TAIVEX- KOULUTUS 2009-2011 Tiina Kyrölä TAVOITTEENA HANKKIA TIETOTAITOA JAKOBIN SIRKUKSEN RANSKANKIERTUEEN JÄRJESTÄMISEEN SISÄLLYS tiina.kyrola@iki.fi
2 1. Hankkeen esittely 3 2. Hankkeen toteuttaminen 2.1 CINARS- seminaari Helsingissä 4 2.2 Opintomatka Pariisiin ja Strasbourghiin 4 2.3 Opintomatka Auchiin CIRCA-festivaaleille 6 2.4 CINARS-myyntimessut Montrealissa 7 3. Hankkeen lopputulos 7 4. Yhteystietoja 8 TAIVEX- KOULUTUS 2009-2011 Tiina Kyrölä
3 HANKKEENA HANKKIA TIETOTAITOA JÄRJESTÄÄ JAKOBIN SIRKUKSEN KIERTUE RANSKAAN 1. HANKKEEN ESITTELY Koulutuksen alkaessa olin ollut 7 kk tuottajana tamperelaisessa Jakobin Sirkustuotanto Oy:ssä eli Jakobin Sirkuksessa. Jakobin Sirkus on nykysirkus, jonka tuotanto perustuu Petteri Jakobssonin esityksiin, joko omassa teltassa tai asiakkaan tiloissa. Ulkomailla esiintyminen oli ajankohtaista koulutuksen alkaessa Petteri Jakobsson oli lähdössä Saksaan suomalaisille joulutoreille esiintymään vaimonsa Heidi Jakobssonin kanssa, esityksellä nimeltä Tulihile, esitys oli katuteatterityyppinen sirkusesitys. Tulihile oli suosittu saksalaisten katsojien keskuudessa ja tämä antoi luottamusta siihen että Jakobin Sirkuksella olisi kysyntää muuallakin Euroopassa. Petterin pitäisi siis valmistaa toinen, ei jouluinen esitys, joka sopisi myös telttaan ja teattereihin esitettäväksi samalla kun itse opiskelisin vientiä varten, hoitaisin siis oman osuuteni ammattimaisesti. TAIVEX-hankkeenani oli siis saada itselleni valmiudet nykysirkusesitysten vientiin Eurooppaan ja erityisesti Ranskaan. Hankkeen onnistumisen kannalta oli tärkeää että verkostoituisin suomalaisten kollegojen kanssa, joilla on jo kontakteja ja tietotaitoa siitä, miten toimia Ranskassa sekä lähteä opintomatkoille paikallisten kontaktien solmimista varten. Tärkeänä pidin myös lähiopetuspäiviä lainsäädännöstä, vakuutuksista sekä sopimisoikeudesta ja alan hiljaisista pelisäännöistä. Osa hanketta oli myös nähdä mahdollisimman paljon esittävää taidetta eri puolilta maailmaa. 2. HANKKEEN TOTEUTTAMINEN 2.1. FAKTATIETOA KIERTUEEN JÄRJESTÄMISESTÄ
4 CINARS Stakes, ingredient and strategies for international touring Ensimmäisessä vaiheessa osallistuin 25.1.2010-29.1.2010 CINARS - seminaariin STAKES, INGREDIENT AND STRATEGIES FOR INTERNATIONAL TOURING. Kannatti matkustaa Tampereelta Helsinkiin päivittäin kuuntelemaan ja osallistumaan. Seminaarin vetäjät Suzanne Bilodeu ja Patrice Saint-Pierre asiantuntevasti toivat eteemme realistisen kuvan kansainvälisten kiertueiden järjestämisestä, toteuttamisesta ja jälkitöistä. Seminaari auttoi minua ymmärtämään että kiertueen järjestämisessä tärkeintä on selvittää kaikki mahdolliset asiat kuntoon etukäteen, ei saa luottaa siihen että asiat vain järjestyvät, kaikki tapahtuu ajallaan. Ja selvittää myös kuka vastaa mistäkin taloudellisesti jos asiat menevät pieleen... Työssäni Jakobin Sirkuksen tuottaja en valitettavasti päässyt suunnittelemaan ulkomaankiertueita, Petteri Jakobsson keskittyi esiintymään koululaisille Pirkanmaalla esityksellä Jakob ja uutta, ulkomaankietueelle sopivaa esitystä ei ollut suunnitteilla. Myöskään kotimaassa ei saanut vauhtia Jakobin ja Adalmiina sirkus joka oli Petteri ja Heidi Jakobssonin uusi tuotanto. 