KOHEESIOPOLITIIKKA 2014-2020



Samankaltaiset tiedostot
KOHEESIOPOLITIIKKA

KOHEESIOPOLITIIKKA

on kuullut Euroopan rakenne- ja investointirahastojen yhteensovittamisesta vastaavaa komiteaa,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

***I EUROOPAN PARLAMENTIN KANTA

Julkaistu Helsingissä 21 päivänä tammikuuta /2014 Laki. maaseudun kehittämisohjelmien hallinnoinnista

Ehdotus. Muutos komission ehdotukseen COM(2012) 496 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

KOHEESIOPOLITIIKKA

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

(6) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan meri- ja kalatalousrahaston komitean lausunnon mukaiset,

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu ,

HYVÄKSYTTYJEN KUMPPANUUSSOPIMUSTEN TARKA

7075/16 team/sj/si 1 DGG 2B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. joulukuuta 2014 (OR. en)

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja C(2015) 398 final.

Aluekehitysvaliokunta MIETINTÖLUONNOS

2011/2312(INI) MIETINTÖLUONNOS

EUROOPAN ALUEELLINEN YHTEISTYÖ

Aluekehitysvaliokunta. Mietintöluonnos Lambert van Nistelrooij, Constanze Angela Krehl (PE v04-00)

10292/17 pmm/msu/vb 1 DRI

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

PE-CONS 39/1/16 REV 1 FI

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN PARLAMENTTI

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

Rakennerahastojen ohjelmakausi

Rakennerahastot ja kansalaistoimijalähtöinen kehittäminen kaupunkialueilla. Työ- ja elinkeinoministeriö Alueosasto

MIETINTÖ. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti A8-0032/

8340/11 VHK/mrc DG G 2B

Paikallisen kehittämisen mahdollisuudet

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti Lausuntoluonnos Esteban González Pons (PE595.

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. huhtikuuta 2014 (OR. en) 7911/14 Toimielinten välinen asia: 2014/0079 (NLE) PECHE 147

AK:n verkkokuulemismenettely kumppanuussopimuksia ja toimenpideohjelmia koskevien neuvottelujen tuloksista

Kaupunkialueiden yhdennettyä kestävää kehitystä koskeva opas jäsenvaltioille (EAKR-asetuksen 7 artikla)

Mistä yhteisölähtöisessä. paikallisessa. kehittämisessä on kyse? Sanna Sihvola, YTR/maa- ja metsätalousministeriö

56. vuosikerta 16. tammikuuta 2013 Hinta: 3 EUR

JULISTUS I YHTEINEN JULISTUS COTONOUN SOPIMUKSEN 8 ARTIKLASTA

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0482/25. Tarkistus

Ohjelmakausi TEM Maaliskuu 2012

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2017/2040(INI)

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2015/0009(COD) talous- ja raha-asioiden valiokunnalta

106. täysistunto, huhtikuuta Alueiden komitean PÄÄTÖSLAUSELMA EUROOPPALAISEN MONITASOISEN HALLINNON PERUSKIRJA

Kestävää kasvua ja työtä Suomen rakennerahasto-ohjelma. Keski-Suomen ELY-keskus Ylijohtaja Juha S. Niemelä

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0094/215. Tarkistus

Uusi koheesiokumppanuus

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön. Aluekehitysvaliokunta. Esittelijä: Iskra Mihaylova A8-0021/2019

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B

Uusi rakennerahastokausi Merja Niemi

Leader-ryhmien hallitukset alueellisina ohjelmajohtajina. Marianne Selkäinaho Maa- ja metsätalousministeriö

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

8461/17 team/paf/ts 1 DGG 2B

EUROOPAN PARLAMENTTI Aluekehitysvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. talous- ja raha-asioiden valiokunnalle ja budjettivaliokunnalle

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0094/235. Tarkistus

B8-0362/58. Miguel Viegas, Matt Carthy, Estefanía Torres Martínez, Paloma López Bermejo GUE/NGL-ryhmän puolesta

Valtuuskunnille toimitetaan ohessa edellä mainittu sosiaalisen suojelun komitean lausunto kokoontuvaa EPSCO-neuvostoa varten.

