URAKKAOHJELMA. Eteläisen rakennuspiirin valaistustyöt 2012

Espoo kaupunkitekniikka liikelaitos URAKKAOHJELMA Eteläisen rakennuspiirin valaistustyöt 2012 (+ mahd. optio v. 2013) 4.4.2012

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 2 (17) SISÄLLYSLUETTELO 1. TIETOJA RAKENNUSHANKKEESTA... 4 1.1 Rakennuttaja...4 1.2 Tilaaja...4 1.3 Rakennuskohde...4 1.4 Tutustuminen rakennuspaikkaan...4 2. URAKKAMUOTO JA SUORITUSVELVOLLISUUDEN LAAJUUS... 4 2.1 Urakkamuoto...4 2.2 Maksuperuste...4 2.3 Urakkasuhteet...4 3. URAKOITSIJAN SUORITUSVELVOLLISUUS... 5 3.1 Pääsuoritusvelvollisuus...5 3.1.1 Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat...5 3.1.2 Urakkakohteet...5 3.4 Tarkennuksia urakkarajoihin...5 3.4 Urakkaan kuulumattomat työt ja hankinnat...7 3.4 Muut urakkaan kuuluvat työt...7 3.4 Yleisen liikenteen järjestely...10 3.5 Työaikataulu...11 4. TILAAJAN SUORITUSVELVOLLISUUS... 11 5. URAKASSA NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT... 11 5.1 Sopimusasiakirjat...11 6. URAKKA-AIKA... 11 6.1 Suoritusaika...11 6.1.1 Töiden aloitus...11 6.1.2 Töiden valmistuminen...12 6.1.3 Välitavoitteet...12 6.2 Viivästyssakko...12 7. VAKUUDET JA VAKUUTUKSET... 12 7.1 Urakoitsijan vakuudet...12 7.1.1 Rakennusajan vakuus...12 7.1.2 Takuuaika ja takuuajan vakuus...12 7.2 Tilaajan vakuudet...13 7.3 Vakuutukset...13 7.3.1 Rakennuskohteen vakuuttaminen...13 8. TILAAJAN MAKSUVELVOLLISUUS... 13 8.1 Urakkahinnan maksaminen...13 8.1.1 Maksumenettely...13 8.1.2 Ennakko...14 8.2 Hintasidonnaisuudet...14 8.3 Laskujen maksuaika ja viivästyskorko...14 9. ORGANISAATIOT... 14 9.1 Tilaajan organisaatio / edustajat...14 10. YHTEISET TOIMITUKSET... 15 10.1 Katselmukset...15 10.2 Työmaakokoukset...15 10.3 Työmaapäiväkirja...15 10.4 Vastaanottotarkastus...15 10.5 Tarkastuskustannukset...15 10.6 Takuutarkastus...15

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 3 (17) 11. LAADUNVARMISTUS... 15 11.1 Tilaajan laadunvarmistus...15 11.2 Urakoitsijan laadunvarmistus...16 11.3 Vaihtoehtoiset tuotteet...16 12. RIITAISUUKSIEN RATKAISEMINEN... 16 13 MUUT SOPIMUSASIAT/ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ... 16 13.1 Omistusoikeus irrotettaviin aineksiin...16 13.2 Ongelmajätteet...16 13.3 Työvoimamääräykset...16 13.4 Ilmoitukset lääninverovirastolle...17 13.5 Tarjousasiakirjojen julkisuus...17 14.0 URAKOITSIJAN VALINTAPERUSTEET... 17 14.1 Tarjouksen hylkääminen...17 14.2 Tarjouksen valintaperusteet...17 14.3 Vaihtoehtotarjoukset...17 14.4 Palaute Rakentamisen Laatu RALA ry:lle...17

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 4 (17) 1. TIETOJA RAKENNUSHANKKEESTA 1.1 Rakennuttaja 1.2 Tilaaja Rakennuttaja on Espoon kaupunki. Rakennuttajan edustajana, tilaajana toimii Espoon kaupungin, Espoo Kaupunkitekniikka- liikelaitos (jatkossa kutsutaan nimeltä EKA -liikelaitos). 1.3 Rakennuskohde Urakan kohteena on Espoon kaupungin lähinnä eteläisen rakennuspiirin alueella olevat valaistustyöt. 1.4 Tutustuminen rakennuspaikkaan Tilaaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista. 2. URAKKAMUOTO JA SUORITUSVELVOLLISUUDEN LAAJUUS 2.1 Urakkamuoto Työ tehdään kokonaisurakkana. Urakoitsija toimii tässä urakassa pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana päätoteuttajana, lukuun ottamatta niitä kohteita joissa rakennuttaja suorittaa itse samanaikaisesti kadunrakennustöitä. 2.2 Maksuperuste Maksuperusteena on urakkasopimuksen perusteella määräytyvät yksikköhinnat, sekä toteutuneet työmäärät. Määrät tarkistetaan työsuorituksen yhteydessä ja urakkahintaa muutetaan todettujen määrämuutosten ja yksikköhintojen perusteella. Massamäärien muuttuessa ei sovelleta YSE:n 45 :n mukaista korvausta tai hyvitystä määrämuutoksesta yksikköhintaan. 2.3 Urakkasuhteet Urakoitsija voi antaa osan töistä tilaajan hyväksymille aliurakoitsijoille tai alihankkijoille. Urakoitsijoiden ketjuttaminen kahta (2) aliurakoitsijaa useammalle on kielletty.