Ultrapoint DoGPS Lisenssivihko Windows Phone Android Java 1
Sisällysluettelo Lisenssi.... 3 Yleistä ohjelmistosta............................ 4 Liittymän asetukset.... 4 Yleistä ohjelmiston lataamisesta ja rekisteröinnistä.... 4 Laitevaatimukset.... 4 Näytön kuvakkeiden selitykset... 5 Ultrapoint for Windows Phone.................... 6 Ohjelmiston lataus.............................. 6 Ohjelmiston rekisteröinti.... 6 Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi.... 6 Ultrapoint for Android.... 7 Ohjelmiston lataus Google Play:stä.... 7 Ohjelmiston lataus tekstiviestillä.... 7 Ohjelmiston rekisteröinti.... 7 Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi.... 8 Ultrapoint for Java.... 8 Ohjelmiston lataaminen matkapuhelimeen.... 8 Ohjelmiston tilaaminen.... 8 Ohjelmiston asennus............................ 8 Ohjelmiston käyttöönotto... 9 Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi.... 9 Laitteen paikantaminen ja tarkemman kartan lataaminen.... 9 2
Ohjelmiston tilauskoodi Lisenssi Kiitos, että päätit hankkia kotimaisen Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston. Kaikki ohjelmistolisenssit ovat puhelinnumerokohtaisia ja lisenssi lukittuu sille puhelinnumerolle, jolla se ensimmäisen kerran rekisteröidään. Mikäli vaihdat puhelinnumeroa, ohjelmistolisenssi tulee vapauttaa käyttöohjeen ohjeiden mukaisesti tai teknisen tuen kautta, ennen kuin ohjelmistoa voidaan käyttää tai ladata uudella numerolla. Myyjä Ostaja Ultracom Oy Tarjusojantie 13 90440 Kempele Tekninen tuki: 0600 94151 (1,99 /min+mpvm) support@ultrapoint.fi Ostopäivämäärä Tuotteen valmistaja 3
Yleistä ohjelmistosta Huomaa, että jotkin ohjelmiston ominaisuudet voivat poiketa eri käyttöjärjestelmien välillä. Voit aina tarvittaessa ladata viimeisimmän version Ultrapoint-ohjekirjoista osoitteesta: http://www.ultrapoint.fi/fi/kayttoohjeet/ Liittymän asetukset Huomaa että käytettävän laitteen internetasetusten tulee olla toiminnassa, jotta ohjelman asennus ja käyttö olisi mahdollista. Sekä paikannuslaite että puhelin tarvitsevat liittymän jossa on toimiva internet-yhteys ja tekstiviestin lähetys mahdollisuus. Varmista liittymäsi soveltuvuus ottamalla yhteyttä operaattorisi asiakaspalveluun. Ultrapoint Koira-GPS laitteet toimivat yleisimmillä matkapuhelinoperaattoreilla. Multisim-liittymien käyttöä emme kuitenkaan suosittele, koska näiden liittymien tekninen toteutus voi aiheuttaa ongelmia laitteiston käytössä. Pannan liittymästä tulee poistaa pinkoodin kysely ennen simkortin laittamista pantaan. Tietoa liittymän vaatimuksista löydät osoitteesta: www.ultrapoint.fi/fi/tietoa_operaattoreista Jos tarvitset apua internetasetusten tai matkapuhelinliittymän kanssa, ota yhteyttä operaattorisi asiakaspalveluun. Yleistä ohjelmiston lataamisesta ja rekisteröinnistä Windows- ja Android-laitteet vaativat käyttöjärjestelmäkohtaisen tilin, (Windows Store, Google