KUOPION JA SIILINJÄRVEN SUOMEN KIELEN OPETUSTARJONTA KEVÄÄLLÄ 2011 1. KAIKILLE AVOIMET KURSSIT 10.12.2010 1.A. SUOMEN KIELEN ALKEISKURSSIT yleisten kielitutkintojen taitotasot 0 2 / Eurooppalainen kielitutkinto A 0 A 1.2 MONIKULTTUURIKESKUS KOMPASSI Osoite: Myllykatu 1-3, 70110 Kuopio Puh. 044 078 7286 tai 044 787 2872 http://www.puijola.net/kompassi kompassi@puijola.net Kaikkien kurssien paikkana on Monikulttuurikeskus Kompassi, Myllykatu 1-3, 70110 Kuopio. Suomen kielen kurssi Aika: Maanantai klo 9.00 12.00 Tiistai klo 17-18.30 Torstai klo 10.00-12.00 Kurssit ovat ns. nonstop-kursseja, joten voit tulla mukaan kurssille silloin, kun sinulle parhaiten sopii. Kursseilla harjoitellaan arkisuomen sanastoa ja arjessa toimimista suomen kielellä. Kompassin vapaaehtoiset toimivat kursseilla opettajan apuna. Ota kurssille mukaan omat muistiinpanovälineet. Kurssit ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Huom! Suomen kielen kurssit ovat joulutauolla 22.12.2010-19.1.2011. Kurssit jatkuvat normaalisti jälleen 20.1.2011 alkaen. Puhutaan suomea Aika: Tiistai klo 14.30-15.30 Puhutaan suomea -ryhmässä harjoitellaan suomen kielellä puhumista ja keskustellaan ajankohtaisista aiheista suomeksi. Jotta voit osallistua ryhmään, sinun pitää jo hallita suomen kielen perusteet. Ryhmää vetävät Kompassin harjoittelijat ja vapaaehtoiset. Kurssille ei tarvitse ilmoittautua ja se on kaikille avoin ja maksuton. Lisätietoja: Kompassin henkilökunta 1
KUOPION KANSALAISOPISTO Puistokartano, Puistokatu 20, 70110 Kuopio Puh. 017 184 722 kansalaisopisto@kuopio.fi www.kansalaisopisto.kuopio.fi 101562 Suomen alkeiskurssi 11.1. - 5.4.2011 48 t Aika: Tiistai klo 12.15-15.30 Paikka: Puistokatu 20, luokka D 144 Kielet Opettaja: Päivi Kolehmainen, HuK Hinta: 71 (kevätlukukausi) Kohderyhmä: Kurssi sopii henkilöille, jotka ovat juuri aloittaneet suomen kielen opiskelun. Kurssilla opiskellaan suomen kielen alkeita ja harjoitellaan arkielämään liittyviä asioita, ääntämistä, puhumista, sanastoa ja peruskielioppia. Kurssi on alkanut syksyllä 2010. Kurssilla käytettävä kirja: Hyvin menee 1 alusta. Kurssi soveltuu myös rinnasteiseksi koulutukseksi, kysy lisää työvoimatoimistosta. Opintosetelietuus, kysy lisää kansalaisopiston toimistosta. 1 Ilmoittautuminen: Alkaa 1.12.2010 Internetissä, 9.12. alkaen Kansalaisopiston toimistossa tai puhelimitse 017 265 7381. 101564 Suomen jatkokurssi 1 11.1. - 5.4.2011 48 t Aika: Tiistai klo 16.15-17.45 ja torstai klo 18.00-19.30 Puistokartano, Puistokatu 20, C128 (tiistai) ja D144 (torstai) Opettaja: Päivi Kolehmainen, HuK Hinta: 71 (kevätlukukausi) Kohderyhmä: Kurssi sopii henkilöille, jotka ovat opiskelleet suomea vuoden. Kurssilla opiskellaan lisää uutta sanastoa, puhumista, lukemista, kirjoittamista ja peruskielioppia ja harjoitellaan arkielämän asioita, ääntämistä, puhumista, sanastoa ja peruskielioppia. Kurssi on alkanut syksyllä 2010. Kirja: Hyvin menee 1, noin kappaleesta 10 eteenpäin. Opintosetelietuus. Ilmoittautuminen: Alkaa 1.12.2010 Internetissä, 9.12. alkaen Kansalaisopiston toimistossa tai puhelimitse 017 265 7381. SIILINJÄRVEN-MAANINGAN KANSALAISOPISTO Kasurilantie 1, Siilinjärvi Puh. 017 401 373 http://www.siilinjarvi.fi/palvelut/kansalaisopisto/index.php Suomen kielen alkeis- ja /tai jatkokurssi Siilinjärvellä 10.1. - 4.4.2011 Aika: Maanantai klo 15.15-16.30, Opettaja: Tuula-Riitta Lebedinsky 1 Opintosetelietuus 10 : Avustus yli 63-vuotiaille, eläkeläisille ja maahanmuuttajille. 