ZX1200i/ZX1300i/ZX1600i TARRATULOSTIN KÄYTTÖOHJE

ZX1200i/ZX1300i/ZX1600i TARRATULOSTIN KÄYTTÖOHJE Käyttöohje : ZX1200i, ZX1300i & ZX1600i tarratulostin Versio : Rev. 1.0 Julkaisu pvm: 12.06.2014 1

ZX1200i/ZX1300i/ZX1600i KÄYTTÖOHJE SISÄLLYSLUETTELO 1 Tulostin 01 1.1 1.2 Pakkauksen sisältö Tulostimen osat 01 02 2 Tulostimen asentaminen 04 2.1 2.2 2.3 2.4 Tarrarullan asentaminen Värinauhan asentaminen ja poistaminen Tietokoneeseen liittäminen Ajurin ja GoLabel-tarraohjelman asentaminen 04 08 10 11 3 Tulostimen hallinta ja asetukset 12 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Ohjauspaneeli LCD-kosketusnäyttö LCD-kosketusnäytön toiminnot Tarran tunnistimen kalibrointi ja testisivun tulostaminen Virheilmoitukset USB Host liitäntä 12 13 18 23 25 27 4 Verkkotulostus 29 4.1 Verkkotulostus - Godex Printer Web Server 29 5 Lisävarusteet 30 6 Ylläpito 31 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 Kirjoituspään vaihtaminen Kirjoituspään kohdistuksen säätäminen Värinauhan vetojännityksen säätäminen Kirjoituspään puhdistaminen Kirjoituspään puristusvoiman säätäminen Värinauhan ohjaimen säätäminen Leikkurin puhdistaminen Vianetsintä 31 32 33 34 35 36 37 38 Sisällysluettelo

ZX1200i/ZX1300i/ZX1600i KÄYTTÖOHJE TURVALLISUUSOHJEET Lue seuraavat ohjeet huolellisesti: 1. Älä altista laitetta kosteudelle. 2. Tarkista, että syöttöjännite on oikea ennen kuin liität laitteen sähköverkkoon. 3. Varmista, että laite on sammutettu ennen kuin liität sähköverkkoon. 4. On suositeltavaa käyttää ylijännitesuojaa, joka suojaa mahdollisilta virtapiikeiltä, esim. ukkosvaurioilta. 5. Laite tulee asentaa siten, että se on suojassa kastumiselta. 6. Turvallisuus- ja takuusyistä vain koulutettu huoltohenkilökunta saa korjata laitetta. 7. Irrota tulostin aina sähköverkosta ennen huoltotoimenpiteitä. Turvallisuusohjeet

1 Tulostin 1.1 Pakkauksen sisältö Tarkista, että pakkauksessa on kaikki seuraava: ZX1200i / ZX1300i / ZX1600i tarratulostin Tarrarulla Värinauha USB-kaapeli Virtajohto ZX1200i / ZX1300i / ZX1600i Series Quick Guide ZX1200i / ZX1300i / ZX1600i Series CD-levyke GoLabel tarraohjelma, ajurit, User Manual, jne. 1

1 Tulostin 1.2 Tulostimen osat Yleiskuva Tulostin edestä Stylus kynä KOSKETUSNÄYTTÖ VIRTAPAINIKE FEED PAINIKE PEITELEVY USB HOST Tulostin takaa TULOSTIMEN KANSI IKKUNA Jatkolomakkeen syöttöaukko Kalibrointipainike Ethernet verkkoliitäntä Sarjaliitäntä RS-232 (DB-9) USB liitäntä USB Host liitäntä Parallel liitäntä LPT (LISÄVARUSTE) Virtalähteen liitäntä Virtakytkin 2

1 Tulostin Tulostimen sisäosat Jatkolomakkeen syöttöaukko Värinauhan teline, kelaus Värinauhan teline, syöttö Värinauhan ohjain Kirjoituspää Tarran vetotela Kirjoituspään avaamiskahva Tarran ohjain Tarran ohjainlevy Tarrarullan teline Tarran pohjasyöttöaukko Tarrarullan ohjain Säädettävä tarran tunnistin Tarran ohjain 3

2 Tulostimen asentaminen 2.1 Tarrarullan asentaminen Tämä tulostin käyttää kahta vaihtoehtoista tulostustekniikkaa: Suoralämpötulostus (DT) Värinauhaa ei käytetä. Tulostusmateriaalina on lämpöherkkä tarra (ns. termotarra). Lämpösiirtotulostus (TT) Lämpösiirtotulostuksessa käytetään värinauhaa. Tulostusjälki on parempaa kuin suoralämmöllä. Molemmille tekniikoille on saatavana sekä paperi- että muovitarraa. Tulostusmenelemät TT ja DT voidaan valita tulostimen asetuksista, GoLabel-tarraohjelmasta ja Windows-ajurista. Tehdasasetuksena on lämpösiirtotulostus (TT). Avaa tulostimen kansi. Avaa kirjoituspää kääntämällä kirjoituspään avauskahvaa kuvan mukaisesti. 4

