Energianmittausratkaisut Luotettava tapa mitata energiankulutusta

Samankaltaiset tiedostot
EQ-mittarit B-sarja Suorituskykyiset ja luotettavat 3-vaiheiset suorat 65 A ja epäsuorat 6 A sähkömittarit

Panorama 2CMC481005B0201 FI Energiamittarit Luotettava tapa mitata energiankulutusta

Pienjännitetuotteet, EQ-energiamittarit, 1FI, 13_12. Energiamittarit Modulaarirakenteisille koteloille ja DIN-kiskoille

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM110

Pienjännitekojeet ODIN-kWh-mittari

Energian hallinta. Energiamittari. Malli EM23 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM23 DIN AV9 3 X O1 PF. Mallit. Tarkkuus ±0.5 RDG (virta/jännite)

Energianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit

Älykästä mittausta 1-vaihe ja 3-vaihe energiamittareilla

Energian hallinta. Energiamittari. Tyyppi EM23 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM23 DIN AV9 3 X O1 X. Tyypin valinta

ABB Eqmatic ja CMS-700

Pinces AC/DC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Pinces AC-virtapihti ampèremetriques pour courant AC

Energiamittarit ja mittalaitteet

LOVATO. Moduulikomponentit 16 A 125 A KUORMANEROTTIMET...2 MODUULIKONTAKTORIT...4 VIRRANSYÖTTÖMODUULIT...4 MODUULIAIKARELEET...6

1-vaiheinen kaksoismuunnostekniikan online UPS laite PowerValue 11 RT 1 10 kva kriittisille kuormille

Pinces AC/DC-virtapihdit ampèremetriques pour courant AC

Pienjännitetuotteet, Yhdistelmämerkkivalot FI 13_08 System pro M compact E219 LED-Yhdistelmämerkkivalot

System pro M compact -kuormankytkimet SD200-sarja

Moninapapistoliittimet Sarja Han

Valvonta- ja aikareleet Mittarit ja verkkoanalysaattorit Kuormituksenvartijat

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951LTE

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

ABB Eqmatic ja CMS-700

Modulaariset kuorma- ja vaihtokytkimet kytkentään ja ohjaukseen DIN-tilassa

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki

MDY-kiskosiltajärjestelmä Luotettava ja turvallinen ratkaisu tehonsiirtoon muuntajalta kojeistoon ja kojeisto-osien välillä

Sami Tikkanen kwh-mittaus kylmälaitoksesta

System pro M compact Kuormankytkimet SD200-sarja

ACS 400 Tekniset tiedot Sivu 1/5. Pienitehoisten ACS 400 -vaihtovirtakäyttöjen tekniset tiedot ==================================================

Energiamittarit ja mittalaitteet

M.7. Sisällysluettelo Virtamuuntajatand shunts. Sivu. Tuotteet 3 TC 5 TC 5,2 TC 6,2 TC 6 TC 8 TC 10 TC 12. Virtamuuntajat 7

Standalone UPS system. PowerValue 11/31 T kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille

Leveys 5 mm Pieni tehonkulutus kelalle Piirilevylle/93-sarjan kantaan A2 A Näkymä juotospuolelta 1.9

Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit, Virta- ja jännitemittarit, Valvonta- ja aikareleet, Kytkinkellot, Kuormituksenvartijat

MultiPlus-II 48/3000/ V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II)

Pitkäikäinen ja luotettava ratkaisu. Ensto Auguste SF6-eristetty ilmajohtojen kuormanerotin

5 mm porausrasteri. 1 napa 10 A Piirilevylle/95-sarjan kantaan A1 A2 7.5 =

KAUKOLUKULAITE TC-E 1 NÄYTTÖ ASENNUS- JA KÄYTTÖOPAS

Energianhallinta Energiamittari Malli EM21 72D

Uudet tuotteet 2010 Hager-keskusjärjestelmät

38-sarja - Relesovitinmoduulit 0, A Ominaisuudet

Valvonta- ja aikareleet Mittarit ja verkkoanalysaattorit Kuormituksenvartijat

Power IT Compact Secondary Substations, CSS. Pienjännitekojeisto, LVS2

Virran- ja jännitteenvalvonta 1-vaihe TRMS AC/DC yli- tai alivirran valvontarele Mallit DIB01, PIB01

Malli Mittausalue Järjestelmä Syöttöjännite Lähtö 1 Lähtö 2 Optiot Mittaustapa Asennustapa. Syöttöjännite. Optiot AV5: X: Omavoimainen.

Muut painikkeet. Yleiset tiedot. Sisältö. Erilaiset painikkeet asennusreikiin halkaisijalla 9,1 mm... 30,3 mm

MNS is -kojeistojärjestelmä Tekninen yleiskatsaus

35 Keskipakopuhaltimet molemminpuolin imevät

Pinces AC-virtapihdit ampèremetriques pour courant AC

Digitaaliset monitoimimittarit ja tehoanalysaattorit. Energian mittaus ja optimointi

LUMOTAST 75 IP40. Yleiset tiedot. Sisältö

EL.PI. CAST-RESIN. suomi VALUHARTSI- MUUNTAJAT

MITTAUSJÄRJESTELMÄ Verkon valvontaan Laskutukseen Sarjaliitäntä RS-485 Modbus RTU

NH Kahvavarokealustat

Hedtec Verkkoanalysaattorit ja kwh-mittarit, virta- ja jännitemittarit, valvonta- ja aikareleet, kytkinkellot, kuormituksenvartijat

Nokeval. FD200-sarja. Käyttöohje

Turvasaranakytkin SHS3

Kontaktorit ja releet

napaiset vaihtokoskettimet Pistoliitin/Faston (2,5x0,5 mm) A2 A (0,8...1,1)U N DC (0,73...

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

Sisällys Vaara ja varoitus...3 Alustavat toimet...3 Esittely...3 Asennus...4 Ohjelmointi...10 Käyttö...24 Liitäntöjen testitoiminto...32 Tuki...

TEKNISET TIEDOT Moottoroitu pakokaasukela sarja 865

System pro M compact Jousiliittimin varustetut johdonsuojakatkaisijat S200S-sarja

Muuntajat ja sähköturvallisuus

VERSA. monipuolinen hälytinkeskus. Versa

Fläkt Woods IPSUM Connection Unit STIZ-02

Energianhallinta Energiamittari Malli EM 21 72R "Retro-Fit"

Verkkodatalehti. V3T13P-MR62A8 TriSpectorP1000 3D-KONENÄKÖ

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

Tekninen tuote-esite. Tekniset tiedot. Turvallisuusohjeet

sylinteri- ja rasiamalliset magneettikytkimet

Tekniset tiedot. Frese OPTIMA Compact -toimilaitteet DN10-DN32. Käyttö. Moottoroitujen toimilaitteiden ominaisuudet

Kuormakytkimet vääntö A

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima

Moninapapistoliittimet Sarja Han

RF lyhytliikenäppäimet

SuperWISE II / SuperWISE SC II

SET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje

SÄHKÖNJAKELUVERKON ASIAKASMUUNTAMOIDEN 20 KV -KOJEISTOT

I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5

si varustaa digitaalisilla lähdöillä, joita voidaan käyttää pulsseihin, hälytyslähtöihin tai etäohjaukseen. Optiona on saatavana RS485 -sarjaportti

