EV EKOVESSAT, hajuton ympäristöystävällinen...

EV EKOVESSAT, hajuton ympäristöystävällinen...

...ratkaisu loma-asunnolle, kesämökille, sisätilaan, ulkorakennukseen... MALLISTOMME: EV ekovessan kanssa sopivia laitteistoja jätevedenkäsittelyyn... Uloste, paperi virtsa, kompostirouhe Ekovessarakennus Co 2 Kosteus Oikea kosteus 0 2 N/P/C suhde Ylimääränesteen poisto HAJUTTOMUUDEN LISÄKSI:» kompostoi (vähentää jätteen määrää)» helppo tyhjentää» käsittelee myös nesteet» malleja myös sisätiloihin» taloudellinen hankkia ja käyttää NÄIN SE TOIMII HAJUTTOMASTI JA TEHOKKAASTI:» hallittu ilmankierto (vessasta ulos)» nesteen käsittely (automaattisesti)» oikea kosteus (automaattisesti)» oikea ravinnesuhde kompostirouheella» hyvä kosteuden pidättäminen hyvä kompostointi EV MINI 570 mm EV 200 biologinen wcjärjestelmä istuimella 570 mm 500 mm Min 500 mm 860 mm EV 200 biologinen wc-järjestelmä istuintasovarustuksella Min 500 mm Min 500 mm Min 900 mm EV 450 biologinen wc-järjestelmä istuintasovarustuksella Min 900 mm 900 mm 700 mm EV MINI Sisältää kansiosan, kompostointisäiliön, istuinsuojan (styrox tai muovi), HS-pohjaverkon, ilmastointiputken 2 m, taipuisa yhdysputken 0,5 m, ilmastointiputken hatun, nestesäiliön 30 l, nesteputki 32 mm halk 1 m, liittimet Kapasiteetti 60 käyttäjävuorokautta (tyhjennysväli; esim. 3-henkinen perhe käyttää mökkiä 20 vrk:tta) Soveltuu hyvin kesäkäytössä oleville mökeille tai sisätilaan nk yövessaksi. EV 200 biologinen wc-järjestelmä istuintasovarustuksella Sisältää EV 200 kompostointivaunun, ison kannen, huoltokannen, kuilun, yhdysputken, istuinsuojan, ilmastointiputken 2 m, taipuisa yhdysputken 0,5 m, ilmastointiputken hatun, nestesäiliö 30 l, nesteputki 32 mm halk 1 m, Liittimet Kapasiteetti 200 käyttäjävuorokautta (esim. 4-henkinen perhe käyttää mökkiä 50 vrk:tta vuodessa). Soveltuu hyvin kesäkäytössä oleville mökeille asennettavaksi joko ulkorakennukseen tai sisätiloihin ns. istuintason alle (istuintason kanssa vaatii min 400 mm tilan lattian alle). Lisävarustuksena saatavilla tuulipuhallin (sähkötön), puhallin (230 V tai 12 V), Lämpöelementti (230 V) haihdutukseen. EV 200 biologinen wc-järjestelmä istuimella Sisältää EV istuimen, EV 200 kompostointivaunut, ison kannen, huoltokannen, kuilun, yhdysputken, istuinsuojan, ilmastointiputken 2 m, taipuisa yhdysputken 0,5 m, ilmastointiputken hatun, nestesäiliö 30 l, nesteputki 32 mm halk 1 m, liittimet Kapasiteetti 200 käyttäjävuorokautta (esim. 4-henkinen perhe käyttää mökkiä 50 vrk:tta vuodessa). Soveltuu hyvin kesäkäytössä oleville mökeille asennettavaksi joko ulkorakennukseen tai sisätiloihin tasalattialle (istuimen kanssa vaatii min 860 mm tilan lattian alle). Lisävarustuksena saatavilla tuulipuhallin (sähkötön), puhallin (230 V tai 12 V), lämpöelementti (230 V) haihdutukseen.laajennettavissa lisäastioilla. EV 40 biologinen wc-järjestelmä Saatavilla istuintasovarustuksella tai istuimella, kapasiteetti 500 käyttäjävuorokautta, soveltuvuus yleisökäyttöön. Kaikki mallimme soveltuvat myös sisätilaan asennettavaksi. Suosittelemme sisätilaan asennettaessa koneellista ilmastointia 230 V tai 12 V puhaltimen avulla EV ekovessan ilmastoinnin tehostamiseksi. HS-BIOLOGISET PUHDISTAMOT, BIOBOX-PUHDISTAMOT JA SK+BIOBOX-PUHDISTAMOT HS-biologiset puhdistamot on tarkoitettu jatkuvaan käyttöön pientaloille ja loma-asunnoille. Biologista prosessia tehostetaan kierrättämällä vettä suotimen läpi ilmanostepumpulla (ilmapumppu 40 w). Saostuskaivon (1. kaivo) liete tyhjennetään kerran vuodessa loka-autolla tai poistetaan omatoimisesti lietteen kuivaus- ja kompostointiyksiköllä. Biologiset BioBox-puhdistamot on tarkoitettu osavuotiseen kesämökkikäyttöön pienille jätevesimäärille (harmaita vesiä). SK+BioBox biologiset puhdistamot on tarkoitettu loma-asunnon vähäisille jätevesimäärille (harmaita vesiä). BioBox puhdistamon suodattimet HS puhdistamon biosuodinosa

