23.2.2006 104 YHTEIEN KIRKKONEUVOTON KOKOU :t 108 139 Aika torstai 23.2.2006 klo 16.00 17.30 Paikka kirkkoneuvoston kokoushuone, Eerikinkatu 3 A Läsnä Alhonen Tuukka varapuheenjohtaja Hlavatý Jari jäsen Kari Kirsti jäsen Knuts Lars-Runar jäsen Lahti Uolevi jäsen von chöneman Arja jäsen Winter Leena jäsen Korhonen Pentti kv:n pj Pispanen Reino kv:n vpj, poistui klo 17.15 Kokko Pentti Mäntylä Heikki epponen Eero Törmä akari Vahtola Pirjo Fager Mia Hurme Hannu Kaisti Aapo Kallio Hannu Laukkanen Osku vt. kirkkoherra kirkkoherra kirkkoherra vt. kirkkoherra kirkkoherra, poistui klo 17.25 lakimies, sihteeri yhteisten työmuotojen johtaja talous- ja suunnittelujohtaja hallintojohtaja tiedotuspäällikkö Poissa Heikola Rauno puheenjohtaja Isotalo eppo jäsen eppänen Teija jäsen Hirvonen Martti kirkkoherra Järvensivu Jukka kirkkoherra Lehikoinen Jouni kirkkoherra Rinne Heimo kirkkoherra Viitanen Kauko kirkkoherra Kosola eppo kiinteistöjohtaja
23.2.2006 105 108 KOKOUKEN AVAU Puheenjohtaja avaa kokouksen. Puheenjohtaja avasi kokouksen. 109 KOKOUKEN LAILLIUU Kn toteaa kokouksen laillisuuden. Kokous todettiin lailliseksi. 110 KOKOUKEN PÄÄTÖVALTAIUU Kn toteaa kokouksen päätösvaltaisuuden. Kokous todettiin päätösvaltaiseksi. 111 PÖYTÄKIRJAN TARKATAJIEN VALINTA Kn valitsee pöytäkirjan tarkastajat. Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Leena Winter ja Jari Hlavatý. 112 ILMOITUAIAT 1. Inkerin evankelis-luterilaisen kirkon ja Pyhän Marian seurakunnan kiitos Piispa Aarre Kuukauppi ja kirkkoherra Juhani Pörsti ovat kirjeellään 26.1.2006 esittäneet kiitoksensa Inkerin evankelis-luterilaisen kirkon ja Pyhän Marian seurakunnan puolesta Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymänlahjoituksesta, joka osaltaan tekee mahdolliseksi uusien urkujen hankkimisen Pyhän Marian kirkkoon. 2. Maarian seurakuntaneuvoston päätös seurakuntaneuvosto on päätöksellään 31.1.2006 18 valinnut diakoni Milla Kristolan hoitamaan nuorisotyönohjaaja Marja-Liisa Lappalaisen viransijaisuutta ajalle 1.2. 30.4.2006 ja 1.5.2006 alkaen nuorisotyönohjaajan virkaa määräaikaisesti kunnes viranmuutoksesta on päätetty ja virka vakinaisesti täytetty. Milla Kristolan tulee esittää
23.2.2006 106 viranhakuilmoituksessa vaaditut todistukset. Viran palkkaluokka on H28. 3. Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulin päätöksiä tuomiokapituli on 25.1.2006 päättänyt myöntää rovasti Esko Tuomolalle kirkkojärjestyksen 6 luvun 6 :n nojalla eron Turun Henrikinseurakunnan kappalaisen (I) virasta 1.9.2006 lukien eläkkeelle siirtymistä varten tuomiokapituli on 25.1.2006 päättänyt antaa pastori Eija Kallialalle valtakirjan Turun Henrikinseurakunnan kappalaisen (III) virkaan 1.4.2006 lukien virkaa seuraavin palkkaeduin (H38 pl) tuomiokapituli on 25.1.2006 päättänyt 1. todeta, että Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston 8.12.2005 pitämän kokouksen 145 kohdassa 5 tekemä päätös, joka koskee kappalaisen viran perustamista Kaarinan seurakuntaan, on laillinen ja tarkoituksenmukainen (KL 24:2,1 ) ja 2. vahvistaa Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän yhteisen kirkkovaltuuston 8.12.2005 pitämän kokouksen 145 kohdassa 5 tekemän päätöksen, että Kaarinan seurakuntaan perustetaan kappalaisen virka, joka täytetään seurakunnan yhden seurakuntapastorin viran vapautuessa, jolloin ko. seurakuntapastorin virka lakkautetaan (KJ 6:9.3 ) tuomiokapituli on 6.2.3006 päättänyt määrätä pastori Tuija Leesteen kirkkojärjestyksen 6 luvun 12 :n nojalla Turun Martinseurakunnan kirkkoherran viransijaiseksi ajalle 1.-15.3.2006, joksi ajaksi hänelle myönnetään virkavapautta omasta virasta (kirkkoherran viran peruspalkka) tuomiokapituli on 6.2.2006 päättänyt määrätä pastori Anssi Miettisen kirkkojärjestyksen 6 luvun 12 :n nojalla Turun Martinseurakunnan vs. kappalaisen (I) virkaan ajalle 1.-15.3.2006 ja Turun Martinseurakunnan vs. kappalaisen (III) virkaan ajaksi 16.-27.3.2006 (H36 pl) tuomiokapituli on 6.2.2006 määrännyt pastori Hannu Jaatisen kirkkojärjestyksen 6 luvun 12 :n nojalla Turun Martinseurakunnan kirkkoherran viransijaiseksi ajalle 16.-27.3.2006, joksi ajaksi hänelle myönnetään virkavapaus omasta virasta. (- 7 % kirkkoherran viran peruspalkasta) tuomiokapituli on 6.2.2006 päättänyt kirkkojärjestyksen 6 luvun 12 :n nojalla myöntää rovasti Kauko Viitaselle virkavapautta Turun Martinseurakunnan kirkkoherran virasta [...] 28.2.2006 lukien toistaiseksi [...]