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 5 (17) 3. URAKOITSIJAN SUORITUSVELVOLLISUUS 3.1 Pääsuoritusvelvollisuus 3.1.1 Urakkaan kuuluvat työt ja hankinnat Urakka käsittää eteläisen piirin valaistustöiden rakentamisen työkohteittain täysin valmiiksi sekä mahdollisten lisätöiden suorittamisen urakka-aikana eteläisen rakennuspiirin alueella. Urakkaan kuuluu mm. tarvittavat kaivu- ja täyttötyöt, mittaustyöt (tarvittaessa), kadun rakennekerrosten kaivu- ja uudelleen täyttötyöt, kaapelikaivutyöt ja pienet louhinta sekä asfalttityöt. Poistettavaan tien päällysteen yksikköhintaan kuuluu käsittelymaksut. Tilapäisen asfaltin paikkausmassa ja sen asennus sekä poisto tulee sisällyttää urakan yksikköhintoihin. Louhintatöissä urakoitsijalle kuuluu louhinnan kannalta tarvittavien katselmusten järjestäminen. Katselmuksista ei makseta erillistä korvausta. Kaivuluvasta ei peritä maksua. Kaivutöissä noudatetaan ohjetta: Kaivutyöt ja tilapäiset liikennejärjestelyt pääkaupunkiseudulla (17.1.2012). http://www.espoo.fi/download/kaivutyot_ja_tilapaiset_liikennejarjestelyt_paakaupunkis eudulla/ee69905d-ab5b-4084-8873-fc6fe9f987a5/17169 Työhön kuuluu valaistustöihin tarvittavat liikennejärjestelyt liikennemerkkeineen, elleivät rakennuttajan omat järjestelyt ole riittäviä. Niissä kohteissa joissa urakoitsija toimii päätoteuttajana, työmaan tilapäiset liikennejärjestelyt ja niiden suunnittelu kuuluvat kokonaisuudessaan urakoitsijalle. Urakoitsijan tulee kartoittaa kaikki johdot, putkitukset ja kaivot 3 D muodossa. Kartoitustiedostot tulee toimittaa heti kunkin kohteen päätyttyä kaupungin johtotietojaokseen. Lisäksi kartoitustiedot tulee toimittaa paperisena urakan valvojalle. Työstä varoittavia liikennemerkkejä ei saa poistaa ennen kuin kohde on luovutettu rakennuttajalle. 3.1.2 Urakkakohteet Urakka käsittää valaistustöitä yksikköhinnoin vuoden 2012 rakennuskohteissa. Mahdollisen optio vuoden 2013 kohteista ei ole vielä tietoa. 3.4 Tarkennuksia urakkarajoihin Puut ja pensaat sekä ylijäämämassojen vastaanottomenettely Puita ja pensaita ei saa urakka-alueella kaataa ja siirtää ennen kuin toimenpiteistä on sovittu viheralueiden ylläpidon kanssa. Urakoitsijan tulee huomioida vastaanottomaksut ja ehdot viedessään ylijäämämassoja Espoon kaupungin ylläpitämälle maamassojen vastaanottopisteelle. Tiedote ylijäämämassojen tuojille on nähtävissä Espoon kaupungin internetsivuilta osoitteesta:

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 6 (17) http://www.espoo.fi/fi- FI/Asuminen_ja_ymparisto/Luvat_ja_ohjeet/Pihan_ja_ympariston_luvat/Maamassojen_ vastaanotto Kaapelit, suojaputket, suojakourut ja johdot sekä ilmajohdot yms. rakenteet Kaapeli- ja johtolinjasiirtojen osalta pidetään ennen töiden aloittamista kaapeleiden omistajien kanssa yhteiskatselmus, jossa sovitaan poistettavista, siirrettävistä ja säilytettävistä kaapeleista suojaputkineen tai kouruineen sekä kaapelointitöiden järjestelyistä työmaalla ja toteutusaikataulusta. Esiin kaivettavat, siirrettävät kaapelit ja suojaputket Esiin kaivua suoritetaan vain siirrettävien kaapeleiden / suojaputkien osalta ja siltä osin kuin se on suunnitelmassa osoitettu ja kaapeleiden omistajat sitä vaativat. Esiin kaivettavien suojaputkien ja / suojakourujen välittömässä läheisyydessä on kaivu tehtävä käsin lapiokaivuna. Kaapeleiden omistajat suorittavat kustannuksellaan kaapeleiden purkamisen suojaputkineen kohteista. Kaapeleita / suojaputkia / kouruja ei saa peittää ennen kuin ne on kartoitettu. Esteenä olevat kaapelit / suojaputket / kourut, joita ei siirretä pysyvästi Urakka-alueella rakentamisen esteenä olevat kaapelit / suojaputket / kourut ja johdot yms. rakenteet, joita ei siirretä pysyvästi, on urakoitsijan paljastettava käsin lapiokaivuna ja tuettava, kannatettava ja suojattava siten, etteivät ne pääse vahingoittumaan. Kaapeleiden tultua esiin kaivetuksi, tulee urakoitsijan ottaa yhteyttä kaapeleiden omistajiin sekä kysyä mahdolliset käsittelyohjeet. Kaapeleiden väliaikainen siirto ja suojaus kuuluvat urakkaan omistajien ohjeiden mukaisesti (operaattoreiden edustajien käynti työmaalla). Urakoitsijan tulee ottaa huomioon johdoista ja kaapeleista aiheutuva haitta, josta ei makseta erillistä korvausta. Kaivantojen suojaukset Työalue on suojattava suojalaitteilla. Suojalaitteina käytetään teräs- tai betonikaiteita, sulkupuomeja ja suoja-aitoja. Lippusiimoja ja muovinauhoja (sulkunauhoja) voidaan