EV ekovessan ja biologisen puhdistuksen yhteenlaskettu puhdistustulos (A1) on asetuksen mukainen.. www.raita.com ERI PUHDISTUSMENETELMÄT JA NIIDEN LASKENNALLINEN PUHDISTUSTEHO Haja-asutuksen kuormitus koostuu ulosteen, virtsan ja muun (pesu- ja huuhteluvesien) yhteiskuormituksesta. Kokonaispuhdistustulos saavutetaan eri puhdistusmenetelmien yhteistuloksena. Jätevedenpuhdistuksen vaatimukset haja-asutusalueilla (1.1.2004 asetus): 1. Asetuksen yleinen puhdistustaso (BHK (Orgaaninen kuorma) 90 %, Fosfori 85 %, Typpi 40 %) 2. Lievennettyjen alueiden puhdistustaso (BHK (Orgaaninen kuorma) 80 %, Fosfori 70 %, Typpi 30 %) Kunnilla on mahdollisuus määrätä lievennettyjä alueita (kauempana vesistöistä). Pohjavesialueilla on omat määräyksensä aluekohtaisesti. Menetelmä A Biologinen HS-, BioBox-puhdistamo tai biomoduuli puhdistamo harmaille vesille, wc-vedet käsitellään biologisella wc:llä tai kerätään ja kuljetetaan pois. (kuvissa HS0.6 ja Biomoduulikenttä) Menetelmä B Biologis-kemiallinen puhdistamo wcja harmaiden vesien yhteiskäsittelyyn. Menetelmä C Biologinen puhdistamo wc- ja harmaiden vesien yhteiskäsittelyyn lievennetyille alueille. Aine Orgaaninen aine BHK7 g/p d Orgaaninen aine BHK7 % Fosfori g/p d Fosfori % Typpi g/p d Typpi % Uloste 15 30 0,6 30 1,5 10 Virtsa 5 10 1,2 50 11,5 80 Muu 30 60 0,4 20 1,0 10 Yhteensä 50 100 2,2 100 14 100 Taulukko: Yhden ihmisen vuorokaudessa tuottama orgaanisen aineen, fosforin, typen määrä (1.1.2004 asetus) Valmistamamme laitteistot haja-asutuksen tarpeisiin: Puhdistusmenetelmät Menetelmä A. Uloste ja virtsa käsitellään niin ettei niistä aiheudu kiinteistön jätevesijärjestelmään kuormitusta ja muu (pesu- ja huuhteluvedet) käsitellään biologisella puhdistusmenetelmällä Menetelmä B. Uloste, virtsa sekä muu (pesuja huuhteluvedet) käsitellään biologiskemiallisesti. Menetelmä C. Uloste, virtsa sekä muu (pesuja huuhteluvedet) käsitellään biologisti. Laitteistot 1. Biologinen wc (EV tai AQ) + biologinen harmaidenvesien käsittely (Tehostettu tai HS) - Jätevesijärjestelmän lietteentyhjennys kuivatusja kompostointivaunulla tai tankkiautolla 2. Umpisäiliö wc-vesille + biologinen harmaidenvesien käsittely (Tehostettu tai HS) - Jätevesijärjestelmän lietteentyhjennys kuivatusja kompostointivaunulla tai tankkiautolla 1. PA biologis-kemiallinen puhdistamo - lietteentyhjennys kompostoriin 2. Biologinen käsittely (Tehostettu tai HS)+ fosforinpoisto + kemiallinen käsittely - lietteentyhjennys tankkiautolla 1. Tehostettu maaperäkäsittely - lietteentyhjennys tankkiautolla 2. HS biologinen puhdistamo - lietteentyhjennys tankkiautolla Orgaaninen aine Puhdistusteho Fosfori Typpi 90-96 % 85-95 % 40-94 % 90-96 % 85-95 % 40-94 % 95 % 90-95 % 40-60 % 90 % 85 % 40-60 % 80-90 % 70 % 30-40 % 80-90 % 70 % 30-40 % Taulukko: Eri käsittelymenetelmät, laitteistot ja niiden puhdistusteho (ympäristö RAITA environment) Puhdistusmääräykset vaihtelevat kunta- ja aluekohtaisesti asetuksen puitteissa. Ole yhteydessä kuntasi viranomaisiin ja vahvista kiinteistöllesi vaadittava puhdistusteho. Käytä tarvittaessa suunnittelijaa jätevesisuunnitelman laatimisessa kiinteistöllesi. HELPPOHOITOINEN VARMATOIMINEN YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN Ympäristö RAITA environment on perheyritys, joka on erikoistunut ympäristötekniikkaan. Yrityksen tuotteet ja menetelmät perustuvat pitkään kokemukseen ympäristötekniikan alalla. Puhtaan veden käsittelylaitteista 1950 luvun alussa alkanut toiminta on laajentunut 1960 luvulla jätevedenpuhdistuslaitteistoihin ja 1970 luvulla biologisiin wc-järjestelmiin ja 1980 luvulla kompostointiin. Toimintaan on kuulunut yksittäisten tuotteiden myymisen lisäksi aina myös kokonaismenetelmien toimitukset vaativimpiin kohteisiin. Tänä päivänä tarjoamme asiakkaillemme pitkälle kehitettyjä ympäristötekniikan ratkaisuja hajaasutuksen jätevedenkäsittelyratkaisuiksi, wc-järjestelmiksi ja kompostointiratkaisuiksi. Tuotteemme edustavat alan terävintä kehitystä tarjoten tehokkaita ja luotettavia menetelmiä tämän päivän tarpeisiin. Puhelin: +358 400 912 111 www.raita.com Ankkuritie 2, 21590 Karuna Astrakanintie 194, 05200 Rajamäki