Play). Tili vaaditaan sovelluskaupan käyttöön, jonka avulla ohjelmisto asennetaan. Katso tarkemmat ohjeet puhelinmallisi kohdalta. Windows- ja Android-laitteissa ohjelmisto on aina asennuksen jälkeen rekisteröimätön Maasto-versio, jolle ei voi hankkia maksullisia palveluita. Jos omistat LITE tai PRO lisenssin, ohjelman rekisteröinti avaa ohjelmassa lisenssille kuuluvat ominaisuudet. Näihin ominaisuuksiin kuuluvat esimerkiksi pääkäyttäjän komennot ja rajoittamattomat MML-maastokarttojen lataukset. Lisenssi tulee hankkia jälleenmyyjiemme kautta, eikä sitä ei voi ostaa sovelluskaupasta (Windows Store, Google Play). Java-pohjaisissa puhelimissa (Symbian-puhelimet) ohjelman asennus tapahtuu tekstiviestitilauksessa rekisteröitävään käyttäjän puhelinnumeroon. Tekstiviestitilaus vaatii maksullisissa lisensseissä tilauskoodin. Ilmaiseksi käyttöönotettava Maasto-ohjelmisto ei vaadi tilauskoodia asennuksen yhteydessä. Jälleenmyyjät löydät osoitteesta www.ultrapoint.fi Laitevaatimukset Ultrapoint DoGPS toimii seuraavissa käyttöjärjestelmissä: Windows Windows 8 Windows 7 (vähintään versio 7.8) Android Android 2.2 Froyo tai uudemmat Java- Symbian S60 3rd edition ja uudemmat Symbian^3 (Symbian Anna, Nokia Belle) 4
Näytön kuvakkeiden selitykset Symbian Android Windows Phone Yläpalkki Paikanna laite Demo 0 km/h 73 363m 00:01:44 Laitteen info&asetukset Kohdista laitteeseen Laitteen nimi Laitteen nopeus Etäisyys kursorista/ omasta sijainnista laitteeseen Haukkutiheys Paikannusaika Kohdista omaan sijaintiin DoGPS+ Chat Vaihda mittakaavaa Päivitä kartta Mittaa/merkitse Menu/valikko Alapalkki GPS 0 min/km 20021,6km Oman sijainnin ilmaisin Vihreä = oma sijainti päällä 400m Kokonäyttötila on/off Oma nopeus Oma matkalaskuri Mittaviiva 5
Ultrapoint for Windows Phone Ultrapoint-ohjelmisto asennetaan Windows-puhelimiin Windows Store:n (Kauppa) kautta. Sovelluskaupasta latautuu aina veloitukseton Maasto-versio, joka voidaan rekisteröidä Lite- tai Pro-versioksi. Rekisteröinti Lite- tai Pro-versioksi vaatii erikseen jälleenmyyjältä ostetun lisenssin. Lisenssiä ei voi ostaa Windows Store:sta. Windows puhelimet vaativat Microsoft-tilin, jotta ohjelmistojen lataaminen Kaupasta onnistuu. Tili määritetään yleensä uuden puhelimen käyttöönottovaiheessa. Jos puhelimeen ei ole määritetty Microsoft-tiliä, puhelin pyytää luomaan tilin kun puhelimella siirtyy sovelluskauppaan. Ohjeita tilin luomiseksi löytyy osoitteesta: http://windows.microsoft.com/fi-fi/windows-live/ sign-up-create-account-how. Windows puhelimen käyttöönottoon löydät ohjeita osoitteesta: http://www.windowsphone.com/fi-fi/ How-to/wp8/start/get-started-with-windowsphone-8. Ohjelmiston lataus Avaa Windows Kauppa (Store) puhelimellasi. Kauppasovelluksen kuvake on. Napauta etsikuvaketta ja kirjoita hakusanaksi Ultrapoint. Napauta löytyneen sovelluksen kuvaketta ja valitse Asenna. Hyväksy kaikki