23.2.2006 107 tuomiokapitulin notaari Nils-Erik Hellman on 5.2.2006 kirkkojärjestyksen 6 luvun 12 :n ja tuomiokapitulin työjärjestyksen 10 :n nojalla myöntänyt pastori Lassi Rajamäelle virkavapautta Maarian seurakunnan seurakuntapastorin (I) virasta [...] ajalle 19.1.-5.3.2006. tuomiokapitulin notaari Nils Erik Hellman on 9.2.2006 kirkkojärjestyksen 6 luvun 13 :n ja 4 :n 2 momentin nojalla päättänyt määrätä pastori Antero Aaltosen suostumuksensa mukaisesti Maarian seurakunnan seurakuntapastorin (I) viransijaiseksi 1.2.2006 lukien toistaiseksi ja enintään siihen asti, kun pastori Lassi Rajamäen virkavapaus [...] päättyy, tässä vaiheessa enintään 5.3.2006 asti, hoidettavaan virkaan kuuluvin palkkaeduin (H35 pl). 4. Kirkkohallituksen kirje 18.1.2006, asianro 2003-00408 Kirkkohallitus on lähettänyt seurakuntien kirkkoneuvostoille ja seurakuntaneuvostoille sekä yhteisille kirkkoneuvostoille kirjeen koskien seurakuntien valmiussuunnittelua. Kirjeen liitteenä on Kirkon valmiussuunnittelun yleiset perusteet, eurakunnan valmiussuunnitelman laatimisohje ja Henkisen huollon toimintaohje seurakunnille. Kirjelmä liitteineen on nähtävänä kirkkoneuvoston kokouksessa. 5. Pöytäkirjoja sielunhoitotyön johtokunnan pöytäkirja nro 1/24.1.2006 atk-toimikunnan pöytäkirja nro 1/25.1.2006 kasvatusasiain johtokunnan pöytäkirja nro 1/31.1.2006 diakoniatyön johtokunnan pöytäkirja nro 1/31.1.2006 Pöytäkirjojen johdosta ei ole huomautettavaa. 6. Työhyvinvointitutkimuksen tulosesittelyt 28.3.2006 klo 10.00 12.00 johtavat viranhaltijat, johtoryhmä, työhyvinvointitoimikunta 7.4.2006 klo 13.30 15.30 kaikkien yksiköiden ja seurakuntien työntekijät 20.4.2006 klo 18.00 20.00 kirkkovaltuusto 4.5.2006 klo 16.00 18.00 kirkkoneuvosto. 7. Göteborgin ystävyysseurakunnan vierailu Göteborgin ystävyysseurakunnan vierailun ajankohta on 25. 27.8.2006. 8. Yhteisen kirkkoneuvoston kokous 23.3.2006
23.2.2006 108 Yhteisen kirkkoneuvoston kokous 23.3.2006 pidetään ruotsalaisessa seurakuntatalossa Aureliassa klo 16.00 alkaen. Kn merkitsee ilmoitusasiat tiedokseen. hyväksyttiin. Hallintojohtajan esittelemät asiat 113 TURUN JA KAARINAN N JA KAARINAN KANA OLMITUN ILTAPÄIVÄTOIMINTAA KOKEVAN OPIMUKEN IRTIANOMINEN Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän ja Kaarinan kaupungin välinen iltapäivätoimintaa koskeva sopimus allekirjoitettiin 1.8.2005. opimuksen 12 :n mukaan sopimus on voimassa 31.7.2006 asti, jonka jälkeen sitä jatketaan vuoden jaksoissa, edellyttäen, ettei kumpikaan osapuoli ole sitä irtisanonut viimeistään 6 kuukautta ennen sopimusjakson päättymistä. opimuksen 2, 7 ja 9 tekniset tarkistukset suoritetaan vuosittain viimeistään 6 kuukautta ennen sopimusjakson päättymistä. Liite 1 113. Tammikuun aikana ovat osapuolet nostaneet sopimuksesta esiin eräitä tarkennusta vaativia yksityiskohtia. Tällaisia ovat iltapäiväkerhojen aukioloaika, valtionavun suuruus, välipaloista koituvat kustannukset ja laskutuskäytännöt. Koska neuvottelutulosta ei tammikuun aikana kuitenkaan onnistuttu saamaan aikaan, katsoivat hallintojohtaja ja kasvatustoimen johtaja neuvotteluoikeuden takaamiseksi parhaaksi irtisanoa sopimuksen sen 12 :n mukaisesti. Liite 2 113. Neuvottelujen käynnistämiseksi on lapsityönohjaaja Kaisa Rantala ottanut Kaarinan kaupunkiin yhteyttä 6.2.2006 lähettämällään sähköpostiviestillä. Liite 3 113. Kn merkitsee suoritetun irtisanomisen tietoonsa saatetuksi ja edellyttää, että tarkistettu sopimus tuodaan mahdollisimman nopeasti kirkkoneuvoston käsittelyyn. Ilmoitus Kaarinan kaupungille, kasvatusasiain johtokunnalle ja lapsityön johtaja Kaisa Rantalalle.
23.2.2006 109 hyväksyttiin. 114 DIAKONIAKEKUKEN TOIMINTAKERTOMU VUODELTA 2005 Toimintakertomus on esityslistan liitteenä: Liite 1 114. Kn merkitsee toimintakertomuksen tietoonsa saatetuksi. Ilmoitus kirkkovaltuustolle. Käsittely Lars-Runar Knuts totesi toimintakertomuksen olevan hyvin perusteellinen. Jatkossa voitaisiin harkita, että yhteiselle kirkkoneuvostolle toimitetaan tiivistelmä yksikön keskeisistä asioista. hyväksyttiin. 115 KAVATUAIAIN KEKUKEN TOIMINTAKERTOMU VUODELTA 2005 Toimintakertomus on esityslistan liitteenä: Liite 1 115. Kn merkitsee toimintakertomuksen tietoonsa saatetuksi. Ilmoitus kirkkovaltuustolle. hyväksyttiin. 116 TIEDOTTAJA RITA UHOEN VALINNAN VAHVITAMINEN Rita uhonen on kirkkoneuvoston päätöksellä 26.1.2006 51 valittu määräaikaiseen tiedottajan toimeen ehdolla, että hän ennen työn aloittamista esittää hyväksyttävän lääkärintodistuksen terveydentilastaan. [...]
