Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Tekninen esite, PR122 1 FI 02_06 -suojarele PR122
Piirros Liite Vast. siirtymä Halt. siirtymä Nimi Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Kieli fi ABB SACE
Sisällys 13. SACE PR122/P -rele tunnistus... sivu 5 13.1 Standardi... 5 13.2 Tekniset tiedot... 5 13.2.1 Yleistä... 5 13.2.2 Sähköiset ominaisuudet... 6 13.2.2.1 Toiminta ilman apujännitelähdettä... 6 13.2.2.2 Apujännitelähde... 6 13.2.2.3 Teholähteenä PR120/V-moduuli... 6 13.2.3 Käyttöympäristön vaatimukset... 6 13.2.4 Tulojen ja lähtöjen kuvaukset... 6 13.2.4.1 Optoeristetyt kaksoistulot... 6 13.2.4.2 Optoeristetyt kaksoislähdöt... 6 13.2.5 Tiedonsiirtoväylä... 6 13.2.6 Suojaustoiminnot... 6 13.2.6.1 RMS- ja huippuarvojen laskeminen... 7 13.2.6.2 Verkkotaajuus... 7 13.2.6.3 Harmoniset yliaallot... 7 13.2.6.4 Katkaisijan tila... 7 13.2.7 Mittaustoiminnot... 7 13.2.8 Vahtitoiminto... 7 13.2.9 Suojaustoimintojen kuvaukset... 8 13.2.9.1 L-suojaus... 8 13.2.9.1.1 Terminen muisti (L)... 8 13.2.9.2 S-suojaus... 8 13.2.9.2.1 Terminen muisti (S)... 8 13.2.9.2.2 Käynnistysasettelu (S)... 8 13.2.9.2.3 Vyöhykeselektiivisyys (S)... 9 13.2.9.3 I-suojaus... 9 13.2.9.3.1 Käynnistysasettelu (I)... 9 13.2.9.4 G-suojaus... 9 13.2.9.4.1 Käynnistysasettelu (G)... 10 13.2.9.4.2 Vyöhykeselektiivisyys (G)... 10 13.2.9.5 Vinokuormitussuojaus (U)... 10 13.2.9.6 Releen sisäisen ylilämmön suojaus (OT)... 10 13.2.9.7 Kuormanvalvontatoiminto... 11 13.2.9.8 Jännitesuojaukset (UV, OV ja RV, KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA)... 11 13.2.9.8.1 UV-suojaus... 11 13.2.9.8.2 OV-suojaus... 11 13.2.9.8.3 RV-suojaus... 11 13.2.9.9 Takatehosuojaus RP (KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA)... 11 13.2.9.10 Taajuussuojaukset (UF ja OF, KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA)... 11 13.2.9.11 Yhteenvetotaulukko PR122/P-yksikön suojaustoimintojen asetuksista... 12 13.2.9.11.1 Yhteenveto PR122/P-yksikön lisäsuojaustoiminnoista, kun käytössä on valinnainen PR120/V-moduuli... 13 13.2.9.11.2 Mittayksikkötaulukko... 13 13.2.10 Laukaisukäyrät... 14 13.2.10.1 Toimintojen L I laukaisukäyrät... 14 13.2.10.2 Toimintojen L S(t=k/i2) I laukaisukäyrät... 14 13.2.10.3 Toimintojen L S(t=k) I laukaisukäyrät... 15 13.2.10.4 Toiminnon L suojauskäyrät IEC 60255-3 (tyyppi A) -standardin mukaan... 15 13.2.10.5 Toiminnon L laukaisukäyrät IEC 60255-3 (tyyppi A) -standardin mukaan... 16 13.2.10.6 Toiminnon L laukaisukäyrät IEC 60255-3 (tyyppi C) -standardin mukaan... 16 13.2.10.7 Toiminnon G laukaisukäyrät... 17 13.2.10.8 Toiminnon U laukaisukäyrät... 17 13.2.10.9 Toiminnon UV laukaisukäyrät... 18 13.2.10.10 Toiminnon OV laukaisukäyrät... 18 13.2.10.11 Toiminnon RV laukaisukäyrät... 19 13.2.10.12 Toiminnon RP laukaisukäyrät... 19 3/40
13.3 Käyttöönotto... sivu 20 13.3.1 Liitännät... 20 13.3.1.1 Ulkoisen nollajohtimen virta-anturin liitäntä... 20 13.3.2 Jännitemuuntajan liitännät... 20 13.3.3 CS- ja TC-liitäntätesti... 20 13.3.4 Testi... 20 13.3.5 Alkuasetukset... 21 13.3.6 Salasanan hallinta... 21 13.3.7 Suojareleen vaihtaminen... 21 13.3.7.1 Asentaminen... 21 13.3.7.2 Asennuksen poistaminen... 21 13.4 Käyttöliittymä... 22 13.4.1 Näppäimien käyttäminen... 22 13.4.2 Luku- ja muokkaustilat... 22 13.4.3 Parametrien muuttaminen... 23 13.4.3.1 Peruskokoonpanon muokkaaminen... 25 13.4.4 Oletusasetukset... 26 13.5 Käyttöohjeet / toiminta käytössä... 27 13.5.1 Valikko... 27 13.5.2 Protections-valikko... 28 13.5.2.1 Protections-valikon taulukko... 28 13.5.3 Measurements-valikko... 31 13.5.3.1 Measurements-valikon taulukko... 31 13.5.4 Settings-valikko... 31 13.5.4.1 Settings-valikon taulukko... 31 13.5.4.2 Nollajohtimen suojauksen säätäminen... 32 13.5.4.2.1 Nollajohtimen säätöjen taulukko... 32 13.5.4.3 Verkkotaajuuden asetukset... 32 13.5.4.4 Moduulit... 32 13.5.4.4.1 PR120/V mittausmoduuli... 32 13.5.4.4.2 PR120/D-M tiedonsiirtomoduuli... 33 13.5.4.4.3 PR120/K hälytysmoduuli... 33 13.5.4.4.4 PR120/D-BT langaton tiedonsiirtomoduuli... 33 13.5.4.4.5 Paikallisen väyläyksikön asetukset... 33 13.5.5 Test-valikko... 33 13.5.5.1 Test-valikon taulukko... 33 13.5.6 Information-valikko... 34 13.5.6.1 Tietoja laukaisu- ja avaustiedoista... 34 13.6 PR122/P-yksikön hälytysten ja signaalien määritelmä... 34 13.6.1 Optiset signaalit... 34 13.6.2 Kosketinsignaalit... 34 13.6.3 Virhe- ja varoitussanomien taulukko... 35 13.6.4 Ponnahdusikkunoiden virhesanomat... 36 13.7 PR122/P-yksikön vianmääritys... 37 13.7.1 Toiminta vikatilanteessa... 37 13.8 Lisävarusteet... 38 13.8.1 ABB SACE PR010/T -koestuslaite... 38 13.8.2 ABB SACE PR030/B -apujänniteyksikkö... 38 13.8.3 Langaton BT030-tiedonsiirtomoduuli... 38 4/40