käyttää vain kulkureittien ohjaukseen, ei koskaan kaivantojen suojaukseen tai aitaamiseen. Kevyen liikenteen ja kaivannon välisen suojalaitteen on oltava nojaamisen kestävä, vähintään 1,1 metriä korkea ja suojalaitteet tulee asentaa aukottomasti. Liikennealueilla kaivantojen suoja-aidat tulee varustaa heijastavalla materiaalilla tai merkitä ne sulkupylväillä. Varautuminen operaattoreiden kaapeliverkoston tekoon Mikäli urakan yhteydessä tehdään muita maarakennustöitä operaattoreiden maakaapeleille, kuin mitä tarjouspyyntöasiakirjoissa on esitetty, maksetaan näistä töistä kaupungin sopimushinnaston mukaisesti joka on tämän urakkaohjelman liitteenä.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 7 (17) 3.4 Urakkaan kuulumattomat työt ja hankinnat - hyötypuiden kaataminen - sähkölaitoksen tekemät työt kohteissa (tilaaja maksaa suoraan Fortum Oyj:lle) Rakennuttaja suorittaa kustannuksellaan pääsääntöisesti kertaalleen mittaustyöt jalustojen ja kaapeleiden asennustöitä varten. Lisäksi rakennuttaja suorittaa pääsääntöisesti kustannuksellaan kohteissa jalustojen ja suojaputkien asennukset. 3.4 Muut urakkaan kuuluvat työt - pylväiden, valaisimien sekä muiden katuvalaistukseen kuuluvien hankintojen tekeminen asennus- ja pystytystöineen - Mikäli pylvästä ei asenneta heti jalustan asentamisen jälkeen, pylvään paikalle asennetaan väliaikainen 2 m suojaputki varoittamaan jalustasta. Suojaputki estää ylimääräisen maa-aineksen menon jalustaan ja samalla suojelee mahdollisesti asennettua kaapelia. - kaapelikaivantojen maatyöt - liikennejärjestelyt - kohteen valaistuksen liittäminen olemassa olevaan verkostoon - vanhan valaistuksen purkutyöt ja poistettavien pylväiden ilmoitus johtotietojaokselle ja poistoilmoituksen tekeminen. - urakoitsijan tulee tilata Fortum Oyj:ltä muuntamoiden sisällä tarvittavat työt sekä uusien syöttökaapeleiden kytkeminen rakennuttajan laskuun. - tarvittaessa jalustan sijainnin mittaustyö asennusta varten annettujen koordinaattija korkeustietojen perusteella - sähkökeskusten varmennustarkastuksien tilaaminen ja hyväksytyn todistuksien hankkinen sekä tämän toimittaminen tilaajalle kolmannelta ulkopuoliselta osapuolelta kuuluu urakan sähkökeskuksen yksikköhintaan. Rakennuttajalle tulee toimittaa urakoitsijan leimalla ja laatimispäiväyksellä merkatut loppupiirustukset kaksi (2) sarjaa paperikopioina (A4 mappitaitto) HETI kunkin kohteen valmistumisen jälkeen. Urakkaan kuuluu käyttöönotto- ja varmennustarkastus ja tarkastuksessa tarvittava asentaja-apu. Tarkastuksista ei makseta erillistä korvausta. Urakoitsijan tehtävänä on huolehtia KTM:n päätöksen nro 517/96 mukaisista tarkastuksista. Vastaanottotarkastuksessa urakoitsijan on esitettävä käyttöönottotarkastuspöytäkirjat. Kustannukset sähkölaitoksen töistä maksaa rakennuttaja suoraan Fortum Oyj:lle. 3.2 Sivuvelvollisuudet Urakoitsijalle kuuluvat sivuvelvollisuudet on lueteltu YSE:ssä (2 ). 3.2.1 Urakoitsijan työnantaja-asemasta johtuvat velvollisuudet (kohta 1 j) Urakoitsijan on liitettävä tarjoukseensa seuraavat tilaajan selvitysvelvollisuutta koskevan lain (1233/2006) mukaiset selvitykset ja todistukset:

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 8 (17) 1) Kaupparekisteriote 2) Selvitys siitä, että yritys on merkitty ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisävelvollisten rekisteriin. 3) Todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus taikka selvitys siitä, että verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty 4) Todistus eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkevakuutusmaksuja koskeva maksusuunnitelma on tehty sekä 5) Selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista Selvitykset eivät saa olla kahta kuukautta vanhempia lukien tarjouspyynnön mukaisesta tarjouksen viimeisestä jättöpäivästä. Kohtien 2-5 mukaiset selvitykset ja todistukset voidaan korvata Rakentamisen Laatu RALA ry:n yritystietopankista tulostetulla voimassaolevalla RALA-perustieto raportilla, joka sisältää selvityksen em. vaatimusten täyttymisestä. Vaihtoehtoisesti kohtien 1-5 selvitykset ja todistukset voidaan korvata Tilaajavastuu.fi - järjestelmästä tulostetulla