LIITE EMEAN ESITTÄMÄT TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET



Samankaltaiset tiedostot
LIITE. Tieteelliset osat

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUDESTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJOISTA JÄSENVALTIOISSA

LIITE EMEAN TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA HYLKÄYSPERUSTEET

LIITE I EMEAN ESITTÄMÄT TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET

Liite III Valmisteyhteenvetoon ja pakkausselosteeseen tehtävät muutokset

Lumetta vai lääkettä? Tapani Keränen Kanta-Hämeen keskussairaala

Keuhkoahtaumatauti. Miten COPD-potilaan pahenemisvaiheen hoito onnistuu terveyskeskussairaalassa. Keuhkoahtaumataudin patofysiologiaa

ANNEX I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMESTÄ, LÄÄKEMUODOSTA, VAHVUUDESTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJASTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA

Alkupiiri (5 min) Lämmittely (10 min) Liikkuvuus/Venyttely (5-10min) Kts. Kuntotekijät, liikkuvuus

LIITE I LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, ELÄINLAJI, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA 1/7

Propyyliheksedriini. Eventin. Postfach Ludwigshafen DE Germany. Tämä päätös Huomioitava ennen lääkkeen Lääkevalmisteen

LIITE I LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, ELÄINLAJI, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA 1/7

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Liite I. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

LIITE II EUROOPAN LÄÄKEVIRASTON TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA PERUSTEET VALMISTEYHTEENVETOJEN JA PAKKAUSSELOSTEIDEN MUUTTAMISELLE

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 6. syyskuuta 2010 (06.09) (OR. en) 12962/10 DENLEG 78 SAATE

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Kliininen arviointi ja kliininen tieto mikä riittää?

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION LAUSUNTO

PE-CONS 22/1/16 REV 1 FI

Liite Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja perusteet muutoshakemuksen epäämiselle

Käypä hoito suositukset. Jorma Komulainen Lastenendokrinologian erikoislääkäri KH toimittaja

Liite I. Luettelo lääkevalmisteen nimistä, lääkemuodoista, vahvuuksista, antoreiteistä, hakijasta ja myyntiluvan haltijasta jäsenvaltioissa

Liite II. Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntiluvan muutoksen epäämiselle

Geriatripäivät 2013 Turku

Lakisääteisen eettisen toimikunnan tehtävät alueellinen yhteistyö

RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Akuutin sydäninfarktin saaneilla potilailla Actilyse-hoidon on osoitettu vähentävän 30 päivän kuolleisuutta.

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. joulukuuta 2001 (OR. fr) 12394/2/01 REV 2 ADD 1. Toimielinten välinen asia: 2000/0080 (COD) DENLEG 46 CODEC 960

LIITE I LÄÄKEVALMISTEEN NIMI, LÄÄKEMUOTO, VAHVUUS, KOHDE-ELÄINLAJI, ANTOREITTI JA MYYNTILUVAN HALTIJA JÄSENVALTIOISSA 1/7

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D043528/02 Liite.

LIITE TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET JA MYYNTILUVAN EPÄÄMISEN PERUSTEET

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Sydän ja ajokyky. Dosentti, kardiologi Pekka Porela TYKS:n alueellinen koulutuspäivä

Miten tehostan sepelvaltimotaudin lääkehoitoa?

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA

(Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. heinäkuuta 2014 (OR. en) OIKEUDELLISEN YKSIKÖN LAUSUNTO 1 Määräenemmistöpäätöksiä koskevat uudet säännöt

Suomen terveydenhuollon suoriutumiskyky vertailussa. Unto Häkkinen, CHESS-seminaari

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITEISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJOISTA JÄSENVALTIOISSA

KOMISSION DELEGOITU DIREKTIIVI / /EU, annettu ,

Aineistokoko ja voima-analyysi

Uutta lääkkeistä: Edoksabaani

Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet

LIITE I LUETTELO LÄÄKEAINEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA JA VAHVUUKSISTA, ANTOREITTI, MYYNTILUVAN HAKIJA / HALTIJA, PAKKAUKSET JA PAKKAUSKOOT JÄSENMAISSA

KOMISSION ASETUS (EU)

RMP section VI.2 Elements for Public Summary

Matemaatikot ja tilastotieteilijät

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. tammikuuta 2017 (OR. en)

KOMISSION PÄÄTÖS. tehty ,

EUROOPAN PARLAMENTTI

Pyöräilyn seurantamallin perustaminen Vantaalle

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN KAUPPANIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITISTÄ JA MYYNTILUVAN HALTIJOISTA JÄSENVALTIOISSA (ETA)

