HARJUNIITYN ARSEENISELVITYS NOKIAN KAUPUNKI

Samankaltaiset tiedostot
KK4 P25 KK2 P24 KK1 KK3 P26 KK5 P23. HP mg/kg öljy. HP mg/kg öljy. Massanvaihto 2004 (syv. 3m) Massanvaihto 2000

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VETURITALLIT, PORI. Porin kaupunki, TPK/OM/rt. Veturitallinkatu / Muistokatu, Pori

Sijaintikartta. Mittakaava 1:20000 Koordinaattijärjestelmä: KKJ-yk Nurkkapisteen koordinaatit: : :

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VIRTAIN KAUPUNKI

HAUKILUOMA II ASEMAKAAVA-ALUE NRO 8360

Tutkimusraportti. Kasvihuonetontin kunnostamiseen liittyvät pilaantuneisuustutkimukset. Vanha Kylätie 7, Espoo

KOHMALAN OSAYLEISKAAVA, NOKIA MAAPERÄN ARSEENIN TAUSTAPITOISUUSTUTKIMUS

HÄMEENLINNA ASEMANSEUTU MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUDEN JATKOTUT- KIMUS

36/18/AKu (7)

SELVITYS MAA-ALUEEN PILAANTUNEISUUDESTA JA PUHDISTUSTARPEEN ARVIOINTI

ENTINEN ÖLJYVARASTOALUE ÖLJYSATAMANTIE 90, AJOS, KEMI

MAAPERÄTUTKIMUKSET PAPINHAANKATU 11 RAUMA

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET

Tutkimusraportti KUOPION ENERGIA OY Snellmaninkatu 25, KUOPIO Maaperän pilaantuneisuustutkimus

MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, ASEMAKAAVANMUU- TOSALUE, LUOLALA- TUPAVUORI

Öljysäiliön poisto/maaperän kunnostus, Hallitie 3, Iitti

Tampereen Infra Yhdyskuntatekniikka

RIIHIMÄEN KAUPUNKI KORTTIONMÄEN KAATOPAIKKA YMPÄRISTÖTUTKIMUKSET

TULLIPORTINKATU 52, KUOPIO

Tutkimussuunnitelma Nurmijärven Kuusimäen täyttöalue Laatija: Christian Tallsten Tarkastettu: Satu Pietola

HIIDENSALMI, LOHJA SEDIMENTIN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS. Lohjan kaupunki Palvelutuotanto / rakennuttaminen ja kaupunkitekniikka Seppo Lötjönen

TUTKIMUSRAPORTTI V.1 Luonnos LEMPÄÄLÄN KUNTA. Pilaantuneen maan selvitys Lempäälän keskusta, Lempoinen, Ryynikkä

Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti

Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti

LAKARIN ALUE MAAPERÄN KUNNOSTUS

SEINÄJOEN ENERGIA KASPERIN LÄMPÖLAITOS PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS

Kristiinankaupungin kaupunki

Öljysäiliöiden poisto/maaperän kunnostus, Kauppakatu 24, Iitti

NS. KUTVOSEN TEHDASALUE HERRALANTIE 12, SUONENJOKI MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUT- KIMUS, TUTKIMUSRAPORTTI

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

Näytenumero Näytetunnus Tunnus Ottopvm. Näytteenottaja Saapunut pvm. Tutkimus alkoi Tutkimus valmis

PIMA-selvitys/raportti

MAAPERÄTUTKIMUS. RAPORTTI (Täydennetty ) Ristinummentie KYLMÄLÄ

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET

TORIKATU 18, KUOPIO LIITE 9 MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET TUTKIMUSRAPORTTI. Vastaanottaja Kuopion kaupunki. Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti

KEHÄVALU OY Mattilanmäki 24 TAMPERE

TUTKIMUSTODISTUS 2012E

Maaperän pilaantuneisuuden perusselvitys, Entinen kasvihuonealue, Rajatie 6, Pihtipudas

KUOPION KAUPUNKI MÄKIKATU 12, KUOPIO MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUT- KIMUKSET, TUTKIMUSRAPORTTI