Tulostimen asentaminen 2 Tartu tarrarullan ohjaimen alaosasta (ks. kuva) ja vedä se kokonaan ulos. Käännä ohjain sitten alas. Aseta tarrarulla tarrarullan telineeseen, ja paina tarrarulla tulostimen seinää vasten. Käännä tarrarullan ohjain takaisin ylös. Varmista että tarrarulla pääsee pyörimään vapaasti. 5

Tulostimen asentaminen Ohjaa tarra kulkemaan kuvan punaisten nuolien mukaisesti. Ohjaa tarra kulkemaan säädettävän tarrantunnistimen läpi tulostimen etureunan ohi. 2 Huom! * Tarra tunnistusmerkillä (black mark) ja taakkalappu (tag), jossa on reikä: Säädä tarran tunnistin niin että se on tunnistusmerkin tai reiän kohdalla. Tarran tunnistimessa oleva valkoinen merkki kertoo tunnistimen tarkan sijainnin. 6

2 Tulostimen asentaminen Sulje kirjoituspää kääntämällä kahva alas. Älä säädä tarran ohjainta liian tiukalle. Tarra on asennettu oikein kun se kulkee tulostimen rungon ja säädettävän tarranohjaimen välissä. Sulje tulostimen kansi. 7

2 Tulostimen asentaminen 2.2 Värinauhahan asentaminen ja poistaminen Avaa tulostimen kansi. Aseta uusi värinauha paikalleen kuvan mukaisesti (ks. punainen nuoli). Värinauhan asentaminen Tulostimessa voi käyttää Ink-in ja Ink-out värinauhaa. Allaolevissa kuvissa värinauhan asennus molemmissa tapauksissa. Ink-out värinauha Ink-in värinauha 8

2 Tulostimen asentaminen Asenna tyhjä värinauhan hylsy värinauhan kelauspuolen telineeseen. Vedä värinauha kirjoituspään alta ja kiinnitä se asentamaasi tyhjään hylsyyn. Huom! * Varmista, että värinauha ei kulje tarran tunnstimen alta. 9

2 Tulostimen asentaminen 2.3 Tulostimen liittäminen tietokoneeseen 1. Tarkista, että tulostin on sammutettu. 2. Liitä virtajohto tulostimeen ja pistorasiaan. 3. Liitä USB-kaapeli tulostimeen ja tietokoneeseen. 4. Käynnistä tulostin. Käynnistymisen jälkeen näyttö ilmoittaa "Ready". ZX1200i / ZX1300i / ZX1600i ETIKETTITULOSTIN 10

2 Tulostimen asentaminen 2.4 Windows-ajurin ja GoLabel-tarraohjelman asentaminen 1. Aseta pakkauksessa oleva CD tietokoneen CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Valitse Standard Installation asennusohjelman aloitusnäytöstä. 2. (Windows-ajurin ja GoLabel-tarraohjelman voit ladata myös osoitteesta ) Ohjelma pyytää varmistamaan, että USB- ja virtakaapeli ovat liitetty ja että tulostin on käynnistetty. Varmista, että nämä on tehty ja valitse Next. 3. Valitse Next aloittaaksesi ajurin ja Golabel-tarraohjelman asennuksen. Tämän jälkeen seuraa näytön ohjeita. Note 11

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.1 Ohjauspaneeli OHJAUSPANEELI VIRTAPAINIKE KOSKETUSNÄYTTÖ TARRAN SYÖTTÖPAINIKE VIRTAPAINIKE Tulostin käynnistyy painamalla virtapainiketta. Käynnistymisen jälkeen aloitusnäytössä on ilmoitus "Ready". Tulostin on käyttövalmis kun näyttö ilmoittaa "Ready". Tulostin sammutetaan painamalla virtakytkintä noin kolmen sekunnin ajan. TARRAN SYÖTTÖPAINIKE Tulostin syöttää yhden tarran joka kerran kun painiketta painetaan. Jos käytät jatkuvaa nauhaa, se siirtyy eteenpäin niin kauan kuin pidät painiketta painettuna. Jos tulostin ei syötä tarraa oikein tai antaa virheilmoituksen kun painiketta painetaan: Tee tarran tunnistimien kalibrointi, ks. kappale 3.4. TULOSTUKSEN KESKEYTTÄMINEN - TARRAN SYÖTTÖPAINIKE Tulostus keskeytetään painamalla tarran syöttöpainiketta tulostuksen aikana. Näyttö ilmoittaa PAUSE.... Tulostus jatkuu kun painiketta painetaan uudelleen. TULOSTUKSEN PERUUTTAMINEN - TARRAN SYÖTTÖPAINIKE Tulostus peruutetaan pitämällä syöttöpainike painettuna yli kolme sekuntia. 12