*Nollasiirtymäkytkennän moitteeton toiminta edellyttää oikeaa liitäntää

GSM -tuotteet. HUIPPULUOTETUN STD-32:n UUSI MALLI! Uutuutena: Musta ulkokotelo Uusittu piirilevy Pulssilaskuri Sähköpostilähetys

25 Keskipakopuhaltimet molemminpuolin imevät

mm porausrasteri 2 napaa 8 A. 1 napa 16 A. Piirilevylle tai piirilevykantaan A = Näkymä juotospuolelta

Yleistä DIN-kiskoasenteisista PULS teholähteistä

VÄLI- JA PISTOKANTARELEET

köysihätäpysäytin SRM

Datalehti. Nivocap Kapasitiivinen pinnankorkeuden mittalaite. CHR-200 CAF-110 CTR-300 CFR-100 CTK-200

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

1-vaiheinen 100 kva 1000 V / 100 V muuntajan standardimittaustulokset ovat. Short-circuit test L-voltage side shorted

TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT 3X18 DIM

Energian hallinta Energiamittari Tyyppi EM330

SuperWISE II / SuperWISE SC II

more than you expect Johdonsuojakatkaisijat ja vikavirtasuojakytkimet

PIENJÄNNITELASKUTUSMITTARIN MITTAROINTIOHJEET

MD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin

Sähköiset tiedot Nimellisjännite AC/DC 24 V Nimellisjännitteen taajuus. Tehontarve ajossa Tehontarve pidossa Tehontarve mitoitus

Transkriptio:

Energianmittausratkaisut Luotettava tapa mitata energiankulutusta

02 Energianmittausratkaisut

Energianmittaus Taloudellisesti ja ekologisesti tärkeää Miksi sähköenergiaa mitataan? Energian hinta nousee jatkuvasti, joten energiankulutuksen mittaaminen on sekä yritys- että yksityisasiakkaan etujen mukaista. Kun tietää oman kulutuksensa, voi toimia energiatehokkaasti ja säästää rahaa. ABB:n kwh-mittareiden avulla voi seurata ja hallita energiankulutusta tietyllä aikavälillä. Niiden avulla on mahdollista seurata niin liikerakennuksia, ostoskeskuksia, lentoasemia kuin teollisuus- ja asuin rakennuksiakin ja varmistaa, että kustannukset jakautuvat oikein. Energiankulutusta on syytä mitata tietysti myös ympäristön suojelemiseksi. Kun kulutusta hallitaan, on mahdollista vähentää hiilidioksidipäästöjä. Uudet lait ja standardit, kuten ISO 50001, edellyttävät entistä tiukempaa otetta energiankulutuksen hallintaan. ABB:n kwh-mittareiden avulla voidaan tuottaa sähköiset energiankulutustiedot sekä esianalyysia että tulosten seurantaa varten. Miksi valita ABB:n kwh-mittarit? ABB:n kwh-mittarit ovat olleet aina korkealaatuisia, ja uusinta teknologiaa hyödynnettiin jo ensimmäisessä vuonna 1984 valmistetussa DIN-kiskoon kiinnitetyssä mittarissa. Teknologiaa myös kehitetään jatkuvasti. ABB:n sähkömittarivalikoima on laaja ja ulottuu pienistä peruskäyttöön tarkoitetuista mittareista aina monimutkaisempiin malleihin. Kun käytetään joustavaa liittymää tiedon siirtoon, voidaan tarkastella ja hallita kulutusta tehokkaasti. kwh-mittarien valinnaiset tariffinkäsittelytoiminnot auttavat jakamaan kustannukset tarkasti silloinkin, kun käytössä on monimutkaisia tariffimalleja. ABB:n kwh-mittarien pienestä koosta huolimatta niissä on paljon toimintoja, ja ne on helppo lisätä tai asentaa jälkikäteen vakiokoteloon, joka on jokaisen asentajan korvaamaton apu. ABB:n mittarit näyttävät arvot luotettavasti vaikeissakin olosuhteissa tai ympäristöissä. kwh-mittarit ovat tunnettua ABB-laatua. Yhteiset ominaisuudet DIN-kiskokiinnitys MID Laaja käyttölämpötila-alue Looginen käyttöliittymä Instrumentaatio (P, U, I, Pf) Pulssiulostulo Energianmittausratkaisut 03

Valintaopas Sovellukseen parhaiten sopivan mittarin valinta ABB:n DIN-kiskoon asennettavat EQ-sähkömittarit ovat suorituskyvyiltään huippuluokkaa ja pohjoisiin vaatimuksiin soveltuvia. EQ-sähkömittarit ovat jaettu kolmeen sarjaan, A-, B- ja C-sarja. A-sarja on edistyksellisin ja ominaisuuksiltaan laajin. Sarjan laajasta valikoimasta löytyy mittari useimpaan tarpeeseen. Sarja käsittää 1- ja 3-vaiheisia suorakytkettyjä (enintään 80 A) sekä virta- ja jännitemuuntajakytkettyjä mittareita. Sarjan kaikki mittarit ovat MID-direktiivin mukaisia. B-sarjan kompaktit mittarit soveltuvat täydellisti rakennuksien mittausjärjestelmiin. Sarja käsittää 1- ja 3-vaiheisia suorakytkettyjä (enintään 65 A) ja 3-vaiheisia virtamuuntajakytkettyjä mittareita. Sarjan kaikki mittarit ovat MID-direktiivin mukaisia. C-sarjan mittarit ovat kooltaan pieniä ja helppoja asentaa. Sarja käsittää 1- ja 3-vaiheista suorakytkettyä (enintään 40 A) mittaria. 1-vaiheinen vie vain 1-DIN moduulia tilaa ja 3-vaiheinen 3-DIN moduulia. Sarjan mittarit on saatavana MID-direktiivin hyväksynnällä tai ilman. Yksi vaihe C-sarja B-sarja A-sarja Teräs Pätöenergiamittaus (kwh) Laitearvot(Jännite, virta, teho, tehokerroin) Pulssi- tai hälytyslähtö + Pronssi Loisenergia (kvarh) Cl. 2 Näennäisenergian mittaus (kvah) Tuotu/viety pätöenergian mittaus + Hopea I/O: - Tulot 2 kpl esim. pulssilaskua tai tariffinohjaus - Lähdöt 2 kpl Tariffit 4 kpl, valinta esim. tulolla tai tietolikenteellä Nollattavat rekisterit Kaikki A- ja B-sarjan mittarit ovat liitettävissä KNX-järjestelmään käyttäen väyläliitäntä ZS/S1.1 (Snro: 28 152 03). Ominaisuustaso Toiminnot Suorakytketty Suorakytketty Suorakytketty 40 A 65 A 80 A Väyläraja- pinta Cl. 1 Cl. 1 Cl. 1 Cl. 1 Luokka B Luokka B Luokka B C11110-300 C11110-100 B21111-100 A41111-100 Modbus - - B21112-100 A41112-100 M-bus - - B21113-100 A41113-100 - - - - Modbus - - - - M-bus - - - - - - B21311-100 - Modbus - - B21312-100 A41312-100 M-bus - - B21313-100 A41313-100 Kulta Platina + I/O konfiguroitava: - 4 kpl tulo/lähtö Kellotoiminnot: - Tariffinohjaus - Edelliset arvot: päivä, viikko, kuukausi tallennettu arvo esim. mittarilukema - Enimmäis- ja vähimmäistarve + Laajat kello ja muistitoiminnot: - Kuormitusprofiilt esim. 15 min välein tallennettu mittarilukema Verkon ylitaajuudet ja kokonaissärökerroin THD - - - - Modbus - - - A41412-100 M-bus - - - - - - - - Modbus - - - - M-bus - - - - 04 Energianmittausratkaisut