Nurmijärven Kuusimäen täyttöalue pilaantuneen maaperän tutkimus TUTKIMUSRAPORTTI

LAHDESJÄRVEN ETELÄOSA, TAMPERE ASEMAKAAVA 8534

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN TARKISTUS

LIITE 4. Pintavesitarkkailutuloksia

Svärdfeltin ampumarata

VUOREKSEN ISOKUUSEN JA RIMMIN ASEMAKAAVA-ALUEET

TARASTENJÄRVEN ASEMAKAAVA-ALUEET 8475 JA 740 ARSEENIN TAUSTAPITOISUUS SEKÄ KIVIAINEKSEN LAATU- JA YMPÄRISTÖOMINAISUUDET

Pilaantunut maaperä ja sen kunnostustarve

Akaan kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Nahkalinnankatu

Analyysi Menetelmä Yksikkö

Analyysi Menetelmä Yksikkö Kaivovesi Tehdasalue P1. 148,4 Alkaliniteetti Sis. men. O-Y-003 mmol/l < 0,02 Väriluku. lämpötilakompensaatio

Mittausepävarmuus Verkostovesi ENTEROKOKIT * SFS-EN ISO :2000 pmy/100 < 1

VAHANEN ENVIRONMENT OY Espoo Lahti Tampere Y-tunnus Business ID

Plaana Oy MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS. Keiskan alue Huvipolku, Haukipudas, Oulu

SUNTIN PUHDISTUSRUOPPAUS

Taustapitoisuusrekisteri TAPIR. Timo Tarvainen Geologian tutkimuskeskus

SELVITYS MAA-ALUEEN JA RAKENTEIDEN PILAANTUNEISUUDESTA JA PUHDISTUSTARPEEN ARVIOINTI

ENTINEN NIKKARILAN METSÄOPISTO, PIEKSÄMÄKI VIHREÄ OMAKOTITALO KONEHALLI

Tahkolahden vesistösedimentin koontiraportti

Kuusakoski Oy:n rengasrouheen kaatopaikkakelpoisuus.

KOKKOLAN JÄTEVEDENPUHDISTAMON JA BIOKAASULAITOKSEN LIETEPÄÄSTÖJEN VAIKUTUSTEN TARKKAILU POHJAVESINÄYTTEET SYYS LOKAKUUSSA 2012

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUS- TUTKIMUS, KANKERIN KIINTEISTÖ, NAKKILA NAKKILAN KUNTA

YMPÄRISTÖTEKNINEN TUTKIMUSRAPORTTI

Urjalan kunnassa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Huhmarinmäentie

Tampellan Veturihalli

TUTKIMUSRAPORTTI Maaperän pilaantuneisuusselvitys

17VV VV 01021

MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUDEN TUTKIMUKSET

Esikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi ok Metallit 1. Aromaattiset hiilivedyt ja oksygenaatit, PIMA ok

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSSELVITYS. Vanha saha-alue OSOITE: Sahantie 6, Pälkäne

Ohjeistusta kivi- ja maa-ainesten kestävään käyttöön luontaisesti korkeiden arseenipitoisuuksien alueilla

Tutkimustodistus AR-18-RZ Sivu 1/5 Päivämäärä

LOVIISA, ITÄRANTA, ASUNTOMESSUALUE MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS

PILAANTUNEEN MAAPERÄN KUNNOSTUS ULLAVAN VANHAT KAATOPAIKAT

Pysyvän kaivannaisjätteen luokittelu-hanke

Sedimenttianalyysin tulokset

YMPÄRISTÖTEKNINEN TOIMENPIDERAPORTTI ALOKASTIE 2 A, ESPOO KIINTEISTÖ

TAMPELLAN YLEMPIEN KERROSTEN LATTIA- RAKENTEIDEN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

VUORES-ISOKUUSI III, ASEMAKAAVA 8639, TAMPERE KIVIAINEKSEN LAATU- JA YMPÄRISTÖOMINAISUUDET

Analyysi Menetelmä Yksikkö Verkostovesi Pattasten koulu. * SFS-EN ISO pmy/ml 1 Est. 7,5 Sähkönjohtavuus, 25 C * SFS-EN 10523:2012

Maaperän haitta-ainetutkimus, Rasinkylän asemakaavoitettava alue (kortteli

NUPURINKARTANO, ESPOO

TOIMENPIDERAPORTTI TUULIVIIRINKUJA 26, TUUSULA KIINTEISTÖ ENV

Í%R]'ÂÂÂVqEÎ. Päivämäärä Sivu 1 / 2

17VV VV Veden lämpötila 14,2 12,7 14,2 13,9 C Esikäsittely, suodatus (0,45 µm) ok ok ok ok L. ph 7,1 6,9 7,1 7,1 RA2000¹ L

Pilaantuneen maaperän kunnostus, Teilimäenkadun ja Heikintien välinen oja-alue, Iitti

PIUHA Pilaantuneiden teollisuusalueiden uudelleen käyttöönottohanke MUTKU Teija Tohmo

Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy Senaatti-kiinteistöt MAAPERÄN HAITTA-AINESELVITYS HELSINGIN RUSKEASUO, TONTTI LISÄTUTKIMUS 21.8.