10 etuus kursseille, joissa lukee Opintosetelietuus. Alle 63-vuotiaiden tulee todistaa eläkekortilla oikeus etuuteen (10 vrk. ennen kurssin alkamispäivää) ja avoimessa opetuksessa opintojen alussa. Maahanmuuttajilla tulee olla kotikuntaoikeus 2
Kohderyhmä ja sisältö: Kurssi on käytännönläheinen suomen kielen alkeis- ja/tai jatkokurssi riippuen kurssille ilmoittautuneiden henkilöiden tasosta ja tarpeista. Kurssilla tutustutaan myös suomalaiseen kulttuuriin ja yhteiskuntaan. Kurssi käynnistetään ja sisältö ilmoitetaan, kun ryhmä on koossa. Tarvittaessa ryhmä voidaan jakaa kahteen tasoryhmään. Kurssi on alkanut syksyllä 2010. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Tuula-Riitta Lebedinsky, puh. 044 740 1374 tai sähköposti: tuula-riitta.lebedinsky@siilinjarvi.fi. KUOPION KESÄYLIOPISTO Savilahdentie 6 B, Tietoteknia, 70210 Kuopio Puh. 044 746 2840 kuopion.kesayliopisto@uef.fi www.kuopionkesayliopisto.fi Kerro se suomeksi! 7.2. - 18.4.2011 (ei 7.3.2011) Aika: Maanantai klo 17.00-18.30 Paikka: Kuopion kesäyliopisto Kouluttaja: YTM Jaana Miettinen Hinta: 40,00. Saat kurssin hinnasta 50 % alennusta, jos käytät opintoseteliä. Opintoseteliä voit hakea kesäyliopistosta, lisätiedot: www.kuopionkesayliopisto.fi tai sähköposti tiina.rasanen@uef.fi tai puh. 044 746 2842 Kohderyhmä: Arkielämän puhetilanteissa selviävät, jotka haluavat harjoitella lisää puhumista ja keskustelua. Enintään 20 osallistujaa. Sisältö: Kurssilla keskustellaan mukavassa ja innostavassa ilmapiirissä tavanomaisista ja ajankohtaisista aiheista. Puhumalla laajennat sanavarastoasi. Saat rohkaisua puhumiseen! Opit myös kuuntelemalla. Kurssilla tutustutaan puhekielen ja kirjakielen eroihin. Kielioppia käsitellään tarvittaessa. Opetuskieli on suomi. Kurssilla ei käytetä oppikirjaa. Ilmoittautumiset: 31.1.2011 mennessä www.kuopionkesayliopisto.fi tai sähköpostilla kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen alkeiskurssi 25. - 29.7.2011 Aika: Joka päivä klo 9.00-15.00 Paikka: Kuopion kesäyliopisto Sisältö: Opitaan kertomaan perustietoja itsestä. Harjoitellaan perussanastoa: numerot, viikonpäivät ja kuukaudet, perhe ja asuminen, vapaa-aika, ruoka. Tutustutaan peruskielioppiin: minulla on -rakenne, genetiivi, partitiivi, paikansijoja, verbityypit ja verbien persoonataivutus. Kohderyhmä: Aloittelijat Hinta: 110 Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen peruskurssi 1 1.- 5.8.2011 Aika: Joka päivä klo 9-15 Paikka: Kuopion kesäyliopisto 3