2. 2 OPINTOMATKA PARIISIIN JA STRASBOURGIIN Toisessa vaiheessa olin Riku Lievosen johtamalla nykysirkuksen opintomatkalla Ranskan Pariisissa ja Strasbourgissa 17.2.2010-20.2.2010. Tavoitteenani oli käytännönläheisesti ottaa selvää millaiset mahdollisuudet Jakobin Sirkuksella olisi päästä esiintymään Ranskaan. Matka olikin kuin tehty tarkoitustani varten ja tuoreessa muistissa oli CINARs seminaarissa opitut taidot kiertueen järjestämiseen vaadittavista asioista. HORS LES MURS Ensimmäinen vierailupaikkamme oli HORS LES MURS, jossa Yohann Floch kertoi meille siitä miten Ranskassa tuetaan kulttuuria; lyhyeski kerrottuna rahoitus jaetaan esiintymisareenoille, joiden velvollisuus on ostaa tietty määrä esityksiä vuodessa, päinvastoin kuin Suomessa, jossa esiintyjät voivat saada apurahoja. Yllätys oli myös että Pariisissa ei ollut meneillään yhtään nykysirkusesitystä vaan esitykset tapahtuivat esikaupunkialueilla (Ranskassa kuitenkin toimii yli 600 nykysirkusryhmää, jotka tuottavat vuosittain yli 300 ensi-iltateosta). Pariisissa keskeisin esityspaikka on Parc de la Villette. Yohann Floch kertoi myös CIRCOSTRADA NETWORK tietokannasta, johon on taltioitu vuosien kuluessa tuhansia nykysirkusesityksiä sekä katuteatteri koko euroopasta, sivusto on kaikille avoin. CIRCOSTRADA on tietopankki, josta saa tietoa alaan liittyvistä tutkimuksista, tapahtumista ja sieltä löytyy mahtava yhteystietoluettelo! Hyödyllistä tietoa kiertuetta suunnittelevalle!
5 HORS LE MURin tiloissa toimii myös kirjasto, jossa on alan kirjallisuutta ja taltiointeja. Yohann Floch on hyvä kontakti, verkostoitumiseni on alkanut hyvin! SCÈNE DE CIRQUE Seuraava kohde oli hankeeni kannalta vielä arvokkaampi eli vierailimme SCÈNE DE CIRQUE agentuurissa, joka edustaa mm. suomalaista Race Horse Companya. SDCn perustaja Fred Cardon kertoi meille toimintatavoistaan ja oli valmis edustamaan /myymään Jakobin Sirkuksenkin esityksiä, mikäli ne olisivat myyntikelpoisia. SDCn Mathilde Ochs pyysi minua lähettämään DVD:n esityksistä heti kun Jakobin Sirkuksella on kansainvälisen tasoinen esitys. SUOMI-INSTITUUTI Seuraava päivänä vierailimme Suomi-Instituutissa jossa Marja Sakari kertoi Instituutin toiminnasta ja siitä miten heitä voi hyödyntää kiertueita suunnitellessa. Valitettavasti he eivät pysty antamaan suoraa taloudellista tukea esim. matkakuiluihin mutta tietotaitoja ja kontakteja heiltä löytyy ja tilat joissa voi esiintyä! Toimintamallina olisi esimerkiksi jos Jakobin Sirkus on Ranskassa ja poikkeaa Pariisiin niin Suomi- Instituutti voi tarjota esitystä varten tilat ja pienen tarjoilun. Tärkeintä on kuitenkin että he voivat kutsua esitystä katsomaan henkilöitä, kontakteja jotka voivat tulevaisuudessa ostaa esityksen tai muuten auttaa menestymään Ranskassa. Laitoin Marja Sakarin ja Merja Laukian yhteystiedot tulevaisuutta varten talteen! PARC DE LA VILLETTE Kävimme tutustumassa myös Parc de la Villetteen jossa johtaja Jasmine Franco esitteli meille kulttuuripuiston toimintaa nykysirkuksen näkökulmasta. Pars de la Villette on Pariisin nykysirkuksen mekka (ja muutenkin pariisilaisten olohuone).