Ominaisuustaso käyttötarpeen mukaan EQ-mittarit ovat eri tarpeita varten saatavana erilaisilla ominaisuustasoilla. Ominaisuustasot ovat jaettu ja nimetty teräs-, pronssi-, hopea-, kulta- ja platina-tasoiksi. Teräs-taso on varustettu perusominaisuuksilla ja ominaisuudet lisääntyvät platina-tasoon asti. EQ-mittarien liittäminen Valikoima käsittää yksi- ja kolmivaiheisia mittareita. Kun virta ylittää suoraan kytketyn mittarin enimmäisvirran, A- tai B-sarjan mittaria käytetään virtamuuntajilla (CT). Jos jännite ylittää mittarille määritellyn arvon, A-sarjan mittaria käytetään jännitemuuntajan (VT) kanssa. A- ja B-sarjan kolmivaihemittarit voidaan konfiguroida käytettäviksi kolme- tai nelijohtimisissa sovelluksissa. Kolme vaihetta C-sarja B-sarja A-sarja Muuntajakytketty CTVT (virta- ja/tai jännitemuuntaja) Suorakytketty 40 A Suorakytketty 65 A Muuntajakytketty CT (virtamuuntaja) Suorakytketty 80 A Muuntajakytketty CTVT (virta- ja/tai jännitemuuntaja) Cl. 1 Luokka B Cl. 0,5 S Luokka C Cl. 1 Cl. 1 Luokka B Cl. 1 Luokka B Cl. 1 Luokka B Cl. 0,5 S Luokka C Cl. 1 Luokka B Cl. 1 Luokka B Cl. 0,5 S Luokka C A42111-100 - C13110-300 C13110-100 B23111-100 B24111-100 - A43111-100 A44111-100 - A42112-100 - - - B23112-100 B24112-100 - A43112-100 A44112-100 - A42113-100 - - - B23113-100 B24113-100 - A43113-100 A44113-100 - - - - - - - - - A44211-100 - - - - - B23212-100 B24212-100 - A43212-100 A44212-100 - - - - - - - - A43213-100 A44213-100 - - - - - B23311-100 - - - A44311-100 - A42312-100 - - - B23312-100 - B24352-100 A43312-100 - A44352-100 - - - - B23313-100 - B24353-100 A43313-100 - A44353-100 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A44452-100 - - - - - - - - - A44453-100 - - - - - - - - - - - A42552-100 - - - - - A43512-100 - A44552-100 - - - - - - - A43513-100 - - Energianmittausratkaisut 05

06 Energianmittausratkaisut

A-sarja Avainsovellukset Teollisuussovellukset Sovellukset liikerakennuksiin Kohteen mittaaminen Laskutussovellukset Mittarin suorituskyky Kolmivaiheinen ja yksivaiheinen Suoraan kytketty, enintään 80 A Muuntajaan kytketty 1, 2 tai 5 A Pätöenergia tai pätö- ja loisenergia luokka C tai B (Cl. 0,5 S, 1) Tuo tai tuo ja vie energianmittaus Laaja jännitealue (100 500 V) Pikselipohjainen näyttö Enintään 4 tariffia Enintään 4 tuloa ja lähtöä Alhainen energiankulutus Valinnainen kellotoiminto, tariffien hallinta, edelliset arvot, maksimi-/minimitarve, kuormitusprofiilit Harmonisten yliaaltojen mittaus enintään 16. harmoniseen yliaaltoon saakka ja kokonaissärökertoimen (THD) arviointi Tietoliikenne Pulssiulostulo Sisäänrakennettu -väylä Sisäänrakennettu Modbus RTU-protokollaa ja EQ-väylää varten Infrapunaportti sarjatiedonsiirtosovittimia varten Asennus Liitäntä DIN 43857:n mukaan ("laitoksen liitäntä") Laaja käyttölämpötila-alue (-40 - +70 C) Sinetöitävät painikkeet konfigurointia varten Hyväksynnät MID-tyyppihyväksyntä "liite B" MID-alkuperävahvistus "liite D" IEC-tyyppihyväksyntä Energianmittausratkaisut 07

Yksivaihemittari, suorakytketty 80 A, 4 DIN-moduulia ja infrapunaportti A41 Suoraan kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Jännite V - 57...288 V AC. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Väylä- Luokka Tyyppi Snro liitäntä Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 57,7 288 V AC Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - A41 111-100 66 250 01 1 0,23 A41 112-100 67 010 00 1 0,23 A41 113-100 66 250 52 1 0,23 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 57,7 288 V AC Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, A41 312-100 67 010 04 1 0,23 Lois Cl. 2 A41 313-100 67 010 06 1 0,23 2 tuloa Kulta Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla, tiedonsiirrolla tai kellolla, edelliset arvot, enimmäis- ja vähimmäistarve. 57,7 288 V AC Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, Lois Cl. 2 A41 412-100 67 010 08 1 2 tuloa 45 45 93 89 93 97 89 97 Mitat 70 70 43 43 58 65 08 Energianmittausratkaisut 58 65 0,23

Yksivaihemittari, muuntajakytketty 6 A, 4 DIN-moduulia ja infrapunaportti A42 Muuntajaan (CTVT) kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Jännite V - 57...288 V AC. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Väylä- Luokka Tyyppi Snro liitäntä Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 57,7 288 V AC Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - A42 111-100 66 250 03 1 0,20 A42 112-100 67 010 12 1 0,20 A42 113-100 66 250 54 1 0,20 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 57,7 288 V AC Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, A42 312-100 67 010 15 1 0,20 Lois Cl. 2 A42 413-100 67 010 17 1 0,20 2 tuloa Platina Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla, tiedonsiirrolla tai kellolla, edelliset arvot, enimmäis- ja vähimmäistarve, edistyneet kuormitusprofiilit, harmoniset yliaallot ja THD. 57,7 288 V AC Luokka C Konfiguroita- (Cl. 0,5 S) vissa Lois Cl. 2 4 I/O-kanavaa A42 552-100 66 250 50 1 0,20 45 45 93 89 89 93 97 97 Mitat 70 70 43 43 58 58 65 65 Energianmittausratkaisut 09

Kolmivaihemittari, suorakytketty 80 A, 7 DIN-moduulia ja infrapunaportti A43 Suoraan kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Kahden ja kolmen elementin mittaus. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Luokka Väylä- Tyyppi Snro liitäntä Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo 288/500 V AC - A43 111-100 66 250 05 1 0,44 A43 112-100 66 250 56 1 0,44 A43 113-100 66 250 58 1 0,44 A43 212-100 66 250 07 1 0,44 A43 213-100 67 010 20 1 0,44 Pronssi Pätö- ja loisenergia, tuo/vie. 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo 288/500 V AC Lois Cl. 2 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, 288/500 V AC Lois Cl. 2 2 tuloa A43 312-100 66 250 09 1 0,44 A43 313-100 67 010 21 1 0,44 Platina Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla, tiedonsiirrolla tai kellolla, edelliset arvot, enimmäis- ja vähimmäistarve, edistyneet kuormitusprofiilit, harmoniset yliaallot ja THD. 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) Konfiguroita- 288/500 V AC Lois Cl. 2 vissa 4 I/O-kanavaa A43 512-100 66 250 11 1 0,44 A43 513-100 67 010 23 1 0,44 45 45 89 97 97 93 89 93 Mitat 123 123 43 43 58 65 010 Energianmittausratkaisut 58 65