Liite II. Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja myönteisen lausunnon perusteet

Liite I. Euroopan lääkeviraston tieteelliset johtopäätökset ja perusteet hakemuksen epäämiselle

Euroopan lääkeviraston esittämät muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteen muuttamiseksi

Eettisen toimikunnan ja TUKIJA:n vuorovaikutuksesta. Tapani Keränen Kuopion yliopisto

Olmesartan medoxomil STADA , Versio V1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Adaptiiviset lääkekokeet. Lääketieteellisen tutkimusetiikan seminaari Olli Tenhunen FIMEA, OYS/syöpätaudit ja hematologia

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja D043528/02.

Kokemuksia K-Sks:sta Jukka Kupila, neurofysiologi

VALMISTEYHTEENVETO. Väritön tai vaaleankeltainen lyofilisoitu jauhekakku. Käyttökuntoon saatettu liuos on kirkas ja väritön tai vaaleankeltainen.

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 21. maaliskuuta 2012 (22.03) (OR. en) 7978/12 DENLEG 31 AGRI 174 SAATE

Liite II. Tieteelliset johtopäätökset ja perusteet myyntilupien ehtojen muuttamiselle

Pioglitazone Actavis

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU, EURATOM) 2016/, annettu päivänä kuuta,

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI FIN 299 INST 145 AG 37 INF 134 CODEC 952

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN MUUTOS

LIITE I LUETTELO LÄÄKEVALMISTEEN NIMISTÄ, LÄÄKEMUODOISTA, VAHVUUKSISTA, ANTOREITISTÄ, HAKIJOISTA JA MYYNTILUVAN HALTIJASTA JÄSENVALTIOISSA

LIITE I NIMI, LÄÄKEMUOTO, LÄÄKEVALMISTEEN VAHVUUS, KOHDE-ELÄINLAJIT, ANTOREITIT JA MYYNTILUVAN HALTIJA/HAKIJA 1/9

Epidemiologia riskien arvioinnissa

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

INFLECTRA SEULONTAKORTTI

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 6. syyskuuta 2010 (06.09) (OR. en) 12963/10 DENLEG 79 SAATE

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0289/202. Tarkistus. Françoise Grossetête PPE-ryhmän puolesta

Työvoima Palvelussuhdelajeittain %-jakautumat

AVH-potilaan masennuksen kulku akuuttivaiheen jälkeen ja omaisen masennusoireilu

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. lokakuuta 2016 (OR. en)

CORTIMENT (budesonidi) , versio 1.0 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Liite I. Tieteelliset päätelmät ja perusteet myyntiluvan (-lupien) ehtojen muuttamiselle

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Alteplaasi Versio 3.3

ÄKILLINEN SYDÄNKOHTAUS ACUTE CORONARY SYNDROMES PATOGENEESI ENSIHOITO ÄKILLISEN SYDÄN- KOHTAUKSEN PATOLOGIA

Mary Karagiozopoulou vastaan Euroopan yhteisöjen komissio

GLP myyntilupa-arvioijan näkökulmasta

Lescol / Lescol Depot , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS

Lipanthyl Penta 145 mg , versio 3 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

Fimea kehittää, arvioi ja informoi

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 10. maaliskuuta 2015 (OR. en)

HIV-tartuntaan liittyvien munuaisongelmien koulutusesite, joka sisältää myös kreatiniinin poistuman mittatikun

Tieteelliset johtopäätökset

Transkriptio:

LIITE EMEAN ESITTÄMÄT TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET 1

EMEA:N ESITTÄMÄT TIETEELLISET JOHTOPÄÄTÖKSET RESCUPASEN TIETEELLISEN ARVIOINNIN YLEINEN TIIVISTELMÄ - Laatuun liittyvät kysymykset Tuotteen laatu katsotaan hyväksyttäväksi. - Prekliininen farmakologia ja toksikologia Merkittäviä prekliinisiä turvallisuusongelmia ei ollut - Tehokkuuskysymykset COMPASS -tutkimus on pääasiallinen turvallisuutta koskeva tutkimus Tutkimusasetelma: Monikansallinen monikeskustutkimus. Kuolleisuutta ja turvallisuusprofiilia koskeva satunnaistettu kaksoissokkotutkimus, jossa verrataan samanaikaisesti saruplaasia ja streptokinaasia. Potilaat: 3089 potilasta (>20 vuotta), 15% potilaista oli yli 70 vuotta ja 77% heistä oli miehiä. Keski-ikä oli keskimäärin noin 1 vuosi alhaisempi kuin tieteellisessä kirjallisuudessa julkaistujen samankaltaisten tutkimusten potilaiden keski-ikä. Hoito: Potilaat satunnaistettiin, ja heille annettiin samanaikaisesti joko saruplaasia tai streptokinaasia käyttämällä kaksoissokko double dummy -tekniikkaa. Saruplasea annettiin 20 mg 1-2 minuutin aikana ja 60 mg 1 tunnin aikana ja streptokinaasia 1 500 000 KY:ä 1 tunnin aikana (tavanomainen hoito-ohjelma). Ennen trombolyysin alkamista potilaat saivat 200-400 mg aspiriinia, nitraatti-infuusion ja 5000 KY hepariini/placeboa isoina pillereinä. Trombolyytti-infuusion jälkeen iv hepariinia annettiin vähintään 24 tunnin aikana (APTT pidennettynä 1,5-2,5 kertaiseksi). Samanaikaista lääkehoitoa annettiin paikallisen tavan mukaan. Päätepiste: Kuolleisuusasteet 30 päivän aikana. Toissijaiset päätepisteet: 1) yhden vuoden kuolleisuusasteet 2) interventioaste (CABG, PTCA), 3) sydämen toimintahäiriöiden oireet (CCS, NYHA, Killp class), 4) sepelvaltimon toiminta (mahdollinen angiografia) ja 5) vasemman valtimon toiminta (mahdollinen ekokardiografialisätutkimus). Tilastollinen analyysi: Odds ratioon perustuva oletus kliinisestä ekvivalenssista. Tehokkuutta koskevat tulokset: Kuolleisuus oli 5,7% (88/1542) saruplaasia saaneessa ryhmässä ja 6,7% (104/1547) streptokinaasea saaneessa ryhmässä (OR 0,84; 95 % CI 0,62-1,14). Ekvivalenssitesti osoitti molempien lääkkeiden yhtäläisyyden tilastollisen merkitsevyyden (p<0,01). Non inferiority -kokeessa ei ollut varmuutta sisäisestä validiteetista, ja johtopäätösten tekemiseksi on jouduttu turvautumaan oletuksiin. Tehokkuutta koskevat tulokset ovat valideja ainoastaan, jos vertailija toimii toivotulla tavalla. Streptokinaasiin liittyvä kuolleisuus oli vähäisempi kuin mitä oli oletettu niiden kahden muun kokeen perusteella, jotka voivat liittyä käsiteltyyn populaatioon. CPMP:n jäsenten enemmistö oli sitä mieltä, että COMPASS -tutkimus osoitti tehokkuuden yhtäläisyyden. CPMP:n jäsenten enemmistö oli sitä mieltä, että streptokinaasi oli asianmukainen vertailija. Koska kuitenkaan kuolleisuuden suhteen ei ole tehty mitään vertailua muiden trompolyyttisten 2