kysymykset, jolloin asennus alkaa. Latauksen valmistumista voi seurata puhelimen sovellusvalikosta. Kun latauspalkki poistuu Ultrapoint DoGPS nimen alapuolelta ja kuvake muuttuu kirkkaaksi, ohjelma on käyttövalmis. Ohjelmiston rekisteröinti Kun ohjelmisto käynnistetään ensimmäisen kerran, ohjelmisto pyytää käyttäjää rekisteröimään sovelluksen. Ohjelma on rekisteröitävä joko jälleenmyyjältä ostetulla tilauskoodilla tai ilmaiseksi käyttöönotettavaksi Maasto-versioksi. Ilman rekisteröintiä ohjelmaa voi käyttää, mutta sovellukseen ei voi hankkia maksullisia palveluja (dogps+, karttalataukset, yms.). Napauta valintaa Valitse vaihtoehto. Valitse Kyllä, käytössäni on ostettu tilauskoodi jos omistat lisenssin/tilauskoodin. Napauta tyhjää tekstikenttää ja kirjoita ohjelmiston tilauskoodi (esim: 1234567 tai L1234567). Jos haluat käyttää veloituksetta käyttöön otettavaa Maasto versiota, valitse Ei, käytössäni ei ole ostettua tilauskoodia. Maasto version rekisteröinnissä ei syötetä mitään koodia. Napauta Rekisteröi -painiketta, jolloin näkymä siirtyy tekstiviestin lähetykseen, jossa on valmiina vastaanottaja ja rekisteröintitekstiviesti. Napauta näytön alareunassa olevaa Lähetä -kuvaketta, joka lähettää viestin. Kun viesti on lähetetty, palaa ohjelman karttanäytölle painamalla puhelimen Paluu -näppäintä. Odota, kunnes näytön yläreunaan tulee sininen Info-ikkuna, jossa kerrotaan rekisteröinnin onnistumisesta. Rekisteröintivaihe kestää normaalisti alle 60 sekuntia. 6 Löydät ohjelmistolisenssisi tiedot myös ohjelmiston Omat tiedot -valikosta, joka löytyy Asetukset - valikon alta. Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi Varmista ensin, että panta on otettu käyttöön pannan ohjekirjan mukaan. ja simkortti on toiminnassa. Napauta ohjelman Lisää... -kuvaketta, joka avaa ohjelmiston päävalikon. Valitse laitteet/merkinnät ja näytön alareunasta lisää... -kuvake. Syötä pannan tiedot niille varattuihin kenttiin. Huomioi että + merkkiä ei tarvitse lisätä 358 numeron eteen, vaan pannan puhelinnumero syötetään esim: 35840123456. Kun tiedot on syötetty, napautetaan Tallenna -kuvaketta. Laitteen tietojen tallentamisen jälkeen ohjelmisto pyytää valitsemaan pannassa olevan operaattorin. Valitse Aseta yhteysosoite, mikäli otat käyttöön omaa pantaa. Mikäli olet lisäämässä seurattavaksi ystäväsi laitetta, voit valita Peruuta -näppäimen. Valitse operaattorisi listasta ja napauta Lähetä asetusviesti. Jos Käynnistä DoGps+ seuranta - kohtaan jätetään rasti ruutuun, pannalle lähetetään myös 60 sekunnin DoGPS+ seurantaväli komento. Näkymä siirtyy puhelimen tekstiviesteihin, jossa on valmiina vastaanottaja ja yhteysosoitteen asettava komentoviesti. Napauta Lähetä, ja palaa ohjelman näkymään painamalla puhelimen paluu näppäintä. Ohjelma avaa välittömästi toisen DoGPS+ paikannuksen käynnistävän komentoviestin, joka lähetetään samalla tavalla kuin ensimmäinen viesti.