Kolmivaihemittari, muuntajakytketty 6 A, 7 DIN-moduulia ja infrapunaportti A44 Muuntajaan (CTVT) kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Kahden ja kolmen elementin mittaus. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Luokka Väylä- Tyyppi Snro liitäntä Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo 288/500 V AC - A44 111-100 66 250 13 1 0,35 A44 112-100 66 250 60 1 0,35 A44 113-100 66 250 62 1 0,35 Pronssi Pätö- ja loisenergia, tuo/vie. 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - A44 211-100 66 250 23 1 0,35 288/500 V AC Lois Cl. 2 A44 212-100 66 250 15 1 0,35 A44 213-100 67 010 25 1 0,35 67 010 26 1 0,35 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 3 x 57,7/100... Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, 288/500 V AC Lois Cl. 2 - A44 311-100 2 tuloa Luokka C A44 352-100 66 250 19 1 0,35 (Cl. 0,5 S) A44 353-100 67 010 27 1 0,35 Lois Cl. 2 Kulta Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla, tiedonsiirrolla tai kellolla, edelliset arvot, enimmäis- ja vähimmäistarve. 3 x 57,7/100... Luokka C 2 lähtöä, 288/500 V AC (Cl. 0,5 S) 2 tuloa A44 452-100 66 250 20 1 0,35 Lois Cl. 2 Platina Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla, tiedonsiirrolla tai kellolla, edelliset arvot, enimmäis- ja vähimmäistarve, edistyneet kuormitusprofiilit, harmoniset yliaallot ja THD. 3 x 57,7/100... Luokka C Konfiguroita- 288/500 V AC (Cl. 0,5 S) vissa Lois Cl. 2 4 I/O-kanavaa A44 552-100 66 250 21 1 0,35 A44 553-100 67 010 29 1 0,35 45 45 97 89 89 97 93 93 Mitat 123 123 43 43 58 58 65 65 Energianmittausratkaisut 011

A-sarja Kytkentäkaaviot C B Kytkennät A = Katso kuvat A41 1 3 4 6 OK SET L N A A42 1 2 3 5 S1 S2 L1 N P1 P1 P2 C B A43 3 johdinkytkentä, 2 elementtimittaus 1 3 4 6 7 9 10 12 L1 L2 L3 4 johdinkytkentä, 3 elementtimittaus 1 3 4 6 7 9 10 12 A L1 L2 L3 N A44 C B 3 johdinkytkentä, 2 elementtimittaus 1 2 3 5 7 8 9 11 S1 S2 L1 L2 L3 P1 P1 P1 P2 4 johdinkytkentä, 3 elementtimittaus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 S1 S2 A L1 L2 L3 N P1 P1 P1 P1 P2 012 Energianmittausratkaisut

A-sarja Tulo-, lähtö- ja väyläliitännät Tulo- ja lähtöliitännät B = Katso sivun 12 kuvat 1 lähtö, 5-40 V DC, teräs- ja pronssitason mittareissa C Out1 NC NC NC 13 15 2 lähtöä, 2 tuloa, 5-240 V AC/DC, hopea- ja kultatason mittareissa 4 konfiguroitavaa tuloa/lähtöä, 5-240 V AC/DC, platinatason mittareissa C Out1 Out2 Inp3 Inp4 C I/O 1 I/O 2 I/O 3 I/O 4 13 15 16 17 18 13 15 16 17 18 Väyläliitännät C = Katso sivun 12 kuvat A B C 37 36 35 37 36 - + - + Energianmittausratkaisut 013

A-sarja Tekniset tiedot 0,007 VA (0,007 W) vaihetta A41 A42 A43 A44 Jännite-/virtatulot Nimellisjännite 230 V AC 3x230/400 V AC Jännitealue 57,7 288 V AC (-20% +15 %) 3x57,7/100... 288/500 V AC (-20 % +15 %) Tehohäviö, jännitepiirit 0,8 VA (0,8 W) yhteensä Tehohäviö, virtapiirit 0,007 VA (0,007 W) 0,001 VA (0,001 W) arvossa 0,001 VA (0,001 W) vaihetta arvossa 230 VAC ja I b 230 VAC ja I n kohti arvossa 230 VAC ja I b kohti arvossa 230 VAC ja I n Perusvirta I b 5 A - 5 A - Nimellisvirta I n - 1 A - 1 A Viitevirta I ref 5 A - 5 A - Siirtymävirta I tr 0,5 A 0,05 A 0,5 A 0,05 A Maksimivirta I max 80 A 6 A 80 A 6 A Minimivirta I min 0,25 A 0,02 A 0,25 A 0,01 A Käynnistysvirta I st < 20 ma < 1 ma < 20 ma < 1 ma Liitäntäkaapelialue 1 25 mm 2 0,5 10 mm 2 1 25 mm 2 0,5 10 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 3 Nm 1,5 Nm 3 Nm 1,5 Nm Tiedonsiirto Johdinkoko 0,5 1 mm 2 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Muuntosuhteet Konfiguroitava jännitesuhde (VT) - 1/999 999999/1-1/999 999999/1 Konfiguroitava virtasuhde (CT) - 1/9 9999/1-1/9 9999/1 Pulssin ilmaisin (LED) Pulssitaajuus 1 000 imp/kwh 5 000 imp/kwh 1 000 imp/kwh 5 000 imp/kwh Pulssin pituus 40 ms 40 ms 40 ms 40 ms Yleistiedot Taajuus 50 tai 60 Hz ± 5 % luokka B (Cl.1) tai lois Cl. 2 B (Cl.1), C (Cl. 0,5 S) tai lois Cl. 2 A (Cl.2), B (Cl.1) tai lois Cl. 2 B (Cl.1), C (Cl. 0,5 S) tai lois Cl. 2 Pätöenergia 1% 0,5%, 1% 1%, 2% 0,5%, 1% Energian näyttö Pikselipohjainen Ympäristötiedot Käyttölämpötila 40 C +70 C Varastointilämpötila 40 C +85 C Kosteus 75 % vuosikeskiarvo, 95 % 30 päivänä / vuosi Kuumuuden- ja tulenkestävyys Liitin 960 C, kotelo 650 C (IEC 60695-2-1) Veden ja pölyn kestävyys IP20 liitinlohkossa ilman suojakoteloa ja IP51 suojakotelossa standardin IEC 60529 mukaisesti. Mekaaninen ympäristö Luokka M1 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Sähkömagneettinen ympäristö Luokka E2 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Lähdöt Virta 2 100 ma Jännite 5 240 V AC/DC. Mittareille, joissa on vain yksi lähtö, 5 40 V DC. Pulssiulostulon taajuus Ohjelmoitava: 1 999999 imp/kwh Pulssin pituus Ohjelmoitava: 10 990 ms Johdinkoko 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Tulot Jännite 0 240 V AC/DC Ei käytössä 0 12 V AC/DC Päällä 57 240 V AC / 24 240 V DC Minimipulssin pituus 30 ms Liitäntäkaapelialue 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Sähkömagneettinen yhteensopivuus Syöksyjännitteen sietotesti 6 kv 1,2/50 µs (IEC 60060-1) Syöksyjännitteen sietotesti 4 kv 1,2/50 µs (IEC 61000-4-5) Nopea transienttipurskekoe 4 kv (IEC 61000-4-4) Suoja sähkömagneettisilta HF-kentiltä 80 MHz 2 GHz arvossa 10 V/m (IEC 61000-4-3) Johtuvan häiriön kestoisuus 150 khz 80 MHz (IEC 61000-4-6) Suoja harmonisten yliaaltojen 2 khz 150 khz aiheuttamia häiriöitä vastaan Radiotaajuuspäästöt EN 55022, luokka B (CISPR22) Sähköstaattinen purkaus 15 kv (IEC 61000-4-2) Standardit IEC 62052-11, IEC 62053-21 luokka 1 ja 2, IEC 62053-22 luokka 0,5 S, IEC 62053-23 luokka 2, IEC 62054-21, GB/T 17215.211-2006, GBT 17215.321-2008 luokat 1 ja 2, GB/T 17215.322-2008 luokka 0,5 S, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3 kategoria A, B ja C Mekaaniset ominaisuudet Materiaali Polykarbonaatti läpinäkyvässä etulasissa, kotelon alaosassa, kotelon yläosassa ja liitinsuojassa, lasilla vahvistettu polykarbonaatti liitinlohkossa. Mitat Leveys 70 mm 123 mm Korkeus 97 mm 97 mm Syvyys 65 mm 65 mm DIN-moduulit 4 7 014 Energianmittausratkaisut