6 STRASBOURG Pariisista jatkoimme matkaa junalla Strasbourgiin jossa kuulin residenssitoiminnasta Ranskassa, Les Migrateurs järjestöstä jonka residenssissä harjoitteli suomalainen RACE HORSE COMPANY esitystään PETIT MAL. PETIT MAL oli osittain valmis ja residenssisääntöjen mukaisesti oli järjestetty residenssin lopuksi esitys, jossa nähtii kohtauksia valmiista showsta. Tilaisuuteen oli kutsuttu kulttuurivaikuttajia ranskasta ja ennen esitystä oli LE MAILLON kulttuurikeskuksessa avoin keskustelutilaisuus suomalaisen nykysirkuksen tilasta. Paikalle oli saapunut myös Claude Vernon silloinen JEUNES TALENTS DE EUROPE järjestön vetäjä, jonka kanssa juttelin pitkään esityksen jälkeen, eli verkostoni kasvaa pikkuhiljaa. Keskustelin myös Suomen Suurlähetystön Pia Setälän kanssa ja hän totesi että hekin voivat auttaa esitysten kanssa esim. kutsumalla vieraita esitykseen. Opintomatka täytti tavoitteitani hyvin, sain luotua jo pientä verkostoa Ranskaan, tiedän miten menetellä ja mistä löydän lisää tietoa kiertueen luomiseksi, ja ketä pitää kutsua näytöksiä katsomaan. Valitettavasti työni Jakobin Sirkustuotanto Oy:ssä oli loppumassa ja olin tilanteessa ettei minulla ollut enään esityksiä ulkomaanvientiä varten mutta päätin kuitenkin jatkaa koulutusta! Ehkä tiedoistani ja taidoistani olisi vielä hyötyä jossain muodossa! 2.3. OPINTOMATKA AUCHIIN CIRCA 2010 FESTIVALEILLE 26.10.2010-29.10.2010 Hanke on muuttanut luonnettaan, koska en ole enään töissä Jakobin Sirkuksessa. Mutta minulla ei ole tapana jättää asioita kesken ja nyt jatkan tutustumista nykysirkuksen genreen CIRCA 2010 festivaaleilla Auchissa suomalaisten sirkustaiteilijoiden ja tuottajien kanssa. Keskityn esitysten seuraamiseen ja saankin mielestäni monipuolisen kuvan siitä missä vaiheessa nykysirkus menee! Tavoitteisiini kuuluu myö kokea mahdollisimman monta, erilaista esittävän taiteen esitystä! CIRCA festivaali on paikka jossa tavataan toisia sirkustaiteilijoita ja arvokkain saalis verkostoitumisen merkeissä oli ranskalainen sirkustaiteilija Jerome Thomas, jota myös isäksi tai jumalaksi kutsutaan, hän on nykysirkuksen luoja eli on tuonut aikanaan sirkuksen teltoista teatteriin.