13. SACE PR122/P -rele tunnistus Saatavana olevat PR122/P-yksiköt ja niiden eri suojaustoiminnot sekä perus- ja valinnaismoduulit on esitelty seuraavassa kuvassa IEC-standardien mukaisesti. PR122/P PR122/P Suojaukset PR122/P PR122/P 13.1 Standardi PR122/P on suunniteltu toimimaan kansainvälisen standardin mukaan: IEC 60947-2 (pienjännitelaite, katkaisijat) 13.2 Tekniset tiedot 13.2.1 Yleistä PR122/P on erittäin suorituskykyinen suojalaite, joka ei tarvitse ulkoista jännitelähdettä. Releessä on suojaus-, mittaus-, tiedontallennus-, tiedonsiirto- (valinnainen), itsetestaus, kuormanvalvonta- ja vyöhykeselektiivisyystoiminnot ABB SACE -tuotevalikoiman kolmi- ja nelinapaisia, pienjännitteisiä ilmakatkaisijoita varten. Yksikön käyttöliittymällä määritellään parametrit, ja se täydentää suojaus- ja vahtitoimintojen varoitusten ja hälytysten hallinnan. Käytettävissä olevat suojaustoiminnot ovat seuraavat: Kaikki versiot Saatavana olevat valinnaiset moduulit PR120/V MITTAUSMODUULI PR120/D-M TIEDONSIIRTOMODUULI PR120/K HÄLYTYSMODUULI PR120/D-BT LANGATON TIEDONSIIRTOMODUULI Symboli L S I G U OT Suojaus ylikuormitussuojaus, jossa on pitkä käänteisaikahidastus oikosulkusuojaus säädettävällä viiveellä oikosulun pikalaukaisu maasulkusuojaus säädettävällä viiveellä vinokuormitussuojaus lämpötilan ylityksen tai alituksen suojaus PR122/P-rele voidaan asentaa kolminapaiseen katkaisijaan, jossa ei ole ulkoista nollajohdinta, tai nelinapaiseen katkaisijaan. Huomaa, että PR122/P-releen nimellisvirta on In (edessä olevan virta-arvopistokkeen määrittämä nimellisvirta), ei Iu (katkaisijan keskeytymätön nimellisvirta). Esimerkki: Jos E1B800-katkaisijassa on 400 ampeerin virta-arvopistoke, sen lu on 800 ampeeria ja ln 400 ampeeria. Yksikkö avaa katkaisijan, johon se on asennettu, laukaisukelan avulla. Katkaisija on suorassa yhteydessä laitteen avausmekanismiin. Suojausyksikkö saa tarvitsemansa tehon katkaisijaan asennetuista virta-antureista ja ensiöjännitteistä, jos PR120/V-moduuli on asennettu. Yksikkö on valmistettu digitaalisen mikroprosessoritekniikan avulla, ja sen käyttöliittymänä toimivat graafinen näyttö ja näppäimistö. Jos PR122/P-releen kanssa käytetään valinnaista PR120/V-moduulia, myös seuraavat suojaustoiminnot ovat käytettävissä: Symboli Suojaus UV alijännitesuojaus OV ylijännitesuojaus RV jäännösjännitesuojaus RP takatehosuojaus UF alitaajuussuojaus OF ylitaajuussuojaus 5/40
13.2.2 Sähköiset ominaisuudet Nimellinen käyttötaajuus 50/60 Hz ±10 % Päästökaista enintään 3 000 Hz Huippukerroin 6,3 enint. (@ 2 In) MTFB (MIL-HDBK-217E) 15 vuotta (45 C) 13.2.2.1 Toiminta ilman apujännitelähdettä Rele toimii ilman apujännitelähdettä käyttämällä virtakiskon virtaa ja virtamuuntajia. Tämä tila varmistaa yksikön suojaustoiminnot, mutta ei moduulien lisätoimintoja. Ominaisuudet on lueteltu seuraavassa taulukossa. Yleisominaisuudet E1 E2 E3 E4 E6 Releen edellyttämä virtakiskon yksivaiheinen virta vähintään 70 A 140 A 13.2.2.2 Apujännitelähde Ulkoisena apujännitelähteenä käytetään galvaanisesti erotettua teholähdettä. Koska apujännite on eristettävä maasta, IEC-standardin 60950 (UL 1950) ja vastaavien IEC 60364-41- ja CEI 64-8-standardien mukaan on käytettävä galvaanisesti erotettua teholähdettä, joka takaa yhteismuotoisen virran tai korkeintaan 3,5 milliampeerin vuotovirran (määritetty standardeissa IEC 478/1 ja CEI 22/3). Kun käytössä on apujännitelähde, releyksikköä voidaan käyttää, vaikka katkaisija olisi auki. Myös kaikki moduulit saavat tällöin virtaa. Ainoa poikkeus on PR120/V-moduuli, joka ottaa virtansa liitännästä virtakiskoon. Teholähteen ominaisuudet on esitetty seuraavassa taulukossa. Ominaisuudet PR122/P-versio Apujännite (galvaanisesti erotettu) 24 V (DC) ±20 % Suurin mahdollinen sykkeisyys 5 % Sysäysvirta (24 V) ~10 A 5 ms:n ajan Nimellisteho (24 V) ~3 W 13.2.2.3 Teholähteenä PR120/V-moduuli PR120/V-moduulin kaikki ominaisuudet on kuvattu luvussa 15.1. 13.2.3 Käyttöympäristön vaatimukset Käyttölämpötila 25 +70 C Varastointilämpötila 40 +90 C Suhteellinen kosteus 0 98 % (kondensaatio huomiotu) Suojausluokka (kun katkaisijaan on asennettu PR122/P-moduuli) IP 30 13.2.4 Tulojen ja lähtöjen kuvaukset 13.2.4.1 Optoeristetyt kaksoistulot K51/SZin: Vyöhykeselektiivisyys: S-suojauksen tuloliitäntä (vain Vaux-apujännitteen kanssa) K51/Gzin: Vyöhykeselektiivisyys: G-suojauksen tuloliitäntä (vain Vaux-apujännitteen kanssa) 13.2.4.2 Optoeristetyt kaksoislähdöt K51/SZout: Vyöhykeselektiivisyys: S-suojauksen lähtöliitäntä (vain Vaux-apujännitteen kanssa) K51/GZout: Vyöhykeselektiivisyys: G-suojauksen lähtöliitäntä (vain Vaux-apujännitteen kanssa) 13.2.5 Tiedonsiirtoväylä Paikallinen sisäinen väylä: fyysinen liitäntä RS485, ABB SACE -protokolla Ulkoinen järjestelmäväylä: fyysinen liitäntä RS485, Modbus RTU -protokolla, baudinopeus 9 600 19 200 13.2.6 Suojaustoiminnot PR122/P-suojausyksikössä on seitsemän erillistä suojaustoimintoa. Suojaustoiminnot ovat seuraavat: 1. ylikuormitussuojaus, jossa on käänteisaikahidastus (L) 2. oikosulkusuojaus säädettävällä viiveellä (S) 3. oikosulun pikalaukaisu (I) 4. maasulkusuojaus säädettävällä viiveellä (G) 5. oikosulun pikalaukaisu suuria virtoja käytettäessä (Iinst Iinst) 6. vinokuormitussuojaus (U) 7. ylilämpösuojaus (OT OT). PR122/P-yksikössä voidaan nollajohtimen suojaus asetella eri arvoihin suhteessa vaihejohtimen asetteluun. 6/40