1 2 3 4 5 6 7 Asennusohje EV MINI Toimitus sisältää: 1. Istuinsuojan (muovi tai styrox) 2. Yläosan 3. Kompostointiastian, pohjalla HSsuodatilevy 4. Ilmastointiputket; taipuisa yhdyskappale 500x110 (1 kpl), putki 1000x110 mm (2kpl), yhdyskappale (1 kpl) och ilmastoinnin hattu (1 kpl) 5. Tiiviste, nesteputki 32 x1000 mm 6. Nestesäiliö 30 l, 90 asteen kulmakappaleet 2 kpl 7. Puhallin (lisävaruste) Mitat: Korkeus 570 mm, leveys 400 mm, syvyys 500, Asennusohje: Asenna EV mini wc-tilan lattialle. Ilmastointi voidaan johtaa tilan sisällä tai ulkopuolella ylös katolle. Asenna nesteputki ev-ministä nestesäiliöön, joka voi olla kaivettu osaksi maahan. Käytä toimituksessa mukana olevia liittimiä tarvittaessa. Nesteputken tulee olla vähintään 2-3 asteen kaadolla. Muita huomioitavia asioita: Kun EV Mini on asennettu ulkorakennukseen ja ilmastointiputki on johdettu suoraan katolla riittää painovoimainen ilmastointi. Jos EV Mini asennetaan sisätilaa suosittelemme sähkötoimista puhallinta. Käyttö: Käytä kompostirouhetta pohjalla ja käytön yhteydessä. Tyhjennä tarvittaessa kompostiin.

1 2 3 4 Min 500 mm Min 500 mm 5 6 7 8 Asennusohje EV 200 EV 200 istuintasovarustuksella (EV 200/ku) Toimitus sisltää: 1. Istuinsuojan 2. Yläosan kuiluineen 3. 200x500 mm yhdysputken 4. EV 200 kompostointivaunun HS pohjaverkolla, kannen, huoltoluukun (pieni). Lisävaunut toimitetaan kompostointivarustuksella, eli pienellä 200 mm kannella ja ilmastointihatulla. Ilmastointiputket; taipuisa yhdyskappale 500x110 (1 kpl), putki 1000x110 mm (2kpl), yhdyskappale (1 kpl) och ilmastoinnin hattu (1 kpl) 5. Tiiviste, nesteputki 32 x1000 mm 6. Nestesäiliö 30 l, 90 asteen kulmakappaleet 2 kpl 7. Puhallin (lisävaruste) Min 900 mm Asennusohje EV 200/ku: Minimi korkeus istuintason alla on 900 mm. Se voi olla myös suurempi, muut mitat piirustuksen mukaisesti. Sahaan yläosaa varten aukko istuintasoon. Yläosa kuiluineen menee 200 mm hallaissijalle olevan putken sisään (10-15 mm). Yhdysputki lyhennetään sopivan mittaiseksi. Ilmastointi voidaan johtaa tilan sisällä tai ulkopuolella ylös katolle. Asenna nesteputki ev-ministä nestesäiliöön, joka voi olla kaivettu osaksi maahan. Käytä toimituksessa mukana olevia liittimiä tarvittaessa. Nesteputken tulee olla 2-3 asteen kaadolla.

1 2 3 4 5 6 7 8 EV 200 istuimella (EV 200/is) Toimitus sisältää: 1. Istuinsuojan & istuimen 2. Yläosan kuiluineen 3. 200x500 mm yhdysputken 4. EV 200 kompostointivaunun HS pohjaverkolla, kannen, huoltoluukun (pieni). Lisävaunut toimitetaan kompostointivarustuksella, eli pienellä 200 mm kannella ja ilmastointihatulla. Ilmastointiputket; taipuisa yhdyskappale 500x110 (1 kpl), putki 1000x110 mm (2kpl), yhdyskappale (1 kpl) och ilmastoinnin hattu (1 kpl) 5. Tiiviste, nesteputki 32 x1000 mm 6. Nestesäiliö 30 l, 90 asteen kulmakappaleet 2 kpl 7. Puhallin (lisävaruste Asennusohje EV 200/is: Minimi korkeus lattian alla on 700 mm. Se voi olla myös suurempi, muut mitat piirustuksen mukaisesti. Sahaan kuilua varten aukko lattiaan. Yläosa kuiluineen menee 200 mm hallaissijalle olevan putken sisään (10-15 mm). Yhdysputki lyhennetään sopivan mittaiseksi. Ilmastointi voidaan johtaa tilan sisällä tai ulkopuolella ylös katolle. Asenna nesteputki ev-ministä nestesäiliöön, joka voi olla kaivettu osaksi maahan. Käytä toimituksessa mukana olevia liittimiä tarvittaessa. Nesteputken tulee olla 2-3 asteen kaadolla.