23.2.2006 110 Kn merkitsee saaduksi lääkärinlausunnon Rita uhosen terveydentilasta ja vahvistaa hänen valintansa tiedottajan määräaikaiseen toimeen. amalla merkitään tiedoksi, että Rita uhonen on aloittanut työnsä tiedotustoimistossa 1.2.2006. Ilmoitus Rita uhoselle, tiedotustoimistolle, henkilöstörekisterin hoitajalle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 117 KIRKKOHALLITUKEN YLEIKIRJE NRO 3/2006 Yleiskirje sisältää ohjeet kehitysavustuksen raportoinnista. Ohjeitten mukaan raportti tulee tehdä kaikista niistä Kirkkohallituksen tukemista hankkeista, jotka ovat olleet käynnissä vuoden 2005 aikana. Avustusten hakeminen tapahtuu oman hiippakunnan kautta. amoin raportit lähetetään oman hiippakunnan tuomiokapituliin, joka antaa niistää lausuntonsa. Tuomiokapitulit toimittavat lausuntonsa ja alkuperäiset raportit Kirkkohallitukseen 7.4.2006 mennessä. Raporttilomake löytyy osoitteesta http://www.kirkko.evl.f/2006/seurakuntatalous/ talous/avustukset.htm. Raporttilomakkeen täyttämisestä antaa tarvittaessa lisätietoja kouluttaja ami Lahtiluoma 09-2719 905 tai sami.lahtiluoma@evl.fi. Merkitään Kirkkohallituksen yleiskirje nro 3/2006 saaduksi. Ilmoitus yhteisten työmuotojen johtajalle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 118 TURUN KATARIINANEURAKUNNAN TYÖNTEKIJÖITTEN YTÄVYYEURAKUNTAMAT- KA ENGLANTIIN Kirkkoherra Martti Hirvonen on 20.2.2006 esittänyt kirkkoneuvostolle seuraavaa: Liite 1 118.
23.2.2006 111 Matkalle ovat lähdössä kirkkoherra Martti Hirvonen, pastori irpa Kiviniemi- Rosqvist ja nuorisotyönohjaaja Hannele Lund. Katariinanseurakunnan seurakuntaneuvosto on päättänyt vastata Hirvosen ja Kiviniemi-Rosqvistin matkakuluista, mutta Lundin matkakuluihin pyydetään varoja kirkkoneuvostolta. Lundin kustannukset ulkomaanpäivärahoineen on 503,13 euroa. Martti Hirvosen ja irpa Kiviniemi-Rosqvistin osalta eristys on tuotu ulkomaanmatkana kirkkoneuvostoon. Hannele Lundin osalta esitetään lisäksi, että hänen matkakustannuksensa 501,13 euroa korvattaisiin kirkkoneuvoston varoista. Kolmen henkilön matkalle lähtöä on perusteltu suullisesti uuden ystäväsyysseurakuntakontaktin solmimisella ja ensimmäisellä seurakuntavierailulla. Asian myöhäisen vireille tulon takia esitykseen ei ole saatu johtoryhmän kannanottoa. Hallintojohtajan käsityksen mukaan Hannele Lundin matkakustannusten korvaamiseen voitaisiin suhtautua myönteisesti, koska kyseessä on uuden ystävyysseurakuntasuhteen solmiminen ja koska Lundin rippikoulukysymyksiin perehtyneenä henkilönä olisi hyödyllistä tutustua Englannin seurakunta- ja nuorisokasvatuskysymyksiin. Kn oikeuttaa kirkkoherra Martti Hirvosen, pastori irpa Kiviniemi-Rosqvistin ja nuorisotyönohjaaja Hannele Lundin tekemään ystävyysseurakuntamatkan Englantiin 23. - 26.2.2006 työaikana. Lisäksi päätetään, että Hannele Lundin matkakustannukset 503,13 euroa maksetaan kirkkoneuvoston käyttövaroista. Ilmoitus Martti Hirvoselle, irpa Kiviniemi-Rosqvistille, Hannele Lundille ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. Käsittely Useassa puheenvuorossa todettiin, että ystävyysseurakuntatoiminnasta aiheutuneet kulut on maksettu seurakunnan toimintamäärärahoista. Jäsen Leena Winter esitti, että kirkkoneuvosto oikeuttaa kirkkoherra Martti Hirvosen, pastori irpa Kiviniemi-Rosqvistin ja nuorisotyönohjaaja Hannele Lundin tekemään ystävyysseurakuntamatkan Englantiin 23. 26.2.2006 työaikana. Lisäksi päätetään, että Hannele Lundin matkakustannuksia 503,13 euroa ei makseta kirkkoneuvoston käyttövaroista, vaan seurakunta huolehtii näistä kustannuksista. Jäsen Kirsti Kari kannatti Leena Winterin esitystä. Koska käsittelyssä oli tehty esittelijän esityksestä poikkeava esitys, jota oli kannatettu, toimitettiin asiassa äänestys. Esittelijän esityksen kannalla oli nolla ja Leena Winterin esityksen kannalla kuusi jäsentä. Yksi jäsenistä äänesti tyhjää.
