavain Säätöjen tekemiseksi tarvittava työkalu (4 mm:n kuusiokoloavain) on 4 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Turvallisuusvarotoimet Johdanto Zitzi Sharky Pron kaikkien etujen hyödyntämiseksi on tärkeätä lukea tämä istumisongelmia ja soveltuu käytettäväksi monien erilaisten diagnoosien Sovellusala Tuote on tarkoitettu käytettäväksi istuinjärjestelmänä yhdessä Anatomic SITT Kirjeenvaihto Törmäystestattu Zitzi Sharky Pro on törmäystestattu ja hyväksytty ISO 16840-4 standardin Tätä tuotetta valmistaa Anatomic SITT AB Postiosoite Anatomic SITT AB, Box 6137, SE-600 06 Norrköping Katuosoite Anatomic SITT AB, Stohagsgatan 26, SE-602 29 Norrköping Tämä tuote on jaettu Handico Finland OY Osoite Asemanaukio 7, FIN-04200 Kerava Puhelin +358 331 222 700 Faksin +358 331 222 710 Email Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 5 (60)
H F I E E E A E E E C D B B 6 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Pääntuki Pääntuen kannattimen asentaminen Ennen kuin pääntuen kannattimen asentaminen voidaan tehdä, Pääntuen asentaminen Työnnä pääntuen nelikulmainen putki pääntuen kannattimeen (C) ja kiristä Pääntuen kannattimen korkeussäätö Pääntuen säätäminen Kolminivelistä pääntukea säädetään avaamalla ruuvia (E) siinä nivelessä, jota Pääntuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (D) ja pääntuki siirretään Otsahihnan kannattimen asentaminen Adsenna otsahihnan kannatin reikiin (F) mukana toimitettuja asennusosia Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 7 (60)
Selkänojan korkeus (B) Sivuttaistuki (D) Lannetuki (E) Selkänojan kulma (C) Selkänojan kiinnityskappale (A) 8 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Selkänoja Selkänojan asentaminen Selkänojan korkeuden säätäminen Selkänojan korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (B) kuusiokoloavaimella Selkänojan kallistuksen säätäminen Käännä lukitusvipu (C) aktiiviseen asentoon sitä ylöspäin nostamalla ja sitten Huom.! Selkänojaa on aina muistettava tukea kaasumäntää aktivoitaessa. Sivutuen säätäminen Sivutuen leveyden ja korkeuden säätämiseksi avataan sorminuppia (D) ja Lannetuen säätäminen Avaa nuppia (E) ja paina lannetuen yläosaa, joka sijaitsee selkänojan Huom.! Selkänojan korkeutta voidaan joutua säätämään lannetuen saamiseksi oikeaan asemaan. Vinkki! Irrota selkänojan vuoraus lannetuen saamiseksi paremmin näkyviin säädön aikana. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 9 (60)
Vahvistusputki Selkänojaa vahvistettaessa B C D A F E Kiinnityspultti (A) Aluslevy (B) Sorminuppi (C) Pulttilevy (D) 4 pcs 4 pcs 4 pcs 2 pcs 10 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Sivuttaistuki Sivuttaistuen asentaminen Asenna sivuttaistuki käyttäen kiinnityspulttia (A), aluslevyä (B), sorminuppia (C) Työnnä kiinnityspultti (A) pulttilevyn (D), sivuittaistuen (E) ja selkänojan levyssä Vinkki! Katso tämän käsikirjan sivut 8-9 sivuttaistuen säätöä koskevien ohjeiden saamiseksi. Valinnainen sivuttaistuki Vaihtoehtona kiinteälle sivuttaistuelle voitte käyttää taitettavaa sivuttaistukea Vahvistuslevy Painike Taitettava sivuttaistuki Avaa taitettava sivuttaistuki punaista painiketta painamalla Vahvistettu sivuttaistuki Vahvistuspaketti sisältää vahvistetun sivuttaistuen ja vahvistusputken Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 11 (60)
Istuinlevy (A) B B C 1 2 3 Päätykappale 12 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Istuinosa Istuinosan säätäminen Istuinsyvyys, jalanpituusero ja mahdollinen jalkaosien abduktio/adduktio Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan jalkaosien säätämiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Istuinleveyden säätäminen sijaitseva päätykappale ja avaa sitten jalkaosassa olevaa ruuvia (B) Suurimman istuinleveyden saavuttamiseksi tappi työnnetään uraan 3, Vinkki! Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 13 (60)