Muita huomioitavia asioita: Kun EV 200 on asennettu ulkorakennukseen ja ilmastointiputki on johdettu suoraan katolla riittää painovoimainen ilmastointi. Jos EV 200 asennetaan sisätilaa suosittelemme sähkötoimista puhallinta. Käyttö: Käytä kompostirouhetta pohjalla ja käytön yhteydessä. Kompostointivaunua vaihdettaessa: Avaa istuinsuoja, nosta yläosa kuiluineen ylös, poista yhdysputki, irroita ilmastointiputki, nesteputki, poista kompostointivaunu. Laita sisään tyhjä vaunu (panostettuna kompostointirouheella säiliön pohjalla) tee yllämainitut toimenpiteen vastaisessa järjestyksessä.

2 3 Min 510 mm 1 8 5 6 7 1. Istuinsuoja 2. Yläosa kuiluineen 3. 200x500 mm yhdysputki 4. EV 200 kompostointivaunu HS pohjaverkolla, kansi, huoltoluukku (pieni). Lisävaunut toimitetaan kompostointivarustuksella, eli pienellä 200 mm kannella ja ilmastointihatulla. Ilmastointiputket; taipuisa yhdyskappale 500x110 (1 kpl), putki 1000x110 mm (2kpl), yhdyskappale (1 kpl) och ilmastoinnin hattu (1 kpl) 5. Tiiviste, nesteputki 32 x1000 mm 6. Nestesäiliö 30 l, 90 asteen kulmakappaleet 2 kpl 7. Toinen vaunu (lisävaruste) 8. Puhallin (lisävaruste) Min 500 mm 640 810 Min 1140 mm 1040 4 K-osa Kortteli/tila Tontti nro Rakennusluvan tunnus Rakennustoimenpide Piirustuslaji Rakennuskohteen nimi ja osoite: Piirustuksen sisältö EV 400 ekovessa Suun ala Työ nro Piir nro Muutos 2011 Oy Raita Environment Ltd www.raita.com Astrakanintie 194, 05200 Rajamäki Ankkuritie 2, 21590 Karuna tel 0400 912 111 Päiväys Yhteyshenkilö

K-osa Kortteli/tila Tontti nro Rakennusluvan tunnus Rakennustoimenpide Piirustuslaji Rakennuskohteen nimi ja osoite: Piirustuksen sisältö EV 400 ekovessa Suun ala Työ nro Piir nro Muutos 2011 Oy Raita Environment Ltd www.raita.com Astrakanintie 194, 05200 Rajamäki Ankkuritie 2, 21590 Karuna tel 0400 912 111 Päiväys Yhteyshenkilö

K-osa Kortteli/tila Tontti nro Rakennusluvan tunnus Rakennustoimenpide Piirustuslaji Rakennuskohteen nimi ja osoite: Piirustuksen sisältö EV 400 ekovessa Suun ala Työ nro Piir nro Muutos 2011 Oy Raita Environment Ltd www.raita.com Astrakanintie 194, 05200 Rajamäki Ankkuritie 2, 21590 Karuna tel 0400 912 111 Päiväys Yhteyshenkilö

UUTUUS!!! KOMPOSTOIVA EV 400 ekovessa EV 400:n toiminta perustuu kompostointiin ja nesteiden käsittelyyn. Kiintoaines kompostoidaan ja nesteet käsitellään haihduttamalla ja suodattamalla. Kompostoinnin edistämiseksi EV 400:ssa käytetään nk. kompostointirouhetta. EV 400:n kompostointitila on ilmastoitu ulos. Ilmastoinnin avulla wctila on aina alipaineinen ja ilma vaihtuu laitteen kautta ulos. Toiminta on hajutonta myös vaihtelevassa kuormituksessa. Yksinkertainen rakenne ja huollon helppohoitoisuus mahdollistavat EV 400:n varman toiminnan sisällä pientalossa ja loma-asunnossa. ISTUINTASO VARUSTUS ISTUIMELLA Iso kompostointivaunu kapasiteetti 400 käyttäjävrk:tta EV 400, ratkaisu pientalojen, loma-asuntojen tarpeisiin, tutustu: www.raita.com

1 2 3 4 A F B 20 50 35 DETAIL F SCALE 1 : 2 C D E Date: Scale: 1:10 F 1 2 3 4

1 2 3 4 A E 590 Korutusosa 400 vaunu 30 300 20 20 B 610 897 DETAIL E SCALE 1 : 1 C 200 vaunu X SECTION D-D D 858 D D E 640 F : Date: Scale: 28.10.2010 1:10 1 2 3 4

