SYÖ & JUO. Panimomestareilla on mukavaa... Tyylinäytteen antavat Plevnan Sam Viitaniemi ja Nøgne Ø:n Kjetil Jikiun



Samankaltaiset tiedostot
Tähti IV 5,2% 5,50/0,5 4,00/0,3

TÄSSÄ VÄHÄN KORJAUKSIA Hyvää työtä!

AITOJEN MAKUJEN KESÄLISTA

KITCHEN & BAR OULA A LA CARTE

KEITTOJA / SALAATTEJA:

Tuotenumero: Säilyvyys: 1+6 pv Myyntierä: 6 rasiaa. Tuotenumero: Säilyvyys: 1+6 pv Myyntierä: 6 rasiaa

ALKURUOKAT. * = Hieman tulinen **=Keskitulinen ***=Erittäin tulinen *****=2*erittäin tulinen L=Laktooston G=Gluteeniton

Kehitysvammaliitto ry. RATTI-hanke. Haluan lähteä kaverin luokse viikonlopun viettoon ja olla poissa ryhmäkodista koko viikonlopun.

Pieneen Nälkään& Alkuun

Tervetuloa Wanha Makasiini Bistroon!

Menu. Ravintola Kulta Casino Haverin Lomakylä Haverintie Viljakkala Puh:

ESCARGOTS etanoita valkosipulivoilla tai gorgonzolajuustolla ja talonleipää

POROA VAI BURGERIA. Mitä (ruokaa) tulisi tarjota ulkolaisille vieraille? Milloin suomalainen ruokaperinne tunnustetaan salonkikelpoiseksi?


Kastike houkuttelee ruoan maut esiin

Grillikesän parhaat marinadit, kastikkeet ja dipit

kahvi, tee ja makeat kahvileivät 4,50 korvapuusti, marjapiirakka, kääretorttu, täytekakku

Aamiainen Tanskalaiset leivokset 2

SUOSITTELEMME. Isokatu 8,90100 oulu TAKE AWAY FOOD MENU LASTEN ATERIAT SOITA JA TILA. TEL / hailong.fi AVOINNA

PEHKUBAARI. Jalalla koreasti Tervetuloa hyvälle mielelle. Pehkun Ruska Afterski la Vapaa pääsy. Tarkemmat tiedot:

Hotel Kämp Banquet Häät Illallismenut

MEGAZONE MENUT 2014 Illallistarjoilut ja saunamenut

(8) KAUSITUOTTEET JOULU- JA TALVIOLUET SEKÄ SIIDERI

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Preerian Ruoskee. Kalmarin Vasikk. Pariloitua Maksa. Broileridippi. ranskalaiset perunat. maalaisperunat. pannusta tarjoiltuna, kermaiset val

A la Carte 2017 MENUT 2017

Sukuseuran matka Pietariin

Herkutteluun. Kasvispihvit vl Maukkaat kasvispihvit, aurajuustokastike, paholaisen hilloke, maalaislohkoperunat

Menu. Konttori: Kallvikintie 1, Helsinki Satama: Halkolaituri, Pohjoisranta Puhelin: (09)

Makujen. Kiina. Alá carte Take away Lounas Sorosentie 2, Ii (Kärkkäisen tiloissa) Aukioloajat: MA-PE LA-SU

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Herkutteluun Lohisalaatti L,G

TILAUSTARJOILUHINNASTO

Menu-Meny E

Uuden Siemens-höyryuunin ominaisuudet ovat omaa luokkaansa

JOKIRAPUKEITTOA (VL) 9,50 - kalalientä, kermaa, tomaattia, juureksia, valkosipulia, valkoviiniä ja talon leipää

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

MENUT. Ravintola The Kitchen Raatimiehenkatu 18, Lappeenranta. puh

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Kolmen ruokalajin buffetit

Alkuruoat. Village-menu

Naantalin Viiniseura. Kesäkuun viinipruuvi

Bassin Aperitiivit. Bassi. Veuve Clicquot 10 cl. Napue tonic. Manhattan. Dry Martini. Negroni

Ruokamme ovat laktoosittomia ja monet saatavana myös gluteenittomina.