Huomautus: Kun nollajohtimen virta on yli 15,5 x In, suojauksen oletetaan olevan määritettynä 100 prosenttiin. Yksikön näytössä on ajoituksen ilmaisin (sanoma ja varoitusvalo), joka aktivoituu suojaushälytyksen aikana. Ilmaisin poistuu käytöstä, kun hälytys on ohi tai suojaus on kuitattu. Kun katkaisija avautuu, näkyviin tulee sivu, jossa on laukaisutiedot (kun i Test -painiketta painetaan tai automaattisesti, kun Vaux-apujännite on käytössä). Jos PR122/P-yksikön kanssa käytetään valinnaista PR120/V-moduulia, myös seuraavat suojaustoiminnot ovat käytettävissä: 8. alijännitesuojaus (UV UV) 9. ylijännitesuojaus (OV OV) 10. jäännösjännitesuojaus (RV RV) 11. takatehosuojaus (RP RP) 12. alitaajuussuojaus (UF UF) 13. ylitaajuussuojaus (OF OF) 13.2.6.1 RMS- ja huippuarvojen laskeminen Kaikki suojaustoimintojen käsittely perustuu virtojen ja jännitteiden todellisiin RMS-arvoihin. (G-suojaus ei ole käytössä, jos virta-arvo on suurempi kuin 8 In [missä I 4 0,8 In], suurempi kuin 6 In [missä 0,5 In I 4 < 0,8 In] ja suurempi kuin 4 In [missä I 4 < 0,5 In].) Jos aaltomuodossa on sallittua suurempi (6,3, kun 2 I n ) vääristymä, todellisen RMS-arvon laskemisen toleranssi kasvaa. Jos käytössä on valinnainen PR120/V-moduuli, UV-, OV- ja RV-jännitesuojaukset toimivat aina jännitteiden todellisten RMS-arvojen mukaan. 13.2.6.2 Verkkotaajuus PR122/P-yksikkö mittaa jatkuvasti käytössä olevien verkkojännitteiden taajuutta. Jos taajuus ylittää tai alittaa sallitut raja-arvot kymmenellä prosentilla suhteessa valittuun nimellistaajuuteen (50 tai 60 Hz), varoitusvalo syttyy ja näkyviin tulee varoitussanoma. (Lisätietoja on luvussa 13.6.3.) Signaali voidaan yhdistää PR120/K-moduulin tai PR021/K-yksikön releiden kanssa. 13.2.6.3 Harmoniset yliaallot PR122/P-yksikkö ilmoittaa huippukertoimen 2,1 ylittymisestä varoitussanomalla ja varoitusvalolla. (Huomaa, että IEC 60947-2 -standardin liitteen F mukaan suojausyksikön on toimittava normaalisti, kun huippukerroin 2,1 ja enintään 2x In.) Signaali voidaan yhdistää PR120/K-moduulin tai PR021/K-yksikön releiden kanssa. 13.2.6.4 Katkaisijan tila Jos käytössä on apujännitelähde tai yksikön virtalähteenä toimii valinnainen PR120/V-moduuli, PR122/P-yksikkö tallentaa katkaisijan tilan katkaisijassa olevan koskettimen/johdinsarjan avulla. Jos katkaisija on auki, mutta virta ei ole silti ole kokonaan katkennut, tilavirhe ilmoitetaan varoitussanomalla ja -valolla. (Lisätietoja varoitussanomasta on luvussa 13.6.) Signaali voidaan yhdistää PR120/K-moduulin tai PR021/K-yksikön releiden kanssa. 13.2.7 Mittaustoiminnot Kaikissa SACE PR122/P -yksikön versioissa on käytettävissä virranmittaustoiminto (ampeerimittari). Kaikkien kolmen vaiheen ja nollajohtimen virrat näkyvät näytössä pääsivulla olevissa pylväskaavioissa. Lisäksi eniten kuormitetun vaiheen virta näkyy numeromuodossa. Maasulkuvirta näkyy erillisellä sivulla, jos käytössä. Ampeerimittaria voidaan käyttää ilman ulkopuolista jännitelähdettä tai sen kanssa. Jälkimmäisessä tapauksessa näytön taustavalo palaa ja ampeerimittari on aina toiminnassa. Ampeerimittarin mittausketjun (virta-anturin ja releen) toleranssi on kuvattu luvussa 13.2.9.11.2. Virrat: kolme vaihetta (L1, L2 ja L3), nollajohdin (N) ja maasulku Virtojen hetkelliset arvot tietyn ajanjakson aikana (lokitoiminto) Huolto: käyttökertalaskuri, kulutuspinnan prosentuaalinen kuluminen ja toimintatiedot (20 edellistä laukeamista ja 60 tapahtumaa) Kun valinnainen PR120/V-moduuli on kytkettynä releeseen, seuraavat lisämittaustoiminnot ovat käytettävissä: Jännite: vaihe-vaihe, vaihe-nolla ja jäännösjännite Jännitteiden hetkelliset arvot tietyn ajanjakson aikana (lokitoiminto) Teho: pätö-, lois- ja näennäisteho Tehokerroin Taajuus ja huippukerroin Energia: pätö-, lois- ja näennäisteho sekä mittari Huolto: käyttökertalaskuri, pääkosketinten prosentuaalinen kuluminen ja toimintatiedot. 13.2.8 Vahtitoiminto PR122/P-yksikössä on joitakin vahtitoimintoja, jotka takaavat releen toimintavirheiden asianmukaisen hallinnan. Toiminnot ovat seuraavat: Apujännitelähteen vahtitoiminto (pistokekuvake näkyvissä) Virta-arvopistokkeen oikeellisuus Virta-anturien (CS) liitäntöjen vahtitoiminto (poikkeamat ilmaistaan erityisellä varoitussanomalla ja varoitusvalolla, katkaisija avautuu sekunnin viiveellä) Laukaisukelan (TC) liitäntöjen vahtitoiminto (kaikki poikkeamat ilmaistaan erityisellä varoitussanomalla ja varoitusvalolla; jos PR120/D-M-moduuli on asennettuna, toiminto aktivoi kelan avauskomennon [YO] ja avaa katkaisijan) laukaisun suojauksen vahtitoiminto: Jos virta-anturit ovat irti tai virta-arvopistokkeessa on virhe, releen laukaisukela avaa katkaisijan (jos laukaisutoiminto on asetettu). 7/40