Syvyyssäätölevy B D C C Istuimen pohja 14 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Istuinosa Jalanpituusero Jalanpituuden muuttamiseksi jalkaosassa olevaa ruuvia (B) avataan Istuintaskun säätäminen Avaa jalkaosan etumaisia ruuveja (C) kuusiokoloavaimella ja vedä Vinkki! Istuimen pohjassa ja syvyyssäätölevyssä olevaa väriasteikkoa voidaan käyttää apuna hyvän lähtökohdan saamiseksi istuinsyvyyden säätämiselle. Mikäli istuinsyvyys säädetään esimerkiksi 43 cm:iin (harmaa alue), tulee myös syvyyssäätölevy vetää harmaalle alueelle. Tällä varmistetaan mahdollisimman oikeanlainen istuintaskun koko ja seurauksena oleva istuinasento. Säädöt tulee aina hienosäätää kunkin asiakkaan vaatimusten mukaisiksi. Abduktio, adduktio ja windswept-lonkka Jalkaosan säätämiseksi johonkin näistä asennoista avataan ruuvia (B) Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan säätämisen tekemiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 15 (60)
Lämmitystyyny Lämmitystyyny Lämmitystyynyt pitävät ruumiinlämpötilan automaattisesti yllä ja estävät - Liittimiä, akkua tai latauslaitetta ei missään olosuhteissa saa päästää altistumaan Lämmitystyynyjen asentaminen Lämmitystyynyt asennetaan istuimen ja selkänojan verhoilun alle Lämmitystyynyt Lämmitystyynyissä on sisäänrakennettu lämpötilansäätö alueella +27 C:sta Eristys sietää alhaisia ja korkeita lämpötiloja, eikä ole altis auringonvalolle, Akku Akku on uudelleenladattava (Ni-MH) ja voidaan ladata ainoastaan mukana Huom.! Kun akku on lopullisesti tyhjentynyt ja käyttökelvoton, se tulisi toimittaa kierrätykseen paikallisella kierrätysasemalla. 16 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Akun lataaminen 3) Kun lataamaton akku on kytketty, latauslaitteessa oleva LED-ilmaisin Jonkin ajan kuluttua laturi vaihtaa nopeaan lataukseen, ja LED-ilmaisin 4) Jätä akku liitetyksi latauslaitteeseen, kunnes LED-ilmaisin palaa Huom.! Mikäli latauslaitteen LED vilkkuu nopeasti keltaisella valolla, osoittaa se akun olevan tyhjentynyt/ei toimintakunnossa. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 17 (60)
B A C D E F F 18 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Lantiotuki Mounting the pelvis support Lantiotuen säätäminen Lantiotuen kulman säätämiseksi avataan ruuvia (C), (D) tai (E) halutuista Suojus (A) Poistetaan M6-ruuvi (B) Korvataan ruuvilla (C) Ruuvi (C) Uusi ruuvi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 19 (60)
A A A A 20 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Lantiovyö Lantiovyön kiinnikkeen säätäminen Lantiovyön kiinnikkeen aseman siirtämiseksi avataan ruuveja (A) hieman ja Lantiovyön kiinnittäminen Tri-glide -menetelmä Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 21 (60)
E D A C B C 22 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Käsinojat istuimesta Käsinojien asentaminen Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja siirretään Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallituksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Pehmuste Kiinnitä pehmuste käsinojan levyn päälle tarrahihnat neljän aukon (E) läpi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 23 (60)
E D B A A A C A C 24 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Selkänoja, kiinteät käsinojat Kiinteiden käsinojien asentaminen Ennen kuin selkänojasta tulevien käsinojien asentaminen voidaan tehdä, on Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallistuksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Pehmuste Kiinnitä pehmuste käsinojan levyn päälle tarrahihnat neljän aukon (E) läpi Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 25 (60)