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.2 LCD-näyttö Aloittaminen Paina virtapainiketta käynnistääksesi tulostimen. Käynnistä Käynnistymisen jälkeen näyttö ilmoittaa "Ready". tai tulostimen toimitukseen kuuluvalla Stylus-kynällä. ZX1200 V2.0000 Asetuksia muutetaan kosketusnäytöllä. Kosketusnäyttöä käytetään sormella Main Wizard Test 13

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Ready-sivulla on kolme toimintoa tulostimen asetusten muuttamista ja tulostimen testaamista varten. Main Main ZX1200 V2.0000 Wizard ZX1200 V2.0000 Wizard ZX1200 V2.0000 Test Test Printer Setting Label Setting Recall Label Darkness Speed Media Type X-Offset Y-Offset Main LCD Language Device Dump Mode Wizard Test 10 6 Continuous 0 0 Self-Test page Codepage Printer Control Valitse Main : Näyttö näyttää "Main"-sivun sisällön. Valitse Wizard : Tulosteen tummuus, tulostusnopeus, jne. Out of Dump Mode Valitse Test : Tulostimen toimintojen testaaminen. Main Wizard Test 14

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Printer Settings Main Darkness Speed Sensor Select Media Type Darkness Speed Sensor Select Media Type 10 6 Auto Select Continuous Printer Settings 10 6 Auto Select Continuous Tallenna painamalla Mikäli haluat poistua tallentamatta, paina POISTA LUKITUS LUKITSE Printer Setting Label Setting Recall Label LCD Language Device Dump Mode Codepage Printer Control Tulostin ei suorita ohjelman lähettämää komentoa, jos vastaava toiminto on lukittu. Esimerkki: Jos tulostusnopeus (Speed) on lukittu, tulostin käyttää muistiin tallennettua asetusta ja hylkää vastaanottamansa komennon. 15

3 Tulostimen hallinta ja asetukset USB-näppäimistön käyttö (StandAlone-tulostus) Kun näppäimistö liitetään tulostimeen, LCD-näyttö ilmoittaa Enter Standalone. Paina näppäimistöltä "Y", jolloin pääset "Keyboard Mode" valikkoon. Tässä tehdään StandAlone asetukset. ZX1200 V2.0000 Enter Standalone (Y/N) Etiketin esikatselutoiminto Recall Label Clock Setting Keyboard Mode Country Code Database Setting Codepage Tulostimen näyttö näyttää tulostimen muistiin tallennettujen etikettien esikatselukuvat. (Katso ohjeet) Valitse "Main" tulostimen Main aloitusvalikosta. Tämän jälkeen valitse "Recall Label", jolloin "Recall Label" sivu avautuu. Main Wizard Label Edit ZX1200 V2.0000 Test Printer Setting Label Setting Recall Label Main LCD Language Device Dump Mode Codepage Printer Control 16

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Recall Label Recall Label 001/002 FORM NAME LABEL-1 LABEL-2 Preview Label 5 5 15 Paina 0 0 0 seuraavalle sivulle 5 ZX1200i ZX1230i Preview Label 5 5 FW:V2.000 0 FW:V2.000 15 0 0 0 Recall Label Prompt 001 Preview Label "Recall Label"-sivu näyttää tulostimen muistiin tallennetut etikettien lomakepohjat. Tulostettava etiketti valitaan ylä/alanuolella "Preview Label" näyttää esikatselukuvan. Print Quantity 1 Recall Label Tarra tulostuu annettuasi tulostusmäärän (Print Quantity) Huom! Tulostimen tulee olla "Ready"-tilassa kun lomakepohja tallennetaan tulostimen muistiin. ZX1200 V2.0000 17 Main Wizard Test

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.3 LCD-näytön toiminnot Aloitussivu Printer Setting Label Setting Recall Label Main LCD Language Device Dump Mode Codepage Printer Control Tulostimen asetukset, esim. tulostusnopeus ja tulosteen tummuus. LCD-näytön kielen valinta, tehdasasetuksena englanti. Codepage-valinta, jolla määritetään tulostimen kansalliset merkit (Suomessa esim. Win1252). Etketin asetukset, esim. tulosteen kääntäminen ja ylämarginaali. Lisävarusteet ja liitäntöjen asetukset. Tulostimen diagnostiikka, esim. testitulostus ja kirjoituspään testaaminen. Tulostimen muistiin tallennetun etiketin lomakepohjan kutsuminen. Dump Mode, tulostaa kaiken sisääntulevan datan hex-muodossa komentoineen. 18