7 Nyt kun olin toista kertaa ranskassa huomasin, että nykysirkuksen piiri on pieni ja tapasin Sirkuksen tiedotuskeskuksen järjestämässä APÉRITIF FINLANDAIS tilaisuudessa jo monia tuttuja Pariisista. CIRCA festifaalit on hyvä paikka verkostoitua, koska siellä tapaa agentteja ja ostajia esityksien katselemisen lomassa. Circa festivaaleilla esitellään myös tekeillä olevia projekteja. 2.4 CINARS MESSUT 15.11.2010-21.10.2010 KANADA Lähdin Montrealiin Cinars myyntitapahtumaan avoimin mielin turistina ilman velvotteita, katsomaan, tutustumaan esittävän taiteen myyntimarkkinoihin, kouluttautumaan. Tunsin itseni hieman ulkopuoliseksi koska minulla ei ollut mukana mitään myytävää enkä ollut edes töissä alalla. Kävin katsomassa Show Caseja eri aloilta monipuolisesti, keskustelin monien ihmisten kanssa. Myyntiosaston avauduttua seurasin kun kollegat esittelivät tuotantojaan, keskustelivat mahdollisten asiakkaiden kanssa. Kiertelin myyntiosaston useasti läpi seuraten yleisesti messujen toimintapoja, ihmisten käyttäytymistä, minkälaisia myyntiosastoja paikalle oli rakennettu yms. Organisaation järjestämällä retkellä tutustuin paikalliseen sirkuskouluun (The National Circus School), Cirque de Soleil tuotantotaloon sekä Le TOHU kulttuuritaloon. Vierailu oli mielenkiintoinen ja totesin että Montrealissa sirkustaide on suuremmassa roolissa kuin Tampereella! Kävin myös nykysirkuslaisten kanssa (vaikka en enään porukkaan kuulunutkaan) sirkuslounaalla, jossa tapasin esittävien taiteiden konsultti Jan Rok Anchardin, joka kontaktina on myös tärkeä. ja joka tunsi yllättävän hyvin suomalaisen nykysirkuksen kentän. Myyntimessut on hyvä tapa verkostoitua ja tavata jo tutuksi tulleia ihmisiä, vaikka siellä on vain katselemassa! 3. HANKKEEN LOPPUTULOS Hankkeen tavoite ei toteutunut sellaisena kuin sen olisin halunnut toteutuvan. Tavoitteenanihan oli hankkia tarvittavat tiedot ja taidot Jakobin Sirkuksen Ranskan valloitukseen! Koulutuksen ansiosta katselin lukemattomia erilaisia nykysirkusesityksia, tapasin taiteilijoita, agentteja, ostajia ja lukemattomia muita alaan liittyviä ammattilaisia. Sain myös koulutuksen aikan paljon tietoa kiertueiden järjestämisestä, sopimusjuridiikasta ym. Tällä hetkellä oma kehityshankkeeni on johtanut
8 siihen etten toimi enään kulttuurialalla vaan opiskelen koulutetuksi hierojaksi. Mutta koskaan ei saa sanoa ei koskaan... 4. YHTEYSTIETOJA (valitettavasti osa käyntikorteista oli kadonnut ) Cinars kouluttajat Suzanne Bilodeu Patrice Saint-Pierre Hors les murs/circostrada Yohann Floch www.horslesmurs.fr www.circostrada.org Scéne de Cirque Fred Cardon contact@scenesdecirque.org Mathilde Ochs Suomi-Instituutti Marja Sakari marja.sakari@institut-finlandais.asso.fr Merja Laukia merja.laukia@institut-finlandais.asso.fr Park de la Villette Jasmine Franco www.villette.com Jeunes Talents de Europe Claude Vernon claude.veron@telenet.be Suomen Pariisin Suurlähetystö Pia Setälä pia.setala@formin.fi Sirkustaiteilija Jérôme Thomas ac@jerome-thomas.fr konsultti Jan Rok Anchard Circus Cirkör Anders Frennberg anders.frennberg@circor.se Lisen Bolt lisen@circor.se
9
10