Sisältö: Laajennetaan perussananvarastoa ja kommunikatiivisia valmiuksia, teemoina vuodenajat ja sää, opiskelu, työ ja vapaa-aika, perhe ja asuminen, asioimistilanteet. Kohderyhmä: Opiskelijoille, jotka osaavat jo hieman suomen kieltä jo hieman osaaville ja hallitsevat alkeet. Hinta: 105 Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen perusteita Internet-kurssi Syyskuu - Marraskuu 2011, 25 tuntia Sisältö: Käymme läpi perussanastoa ja kielioppia. Paikka: Opiskelu tapahtuu verkossa ja verkon välityksellä, joten voit opiskella mistä tahansa. Kohderyhmä: Opiskelijat, jotka ovat opiskelleet Suomen kielen alkeiskurssin tai Suomen kielen peruskurssi 1:n tai vastaavat sisällöt jossain muualla. Hinta: 110 Ilmoittautuminen: 26.8.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen peruskurssi 2 8.-12.8.2011 Aika: Joka päivä klo 9.00-15.00 Paikka: Kuopion kesäyliopisto Sisältö: Kehitetään sanavarastoa ja kommunikatiivisia valmiuksia, teemoina mm. opiskelu, työ ja vapaa-aika, perhe ja asuminen, mielipiteen ilmaiseminen, ajankohtaisaiheet. Kohderyhmä: Opiskelijat, jotka ovat opiskelleet suomen kielen perussanastoa ja - kielioppia. Hinta: 110 Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen peruskurssi 3 25.-29.8.2011 Aika: Joka päivä klo 9.00-15.00, Kuopio Suomen kielen ilmaisuvalmiuksien kehittämistä puheenymmärtämis-, puhumis-, lukemisja kirjoittamisharjoitusten avulla. Kohderyhmä: suomen kieltä noin 100 tuntia tai yhden vuoden ajan opiskelleet. Hinta: 110 Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kielen peruskurssi 4 1.- 5.8.2011 Aika: Joka päivä klo 9.00-15.00 Paikka: Kuopion kesäyliopisto Sisältö: Suomen kielen ilmaisuvalmiuksien kehittäminen puheenymmärtämis-, puhumis-, lukemis- ja kirjoittamisharjoitusten avulla. Kohderyhmä: Opiskelijat, jotka ovat käyneet suomen kielen peruskurssin 3 tai ovat opiskelleet suomen kieltä noin 100 tuntia tai vuoden ajan. Hinta: 110 4
Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi Suomen kieltä edistyneille 8.-12.8.2011 Aika: Joka päivä klo 9.00-15.00 Paikka: Kuopion kesäyliopisto Sisältö: Opetus suunnitellaan lähtötason arvioinnin ja opiskelijoiden toiveiden perusteella. Pääpaino on keskusteluharjoituksissa ja luetun ymmärtämisen harjoituksissa. Kohderyhmä: Opiskelijat, jotka ovat opiskelleet suomea jo useamman vuoden ajan ja pystyvät kommunikoimaan melko sujuvasti suomeksi. Hinta: 110 Ilmoittautuminen: 27.5.2011 mennessä Lisätietoja: Puh. 044 746 2840, kuopion.kesayliopisto@uef.fi 1.B. KESKITASO: Yleisten kielitutkintojen keskitason taitotaso 3-4 / Eurooppalaisen kielitutkinnon taitotasot A 2.2 B1 KUOPION AIKUISLUKIO Maaherrankatu 2, 70100 Kuopio Puh: 017 184 539 kuopionaikuislukio@kuopio.fi http://www.peda.net/veraja/kuopio/aikuislukio Lukiokurssit 1-5 Kuopion aikuislukiossa järjestettävät suomen kielen kurssit on sellaisille henkilöille, jotka ovat opiskelleet suomea jo useamman vuoden ja hallitsevat hyvin suomen kielen perusteet. Kurssi 3 28.2. - 13.4.2011 Aika: Maanantai ja keskiviikko klo 15.10-16.50 Paikka: Kuopion aikuislukio Hinta: 16,80 (Kuopion päivälukiolaisille ja ammattiin opiskeleville kurssi on maksuton). Opiskelija hankkii itse oppikirjat. Sisältö: Kurssilla käsitellään mm. lauseenjäseniä ja lausetyyppejä sekä kirjoitetaan kirjoitelmia ja pidetään vaikuttavia puheenvuoroja. Oppikirjat: Ulla Lehtonen ja Tarja Ruohonen: Suomen kieli kuntoon 1 Ilmoittautuminen: Ilmoittaudu suoraan aikuislukion kansliaan: Maaherrankatu 2, puh. 017 184 539. 1.C. YLIN TASO: Yleisten kielitutkintojen taitotasot 4-5 / Eurooppalaisen kielitutkinnon tasot A 2.2. B 2 5