Ruokaketjun yrittäjyys ja maaseudun kehittäminen

Kuulemismenettely Eurooppa 2020 Teidän näkemyksenne. Keskeiset tulokset, niiden arviointi ja poliittiset vaikutukset Toukokuu 2010.

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2011/2019(BUD) Lausuntoluonnos László Surján. PE v01-00

HE 35/2012 vp. Lait on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä heinäkuuta Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi alueiden kehittämisestä

9645/17 team/tih/km 1 DG E 1A

Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta Naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. helmikuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Kestävää kasvua ja työtä

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. tammikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. kesäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Ohjeet toimivaltaisia viranomaisia ja yhteissijoitusyritysten rahastoyhtiöitä varten

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0276(COD) aluekehitysvaliokunnalta

Talousarvioesitys 2017

Suomen kumppanuussopimuksen tiivistelmä

Mitä tuleva maaseudun ohjelmakausi tuo mukanaan? Yhdistysten erityistuki-info Ulla Mehto-Hämäläinen

Istuntoasiakirja LISÄYS. mietintöön. Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta. Esittelijä: Czesław Adam Siekierski A8-0018/2019

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. kesäkuuta 2011 (24.06) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207

KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Lausunto nro 9/2012. (annettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 287 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan nojalla)

Yhteinen lausuma vastuuvapausmenettelystä ja EU:n lopullisen tilinpäätöksen hyväksymispäivästä

Maa-ja metsätalousministeriö pyytää lausuntoanne liitteenä olevasta luonnoksesta.

12225/16 joh/kr/jk 1 DG B 1C

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2014/2247(INI)

Talousarvioesitys 2016

Menoluokat Etelä-Suomen EAKRohjelmassa. Mari Kuparinen Helsinki

LIITE. asiakirjaan. ehdotus neuvoston päätökseksi

Ehdotus. Muutos komission ehdotukseen KOM(2011) 607 lopullinen/2: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0287(COD) budjettivaliokunnalta

8964/17 ai/paf/mh 1 DG E 1A

Itä- ja Pohjois-Suomen EU-toimisto. Pohjois-Savon maakuntaseminaari Kari Aalto

Ed. asiak. nro: 8944/17 COMPET 305 IND 103 Ehdotus neuvoston päätelmiksi EU:n tulevasta teollisuuspolitiikan strategiasta Hyväksyminen

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0482/3. Tarkistus. Sven Giegold, Jordi Solé, Tilly Metz, Bas Eickhout Verts/ALE-ryhmän puolesta

Kansainvälinen yhteistyö rahastokaudella Leena Anttila Maa- ja metsätalousministeriö

Paikallisen kehittämisen toimintamalli ja paikallinen kehittämispolku Helsingissä ehdotus

9665/15 vp/sj/jk 1 DGD 1C

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston 20. kesäkuuta 2016 hyväksymät neuvoston päätelmät arktisesta alueesta.

Transkriptio:

YHDENNETTY ALUEELLINEN INVESTOINTI KOHEESIOPOLITIIKKA 2014-2020 Euroopan unionin neuvosto hyväksyi joulukuussa 2013 virallisesti EU:n koheesiopolitiikan alalla uudet säännöt ja lainsäädännön seuraavaa vuosien 2014 2020 investointikierrosta varten. Tämä asiakirja on yksi tulevan lähestymistavan keskeisiä ominaisuuksia esittelevistä tiedotteista. Sisällysluettelo Johdanto Mikä on tavoite? Mitä ehdotetaan? Mitä etuja saadaan? Koheesiopolitiikka Maaliskuu 2014