voimassaolevalla yritysraportilla, joka sisältää selvityksen em. vaatimusten täyttymisestä. Mikäli urakoitsija ei kuulu RALA:n piiriin, ja urakka kestää yli 6 kk, on urakoitsijan esitettävä tilaajalle verovelkatodistus ja ilmoitus eläkevakuutusmaksuvelvoitteiden täyttämisestä tai Tilaajavastuu.fi -järjestelmästä tulostettu voimassaoleva yritysraportti 6 kuukauden välein. Urakan kestäessä yli 12 kk, on urakoitsijan esitettävä tilaajalle verovelkatodistus ja ilmoitus eläkevakuutusmaksuvelvoitteiden täyttämisestä 12 kk välein, riippumatta siitä kuuluuko urakoitsija RALA:n tai Tilaajavastuu.fi -järjestelmän piiriin vai ei. Em. velvoitteiden laiminlyöminen on urakkasopimuksen purkuperuste. Tilaaja suosittelee tilaajavastuu.fi liittymistä pääurakoitsijalle ja mahdollisille aliurakoitsijoille. Urakoitsijalle asetetut teknistä suorituskykyä ja ammatillista pätevyyttä koskevat vaatimukset: Selvitys urakoitsijan aikaisemmasta kokemuksesta. Urakoitsijalla tulee olla Rakentamisen Laatu RALA ry:n myöntämä RALA pätevyystodistus tähän urakkaan soveltuvasta toimialapätevyydestä Pätevyystodistus tulee toimittaa tarjouksen liitteenä. Mikäli urakoitsijalla ei ole RALA- pätevyystodistusta, sillä tulee olla aikaisempaa kokemusta vähintään kahdesta urakasta, joka sisällöltään ja laajuudeltaan vastaa nyt kyseessä olevaa hanketta. Tarjouksen liitteenä tulee toimittaa selvitys tärkeimmistä em. referensseistä suoritusajankohtineen, urakan kokonaisarvoineen ja tilaajatietoineen (tilaajan nimi). Maksuja, joihin sisältyy alaurakoitsijoiden töitä, ei makseta, ennen kuin vaaditut selvitykset on hyväksytty. Mikäli urakoitsija ei kuulu RALA:n piiriin ja urakka kestää yli 6 kk on urakoitsijan esitettävä verovelkatodistus ja ilmoitus eläkevakuutusmaksuvelvoitteiden täyttämisestä 6 kuukauden välein. Maksujen laiminlyöminen on urakkasopimuksen purkuperuste.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 9 (17) Urakoitsijan luottotiedot: Urakoitsijalla tulee olla hankinnan kokoon ja laatuun nähden taloudelliset edellytykset hankinnan suorittamiseen. Tätä ominaisuutta arvioidaan urakoitsijan luottokelpoisuudesta saatujen tietojen perusteella. Tilaaja tarkistaa urakoitsijan luottotiedot yleisesti käytetyistä rekistereistä. Urakoitsijalla on oltava häiriöttömät luottotiedot. Tilaaja voi harkintansa mukaan hyväksyä urakoitsijan, mikäli sen luottotiedoissa oleva häiriömerkintä on vähäinen. 3.2.2 Muut sivuvelvollisuudet (kohta 2) Kulkuluvat Pääurakoitsijan (päätoteuttajan) on huolehdittava siitä, että jokaisella rakennustyömaalla työskentelevällä on työmaalla liikkuessaan näkyvillä veronumerollinen henkilön yksilöivä kuvallinen tunniste. Tunnisteesta on käytävä ilmi, onko työmaalla työskentelevä työsuhteessa oleva työntekijä vai itsenäinen työnsuorittaja. Työntekijän tunnisteessa tulee olla työnantajan nimi. Jokaisen urakoitsijan on toimitettava ennen työvaiheen aloittamista päätoteuttajalle omien ja alihankkijoidensa työmaalla työskentelevien työntekijöiden nimet ja syntymäajat työmaalla tarvittavien kulkulupien myöntämiseksi ja oikeellisuuden seuraamiseksi. Maanalaiset johdot ja laitteet sekä vesihuoltolinjojen kartoitukset Maanalaisten johtojen ja laitteiden paikallistamiseksi ja vahingolta suojaamiseksi on urakoitsija velvollinen ennen töiden aloittamista selvittämään kohteessa olevien johtojen sijainti käymällä maanalaisten johtojen sijaintitietojen palvelupisteessä os. Virastopiha 2 B 4. krs. Tiedossa olevat maanalaiset johdot (putket ja kaapelit) ja laitteet on esitetty johtokartoissa ja laitosten verkkokartoissa. Verkkokartoissa tiedot ovat kaaviollisia. Rakentamisen yhteydessä asennettuja tai siirrettyjä maanalaisia johtoja ja laitteita ei saa peittää ennen niiden kartoittamista. Urakoitsija on velvollinen järjestämään kustannuksellaan urakkakohteeseen rakennettavien ja siirrettävien maanalaisten johtojen sekä putkitusten kartoituksen. Johtokartoituksen voi tehdä maanmittausalan ammattilainen tai mittauskonsultti, jolloin kartoitustiedot on toimitettava kaupunkimittausyksikön johtotietojaokselle numeerisessa muodossa erillisen maanalaisten johtojen maastokartoitusohjeen (20.9.2011) mukaan ja kartoitustulokset tulee toimittaa "johtojen maastokartoitus -ohjeiden" mukaisesti sähköpostiosoitteeseen johto.kartoitus@espoo.fi. Maastokartoitusohje löytyy Espoon kaupungin internetsivuilla osoitteessa: http://www.espoo.fi/fi- FI/Asuminen_ja_ymparisto/Luvat_ja_ohjeet/Johtotietopalvelu/Johtokartoitus Jos maastokartoitus tilataan kaupunkimittausyksiköstä niin kartoitustilaus tulee tehdä yhtä työpäivää ennen tarvittavaa mittausajankohtaa. Tilauslomake toimitetaan sähköpostisoitteeseen johto.kartoitus@espoo.fi tai faksinumeroon (09) 805 3354.