13.2.9 Suojaustoimintojen kuvaukset 13.2.9.1 L-suojaus L-suojaus on ainut suojaus, jota ei voi poistaa käytöstä, koska se estää katkaisijan ylikuormituksen. Määritettävien laukaisukäyrien tyypit jaetaan kahteen ryhmään niihin liittyvien standardien mukaan. Peruslaukaisukäyrä standardin IEC 60947-2 mukaan Vain yksi laukaisukäyrätyyppi voidaan määrittää (t = k/i 2 ) IEC-standardin 60947-2 mukaan. Suojauksen laukaisuaika (käänteisaikahidastus) määritetään seuraavalla lausekkeella: missä l f < 12 ln ja 1 s, missä l f > 12 ln, missä I f on vikavirta ja missä I 1 on suojaustoiminnon kynnysarvo. Huomautus: Aika ilmaistaan sekunteina. Peruslaukaisukäyrä standardin IEC 60255-3 mukaan Määritettäviä käyrätyyppejä on kolme IEC-standardin 60255-3 A-, B- ja C-luokituksen mukaan. Suojauksen laukaisuaika (käänteisaikahidastus) määritetään seuraavalla lausekkeella: k I f t = b missä I = α ( I ) 1 I 1 Huomautus: Aika ilmaistaan sekunteina. missä I f on vikavirta ja I 1 käyttäjän määrittämä suojaustoiminnon kynnysarvo. a ja k ovat standardin mukaiset kaksi parametria, jotka vaihtelevat valitun käyrän kaltevuuden mukaan. (Kun käytössä on esimerkiksi tyypin B kaltevuus, a = 1 ja k = 13,5.) b SACEn käyttöön ottama parametri, joka lisää laukaisukäyrien määrää, joilla on sama kaltevuus. 13.2.9.1.1 Terminen muisti (L) Terminen muistitoiminto voidaan ottaa käyttöön esimerkiksi kaapelisuojauksessa. Toiminto perustuu τl-parametriin, joka on käyrän laukaisuaika (t1) kohdassa 1,25 x I1. Releen laukaisuaika on varmasti 100 prosenttia valitusta, kun edellisestä ylikuormituksesta tai laukaisukerrasta on kulunut aika τl. Muissa tapauksissa laukaisuaika lyhenee edellisen ylikuormituksen ja kuluneen ajan mukaan. PR122/P-yksikössä on kaksi tapaa toteuttaa terminen muisti. Ensimmäinen on toiminnassa vain, kun releessä on virta. ( tallentaa myös ylikuormitukset, joiden kesto on niin lyhyt, että ne eivät laukaise relettä.) Toinen puolestaan toimii myös silloin, kun releessä ei ole virtaa. Tämä lyhentää laukaisuaikaa, jos katkaisija suljetaan välittömästi uudelleen, ja se tulee toimintaan heti katkaisijan laukeamisen jälkeen. PR122/P-rele määrittää automaattisesti tilanteen mukaan, kumpaa laitteista käytetään. Huomautus: Terminen muistitoiminto voidaan ottaa käyttöön vain, jos laukaisukäyrän tyyppi on tavallinen (t=k/i 2 ). (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.1.) 13.2.9.2 S-suojaus Suojauksen voi poistaa käytöstä, ja suojauksessa voidaan käyttää kiinteää aikahidastusta (t = k) tai käänteisaikahidastusta (t = k/i 2 ). Jälkimmäisessä tapauksessa laukaisuaika ilmaistaan seuraavalla lausekkeella: 100 t 2 max,t 2 missä I f > I 2, 2 (I f ) Huomautus: Aika ilmaistaan sekunteina. missä I f on vikavirta ja I 2 suojaustoiminnon kynnysarvo. 13.2.9.2.1 Terminen muisti (S) Kaapelisuojausta voidaan parantaa ottamalla terminen muistitoiminto käyttöön käytettäessä käänteisaikahidastusta. Toiminto perustuu ts-parametriin, joka on käyrän laukaisuaika (t2) kohdassa 1,5 x I2. Muut ominaisuudet ovat samat kuin termisessä muistitoiminnossa L. (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.1.1.) 13.2.9.2.2 Käynnistysasettelu (S) Käynnistystoiminto voidaan ottaa käyttöön, jos valittuna on käyrä, jossa on kiinteä aikahidastus. Toiminto voidaan poistaa käytöstä, ja se on yksittäisten suojausyksiköiden asetusominaisuus. Käynnistystoimintoa käytettäessä suojaustoiminnon asetteluarvoja (S, I ja G) voidaan muuttaa ajan ts sisällä, joka alkaa käynnistyksestä. Jälkimmäinen on ilmaistava seuraavasti: Kytke releeseen virta (kun ulkoista jännitelähdettä ei ole). Anna enimmäisvirran huippuarvon laskea pienemmäksi kuin 0,1x In. Uusi käynnistys on mahdollinen, kun virta on alle 0,1 x ln. I t h Käynnistysasettelu I2 Asettelu l2 Käynnistys Ohjelmoitu aika ts Käynnistysaika Käynnistysaika on sama kaikille suojaustoiminnoille. Aikaväli: 0,1 1,5 sekuntia (0,01 sekunnin välein). 8/40
13.2.9.2.3 Vyöhykeselektiivisyys (S) Vyöhykeselektiivisyystoiminto toimii vain, jos käytössä on apujännitelähde. Toiminto antaa mahdollisuuden eristää vika-alue siten, että ainoastaan vikaa lähimpänä oleva kojeiston alue eristetään. Muu kojeisto pysyy toiminnassa. Toimintoa varten kaikki samaan vyöhykkeeseen kuuluvat releiden vyöhykeselektiivisyysulostulot kytketään yhteen (ZSO = K51/SZout) ja tämä signaali tuodaan seuraavan syöttöpuolella olevan releen vyöhykeselektiivisyyssisääntuloon (ZSI = K51/SZin). Jos kaapelointi on tehty oikein, ketjun kaikki viimeisten katkaisijoiden vyöhykeselektiivisyyssisääntulot ja ketjujen alussa olevat katkaisijoiden ulostulot ovat tyhjiä. RELE 0 ZSI 0 ZSO 1 RELE 1 ZSO 2 RELE 2 ZSO n RELE n ZSI 1 ZSI 2 ZSI n ZSO1a RELE 1a ZSO1b RELE 1b Alue 2 Alue n Alue 1 Edellä oleva kuva on käytännön esimerkki. Kuvassa on releen 1a kuormapuolella vika, joka on erotettu ilman, että sillä olisi vaikutusta releeseen 1 tai releeseen 0. Heti releen 1 jälkeen tuleva vika erotetaan, eikä sillä ole vaikutusta releeseen 0. Tällöin alueet 2 n pysyvät täysin toiminnassa. ZSO-lähtö voidaan kytkeä enintään 20:een selektiivisyysketjun syöttöpuolella olevaan ZSI-releeseen. Kahden yksikön välisen vyöhykeselektiivisyyskaapelin enimmäispituus on 300 metriä. Käytä suojattua parikaapelia. (Lisätietoja on luvun 11.2.2 huomautuksessa A.) Suojan on oltava maadoitettuna pelkästään syöttöpuolen (ZSI-puolen) releen katkaisijaan. Vyöhykeselektiivisyyden S johdottaminen ja ottaminen käyttöön on vaihtoehto D-suojaukselle (jos käytössä). Suojaus toimii ainoastaan, jos käytössä on apujännitelähde. Seuraavassa