EU:n kohtaamat monet haasteet talouteen, ympäristöön ja yhteiskuntaan liittyvät osoittavat, että tehokkaan vastauksen antamiseksi tarvitaan yhdennettyä ja alueellista lähestymistapaa. Tämä lähestymistapa on moniulotteinen, ja se on räätälöity paikkojen ominaispiirteisiin ja tuotoksiin, mikä voi tarkoittaa perinteisten hallinnollisten rajojen ylittämistä ja saattaa edellyttää eri hallinnon tasoilta aiempaa enemmän tahtoa yhteistyön tekemiseen ja toimien yhteensovittamiseen yhteisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Tämä vastaa Lissabonin sopimuksella käyttöön otettua uutta alueellisen yhteenkuuluvuuden tavoitetta, jossa tunnustetaan, että EU:n tasolla ei voida saada aikaan taloudellista ja sosiaa lista yhteenkuuluvuutta keskittymättä entistä enemmän EU:n toimien alueelliseen vaikutukseen. Siksi yhteisistä säännöksistä annetussa asetuksessa on otettu käyttöön uusia yhdentymisvälineitä, joita voidaan käyttää alueellisten strategioiden panemiseksi täytäntöön itse paikalla ja joilla yhdistetään kumppanuussopimuksissa ja toimintaohjelmissa määritetyt temaattiset tavoitteet alueelliseen ulottuvuuteen: paikallisyhteisöjen omat kehittämishankkeet (yhteisistä säännöksistä annetun asetusehdotuksen 32 35 artikla) ja yhdennetyt alueelliset investoinnit (yhteisistä säännöksistä annetun asetusehdotuksen 36 artikla). Tässä asiakirjassa keskitytään yhdennettyihin alueellisiin investointeihin, joiden avulla EU:n jäsenvaltiot voivat yhdistää investointeja yhden tai useamman toimintaohjelman monesta toimintalinjasta moniulotteisia ja monialaisia toimia varten. Mahdollisuus jäljittää varojen osoittaminen eri ensisijaisille investointikohteille säilytetään kuitenkin edelleen. Mikä on tavoite? Koska yhdennetyt alueelliset strategiat ovat olennaisen tärkeitä Eurooppa 2020 strategiassa tarkoitetun älykkään, kestävän ja osallistavan EU:n aikaansaamiselle, yhteisistä säännöksistä annetussa asetuksessa otetaan yhdennetty alueellinen investointi käyttöön tällaisten strategioiden täytäntöönpanon keskeisenä välineenä. Yhdennetyssä alueellisessa strategiassa säädetään joustavasta mekanismista, jolla laaditaan yhdennettyjä vastauksia erilaisiin alueellisiin tarpeisiin ja samalla säilytetään temaattinen keskittäminen, jonka kautta koheesiopolitiikka yhdistyy Eurooppa 2020 strategiaan. Mitä ehdotetaan? Yhdennetty alueellinen investointi tehokas ja joustava väline Yhdennetty alueellinen investointi on väline, jolla alueelliset strategiat pannaan täytäntöön yhdennetysti. Se ei ole toimintaohjelman toimi eikä osaprioriteetti. Sitä vastoin jäsenvaltiot voivat yhdennettyjen alueellisten investointien avulla panna toimintaohjelmia täytäntöön poikkileikkaavasti ja saada rahoitusta yhden tai useamman toimintaohjelman useasta toimintalinjasta, millä taataan tiettyä aluetta koskevan yhdennetyn strategian täytäntöönpano. Siksi yhdennetyt alueelliset investoinnit sekä tarjoavat jäsenvaltioille joustavuutta toimintaohjelmien suunnittelussa että mahdollistavat yhdennettyjen toimien tehokkaan täytäntöönpanon yksinkertaistetun rahoituksen kautta. On tärkeää korostaa, että yhdennettyjä alueellisia investointeja voidaan käyttää tehokkaasti vain, jos kyseessä olevalla tietyllä maantieteellisellä alueella on yhdennetty ja monialainen alueellinen strategia. Yhdennetyn alueellisen investoinnin keskeiset osat ovat nimetty alue ja yhdennetty alueellinen kehittämisstrategia; täytäntöönpantavien toimien paketti; yhdennetyn alueellisen investoinnin hallinnointia koskevat hallintojärjestelyt.