ITÄ-SUOMEN YLIOPISTON KIELIKESKUS Kielikeskus, Yliopistonranta 1 C, Canthia, 2. krs Puh. 040 355 2873 Yliopiston kielikeskus järjestää nopeasti etenevää suomi toisena kielenä -opetusta yliopiston opiskelijoille ja henkilökunnalle. Myös muut voivat osallistua kielikeskuksen kursseille, jos siellä on vapaita paikkoja. Kuopion kielikeskus järjestää keväällä 2011 seuraavat suomi toisena kielenä -kurssit: Survival Finnish Survival Finnish -kurssia suositellaan lyhytaikaisessa vaihdossa oleville ja muille sellaisille, joille riittää arkipäivän kannalta tärkeimpien ilmaisujen nopea oppiminen. Jos aiot opiskella suomea pidemmälle, sinun täytyy valita Suomi 1 -kurssi. Suomi 3 Suomi 4 Suomi 5 Kurssit Suomi 1 - Suomi 4 ovat opintojen runko: niillä opitaan kielen perusrakenteet. Suomi 1 ja Suomi 2 -kurssit ovat perustason kursseja, joilla opitaan tavallisimmissa arkielämän viestintätilanteissa tarvittavia taitoja. Suomi 3 ja Suomi 4 -kurssit ovat keskitason kursseja, jotka syventävät ja opittua ja antavat kielellisiä valmiuksia, joita tarvitaan työelämässä ja opiskelussa. Suomi 5 -kurssi on syventävä kurssi. Suomi 1 ja Suomi 2 -kursseja ei järjestetä Kuopion kielikeskuksessa keväällä 2011. Hinnat: Suomi toisena kielenä kursseilla on omat hinnat ulkopuolisille ja yliopiston henkilökunnalle. Kysy lisätietoja Kielikeskuksesta. Lisätietoja kursseista: http://www.uef.fi/kielikeskus/suomi-toisena-kielena 2. SUOMEN KIELTÄ TYÖVOIMAKOULUTUKSENA Jos olet työ- ja elinkeinotoimiston (ent. työvoimatoimisto) kurssihakijana tai työnhakijana, voit hakea opiskelemaan suomen kieltä työvoimakoulutuksen pitkille kursseille. Hakeminen kursseille tapahtuu työ- ja elinkeinotoimistossa hakulomakkeella (lomake 6.01 TM) tai Internetin kautta sähköisellä hakulomakkeella (https://asiointi.mol.fi/asva/asiointivalikko). Kysy lisää omasta työ- ja elinkeinotoimistostasi. Työ- ja elinkeinotoimisto Asemakatu 38-40 A, 70101 Kuopio Puh. 010 19 4359 Alkukartoitusjakso maahanmuuttajille (nro 626961) Aika: 17.1. - 21.1.2011 Paikka: Savon ammatti- ja aikuisopisto, Presidentinkatu 1, Kuopio Hakuaika päättyy: 31.12.2010 Kohderyhmä: Jakso on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka ovat työttömiä tai vaarassa jäädä työttömiksi. Jakso on tarkoitettu ensisijaisesti maahanmuuttajille, jotka ovat kotoutumislain piirissä tai ovat muuttaneet Suomeen pysyväisluontoisesti. Kartoitusjaksolta 6
valitaan opiskelijat kotoutumiskoulutukseen ja kielikoulutuksiin. Opiskelijat valitaan kartoitusjaksolle hakemusten perusteella. Tavoite: Alkukartoituksen tavoitteena on aloittaa prosessi, jonka tuloksena opiskelijalla on henkilökohtainen opiskelu- tai työllistymissuunnitelma, joka koskee hänen koulutustaan ja ammattiaan ja joka on laadittu opettajien tuella. Sisältö: Alkukartoituksessa arvioidaan opiskelijan kielitaito, luku-, kirjoitus- ja peruslaskutaito sekä yleistiedot. Lisäksi jaksolla arvioidaan opiskelijan motivaatio ja aktiivisuus, oppimisen taidot tai opiskeluvalmiudet, sekä mahdolliset opiskelun ja oppimisen esteet. Lisätietoja: Koulutuksen vastuukouluttajat