taulukossa on tarvittavat tiedot vyöhykeselektiivisyyssisääntulojen (ZSI) ja vyöhykeselektiivisyysulostulojen (ZSO) signaalien hallitsemista varten. Vyöhykeselektiivisyys Imax > I 2 ZSI-signaali ZSO-signaali Laukaisu T Suljettu pois EI 0 0 Ei laukaisua Suljettu pois EI 1 0 Ei laukaisua Suljettu pois KYLLÄ 0 0 t 2 ohjelmoitu Suljettu pois KYLLÄ 1 0 t 2 ohjelmoitu Lisätty EI 0 0 Ei laukaisua Lisätty EI 1 1 Ei laukaisua Lisätty KYLLÄ 0 1 t selektiivisyys Lisätty KYLLÄ 1 1 t 2 ohjelmoitu Aika t 2 on määritettävä vastaamaan vähintään arvoa t selektiivisyys + 50 ms. 13.2.9.3 I-suojaus Suojaus otetaan käyttöön ja poistetaan käytöstä valikon kautta. Jos vyöhykeselektiivisyys S on aktiivinen ja releen I-suojaus laukeaa, ZSO-lähtösignaali aktivoituu (tai DFW- ja BFW-signaalit aktivoituvat) aina, jotta rele toimii varmasti oikein syöttöpuolella (ja kuormapuolella). 13.2.9.3.1 Käynnistysasettelu (I) Tarvittaessa käyttöön voidaan ottaa käynnistystoiminto. Voit ottaa toiminnon käyttöön valikosta, I-suojauksen sivulta. Toiminto toimii täysin samoin kuin S-suojauksessa. (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.9.2.) 13.2.9.4 G-suojaus Suojauksen voi poistaa käytöstä ja suojauksessa voidaan käyttää kiinteää aikahidastusta (t = k) tai käänteisaikahidastusta (t = k/i 2 ). Jälkimmäisessä tapauksessa laukaisuaika ilmaistaan seuraavalla lausekkeella: 2 max, t missä I = I f /I 4, I f on vikavirta ja I 4 on suojaustoiminnon kynnysarvo. 4 I 2 Huomautus: Aika ilmaistaan sekunteina. Suojaustoiminnon laukaisu voidaan poistaa käytöstä (EnableTrip: Off). Katkaisija ei aukea maasulkuvian aikana, mutta yksikkö antaa vain hälytyksen (varoitusvalo palaa ja varoitussanoma tulee näkyviin). 9/40
PR122/P-yksikössä on kaksi erityyppistä maasulkusuojausta: Sisäinen suojaus G Tämä suojaustoiminto toteutetaan releen sisällä laskemalla vaihe- ja nollajohtimien virtojen vektorisumma. Vikavirta määritetään seuraavan kaavan mukaan: r I r r r G = I1 + I2 + I3 + I N Jos virtapiirissä ei ole vikaa, näiden virtojen summa on aina nolla. Vastaavasti vikavirran arvo on sitä suurempi, mitä vakavampi vika on. Tämä toimintatila on oletusasetuksena. Huomautus: Suojaustoimintoa voidaan käyttää myös ulkoisen nollajohtimen virta-anturin kanssa (kolminapainen katkaisija). G-suojaus ulkoisen rengassydänmuuntajan kanssa (maapaluuvirtasuojaus) Tätä suojaustoimintoa kutsutaan myös maapaluuvirtasuojaukseksi. Toiminto voidaan ottaa käyttöön, kun koneen (esimerkiksi muuntajan, generaattorin tai moottorin), jossa on tähtikytketyt käämitykset, kuntoa valvotaan. Suojaus on varmistettu sijoittamalla ulkoinen rengassydänmuuntaja koneen tähtipisteen ja maadoituspisteen väliseen kaapeliin. Rengassydänmuuntajan käämityksen virta on verrannollinen vikavirtaan, joka kulkee tässä tapauksessa ainoastaan edellä mainitun rengassydänmuuntajan läpi. Tilan käyttäminen edellyttää, että maapaluuvirtasuojaus on valittu katkaisijan asetusvalikosta. Ulkoinen rengassydänmuuntaja on liitettävä PR122/P-yksikköön suojatulla parikaapelilla, jonka pituus voi olla enintään 15 metriä. (Lisätietoja on luvun 11.2.2 huomautuksessa A.) Suoja pitää maadoittaa sekä katkaisijan että rengassydänmuuntajan puolelta. On ehdottoman tärkeää, että tähtipiste kytketään avoimesti maadoitukseen ja ettei sitä käytetä myös nollajohtimena (kuten TNC-järjestelmässä). Suojaus on toteutettava TT-järjestelmän mukaan. G- ja Gext-suojaukset voidaan ottaa käyttöön samanaikaisesti. 13.2.9.4.1 Käynnistysasettelu (G) Käynnistysasettelu voidaan ottaa käyttöön, jos valittuna on käyrä, jossa on kiinteä aikahidastus. Voit ottaa toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä valikosta, G-suojauksen sivulta. Toiminto toimii täysin samoin kuin S-suojaus. (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.2.2.) 13.2.9.4.2 Vyöhykeselektiivisyys (G) Vyöhykeselektiivisyystoiminto voidaan ottaa käyttöön, jos kiinteän aikahidastuksen laukaisukäyrä, johdotus ja vyöhykeselektiivisyystoiminto G ovat käytössä. Toiminto on vaihtoehto D-suojaukselle. Toiminta on taattu ainoastaan, jos käytössä on apujännitelähde. Vyöhykeselektiivisyystoiminto G voi olla käytössä yhtä aikaa vyöhykeselektiivisyystoiminnon S kanssa. Suojauksen toiminta ja johdotus ovat samat kuin vyöhykeselektiivisyystoiminnossa S. (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.2.3.) 