NOKIA ROUNIONKATU 44 kiinteistöt ja MAAPERÄTUTKIMUKSET

FORTUM POWER AND HEAT OY LENTOTUHKAN HYÖTYKÄYTTÖKELPOISUUS 2017 (ANALYYSIT), LAADUNVALVONTA

MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, HUMALISTON ASEMA- VANMUUTOSALUE, NAANTALI

A-Insinöörit Suunnittelu Oy on tehnyt alueelle syyskuussa 2009 koekuoppa-

OJALAN OSAYLEISKAAVA KIVIAINESTUTKIMUS

TUTKIMUSSELOSTE, NUKKUMAJOEN SAHA-ALUE, INARI

Luontainen arseeni ja kiviainestuotanto Pirkanmaalla ja Hämeessä

SAARENMAA-RUSKO OYK, KANGASALA KIVIAINEKSEN LAATU- JA YMPÄRISTÖOMINAISUUDET

Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti

!"## "$! % & $ $ " #$ " '( $&

MAAPERÄN HAITTA-AINETUTKIMUS

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

Tampereen kaupungissa kiinteistörekisteritunnus H

Transkriptio:

303235 HARJUNIITYN ARSEENISELVITYS NOKIAN KAUPUNKI 14.6.2011

303235 HARJUNIITYN ARSEENISELVITYS Nokian Kaupunki Tilaaja Nokian kaupunki Tekninen keskus / Kaavoitus Jorma Hakola Kaavoitusarkkitehti Harjukatu 21 37100 NOKIA p. 050 395 8759 jorma.hakola@nokiankaupunki.fi Konsultti WSP Finland Oy Pinninkatu 45 A 33100 Tampere Puh: 0207 864 13 Y-tunnus: 1556287-4 www.wspgroup.fi Yhteyshenkilöt Hannu Karppi, 0207 864 878 hannu.karppi@wspgroup.fi 2 (7)

SISÄLLYSLUETTELO: 1. YLEISTÄ... 4 2. KOHTEEN KUVAUS... 4 2.1 OMISTUS- JA HALLINTASUHTEET... 5 2.2 RAJAUKSET JA KOKO... 5 3. ALUEEN MAAPERÄ-, POHJA- JA PINTAVESITIEDOT... 5 3.1 MAAPERÄ... 5 3.2 PINTA- JA POHJAVEDET... 5 4. PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET JA -SELVITYKSET... 5 4.1 TUTKIMUKSET... 5 5. MAAPERÄN PILAANTUNEISUUS... 6 5.1 LÄHTÖKOHDAT... 6 5.2 PIRKANMAAN ARSEENIALUE... 6 5.3 TUTKIMUKSISSA TODETUT HAITTA-AINEET VERRATTUNA VNA:N KYNNYS- JA OHJEARVOIHIN... 7 6. JOHTOPÄÄTÖKSET JA JATKOTOIMENPITEET... 7 LIITTEET Liite 1 Liite 2 Kenttähavainnot ja analyysitulokset Laboratorion tutkimustodistukset PIIRUSTUKSET YMP 303235_01 Tutkimuspistekartta KANNEN KUVA: NOKIAN KAUPUNKI 3 (7)

303235 HARJUNIITYN ARSEENISELVITYS NOKIAN KAUPUNKI 1. YLEISTÄ Tutkittu alue on Nokian kaupungissa oleva Harjuniityn osayleiskaava-alue. Alue sijaitsee Siurontien ja Porin yhdystien välissä. Alueen osayleiskaavaluonnos oli nähtävillä 22.10. - 19.11.2010. Työn tilaajana oli Nokian kaupunki. Tilaajan yhteyshenkilöinä toimivat kaupunginarkkitehti Asko Riihimäki ja kaavoitusarkkitehti Jorma Hakola. Tutkimuksista ja raportoinnista vastasivat Teija Käpynen ja Hannu Karppi WSP Finland Oy:stä. 2. KOHTEEN KUVAUS Osayleiskaava-alue: Projektinumero: Nokian Harjuniitty 303235 (WSP Finland Oy) Kuva 1. Kohteen sijainti 4 (7)