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Laiteasetukset Buzzer Serial Port Setting Clock Setting Device Option Setting LAN Setting Smart Backfeed LCD Setting Äänimerkin valinta, On/Off. Lisävarusteiden asetukset, esim. leikkuri ja tarran irrotusyksikkö. Tarran repäisykohdan asetus. Sarjaliitännän RS-232 asetukset. LAN-liitännän asetukset, esim. DHCP, IP, ja portin numero. LCD-näytön asetukset, esim. kirkkaus, kontrasti ja salasana. Tulostimen kellon asetukset, kellonaika ja päivämäärä. 19

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Tulostimen asetukset Darkness 0-19 Speed 2-5 Media Detection Sensor Select Printer Setting (tulostimen asetukset) Media Type Direct Thermal Printing Mode Thermat Transfer Tear-off Position 0-40 Apply Top of Form Cancel English Deutsch 繁 體 中 文 簡 體 中 文 Français LCD Language (LCD kieli) Español 日 本 語 Italiano Pусский Türkçe 850 852 437 860 863 865 857 861 862 855 Codepage (merkistö) 866 737 851 869 Win 1252 Win 1250 Win 1251 Win 1253 Win 1254 Win 1255 Win 1257 Rotation X-offset Label Setting (tarran asetukset) Y-offset Start Offset Auto Select See-Through Reflective Label with Gaps Label with Marks Continuous 20

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Buzzer Device (laiteasetukset) Optional Setting Smart Backfeed Serial Port Setting LAN Setting LCD Setting Clock Setting Printer Control (tulostimen hallinta) Wizard (pika-asetukset) Bluetooth (Bluetooth) Test (testi) Self-Test page Out of Dump Mode OFF ON None Cutter Label Dispenser Applicator Off On 4800 bps 9600 bps 19200 bps Baud Rate 38400 bps 57600 bps 115200 bps Non Parity Odd Even 7 bits Data bits 8 bits 1 bits Stop bits 2 bits DHCP On IP Address 0.0.0.0 Subnet Mask 255.255.255.0 Gatway 192.168.0.254 Brightness 5 Contrast 5 Power Saving 15 Password OFF Year Month day Hour Minute Test Sample Pattern Select Memory Clear Memory Calibration Reset to Default Darkness 2-5 or 7 Speed 0-19 Label with Gaps Media Type Label with Marks Continuous X-Offset Y-Offset Enable Clear Bind Disable Make Device Visible Enable Disable Enable SSP Disable PIN Code 0000 Search Devices 21

3 Tulostimen hallinta ja asetukset LCD-näytön ilmoitukset Tulostimen näyttö ilmoittaa "Ready" kun tulostin on käyttövalmis. Tulostaa voidaan vain kun näyttö ilmoittaa "Ready". Main Ikonien kuvaukset ZX1200 V2.0000 Wizard Test Virhetilanteessa LCD-näyttö ilmoittaa virheestä ja sen tyypistä. Virhe coidaan paikallistaa ilmoituksen perusteella. VAROITUSILMOITUS Ylemmälle tasolle Aloitussivulle Lukitse Valitse ylhäällä oikealla oleva ikoni päästäksesi takaisin asetusten ylemmälle tasolle. Tehtyäsi asetuksiin muutoksia palaa aloitussivulle (Main) joko hyväksymällä tai hylkäämällä muutokset. Tulostimen asetuksia voidaan lukita. Tällä voidaan estää asetusten tahaton muuttaminen. VIRHEILMOITUS VIRHEEN KUVAUS Poista lukitus Tällä poistetaan asetusten lukitus. 22

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.4 Tarran tunnistimen kalibrointi ja testisivun tulostaminen Tarran tunnistimen kalibrointi Tulostin tunnistaa ja tallentaa tarran korkeuden automaattisesti. Tietokoneen ei siis tarvitse lähettää tarran korkeuden tietoa tulostimelle. Testisivun tulostaminen Testisivun tulostuksella voit tarkistaa toimiiko tulostin oikein. Tarran tunnistimen kalibrointi ja testisivun tulostaminen: 1. Tarkista, että tulostimessa on tarrarulla asennettuna. 2. Sammuta tulostin. 3. Pidä tarran syöttöpainike painettuna ja käynnistä tulostin. Vapauta painike kun merkkivalo vilkuttaa punaista. Tulostin mittaa tarran korkeuden ja tallentaa sen muistiin. 4. Tarran tunnistimen kalibroinnin jälkeen tulostuu testisivu. Seuraavassa testisivun sisältö: Tulostin ja sen malli ZX1200i:GX.XXX USB ID asetus USB S/N:12345678 Sarjaportin asetus Serial port:96,n,8,1 MAC osoite MAC Addr:xx-xx-xx-xx-xx-xx DHCP sallittu DHCP Enable IP osoite IP xxx.xxx.xxx.xxx Yhdyskäytävä Gateway xxx.xxx.xxx.xxx Aliverkon peite Sub-Mask xxx.xxx.xxx.xxx ################################## Asennettujen DRAM lukum. 1 DRAM installed Puskurin koko Image buffer size:1500 KB Lomakkeiden lukum. 0000 FORM(S) IN MEMORY Grafiikkojen lukum. 0000 GRAPHIC(S) IN MEMORY Fonttien lukum. 000 FONT(S) IN MEMORY Aasialaisten fonttien lukum. 000 ASIAN FONT(S) IN MEMORY Tietokantojen lukum. 000 DATABASE(S) IN MEMORY Skaalattavien fonttien lukum. 000 TTF(S) IN MEMORY Vapaa muisti 4073 KB FREE MEMORY Nopeus, tummuus, aloituskohta, tulostussuunta ^S4 ^H8 ^R000 ~R200 Tarran leveys, korkeus, repäisykohta ^W102 ^Q100,3 ^E18 Leikkuri, tarran irrotusyksikö, DT/TT Option:^D0 ^O0 ^AD Tarran tunnistin Reflective AD:1.96 2.84 2.49[0.88_23] Code Page Code Page:850 23

