Asennusohjeet DÜRR ilmankuivain malli 1640-01/-02 9000-610- 34/ 30 1997/03 61
62 Asennusohjeet DÜRR ilmankuivain malli 1640-01/-02... Sivu 59-66
Asennusohjeet DÜRR ilmankuivain malli 1640-01/-02 Sisältö 1. Turvallisuusmääräyksiä... 64 2. Ilmankuivaimen tehtävä... 64 3. Mallit / tekniset tiedot... 64 3.1 Malli 1640-01... 64 3.2 Malli 1640-02... 64 4. Ilmankuivaimen toiminta... 65 4.1 Puristusvaihe... 66 4.2 Vedenpoistovaihe... 67 4.3 Regenerointivaihe... 67 5. Ilmankuivaimella varustetun kompressorin asennus... 67 6. Käyttöönotto... 68 7. Huolto... 68 7.1 Suodatinvaihto... 68 7.2 Ilmankosteuden tarkistus... 68 7.3 Ilmankuivaimen ohitus... 69 7.4 Ohjauspään suuttimien puhdistus 70 7.5 Ohjauspään vaihto... 70 63
1. TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSIÄ Laitteita yhdisteltäessä sekä sähkölaitteiden asennuksissa ja korjauksissa on noudatettava vastaavia turvallisuus- ja tarkastusmääräyksiä (VDMA 4363, VDE 0100, 0700, 0701, VBG4, VBG16; ulkomailla vastaavat määräykset, esim. IEC, CEE). Korjattaessa saa käyttää ainoastaan alkuperäisosia; muuten takuu ja/tai tarkastushyväksynnät raukeavat. Kompressorit on luokiteltu eri tarkastusryhmiin paineen ja tilavuuden mukaan. Käyttäjän on vastaavasti säännöllisesti tarkastutettava kompressori ja säilytettävä toimenpiteen asiakirjat. p (maks. 25 bar) x l <200 tarkastusryhmä I p x l >200 <1000 tarkastusryhmä III* * Todistus asennuksesta ja tosite uusintatarkastuksesta vaaditan Paineastian tarkastusmääräysten mukaan hyväksytyt tarkastuslaitokset ja -insinöörit ovat oikeutettuja suorittamaan tarkastukset. 2. ILMANKUIVAIMEN TEHTÄVÄ Kompressorin imuilma sisältää kosteutta, pölyjä, pieneliöitä ja aerosoleja. Epäpuhtaudet voivat vaurioittaa paineilmajärjestelmää ja välineitä. DÜRR DENTAL:in ilmankuivaimet ovat hammaslääkärin vastaanoton kompressorin oleellinen varuste, joka takaa ehdottoman kuivan ja puhtaan paineilman työvälineille ja laitteille. 3. MALLIT / TEKNISET TIEDOT 3.1 Malli 1640-01 Ilman tuotto: 115 l/min / 5 bar ja käyntiaika 60% sopii kompressoreille: 5110/11, 5120/21, 5220/21, 3010/11, 3020/21, 5430/31, 5530/31 mitat: (K x L x S) 590 mm x 225 mm x 140 mm 3.2 Malli 1640-02 Ilman tuotto: 230 l/min / 5 bar ja käyntiaika 60% sopii kompressoreille: 3610/11, 3620/21, 4120/21, 4210/11, 4220/21, 4320/21 mitat: (K x L x L) 820 mm x 225 mm x 140 mm 64
4. ILMANKUIVAIMEN TOIMINTA Toimintakuvaus: kts. vasen ja oikea kääntösivu 65
A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X suodattimen kansi suodatinpanos metallikeraaminen suodatin liitos kompressorista kosteusilmaisin hygrostaatti venttiili takaiskuventtiili liitos painesäiliöön jäähdytyskierukka kuivausaine syklonierotin vedenkeräyskammio tiivistyslaatta regenerointivaiheen venttiili takaiskuventtiili ejektoripumppu siivilä kalvo yhdystappeineen suutin alakalvo vedenpoistoaukko äänenvaimennin Kompressorista tuleva puristettu ja lämmin ilma virtaa kierukkamuotoisen lämmönvaihtimen, erilaisten kammioiden, granulaattien ja suodattimien läpi, ennen kuin se saapuu