Erja Kangas, puh. 044 785 8748, sähköposti: erja.kangas@sakky.fi, Jukka Savolainen, puh. 044 785 8672, sähköposti: jukka.savolainen@sakky.fi ja koulutuspäällikkö Sinikka Miettinen, puh. 044 785 8681, sähköposti: sinikka.miettinen@sakky.fi tai Leena Pellikka (Työ- ja elinkeinotoimisto), puh. 010 604 2092, sähköposti: leena.pellikka@te-toimisto.fi. Aikuisten kotoutumiskoulutus, moduuli 1 (nro 626999) Kaksi ryhmää, molemmissa 20 hlö Aika: 7.2. - 23.6.2011 Paikka: Savon ammatti- ja aikuisopisto, Presidentinkatu 1, Kuopio Hakuaika päättyy: 21.1.2011 Kohderyhmä: Koulutus on tarkoitettu opiskelijoille, jotka ovat käyneet maahanmuuttajien alkukartoitusjakson ja joiden on arvioitu tarvitsevan kotoutumiskoulutusta. Kurssille voidaan ottaa sellaisia opiskelijoita kartoitusjakson ulkopuolelta, joiden kielitaitotaso on arvioitu äskettäin. Opiskelijat valitaan koulutukseen alkukartoitusjakson, aikaisemman kielitaitotasoarvion ja tarvittaessa haastattelun perusteella. Tavoite: Koulutuksen tavoitteena on edistää ja tukea maahanmuuttajien kotoutumista suomalaiseen yhteiskuntaan. Koulutuksen tavoitteena on antaa aikuisille maahanmuuttajille sellaiset kielelliset, yhteiskunnalliset, kulttuuriset ja elämänhallinnalliset valmiudet, että opiskelija selviää jokapäiväisessä elämässään, pystyy hakeutumaan jatkoopintoihin tai työelämään sekä toimimaan suomalaisen yhteiskunnan täysivaltaisena jäsenenä. Koulutus valmentaa opiskelijoita työelämään ja ammatillisiin opintoihin. Koulutuksen jälkeen opiskelija jatkaa joko kotoutumiskoulutuksen 2. moduulilla tai hänellä on työllistymis-/jatkosuunnitelma, joka on toteuttamiskelpoinen ja jonka mukaan hän etenee. Sisällöt: Suomen kieli, arjen taidot, opiskelutaidot, yhteiskuntatietous ja kulttuurintuntemus, työelämätaidot Lisätiedot: Opettajat Erja Kangas, puh. 044 785 8748, sähköposti: erja.kangas@sakky.fi tai Jukka Savolainen, puh. 044 785 8672, sähköposti: jukka.savolainen@sakky.fi ja koulutuspäällikkö Sinikka Miettinen, puh. 044 785 8681, sähköposti: sinikka.miettinen@sakky.fi tai Hanna Toivanen (Työ- ja elinkeinotoimisto), puh. 010 604 2091, sähköposti: hanna.toivanen@te-toimisto.fi. Suomen kielen jatkokurssi A 1.3 (nro 626008) Aika: 24.1. - 17.5.2011 Paikka: Kuopion kansalaisopisto, Puistokatu 20, 70110 Kuopio Hakuaika päättyy: 9.12.2010 Kohderyhmä: Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka ovat työttömiä tai vaarassa joutua työttömiksi. Koulutus on tarkoitettu ensisijaisesti maahanmuuttajille, jotka ovat kotoutumislain piirissä tai ovat muuttaneet Suomeen pysyväisluonteisesti ja hallitsevat suomen kielen perusteet, taitotaso vähintään A 1.3. Opiskelijat valitaan koulutukseen 7
hakemusten, maahanmuuttajien alkukartoitusjakson ja tarvittaessa haastattelun ja kielitestin perusteella. Tavoite: Koulutuksen tavoitteena on kartoittaa opiskelijoiden kielelliset ja ammatilliset valmiudet ja selkeyttää opiskelijoiden jatkosuunnitelmia etenkin jatkokoulutuksen osalta. Lisäksi koulutuksen tavoitteena on, että siihen osallistuvat opiskelijat saavuttavat suomen kielessä ainakin taitotason A 2.1. Opiskelijat saavat kirjallisen arvion kielitaitotasostaan asteikolla