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 10 (17) Kaupunkimittausyksiköstä tilattaessa urakoitsija on velvollinen korvaamaan kartoituskustannukset Espoon kaupungille. Lisätietoja tarvittaessa: Semi Jäsberg puh. 09 816 25831 Esa Lehtola puh. 09 816 25856 3.3. Työmaapalvelut Urakoitsijan velvollisuudet työmaapalveluiden järjestämisestä on esitetty YSE:n 3 :ssä. 3.4 Yleisen liikenteen järjestely Niissä kohteissa joissa urakoitsija toimii päätoteuttajana, täytyy urakoitsijan ennen töiden aloittamista laatia yleisen liikenteen järjestelyjä varten tilaajan hyväksyttäväksi liikenteenohjaussuunnitelma. Suunnittelussa, järjestelyjen toteuttamisessa ja merkintöjen ylläpidossa tulee ottaa huomioon Suomen kuntatekniikan yhdistyksen julkaisun 19/99 Tilapäiset liikennejärjestelyt katualueella, ohjeet ja määräykset. Liikennejärjestelyistä ei makseta erillistä korvausta, vaan niiden kustannukset on sisällytettävä urakan kustannuksiin. Suunnitelman hyväksymismenettely ja päivittäminen Ohjeet tilapäisen liikennejärjestelyjen hyväksyttämiseen ja tekemiseen ovat Espoon kaupungin internetsivuilla, osoitteessa: http://www.espoo.fi/default.asp?path=1;28;11866;16304;16310;43878 Urakkakohteessa ei saa aloittaa töitä ennen kuin liikenteenohjaussuunnitelma hyväksytty. Töiden edetessä tulee suunnitelmaa päivittää ja tilanteen työmaalla tulee olla suunnitelman mukainen. Urakoitsijan työmaahenkilöstön tulee olla käynyt vähintään Tieturva I ja vastaavan työnjohdon Tieturva II kurssi. Tehtävien laiminlyönnin seuraamukset Yleisen liikenteen järjestelyistä urakoitsijalle samasta laiminlyönnistä annetusta kirjallisesta huomautuksesta tilaaja perii sakkoa seuraavasti: - 1. huomautuskerta kirjallinen muistutus - 2. huomautuskerta sakko 1 000,- (alv 0 %) - 3. ja seuraavat huomautuskerrat sakko 2 000,- (alv 0 %) Sakko peritään välittömästi sen antamisesta seuraavaan laskutukseen tulevasta maksusta.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 11 (17) 3.5 Työaikataulu Työaikataulun ja työsuunnitelman laatiminen on esitetty YSE:n 5 :ssä. 4. TILAAJAN SUORITUSVELVOLLISUUS Tilaaja suorittaa samanaikaisesti osassa rakennuskohteissa urakka-aikana muita rakennustöitä, mm. kunnallistekniikan rakentamista ja kaapeleiden asennuksia. 5. URAKASSA NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT 5.1 Sopimusasiakirjat Sopimusasiakirjat ja niiden keskinäinen pätevyysjärjestys (YSE 13 ) on seuraava: A B Kaupalliset asiakirjat a) urakkasopimus YSE RT 80260 b) mahdollinen urakkaneuvottelupöytäkirja c) yleiset sopimusehdot YSE 1998 d) tarjouspyyntö ja ennen tarjouksen antamista annetut kirjalliset lisäselvitykset e) urakkaohjelma 4.4.2012, turvallisuusasiakirja 2.4.2012, Eteläisen rakennuspiirin turvallisuusasiakirja 4.4.2012 f) Infra RYL 2006, määrämittausohje g) kunnallisteknisten töiden määrämittausperusteet 02, KM 02 h) tarjous i) määrä- ja yksikköhintaluettelo 4.4.2012 Tekniset asiakirjat j) työkohtainen työselitys ulkovalaistuksen rakentaminen 2.4.2012 k) piirustusluettelo 4.4.2012, valaisinpisteiden tyyppipiirustukset l) Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset, Infra RYL 2010 k) Kunnallisteknisten töiden yleinen työselostus 02, KT 02 m) Kunnallisteknisten töiden yleinen työselitys 97, KT 97 ja erillisjulkaisu 2800 Valaistus. Lisäksi urakassa noudatetaan voimassa olevia rakentamista Suomen lakeja, asetuksia ja määräyksiä, yleisesti hyväksyttyjä standardeja ja normeja, ohjeita ja järjestyssääntöjä sekä työsuojelu-, ym. ohjeita. 