säiliöön kuivana ja puhtaana. Kun kompressorista tuleva ilma saavuttaa säiliön yläpaineen, kompressori pysähtyy. Järjestelmään jäävä paineilma työntää kondenssiveden vedenkeräyskammiosta (N) ulos ilmankuivaimesta. Näin poistuu vastapaine aggregaatin ja takaiskuventtiilin (H) väliltä. Riippuen kuivausaineen (L) vesimäärästä säiliössä olevan ilmankosteus nousee vähitellen. Ilmakosteuden nousu näkyy ilmaisimesta (E). Kun suhteellinen ilmakosteus nousee n. 30%, hygrostaatin (F) venttiili (G) aukeaa ja und kuivaa järjestelmän kuivausaineet. Regenerointi tarkoittaa, että säiliöstä virtaa kuivaa ilmaa vastakkaiseen suuntaan. Ilma kuljettaa tällöin kosteuden kuivausaineesta vedenpoistoaukkojen (W) kautta ulos. Regenerointi tapahtuu automaattisesti ja huoltovapaasti. 4.1 Puristusvaihe Vasen kääntösivu, kuva 4.1 Ilmankuivaimen liitokseen (D) saapuu kompressorin puristama normaali ilmakehän ja näin ollen kostea ilma. Ilman puristaminen merkitsee myös lämpöä. Lämpimän ilman ominaisuuksiin kuuluu kyky ottaa enemmän kosteutta vastaan. Siksi tämä ilma jäähdytetään taas jäähdytyskierukassa (K). Tämä kylmä ilma on jäähdytyksen ansiosta kosteuden ylikyllästymä ja näin ollen osa kondenssivedestä poistuu ilmasta. Ilma virtaa siivilän (S) kautta ilmankuivaimen ohjauspäähän. Osa ilmasta virtaa ejektoripumpun (R) kautta vielä suljetun takaiskuventtiilin (Q) taakse. Kalvon (T) yläpuolelle syntyy alipaine, joka nostaa kalvon ylös. Toinen osa ilmasta virtaa suuttimen (U) kautta kalvon (T) ja kalvon (V) väliin, painaa ne erilleen ja yhdystappi sulkee alemmassa kalvossa olevan ohjainaukon. Alempi kalvo (V) sulkee silloin samalla vedenpoistoaukon (W). Kun paine ohjauspäässä nousee niin paljon, että se voittaa takaiskuventtiilin jousivoiman, tämä aukeaa ja ilma pääsee kohonneen, venttiilin (P) päällä sijaitsevan tiivistyslaatan (O) kautta syklonierottimeen (M). Syklonierotin kehittää ilmapyörteen, jonka avulla kondenssivesi erottuu ilmasta ja kerääntyy veden keräyskammioon (N). Ilma on nyt esikuivattu ja sisältää ainoastaan enää loppukosteutta kaasun muodossa. Kuivausosa on täytetty hyvin tarkoin tasapainotetulla erilaisten kuivaavia ominaisuuksia omavien aineiden (L) koostumuksella. Tämä kuivausaine ottaa äärimmäisen suuren pintarakenteen ansiosta loppukosteuden vastaan ja tuottaa siten kuivaa ilmaa. Kaksinkertainen suodatinjärjestelmä huolehtii ilman puhtaudesta. Metallikeraaminen suodatin (C) sijaitsee kuivausaineen yläosassa ja suodattaa karkeammat, suodatinpanos (B) sen sijaan hienommat osaset. Suodatinpanos on vaihdettava vähintään kerran vuodessa. Siten kuivattu ja suodatettu ilma virtaa takaiskuventtiilin (H) kautta hygrostaatimesta (F) ohi kompressorin painesäiliöön. 66