Energianmittausratkaisut 015

B-sarja Avainsovellukset Sovellukset liikerakennuksiin Kohteen mittaaminen Mittarin suorituskyky Yksivaiheinen ja kolmivaiheinen Suoraan kytketty, enintään 65 A Pätöenergia tai pätö- ja loisenergia Tuo tai tuo ja vie energia luokka B (Cl. 1) tai C (Cl. 0,5 S) Alhainen energiankulutus Muuntajaan kytketty 1, 2 tai 5 A Enintään 4 tariffia Hälytystoiminto Asennus Laaja käyttölämpötila-alue (-40 - +70 C) Helppo konfigurointi Hyväksynnät MID-tyyppihyväksyntä "liite B" MID-alkuperävahvistus "liite D" IEC-tyyppihyväksyntä Tiedonsiirto Pulssiulostulo Infrapunaportti sarjatiedonsiirtosovitinta varten Sisäänrakennettu -väylä Sisäänrakennettu Modbus RTU -protokollaa tai EQ-väylää varten 016 Energianmittausratkaisut

Yksivaihemittari, suorakytketty 65 A, 2 DIN-moduulia ja infrapunaportti B21 Suoraan kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Laitearvot. Hälytystoiminto. - Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Väylä- Luokka liitäntä Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - Tyyppi Snro Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 1 x 230 V AC B21 111-100 66 250 26 1 0,14 B21 112-100 66 250 27 1 0,15 B21 113-100 66 250 28 1 0,15 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 1 x 230 V AC Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, 2 - B21 311-100 66 250 30 1 0,14 lois Cl. 2 B21 312-100 66 250 31 1 0,15 B21 313-100 66 250 32 1 0,15 tuloa 45 89 97 123 93 Mitat 35 43 58 65 Energianmittausratkaisut 017

Kolmivaihemittari, suorakytketty 65 A, 4 DIN-moduulia ja infrapunaportti B23 Suoraan kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Kahden ja kolmen elementin mittaus. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Väylä- Luokka liitäntä Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - Tyyppi Snro Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 3 x 230/400 V AC B23 111-100 66 250 33 1 0,31 B23 112-100 66 250 34 1 0,32 B23 113-100 66 250 35 1 0,33 B23 212-100 66 250 36 1 0,32 Pronssi Pätö- ja loisenergia, tuo/vie. 3 x 230/400 Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo V AC lois Cl. 2 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 3 x 230/400 Luokka B (Cl. 1) 2 lähtöä, 2 - B23 311-100 66 250 37 1 0,33 V AC lois Cl. 2 B23 312-100 66 250 38 1 0,34 B23 313-100 66 250 39 1 0,35 tuloa 45 70 123 43 43 58 65 58 65 018 Energianmittausratkaisut 45 89 89 93 93 97 97 Mitat

Kolmivaihemittari, muuntajakytketty 6A, 4 DIN-moduulia ja infrapunaportti B24 Muuntajaan (CT) kytketty energiamittari. Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan. IEC-hyväksyntä. Kahden ja kolmen elementin mittaus. Laitearvot. Hälytystoiminto. Tiedonsiirto - Infrapuna (). Valinnainen - Tiedonsiirto:, Modbus, EQ -väylä. Jännite V I/O Väylä- Luokka liitäntä Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - Tyyppi Snro Pakk. Paino kg määrä 1 kpl Teräs Pätöenergia 3 x 230/400 V AC B24 111-100 66 250 40 1 0,25 B24 112-100 66 250 41 1 0,25 B24 113-100 66 250 42 1 0,27 B24 212-100 66 250 43 1 0,25 Pronssi Pätö- ja loisenergia, tuo/vie. 3 x 230/400 Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo V AC lois Cl. 2 Hopea Pätö- ja loisenergia, tuo/vie, tariffit 1 4, tariffien hallinta tuloilla ja tiedonsiirrolla. 3 x 230/400 Luokka C (Cl. V AC 0,5 S) lois Cl. 2 2 tuloa 2 lähtöä, B24 352-100 66 250 45 1 0,27 B24 353-100 66 250 46 1 0,29 45 45 89 89 93 97 93 97 Mitat 70 123 43 58 43 65 58 65 N 11 L1 1 L1 2 L2 4 L2 5 L3 7 L3 8 Energianmittausratkaisut 019

B-sarja Kytkentäkaavio 5 1 Kytkennät 1 Vaihe sisään B21 3 Vaihe ulos 1 3 5 5 Nolla L N A ja B 3 B23 3 johdinkytkentä, 2 elementtimittaus 11 1 4 7 1 3 4 6 7 9 11 1 4 7 3 6 9 Vaihe sisään Vaihe ulos L1 L2 L3 4 johdinkytkentä, 3 elementtimittaus 11 Nolla 1 3 4 6 7 9 11 A ja B 3 6 9 L1 L2 L3 N B24 3 johdinkytkentä, 2 elementtimittaus 11 1 2 4 5 7 8 1 2 3 5 7 8 9 11 S1 S2 1 4 7 Virta sisään L1 L2 L3 P1 P1 P1 P2 2 5 8 Jännite 4 johdinkytkentä, 3 elementtimittaus 3 6 9 Virta ulos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 S1 S2 A ja B 3 6 9 11 Nolla L1 L2 L3 N P1 P1 P1 P1 P2 020 Energianmittausratkaisut

B-sarja Tulo-, lähtö- ja väyläliitännät Tulo- ja lähtöliitännät A = Katso sivun 20 kuvat 1 lähtö, 5-40 V DC, teräs- ja pronssitason mittareissa C Out1 NC NC NC 13 15 2 lähtöä, 2 tuloa, 5-240 V AC/DC, hopeatason mittareissa C Out1 Out2 Inp3 Inp4 13 15 16 17 18 Väyläliitäntä B = Katso sivun 20 kuvat A B C 37 36 35 37 36 - + - + Energianmittausratkaisut 021