A 1.1 - C 1.1. Opiskelijat voivat suorittaa koulutuksessa Tieken Kansalaisen@ajokortti tietotekniikasta sekä hygieniapassi. Sisältö: Alkukartoitus, suomen kielen opinnot, yhteiskunta- ja kulttuurituntemus, työelämä ja opiskelumahdollisuudet, tietotekniikka, arjen taidot. Lisätietoja: Eija Rissanen (Kuopion kansalaisopisto), puh. 044 718 4714, sähköposti: eija.irene.rissanen@kuopio.fi tai Paula Rapaport (Työ- ja elinkeinotoimisto), puh. 010 604 2094, sähköposti: paula.rapaport@te-toimisto.fi. Suomen kielen jatkokurssi A 2.1 (nro 626009) Aika: 28.2. - 24.6.2011 Paikka: Kuopion kansalaisopisto, Puistokatu 20, 70110 Kuopio Hakuaika päättyy: 27.1.2011 Kohderyhmä: Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka asuvat Suomessa pysyväisluonteisesti ja ovat työttömiä tai vaarassa jäädä työttömiksi. Opiskelijoiden, jotka valitaan koulutukseen, tulee hallita suomen kielen perusteet, ja heillä tulee olla vähintään suomen kielen taitotaso A 2.1. Opiskelijat valitaan koulutukseen hakemuksen, haastattelun ja kielitestin perusteella. Tavoite: Koulutuksen tavoitteena on kartoittaa opiskelijoiden kielelliset ja ammatilliset valmiudet ja selkiyttää opiskelijoiden suunnitelmia jatkokoulutuksen osalta. Koulutuksen tavoitteena on, että siihen osallistuvat opiskelijat saavuttavat suomen kielessä ainakin taitotason A 2.2. Opiskelijat saavat kirjallisen arvion kielitaitotasostaan asteikolla A 1.1 - B 1.1. Opiskelijat voivat suorittaa koulutuksessa Tieken Kansalaisen@ajokortin tietotekniikasta sekä hygieniapassin. Sisältö: Alkukartoitus, suomen kieli, yhteiskunta- ja kulttuurintuntemus, työelämä- ja opiskelumahdollisuudet, tietotekniikka, arjen taidot, työssäoppiminen Lisätietoja: Eija Rissanen (Kuopion kansalaisopisto), puh. 044 718 4714, sähköposti: eija.irene.rissanen@kuopio.fi tai Paula Rapaport (Työ- ja elinkeinotoimisto), puh. 010 604 2094, sähköposti: paula.rapaport@te-toimisto.fi. Suomen kielen jatkokurssi B 1.1 (nro 625957) Aika: 10.1.- 17.5.2011 Paikka: Kuopion kansalaisopisto, Puistokatu 20, 70110 Kuopio Hakuaika päättyy: 30.11.2010 Kohderyhmä: Koulutus on tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka ovat muuttaneet Suomeen pysyväisluonteisesti ja ovat työttömiä tai vaarassa jäädä työttömiksi. Opiskelijoilla, jotka valitaan koulutukseen, tulee olla vähintään suomen kielen taitotaso B 1.1. Opiskelijat valitaan koulutukseen hakemusten, maahanmuuttajien alkukartoitusjakson ja tarvittaessa haastattelun ja kielitestin perusteella. Tavoite: Koulutuksen tavoitteena on kartoittaa opiskelijoiden kielelliset ja ammatilliset valmiudet ja selkeyttää opiskelijoiden jatkosuunnitelmia työn ja koulutuksen osalta. Lisäksi koulutuksen tavoitteena on vahvistaa opiskelijoiden suomen kielen taitoa niin, että he saavuttavat kielitaitotason B 1.2. Opiskelijat saavat kirjallisen arvion kielitaitotasostaan 8