6. URAKKA-AIKA 6.1 Suoritusaika 6.1.1 Töiden aloitus Urakoitsijalla on oikeus aloittaa työt heti kun tilaaja on antanut aloittamiseen luvan. Urakoitsijan tulee huomioida rakennuttajan tai muiden osapuolten vaatima työaika eri työvaiheissa. Kukin aloitettu kohde on tehtävä viivytyksettä valmiiksi.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 12 (17) 6.1.2 Töiden valmistuminen Sopimuskausi päättyy 30.12.2012, jonka jälkeen sopimusta voidaan jatkaa Espoon kaupungin yksipuolisella ilmoituksella yhdellä (1) optiovuodella. Espoon kaupungilla voi olla vastaava sopimus yhden tai useamman toimittajan kanssa. Espoon kaupunki varaa itselleen oikeuden perustellusta syystä jatkaa sopimusta optiovuosien ajalle vain osan toimittajista kanssa. Mikäli työkohteen työt valmistuvat ennen sopimuksen mukaista ajankohtaa, tilaaja voi ottaa kohteen vastaan, mutta tästä ei suoriteta erillistä hyvitystä. 6.1.3 Välitavoitteet Urakan kohteille sovitaan erikseen valmistumisaika. 6.2 Viivästyssakko Viivästyssakko on kultakin työpäivältä, jonka urakka myöhästyy rakkasopimuksessa mainitusta valmistumisesta ja/tai välitavoitteesta 0,05 % arvonlisäverottomasta urakkahinnasta. Viivästyssakko lasketaan urakan valmistumisen osalta enintään 50 työpäivältä ja välitavoitteineen enintään 75 työpäivältä. (YSE 18 ). 7. VAKUUDET JA VAKUUTUKSET 7.1 Urakoitsijan vakuudet 7.1.1 Rakennusajan vakuus Rakennusajan vakuus on 10 % arvonlisäverottomasta urakkahinnasta (YSE 36 ). Hyväksyttävässä vakuudessa tulee olla maininta, että vakuus kattaa myös lisä- ja muutostyöt. Rakennusaikainen vakuus palautetaan urakoitsijalle heti, kun työntulos on kokonaisuudessaan otettu vastaan, kun vastaanottotarkastuspöytäkirja on allekirjoitettu, kun takuuajan vakuus on asetettu, kun mahdolliset korvaukset on suoritettu kolmannelle henkilölle, jolle rakennuttaja saattaa joutua vastuuseen sekä kun rakennuttajan esittämät urakkasopimukseen perustuvat vaatimukset on suoritettu tai erillinen vakuus niiden selvittämiseksi ja suorittamiseksi on asetettu. 7.1.2 Takuuaika ja takuuajan vakuus Takuuaika on kaksi vuotta (YSE 29 ). Takuuajan vakuus on 2 % arvonlisäverottomasta urakkahinnasta (YSE 36 ). Katuvalaistukseen kuuluu takuuaikana palaneiden lamppujen vaihto (poikkeus YSE:stä). Tilaaja tarkistaa valojen toiminnan ja ilmoittaa vioista urakoitsijalle. Urakoitsijan tulee korjata vika.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 13 (17) Lamput kuuluvat takuun piiriin kaksi vuotta jona aikana ne tulee korjata (vaihtaa uuteen) aina vian ilmetessä. Takuun nojalla korjatulle tai uusituille rakenteille, laitteille ja / tai osille annetaan yhden (1) vuoden lisätakuu. Takuuajan vakuuden tulee olla voimassa kolme (3) kuukautta takuuajan päättymisen jälkeen ja lisäksi niin kauan, että takuuajan työt on hyväksyttävästi suoritettu. 7.2 Tilaajan vakuudet Maksuvelvollisuutensa täyttämisestä tilaaja ei esitä selvitystä eikä aseta vakuutta (poikkeus YSE 37 ). 7.3 Vakuutukset 7.3.1 Rakennuskohteen vakuuttaminen Urakoitsijan tulee ottaa YSE 38 :n mukainen rakennustyövakuutus koko rakennustyön osalta. Vakuutus tulee ottaa tilaajan nimiin ja sen tulee joka hetki vastata vähintään rakennuskohteen sen hetkistä täyttä arvolisäverollista arvoa. Tilaaja ilmoittaa, että vakuutukseen tulee lisätä tilaajan hankintojen arvo 5 % tarjouksen arvonlisäverollisesta hinnasta. Em. periaatteella laskettu vakuutusmäärä euroina kirjataan urakkasopimukseen. Rakennustyövakuutuksen tulee olla voimassa 1 kuukauden yli varsinaisen urakka-ajan. Jokaisella työmaalla toimivalla urakoitsijalla tulee olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus. 8. TILAAJAN MAKSUVELVOLLISUUS 8.1 Urakkahinnan maksaminen 8.1.1 Maksumenettely Urakoitsija laatii mittauspöytäkirjan ja toimittaa sen mittausperusteineen valvojan hyväksyttäväksi tai mittausperusteet todetaan yhdessä valvojan kanssa kun kohde on valmis tai kahden viikon välein. Maksu suoritetaan A tai B menettelytapojen mukaisesti: A Kohteet joissa tilaaja ei ole tehnyt valmistelevia töitä Urakkaa maksetaan työkohteittain määrä- ja yksikköhintaluettelon mukaisin yksikköhinnoin siten, että työkohteen hinnasta maksetaan 50 %, kun pylväiden jalustat ja maakaapelit jalustassa olevine kaapelivarauksineen on asennettuina ja kun maatyöt on tehty sekä kartoitus suoritettu ja urakoitsija on toimittanut johtotietojaoksen karttaotteen urakan valvojalle. Loppuosa eli 50 % työkohtaisesta kokonaishinnasta maksetaan, kun työkohde on valmis ja kun toimintakokeet on hyväksyttävästi suoritettu ja kohteesta on tehty KTM:n päätöksen nro 517 / 96 mukainen käyttöönottotarkastus ja todistus on luovutettu valvojalle ja mikäli kohde edellyttää varmennustarkastusta, myös varmennustarkastustodistus on luovutettu valvojalle.