23.2.2006 112 Kirkkoneuvosto oikeutti kirkkoherra Martti Hirvosen, pastori irpa Kiviniemi-Rosqvistin ja nuorisotyönohjaaja Hannele Lundin tekemään ystävyysseurakuntamatkan Englantiin 23. 26.2.2006 työaikana. Lisäksi päätettiin, että Hannele Lundin matkakustannuksia 503,13 euroa ei makseta yhteisen kirkkoneuvoston käyttövaroista. Ilmoitus Martti Hirvoselle, irpa Kiviniemi-Rosqvistille, Hannele Lundille ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. 119 KIRKKOHALLITUKEN YLEIKIRJE NRO 5/2006 Yleiskirjeen aiheena on Kansallisen veteraanipäivän 27.4.2006 vietto. Vuonna 2006 Kansallisen veteraanipäivän teema on Veteraanien työ - hyvinvointimme perusta. Hämeenlinnan kaupunki järjestää veteraanipäivän valtakunnallisen päätapahtuman 26. - 27.4. Varsinainen juhlapäivä, torstai 27.4., alkaa aamulla lipunnostolla ja päättyy valtakunnalliseen pääjuhlaan. Maakuntatasolla veteraanipäivän tilaisuuksia järjestävät lääninhallituksen ja sotilasläänit. Paikallistasolla kunnat ja seurakunnat sekä kansalais-, maanpuolustus- ja nuorisojärjestöt. eurakunnat ovat alusta asti osallistuneet Kansallisen veteraanipäivän järjestelyihin yhteistyössä em. yhteisöjen kanssa. Kirkkohallitus suosittaa seurakuntien tänäkin vuonna osallistuvan päivän järjestelyihin ja viettoon aktiivisesti ja laaja-alaisesti. Järjestelyissä esitetään erityisesti otettavan huomioon nuoret, sillä heidän osallistumistaan veteraanitoimintaan halutaan aktivoida. Yleiskirjeen liitteenä oleva puolustusministeriön asettaman Kansallisen veteraanipäivän valtakunnallisen päätoimikunnan suositus vuoden 2006 veteraanipäivän vietosta.on nähtävissä kirkkoneuvoston kokouksessa. Kn merkitsee saaduksi Kirkkohallituksen yleiskirjeen nro 5/2006. hyväksyttiin. 120 KIRKKOHALLITUKEN YLEIKIRJE NRO 6/2006 Yleiskirje sisältää seuraavat aiheet: 1. EU-kynnysarvot 1.1.2006 ja muuta julkisista hankinnoista 2. isäinen korko 31.12.2005
23.2.2006 113 3. Yhteisöveron ja kirkollisveron jako-osuudet vuonna 2006 4. Kirjanpitoasioiden neuvottelukunnan ja laskentatoimen kehittämistyöryhmän jäsenet 2006-07 5. Matalapalkkatuen kirjaaminen Yleiskirje kuuluu seuraavasti: Liite 1 120. Kn merkitsee Kirkkohallituksen yleiskirjeen nro 6/2006 saaduksi. Ilmoitus yhteisten työmuotojen johtajalle, lakimiehelle, talous- ja suunnittelujohtajalle, kiinteistöjohtajalle, hautaustoimen johtajalle, atk-päällikölle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 121 EURAKUNTAIHTEERI ANITA KOKELININ VIRKAVAPAUANOMU Anita Koskelin on 16.2.2006 esittänyt kirkkoneuvostolle seuraavaa: [...] hyväksyttiin. 122 AIRAALAIELUNHOIDON JÄRJETÄMITÄ KOKEVAT OPIMUKET eurakuntien palkkaamien sielunhoitajien toiminta sairaaloissa on tähän asti perustunut eräisiin valtakunnallisiin suosituksiin ja kokonaiskirkon päätöksiin. Potilaslain tulkintaan liittyvän yksittäistapauksen johdosta mm. Helsingissä, Tampereella ja Lahdessa on parin viime vuoden aikana solmittu seurakuntien ja sairaaloiden välillä sopimuksia sairaalasielunhoitajien aseman selkiyttämiseksi ja työmahdollisuuksien turvaamiseksi. Johtava sairaalasielunhoitaja akari Hernberg ja hallintojohtaja Kallio laativat Kirkkohallituksen suositussopimuksen pohjalta sopimusehdotukset, jotka lähetettiin lausunnolle Turun kaupungin terveystoimeen ja Varsinais-uomen sairaanhoitopiiriin. Kummallakaan yhteistyöelimellä ei ollut huomautettavaa sopimusten johdosta. Tämän jälkeen pyydettiin sopimuksista vielä sielunhoitotyön johtokunnan lausunto. ielunhoitotyön johtokunta on lausunnossaan ilmoittanut puoltavansa sopimusten tekemistä muutoin esitysten mukaisesti, mutta esittää Turun kaupun-
23.2.2006 114 gin terveystoimen kanssa tehtävään sopimukseen lisättäväksi maininnan sairaalapappien ohjaamien harjoittelijoiden asemasta. opimusehdotukset ovat esityslistan liitteinä 1 ja 2 122. ielunhoitotyön johtokunnan esittämä muutos on huomioitu sopimuksessa ja lisäys näkyy sopimuksessa tummennettuna. Lisäys kuuluu seuraavasti: airaalasielunhoitoon liittyen seurakuntayhtymä voi järjestää terveystoimen alaisissa sairaaloissa myös sielunhoitotyön koulutukseen kuuluvaa ohjattua harjoittelua. Harjoittelijat ovat seurakuntayhtymän ohjauksen ja valvonnan alaisia. Johtoryhmä esittää sopimusten hyväksymistä sielunhoitotyön johtokunnan esittämin lisäyksin. Kn päättää hyväksyä - liitteen 1 mukaisen Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän ja Turun kaupungin terveystoimen välisen sopimuksen sielunhoitotoimen järjestämisestä Turun kaupungin terveystoimen alaisissa sairaaloissa ja - liitteen 2 mukaisen sopimuksen sielunhoitotyön johtokunnan esittämällä tavalla täydennettynä Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän ja Varsinais- uomen sairaanhoitopiirin väliseksi sopimukseksi sielunhoitotoimen järjestämisestä Varsinais-uomen sairaanhoitopiirin sairaanhoidossa. Ilmoitus Turun kaupungin terveystoimelle, Varsinais-uomen sairaanhoitopiirille, sielunhoitotyön johtokunnalle, johtavalle sairaalasielunhoitajalle, lakimiehelle ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 123 NUORIOTYÖN TYÖALAJOHTAJUUDEN MÄÄRITTELEMINEN Asia oli esillä kirkkoneuvoston kokouksessa 26.1.2006 45, jolloin asia palautettiin uuteen valmisteluun. Palautekeskustelussa haluttiin lisäselvityksiä pääasiassa kahteen asiaan. Toisaalta siihen, tarkoittaako päätösesitys sitä, että kirkkoneuvosto tällä päätöksellä määrää jokaisen seurakunnan perustamaan nuorisotyön työalavastaavan tehtävän, ja toisaalta siihen, miksi on järkevää viran sijaan ottaa käyttöön palkkiotoiminen tehtävä. Kirkkoneuvoston jäseniä pyydetään tutustumaan asian esittelyyn ja toimikunnan raportista annettuihin lausuntoihin 26.1.2006 pidetyn kokouksen esityslis-