13.2.9.5 Vinokuormitussuojaus (U) Vakioaikasuojaus (joka voidaan poistaa käytöstä) laukeaa, kun kahden vaiheen välillä on kynnysarvoa l6 suurempi vinokuormitus, jonka kesto on t6-arvoa pidempi. I max I min Vinokuormitusprosentti lasketaan kaavalla %unb = 100, missä I max on suurin mahdollinen ja I min pienin mahdollinen vaihevirta. I max Suojaustoiminnon laukaisun ohjaus voidaan poistaa käytöstä (Enable Trip: Off). Tässä tapauksessa katkaisija ei aukea koko vinokuormituksen aikana, mutta vikatila ilmaistaan varoitusvalolla ja -sanomalla. Kun vaihevirran arvo on yli 6 x ln, U-toiminto poistaa itsensä käytöstä, koska tässä tapauksessa vika käsitellään vaihevikana, jonka puolestaan muut suojaukset käsittelevät. Suojaus ei ole käytössä, jos suurin mahdollinen vaihevirta on alle 0,3 x ln. 13.2.9.6 Releen sisäisen ylilämmön suojaus (OT) PR122/P-yksikössä on sisäinen anturi, jolla tarkkaillaan yksikön sisälämpötilaa. Anturin ansiosta poikkeukselliset lämpötilat, jotka voivat aiheuttaa toimintavirheitä yksikön sähköosissa, voidaan havaita. Suojaustoiminnolla on kaksi eri toimintatilaa: r VAROITUS-tila, jossa 25 C < lämpötila < 20 C tai 70 C < lämpötila < 85 C näytössä ei ole virtaa ja varoitusvalo vilkkuu. HÄLYTYS-tila, jossa lämpötila < 25 C tai lämpötila > 85 C varoitusvalo palaa ja rele laukeaa (jos laukaisu on otettu käyttöön Over Temper. Trip = On -parametrilla). näytössä ei ole virtaa, Huomautus: Varoitukset ja hälytykset katkaisevat näytön virran väliaikaisesti, jotta näyttö ei vahingoitu. Mitattu lämpötila ei näy näytössä. Suojaus on aina toiminnassa riippumatta siitä, onko käytössä apujännitelähde. Laukaisun ohjauksen poistaminen käytöstä tarkoittaa, että PR122/P-yksikkö jatkaa toimintaa katkaisija suljettuna myös lämpötiloissa, joissa elektroniikan asianmukaista toimintaa ei voi taata. 10/40
13.2.9.7 Kuormanvalvontatoiminto Yksittäiset kuormat voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kuormapuolella, ennen kuin ylikuormitussuojaus L aktivoituu ja avaa katkaisijan syöttöpuolella. Toiminto käyttää releen ulkopuolelle kytkettyjä kontaktoreita tai kuormanerottimia, joita PR122/P-yksikkö ohjaa PR120/K-moduulin tai ulkoisen PR021/K-yksikön sisäisten koskettimien kautta. Virtojen kynnysarvot ovat pienemmät kuin L-suojauksen, joten kuormanvalvontaa voidaan käyttää ylikuormitusten aiheuttamien laukeamisten estämiseen. Toiminto on aktiivinen, kun rele saa virtaa apujännitelähteestä tai PR120/V-yksiköstä. (Lisätietoja on luvussa 15.1.4.) Käyttölogiikka perustuu kolmen koskettimen aktivoitumiseen, kun etukäteen määritetyt kynnysarvot LC1, LC2 ja I w ylittyvät. Kynnysarvot LC1 ja LC2 ilmoitetaan I 1 -arvon (L-suojaukselle määritetyn virran kynnysarvon) prosenttiosuutena. Varoituksen laukaiseva virta I w ilmoitetaan absoluuttisena arvona. Sallitut arvot ovat seuraavassa taulukossa. Varoitusvirta lw 0,30 3,00, pienin muutos 0,05 x In Kynnysarvo LC1 50 % 100 %, pienin muutos 1 % (xi 1 ) Kynnysarvo LC2 50 % 100 %, pienin muutos 1 % (xi 1 ) PR122/P-releestä käsin voit määrittää kaikki PR120/K- ja PR121/K-yksikön koskettimet tietyksi kokoonpanoksi (sulkeutuva tai avautuva) sekä viiveen ja seurauksena olevan lukituksen. 13.2.9.8 Jännitesuojaukset (UV, OV ja RV, KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA) PR122/P-yksikössä on kolme erilaista jännitesuojausta, jotka voidaan poistaa käytöstä ja joissa on säädettävä vakioaikahidastus (t = k). Suojaukset toimivat sekä apujännitelähteen kanssa tai ilman sitä. Suojaustoiminnot ovat seuraavat: alijännitesuojaus (UV) ylijännitesuojaus (OV) jäännösjännitesuojaus (RV). Suojaustoiminnot tarkkailevat jännitteitä. Kynnysjännitteet viittaavat verkkojännitteeseen. Tavallisten ajoitus- ja laukaisutoimintojen lisäksi jännitesuojaukset voivat olla hälytystilassa (varoitusvalo palaa ja näkyviin tulee varoitussanoma), jos apujännitelähteenä on PR120/V-moduuli. Siinä tapauksessa, että katkaisija on auki ja virtaa ei ole, saadaan hälytys, ei laukaisua. Tämä johtuu siitä, että jännitteisiin liittyvä vika ei välttämättä poistu, vaikka katkaisija olisi auki. Tällöin yksikkö olisi aina ajoitustilassa. Kun katkaisija on kiinni tai piirissä kulkee virta, hälytystila vaihtuu välittömästi laukaisutilaksi ilman ajoitusta. (Lisätietoja on luvussa 13.3.2.) 13.2.9.8.1 UV-suojaus Kun pienin sallittu vaihejännite laskee määritetyn kynnysarvon U 8 alle, suojaustoiminto odottaa määritetyn ajan t 8 ja avautuu. 13.2.9.8.2 OV-suojaus Kun suurin sallittu vaihejännite ylittää määritetyn kynnysarvon U 9, suojaustoiminto odottaa määritetyn ajan t 9 ja avautuu. 13.2.9.8.3 RV-suojaus Kun jäännösjännite ylittää määritetyn kynnysarvon U 10, suojaustoiminto odottaa määritetyn ajan t 10 ja avautuu. Jäännösjännite U 0 lasketaan laskemalla vaihejännitteiden vektorisumma. Jäännösjännite lasketaan siis seuraavalla kaavalla: U 0 U1 U2 U3 13.2.9.9 Takatehosuojaus RP (KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA) PR122/P-yksikössä on takatehosuojaus, joka voidaan poistaa käytöstä ja jossa on säädettävä vakioaikahidastus (t = k). Suojaus toimii sekä apujännitelähteen kanssa että ilman sitä. Kun kokonaistakateho (kaikkien kolmen vaiheen summa) ylittää määritetyn takatehosuojauksen kynnysarvon P 11, suojaustoiminto odottaa määritetyn ajan t 11 ja avautuu. Kynnysarvon ja tehon edessä oleva miinusmerkki ( ) on merkki takatehosta. Kynnysarvo ilmoitetaan arvon Pn prosenttiosuutena, missä Pn on katkaisijan nimellisteho (3 Vn * In). 13.2.9.10 Taajuussuojaukset (UF ja OF, KÄYTETTÄVISSÄ VAIN VALINNAISEN PR120/V-MODUULIN KANSSA) Taajuussuojaustoiminnot tallentavat verkkotaajuuden vaihtelut, jotka ylittävät määritettävän kynnysarvon (f 12, t 12 ) tai alittavat sen (f 13, t 13 ). Toiminnot laukaisevat hälytyksen tai avaavat katkaisijan. 11/40