Ultrapoint for Android Palaa paluu näppäimellä takaisin ohjelman karttanäytölle ja odota kuittausta asetusten kytkeytymisestä. Seurattava laite on nyt käyttövalmis. Jos paikkatietoa pannasta ei tule, varmista, että pannan simkortti on toiminnassa, panta on päällä satelliittiyhteydessä ja valitsit oikean operaattorin. Kun olet varmistunut edellä mainituista, poista lisäämäsi laite ja aseta se Laitteet -listalle uudelleen. Ultrapoint asennetaan Android-laitteisiin Google Play:n kautta tai perinteisellä tekstiviestitilauksella. Ohjelma latautuu aina veloituksettomana Maastoversiona, joka voidaan rekisteröidä Lite- tai Proversioksi. Rekisteröinti Lite- tai Pro-versioksi vaatii erikseen jälleenmyyjältä ostetun lisenssin. Ohjelmiston lataus Google Play:stä Google Play:n käyttö vaatii Google-tilin, joka luodaan yleensä puhelimen käyttöönoton yhteydessä. Ohjeita Google tilin luomisesta ja sen ominaisuuksista löydät osoitteesta: https://support.google. com/accounts/answer/27441?hl=fi. Jos et omista Google tiliä, voit luoda tilin ohjatusti avatessasi Google Play:n ensimmäistä kertaa. Avaa laitteen sovellusvalikosta löytyvä Google Play -sovelluskauppa. Napauta haku -kuvaketta, kirjoita kenttään Ultrapoint ja napauta Etsi -kuvaketta. Avaa ohjelman kuvaus napauttamalla Ultrapointkuvaketta ja käynnistä asennus napauttamalla Asenna -painiketta. Hyväksy sovelluksen käyttöoikeudet ja aloita lataus napauttamalla Hyväksy. Voit seurata ohjelmiston asennusta avaamalla puhelimen ilmoituspalkin. Asennettu Ultrapoint-ohjelma ilmestyy laitteen Sovellukset -valikkoon josta se on mahdollista siirtää Alkunäyttöön. Ohjelmiston lataus tekstiviestillä Varmista ennen tilausviestin lähettämistä että puhelimen asetuksissa on sallittu ohjelmien asennus 7 tuntemattomista lähteistä. Asetus löytyy yleisimmin Asetukset-> Turvallisuus -> Tuntemattomat lähteet. Ohjelmien asentamisen salliminen tuntemattomista lähteistä voi vaarantaa laitteen turvallisuuden, joten suosittelemme sen estämistä ohjelmiston asentamisen jälkeen. Lähetä ohjelmiston tilaustekstiviesti UP tilauskoodi numeroon 040 593 1478. Tilauskoodin löydät tämän oppaan ensimmäiseltä aukeamalta. Vastauksena saat viestin jossa on ohjelmiston asennuksen käynnistävä nettilinkki. Napauta linkkiä joka aukaisee laitteen nettiselaimessa Ultrapoint-ohjelmiston lataussivun. Suosittelemme hyväksymään ilmoitusten vastaanoton tuotepäivityksistä. Napauta Käynnistä ohjelman lataus tästä -linkkiä jonka jälkeen voit sammuttaa puhelimen nettiselaimen. Voit seurata latauksen etenemistä avaamalla laitteen ilmoituspalkin. Latauksen valmistuttua napauta ilmoituspalkissa olevaa Dogps.apk kuvaketta ja valitse Hyväksy kaikkiin kysymyksiin. Kun asennus on valmis, löydät ohjelmiston kuvakkeen laitteen Sovellukset valikosta. Ohjelmiston rekisteröinti Ohjelman käynnistyessä ensimmäisen kerran, se on rekisteröimättömässä tilassa. Ohjelmiston täysien ominaisuuksien (ominaisuudet riippuvat lisenssityypistä) käyttöönottaminen vaatii rekisteröinnin. Ohjelmaa voi käyttää rekisteröimättä, mutta siihen ei voi tällöin hankkia mitään palveluja, eikä Dogps Net ole käytettävissä. Napauta Kyllä -painiketta jos haluat rekisteröidä ohjelma tai Ei -painiketta jos haluat käyttää ohjelmaa rekisteröimättä. Jos omistat Ultrapoint Lite- tai Pro-lisenssin, valit-