23.2.2006 115 tasta. Asiaa valmistelleen toimikunnan loppuraportti on uudelleen tämän esityslistan liitteenä: Liite 1 123. Kasvatustoimen johtaja Hannu Hurme on valmistellut asiaa edelleen ja esittää kirkkoneuvoston esittämiin lisäselvityksiin vastauksena seuraavaa: Päätöksen sitovuus Toive nuorisotyön työalavastaavien tehtävistä on noussut seurakunnista. Asiaa valmistelleen toimikunnan käsitys oli, että jokainen seurakunta haluaisi ottaa työalavastaavuuden käyttöön. esitys muotoiltiin tämän olettaman pohjalta. nuorisotyön työalavastaavuuden käyttöön otosta kuuluu tietysti paikallisseurakunnan päätösvaltaan. Tässä suhteessa päätösesitystä on syytä tarkentaa niin, että se selvästi ilmaisee päätösvallan asiassa olevan kunkin seurakunnan omassa harkinnassa. Palkkiomuotoisuus (vuosipalkkio) Toimikunnan työtä arvioitaessa on sitä haluttu verrata diakoniasektorin vastaavaan. Diakoniasektorin työalavastaavuutta pohtinut työryhmä piti nuorisotyön työalavastaavuutta niin monimutkaisena asiana, että se päätettiin ratkaista omana asianaan. tä valmistelemaan kirkkoneuvosto asetti 1.4.2004 toimikunnan, jonka työhön nyt tehtävät päätökset perustuvat. Erityisen ongelmalliseksi työn teki nuorisotyön laajuus ja sen sisältämät erilaiset johtajuusmallit. Nuorisotyön työalavastaavuutta pohdittaessa oli kyettävä ottamaan huomioon sekä nuorisopapin että nuorisotyönohjaajan perinteiset roolimallit. Toimikunta tuli siihen lopputulokseen, että nuorisotyön menestyksekkään hoitamisen turvaamiseksi on tehtävään aina pystyttävä löytämään paras mahdollinen työalavastaava, joka seurakunnan tilanteesta riippuen voi eri aikoina olla joko nuorisotyönohjaaja tai nuorisopappi. Mikäli tehtävä otettaisiin käyttöön siten, että seurakunta muutosvaiheessa päättäisi perustaa vastaavan nuorisopapin tai vastaavan nuorisotyönohjaajan viran, olisi tämä tehtävä valtuustossa virkapaketin yhteydessä ja käytännössä sementoisi päätöksen tässä vaiheessa valittavaan työntekijäryhmään. Tällöin, jos vastaavaksi valittaisiin vaikkapa pappi, ei nuorisotyönohjaajaa voitaisi siihen enää myöhemmin nimittää ja päinvastoin. Kun tehtävää nyt esitetään palkkiotoimiseksi yhteisten työmuotojen johtajan tapaan, mahdollistaa ratkaisu sen, että työalavastaavan siirtyessä pois seurakunnasta. voi seurakunta jälleen joustavasti nimetä tehtävään parhaan mahdollisen työntekijän, nuorisotyönohjaajan tai papin. Ratkaisu on nähtävä puhtaasti teknisenä ratkaisuna, jolla turvataan seurakunnan valinnanvapaus myös myöhemmin. Työalavastaavan hallinnollinen asema ja palkkaus ovat tässä mallissa kuitenkin täysin samanlaiset kuin siinäkin tapauksessa, että asia olisi ratkaistu uusien virkojen perustamisella.
23.2.2006 116 Johtoryhmässä 16.2.2006 käydyssä keskustelussa päätettiin pitäytyä kirkkoneuvostolle 26.1.2006 esitetyssä perusratkaisussa, joka perustuu palkkiotomisuuden malliin. Ratkaisu on joustava. Lisäksi on huomattava, että hallinto- ja virkarakennetoimikunnan mietinnön ehdotusten todennäköisesti toteutuessa seurakunnat voivat jatkossa siirtyä myös virkamalliin, virkojen perustamisen ja lakkauttamisen muuttuessa yksinkertaisemmaksi. Kn merkitsee nuorisotyön työalajohtajuutta pohtineen toimikunnan loppuraportin ja siitä saadut lausunnot tiedoksi. Kirkkoneuvosto päättää, että jokaiseen seurakuntaa voidaan perustaa nuorisotyön työalavastaavan palkkiotoiminen tehtävä, johon seurakunta nimeää yhden nykyisistä nuorisotyönohjaajistaan tai papeistaan. Tehtävästä suoritetaan korvauksena papille yhden palkkaluokan lisä, ja tehtävään siirtyvän nuorisotyönohjaajan kokonaispalkka on H30. Työalavastaavien malliohjesäännöt vahvistetaan loppuraportin liitteiden 1 ja 2 mukaisina. Lisäksi kirkkoneuvosto päättää perustaa toimikunnan esittämän yhtymätason johtoryhmän ja vahvistaa yhtymätason johtoryhmän johtosäännön loppuraportin liitteen 3 mukaisena. amalla kirkkoneuvosto edellyttää, että nuorisotyön johtoryhmään kuuluvat työntekijät ja nuorisotyössä mukana olevat työntekijät osallistuvat yhteisesti sovittuihin kasvatusasiain keskuksen koolle kutsumiin kokouksiin. Ilmoitus kirkkoherroille, yhteisten työmuotojen johtajalle ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 124 VALTAKUNNALLIET KANTTORIPÄIVÄT 2008 Kirkon jumalanpalveluselämän ja musiikkitoiminnan yksikkö (KJM) on yhdessä monien yhteistyökumppaneittensa kanssa järjestänyt vuodesta 2002 alkaen kanttorien valtakunnallisia neuvottelupäiviä, ns. Kanttoripäiviä kahden vuoden välein. Päivien pääjärjestäjänä on ollut Kirkkohallitus ja sen Jumalanpalveluselämän ja musiikkitoiminnan yksikkö yhdessä Kirkon koulutuskeskuksen, hiippakunnan, paikallisen seurakunnan, uomen musiikkiliiton ja uomen kanttoriurkuriliiton kanssa. Kirkkohallituksen ilmoituksen mukaan seuraavat kanttoripäivät on Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulin kanssa käydyissä neuvotteluissa suunnitel-