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 14 (17) B Kohteet joissa tilaaja on tehnyt valmistelevia töitä Kohteet maksetaan kerralla, kun työkohde on valmis ja kun toimintakokeet on hyväksyttävästi suoritettu ja kohteesta on tehty KTM:n päätöksen nro 517 / 96 mukainen käyttöönottotarkastus ja todistus on luovutettu valvojalle ja mikäli kohde edellyttää varmennustarkastusta, myös varmennustarkastustodistus on luovutettu valvojalle. 8.1.2 Ennakko Ennakkomaksua ei suoriteta. 8.2 Hintasidonnaisuudet Urakkahintaa ei sidota indeksiin. 8.3 Laskujen maksuaika ja viivästyskorko Laskujen maksuaika on 21 vrk siitä kun maksukelpoinen lasku on esitetty tilaajalle. Yliajalta urakoitsijalla on oikeus periä korkolain mukainen viivästyskorko (YSE 41 ). Tilaajan nimeämä valvoja toteaa, milloin mittauspöytäkirjan perusteena tai maksuerän perusteena oleva työvaihe on tehty. Tilaajan nimeämä valvoja toteaa, milloin maksuerän perusteena oleva työvaihe on tehty. Laskun virheellisyydestä aiheutuneesta maksun viivästymisestä on vastuussa urakoitsija. 9. ORGANISAATIOT 9.1 Tilaajan organisaatio / edustajat Tilaajan toimivaltaisena edustajana toimivat vs. tuotantopäällikkö Toni Korjus ja rakentamispäällikkö Jarkko Riipinen. Muut urakkaa hoitavat henkilöt ilmoitetaan urakkasopimuksessa. Rakennussuunnitelmien muuttamista koskevia tahdonilmaisuja antamaan ja pienistä ja kiireellisistä muutoksista määräyksiä antamaan on oikeutettu rakentamispäällikkö tilaajan hankintaohjeiden mukaisesti. Myös lisä- ja muutostyöt hyväksyy tilaaja voimassa olevan ohjesääntönsä mukaisesti. 9.2 Urakoitsijan organisaatio / edustajat Urakoitsijaa pyydetään tarjouksessaan ilmoittamaan ketkä ovat tähän työhön ehdotettavat urakoitsijan edustaja ja vastaava työnjohtaja (YSE 56 ). Tilaaja pidättää itselleen oikeuden hyväksyä tai hylätä urakoitsijan esittämän työnjohdon. 9.3 Suunnittelijan laadunvalvonta Valvontaa tekevät tilaajan organisaation lisäksi suunnittelijat. Suunnittelijoilla on oikeus valvoa, että työ muodostuu suunnitelmien mukaisesti. Heillä ei ole oikeutta sopia minkäänlaisia muutoksia, vaan kaikki muutokset ilmoittaa tilaajan edustaja / valvoja.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 15 (17) 10. YHTEISET TOIMITUKSET 10.1 Katselmukset Rakennuspaikalla pidetään aloituskatselmus, jossa rakennusalue luovutetaan urakoitsijan käyttöön työn toteutusta varten. Pääurakoitsijan on pidettävä naapurikiinteistöissä ennen rakennustöiden aloittamista alkukatselmus ja töiden loputtua loppukatselmus, jossa todetaan, onko rakennustyöstä mahdollisesti aiheutunut vaurioita. Muista katselmuksista sovitaan erikseen. 10.2 Työmaakokoukset Työmaakokouksia pidetään erikseen sovittavina ajankohtina. Työmaakokouksien puheenjohtajana ja sihteerinä toimivat tilaajan edustajat. 10.3 Työmaapäiväkirja Urakoitsijan tulee pitää päivittäistä työmaapäiväkirjaa (YSE 75 ), jonka valvoja ja urakoitsija allekirjoittavat. 10.4 Vastaanottotarkastus Vastaanottotarkastus pidetään YSE:n 71 :n mukaan. 10.5 Tarkastuskustannukset Kumpikin osapuoli vastaa sopimuksen mukaisten tarkastusten kustannuksistaan. Mikäli kuitenkin joudutaan pitämään uusintatarkastuksia urakoitsijan suorituksen virheiden/puutteiden vuoksi, niin tilaaja veloittaa uusintatarkastuksista aiheutuneet kustannukset seuraavasti: - ensimmäinen jälkitarkastus veloituksetta - toinen jälkitarkastus 1 000,- (alv 0 %) - kolmas ja sitä seuraavat jälkitarkastus 2 000,- (alv 0 %) 10.6 Takuutarkastus Takuutarkastus pidetään YSE 74 :n mukaisesti. Takuuajan puolivälissä pidetään tilaajan pyynnöstä välitarkastus. Välitarkastukseen nähden noudatetaan soveltuvin osin takuutarkastuksesta annettuja määräyksiä. 