B-sarja Tekniset tiedot B21 B23 B24 Jännite-/virtatulot Nimellisjännite 230 V AC 3x230/400 V AC Jännitealue 220 240 VAC (-20 % +15 %) 3x220 240 VAC (-20 % +15 %) Tehohäviö, jännitepiirit 0,9 VA (0,4 W) yhteensä 1,6 VA (0,7 W) yhteensä Tehohäviö, virtapiirit 0,014 VA (0,014 W) arvossa 230 V 0,007 VA (0,007 W) vaihetta kohti arvossa 230 V AC ja I b AC ja I b Perusvirta Ib 5 A - Nimellisvirta In - 1 A Viitevirta Iref 5 A - Siirtymävirta Itr 0,5 A 0,05 A Maksimivirta Imax 65 A 6 A Minimivirta Imin 0,25 A 0,02 A Käynnistysvirta Ist < 20 ma < 1 ma Johdinkoko 1 25 mm 2 0,5 10 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 3 Nm 1,5 Nm Tietoliikenne Johdinkoko 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Muuntosuhteet Konfiguroitava virtasuhde (CT) - 1/9-9999/1 Pulssin ilmaisin (LED) Pulssitaajuus 1 000 imp/kwh 1 000 imp/kwh 5 000 imp/kwh Pulssin pituus 40 ms 40 ms 40 ms Yleistiedot Taajuus 50 tai 60 Hz ± 5 % luokka B (Cl. 1) ja lois Cl. 2 B (Cl. 1) ja lois Cl. 2 B (Cl. 1) tai C (Cl. 0,5 S) ja lois Cl. 2 Pätöenergia 1% 1% 0,5%, 1% Energian näyttö 6 merkin LCD 7 merkin LCD Ympäristötiedot Käyttölämpötila 40 C +70 C Varastointilämpötila 40 C +85 C Kosteus 75 % vuosikeskiarvo, 95 % 30 päivänä / vuosi Kuumuuden- ja tulenkestävyys Liitin 960 C, kotelo 650 C (IEC 60695-2-1) Veden ja pölyn kestävyys IP20 liitinlohkossa ilman suojakoteloa ja IP51 suojakotelossa standardin IEC 60529 mukaisesti. Mekaaninen ympäristö Luokka M1 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Sähkömagneettinen ympäristö Luokka E2 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Lähdöt Virta 2 100 ma Jännite 5 240 V AC/DC. Mittareille, joissa on vain yksi lähtö, 5 40 VDC. Pulssiulostulon taajuus Ohjelmoitava: 1 999999 imp/kwh Pulssin pituus Ohjelmoitava: 10 990 ms Johdinkoko 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Tulot Jännite 0 240 V AC/DC Ei käytössä 0 12 V AC/DC Päällä 57 240 V AC / 24 240 V DC Minimipulssin pituus 30 ms Johdinkoko 0,5 1 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,25 Nm Sähkömagneettinen yhteensopivuus Syöksyjännitteen sietotesti 6 kv 1,2/50μs (IEC 60060-1) Syöksyjännitteen sietotesti 4 kv 1,2/50μs (IEC 61000-4-5) Nopea transienttipurskekoe 4 kv (IEC 61000-4-4) Suoja sähkömagneettisilta HF-kentiltä 80 MHz 2 GHz (IEC 61000-4-6) Suoja johdetulta häiriöltä 150kHz 80MHz (IEC 61000-4-6) Suoja harmonisten yliaaltojen aiheuttamia häiriöitä vastaan 2kHz 150kHz Radiotaajuuspäästöt EN 55022, luokka B (CISPR22) Sähköstaattinen purkaus 15 kv (IEC 61000-4-2) Standardit IEC 62052-11, IEC 62053-21 luokka 1 ja 2, IEC 62053-22 luokka 0,5 S, IEC 62053-23 luokka 2, IEC 62054-21, GB/T 17215.211-2006, GB/T 17215.312-2008 luokka 1 ja 2, GB/T 17215.322-2008 luokka 0,5 S, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3 kategoria A, B ja C Mekaaniset ominaisuudet Materiaali Polykarbonaatti läpinäkyvässä etulasissa. Lasilla vahvistettu polykarbonaatti kotelon alaosassa ja kotelon yläosassa. Polykarbonaatti liitinsuojassa. Mitat Leveys 35 mm 70 mm Korkeus 97 mm 97 mm Syvyys 65 mm 65 mm DIN-moduulit 2 4 022 Energianmittausratkaisut

Energianmittausratkaisut 023

C-sarja Avainsovellukset Vuokraisännän alamittari Kohteen mittaaminen Mittarin suorituskyky Suoraan kytketty, enintään 40 A Pätöenergia Alhainen energiankulutus Hälytystoiminto Tietoliikenne Pulssiulostulo Asennus Pieni koko leveys 1 DIN-moduulin (yksi vaihe) tai 3 DIN-moduulin (kolme vaihetta) Laaja käyttölämpötila-alue (-25 - +70 C) Helppo konfigurointi Hyväksynnät MID-tyyppihyväksyntä "liite B" MID-alkuperävahvistus "liite F" IEC-tyyppihyväksyntä 024 Energianmittausratkaisut

Yksivaihe- ja kolmivaihemittari 40 A C11 Suoraan kytketty energiamittari. IEC-hyväksyntä. Laitearvot. Hälytystoiminto. Valinnainen - Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan, 1 DIN. Jännite V Luokka I/O Väyläliitäntä Tyyppi Snro Pakk. määrä Paino kg 1 kpl Teräs Pätöenergia 1 x 230 V AC Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - C11 110-100 *) 66 250 24 1 0,07 Luokka 1 C11 110-300 66 250 00 1 0,07 *) MID-hyväksyntä C13 Suoraan kytketty energiamittari. IEC-hyväksyntä. Kolmen elementin mittaus. Laitearvot. Hälytystoiminto. Valinnainen - Vahvistettu ja hyväksytty MID-direktiivin mukaan, 3 DIN-moduulia. Jännite V Luokka I/O Väyläliitäntä Tyyppi Snro Pakk. määrä Paino kg 1 kpl Teräs Pätöenergia 3 x 230/400 V AC Luokka B (Cl. 1) Pulssiulostulo - C13 110-100* ) 66 250 47 1 0,17 Luokka 1 - C13 110-300 66 250 48 1 0,17 *) MID-hyväksyntä Mitat C11 C13 94 89 122 122 94 89 105 111 17,5 58 65 54 54 58 65 Energianmittausratkaisut 025

C-sarja Kytkentäkaaviot 1 3 4 6 1 3 Vaihe sisään Vaihe ulos Kytkennät C11 1 3 4 6 4 6 Nolla L N A 1 4 7 C13 1 4 7 Vaihe sisään 1 3 4 6 7 9 10 12 3 6 9 10 12 Vaihe ulos Nolla L1 L2 L3 N A 3 6 10 12 9 Ulostulo 5-40 V DC A = Katso vasemmalla olevat kuvat 20 21 026 Energianmittausratkaisut