23.2.2006 117 tu järjestettäviksi 5. - 7.2.2008 Turun arkkihiippakunnassa, jolloin luontevaksi pitopaikaksi on noussut Turku. Kirkkohallitus on tiedustellut Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymältä halukkuutta olla mukana järjestämässä vuoden 2008 päiviä. Asiaa on selvitetty kirkkoneuvoston puheenjohtajan ja Jukka Pietilän neuvotteluissa ja todettu, että yhtymän kanttorit ovat halukkaita järjestelyvastuuseen yhtymän puolesta. Myös musiikkitoimikunnan kanta asiaan on myönteinen. Ajankohta liittyy Katedraali soi -viikkoon, joten musiikkiohjelman kustannusten osalta tapahtuma ei lisää nettomenoja. Mahdollisesti tarjottavaa kalliimpaa ohjelmaa vastaa noin 400 osallistujalta kerättävät osallistumismaksut. Johtoryhmä suhtautuu myönteisesti vuoden 2008 Kirkkopäivien järjestämiseen Turussa 5. - 7.2.2008 yhteistyössä Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulin kanssa. Kn päättää ilmoittaa Kirkkohallitukselle olevansa valmis osallistumaan omalta osaltaan yhteistyössä Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulin kanssa Turussa 5. - 7.2.2008 järjestettävien kanttorien valtakunnallisten neuvottelupäivien ns. Kanttoripäivien toteuttamiseen. Ilmoitus Kirkkohallitukselle, Turun arkkihiippakunnan tuomiokapitulille, musiikkitoimikunnalle ja kanttori Jukka Pietilälle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 125 KIRKKOHALLITUKEN YLEIKIRJE NRO 4/2006 Yleiskirjeen aiheena on suositussopimus Teosto-maksuista. Kirkkohallitus on tehnyt vuodesta 1999 alkaen suositussopimuksen Teoston kanssa koskien musiikinesittämiskorvauksia. Kirkkohallitus suosittaa seurakunnille, että nämä maksaisivat korvausta Teostolle seurakunnan läsnä olevan väestön perusteella. Korvaus oli 25 p / jäsen vuoteen 2001 saakka, 5,89 senttiä vuosina 2002 ja 2003 sekä 6,15 senttiä vuosina 2004 ja 2005. Nyt suositussopimus ehdotetaan tehtäväksi kaksivuotisena siten, että vuoden 2006 korvaus olisi 6,37 senttiä / jäsen ja vuoden 2007 korvaus 6,59 senttiä / jäsen. Korvausten nousu vuositasolla olisi noin 3,7 prosenttia. Jos seurakunnat eivät pidä tarkoituksenmukaisena suosituksen mukaisen sopimuksen solmimista, Teosto tarjoaa toisena vaihtoehtona mahdollisuuden maksaa jokaisesta esitystilaisuudesta ao. tilaisuuteen sovellettavan tariffin mukainen korvaus.
23.2.2006 118 Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän väkiluku on vuoden 2005 lopussa ollut 154 779. Tämän perusteella vuoden 2006 korvaussumma olisi noin 9 900 euroa. Viime vuonna esityskohtaiseen kirjanpitoon perustuneet tilityksemme Teostolle olivat 1 179,16 euroa. Vuodessa ei ollut mitään normaalista poikkeavaa, minkä vuoksi tilitettyä summaa voi pitää päätöksenteon pohjana. Kn merkitsee Kirkkohallituksen yleiskirjeen nro 4/2006 tietoonsa saatetuksi. Lisäksi kirkkoneuvosto päättää, että Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä jatkossakin tilittää Teosto-maksut esitystilaisuuksista laadittavien ilmoitusten perusteella. Ilmoitus kirkkoherroille, kirkkomuusikoille, yhteisten työmuotojen johtajalle ja taloustoimistolle. hyväksyttiin. 126 TURUN KAUPUNKILÄHETYKEN OPINTOMATKA TANKAAN Turun Kaupunkilähetys tekee 16.3. - 19.3.2006 opintomatkan Tanskaan. en aikana tutustutaan tanskalaiseen kaupunkilähetyksen tämän hetken näkymiin ja sen harjoittamaan laitosdiakoniaan. Matkalle ovat lähdössä seurakuntayhtymän työntekijöistä Kaupunkilähetyksen hallitukseen kuuluvat Aapo Kaisti, eppo Kosola ja Katri Rinne. Hallituksen jäsenten matkakustannukset maksaa Kaupunkilähetys. Lisäksi matkalle ovat lähdössä omalla kustannuksellaan seurakuntien työntekijöistä Riikka Kaisti ja Heimo Rinne. Ulkomaille suuntautuvana opintomatkana asia on tuotu kirkkoneuvoston päätettäväksi. Maarian seurakunnan seurakuntaneuvosto esittää, että Katri ja Heimo Rinne saisivat osallistua opintomatkaan työaikana ja että heille maksettaisiin matkan ajalta päivärahat. Johtoryhmä katsoo, että Heimo Rinteen tehtävien kannalta matkan tekeminen työajalla on perusteltua joskaan ei välttämätöntä, mutta Riikka Kaistin työtehtävien kannalta tällaiselle ei löydy perusteluja. Kn oikeuttaa Aapo Kaistin, eppo Kosolan ja Katri Rinteen osallistumaan työajalla Turun Kaupunkilähetyksen Tanskaan suuntautuvalle opintomatkalle 16.3. - 19.3.2006. amalla todetaan, että matkasta aiheutuvat kustannukset mahdollisine päivärahoineen maksaa Kaupunkilähetys.