EV ekovessan asennus ja käyttäminen EV ekovessan asennus ja käyttäminen... 1 Yleistä:... 2 Käymäläjäte... 2 Ev ekovessojen mitoitus... 2 Ekovessan hoitoon liittyä ennakoivia toimenpiteitä... 2 EV ekovessan toiminnasta lyhyesti... 3 EV ekovessan asennusohje... 4 1) Asennustavat:... 4 2) Tarvittava tila WC huoneessa:... 4 3) Kompostointisäiliön liittäminen istuimeen / istuintasoon... 5 4) Tarvittava tila kompostointiastialle eri malleissa, tyhjennys... 6 5) Ilmastoinnin ja nesteputken asentaminen:... 8 EV Ekovessan käyttö... 9 Toimenpiteet ennen käyttöä (myös tyhjennyksen jälkeen)... 9 Käyttäminen... 9 Tyhjennys... 10 Kompostin käyttäminen... 10 Kompostointiprosessin perusteet... 10 Ohjeita ongelmatilanteiden ratkaisuun... 11 Tämän hoito-ohjeen tiedot on tarkoitettu ekovessan hoidon lisäksi ekovessan suunnittelu, asennus, tarjous ja lupakäsittelyihin (mm. rakennusluvan liitteeksi). Kaikki mallimme ovat suojatut mallisuojin ja kansainvälisin patentein. Kuvien ja tietojen luvaton kopioiminen tai käyttäminen rikkoo mallisuojaa ja tekijänoikeuksia. COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 1

Yleistä: Näiden käyttö- ja huolto-ohjeiden tarkoitus on selvittää kiinteistön omistajalle ja asukkaille EV ekovessan toimintaa haja-asutuksessa (lomaasunnot ja pientalot) käymäläjätteiden käsittelyssä. Hyvin suunniteltu ja oikein asennettu ekovessajärjestelmä saattaa toimia vajavaisesti mikäli kiinteistön omistaja tai asukas laiminlyö järjestelmän käyttö- ja huolto-ohjeissa mainittuja asioita. Hoidon laiminlyönti saattaa aiheuttaa ekovessan vajavaista toimintaa ja puutteellista kompostoitumista. Tämän seurauksena laite voi saastuttaa ympäristöä ja pohjavesiä, aiheuttaa vakavia terveyshaittoja, levittää tauteja ja epämiellyttäviä hajuja. Hoida ekovessaa ohjeiden mukaisesti, sen hoito on vähätöistä ja ekovessa toimii hajuttomasti ja hygieenisesti säästäen ympäristöä ja kustannuksia. Käymäläjäte Käymäläjäte koostuu ulosteista, virtsasta ja wc-paperista. Se sisältää orgaanisista ja epäorgaanisista aineista, kiintoaineista, mikro-organismeista, erilaisia bakteereja ja viruksia. Käymäläjätteen johtaminen käsittelemättöminä maaperään johtaa ympäristö- ja terveysriskeihin. Uuden 1.1.2004 voimaan astuneen asetuksen mukaan yksi ihmisen ulosteen ja virtsan tuottama kuormitus vastaa 90 % yhden ihmisen tuottaman jäteveden vuorokautisesta typpikuormasta, 80 % fosforikuormasta ja 40 % orgaanisesta kuormasta. Kun käymäläjäte käsitellään ekovessassa saavutetaan uuden haja-asutuksen jätevesiä säätävän asetuksen (1.1.2004) tiukimmat puhdistusvaatimukset vaivattomasti. Ev ekovessojen mitoitus Olemme mitoittanet eri vessamallimme nk. käyttäjävuorokausi- mitoituksen mukaisesti. Käyttäjävuorokausi vastaa yhden henkilön keskimääräistä jätemäärää, mikä tuotetaan yhdessä vuorokaudessa. Valitse oikea malli kohteeseesi. Silloin ekovessan kapasiteetti riittää ja sen hoito on vaivatonta. Valikoimassamme on useita malleja, kapasiteettia voi usein myös lisätä myöhemmin kuormituksen muuttuessa, hankkimalla lisää alaastioita. Ekovessan hoitoon liittyä ennakoivia toimenpiteitä Kiinteistön omistaja ja asukas voi omilla toimillaan edistää ekovessan toimintaa seuraavilla toimenpiteillä: Panostamalla ekovessa käyttöönotettaessa oikein. Lisäämällä kompostirouhetta ekovessaan säännöllisesti. Tasaamalla komposti säännöllisesti. Lisäksi on huolehdittava, ettei ekovessaan laiteta mitään kompostointia haittaavia aineita, kuten lääkkeitä, tupakan natsoja, siteitä, vaippoja, kondomeja, liuottimia, öljyä, maalia tai muita ongelmajätteitä (kts. tarkemmin myrkyttyminen, sivu 7). Ekovessaan saa ainoastaan laittaa ulosteita, virtsaa, wc paperia, kompostirouhetta sekä biologisesti hajoavia kotitalousjätteitä (biojäte). COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 2