D B A A A C A E C Kolme reikäasemaa Käsinojan kallistuskulman säätämiseksi 26 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Selkänoja, taittuvat käsinojat Taittuvien käsinojien asentaminen Ennen kuin selkänojasta tulevien käsinojien asentaminen voidaan tehdä, on Leveyden säätäminen Käsinojan säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuvia (A) ja käsinoja siirretään Korkeuden säätäminen Käsinojan korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (B) ja käsinoja siirretään Kallistuksen säätäminen ylös/alas Käsinojan kallistuksen säätämiseksi avataan vipukahvaa (C) ja käsinoja siirretään Sivuttaiskallituksen säätäminen Käsinojan sivuttaiskallistuksen säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja käsinoja Taittamistoiminto Käsinojan taittamiseksi sivuun vedetään lukitusnuppia (E) alaspäin ja taitetaan Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 27 (60)
E B B A D D E C B B Tappi (A) M6-ruuvi (B) Alakiinnike (C) Yläkiinnike (F) 4 pcs 6 pcs Included as standard Optional 2 pcs 28 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Valjaiden sijoitus Alemman asennuskiinnikkeen asentaminen Ennen kuin alemman asennuskiinnikkeen asentaminen voidaan tehdä, on Alemman asennuskiinnikkeen säätäminen Korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (B) hieman ja kannatin siirretään Ylemmän asennuskiinnikkeen asentaminen Poista kuusiokoloavain ja työnnä ylemmän asennuskiinnikkeen (D) tapit (A) Ylemmän asennuskiinnikkeen säätäminen Korkeuden ja kulman säätämiseksi avataan ruuveja (B) hieman ja sitten siirretään Valinnaisten alakiinnikkeiden asentaminen Valjaiden kiinnittämiseksi alemmas voidaan käyttää valinnaista F Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 29 (60)
A A 30 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Ohjaustanko Ohjaustangon asentaminen Ennen kuin ohjaustanko voidaan asentaa, on kuusiokoloavain ja muut Korkeuden säätäminen Ohjaustangon korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (A) hieman ja Huom.! Huomaa, ettei ruuveja tarvitse milloinkaan avata kokonaan ohjaustangon korkeuden säätämiseksi, riittää, kun niitä avataan hieman. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 31 (60)
A B C D E F F Sorminuppi (A) Aluslevy (B) Välike (D) 4 pcs 4 pcs 4 pcs Kiinnityspultti (E) 4 pcs 32 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Ylempi käsivarsituki Ylemmän käsivarsituen asentaminen Asenna ylempi käsivarsituki sorminuppien (A), aluslevyjen (B), välikkeiden (D) ja Sivuttaistuen asentamista koskevia yksityiskohtaisia lisätietoja on tämän Huom.! Sivuttaistuessa olevat kiinnityspultit on korvattava mukana toimitetuilla pidemmillä kiinnityspulteilla ylempiä käsivarsitukia asennettaessa. Korkeuden säätäminen Ylemmän käsivarsituen korkeuden säätämiseksi avataan sorminuppeja (A) ja Leveyden säätäminen Ylemmän käsivarsituen säätämiseksi leveyssuunnassa avataan ruuveja (F) ja Huom.! Ylempää käsivarsitukea säädettäessä voidaan myös sivuttaistukea säätää samanaikaisesti. Pehmusteen päällinen Kun pehmusteen päällinen on tarpeen pestä, se voidaan helposti poistaa ylemmän käsivarsituen levystä päällisen takana olevaa joustavaa nauhaa Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 33 (60)
Lukitusvipu Kiinnitys eri leveyksille Valitse kolmesta asennusreiästä 34 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Pöytä, kiinteä Pöydän asentaminen Aseta pöytä käsivarsitukilevyjen päälle ja käännä sitten pöydän lukitusvipua Asennusreikien vaihto Huom! Älä nostaa pöytää etureunasta. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 35 (60)