2.1 Omistus- ja hallintasuhteet Osayleiskaava-alueesta kaksi kolmasosaa on Nokian kaupungin omistuksessa ja yksi kolmasosa yksityisten maita. (Harjuniityn osayleiskaavaluonnoksen 5.10.2010 selostus, Nokian kaupunki) 2.2 Rajaukset ja koko Suunnittelualue sijaitsee Porin yhdystien (tie n:o 3001) ja Siuronvaltatien (tie n:o 2505) luoteiskulmauksessa rajautuen edellä mainittujen teiden lisäksi pohjoisessa 110 kv:n sähkölinja-alueeseen ja lännessä Poronkorpeen Korvolan asuintaajaman itäpuolelle, kaupungin maanomistuksen rajaan samoin kuin pohjoisessa kaupungin maanomistuksen rajojen mukaisesti. Alueen pinta-ala on n. 400 ha, josta 300 ha on maankäytön laajennusaluetta ja 120 ha on nykyisen asemakaavoitetun alueen pinta-ala. Piirustuksessa YMP 303235_01 on esitetty tutkimusalueen rajaus. 3. ALUEEN MAAPERÄ-, POHJA- JA PINTAVESITIEDOT 3.1 Maaperä Osayleiskaavaluonnoksen kaavaselostuksessa (päivätty 5.10.2010) todetaan maaperän alueella olevan: Alueen maaperä on pääosin kantavaa moreenia ja kalliota. Kallioalueiden reunoilla on huonosti rakentamiseen sopivia jyrkänteitä ja moreenialueilla on paikoitellen louhikkoa. Kaava-alueella on myös pienialaisia savi- ja hiesualueita joiden rakennettavuutta heikentää lähinnä pohjaveden korkeus. Kosteissa painanteissa esiintyy saraturvetta. 3.2 Pinta- ja pohjavedet Tutkimuksissa ei havaittu pohjavettä. Osayleiskaava-alueen koillisosassa Porin yhdystien vieressä sijaitsee Kaakkurilammi. Lakeissuon alueella on pieni suolampi. Lakeissuolta alkaa myös Alhonoja, joka laskee Nokianvirtaan. 4. PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET JA -SELVITYKSET 4.1 Tutkimukset Alueen tutkimukset suoritettiin 27.4.2011. Tutkimusalue jaettiin viiteentoista ruutuun osayleiskaavaluonnoksen asuinalueiden mukaan. Jokaiselta alueelta otettiin yksi kokoomanäyte, joka muodostui 5-10 osanäytteestä. Alueen maaperästä otettiin yhteensä viisitoista kokoomanäytettä. Ruuduista 2, 12, 13, 15, 16 otettiin yhteensä viisi kivinäytettä. Alueelta otettiin myös kaksi vesinäytettä, jotka olivat Kaakkurinlammesta (ruutu 16) ja ruudussa 13 sijainneesta pienestä ojasta. Ruutujen ja ruuduista otettujen maa-aines-, kallio- ja vesinäytteiden sijainnit on esitetty piirustuksessa YMP 303235_01. Maanäytteiden osanäytteet otettiin noin 20 senttimetrin syvyydestä alueen perusmaasta. Maanäytteet otettiin nitriilipussiin ja ne säilytettiin viileässä ja auringon valolta suojattuna. 5 (7)