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Tarran tunnistimen kalibrointipainike Suorita tarran tunnistimen kalibrointi jos tulostin antaa virheilmoituksen Media Error kun otat tulostimen käyttöön. Virheilmoitus saattaa tulla myös kun otat käyttöön uuden tarraerän. Paina Pidä kalibrointipainike painettuna noin kaksi sekuntia, jolloin tulostin suorittaa tarran tunnistimen kalibroinnin. Paina TARRAN TUNNISTIMEN KALIBROINTIPAINIKE Kalibrointitoiminnolla voidaan korjata useimmat tarran tunnistukseen liittyvät virhetilanteet. 24

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.5 Virheilmoitukset Virhetilanteessa LCD-näyttöö ilmoittaa virheestä. Tulostin ilmoittaa virheestä myös merkkiäänellä. Allaolevassa taulukossa virhetilanteiden selitykset. Ohjauspaneelin näyttö Kirjoituspäävirhe 2 x 4 beep Kirjoituspää ei ole kunnolla suljettu. Avaa kirjoituspää ja sulje se uudestaan. Tulostin palaa Kirjoituspäävirhe Ei mitään normaalitulaan Kirjoituspää on kun kirjoituspää ylikuumentunut. on jäähtynyt riittävästi. OHJAUSPANEELI LCD TARRAN SYÖTTÖPAINIKE VIRTAPAINIKE Tyyppi Merkkiäänet Selitys Ratkaisu Värinauhaa Vaihda tulostus- ei ole menetelmäksi "DT" asennettu. (suoralämpö). Mediavirhe 2 x 3 beep Check ribbon Värinauha on loppunut Tarkista tai värinauha värinauha. 25 ei liiku.

3 Tulostimen hallinta ja asetukset Ohjauspaneelin näyttö Tyyppi Merkkiäänet Selitys Ratkaisu Ei tunnista tarraa. Tarkista, että tarran tunnistin on kohdistettu oikein. Tee tarran tunnistimen kalibrointi jos tulostin ei edelleenkään tunnista tarraa oikein. Tarra on loppunut Asenna uusi tarrarulla. Mediavirhe 2 x 2 beep Tarran syöttövirhe. Mahdolliset syyt: Tarra on kiertynyt kumitelan ympä Tarran tunnistin ei tunnista tarraväliä tai tarran tunnistemerkkiä. Tarra on lopussa. Tarkista nämä ja tee tarvittaessa tarran tunnistimen kalibrointi. Poista tarpeeton Muisti on täynnä. data tai asenna "File System full" lisämuisti. Lisämuistina voit käyt- ilmoitus tulostuu. tää USB-tikkua. Käytä ~X4 komentoa tulostaaksesi Tiedostoa ei löydy. kaikki tiedostot. Tiedostovirhe 2 x 2 beep "File Name not Tarkista sitten onko found" ilmoitus tiedosto olemassa tulostuu. ja onko tiedostonimi oikein. Tarvittaessa lataa tiedosto. Saman niminen tiedosto on jo olemassa. "Duplicate Name" tulostuu. Muuta tiedoston nimi ja lähetä tiedosto uudestaan tulostimelle. 26