Lohjan Laivurit 40 vuotta

Pohjolan makuja-menu 39,50 / henkilö

AAMUPALAT ISTAHA ILLALLISELLE

Hääpaketit Original Sokos Hotel Ilves ja Solo Sokos Hotel Tammer

Alkuruokia. Kanaa (8,50 ) 9) Pekingin kanaa Allergens: ) Kanaa ja vihanneksia soijakastikkeessa

Taloyhtiön asukkaiden kuulumisia. Kaaduin takahuoneessa ja kaikki muut työntekijät nauroivat KATSO YLLÄTYSTULOS!

Vihersalaatti 3,50 L/(G) - Salaatti, kurkku, tomaatti, punasipuli, paprika - Ciapattaleipää

4.1 Kaikki otti mut tosi hyvin ja ilosella naamalla vastaan, enkä tuntenu oloani mitenkään ulkopuoliseksi, kiitos hyvän yhteishengen työpaikalla.

LOHIKEITTO 9,50 (Lisukkeena leipää ja voita) VENÄLÄISET BLINIT 13,00 punaisen kaviaarin kanssa

(6) KAUSITUOTTEET. Oluet ja siiderit. Joulu- ja talvioluet JOULUKUU

Menu. Ravintola Kulta Casino. Haverin Lomakylä Haverintie Viljakkala puh:

KOOKOS- JOKIRAPUKEITTOA ( VL, G) 8,50 - kalalientä, valkoviiniä, tomaattia, kermaa, kookosmaitoa ja talonleipää

Muita alkupaloja. Pääruuat

Aitiomenu. Kausi 17-18

PITOPALVELUHINNASTO. Hintaan sisältyvät: * tuotteet * tarjoilu * liinat * astiasto tarvittaessa * alv 14% *erikoisruokavalio +20%

MENU. Tapaksia. Oliivit Marinoituja Kalamata-oliiveja 3,70

Vihersalaattipedillä mozzarellajuustoviipaleita, tomaattia, kurkkua, oliivia ja marinoitua sipulia, valkosipulikastike, patonkia

Alpo Kähkönen: Juhlien Jatkot Leirikari ja Petäjäselkä

Maittavan lihaisat. Jahti&Vahti -koiranruoat

Kansainvälinen työssäoppiminen AlftaQuren, Alfta, Ruotsi Mirella Ohvo Ma13

HARJATTULAN KARTANO Harjattulantie 80, TURKU, P F

Vallesmanni JUHLAPALVELU. Toiveidenne juhla

Hääpaketit Sokos Hotel Ilves ja Sokos Hotel Tammer

Aamupala, välipala, lounas, välipala, päivällinen ja iltapala. * Nämä ruokailut tulisi löytyä urheilijan päivästä Salpa ry, Taitoluistelu

URHEILIJANUOREN RUOKAVALIO

MEZE (G) 8.90 ANTIPASTO (G) Milano salamia, Parman kinkkua, fetaa, grillattua artisokkaa (2:lle 12,00)

emmi-liia SjöhoL m Upeita maku ja gluteenittomis ta raaka-aineis ta viljaton kattaus atena

PITOPALVELUHINNASTO. voimassa

Teksti: Pekka Kneckt, Kuvat: Kari Niva ja Eero Aula

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa

Sarjakuva-

Kirkkokatu 1, TIKKAKOSKI Puh , fax LOUNAS ma pe klo ,50

SALAATIT TOMAATTIKEITTO 6,90 ÄYRIÄISKEITTO 8,50 KASVISKEITTO 6,90. Tuore tomaatti, sipuli, valkosipuli, porkkana, selleri

AUTOKLINIKKATUTKIMUS RAVINTOMUUTTUJIA KOSKEVAT KOMMENTIT AK MUUTTUJA AU MUUTTUJA RUOANVALMISTUKSESSA KÄYTETTY RASVA

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

Vuoden parhaat ruokalahjat. Ei kylmätuotteita!