Ultrapoint for Java se alasvetovalikosta Ostettu tilauskoodi ja syötä kenttään tilauskoodisi. Valitsemalla Ei ostettua tilauskoodia ohjelma rekisteröityy ilmaiseksi käyttöönotettavaksi Maasto versioksi. Napauta lopuksi Rekisteröi -painiketta, jolloin ohjelma lähettää rekisteröintipyynnön Ultracomin palvelimelle ja näkymä siirtyy karttanäytölle. Karttanäytöllä pyörii aikalaskuri, ja näytölle ilmestyy ponnahdusikkuna kun rekisteröinti on suoritettu. Normaalisti rekisteröinti menee läpi alle 60 sekunnissa. Ponnahdusikkunan sammutuksen jälkeen ohjelmistosi on valmis käytettäväksi. Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi Varmista ensin, että panta on otettu käyttöön pannan ohjekirjan mukaan ja simkortti on toiminnassa. Voit lisätä oman tai ystäväsi laitteen seurattavaksi kohteeksi avaamalla ohjelmiston päävalikon. Avaa valikko painamalla puhelimesi Menu -näppäintä, jolloin saat auki ohjelman valikon. Valitse avautuneesta valikosta Laitteet ja paina uudestaan Menu -näppäintä, jolloin voit valita Lisää. Ohjelmaan avautuu uuden laitteen tietojen syöttö ikkuna. Syötä ensin seurattavan laitteen Perustiedot. Puhelinnumero kohtaan tulee seurattavan laitteen puhelinnumero kansainvälisessä muodossa (esim. +358401234567). Nimi -kohtaan voit asettaa vapaavalintaisen nimen. Napauta lopuksi Tallenna kuvaketta. Jos lisäsit seurattavaksi kohteeksi oman Ultrapoint Koira-GPS laitteen, napauta avautuvassa ponnahdusikkunassa Aseta yhteyosoite -kuvaketta. Jos lisäsit seurattavaksi laitteeksi ystäväsi pannan, voit napauttaa Peruuta -kuvaketta. Valitse pannassa oleva operaattori listalta. Voit halutessasi käynnistää pannan DoGPS+ seurannan jättämällä rastin Käynnistä DoGps+ seuranta -ruutuun jolloin pannan paikannusväliksi asettuu 60 sekuntia. Napauta seuraavaksi Lähetä asetusviesti -kuvaketta ja saat hetken kuluttua kuittauksen yhteysosoitteen vaihtamisesta ja seurantavälin asettamisesta. Panta on nyt käyttövalmis. 8 Tämä pikaohje on tarkoitettu Java-pohjaisen DoGPS-ohjelmiston käyttöönottoon. Java-pohjainen DoGPS soveltuu muun muassa Nokian yleisimmille Symbian puhelinmalleille. Ohjelmiston lataaminen matkapuhelimeen Ohjelmisto ladataan matkapuhelimeen lähettämällä oma tilausnumero normaalina tekstiviestinä Ultrapoint-palvelimelle. Ohjelmistolisenssi lukittuu sille SIM-kortille, millä se ensimmäisen kerran ladataan, joten tilaa ohjelmisto käyttäen sitä puhelinnumeroa, millä aiot ohjelmistoa myös jatkossa käyttää. Ohjelmisto ei ole puhelinkohtainen, joten jos vaihdat puhelinta, voit ladata ohjelmiston uuteen puhelimeen, kunhan käytät omaa tilauskoodiasi ja samaa SIM korttia, millä alun perin asensit ohjelmiston. Ohjelmiston tilaaminen Lataa ohjelmisto puhelimeesi lähettämällä ohjelmistosi tilauskoodi tekstiviestinä numeroon 040 593 1478. Viestin eteen kirjoitetaan dogps. (Esim. dogps 1234567). Jätä heittomerkit pois viestistä. Tilauskoodin saat ostaessasi ohjelmiston. Saat hetken kuluttua paluuviestin, joka sisältää ohjelmiston latauslinkin. Ohjelmiston asennus Avaa puhelimeesi saapunut viesti ja valitse viestissä oleva latauslinkki. Avattuasi linkin puhelimesi voi kysyä käytettävää yhteysosoitetta. Valitse tällöin oman operaattorisi Internet -yhteys. Avattuasi lin-