C B A Asema 1 Asema 2 Asema 3 36 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Sivuun kääntyvä pöytä Pöydän asentaminen Kääntyvän pöydän asentamiseksi pöydän asennusputki (A) pannaan käsinojan Kääntötoiminnon käyttäminen Kun pöytä on alimmassa asennossaan, työnnä se uudelleen takaisin ja kiristä 1) Vedä pöytää eteenpäin 2) Nosta pytää edelleen ja käännä se sivuu 3) Kun pöytä on alimmassa asennossaan, työnnä se uudelleen takaisin Huom.! Muista kiristää sorminuppi (C) pöydän kääntötoimintoa käytettyäsi. Mikäli käytetään lukitusvipuja, ne on käännettävä käsinojan levyn alle sivulla Muista! Varmista, että vedät pöytää tarpeeksi eteenpäin kääntötoiminnon käyttämisen yhteydessä käyttäjän vahingoittumisen estämiseksi. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 37 (60)
Vahvistettu pöytä Kuva altapäin D D D D 38 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Pöytä vahvistetuin asennuskiinnikkein Vahvistetun pöydän asentaminen Vahvistetun pöydän asentamiseksi pöydän asennusputki (A) pannaan käsinojan Leveyden säätäminen Käsinojien leveyden säätämisen sijasta pöydän leveyttä voidaan säätää siten, että Leveyden säätämiseksi avataan ruuveja (D) ja suoritetaan säätö haluttuun Huom.! Ellei pöydän leveyssäätö ole riittävä, on mahdollista säätää käsinojaa leveyssuunnassa. Lisätietoja tämän käsikirjan sivuilla 22-23. A B C Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 39 (60)
Jalkatuen kannatin E A E A C B D E D E F G Jalkalauta Upporuuvi M6 (A) 4 pcs Välike (B) 4 pcs Tappi (C) 2 pcs Kiskomutteri (D) 4 pcs Ruuvi M6 (E) 4 pcs 40 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Pohjetuki Pohjetuen asentaminen Ennen pohjetuen asentamista on mahdolliset jalkatuet ensin poistettava Asenna pohjetuki painamalla tapit (C) jalkatuen kannattimeen, säädä halutulle Vinkki! Jalkatuen uudelleen asentamisen osalta katso tämän käsikirjan sivut 42-43. Korkeuden säätäminen Pohjetuen korkeuden säätämiseksi avataan ruuveja (E) hieman ja suoritetaan Leveyden säätäminen Pohjetuen leveyden säätämiseksi avataan ruuveja (E) hieman ja suoritetaan Huom.! Muista kiinnittää jalkatuki ja päätykappaleet pohjetukea jälkikäteen asennettaessa. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 41 (60)
Valinnainen asennus Lähentyä polvinivel A C B E D F G 42 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Jalkatuki Jalkatuen asentaminen Jalkatuen valinnainen asennus Asennuksen saamiseksi lähemmäs polviniveltä voidaan käyttää vaihtoehtoista Huom.! asentamiseksi. Turvapysäytin Vinkki! Liitä toinen turvapysäytin jalkatuen yläpuolelle jalkatuen kannattimen uraan, jolloin jalkatuki on helppo palauttaa vaihtehtoiseen korkeusasemaan (esimerkiksi kenkien kanssa tai ilman). Kulman säätäminen polvinivelen kohdalla Kulman säätäminen nilkan kohdalla Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 43 (60)
1 2 2 F D A E 3 3 3 A A A 4 4 4 A B C A AC AB AB A 44 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Jalkatuen kannattimet Kiinteä jalkatuen kannatin (1) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahva (A) ja sitten suoritetaan Joustava jalkatuen kannatin (2) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan ruuvia (D) ja tarvittaessa ruuvia (E) Vinkki! Jousen vastusta voidaan säätää jousirakennelmassa olevalla ruuvilla (F). Ylös käännettävä jalkatuen kannatin Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (A) ja sitten suoritetaan (3) Pallonivelkannatin (4) Jalkatuen korkeuden säätämiseksi avataan vipukahvaa (A) ja sitten Palloniveltoiminnon käyttämiseksi avataan ensin ruuveja (B) ja (C) ja Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 45 (60)