23.2.2006 119 Lisäksi päätetään oikeuttaa Heimo Rinne käyttämään kyseiseen opintomatkaan työaikaansa, mutta ilman päivärahaoikeutta. Riikka Kaistin osalta katsotaan, ettei työajan käyttämiselle opintomatkaan löydy perusteluja työtehtävien kannalta. Ilmoitus Aapo Kaistille, eppo Kosolalle, Katri Rinteelle, Riikka Kaistille ja Heimo Rinteelle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. Käsittely Talous- ja suunnittelujohtaja Aapo Kaisti poistui asian käsittelyn ajaksi. hyväksyttiin. 127 KUUROJEN TERVEYDENHUOLLON OTOPALVELUOPIMUKET Kuurojen diakonissa Nina Tulonen ja kuurojen diakoni Marja-Leena Lehtonen ovat diakoniajohtajan ja työalansa tukemana tehneet arvioinnin kuurojen työstä seurakuntayhtymässä. Arvioinnissa käsitellään seurakuntayhtymän solmimaa kuurojen terveydenhuollollista sopimusta Turun kaupungin kanssa, kuurojen työn nykytilannetta, yhteistyökumppanien tekemää työtä sekä kuurojen työtä muissa vastaavissa seurakuntayhtymissä. elvitys on esityslistan liitteenä: Liite 1 127. elvityksen mukaan terveydenhuoltoon liittyviä asiakaskontakteja on ollut viime vuosina noin 50-55 vuodessa, ja Turun alueelle on viime vuosina tullut myös muita viittomakielisten palveluiden antajia. elvityksen mukaan on perusteltua tarkastella kuurojen työn resursointia seurakuntayhtymässä. elvityksessä päädytään esittämään, että kuurojen työssä luovutaan Turun kaupungin kanssa tehdystä kuurojen terveydenhuollollisesta sopimuksesta sekä kuurojen diakonissa tehtävästä. Kuurojen työssä jatkaisi kuurojen diakoni, jonka tehtävät on määritelty selvityksessä. Keskeinen asia työssä tulisi olemaan yhteistyö muiden toimijoiden kanssa. Terveydenhuollollisesta sopimuksesta luopuminen tarkoittaisi noin 12 000 euron kustannusvaikutusta. Asia on huomioitu diakoniakeskuksen toimintasuunnitelmassa vuoden 2007 avaintavoitteissa ja -luvuissa. Diakoniatyön johtokunta on selvityksen perusteella päätynyt esittämään yhteiselle kirkkoneuvostolle, että kirkkoneuvosto valtuuttaisi diakoniakeskuksen käynnistämään neuvottelut Turun kaupungin terveystoimen kanssa kuurojen terveydenhuollollisesta sopimuksesta luopumiseksi.
23.2.2006 120 Johtoryhmä puoltaa neuvottelujen aloittamista Turun kaupungin terveystoimen kanssa kuurojen terveydenhuollollisesta sopimuksesta luopumiseksi. Kn oikeuttaa diakoniakeskuksen aloittamaan neuvottelut Turun kaupungin terveystoimen kanssa kuurojen terveydenhuollollisesta sopimuksesta luopumiseksi. Ilmoitus diakoniakeskukselle. hyväksyttiin. 128 OPIMULIITTEEN 10 MUKAIET PALKANTARKITUKET Kirkon yleisen virka- ja työehtosopimuksen 2005-2007 liitteen 10 mukaan seurakuntayhtymän toimivaltainen viranomainen voi päättää palvelussuhteen aikana viranhaltijan / kuukausipalkkaisen työntekijän palkkaluokan tarkistamisesta. Palkkaluokkaa voidaan tarkistaa virkaan / tehtävään sovellettavan hinnoitteluryhmän palkkaluokkien asteikon rajoissa. Tarkistus on mahdollinen vain sillä perusteella, että kyseinen viranomainen pitää palkkauksen tarkistusta työn sisällön ja tehtävien vaativuudessa toteutettavien oleellisten ja pysyvien muutosten tai muun erityisen painavan syyn vuoksi perusteltuna. Palkantarkistus tehdään palkkaluokkina, ja vain poikkeuksellisesti tarkistus voi olla enemmän kuin yhden palkkaluokan suuruinen. Ennen kuin asianomainen viranomainen päättää palkkaluokan tarkistamisesta, sen tulee neuvotella asiasta viranhaltijoita / työntekijöitä edustavien luottamusmiesten kanssa. Kirkkoherroilta, yhteisten työmuotojen johtajalta ja eri yksiköitten johtajilta sekä ammattijärjestöiltä on pyydetty ehdotukset mahdollisista palkkojen tarkistuksista liitteen 10 perusteella 23.11.2005 mennessä. Tämän jälkeen käydyissä työnantajan edustajien ja järjestöjen luottamusmiesten välisissä neuvotteluissa on päädytty korotuksista kirkkoneuvoston hyväksyttäväksi esitettävään sopimusratkaisuun: [...] Kn päättää hyväksyä virka- ja työehtosopimuksen 2005-2007 liitteen 10 perusteella neuvotellun sopimuksen palkkojen korotuksista seuraavasti: [...]