3 Tulostimen hallinta ja asetukset 3.6 USB Host liitäntä USB Host-liitäntään voidaan liittää USB-muistitikku, näppäimistö tai viivakoodinlukija. Käyttötarkoitus Liitä USB-muistitikku: Muistin laajennus grafiikan, lomakepohjien, fonttien, DBF- ja komentotiedostojen tallentamiseen tulostimen muistiin, max. 32GB. Myös tulostimen firmware voidaan päivittää muistitikulta. Liitä näppäimistö: Tulostinta voidaan käyttää ilman tietokonetta, StandAlone-tulostus. Liitä viivakoodinlukija: Tulostinta voidaan käyttää ilman tietokonetta, StandAlone-tulostus. Muistinlaajennuksen käyttö USB-muistitikku : Kun USB-muistitikku liitetään tulostimeen, se luo "\LABELDIR"-kansion ja vaihtaa "User Flash"-muistin "Extended Memory"-muistiin automaattisesti. Liitä USB-muistitikku tulostimeen, joka on liitetty tietokoneesen USB- tai verkkoliitännällä. Voi ladata grafiikat, fontit, lomakepohjat, DBF- ja komentotiedostot tulostimen muistiin GoLabel-tarraohjelmalla. Ohjeet lomakepohjien, grafiikan, fonttien jne. lataamiseen "GoLabel On-line Help"-ohjeessa. Firmwaren päivitys Poista USB-muistitikku tulostimesta ja liitä se tietokoneen USB-porttiin. Poista Firmware *.bin-tiedosto muistitikun \LABELDIR\FW -kansiosta jos se on siellä. Luo \LABELDIR\FW -kansio muistitikulle jos muistitikulla ei sitä ole. Kopioi uusi Firmware-versio "xxxx.bin" muistitikun \LABELDIR\FW -kansioon, poista muistitikku tietokoneesta ja liitä se takaisin päivitettävän tulostimen USB Host -liitäntään. Tulostin päivittää firmwaren automaattisesti kun muistitikku liitetään. Firmware ei päivity jos tulostimessa on uudempi versio. Älä poista USB-muistitikkua kun tulostimen näyttö ilmoittaa "Flash Writing...". 27

3 Tulostimen hallinta ja asetukset USB näppäimistö LCD-näyttö ilmoittaa Enter Standalone kun USB-näppäimistö liitetään tulostimeen. Paina näppäimistön Y -painiketta, niin LCD-näyttö ilmoittaa Keyboard Mode. Kuusi Keyboard Mode valikkoa, joita käytetään näppäimistöltä: Recall Label Country Code Code Page Clock Setting Database Setting ja Label Edit. Näitä käytetään seuraavasti: 1. ESC painike: poistutaan Keyboard Mode :sta tai palataan edelliseen valikkoon. 2. F1 painike: palataan Keyboard Mode :een jos siitä on poistuttu. 3. Enter, Nuoli ja Alfanumeeriset painikkeet toimivat kuten tavalliseen tapaan ja ja niillä syötetään tarralle tuleva muuttuva data. Viivakoodinlukija LCD-näyttö ilmoittaa Enter Standalone kun USB-viivakoodinlukija liitetään tulostimeen. Paina näppäimistön Y -painiketta, niin LCD-näyttö ilmoittaa Keyboard Mode. Tarrapohjan muuttuva data syötetään viivakoodinlukijalla. Huom! ** USB Host portissa ei ole HUB toimintoa. ** USB muistitikun laitevaatimukset: FAT32, max. 32GB. Sertifioituja valmistajia ovat Transcend, Apacer, Patriot, Consair and Kingston. * Grafiikan, fonttien, lomakepohjien, DBF-tiedostojen ja komentotiedostojen lataaminen tulostimeen liitetylle muistitikulle vain GoLabel ohjelmasta. * Käyttäjä voi kopioida muistitikun \LABELDIR kansion tietokoneelle ja päin vastoin. Yksittäisen tiedoston kopiointi \LABELDIR kansiosta ei ole mahdollista. 28

4 Verkkotulostus 4.1 Godex Printer Web Server 1. Liitä tulostin verkkoon ja käynnistä se. 2. Tulosta testisivu sivulla 23 olevan ohjeen mukaisesti. 3. Testisivulla on tulostimen saama IP-osoite (DHCP). Avaa web-selain. Kirjoita selaimen URL-osoitekenttään tulostimen saama IP-osoite ja paina Enter, jolloin Login-sivu avautuu. Kirjoita käyttäjänimi ja salasana ja paina "Login", jolloin verkkoasetusten aloitussivu avautuu. Käyttäjänimi (Account): admin Salasana (Password): 1111 Verkkoasetusten aloitussivu: Tee haluamasi tulostimen asetukset ja verkkoasetukset valitsemalla Configuration. Verkkoasetukset voit määritellä myös tulostimen CD-levykkeellä olevalla NetSetting-ohjelmalla. 29

5 Lisävarusteet Tulostimeen on saatavissa seuraavat lisävarusteet: - leikkuri - tarran irrotusyksikkö + sisäinen takaisinkelausyksikkö (internal rewinder) - ulkoinen rullateline ulkohalkaisijaltaan max 200 mm:n tarrarullalle - ulkoinen tarrarullan kelauslaite (rewinder) - viivakoodinlukija StandAlone-tulostusta varten - näppäimistö StandAlone-tulostusta varten - LPT-portti Lisävarusteiden asennusohjeet toimitetaan niiden myyntipakkauksessa. 30