13.2.9.11 Yhteenvetotaulukko PR122/P-yksikön suojaustoimintojen asetuksista Suojaus Käytöstä poistaminen Käytöstä poistami- nen (vain laukaisu) Vyöhyke- selektiivisyys Käynnistysasettelu Terminen muisti Laukaisuvirta Laukaisuaika Asetteluarvon toleranssi (2) Laukaisuajan toleranssi ( 2) L (t = k/i 2 ), käyrä 0,4 x In I 1 1 x In 3 s t 1 144 s (1), Laukaisu välillä ±10 %, I f 6 In IEC 60255-3 (arvoväli 0,01 x ln) (arvoväli 3 s, kun I = 3 x I 1 1,05 1,2 x I1 ±20 %, I f > 6 In S 0,6 x In I 2 10 x In Vähint. 0,05 s t 2 0,8 s (arvoväli 0,01 s) ±7 %, I f 6 In Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,1 x ln) 0,10 s t 2 käynnistys 1,5 s (arvoväli 0,01 s) ±10 %, I f > 6 In ±10 % tai 40 ms 0,6 x In I 2 käynnistys 10 x In 0,04 s t 2 sel 0,20 s (arvoväli 0,01 s) (arvoväli 0,1 x ln) S 0,6 x In I 2 10 x In 0,05 s t 2 0,8 s ±7 %, I f 6 In ±15 %, I f 6 In (t = k/i 2 ) (arvoväli 0,1 x ln) (arvoväli 0,01 s, 10 x ln) ±10 %, I f > 6 In ±20 %, I f > 6 In I 1,5 x In I 3 15 x In 30 ms ±10% (t = k) (arvoväli 0,1 x ln) G (4) (4) 0,20 x In I 4 1 x In 0,1s t 4 1 s (arvoväli 0,05 s) Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,02 x ln) 0,1 s t 4 käynnistys 1,5 s (arvoväli 0,01 s) ±7% ±10 % tai 40 ms 0,04 s t 4 sel 0,2 s (arvoväli 0,01 s) G (4) (4) 0,20 x In I 4 1 x In 0,1s t 4 1 s (arvoväli 0,05 s) ±7% ±15% (t = k/i 2 ) (arvoväli 0,02 x ln) Gext 0,20 x In I 4 1 x In 0,1 s t 4 1 s (arvoväli 0,05 s) Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,02 x ln) 0,1 s t 4 käynnistys 1,5 s (arvoväli 0,01 s) ±7% ±10 % tai 40 ms 0,20 x In I 4 1 x In 0,04 s t 4 sel 0,2 s (arvoväli 0,01 s) (arvoväli 0,02 x ln) Gext 0,20 x In I 4 1 x In 0,1 s t 4 1 s (arvoväli 0,05 s) ±7% ±15% (t = k/i 2 ) (arvoväli 0,02 x ln) Gext Idn = 0,3 0,5 0,7 1,0 0.06-0.10-0.20-0.30-0.40-0.50 (Idn) 2.0-3.0-5.0-7.0-10-20 0,80 1,00 3,00 4,8 s (3) ±10 % 30 A U 5 % I 6 90 % (vino- 0,5 s t 6 60 s (arvoväli 0,5 s) ±10% Parempi seuraavista: (t = k) kuormitus, %) (arvoväli 5 %) ±10 % tai 40 ms OT Kiinteä, SACEn Hidastamaton ±1 C - - - (temp = k) määrittämä Iinst Automaattinen, SACEn Hidastamaton ±5 % +1 ms määrittämä LC1/LC2-50 % 100 % (arvoväli 0,05 x I 1) kuormanvalvonta Varoitus (Iw) 0,30 3,00 % (arvoväli 0,05 x I n ) 1) Lyhin mahdollinen laukaisuarvo on 1 sekunti laukaisukäyrän tyypistä riippumatta (itsesuojaus). 2) Nämä toleranssit ovat voimassa seuraavissa olosuhteissa: - ilman ulkopuolista jännitelähdettä oleva rele nimellisjännitearvoilla (lukuun ottamatta käynnistystilannetta) - järjestelmässä apujännitelähde - järjestelmässä kaksi- tai kolmivaiheinen jännitelähde - määritetty laukaisuaika 100 ms. 3) Laukaisua edeltävä viive. 4) G-suojaus on pois käytöstä, kun virta-arvot ovat suurempia kuin 4 In (missä I4 < 0,5 In), suurempia kuin 6 In (missä 0,5 In I4 < 0,8 In) ja suurempia kuin 8 In (missä I4³ 0,8 In). Seuraavat toleranssit ovat voimassa kaikissa tapauksissa, joita edellä esitetyt olettamat eivät koske: Suojaukset Laukaisuvirta Laukaisuaika L Laukaisu välillä 1,05 1,25 x I1 ±20 % S ±10 % ±20 % I ±15 % 60 ms G ±10 % ±20 % Muut ±20 % 12/40
13.2.9.11.1 Yhteenveto PR122/P-yksikön lisäsuojaustoiminnoista, kun käytössä on valinnainen PR120/V-moduuli Suojaus Käytöstä poistaminen Käytöstä poistami- nen (vain laukaisu) Vyöhyke- selektiivisyys Käynnistysasettelu Terminen muisti Kynnysarvojen arvoväli Ajan arvoväli Toleranssi- kynnys (2) Ajan toleranssi (2) UV 0,5 x Un U 0,95 x Un 0,1 s t 8 5 s (arvoväli 0,1 s) ±5 % ±20 % (t = k) (arvoväli 0,01 x Un) OV 1,05 x Un I 9 1,2 x Un 0,1 s t 9 5 s (arvoväli 0,1 s) ±5 % Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,01 x Un) ±10 % tai 40 ms RV 0,1 x Un I 10 0,4 x Un 0,5 s t 10 30 s (arvoväli 0,5 s) ± 5% Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,05 Un) ±10 % tai 40 ms RP 0,3 x Pn P 11 0,1 x Pn 0,5 s t 11 25 s (arvoväli 0,1 s) ± 10% Parempi seuraavista: (t = k) (arvoväli 0,02 Pn) ±10 % tai 40 ms UF 0,9 fn f 0,99 fn 0,5 s t 3 s (arvoväli 0,1 s) ± 5% Parempi seuraavista: 12 (arvoväli 0,01 fn) ±10 % tai 40 ms OF 1,01 fn f 1,1 fn 0,5 s t 3 s (arvoväli 0,1 s) ±5 % Parempi seuraavista: 13 (arvoväli 0,01 fn) ±10 % tai 40 ms 13.2.9.11.2 Mittayksikkötaulukko Mitattava kohde Toleranssi Arvoväli % Vaihevirrat ja nollajohtimen virrat 0,3 6 In 1,5 Sisäinen maasulkuvirta 0,3 4 In 1,5 (sisäinen maapaluuvirta) Sisäinen maasulkuvirta 0,3 4 In 1,5 (ulkoinen maapaluuvirta) Vaihejännitteet ja vaiheiden väliset 50 V vaihe-vaihe 111 x 690 V vaihe-vaihe 1 jännitteet (mittaus moduulin sisääntulosta, joten ei suhdetta virtamuuntajan käyttöön liittyvään tarkkuuteen) Jäännösjännite 50 V vaihe-vaihe 1,1 x 690 V vaihe-vaihe 1 (järjestelmät, joissa on vain nollajohdin) Huippukerroin 0,3 6 In 1,5 Kokonaistehokerroin 0,5 1 2,5 Verkkotaajuus 35 80 Hz ±0,2 Viiveetön pätöteho vaiheessa 0,3 6 Pn 2,5 ja koko järjestelmässä Viiveetön pätöteho vaiheessa 0,3 6 Pn 2,5 ja koko järjestelmässä Viiveetön näennäisteho vaiheessa 0,3 6 Pn 2,5 ja koko järjestelmässä Pätöenergia 0,3 6 Pn 2,5 Loisenergia 0,3 6 Pn 2,5 Näennäisenergia 0,3 6 Pn 2,5 13/40