EV ekovessan toiminnasta lyhyesti EV ekovessa on hajuton ja hygieeninen kompostoiva vessa. Käyttökohteina EV ekovessoilla ovat yleisimmin kesämökit ja pientalot. Ekovessassa käytetään kompostirouhetta kosteuden poistamiseksi ja ilmavuuden takaamiseksi. Kompostirouhetta laitetaan ala-astian pohjalle käyttöönoton yhteydessä sekä lisätään käyttökerran jälkeen. Hajuttomuus kaikissa käyttöolosuhteissa varmistetaan oikealla mitoituksella, tehokkaalla nesteiden käsittelyllä (1) sekä tehokkaalla ilmastoinnilla (2). Sisätiloihin sijoitettaessa voidaan ilmankiertoa tehostaa puhaltimella (3) ja nesteen haihtumista termostaattiohjatulla lämpöelementillä (4). Ekovessamallistomme kattaa yleisimmät tarpeet vapaa-ajan asuntojen ja pientalojen yksityistarpeista ulkoilualueiden yleisövessatarpeisiin. Ekovessa EV 200 soveltuvat kesämökin ensi vessaksi, EV 2x200, 3x200 loma-asunnon jatkuvaan käyttöön ja EV 4x200 pientalokäyttöön. EV 450 soveltuu kouluille, hotelleille, kurssikeskuksille sekä yleisiin kohteisiin kovaan käyttöön. Kaikkiin malleihin voidaan liittää säädettävä puhallin sekä lämmityselementti. Valitse mallistostamme käyttöösi sopiva malli. EV ekovessa on hajuton, hygieeninen ja helppohoitoinen wc-ratkaisu. 1 3 2 4 COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 3

EV ekovessan asennusohje EV ekovessamalleja on useita (15 kpl) eri käyttötarpeisiin. Mallit EV 200 (EV 2x200, 3x200), EV 450, EV 4x100, EV 4x200 voidaan asentaa wc-istuimen kanssa tai ilman istuinta, istuintasoon. Lisäksi ovat vielä EV 4x200 xg ja EV x300, istuimen kanssa asennettavat mallit. 1) Asennustavat: Useimmat EV mallimme voidaan asentaa joko istuintasoon tai erillisellä istuimella. Istuin tai istuintaso, asennustavasta riippuen on yhdistetty kompostointi-säiliöön kuilun ja yhdysputken avulla. Kuvissa olevan EV 200 säiliön mitat (syvyys x leveys x korkeus) 620x826x660 mm. Alatilan min. korkeus istuintasoasennustavalla on 900 mm, istuimen kanssa 660 mm. Istuimen mitat 460x380x480 mm (syvyys x leveys x korkeus). Asennus istuimella Asennus istuintasoon 2) Tarvittava tila WC huoneessa: Suosittelemme vessahuoneen mitoiksi 1000 (L) x 1000 (P) mm. Pienin mitta johon EV ekovessa voidaan sijoittaa vaihtelee asennustapa- ja mallikohtaisesti. Istuimen mitat ovat (mitat L. 380, K. 460, S. 480), Istuintaso rakennetaan asennuspaikalla. Istuintason korkeuden (lattiasta)tulisi olla n. 500 mm, istuintason syvyyden (min) 500 mm. Istuintason materiaalina käytetään yleensä vaneria tai puuta. COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 4

3) Kompostointisäiliön liittäminen istuimeen / istuintasoon Istuin tai istuintaso liitetään kompostointisäiliöön kuilu yhdysputki rakenteella. Istuinta käytettäessä tehdään lattian läpi 210 mm halkaisijalla oleva reikä yhdysputkea varten. Reiän keskimitta on vähintään 248 mm vessahuoneen takaseinästä. Tyhjennettäessä malleja EV 200, 2x200, 3x200, 4x200 ja 450 on yhdysputki oltava nostettavissa ylöspäin n. 100 mm. Kuilu (1) on muodoltaan kartio ja se voidaan nostaa ylös puhdistusta varten. Kuilu menee noin 10 mm yhdysputken (2) sisäpuolelle. Tämän rakenteen ansiosta vain kuilu-osa tarvitsee puhdistaa. 248 mm 354 mm Istuintaso asennuksessa käytetään samaa kuilu yhdysputki rakennetta. 1 2 3 1 2 3 500 mm 500 mm COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 5

4) Tarvittava tila kompostointiastialle eri malleissa, tyhjennys Malli Astian mitat: syvyys x leveys x korkeus (mm) Tarvittava tila istuimen tai istuintason ala-puolella syvyys x leveys x korkeus (mm) EV 200 620x826x750 Istuintaso asennuksessa: 500 x 800 x 1000 (120 mm jää rakennuksen ulkopuolelle) Istuimen kanssa: 700 x 850 x 800, astia päästävä poistamaan taaksepäin. (min 850) Asennus kuva Tyhjennys EV 400 620x826x1040 Istuintaso asennuksessa: 500 x 800 x 1140 (120 mm jää rakennuksen ulkopuolelle) Istuimen kanssa: 700 x 850 x 1100 + huoltotila 1000 EV 4x100 1150 hal. k. 550 Istuintaso asennuksessa: 500 x 1200 x 1200 (700 mm jää rakennuksen ulkopuolelle) Istuimen kanssa: 1200x1200x1200 huoltotila 800 COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 6