A B F G C D E Upporuuvi M6 Tapit 2+2 pcs 4 pcs 2 pcs 46 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Tasainen istuin Tasaisen istuimen asentaminen Tasaista istuinta asennettaessa standardi-istuimen osat korvataan tasaisella Tasaista istuinta asennettaessa tulee pidemmät ruuvit (A) panna tasaisessa Älä kiristä kokonaan. Työnnä tasaisen istuinlevyrakennelman tapit istuinalustaan uraan 1 Huom.! Älä milloinkaan käytä muita kuin mukana toimitettuja ruuveja. Nämä ovat turvaominaisuuksia. Mikäli tarvitaan muunlaisia mittoja, ota yhteys Anatomic SITT AB:hen. Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 47 (60)
48 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Istuinjärjestelmän asennus Asentaminen alustalle Kiinteä asennus Kiinteällä asennuksella tarkoitetaan sitä, että istuinjärjestelmä liitetään Istuinjärjestelmän pohjassa on kaksi erilaista reikäkuviota alustalle Huom.! Älä milloinkaan käytä muita kuin mukana toimitettuja ruuveja. Nämä ovat turvaominaisuuksia. Mikäli tarvitaan muunlaisia mittoja, ota yhteys Anatomic SITT AB:hen. Huom.! Mikäli käytetään tasaista istuinta, on tämä ensin poistettava ennen alustalle asentamista. M6 Ruuvi (A) M6 Aluslevy (B) M6 Lukitusmutteri (C) 4 pcs 4 pcs 4 pcs Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 49 (60)
Adapterilevy Istuinjärjestelmässä Pohjalevy Alustassa 50 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Istuinjärjestelmän asentaminen alustalle Asentaminen alustalle Asentaminen adapterijärjestelmän avulla Adapterijärjestelmä mahdollistaa istuinjärjestelmän helpon siirtämisen Aloita asentamalla pohjalevy kiinnittämällä se mukana toimitetuilla ruuveilla, Asenna sitten adapterilevy työntämällä tapit (A) istuinjärjestelmän pohjassa Huom.! Varmista ennen käyttöä, että istuinjärjestelmä on tukevasti kiinnittynyt alustaan. Adapterilevy Kiinnittyy istuinjärjestelmään Pohjalevy Kiinnittyy alustaan Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 51 (60)
Kuljettaminen ajoneuvossa Ohjeet autossa kuljettamiseksi Kuljetettaessa Sharky Pro tuolia alustalle kiinnitettynä autossa tulee noudattaa Huom.! On tärkeää, että kiinnityshihna kiristetään vain lievästi. Hihnojen liiallinen kiristäminen voi aiheuttaa alustan vääntymisen. Törmäystestattu ja hyväksytty Sharky Pro on törmäystestattu ja hyväksytty ISO 16840-4 standardin kaikille alustoille, jotka on hyväksytty standardin ISO 7176-19 mukaisesti, Huom.! Törmäystestin hyväksyntä on voimassa korkeintaan 52 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Asiakaspalvelu SE Scandinavia Anatomic SITT AB Box 6137, SE-600 06 Norrköping Stohagsgatan 26, SE-602 29 Norrköping IRL PRT MMS Medical Ltd 51 Eastgate Drive, Little Island, Cork Mobilitec DK NO FI NO Anatomic SITT A/S Anatomic SITT Hjelpm. A/S Litleåsveien 41, PostboksB 92, N-5871 Bergen Handico Finland OY Asemanaukio 7, FIN-04200 Kerava Hjelpmiddelspesialisten A/S FR IT CH IS GR OX Orthopédix Ortopedia Castagna Centro Tecnico Rehatec AG Stod Hf Stoaekjadmidin Tronuhraun 8, IS-220 Hafnarfjordur Scan Ideal NL Europe Anatomic SITT Nederland BV SVN ES Team Nova Reha Via Libre Fundosa Accesibilidad MLT Be Independent Ltd GBR Consolor Ltd Unit A3 Industrial Estate, Verwood, Dorset, BH31 6BB UAE Al Safwa Mobility LLC (ASM) Al Falah Street Harley Davidson, 2001, Abu Dhabi NZL GR Cubro Rehab PO Box NZL-9144, Tauranga HandiTech Scandinavian Reha Aids Center AUS ISR Paediatric Mobility Equipment Po Box 1118, Young, AUS-NSW259 Special needs for Special children EST Invaru Ltd Peterburi tee 14A, EST-114 11 Tallin Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 53 (60)