C-sarja Tekniset tiedot C11 C13 Jännite-/virtatulot Nimellisjännite 230 V AC 3x230/400 Jännitealue 230 V AC (-20 % +15 %) 3x220 240 V AC (-20 % +15 %) Tehohäviö, jännitepiirit < 0,8 VA (0,2 W) yhteensä 1,5 VA (0,6 W) yhteensä Tehohäviö, virtapiirit 0,02 W arvossa 230 V AC ja Ib 0,04 VA (0,04 W) vaihetta kohti arvossa 230 V AC ja I b Perusvirta Ib 5 A Nimellisvirta In - Viitevirta Iref 5 A Siirtymävirta Itr 0,5 A Maksimivirta Imax 40 A Minimivirta Imin 0,25 A Käynnistysvirta Ist < 20 ma Johdinkoko 1 10 mm 2 0,5 10 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,8 Nm Yleistiedot Taajuus 50 tai 60 Hz ± 5 % luokka B (Cl.1) Pätöenergia 1 % Energian näyttö 6 merkin LCD Tiedonsiirto Johdinkoko - Suositeltu kiristysmomentti - Pulssin ilmaisin (LED) Pulssitaajuus 1 000 imp/kwh Pulssin pituus 40 ms Ympäristötiedot Käyttölämpötila 25 C +70 C Varastointilämpötila 25 C +85 C Kosteus 75 % vuosikeskiarvo, 95 % 30 päivänä / vuosi Kuumuuden- ja tulenkestävyys Liitin 960 C, kotelo 650 C (IEC 60695-2-1) Veden ja pölyn kestävyys IP20 liitinlohkossa ilman suojakoteloa ja IP51 suojakotelossa standardin IEC 60529 mukaisesti. Mekaaninen ympäristö Luokka M1 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Sähkömagneettinen ympäristö Luokka E2 MID-direktiivin (2004/22/EY) mukaisesti. Lähdöt Virta 2 100 ma Jännite 5 40 V DC Pulssiulostulon taajuus 100 (imp/kwh) Pulssin pituus 200 ms Johdinkoko 0,5 6 mm 2 Suositeltu kiristysmomentti 0,8 Nm Sähkömagneettinen yhteensopivuus Syöksyjännitteen sietotesti 6 kv 1,2/50 µs (IEC 60060-1) Syöksyjännitteen sietotesti 4 kv 1,2/50 µs (IEC 61000-4-5) Nopea transienttipurskekoe 4 kv (IEC 61000-4-4) Suoja sähkömagneettisilta HF-kentiltä 80 MHz 2 GHz arvossa 10 V/m (IEC 61000-4-3) Johtuvan häiriön kestoisuus 150 khz 80 MHz (IEC 61000-4-6) Suoja harmonisten yliaaltojen aiheuttamia häiriöitä vastaan 2 khz 150 khz Radiotaajuuspäästöt EN 55022, luokka B (CISPR22) Sähköstaattinen purkaus 15 kv (IEC 61000-4-2) Standardit IEC 62052-11, IEC 62053-21 luokka 1, GB/T 17215.211-2006, GBT 17215.321-2008 luokka 1, GB 4208-2008, EN 50470-1, EN 50470-3 kategoria B Mekaaniset ominaisuudet Materiaali Lasilla vahvistettu polykarbonaatti Mitat Leveys 17,5 mm 54 mm Korkeus 111 mm 122 mm Syvyys 65 mm 65 mm DIN-moduulit 1 3 Energianmittausratkaisut 027

Tietoliikennetuotteet G13 on tietojen keräämisen mittariverkosta mahdollistava Ethernet-väylämuunnin. Tiedonsiirto tapahtuu Ethernet-puolella JSON (JavaScript Object Notation) -ohjelmointikielellä. Väylämuuntimen verkko-palvelin näyttää kaikkien verkostoon asennettujen mittarien tarkat tiedot sekä mahdollistaa mittarien ja niiden tietojen konfiguroinnin. Tietoturvan varmistaa SSL (Security Sockets Layer) -salaus. Väylämuunnin kommunikoi EQ-mittareiden kanssa EQ-väylän kautta. Se on IEC-standardeihin (DLMS/cosem) perustuva tiedonsiirtoprotokolla. Lisäksi väylämuunnin voi käyttää :tä ja toimia -isäntänä ia käyttäville ABB-mittareille. KNX-liityntämoduuli ZS/S mahdollistaa mittarien tietojen ja arvojen etäluvun ABB:n A-sarjan energiamittareilla. Luettuja tietoja voidaan käyttää esimerkiksi kustannuspaikkojen kirjanpidossa, energian optimoinnissa tai laitteistojen visualisoinnissa ja valvonnassa. Lisäksi mittarien muita toimintoja, kuten tariffien vaihtamista, voidaan ohjata KNX-verkon kautta, jos käytetty mittarityyppi tukee toimintoa. EQ-mittarit EQ - y vä lä ki er re tty pa ri a ka pe li DELTA/ODINsukupolven mittarit 13 yl äm Infr apu ni n na ie rre tty pa rik aa pe li G ä -v n uu M -B us k Ulkoinen tiedonvälitys 028 Energianmittausratkaisut

Tietoliikennetuotteet Gateway G13 100-000 Väylämuunnin reititystä ja protokollamuunnoksia varten järjestelmän ja mittariverkoston välillä jopa 32 mittarille. Mittaripuolen tiedonsiirtoprotokollat: EQ-väylä :n kautta, ja ABB:n infrapunaportti. Järjestelmäpuolen tiedonsiirtoprotokollat: Ethernet (JSON). Sisäänrakennettu verkkopalvelin mittarin lukemista ja hallintaa varten. KNX-mittarin liityntämoduuli ZS/S1.1 Moduuli, jolla voidaan liittää KNX-verkkoon mittarit, joissa on ABB:n infrapunaportti. Tukee seuraavia EQ-mittareita: A- ja B-sarja. Jännite V Kuvaus Tyyppi Snro Pakk. määrä Paino kg 1 kpl 100 240 V AC Ethernet-väylämuunnin 1) G13 100-000 28 189 00 1 0,19 Ottaa virran väylästä KNX-mittarin liityntämoduuli 2) ZS/S1.1 28 152 03 1 0,07 Mitat G13 107 93 89 45 RESET 70 42 58 65 Mitat ZS/S1.1 58 44 90 35.8 45 36 63.4 Energianmittausratkaisut 029

Virtamuuntajat Suunniteltu turvalliseksi ja helposti asennettavaksi CT PRO XT- ja CT MAX -virtamuuntajasarja on suunniteltu erityisesti helppoa ja turvallista kojeistoon asennusta, testausta ja huoltotoimia ajatellen. Tuotteet ovat pieniä ja niiden kokoamisjärjestelmä on joustava. Toisiokäämin jousiliitäntöjä on 2 kpl napoja kohden. Jousiliitännät helpottavat ja nopeuttavat asennusta. Kannen sinetöintipisteet suojaavat toisiopiirin liitinalustaa ja varmistavat tuotteen vaatimustenmukaisuuden talous- ja laskutustarkoituksiin. Toisiokäämin ruuviliitännät ovat käytettävissä kaapelien haarukkaliittimien ja kuorittujen kaapelien kanssa. Merkit ja hyväksynnät todistavat, että tuote on tärkeimpien kansainvälisten standardien mukainen. Ensiöpiirin mitat on suunniteltu optimoimaan tuotteen asennus (ottaen huomioon nimellisvirta ja ensiökäämin mitat) ja sopimaan kaikkiin tavanomaisiin sovellusvaatimuksiin. Pienten mittojen ansiosta tuote on erittäin joustava asentamisen suhteen. Tuotteen mukana toimitettavat tarvikkeet sisältävät sinetöitävän kannen laskutussovelluksia varten ja asennustuet, joiden avulla tuotteen voi asentaa kaikkiin yleisimpiin kiinnitysjärjestelmiin (ensiöpuolen kaapeli, ensiöpuolen kokoojakisko, DIN-kisko ja seinäasennus). 030 Energianmittausratkaisut