asteikolla A 1.1 - C 2.2. Opiskelijoilla on mahdollisuus osallistua YKI -testiin ja suorittaa hygieniaosaamistesti sekä Tieken Kansalaisen@ajokortti tietotekniikasta. Sisältö: Työelämän suomen kieli, yhteiskunta- ja kulttuuritieto, työelämä- ja opiskelumahdollisuudet, tietotekniikka, arjen taidot, työssäoppiminen Lisätietoja: Eija Rissanen (Kuopion kansalaisopisto), puh. 044 718 4714, sähköposti: eija.irene.rissanen@kuopio.fi tai Leena Pellikka (Työ- ja elinkeinotoimisto), puh. 010 60 42092, sähköposti: leena.pellikka@te-toimisto.fi. Suomen kielen ABC Aika: Maaliskuu 2011 Paikka: Savon ammatti- ja aikuisopisto, Presidentinkatu 1, Kuopio Lisätietoja: Savon ammatti- ja aikuisopisto, koulutuspäällikkö Sinikka Miettinen, puh. 044 785 8681, sähköposti: sinikka.miettinen@sakky.fi tai koulutussihteerit: 044 785 8615 ja 044 785 8718. 3. AMMATILLISTA KOULUTUSTA MAAHANMUUTTAJILLE SAVON AMMATTI- JA AIKUISOPISTO Presidentinkatu 1, 70100 Kuopio Puh. 017 214 3000 www.sakky.fi Savon ammatti- ja aikuisopisto järjestää Kuopiossa maahanmuuttajille seuraavia ammatillisia koulutuksia: Ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus VALMA maahanmuuttajille Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus KANTAVA maahanmuuttajille Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus nuorille maahanmuuttajille KANTAVA Kysy koulutuksista lisätietoa Savon ammatti- ja aikuisopistosta: Koulutuspäällikkö Sinikka Miettinen, puh. 044 785 8681, sähköposti: sinikka.miettinen@sakky.fi tai koulutussihteerit: 044 785 8615 ja 044 785 8718. KUOPION TALOUSKOULU Asemakatu 4, 70100 Kuopio, Puh: 017 266 5200 info@kuopiontalouskoulu.fi www.kuopiontalouskoulu.fi Kuopion talouskoulu järjestää kansainvälistä kotitalouskoulutusta. Kysy lisää opiskelumahdollisuuksista talouskoulusta. 4. YLEISET KIELITUTKINNOT 9
Yleinen kielitutkinto (YKI-testi) mittaa kielitaitoa ja se on suunnattu aikuisille. Tutkinto mittaa sitä, kuinka hyvin ihminen selviytyy kielellisesti sellaisissa käytännön tilanteissa, joissa hän joutuu puhumaan, kuuntelemaan, kirjoittamaan ja lukemaan vierasta kieltä. Kielitutkinto on yksikielinen. Kielitutkinnossa on kolme tasoa: perustaso, keskitaso ja ylin taso. Kaikissa kielitutkintojen testeissä on viisi koetta: tekstin ymmärtäminen, kirjoittaminen, rakenteet ja sanasto, puheen ymmärtäminen ja puhuminen. Voit suorittaa yleisen kielitutkinnon eri puolilla Suomea. Kun haluat ilmoittautua yleiseen kielitutkintoon, ota ensin yhteyttä paikkaan, joka järjestää kielitutkinnon ja varmista, että voit osallistua siellä kielitutkintoon. Toimita seuraavaksi kielitutkinnon ilmoittautumislomake tutkintopaikkaan. Saat ilmoittautumislomakkeen tutkintopaikasta tai voit tulostaa sen Opetushallituksen Internet-sivuilta osoitteesta http://www.opetushallitus.fi/koulutus_ja_tutkinnot/kielitutkinnot/yleiset_kielitutkinnot/ilmoitta utuminen -> Lomakkeet ja ohjeet. Yleinen kielitutkinto on maksullinen. Tutkintomaksut: Perustaso: 65 euroa Keskitaso: 95 euroa Ylin taso: 140 euroa Tutkintopäivät kevät 2011: Testipäivä Kieli Tutkinnon tasot Ilmoittautuminen 22.1.2011 suomi keskitaso 1. - 15.12.2010 26.3.2011 suomi perustaso, keskitaso ja ylin taso 1. - 28.2.2011 27.8.2011 suomi keskitaso 1. - 10.6.2011 Tutkintopaikat: Kuopiossa kielitutkintoja järjestetään Kuopion kansalaisopistossa ja Savon ammatti- ja aikuisopistolla. KUOPION KANSALAISOPISTO SAVON AMMATTI- JA AIKUISOPISTO Puh. 017 184 722 Puh. 044 785 8718 Puistokatu 20 Presidentinkatu 1, PL 87 70110 Kuopio 70101 Kuopio eero.laitinen@kuopio.fi Muita tutkintopaikkoja voit etsiä Opetushallituksen Internet-sivuilla olevasta hakupalvelusta osoitteesta http://db3.oph.fi/kielitutkinnot/. 5. SUOMEN KIELEN VERKKOKURSSIT ISOVERSTAAN VERKKOKURSSIT 10