Panini Jet Maailman nopein painoparila

ALKURUUAT. Alkusalaatti + valkosipulipatonkia VL 4,90. Valkosipulipatonkikori VL 4,80 (1-2 henkilöä)

Jarlsberg. kun haluat jotain ainutlaatuista

Välipalat. Hyvä välipala on kuin ateria pienoiskoossa

TILAUSTARJOILUHINNASTO

Energiamäärät on laskettu saatavina vain alkoholista, ei ole lisätty lantrinkeja eikä ruokaa, jota illan mittaan tulee nautituksi.

Ehdotelmia suupaloista illallisiin KAIKKI MENUT LISTANA

Alkuruoaksi NAPOSTELTAVAA 4,90. RAPUKEITTO 4,90 Rapukeittoa ja talon leipää CEASARSALAATTI NATUREL 4,90 VUOHENJUUSTOSALAATTI 6,90

Atrian uutuuksia grillauskesään 2015

KOKOUS- JA JUHLAPAKETIT 2018

1. PANEROITUJA SIPULIRENKAITA (L) 5,56 vapaavalintainen dippi. 2. TORTILLA NACHOJA (G) 5,56 Salsaa ja cheddarjuustoa

Asiakkaiden osallistaminen on innovaation paras lanseeraus. Laura Forsman FFF, Turun Yliopisto

Alkuruoat. Mozzarellatikut 6,50 - Paneroidut mozzarellatikut ja chilidippi

Vihersalaattia ja uuniperunaa (VL) 10,50 Täyte vaihtoehdot: Savuporo punasipuli Kylmäsavulohi tilli Yrttijogurtti

KIINANMUURI RAVINTOLA

Saimaan sampanjabaari

MEGAZONE VANTAA MENUT

SABZI SAMOSA 4, MEAT SAMOSA 4.50 MACHI KOFTA 4.50 ALU CHOP 6.50 SABZI PAKORA 4.00 CHINGRI PAKORA 6.00 MURGI TIKKA 7.50

Tervetuloa juhlaan kanssamme. Kokous- ja juhlatarjoilut

Transkriptio:

Olutopas.infon erikoisnumero 14.10.2007 - Hinta 0,00 (sis. ALV) Nøgne Ø Guest Brew @ Plevna Tampere - 3.10.2007 Teksti ja taitto: Seppo Äyräväinen, kuvat: Päivi Kuusjärvi SYÖ & JUO Panimomestareilla on mukavaa... Tyylinäytteen antavat Plevnan Sam Viitaniemi ja Nøgne Ø:n Kjetil Jikiun