EV 4x200 1350 hal, k. 650 Istuintaso asennuksessa: 500 x 1350 x 1350 (850 mm jää rakennuksen ulkopuolelle) Istuimen kanssa: 1350x1350x1350 huoltotila 650 EV 4x200 xg 1750 hal k 900 Istuimen kanssa: 1700x1700x1045 huoltotila 1000 EV 4x300 1580 hal k 800 Istuimen kanssa: 1600x 2600 COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 7

5) Ilmastoinnin ja nesteputken asentaminen: Kompostointisäiliöön asennetaan ilmastointiputki (110 mm halkaisijalla) sekä ylimääränesteiden poistoputki (25 mm halkaisijalla). Ilmastointi voidaan liittää valmiiseen ilmastointikanavaan tai hormiin, joka menee suoraan ulos tai sitä varten rakennetaan ilmastointiputki ulos. Usein painovoimainen ilmastointi riittää (suora putki katolle), mutta jos rakennuksessa on oma koneellinen ilmastointijärjestelmä tai esim. takka tai jos putkea ei voida johtaa suoraan ylöspäin katolle, tai ilmastointiputkeksi ei mahdu 110 mm kokoinen putki, on Ilmastointia syytä tehostaa putkeen liitettävällä puhaltimella. Ylimääräneste johdetaan laitteeseen liitettävällä nesteputkella (25 mm halkaisija) eteenpäin, joko toimitukseen kuuluvaan 30 l astiaan tai pesu- ja huuhteluvesien viemäriin. Nesteliittimet sisältyvät toimitukseen. EV ekovessoihin on saatavilla asennussetti, johon sisältyy; taipuisa liitosputki 500 mm, 2 x100 mm muoviputkea, liitoskappale, ilmastointiputken hattu, nesteputki 1000 mm. Nämä tarvikkeet riittävät yleisesti asennukseen, lisäksi voidaan käyttää 110 mm muotokulmia, jatkoputkia ja 25 mm nesteputkea. Ilmastointiputken asennus Ilmastointi poistaa kaasuja, kosteutta ja hajuja vessahuoneesta. Myös suurin osa laitteeseen tulleesta nesteestä haihtuu kosteutena ilmastoinnin avulla. EV ekovessan kompostointitilaan liitetään 110 mm halkaisijalla oleva ilmastointiputki. Parhain tapa toteuttaa ilmastointi on johtaa ilmastointiputki suoraan katon lävitse. Ilmastointiputken tulee ylittää katto noin 500 mm:llä. Ilmastointiputki tulee varustaa taipuisalla liitosputkella, jotta se helposti voidaan irrottaa kompostointitilaa tyhjennettäessä. Ilmastointiputken pää tulee varustaa putkihatulla ja hyönteisverkolla. Jos ekovessaa käytetään kylmissä sääolosuhteissa (alle 0 C) tulee ilmastointiputken kylmässä oleva osa eristää. Nesteletkun asennus Liitä 25 mm nesteputki kompostointilaan ja johda se eteenpäin. Nesteletku poistaa ylimääräisen nesteen ekovessasta kuormitushuippujen aikana. Sitä tarvitaan ainoastaan, silloin kun ekovessaa kuormitetaan paljon jatkuvasti. Mutta se kannattaa aina kytkeä. Kompostointiprosessi poistaa typpeä ja fosforia nesteestä. Ylimääräneste johdetaan "harmaa-vesi" viemäriin pesu- ja huuhteluvesien kanssa. Se voidaan myös käsitellä erillisessä biosuotimessa ja johtaa edelleen maahan. Vaihtoehtoisesti se voidaan kerätä astiaan (30 l astia kuuluu toimitukseen) / säiliöön tyhjennettäväksi ekovessan tyhjennyksen yhteydessä. Neste voidaan käyttää lannoitenesteenä kasveille ja istutuksilla. Nesteitä syntyy yleensä ainoastaan murto-osa vessaan tulevien nesteiden määrästä. Suurin osa nesteistä haihtuu ilmastoinnin kautta ja vain 0-5 % suodattuu ylimäärä nesteenä ulos. COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 8

EV Ekovessan käyttö EV ekovessassa käytetään kompostirouhetta, kosteuden poistamiseksi, oikean hiili-typpi suhteen aikaan saamiseksi sekä ilmavuuden takaamiseksi. Suosittelemme käytettäväksi EV kompostirouhetta, jolla saadaan parhaat kompostointiolosuhteet. Ekovessassa voidaan käyttää myös turve-puunlastu sekoitetta ja muita tarkoitukseen tehtyjä aineita. Samoin haluttaessa voidaan käyttää lehtiä, karikkeita, sahanpurua, puunlastua ym. Muita aineita käytettäessä hoito ja mitoitus voivat vaihdella normaalista. Toimenpiteet ennen käyttöä (myös tyhjennyksen jälkeen) Panosta 6-7 cm kompostirouhetta kompostointitilan pohjalle. Jos käytät muuta kuin EV kompostirouhetta, varmista että pohjalle tulee riittävän karkeaa materiaalia, joka estää rouheen varisemisen nestetilaan. Käyttäminen Lisää kompostirouhetta käyttökerran jälkeen säilöntäastiasta kauhalla (n. 1-1½ dl / kiinteä käyttökerta). Kompostirouheen tarkoitus on helpottaa jätteen kompostoitumista. Se imee kosteutta itseensä, pitää massa kuohkeana ja ilmavana ja antaa prosessiin sen tarvitsemaa hiiltä. Kompostiprosessia voidaan nopeuttaa ilmastamalla kompostimassaa huoltoluukusta esimerkiksi kompostin sekoitussauvan avulla. Samalla massaa siirretään säiliön taka-osaan. 1 4 Lisää kompostirouhetta ja tasaa komposti säännöllisesti. EV ekovessoissa voidaan käyttää bide suihkua. Tällöin (varsinkin jos bidettä käytetään paljon) on syytä lisätä annosteltavan kompostirouheen määrää. COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 9