Ylläpito ja säädöt 6.1 Kirjoituspään vaihtaminen Sammuta tulostin ja avaa tulostimen kansi. Avaa nuolen osoittama ruuvi meisselillä tai kolikolla. $ Avaa kirjoituspää. Vedä kirjoituspää kaapeleineen ulos. Irrota vanha kirjoituspää kaapelista asenna uusi. 6 Huom! * Sammuta tulostin ennen kuin irrotat kirjoituspään. 31

6 Ylläpito ja säädöt 6.2 Kirjoituspään kohdistuksen säätäminen Tulostusjälki saattaa olla huono kun tulostetaan normaalia paksummalle materiaalille. Kirjoituspään kohdistuksen säädöllä voidaan parantaa tulostusjälkeä. 1. Avaa tulostimen kansi. $ 2. Avaa kirjoituspää. kohdistuslevy Ruuveja (A) kääntämällä kirjoituspää liikkuu eteen-/taakse päin. Vasemman ja oikean puolinen ruuvi pitää säätää samaan asentoon, että kirjoituspää ja vetotela tulevat kohdistetuksi keskenään linjaan. Säädä ruuveja vain puoli kierrosta kerrallaan. Tee säätöjen välillä testitulostus. A kohdistusviiva Kohdistuslevy ja kohdistusviiva auttavat säädettäessä. A 32

6 Ylläpito ja säädöt 6.3 Värinauhan vetojännityksen säätäminen Värinauhan vetojännitystä säädetään kääntämällä värinauhan telineen päässä olevaa säätönuppia (s. kuva) myötäpäivään tai vastapäivään. Säätönuppiin on merkitty säädövaihtoehdot 1-4. # 1 : Vetojännitys on suurin # 4 : Vetojännitys on pienin Jos vetojännitys on niin pieni ettei värinauha liiku eteenpäin: Paina nuppia ja pienennä vetojännitystä värinauhan syöttöpuolelta tai suurenna sitä värinauhan vetopuolelta. Suurenna värinauhan kelauspuolen vetojännitystä jos värinauha rypistyy tulostettaessa. (Tarkemmat ohjeet kappaleessa 6-6.) Pienennä vetojännitystä jos käytät värinauhaa jonka leveys on alle 50 mm. Värinauhan vetojännitystä voit pienentää kääntämällä syöttöpuolen säätönuppia vastapäivään. 4 3 2 1 2 1 3 4 33

6 Ylläpito ja säädöt 6.4 Kirjoituspään puhdistaminen Puhdista kirjoituspää seuraavasti: 1. Sammuta tulostin. 2. Avaa tulostimen kansi. 3. Avaa kirjoituspää ja poista värinauha. 4. Puhdista kirjoituspää teollisuusalkoholilla (isopropyylialkoholi) käyttäen pehmeää kangasta tai paperia. Samalla kannattaa puhdistaa myös kirjoituspään alla oleva kuminen vetotela. Kirjoituspää ja sen alla kuminen vetotela. Lika kirjoituspäässä tai tarrasta tarttunut liima heikentävät tulosteen laatua. Tulostimen kannen tulisi tulostettaessa olla aina kiinni, ettei tulostimen sisälle kertyisi pölyä. Pölyn pitäminen poissa tarroista ja muusta tulostusmateriaalista takaa tulostimen luotettavan toiminnan, hyvän tulostuslaadun ja pitemmän kirjoituspään käyttöiän. Huom! * Kirjoituspää tulee puhdistaa säännöllisesti hyvän tulostuslaadun varmistamiseksi. ** Kirjoituspäätä ja kumitelaa EI saa koskaan puhdistaa millään metalliesineellä. Oy Sendai Finland Ltd Puhdistamiseen käytetään puhdasta liinaa ja isopropyylialkoholia. 34

6 Ylläpito ja säädöt 6.5 Kirjoituspään puristusvoiman säätäminen $ Kirjoituspään puristusvoimaa voidaan joutua säätämään tulostusmateriaalista ja värinauhasta johtuen. Jos tuloste on vaaleampi toisesta reunasta tai värinauha rypistytyy, kirjoituspää puristusvoima pitää säätää uudelleen. Siirrä jousitettuja puristusyksiköitä kuvan nuolten mukaisesti muuttaaksesi kirjoituspään puristusvoimaa. Leveällä tarralla oikean puolinen puristusyksikkö on lähes ääriasennossaan oikealla. Jos tarra on kapea, puristusyksikköjen välimatka asetetaan vastaavasti pienemmäksi. Avaa tulostimen kansi. Ruuvin kääntäminen vasemmalle lisää puristusta, ja kääntäminen Reset merkki (A) Merkki (B) oikealle pienentää sitä. Älä säädä niin paljon, että menee merkin B alapuolelle. Käytä apuna Reset merkkiä A, jos haluat palata takaisin aloitussäätöön. 35