Nimetty alue ja yhdennetty alueellinen kehittämisstrategia On olennaisen tärkeää laatia monialainen yhdennetty kehittämisstrategia, jossa käsitellään kyseessä olevan alueen kehittämistarpeita. Strategia on laadittava niin, että toimissa voidaan hyödyntää yhteensovitetusta täytäntöönpanosta saatavia synergioita. Yhdennettyä alueellista investointia voidaan käyttää kaikilla maantieteellisillä alueilla, joilla on alueellisia erityispiirteitä, mukaan luettuina kaupunkialueet, joilla on monenlaista huono-osaisuutta, kaupungit, metropolit sekä kaupungin ja maaseudun, aluetta pienempien yksiköiden ja alueiden väliset tasot. Yhdennetyn alueellisen investoinnin nojalla voidaan myös toteuttaa yhdennettyjä toimia toisistaan erillään sijaitsevissa alueen maantieteellisissä yksiköissä, joilla on samanlaisia piirteitä (esimerkiksi pienten tai keskisuurten kaupunkien verkosto). Yhdennetyn alueellisen investoinnin ei tarvitse kattaa hallinnollisen yksikön koko aluetta. Yhdennetty alueellinen investointi sopii lisäksi toimien toteuttamiseen Euroopan alueellisen yhteistyön puitteissa. Yhdennettyjä alueellisia investointeja voidaan esimerkiksi käyttää rajatylittävissä puitteissa kaupunkialueiden kehittämistä koskevan yhdennetyn strategian panemiseksi täytäntöön eri puolilla rajaa sijaitsevissa kaupungeissa. Tiettyihin alueellisiin tarpeisiin räätälöityjä toimia voidaan tukea yhdennetyn alueellisen investoinnin välineellä. Yhteistyön puitteita on kuitenkin edelleen kunnioitettava. Euroopan alueellisesta yhteistyöstä annetussa asetuksessa edellytetään siksi, että yhdennetyn alueellisen investoinnin täytäntöönpanon toteuttavan välittävän elimen on oltava joko yhden osallistuvan maan lakien nojalla perustettu oikeudellinen elin edellyttäen, että se on vähintään kahden osallistuvan maan julkisten viranomaisten tai elinten perustama, tai EAYY. (Euroopan alueellisesta yhteistyöstä annetun asetuksen 11 artikla.) Täytäntöönpantavien toimien paketti Yhdennetyn alueellisen investoinnin kautta täytäntöönpantavilla toimilla edistetään osallistuvan toimintaohjelman tai osallistuvien toimintaohjelmien asiaankuuluvien toimintalinjojen temaattisia tavoitteita sekä alueellisen strategian kehittämistavoitteita. Niihin voi kuulua investointeja Euroopan aluekehitysrahastosta (EAKR), Euroopan sosiaalirahastosta (ESR) ja koheesiorahastosta. Rahoitusta voi täydentää tuella Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta tai Euroopan meri- ja kalatalousrahastosta. Kaikkia rahastoja ei tarvitse yhdistää jokaisessa yhdennetyssä alueellisessa investoinnissa. On kuitenkaan suositeltavaa, että yhdennetyissä alueellisissa investoinneissa yhdistetään eri rahastoja. EAKR:n fyysisten infrastruktuuri-investointien ja ESR:n inhimilliseen pääomaan kohdistettujen investointien yhdistelmä on erityisen tärkeä kaupunki alueiden kestävässä kehittymisessä. EAKR:n ja maaseuturahaston yhdistetyt investoinnit ovat erityisen tärkeitä kaupunki-alueiden ja maaseudun kumppanuuksien tukemisessa. Yhdennetyn alueellisen investoinnin puitteissa voi saada tukea avustusten lisäksi myös rahoitusvälineiden kautta (yhteisistä säännöksistä annetun asetuksen 37 46 artikla), jos ne ovat asianmukaisia kehittämisstrategiassa määritettyjen toimien toteuttamiseksi.