Kunnossapito-ohjeet Huoltovälit Laitteen kunnollisen toiminnan takaamiseksi on suoritettava säännöllinen huolto Puhdistus- ja pesuohjeet Muovi- ja metalliosat voidaan pyyhkiä kostealla liinalla tai pestä Tyynyt, kankaat ja vöiden pehmusteet voidaan pestä 60 o Tarkista kunto säännöllisesti ja suorita tarvittaessa kunnostustoimenpiteet. Kaasumäntä on aktivoitava säännöllisesti Mikäli tuotetta ei käytetä, tulee kaasumäntä aktivoida vähintään kerran Työkalut Säätöjen tekemiseksi tarvittava työkalu (4 mm:n kuusiokoloavain) on kiinni 54 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Takuu Yhdistelmät Zitzi Sharky Pro ja sen lisävarusteet ovat CE-merkinnällä varustettuja tuotteita, jotka voidaan yhdistää kaikkien tässä käsikirjassa kuvattujen lisävarusteiden Varaosat Zitzi Sharky Pron CE-merkinnän säilyttämiseksi voimassa istuinjärjestelmään Kunnostaminen Istuinjärjestelmän kunnostamisen saa suorittaa ainoastaan alkuperäisillä Huom.! Tarkistakaa aina kuunostuksen yhteydessä ennen uusille käyttäjille lähettämistä, ettei laite ole erikoisvalmisteinen (kustomoitu). Merkinnät Kierrätys Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 55 (60)
Yhteenveto ja tarkastukset Tarkastusohjeet alustalle kiinnittäessäsi 56 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Sovittaminen ja kustomointi Ohjeita ja suosituksia Aina Sharky Pro istuinta jollakin tavoin muutettaessa on suoritettava arviointi Huomioi, että lääketieteellisen apuvälineen sovitukselle sekä kustomoinnille Tuotteeseen tulee liittää ilmoitus siitä, että se on sovitettu tietylle käyuttäjälle Sharky Prolle sallitut sovitukset Huomioi, että lääketieteellisen apuvälineen sovitukselle sekä kustomoinnille (käsinoja istuimesta) saa katkaista vain alapäästä (istuinta kohden) ja M5-reiät turvapysäyttimille on Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 57 (60)
Myyntiehdot Takuu Takuu on mitätön, jos tuoteeseen on kohdistunut ulkoisia tekijöitä tai sitä on Takuuvaatimukset Varmistakaa, että tuote tulee pakatuksi hyvin sen suojaamiseksi iskuilta Tuotteiden palauttaminen Virheellisten tilausten tai toimitusten tapauksessa tuotteet tulee palauttaa Varmistakaa, että tuote tulee pakatuksi hyvin sen suojaamiseksi iskuilta Tuotteista, jotka on palautettu yli 20 päivää toimituksesta hyvitetään 80 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 60 päivää toimituksesta hyvitetään 60 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 150 päivää toimituksesta hyvitetään 40 % laskutusarvosta Tuotteista, jotka on palautettu yli 360 päivää toimituksesta ei hyvitetä mitään Erikoisvalmisteisia (kustomoituja) tuotteita ei voida palauttaa 58 (60) Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro
Tekniset tiedot C G D A E I F B H Käyttäjän tiedot Koko 1 Koko 2 Käyttäjän pituus Istuimen leveys (A) Istuimen syvyys (B) Sivuttaisleveys (C) Sivuttaissyvyys (D) Korkeus kainalon kohdalla (E) Jalkojen pituusero (F) Abduktio/adduktio 150-180 cm 36, 39, 42 cm 37-47 cm 27-35 cm 21 cm 35-50 cm 10 cm 18 / 9 170-195 cm 43, 46, 49 cm 45-55 cm 30-38 cm 25 cm 40-55 cm 10 cm 18 / 9 Tuotteen tiedot Koko 1 Koko 2 Käyttäjän paino Pituus (H) Leveys (I) Paino Selkänojan kallistuskulma 130 kg* 67 cm 52-62 cm 43, 46, 49 cm 14 kg -10 / +25 130 kg* 77 cm 62-72 cm 50, 53, 56 cm 15 kg -10 / +25 Käyttäjän käsikirja - Zitzi Sharky Pro 59 (60)
SE Anatomic SITT AB (manufacturer) Box 6137, SE-600 06 Norrköping, Sweden Tel +46 11 16 18 00 Fax +46 11 16 20 05 Support +46 11 16 18 05 Street address Stohagsgatan 26, SE-602 29 Norrköping, Sweden DK Anatomic SITT A/S Tel +45 86 17 01 74 Fax +45 86 17 01 75 NO Anatomic SITT / Hjelpmiddelspesialisten AS Postboks 92 Nyborg, N5871 Bergen, Norway Tel +47 55 39 20 80 Fax +47 55 39 20 90 NL Anatomic SITT Nederland BV Postbus 6027 / 4000 HA Tiel, Netherlands Tel +31 344 63 45 40 Fax +31 344 62 33 61