11. LAADUNVARMISTUS 11.1 Tilaajan laadunvarmistus Tilaajan laadunvarmistuksesta on sanottu YSE:n 9 :ssä. Tilaaja tulee suorittamaan urakan aikana laadunvalvontakokeita. Tilaajan suorittamat kokeet ja mittaukset eivät vähennä eivätkä korvaa urakoitsijan laadunvalvontaa. Laatutason ylittämisestä ei suoriteta korvausta. Turvallisuuspuutteita ei voida hyväksyä arvonvähennyksiin, vaan ne on poistettava.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 16 (17) 11.2 Urakoitsijan laadunvarmistus Urakoitsijan tulee ennen työn aloitusta laatia työkohtainen laatusuunnitelma, jota täydennetään työn kuluessa. Laatusuunnitelmassa on esitettävä ympäristön suojelua koskeva toimenpiteet. Urakoitsijan on esitettävä tilaajalle hyväksyttäväksi tärkeimpien aliurakoitsijoiden ja rakennustavaroiden valmistajien laadunvarmistus. Yhtenä pätevänä syynä aliurakoitsijan hylkäämiselle on laadunvarmistuksen puuttuminen. Pääurakoitsijan on valvottava hankintojen ja aliurakoitsijoiden rakennusvaiheiden kelvollisuutta ja työsuoritusta, jotta sopimuksen mukainen laatu kaikilta osina saavutetaan. Urakoitsijan on ennen vastaanottotarkastusta itse varmistettava (itselle luovutus), että urakka on valmis ja täyttää sopimuksen mukaiset vaatimukset. Urakoitsijan laadunvarmistuksesta on sanottu YSE:n 10 :ssä. 11.3 Vaihtoehtoiset tuotteet Halutessaan käyttää asiakirjoissa mainittujen rakennustuotteiden asemasta muita vastaavia tuotteita, urakoitsijan on hankittava vaihdolle etukäteen tilaajan hyväksyntä. 12. RIITAISUUKSIEN RATKAISEMINEN Riita-asiat, joista sopijaosapuolet eivät voi keskenään sopia ratkaistaan Suomen lain mukaan Espoon käräjäoikeudessa (poikkeus YSE 92 ). 13 MUUT SOPIMUSASIAT/ERITYISIÄ MÄÄRÄYKSIÄ 13.1 Omistusoikeus irrotettaviin aineksiin Urakassa tarpeettomat irrotettavat ainesosat kuuluvat urakoitsijalle lukuun ottamatta seuraavia materiaaleja: purettavat valaisimet varsineen ja pylväät reunakivet, nupu- ja noppakivet sekä muut rakennuskivet puut ja pensaat Em. materiaalit jäävät tilaajan omaisuudeksi ja toimitetaan rakennuttajan osoittamaan varastoon. 13.2 Ongelmajätteet Tilaajalla ei ole tiedossa. Mikäli kohteesta löytyy jotain muuta pilaantunutta maa-ainesta tai ongelmajätettä kuin, mitä asiakirjoissa on mainittu, tulee siitä välittömästi informoida tilaajaa. 13.3 Työvoimamääräykset Urakoitsijan tulee antaa kerran viikossa ilmoitus tilaajalle työvoimastaan ja koneistaan.

ESPOON KAUPUNKI URAKKAOHJELMA 17 (17) 13.4 Ilmoitukset lääninverovirastolle Tilaaja pidättää itsellään oikeuden ilmoittaa lääninverovirastolle Espoon kaupungin kanssa urakkasopimuksen tehneiden urakoitsijoiden ja näiden aliurakoitsijoiden nimet ja urakkakohteet. 13.5 Tarjousasiakirjojen julkisuus Tähän hankintaan ja sitä koskeviin asiakirjoihin sovelletaan yleisten asiakirjojen julkisuutta koskevia sekä kuntalain säännöksiä. Mikäli urakoitsija katsoo, että joku osa tarjousta on liikesalaisuuden luonteinen ja sellaisena salassa pidettävä, tulee tästä erikseen mainita tarjouksessa. 14.0 URAKOITSIJAN VALINTAPERUSTEET 14.1 Tarjouksen hylkääminen Tarjous voidaan hylätä, ellei se ole tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen tai se sisältää omia ehtoja tai pyydetyt erittelyt puuttuvat. Kaikki tarjoukset voidaan jättää hyväksymättä. Myöhästyneet tarjoukset arkistoidaan avaamattomana. 14.2 Tarjouksen valintaperusteet Tarjouksista hyväksytään halvimman tarjouksen antanut urakoitsija. 14.3 Vaihtoehtotarjoukset Tarjouspyynnön mukaisen tarjouksen lisäksi urakoitsija voi antaa vaihtoehtotarjouksen. Vaihtoehtotarjous annetaan erillisenä ja siitä on käytävä selvästi ilmi, miltä osin vaihtoehtotarjous poikkeaa tarjouspyynnön mukaisesta ratkaisusta. Ellei tarjouspyynnön mukaista tarjousta anneta, ei myöskään vaihtoehtoistatarjousta käsitellä. 14.4 Palaute Rakentamisen Laatu RALA ry:lle Tilaaja antaa urakasta Rakentamisen Laatu RALA ry:lle palautteen rakennustyön onnistumisesta voimassa olevan RALA:n palautekaavakkeen mukaisesti. Tilaaja arvioi erikseen myös aliurakoitsijoiden ja alihankkijoiden onnistumisen. Edellä mainittujen palautetietoja käytetään tulevissa kohteissa urakoitsijan laadunarvioinnissa. Liitteet: Varautuminen operaattoreiden kaapeliverkoston tekoon (4.4.2012)