4.2 Vedenpoistovaihe Vasen kääntösivu, kuva 4.2 Kun kompressori pysähtyy, kalvon (T) yläpuolelle ei kehity alipainetta. Kalvo palautuu alkuasentoonsa. Suuttimesta (U) tuleva ilma ei enää paina kalvoa (V) alaspäin, sillä kompressori ei enää tuota ilmaa. Kalvo palautuu taas alkuasentoonsa ja avaa vedenpoistoaukon (W). Kun venttiilin (P) kautta ei enää virtaa ilmaa, tiivistyslaatta (O) putoaa taas takaisin venttiilin päälle ja sulkee siten ilman ylemmän poistoaukon. Kuivausjärjestelmän ylipaineesta johtuen avautuu venttiili (P) alaspäin ja kertynyt kondenssivesi pääsee ohjauspään ja vedenpoistoaukon kautta ilmankuivaimen alla sijaitsevaan keräysastiaan. 4.3 Regenerointivaihe Oikea kääntösivu, kuva 4.3 Regenerointivaiheessa virtaa painesäiliöstä venttiilin (G) kautta kuiva ilma ilmankuivaimen yläosaan. Tällöin painesäiliöön jäävä ilma laajenee ja siten suhteellinen ilmankosteus alenee. Tämä erittäin kuiva ilma kykenee ottamaan vastaan paljon kosteutta, jota se ottaa kuivausastiassa olevasta kuivausaineesta (L) mukaan. Tämä näin kostutettu ilma kuljetetaan veden keräyskammion (N), venttiilin (P), ohjauspään ja vedenpoistoaukon (W) kautta veden keräysastiaan. Tämä toimenpide toistuu automaatisesti kompressorin ollessa pysähdyksissä niin usein, kunnes suhteellinen ilmankosteus painesäiliössä on laskenut alle 30% ja hygrostaatti sulkee taas venttiilin (G). 5. ILMANKUIVAIMELLA VARUSTETUN KOMPRESSORIN ASENNUS Ilmankuivaimella varustetun kompressorin tuotto riippuu asennuspaikan ympäristölämpötilasta ja suhteellisesta ilmankosteudesta. Alla oleva kaaviokuva esittää olosuhteiden merkityksen: p Esimerkki: Virtauspaineen ollessa 6 bar t olosuhteet erittäin hyvät ympäristölämpötila 5-15 C olosuhteet tavalliset 15-25 C olosuhteet vaikeat 25-35 C olosuhteet erittäin huonot <5 C tai >35 C Periaatteessa kompressoria asennettaessa on huomioitava seuraavat seikat: mitä korkeampi virtauspaine verkossa on, sitä alhaisemman on huoneen lämpötilan oltava asennuspaikan hyvä ilmastointi takaa tasaisia lämpötiloja ja siten taloudellista toimintaa 67
Asennuksessa huomioittava: kesän ja talven lämpötilaerot on huomioittava huoneen lämpötilan pitäisi olla +5 C ja 35 C välillä yli 35 C:n lämpötilat alentavat laitteen tehokkuutta; tällöin on asennettava mekaaninen ilmastointi (puhallin) 6. KÄYTTÖÖNOTTO Ensimmäisten käyttötuntien aikana kompressori saattaa käynnistyä lepoaikoina jatkuvasti uudestaan - vaikkei käytettäisikään ilmaa painesäiliöstä. Tässä vaiheessa kuivataan vielä liikaa kosteutta sisältävä painesäiliö. Kosteuden voiden kuulla poistuvan äänenvaimentimen (äänenvaimennin) kautta. 7. HUOLTO 7.1 Suodatinvaihto Ilmankuivain toimii täysin automaatisesti. Suodatinpanos (B) on vaihdettava kerran vuodessa. Jos kompressori ilmankuivaimineen on pölyisessä huonetilassa, suodattimen vaihtoväliä on lyhennettävä. Suodatinpanoksen vaihto: suodattimen kansi (A) kierretään ulos suodatinpanos (B) vedetään ylöspäin ulos uusi suodatinpanos työnnetään suodatinistukkaan suodattimen kansi kierretään tiukasti kiinni ja tarkistetaan sen tiiviys 7.2 Ilmankosteuden tarkistus Näyttö ilmaisimessa (E) sininen: Ilma kuiva, painesäiliön suhteellinen ilmankosteus on alle 30%. Näyttö ilmaisimessa (E) vaaleanpunainen: Painesäiliön suhteellinen ilmankosteus on yli 30%. Tällöin pääsee ilmankuivaimen äänenvaimentimesta (X) ilmaa, vaikkei aggregaatti kävisikään. Lyhyen pysähdyksen jälkeen kompressori käynnistyy ja pysähtyy uudelleen niin kauan, kunnes näytön ilmaisinlevy näyttää taas sinistä. Jos kosteusilmaisin (E) näyttää jatkuvasti vaaleanpunaista, ilmankulutus on mahdollisesti liian suuri, jolloin laitteella ei ole riittävästi aikaa regenerointiin. Jos kosteusilmaisin näyttää harmaata, ilmaisinlevy on huollossa vaihdettava. 68