23.2.2006 121 Käsittely [...] ja [...] poistuivat asian käsittelyn ajaksi. Esittelijä lisäsi esitykseen kohtaan Hallintovirasto [...] Kirkkoneuvosto hyväksyi esityksen ja päätti, että palkankorotukset tulevat voimaan 1.3.2006 lukien. Talous- ja suunnittelujohtajan asiat 129 AIRAULOMIEN JA PERHEVAPAIDEN MYÖNTÄMINEN euraavat seurakuntien palveluksessa olevat ovat anoneet sairauslomaa lääkärintodistuksella todetun työkyvyttömyyden perusteella: Liite 1 129. Liitteessä on sairauslomaa esitetty 40 eri henkilölle. Kn päättää myöntää sairauslomat liitteessä esitetyllä tavalla. hyväksyttiin. 130 ANTERO AALTOEN OMAN AUTON KÄYTÖN LAKUTUOIKEUANOMU Maarian seurakunnan vs. seurakuntapastori Antero Aaltonen on pyytänyt oman auton käytön laskutusoikeutta. Hän asuu osoitteessa [...] Virkapaikaksi on ehdotettu virastoa. Kirkkoherra Heimo Rinne on puoltanut anomusta. Koska Aaltonen asuu yhtymän ulkopuolella, voi laskutusoikeus alkaa aikaisintaan seurakuntayhtymän rajalta. Kn päättää oikeuttaa seurakuntapastori Antero Aaltosen laskuttamaan oman auton käytöstä hänen liikkuessaan virkamatkoilla seurakuntayhtymän alueella ja työpisteissä. Aaltosen virkapaikaksi vahvistetaan virasto osoitteessa Eerikinkatu 1-3. Laskutettava virkamatka voi alkaa aikaisintaan seurakuntayhtymän rajalta. Ilmoitus Antero Aaltoselle, kirkkoherra Rinteelle ja taloustoimistolle.
23.2.2006 122 aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 131 PAULIINA LIUKKOEN OMAN AUTON KÄYTÖN LAKUTUOIKEUANOMU Kaarinan seurakunnan vs nuorisotyönohjaaja Pauliina Liukkonen on anonut oman auton käytön laskutusoikeutta. Hän asuu osoitteessa [...] Virkapaikaksi on ehdotettu Kaarinan kirkkoa. Kirkkoherra Pirjo Vahtola puoltaa anomusta. Kn päättää oikeuttaa nuorisotyönohjaaja Pauliina Liukkosen laskuttamaan oman auton käytöstä hänen liikkuessaan virkamatkoilla seurakuntayhtymän alueella ja työpisteissä. Liukkosen virkapaikaksi vahvistetaan Kaarinan kirkko. Ilmoitus Pauliina Liukkoselle, kirkkoherra Pirjo Vahtolalle ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 132 OLLI-PEKKA IMOEN LAKUTUOIKEUDEN MUUTO Olli-Pekka imonen on 27.1.2006 ilmoittanut, että hänen kotiosoitteensa on muuttunut 20.5.2005. Hän asuu nykyään osoitteessa [...] Hänelle on myönnetty vuonna 2001 oman auton käytön laskutusoikeus ja virkapaikaksi on määrätty Ispoisten seurakuntakoti. Hän on tuolloin asunut [...] Muutos olisi tullut käsitellä aikaisemmin. Matkalaskuja on hankala korjata taannehtivasti. en vuoksi uusi osoite huomioidaan 1.1.2006 alkaen. Kun imonen on muuttanut [...] Matkat kotoa virkapaikkaan ja takaisin eivät ylipäänsä ole virkaehtosopimuksen mukaan korvattavia matkoja, mikä on syytä muistuttaa mieleen. imosen virkapaikka Ispoisten seurakuntakoti voi pysyä ennallaan. Kn päättää, että vastaavan nuorisotyönohjaajan Olli-Pekka imosen virkamatkalaskutukseen tulee 1.1.2006 muutos. Hänen kotiosoitteensa on [...], joten virkamatka laskutus alkaa seurakuntayhtymän rajalta. Matkat kotoa määrättyyn virkapaikkaan ja takaisin eivät virkaehtosopimuksen mukaan ole korvattavia matkoja. imosen virkapaikka on edelleen Ispoisten seurakuntakoti.
23.2.2006 123 Ilmoitus Olli-Pekka imoselle, kirkkoherra Heikki Mäntylälle ja taloustoimistolle. aa hakea muutosta oikaisuvaatimuksin. hyväksyttiin. 133 KIRKOLLIVERON KERTYMÄ 31.1.2006 Verohallinto on lähettänyt tiedot tammikuun kertymästä ja talouspäällikkö Hokka on laatinut siitä yhteenvedon, joka on seuraava: Liite 1 133. Yhteenvedosta ei voi vetää pitkälle meneviä päätöksiä, mutta verohallinto arvioi, että yhteisöveron tuotto tulee pienenemään. Vähennystä on tässä vaiheessa 15,6 % edelliseen vuoteen nähden. Tavalliset palkansaajaverot ovat sen sijaan kasvaneet 1,7 %:lla. Kokonaisverotuotto on 0,4 % plussan puolella. Tiedot ovat hyvän suuntaisia, vaikka tarkkailujakso on lyhin mahdollinen. Kn merkitsee tiedokseen kirkollisveron kertymän 31.1.2006. Käsittely Esittelijä kertoi, että tammi helmikuun jälkeen tilanne on parantunut. Kokonaisverokertymä on kasvanut ja se on tällä hetkellä 9,8 prosenttia plussan puolella. Yhteisövero on viime vuoden vastaavaan tilanteeseen verrattuna vähentynyt 6,6 prosenttia ja muu kirkollisvero sen sijaan kasvanut 10,1 prosenttia. hyväksyttiin. 134 TUOMAMEUT Tuomasvanhemmiston puheenjohtaja Erkki Haarala, toiminnanjohtaja Lasse Vahtola ja puheenjohtaja Pekka aurio uomen Liikemiesten Lähetysliitosta ovat lähettäneet kirkkovaltuustolle osoitetun ehdotuksen Tuomasmessujen tarvitsemasta määrärahasta vuonna 2006. Anomuskirjeeseen on liitetty toimintakertomus vuodelta 2004, josta ilmenee myös Tuomasmessujen talous tältä tilivuodelta. Anomus ja liite ovat seuraavat: Liite 1 134. Anomuksen mukaan vuoden 2006 kulut tulevat olemaan 39.390 euroa, josta pyydetään seurakuntayhtymältä talousarviotukea 35.000 euroa.