13.2.10 Laukaisukäyrät Kuvien laukaisukäyrät ovat ohjeellisia ja vain esimerkki mahdollisista valinnoista. (Lisätietoja on luvussa 13.2.9.11.) 13.2.10.1 Toimintojen L I laukaisukäyrät t [s] 10 4 L 0,4 1 0,4 1 10 3 10 2 3 144 1,5 15 1,5 15 10 I 1 10-1 0,05 0,8 10-2 10-3 1 10 100 10-1 x In 13.2.10.2 Toimintojen L S(t=k/i 2 ) I laukaisukäyrät t [s] 10 4 L 0,4 & 1 0,4 1 10 3 0,6 & 10 10 2 3 & 144 0,6 10 1,5 & 15 S t= k I 2 1,5 15 10 0,05 & 0,8 I 1 10-1 10-2 10-3 1 10 100 10-1 x In 14/40
13.2.10.3 Toimintojen L S(t=k) I laukaisukäyrät t [s] 10 4 L 0,4 1 0,4 1 10 3 0,6 10 0,6 10 10 2 3 144 1,5 15 S t=k 1,5 15 10 I 1 10-1 0,05 0,8 10-2 10-3 1 10 100 10-1 x In 13.2.10.4 Toiminnon L suojauskäyrät IEC 60255-3 (tyyppi A) -standardin mukaan t [s] 10 4 0,4 1 0,4 1 10 3 L k=0,14 =0,02 10 2 3 144 10 1 10-1 10-1 1 10 100 x In 15/40
13.2.10.5 Toiminnon L laukaisukäyrät IEC 60255-3 (tyyppi A) -standardin mukaan t [s] 10 4 0,4 1 0,4 1 10 3 L k=13,5 =1 10 2 3 144 10 1 10-1 10-1 1 10 100 x In 13.2.10.6 Toiminnon L laukaisukäyrät IEC 60255-3 (tyyppi C) -standardin mukaan t [s] 10 4 0,4 1 0,4 1 10 3 L k=80 =2 10 2 3 144 10 1 10-1 10-1 1 10 100 x In 16/40
13.2.10.7 Toiminnon G laukaisukäyrät t [s] 10 4 10 3 0,2 1 0,2 1 10 2 10 t= k I 2 1 G 0,110 1 10-1 10-2 G t=k 10-3 10-1 1 10 100 x In 13.2.10.8 Toiminnon U laukaisukäyrät t [s] 10 4 0,05 0,9 0,05 0,9 10 3 U 10 2 60 10 0,5 1060 1 0,5 10-1 10-2 10-1 1 10 x In 17/40
13.2.10.9 Toiminnon UV laukaisukäyrät t [s] 10 4 10 3 0,5 0,95 0,5 0,95 UV 10 2 10 5 1 0,1 105 10-1 0,1 10-2 0,3 0,5 0,7 0,9 1,1 1,3 x Un 13.2.10.10 Toiminnon OV laukaisukäyrät t [s] 10 4 10 3 1,05 1,2 1,05 1,2 OV 10 2 10 5 1 0,1 105 10-1 0,1 10-2 1 1,05 1,1 1,15 1,2 1,25 1,3 x Un 18/40
13.2.10.11 Toiminnon RV laukaisukäyrät t [s] 10 4 10 3 0,1 0,4 0,1 0,4 RV 10 2 30 10 0,5 1030 1 0,5 10-1 13.2.10.12 Toiminnon RP laukaisukäyrät 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1 1,2 x Un 19/40
13.3 Käyttöönotto 13.3.1 Liitännät Käyttäjän määrittämät liitännät on tehtävä tarkasti tämän asiakirjan suositusten mukaan. Tällöin kaikki kansainvälisten standardien ehdot täyttyvät ja rele toimii varmasti oikein vaativissakin ympäristöissä ja sähkö- magneettisissa kentissä. Kiinnitä erityisesti huomiota kaapelityyppeihin, maadoitusliitäntöihin ja suositeltuihin enimmäisetäisyyksiin. Jännitemuuntajan ja PR120/V-yksikön välisten kaapelien enimmäispituus on 15 metriä. Käytä suojattua kaksijohtoista parikaapelia. (Lisätietoja on luvun 11.2.2 huomautuksessa A.) Suoja on maadoitettava molemmista päistä. Käytä suojattuja jännitemuuntajia, jotka on maadoitettu. (Lisätietoja tavallisista jännitemuuntajista on luvussa 13.3.2.) Jännitemuuntajia tulee käyttää ainoastaan, kun jännite on yli 690 volttia. Jos jännite on alhaisempi, ylempiin tai alempiin virtakiskoihin kytketty PR120/V-moduuli riittää. 13.3.1.1 Ulkoisen nollajohtimen virta-anturin liitäntä Jos haluat liittää ulkoisen nollajohtimen virta-anturin kolminapaiseen katkaisijaan, määritä InN vastaavasti. Määrittämisen aikana katkaisijan on oltava auki ja mielellään erotettuna. 13.3.2 Jännitemuuntajan liitännät Releiden sisääntulo- ja lähtöliitäntöjen sekä käytössä olevien jännitemuuntajien haaralinjojen jännitelujuustestit eivät ole sallittuja. Seuraava taulukko on yhteenveto jännitemuuntajan perusliitännöistä kojeiston tyypin mukaan. TV-standardi (A): Yksittäisistä perusmuuntajista on lisätietoja luvussa 15.1.7. Jännitemuuntajien tehon on oltava välillä 10 20 VA ja ensiö- ja toisiopiirin välissä on oltava 4 kv:n eristys. Järjestelmä Perusjännitemuuntajan tyyppinen muuntaja (tähti/tähti) Sovelluskaavio Perusjännitemuuntajan tyyppinen muuntaja (kolmio/kolmio) Sovelluskaavio TN-C B A TN-S B A IT nollajohtimen kanssa B A IT n.c TT nollajohtimen kanssa B A TT ilman nollajohdinta n.c Huomautus: - TN-C-järjestelmissä liitäntä on tehtävä PEN-johtimeen. - TN-S-järjestelmissä liitäntä on tehtävä N-johtimeen, jos kokoonpanossa on nollajohdin. Jos kokoonpanossa ei ole nollajohdinta, liitäntä on tehtävä PE-johtimeen. Jos PE-johdin on käytössä, virran tulisi olla noin 12 ma. Jos tämä virta on asiakkaan mielestä liian suuri tai voi laukaista jäännösvirtasuojauksen, käyttöön on otettava sovelluskaavio A. - IT- ja TT-järjestelmissä, joissa on nollajohdin, liitäntä on tehtävä N-johtimeen. A A Sovelluskaavio A Sovelluskaavio B N 13.3.3 CS- ja TC-liitäntätesti Jos PR122/P-yksikön on asentanut käyttäjä, ennen katkaisijan sulkemista on tärkeää tarkistaa näytön viimeinen rivi, kun releeseen kytketään virta PR030/B-apujänniteyksikön kautta ensimmäisen kerran. Näyttöön ei saa tulla CS- ja/tai TC-liitäntävirhesanomia. Jos tällainen sanoma tulee näyttöön, älä sulje katkaisijaa. Tee liitännät oikein. 13.3.4 Testi Ennen käyttöönottoa voidaan suorittaa testi automaattisella testitoiminnolla, joka voidaan käynnistää PR122/P-yksiköstä. Onnistunut testitulos näkyy näytössä. Tämän jälkeen testi voidaan suorittaa koko TC-ketjulle käyttämällä testitoimintoa (laukaisutestiä). Onnistunut testi aiheuttaa katkaisijan avautumisen. Tarkista, onko katkaisija auki vai kiinni samasta PR122/P Test -näytöstä valitsemalla CB status. Test CB status Auto Test Trip Test (disabled) 1/6 CB open 20/40