4 2 5 3 7.3 Ilmankuivaimen ohitus Kompressoria voidaan käyttää, vaikka ilmankuivain menee epäkuntoon, ohittamalla se. Jos ilmankuivain ohitetaan, on tämä korjattava mitä pikemmin. Väliaikana kondenssivesi on vähintään kerran päivässä poistettava säiliöstä. 1 säiliöön kompressorista 1 Kondenssiveden laskeminen: käynnistetään kompressori ja odotetaan hieman, että saavutetaan yläpaine avataan tyhjennyshanaa vastapäivään niin paljon, että ulosvirtaava ilma imaisee veden painesäiliöstä mukaan odotetaan, kunnes tyhjennyshanasta ei enää tule vettä tyhjennyshana suljetaan taas Ilmankuivaimen ohitus: kompressori kytketään pois päältä painekytkimestä, ettei se muutostöiden aikana käynistäisi painesäiliö tyhjennetään (esim. avaamalla tyhjennyshanaa) 2 säiliöön kierretään ruuvi (1) ulos; poistetaan aluslevyt ja otetaan talteen (niitä tarvitaan taas korjauksen jälkeen); ruuvi (1) kierretään takaisin; aluslevyt poistamalla ruuvi painaa metallilevyä ja sulkee siten regenerointikanavan liitinmutteri (4) kierretään irti ja liittimen tiivistyskartio nostetaan liittimestä (5) kompressorista tuleva paineletku irrotetaan ilmankuivaimesta ja liitetään kiertämällä liittimeen (5) suodattimen kansi (2) kierretään ulos ja suodatin (3) otetaan ulos, käännetään 180 :tta ja asetetaan takaisin; suodattimen kansi kierretään takaisin; tällä toimenpiteellä sulkeutuu kuivausainesäiliöön menevä kanava ja kuivailmapanoksen ohjauspään ilma poistuu lepoaikana suodattimen kannessa olevan pienen reiän kautta 69
10 11 7.4 Ohjauspään suuttimien puhdistus Jos kompressorin käydessä äänenvaimentimen (X) ohjauspäästä kuuluu hiljainen sihinä, poistoaukot (W) eivät ole suljettu tiivisti. Tämä saattaa johtua likaantuneesta ejektoripumpusta (R) tai suuttimesta (U), jotka kuitenkin ovat vähällä vaivalla puhdistettavissa. 4 10 Suuttimien puhdistus: kompressori kytketään pois päältä painekytkimestä painesäiliö tyhjennetään kuusiokoloruuvit (10) kierretään ulos ilmankuivaimeen kiinnitetyllä neulalla (11) puhdistetaan suuttimet sisäkoloruuvit kierretään taas takaisin kompressori käynnistetään ja ilmankuivaimen toiminta tarkistetaan 7.5 Ohjauspään vaihto Huoltotöitä varten tai vian sattuessa kuivaimen ohjauspää voidaan irrottaa. Sitä varten: irrotetaan kuivain kompressorista 23 kolme kuusiokoloruuvia (21) kuivaimen pohjasta kierretään ulos ohjauspää (20) otetaan pois 22 O-renkaat otetaan ulos vedenkeräyskammion pohjasta ja vaihdetaan uusiin 24 venttiili (22) tiivistelaattoineen (23) ja painejousineen (24) otetaan ulos ja vaihdetaan mukana toimitettuihin ohjauspäähän on liitetty kaksi punaista tarraa; ne osoittavat ohjauspään olevan muutettu. 20 6 21 70