6 Ylläpito ja säädöt 6.6 Värinauhan ohjaimen säätäminen Värinauhan rypistyminen voi aiheuttaa alla olevien kuvien mukaisesen tulostusjäljen. Rypistynyt värinauha aiheuttaa vinoja raitoja tulosteeseen. Tämä korjataan säätämällä ohjaimen ruuvia alla olevan ohjeen mukaisesti: Käännä säätöruuvia myötäpäivään jos tulostusjälki on kuten kuvassa (a). Käännä säätöruuvia vastapäivään jos tulostusjälki on kuten kuvassa (b). (a) (b) Käännä ruuvia vain puoli kierrosta ja tulosta testisivu. Jos tulostusjälki ei parantunut niin käännä vielä puoli kierrosta ja tulosta taas testisivu. Älä käännä säätöruuvia enempää kuin kaksi kokonaista kierosta. Säätöruuvi Reset merkki Huom! * Värinauha ei liiku enää luotettavasti jos ruuveja käännetään yli kaksi kierrosta. Tässä tapauksessa aloita säätäminen uudelleen: avaa ruuvi kokonaan ja aloita alusta. 36

6 Ylläpito ja säädöt 6.7 Leikkurin puhdistaminen Sammuta tulostin ennen kuin irrotat leikkurin. Avaa leikkurin pohjalla oleva ruuvi. Poista leikkurin kansi. Poista leikkuriin mahdollisesti jumiutunut tarra ja puhdsta leikkuri. Asenna leikkuri takaisin paikalleen. Huom! * Sammuta tulostin ennen kuin irrotat leikkurin. **Leikatun tarran tulee olla vähintään 30mm korkea. 37

6 Ylläpito ja säädöt 6.8 Vianetsintä Vika Ratkaisu Tulostin on käynnistetty mutta LCD-näyttö on pimeä. Tarkista virtalähde. Ks. kappale 2.3 LCD-näytöllä on virheilmoitus ja tulostus keskeytyy. Tarra kulkee normaalisti tulostimen läpi mutta mitään ei tulostu. Tarra jää jumiin tulostettaessa. Tarralle tulostuu vain osittain. Tarralle ei tulostu mitään tai tulostus on suttuinen. Tulostus kohdistuu tarralle väärään paikkaan. Tulostaa välin tyhjän tarran. Tulostusjälki on suttuinen. Tarkista ohjelman asetukset (ajurin asetukset) tai ohjauskomennot. Tarkista kappaleesta 3.5. virheilmoituksen tieto. Tarkista, että kirjoituspää on kunnolla suljettu. Ks. kappale 2.1 Tarkista, että tarrarulla on asennettu oikein ja että tulostusmateriaali on oikean laatuista. Valitse oikea ajuri tulostimelle. Tulostimeen on asennettu lämpösiirtotarraa. Asenna värinauha. Poista tarratukos. Poista kaikki kirjoituspäähän tai kumitelaan tarttunut tarra ja liima. Puhdista kirjoituspää ja kumitela puhtaalla kankaalla ja isopropyylialkoholilla. Ks. kappale 6.1 Tarkista, että kirjoituspäähän ei ole tarttunut tarraa tai värinauhaa. Tarkista mahdollinen virhe tulostusohjelmassa. Tarkista, että tarran aloituskohta on määritelty oikein. Tarkista, että värinauhassa ei ole ryppyjä. Tarkista ettei kirjoituspää ole likainen. Käytä ~T komenoa tarkistaaksesi, että kirjoituspää on kunnossa. Tulostaa tasaisen, harmaan testitulosteen koko tulostusleveydellä. Tarkista tulostusmateriaalin laatu. Tarkista, että tarran tunnistimella ei ole tarraa tai likaa. Tarkista, että tarramaeriaali on käyttötarkoitukseen sopivaa. Tarkista tarran ohjainten säätö. Tarkista tarran korkeuden asetus. Tarkista, että tarran tunnistin on puhdas. Suorita tarran tunnistimen kalibrointi. Ks. kappale 3.4 Tarkista tummuuden säätö. Tarkista, että kirjoituspää ei ole likainen ja pudista tarvittaessa. Ks. kappale 6.1 Leikkuri ei leikkaa suoraan. Tarkista, että tarra kulkee suoraan tulostimen läpi. Leikkuri ei keikkaa tarraa tarraa täysin poikki. Tarra ei kulje leikkurin läpi tai leikkuri leikkaa väärin. Tarkista, että tulostusmateriaali ei ole yli 0.2 mm paksu. Tarkista, että leikkuri on oikein asennettu. Tarkista, että tarran ohjaimet on oikein säädetty. Tarran irrotusyksikkö ei toimi normaalisti. Tarkista, että irrotusyksikkö ei ole likainen. Tarkista, että tarra kulkee oikein irrotusyksikön läpi. Huom! **** Ota yhteys myyjään jos ongelmat jatkuvat. 38