Tyhjennys Ekovessa tyhjennetään tarvittaessa (eri malleilla eri kapasiteetti). EV 200, 2x200, 3x200 4x200 xg ja 450 malleissa ilmastointiputken ala-osa (taipuisa) poistetaan, istuinkuilua nostetaan ja kompostointitila avataan. Komposti tyhjennetään ulos, mahdolliseen jälkikompostointiin. EV 4x100, 4x200 ja 4x300 malleissa pisimpään kompostoitunut osa (12-16 kk) tyhjennetään (n. 10 % jäljellä). Ekovessa EV 200 ja EV 450 voidaan varustaa myös kahdella tai useammalla kompostointiastialla, joita voidaan vaihtaa. EV 200:n ala-astia on varustettu pyörillä, EV 450:n ala-astiaan on saatavilla myös pyöräpohja, joka helpottaa astian liikuttamista. Katso taulukkoa sivuilla 5 ja 6 eri mallien tyhjennyksestä. Kompostin käyttäminen Ekovessan komposti on voimakas lannoitetta, joka kannattaa sekoittaa mullan tai turpeen kanssa suhteessa 1:3 sta 1:5een. Voit käyttää kompostin marjoilla, istutuksilla, pensailla ja kukilla. Myös juureksilla, kaaleilla, perunoilla voidaan käyttää kompostia, silloin tulee olla erityisen tarkka, että kompostoituminen on mennyt loppuun saakka. On suositeltavaan jättää komposti kasaan talven ylitse, jotta voidaan olla varmoja kaikkien vahingollisten bakteerien tuhoutumisesta. Kompostointiprosessin perusteet Hyvä kompostointiprosessi ja samalla ekovessan toiminta perustuu neljään perusasiaan: 1. Riittävä ilmankierto, kompostointi on aerobinen eli hapellinen prosessi jossa mikrobit käyttävät happea. Huolehdi että ilmankierto toimii, muuten kompostoinnin tuottama hiilidioksidi syrjäyttää ilman ja prosessi pysähtyy, jonka seurauksena alkaa mätäneminen ja pahat hajut. Kompostimassan pitää olla myös ilmavaa, käytä oikeaa seosainetta tai sekoita massaa riittävän usein, myös liika kosteus vaikeuttaa ilmankiertoa massassa. 2. Oikea ravinnesuhde hiilen ja typen välillä, lisää käyttökerran jälkeen riittävästi kompostirouhetta. 3. Oikea lämpötila, jos lämpötila laskee, laantuu myös prosessi 4. Oikea kosteus, huolehdi ylijäämänesteen poistosta ja lisää riittävästi kompostirouhetta, jos massa on liian kosteaa ei ilma kierrä siinä. COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 10

Ohjeita ongelmatilanteiden ratkaisuun Ongelma Syy Hoitotoimenpide Pahaa hajua wc-huoneessa Ilmankierto ei toimi Tarkista massan kosteus, ilmastointiputki, voit lisätä puhaltimen niin wc-huone on aina alipaineinen Pahaa hajua kompostisäiliön lähellä Ilmankierto ei toimi, komposti on liian kosteaa, Tarkista massan kosteus, ilmastointiputki, lisää Kärpäsiä kompostisäiliössä Komposti haisee tyhjennettäessä jätettä ei ole peitetty Ei putkihattua, seosainetta ei ole käytetty riittävästi Seosainetta ei ole käytetty riittävästi, laite on kapasiteetiltaan liian pieni (kompostointiaika liian lyhyt) seosainetta Asenna putkihattu ja käytä riittävästi seosainetta, suorita torjunta päivittäin kahden viikon aikana ympäristöystävällisellä torjuntaaineella tai tyhjennä astia ja aloita alusta. Lisää seosainetta, hanki lisää ala-astioita COPYRIGHT ympäristö RAITA environment 11

KEHYTHIRSINEN WC-RAKENNUS Toimitussisältö: Seinämateriaali 28 x 120 kevythirsi Ikkunallinen ovi Kattopaneeli Kattohuopa Lattiaelementti Istuinelementti (puu) Ev200 wc-laitteisto

Ev400 asennus istuintasoon Ev400 asennus istuimen kanssa Ev400 asennus istuintasoon

EV NP ravinteiden poistoyksikkö