Virtamuuntajan asennus Helppo ja joustava asennus CT PRO XT- ja CT MAX -virtamuuntajien mukana toimitettavat tarvikkeet tekevät asennuksesta erittäin joustavaa, ja integrointi kaikentyyppisiin sovelluksiin on helppoa. Käytettävissä oleva tila hyödynnetään täysin ja integraatio kojeistoon on erinomainen. Asennustavat 1 2 1 2 3 2 1 1 2 Asennus virtakiskoon DIN-kiskoasennus Seinäasennus Liitännät 2 1 1 1 1 2a 2 2b Jos käytetään virtamuuntajan toisiopuolen ruuviliittimiä, liitännät on tehtävä haarukkaliittimillä varustetuilla kaapeleilla tuotteeseen merkittyjen ohjeiden mukaisesti. Virtamuuntajan toisiopuolen jousiliittimiin sopii yksilankainen johdin tai holkilla varustettu johdin. Kun muuntaja on asennettu, kansi voidaan sinetöidä. Asennusvinkkejä Varmista, että ensiöpuolen kaapelin tulo- (P1-K) ja lähtösuunnat (P2-L) ovat oikeat muuntajaa asennettaessa. Muuntajan toisiopuoli on oikosuljettava, jos mittalaite ei ole kytketty ja ensiöpuoli on sähköistetty. On suositeltavaa maadoittaa muuntajat. Energianmittausratkaisut 031

Virtamuuntajat CT PRO XT CT PRO XT -virtamuuntajasarja on suunniteltu jakelujärjestelmille, joiden halkaisija on enintään 18 mm, ja ensiövirtakiskoille, joiden mitat ovat enintään 20 x 10 mm. Malleja on saatavilla aina 400 A:n nimelliseen ensiövirtaan asti. CT PRO X -sarja Ensiöpuolen läpimenon maks. poikkileikkaus [mm] kaapeli 18 vaakakisko 20x10 pystykisko CT PRO XT /5 A -sarja Nimellinen ensiövirta luokka Nimellisteho VA Tyyppi Snro Pakk. määrä Paino kg 1 kpl Iprim A 40 3 2 CT PRO XT 40 67 010 30 1 0,32 50 3 2 CT PRO XT 50 67 010 31 1 0,32 60 3 2 CT PRO XT 60 67 010 32 1 0,32 80 3 2 CT PRO XT 80 67 010 33 1 0,32 100 1 3 CT PRO XT 100 67 010 34 1 0,32 150 1 5 CT PRO XT 150 67 010 35 1 0,32 200 1 5 CT PRO XT 200 67 010 36 1 0,32 250 0,5 5 CT PRO XT 250 67 010 45 1 0,32 300 0,5 5 CT PRO XT 300 67 010 37 1 0,32 400 0,5 5 CT PRO XT 400 67 010 38 1 0,32 Mitat A B C D E F G 45 92 96 69 22 12 18 Toimitettavat tarvikkeet: Liitinkansi (sinetöitävissä) Asennustarvikkeet Itsekierteittävä M5-ruuvi E B F Ø G C A D 032 Energianmittausratkaisut

Virtamuuntajat CT MAX CT MAX -virtamuuntajasarjan pääasiallinen käyttötarkoitus on jakelujärjestelmissä, joissa on 30x15 mm:n ja 40x10 mm:n vaakasuuntaiset ensiöpuolen virtakiskot ja nimellinen ensiövirta 300 1000 A. Myös ensiöpuolen kaapelia, jonka halkaisija on enintään 30 mm, voidaan käyttää. CT MAX -sarja Ensiöpuolen läpimenon maks. poikkileikkaus [mm] kaapeli 30 vaakakisko 30x15 40x10 pystykisko CT MAX /5 A -sarja Nimellinen ensiövirta Iprim luokka Nimellisteho VA Tyyppi Snro Pakk. määrä Paino 1 kpl kg A 300 0,5 4 CT MAX 300 67 010 39 1 0,32 400 0,5 5 CT MAX 400 67 010 40 1 0,32 500 0,5 6 CT MAX 500 67 010 41 1 0,32 600 0,5 10 CT MAX 600 67 010 42 1 0,32 800 0,5 10 CT MAX 800 67 010 43 1 0,32 1000 0,5 10 CT MAX 1000 67 010 44 1 0,32 Mitat A B C D E F G H L CT MAX / 5A 70 107 111 69 32 12 30 15 42 Toimitettavat tarvikkeet: Liitinkansi (sinetöitävissä) Asennustarvikkeet Itsekierteittävä M5-ruuvi E B F Ø G H C L A D Energianmittausratkaisut 033

Virtamuuntajat Tekniset tiedot CT Standardi toisiovirta A 5 A Maks. käyttöjännite 1) kv 1,2 Koestusjännite 2) kv 3 @ 50 Hz/1 min Oikosulun terminen nimellisvirta 3) IpN 40, 1 s ajan Oikosulun dynaaminen nimellisvirta 4) Ith 2,5, 1 s ajan Pysyvä ylikuorma IpN 1,2 Varmuuskerroin 5) Sf 2 10 tyypin ja kapasiteetin mukaan Taajuus Hz 50 60 Ilmaeristysluokka Luokka E Liittimet 6) ensiö = P1, P2 (K-L) toisio = s1, s2 (k-l) P1 (K) = ensiökäämin tulo P2 (L) = ensiökäämin lähtö s1 (k) = toisiokäämin tulo s2 (l) = toisiokäämin lähtö Kotelo Itsestään sammuva kestomuovi V0 Suojausluokka IP30 Käyttölämpötila C -5 +50 Maks. lämpötila kiskoissa C 70 C Varastointilämpötila C -20 +80 Suhteellinen kosteus 80 % Viitestandardi IEC EN 60044-1, IEC EN 61010-1 1) Maks. jännite (efektiivinen arvo), jonka muuntaja kestää. 2) Teollisen taajuuden jännite, jonka muuntaja kestää eritystarkoituksessa 1 minuutin ajan ensiö- ja toisiopuolen välillä. 3) Maks. ensiövirta (efektiivinen arvo), jonka muuntaja kestää 1 sekunnin ajan toisiopuoli oikosulussa ilman ylikuormituksen aiheuttamia vaurioita. 4) Maks. ensiövirta (efektiivinen arvo), jonka muuntaja kestää 1 sekunnin ajan toisiopuoli oikosulussa ilman sähkömagneettisen rasituksen aiheuttamia vaurioita. 5) Ytimen kyllästymisen aiheuttavan ensiövirran ja nimellisen ensiövirta-arvon välinen suhde: mitä pienempi Sf, sitä suurempi muuntajan suojaustaso on. 6) Messinkiliittimet CuZn37, M4x6 ruuvit, joiden vääntölujuus on 1,9 Nm, vetolujuus 440 N/mm 2 ja elastisuusraja 340 N/mm 2. 034 Energianmittausratkaisut

Energianmittausratkaisut 035

Ota yhteyttä ABB Oy PL 16 (Porvoon Sisäkehä 2) 06101 Porvoo Puh. 010 22 11 www.abb.fi/asennustuotteet Copyright ABB. WAIM107/012017