aineiden kanssa, sarupalsea voidaan tehokkuuden ja turvallisuuden suhteen verrata ainoastaan streptokinaasiin. - Turvallisuuskysymykset Turvallisuutta koskeva tietokanta on peräisin pääasiassa COMPASS -tutkimuksesta (n=1542). Sitä laajennettiin ottamalla mukaan turvallisuutta koskevia tietoja, jotka olivat peräisin vertailevasta BIRD -tutkimuksesta (n=1214), joka koski saruplaasin eri annosteluja sisältäviä hoito-ohjelmia. Yhteensä 3568 potilasta voidaan turvallisuuden suhteen arvioida nykyisessä hoito-ohjelmassa. Aivohalvaus. Kolmenkymmenen päivän aikana aivohalvausten lukumäärä (mukaan lukien ohimenevät iskeemiset kohtaukset) COMPASS -tutkimuksessa oli sama kuin kahdessa hoitoryhmässä (saruplaasi 29/1542; streptokinaasi 29/1547). Trombolyyttisen hoidon pääturvallisuuskysymys liittyy aivoverenvuodon aiheuttamiin aivohalvauksiin, jotka olivat tilastollisesti merkitsevästi (p=0,038) yleisempiä saruplaasia saaneessa ryhmässä (14/1542-0,91%-[0,50;1,52]) verrattuna streptokinaasia saaneeseen ryhmään (5/1547-0,32%-[0,11;0,75]) 3, kun taas tromboottiset halvaukset olivat yleisempiä streptokinaasin yhteydessä (saruplaasi 8/1542-0,52%- [0,522;1,02] verrattuna streptokinaasiin 16/1547-1,03%-[0,59;1,67]). Aivoverenvuodon aiheuttama halvaus on vakava haittatapahtuma, joka on usein kuolemaan johtava. COMPASS -tutkimuksen suhteellisen pienen otoskoon vuoksi aivoverenvuodon aiheuttaman aivohalvauksen esiintymistiheyden luottamusvälit olivat suuret. Tästä johtuu, että turvallisuutta koskeva pääkysymys jää vastausta vaille. Hyöty/haittasuhde COMPASS -tutkimuksen suhteellisen pienen otoskoon vuoksi tulosten luottamusvälit ovat suuret verrattuna muihin tutkimuksiin, joissa on käytetty trombolyyttejä, ja tästä syystä tuloksia koskeva epävarmuus on huomattava. Tutkimus ei osoita streptokinaasiin verrattuna vähäisempää tehokkuutta. Saruplaasin ja steptokinaasin välillä on kuitenkin tilastollisesti merkitsevä ero aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten esiintymisessä. Ilman uutta vertailevaa laajahkoa tutkimusta ei ole mahdollista vahvistaa, onko saruplaasi tehokkaampi paremman hyödyn suhteen tavalla, joka kompensoisi lisääntyneen aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten riskin. COMPASS -tutkimuksen perusteella saruplaasin tehokkuusprofiili ei näytä huonommalta kuin streptokinaasin. Tehokkuusprofiili on kuitenkin huonompi kuin streptokinaasen useimmin esiintyvien aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten vuoksi. Aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten suuremman esiintyvyyden vuoksi hyöty/haittasuhde on epäedullinen. MYYNTILUVAN HYLKÄÄMISEN SYYT CPMP:n johtopäätös lokakuussa 1998 oli, että - Saruplasen tehokkuusprofiili ei näytä streptokinaasin tehokkuusprofiilia huonommalta. Turvallisuusprofiili on kuitenkin streptokinaasin turvallisuusprofiilia huonompi aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten tilastollisesti merkitsevästi yleisemmän esiintymisen vuoksi. 3 [95% CI] 3

Aivoverenvuodon aiheuttamien aivohalvausten suuremman esiintyvyyden vuoksi hyöty/haittasuhde on epäsuotuisa. - Ilman uutta vertailevaa laajaa tutkimusta ei ole mahdollista vahvistaa, onko saruplaasi siinä määrin tehokkaampi, että tehokkuuden lisäys olisi aivoverenvuodon aiheuttaminen aivohalvausten lisääntynyttä riskiä tärkeämpi, Hakija ilmoitti marraskuussa 1998 aikomuksestaan esittää CPMP:n Rescupasesta antamaa lausuntoa koskeva valitus. Valituksen yksityiskohtaiset perusteet on lähetettiin EMEA:lle joulukuussa 1998. Valituksen perusteet olivat seuraavat: " EY:n lainsäädännössä ei ole perusteita Rescupasen myyntiluvan epäämiselle eikä siis myöskään sellaiseen epäämiseen liittyvälle kielteiselle lausunnolle. Varsinkaan mitään neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2309/93 11 artiklassa mainittuja syitä ei esitetä tässä Rescupasen tapauksessa. Kuten seuraavassa yksityiskohtaisesti todetaan, 1. Saruplasen hyöty/riskisuhde on ainakin yhtä hyvä kuin Streptokinasen kuolleisuuden ja myös kliinisen nettohyödyn (kuolleisuus ja vammauttava aivohalvaus) perusteella ja 2. Saruplasea ja Reteplasea koskeva hakemus on arvioitava niiden samojen periaatteiden mukaan, joita Reteplasea koskevan hakemuksen osalta sovellettiin." CPMP tarkisti valituksen perusteet ja kuuli hakijan suullisen selvityksen kokouksessaan maaliskuussa 1999. CPMP hyväksyi lopullisen lausunnon 25. maaliskuuta 1999, jossa esitettiin johtopäätös, jonka mukaan sen aikaisempaa Rescupasen koskevaa lausuntoa ei tulisi tarkistaa. EMEA on suositellut Rescupasen myyntiluvan hylkäämistä seuraavassa indikaatiossa: akuutin sydäninfarktin trombolyyttinen hoito potilailla, jotka hakeutuvat hoitoon 6 tunnin kuluessa oireiden alkamisesta. 4

5