kin, puhelimesi avaa Internet-selaimen ja Ultrapoint lataussivu avautuu. Valitse haluatko tulevaisuudessa ottaa vastaan ilmoituksia tuotepäivityksistä. Valinnan jälkeen avautuu ohjelmiston lataussivu. Aloita lataus valitsemalla Käynnistä ohjelman lataus tästä -linkkiä. Asennus kysyy varmennuksia sekä hyväksyntöjä asennuksen jatkamiselle, joihin vastaamalla Kyllä tai Jatka asennus viedään loppuun. Jos puhelimessasi on muistikortti, asennus pyytää valitsemaan käytettävän muistin. Asenna ohjelmisto haluamaasi muistiin. Kun asennus on valmis, puhelin palautuu Ultrapoint-lataussivulle jonka voit sammuttaa. Asennuksen valmistuttua Ultrapoint DoGPS -ohjelmiston käynnistyskuvake löytyy puhelinmallistasi riippuen joko Asennukset-, Pelit-, Omat-, Asennus tai Sovellukset -kansiosta. Ohjelmiston käyttöönotto Käynnistäessäsi ohjelmiston ensimmäistä kertaa sinulta pyydetään suostumus ohjelmiston eri toiminnoille. Hyväksy kaikki puhelimesi tekemät kysymykset. Seuraavaksi pääset ohjelmiston opastettuun asennukseen. Ensimmäiseksi ohjelmisto pyytää sinua valitsemaan ohjelmiston käyttämän kohdekansion. Kohdekansio määrittää, minne ohjelmisto tallentaa kartat, laitteet sekä omat merkinnät. Valitsemalla Muistikortti, tiedot tallentuvat ohjelman ulkopuoliseen DOGPS4-kansioon. Ohjattu asennus avaa seuraavaksi uuden laitteen lisäysvalikon. Voit lisätä laitteen myöhemmin, valitse tällöin Takaisin. Laitteen lisääminen seurattavaksi kohteeksi Seurattavan laitteen lisäyskomento löytyy valikosta Valinnat Toimintovalikko (#) Laitteet Valinnat Lisää. Puhelin -kohtaan asetetaan seurattavan laitteen puhelinnumero kansainvälisessä muodossa (esim. +358401234567). Nimi -kohtaan annetaan laitteelle vapaavalintainen nimi. Jos olet asentamassa omaa laitetta, voit jättää halutessasi loput asetukset oletusarvoille. Kun olet tehnyt laitetta koskevat asetukset, paina Tallenna, jolloin laite tallentuu Laitteet -listalle. Tämän jälkeen puhelimeesi avautuu automaattisesti Suomen yleiskartta. Laitteen paikantaminen ja tarkemman kartan lataaminen Aseta paikannettava laite käyttökuntoon laitteen mukana toimitetun ohjekirjan mukaisesti. Paina tämän jälkeen Paikannus -kuvaketta, jolloin ohjelmisto pyytää sinua valitsemaan pannassa olevan operaattorin. Näppäimillä varustetuissa puhelimissa valitse Valinnat Nimi Paikanna. Valitse operaattori ja paina Lähetä. Saat hetken kuluttua 9 kuittauksen yhteysosoitteen vaihtamisesta ja seurantavälin asettamisesta. Tämän jälkeen voit valita tarkemman mittakaavan, valitsemalla valikosta Kartta-mittakaava tai painamalla kuvaketta Mittakaava.
10
11
10/2013 Valmistaja Ultracom Oy Tarjusojantie 13 90440 Kempele Puh. 010 666 4800 myynti@ultrapoint.fi www.ultrapoint.fi 12