Kivinäytteet otettiin peruskalliosta lekalla. Vesinäytteet otettiin puhtaaseen lasipulloon, joka säilytettiin viileässä ja valolta suojattuna. Liitteessä 1 on esitetty tutkimuksien kenttähavainnot ja analyysitulokset. Kaikki maa-, vesi ja kivinäytteet (20kpl) tutkittiin aistinvaraisesti (haju, näkö). Maa- ja kallionäytteet tutkittiin myös XRF-mittarilla. Aistinvaraisesti tai kenttämittareilla ei havaittu luonnon taustapitoisuuksien ylittäviä pitoisuuksia haitta-aineita. Viidestä maanäytteestä ja viidestä kivinäytteestä tutkittiin SGS Inspection Services Oy:n Kotkan laboratoriossa arseenipitoisuudet. Kivinäytteet murskattiin ennen analysointia. Vesinäytteistä tutkittiin myös arseenipitoisuudet. Vesinäyte ruudusta 16 tutkittiin SGS Inspection Services Oy:n laboratoriossa ja Vesinäyte ruudusta 13 tutkittiin Eurofins Scientific Finland Oy:n laboratoriossa. Liitteessä 2 on esitetty laboratorion tutkimustodistukset. 5. MAAPERÄN PILAANTUNEISUUS 5.1 Lähtökohdat Vuonna 2007 astui voimaan Valtioneuvoston asetus (VNa 214/2007) maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnista, jossa säädetään maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arviointiperusteista ja haitallisten aineiden sekä yhdisteiden kynnys- ja ohjearvoista. Puhdistustarpeen arvioinnin tulee perustua arvioon maaperässä olevien haitallisten aineiden aiheuttamasta vaarasta tai haitasta terveydelle ja ympäristölle. Asetuksessa on esitetty pitoisuusarvoja, joita voidaan käyttää arvioinnin apuna. Asetuksen mukaan maaperää voidaan yleensä pitää pilaantuneena, jos yhden tai useamman maaperässä esiintyvän haitallisen aineen pitoisuus ylittää ns. alemman ohjearvon. Kuitenkin, jos aluetta ja sen välittömässä läheisyydessä olevia alueita käytetään teollisuus- tai varastoalueina, voidaan vertailuarvona käyttää ns. ylempää ohjearvoa. Lisäksi asetuksessa on esitetty haitta-ainepitoisuuksille kynnysarvot, joiden ylittäminen edellyttää riskitarkastelua alueella. 5.2 Pirkanmaan arseenialue Geologian tutkimuskeskuksen toteuttama Tampereen seudun taajamien taustapitoisuudet ja kohonneiden arseenipitoisuuksien vaikutus maankäyttöön eli TAATA -hanke vuosina 2007-2009 tutki keskeisten metallien ja puolimetallien (antimoni, arseeni, elohopea, kadmium, koboltti, kromi, kupari, lyijy, nikkeli, sinkki ja vanadiini) luontaisia pitoisuuksia Tampereen seudun maaperässä. Pirkanmaan taajamista kerättyjen pintamaanäytteiden analyysitulosten perusteella laskettiin suurimmat suositellut taustapitoisuudet PIMA - asetuksessa mainituille alkuaineille. Hankkeen tulosten perusteella mm. sinkillä ja arseenilla suurin suositeltu taustapitoisuusarvo on maaperässä suurempi kuin PIMA - asetuksen kynnysarvo. Näiden alkuaineiden osalta maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnissa Pirkanmaan taajamissa tulisi käyttää kynnysarvon sijaan taustapitoisuustietoa. Arseenin osalta taustapitoisuusarvo Pirkanmaan taajamissa on 19 mg/kg ja sinkillä taustapitoisuus on 208 mg/kg. 6 (7)

5.3 Tutkimuksissa todetut haitta-aineet verrattuna VNa:n kynnys- ja ohjearvoihin Liitteen 1 taulukosta voidaan havaita, että maanäytteiden ja kallioperänäytteiden haitta-ainepitoisuudet kenttä- ja laboratorioanalyysituloksien perusteella ovat hyvin alhaiset. Tutkituissa kokoomanäytteessä ruudussa 12 todettiin TAATA-hankkeen taustapitoisuusarvoa (19 mg/kg) korkeampi pitoisuus arseenia (22 mg/kg). Vesinäytteissä ei todettu talousveden laatuvaatimuksen 10 µg/l ylittäviä pitoisuuksia arseenia. 6. JOHTOPÄÄTÖKSET JA JATKOTOIMENPITEET Harjuniityn osayleiskaava-alueella ruudussa 12 havaittiin kohonnut arseenipitoisuus, joka ylittää eteläisen Pirkanmaan alueelle asetetun kynnysarvon (19 mg/kg). Havaitun pitoisuuden katsotaan olevan normaalin vaihteluvälin rajoissa (Tampereen seudun taajamien taustapitoisuudet ja kohonneiden arseenipitoisuuksien vaikutus maankäyttöön, GTK, 19.5.2009). Näin ollen Harjuniityn alueelta todetut arseenipitoisuudet eivät vaikuta alueen kaavoitukseen ja maankäytön suunnitteluun. Haitta-ainepitoisuudeltaan kynnysarvon ylittäviä massoja kaivettaessa on huomioitava, että maa-aineksia ei voida loppusijoittaa maankäytöltään herkille alueille kuten pohjavesialueille tai päiväkotien läheisyyteen. Niitä voidaan käyttää samalla kiinteistöllä esim. täyttömaana. Jos näitä massoja ei voida hyötykäyttää kohteessa, niin ne tulee kuljettaa asianmukaiseen vastaanottopaikkaan. Jos kohteen massoja halutaan hyötykäyttää muualla kuin kohteessa tähän täytyy olla asianmukainen ympäristöviranomaisen lupa ja massojen haitta-ainepitoisuus tulee varmistaa ennen niiden kuljettamista kohteen ulkopuolella. WSP Finland Oy Hannu Karppi 7 (7)