ISOverstas on verkko-oppimisen valtakunnallinen kehittäjäyhteisö, joka tarjoaa mm. erilaisia verkko-opetuspalveluja. ISOverstaan suomen kielen verkkokursseja järjestää Kuopiossa Kuopion aikuislukio. Tarjolla ovat seuraavat suomen kielen verkkokurssit: - Perusvalmiuskurssi A - Perusvalmiuskurssi B - Perusvalmiuskurssi C - Perusvalmiuskurssi D - Perusteet hallintaan - Kieli käyttöön - Kielellä vaikutetaan - Tekstitaidot kuntoon - Suomalainen kulttuuri tutuksi - Syvempi tekstin ymmärtäminen - Puhekieli tarkasteluun - Erilaisten tekstien kirjoittamista Aika: Kurssit suoritetaan omaan tahtiin lukuvuoden aikana. Paikka: Kurssit ovat Moodle-verkkokursseja. Kohderyhmä: Kurssit on suunnattu lukiolaisille, mutta niille voivat osallistua myös muut aineopiskelijoina. Ilmoittautuminen: Kursseille ilmoittaudutaan oman oppilaitoksen kautta, joka maksaa kurssimaksun (115 ) kurssin tarjoavalle koululle eli Kuopion aikuislukiolle. Lisätiedot: www.isoverstas.fi -> Opetustarjonta -> Verkkokurssit MUITA SUOMEN KIELEN VERKKOKURSSEJA Hevonkuusessa tapahtuu Suomea Internetissä Aika: 14.2. - 25.4.2011 Paikka: Kurssi suoritetaan Internetissä. Ei kontaktiopetusta. Laajuus: n. 40 h Hinta: 33,50 Opettaja: FM Leena Dillström Lähtötaso: Kurssi sopii niille, jotka hallitsevat ATK:n perustaidot, ja joiden suomen kielen taito on ylempää keskitasoa (YKI-taso 4 tai Eurooppalaisen viitekehyksen taso B2). Kurssi sopii myös edistyneemmille. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Linnalan opisto, puh. 015 51180 tai http://www.linnala.net/ilmoittaudu.htm Ilmoittautumisaika: 3.1. - 28.1.2011 Kurssille otetaan 10 opiskelijaa ilmoittautumisjärjestyksessä. Peruuttaminen: Ilmoittautuminen on sitova. Kurssin voi peruuttaa maksutta vielä viimeisenä ilmoittautumispäivänä. Jos peruutat kurssin tämän jälkeen, sinulta peritään 15 euron peruutusmaksu. Jos et peru kurssipaikkaasi, mutta et myöskään osallistu kurssille, sinun täytyy maksaa kurssimaksu kokonaan. Voit saada kurssimaksusta palautusta osittain tai kokonaan ainoastaan esittämällä lääkärintodistuksen. Sisältö: Kurssi on laaja roolileikki (simulaatio), jossa pääset asumaan mielikuvituskaupungin kerrostaloon. Kaikki osallistujat esiintyvät roolinimillä, joten muut eivät tiedä oikeaa henkilöllisyyttäsi. Joka viikko talon ja kaupungin tapahtumat edellyttävät sinulta viestintää muiden kanssa: kirjoittamista, viestien lähettämistä muille ja tutustumista 11
verkossa olevaan materiaaliin. Verkko-opiskelu ei siis ole yksinäistä! Kurssin opettaja korjaa tekstisi ja antaa niistä henkilökohtaista palautetta, joka ei näy muille. Samalla opit uutta sanastoa ja kohennat kielioppia. Opiskelu on itsenäistä ja vaatii itsekuria. Aikaa tarvitset n. 4-5 h/viikko lähtötasostasi riippuen. Opiskelu tapahtuu omalla tietokoneella Internetin välityksellä. Lisätietoja kurssista: http://www.linnala.net/hevonkuusi.htm 12