Paikallisyhteisöjen omat kehittämishankkeet voivat olla osa, jota voidaan käyttää yhtenä yhdennetyn alueellisen investoinnin keskeisenä tekijänä. Yhdennetyn alueellisen investoinnin ja paikallisyhteisön oman kehittämishankkeen välillä on kuitenkin merkittäviä eroja. Paikallisyhteisön oman kehittämishankkeen lähestymistapa on tiukasti alhaalta ylöspäin suuntautuva. Siinä paikallinen toimintaryhmä määrittää paikallisen kehittämisstrategian sisällön ja siinä rahoitettavat toimet. Yhdennetyssä alueellisessa investoinnissa ei puolestaan päätetä etukäteen, miten päätökset itse investoinneista tehdään tämä prosessi voi suuntautua ylhäältä alaspäin tai alhaalta ylöspäin tai olla näiden kahden yhdistelmä. Siksi paikallisyhteisön oma kehittämishanke voisi esimerkiksi olla yksi osa yhdennetyn alueellisen investoinnin kautta täytäntöönpantavaa yhdennettyä kaupunkialueiden strategiaa. Niiden investointien lisäksi, joissa paikkaan perustuvaa kehittämisstrategiaa tuetaan yhdennetyn alueellisen investoinnin kautta, muita samaan alueeseen kohdennettuja toimia voidaan rahoittaa toimintaohjelman tai -ohjelmien niiden toimintalinjojen kautta, jotka eivät osallistu yhdennetyn alueellisen investoinnin rahoittamiseen. Kyseessä olevan maantieteellisen alueen kehitystä voidaan edistää monilla ensisijaisilla investointikohteilla, eikä niitä kaikkia tarvitse panna täytäntöön tämän välineen kautta. On kuitenkin suositeltavaa, että kyseessä olevan alueen alakohtaiset investoinnit sisällytetään ja mukautetaan kehittämistä koskeviin yhdennettyihin alueellisiin strategioihin. Yhdennetyn alueellisen investoinnin hallinnointia koskevat hallintojärjestelyt Toimintaohjelman hallintoviranomaisella on lopullinen vastuu yhdennetyn alueellisen investoinnin toimien hallinnoinnista ja täytäntöönpanosta. Se voi kuitenkin nimittää välittäviä elimiä, muun muassa paikallisviranomaisia, aluekehityselimiä tai kansalaisjärjestöjä, suorittamaan kaikki hallinto- ja täytäntöönpano tehtävät tai osan niistä. Yhdennettyjen alueellisten investointien hallinnon jakamisen muoto ja aste voivat vaihdella jäsenvaltion tai alueen hallinnollisten järjestelyjen mukaan. Jos yhdennetyn alueellisen investoinnin avulla toteutetaan kaupunkialueiden kestävää kehitystä koskevia yhdennettyjä toimenpiteitä (EAKR-asetuksen 7 artikla), asiaankuuluvien tehtävien delegointi kaupunkiviranomaisille on pakollista vähintään toimenpiteen valinnan osalta. Seuraavassa kaaviossa esitetään, miten yhdennetty alueellinen investointi voi saada investointeja yhden tai useamman ohjelman useasta toimintalinjasta moniulotteista ja monialaista toimintaa varten. Yhdennetyllä alueellisella investoinnilla voidaan tukea mitä tahansa toimea, joka vastaa osallistuvien toimintalinjojen ensisijaisia investointikohteita.

Kuva mahdollisesta toteuttamisjärjestelystä Alueellinen EAKR:n toimintaohjelma Kansallinen/alakohtainen EAKR:n toimintaohjelma VÄLITTÄVÄ ELIN ESR:n toimintaohjelma KN-04-14-355-FI-C doi:10.2776/57682 ISBN 978-92-79-37151-6 ALUEELLINEN STRATEGIA + Täydentävä rahoitus maatalousrahastosta ja/tai meri- ja kalatalousrahastosta Mitä etuja saadaan? Yhdennettyjä alueellisia investointeja koskevissa säännöksissä on monia mahdollisia etuja: Yhdennetyllä alueellisella investoinnilla on rahastojen yhdennettyä käyttöä edistävänä välineenä mahdollisuudet saada aikaan parempi kokonaistulos samalla julkisten investointien määrällä. Yhdennettyjen alueellisten investointien mahdollisella hallinnon jakamisella lisätään aluetasoa pienemmän tason toimijoiden (paikalliset/kaupunkialueiden sidosryhmät) mahdollisuuksia takaamalla niiden osallistuminen ohjelman valmisteluun ja täytäntöönpanoon. Koska yhdennetyn alueellisen investoinnin eri rahoitusvirrat varmistetaan alusta alkaen, yhdennettyjen toimien rahoitus on varmempaa. Yhdennetty alueellinen investointi on paikkaan perustuvaa kehittämistä koskevaa lähestymistapaa varten suunniteltu väline, jolla voidaan edistää paikallisen, kaupunkialueiden ja alueellisen tason alihyödynnettyjen mahdollisuuksien ottamista käyttöön. Lisätietoa Lisää koheesiopolitiikan näkökohtiin liittyviä asiakirjoja: http://ec.europa.eu/regional_policy/what/future/publication/index_fi.cfm Lisää yleistä tietoa aluepolitiikasta: http://ec.europa.eu/regional_policy/index_fi.cfm