KOHDE: Harjuniitty TYÖNUMERO: 303235 Maaperätutkimusten kenttähavainnot ja analyysitulokset BG Näytteenotto: 27.4.2011 59 Näytteenottajat: Karppi ja Käpynen 1 000 000 000 000,0 Metallit ja puolimetallit, Metallit, XRF kenttäanalysaattori Piste Syvyysväli Alkuaine: laboratorio Lisätietoja As As Cr Cu Ni Pb Zn luontainen pitoisuus *1 19 19 31 22 17 5 208 VNa -kynnysarvo 19 19 100 100 50 60 208 Taata -hankkeen mukainen taustapitoisuus (As, Zn ) kynnysarvona VNa -alempi ohjearvo 50 50 200 150 100 200 250 VNa -ylempi ohjearvo 100 100 300 200 150 750 400 tasolta - tasolle ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) NÄYTTEET: maa, kallio ja vesi Ruutu 1 0,1-0,2 12 < < < < 16 119 Labra Ruutu 2 0,1-0,2 < < < < < 17 Ruutu 3 0,1-0,2 < < < < 14 16 Ruutu 4 0,0-0,2 < < < < 10 49 Ruutu 5 0,0-0,2 12 13 < < < < 48 Labra 0,2 Ruutu 6 0,0-0,2 < < < < 29 24 Ruutu 7 0,0-0,2 < < < < < 28 Ruutu 8 0,0-0,2 8 < < < < < 34 Labra Ruutu 9 0,0-0,2 7 < < < < 26 < Labra Ruutu 10 0,0-0,2 < < < < 31 26 0,2 Ruutu 11 0,0-0,2 < < < < 15 < Ruutu 12 0,0-0,2 22 18 < < < < 88 Labra Ruutu 13 0,0-0,2 < < < < 13 19 Ruutu 14 0,0-0,2 < < < < 60 206 Ruutu 15 0,0-0,2 < < < < 10 25 0,2 Kivinäyte 1, ruutu 2 13 < < < < 19 41 Labra Kivinäyte 2, ruutu 12 <5 < < < < 25 45 Labra Kivinäyte 3, ruutu 13 16 19 < < < < 30 Labra Kivinäyte 4, ruutu 15 13 < < < < 21 37 Labra Kivinäyte 5, ruutu 16 <5 < < < < < < Labra Vesinäyte, ruutu 13 3,8 - - - - - - µg/l Vesinäyte, ruutu 16 <10 - - - - - - µg/l

ANALYYSIRAPORTTI KE11-01275 R0 ASIAKAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö WSP FINLAND OY Teija Käpynen SGS Refno Raportointi pvm KE11-01275 R0 11.05.2011 Osoite PINNINKATU 45 A 33100 TAMPERE Saapumis pvm Aloitus pvm 04.05.2011 04.05.2011 Valmistumis pvm 11.05.2011 Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - 303235_Harjuniitty_Tkä 10 KOMMENTIT ALLEKIRJOITUKSET Tytti Tuutti Kemisti ALAVIITTEET * DL Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy Kotolahdentie 10 FI-48310 Kotka Finland t. +358 5 2106200, f. +358 5 2106280, www.fi.sgs.com Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID 0634247-4 11.05.2011 Page 1 of 2

ANALYYSIRAPORTTI KE11-01275 R0 Näytenumero Näytteen nimi Näytteenottopvm KE11-01275.001 Ruutu 1 KE11-01275.002 Ruutu 5 KE11-01275.003 Ruutu 8 KE11-01275.004 Ruutu 9 KE11-01275.005 Ruutu 12 Analyysi Yksikkö DL Metallit maanäytteestä Menetelmä: ISO 11885 Arseeni mg/kg 5 12 12 8 7 22 Näytenumero Näytteen nimi Näytteenottopvm KE11-01275.006 Kivinäyte 1 KE11-01275.007 Kivinäyte 2 KE11-01275.008 Kivinäyte 3 KE11-01275.009 Kivinäyte 4 KE11-01275.010 Kivinäyte 5 Analyysi Yksikkö DL Metallit maanäytteestä Menetelmä: ISO 11885 Arseeni mg/kg 5 13 <5 16 13 <5 11.05.2011 Page 2 of 2

ANALYYSIRAPORTTI KE11-01276 R0 ASIAKAS NÄYTE Nimi Yhteyshenkilö WSP FINLAND OY Teija Käpynen SGS Refno Raportointi pvm KE11-01276 R0 11.05.2011 Osoite PINNINKATU 45 A 33100 TAMPERE Saapumis pvm Aloitus pvm 04.05.2011 04.05.2011 Valmistumis pvm 11.05.2011 Projekti Asiakkaan viite Näytteiden lkm - - 303235_Harjuniitty_Tkä 1 KOMMENTIT ALLEKIRJOITUKSET Tytti Tuutti Kemisti ALAVIITTEET * DL Tämä analyysi ei ole akkreditoitu Määritysraja Yritys on antanut tämän raportin SGS Palvelujen Yleisten Toimitusehtojensa (SGS General Conditions of Services) mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Toimitusehdot sisältävät rajoituksia yrityksen vahingonkorvausvastuuseen, hyvityksiin ja lain valintaan. Tämän dokumentin haltijan tulee huomioida, että informaatio tässä dokumentissa kuvaa tilanteen sellaisena kuin yhtiö on sen työsuorituksensa aikana todennut asiakkaan mahdollisten ohjeiden mukaisesti. Yrityksen vastuu rajoitttuu yrityksen asiakkaaseen eikä tämä dokumentti estä kaupan osapuolia käyttämästä kaupan asiakirjojen mukaisia oikeuksia ja velvoitteita. Tämän dokumentin sisällön tai ulkomuodon luvaton muuttaminen, väärentäminen tai vääristely on lainvastaista ja tekijä voidaan asettaa syytteeseen lain ankarimman tulkinnan mukaisesti. Ellei erikseen ole mainittu: (a) tässä dokumentissa esitetyt tulokset koskevat vain testattuja näytteitä ja (b) näytteitä säilytetään korkeintaan 2 viikkoa. Tämän dokumentin saa kopioida vain kokonaan, ellei yritys ole antanut kirjallista lupaa osittaiseen kopiointiin. SGS Inspection Services Oy Kotolahdentie 10 FI-48310 Kotka Finland t. +358 5 2106200, f. +358 5 2106280, www.fi.sgs.com Member of the SGS Group (SGS SA) Business ID 0634247-4 11.05.2011 Page 1 of 2

ANALYYSIRAPORTTI KE11-01276 R0 Näytenumero Näytteen nimi KE11-01276.001 Ruutu 16 Analyysi Yksikkö DL Liukoiset metallit vesinäytteestä, ICP-AES Menetelmä: ISO 11885 Arseeni µg/l 10 <10 11.05.2011 Page 2 of 2

Tutkimustodistus Tampere WSP Finland Oy Antti Tiri Pinninkatu 45 A 33100 Tampere Näytenumero Tilaajanumero Näytesarjan kuvaus Näytteenottaja Näytteenottopaikka Näyte FIV000508-11 8500141-1836457 303235/Antti Tiri Antti Tiri 303235, Harjuniitty Harjuniitty, Ruutu 13/vesinäyte Näytteenottopvm. 2011-05-11 Saapumispvm. 2011-05-12 Tutk. aloittamispvm. 2011-05-12 Valmistumispvm. 2011-05-17 1 (1) Tutkimus Metallien kokonaispitoisuudet (ei suod.) Arseeni, As Tulos. 3.8 Yksikkö µg/l Epäv. ± 12 % Menetelmä. NEN-EN-ISO 17294-2 Lab. Analytico Miljamartta Yritys Kemisti, 040 552 0299 Tätä tutkimustodistusta ei ole allekirjoitettu sähköisesti Eurofins Scientific Finland Oy, Hatanpäänkatu 3A, FIN-33900 TAMPERE, Finland, Web: www.eurofins.fi