Nøgne Ø Guest Brew Illallista odotellessa maistuivat Plevnan oluet. @ Plevna, 3.10.2007 Lokakuun 2. ja 3. päivä vuonna 2007 pääsevät historiankirjoihin pohjoismaisessa olutyhteistyössä. Tiistaina norjalaisen Nøgne Ø:n ja kotimaisen Plevnan panimomestarit keittivät yhdessä God Jul -oluen hanaversion Suomen markkinoille, ja keskiviikkoiltana järjestettiin juhlava panimoiden oluita ja ruokaa yhdistelevä illallinen. Mutta kelataanpa taaksepäin, eli miten tähän oikein päädyttiin: Illan emäntänä toiminut Plevnan toimitusjohtaja Marika Tähtinen-Hakala kertoi, että Hyvät Olutravintolat -yhdistys halusi Nøgne Ø:n God Julin ravintoloidensa hanaan joulukuun kuukauden olueksi, mutta Nøgne ainoastaan pullottaa oluitaan. Panimo etsi yhteistyökumppania, joka voisi hoitaa tankituksen ja Mikko Montosen avustuksella löytyi Plevna ja panimomestari Sam Viitaniemi. Nøgnen oluiden maahantuojan, Novovinin, Niko Kandelin otti yhteyttä Plevnaan, ja näin alkoi nyt hedelmää kantanut yhteistyö. Novovin on siitä mukava maahantuoja, että olen saanut heiltä uusista tuotteista sekä näytteitä, että ennakkotietoa. Novoviniä ja Niko Kandelinia saamme kiittää myös kutsusta tähän tilaisuuteen. Tunnelmaa Plevnassa. Ajatus panimovierailuun liittyvästä illallisesta lähti siitä, että Nøgnen kolmesta panimomestarista tuorein, Rolf Toa Tore Vik, oli aiemmin työskennellyt kokkina. Hän saikin haastavaksi tehtäväkseen laatia viisi ruokalajia, jotka oli sovitettu yhteen kuuden oluen kanssa (kolme molemmilta panimoilta). Ruoat syntyivät yhteistyössä Plevnan keittiöhenkilökunnan kanssa. Vieraat olivat saapuneet paikalle hyvissä ajoin, ja illallisen alkua odotellessa kävi baaritiskillä keskustelu vilkkaana aika moni vieraista kun oli toisilleen jo ennestään tuttuja. Totesimme tässä yhteydessä Plevnan Stoutin edelleen maukkaaksi ja lämmittäväksi olueksi. Illallisvieraita varten oli varattu 60 henkilöä vetävä salin peräosa, joka on Plevnan yläkerrassa. Istuimme hyvillä paikoilla heti sisääntuloportaiden vieressä, pöydän päässä, missä saimme ruoka-annoksemme aina ensimmäi-

Kokkimme kertoo ystävällisesti, mitä ihmettä olemme syömässä... sinä. Vieressäni istui Plevnan toinen panimomestari Jukka Pöllänen, joka kertoi muun muassa, miten God Julin kanssa oli tulla yllättäviä ongelmia Plevnan laitteilla kun ei normaalisti tehdä noin paljon mallasta sisältäviä oluita. Yhteistyön hedelmä saatiin kuitenkin tavallista pidemmän rupeaman jälkeen onnellisesti kypsymään. Hymypoikana Novovinin Niko Kandelin. Sitten itse asiaan, eli ruokaan ja juomaan: Aivan aluksi on myönnettävä, että oluen ja ruoan liitto on minulle varsin uusi asia. Juon harvoin olutta ruokajuomana (oluthan on ruokaa!), joten eri makuyhdistelmät jäävät kokeilematta. Tällä illallisella yhdistelmät olivat pääsääntöisesti hyvin maukkaita ja tukivat toisiaan. On kuitenkin vaikea verrata näiden onnistumista olutta ja ruokaa yhdistävien ravintoloiden yleiseen tasoon, koska olen käynyt näissä hyvin vähän. Todettakoon tästä siis vain, että olimme hyvin tyytyväisiä sekä ruokaan, juomaan, että niiden yhdistelmiin ja poistuimme paikalta kylläisinä ja onnellisina. Tarkemmin kustakin ruokalajista kerrotaan jäljempänä artikkelissa. Vaikka yhdeksän maissa Helsinkiin lähteneeseen junaan tuli lopulta hieman kiire, ehdin vielä kehua Nøgnen koko porukkaa ensim- mäisistä aidoista pienpanimo-oluista Alkossa. Pyysin myös jatkamaan samaa rataa, mihin varmasti suurin osa meistä voi yhtyä. He muistivat minut sinä hulluna suomalaisena, joka lähetti Norjan sosiaali- ja terveysministeriölle vihaisen kirjeen näiden suljettua Nøgnen webbisivut (esittäydyin heille näin), sekä sinä tyyppinä, joka maistoi Dark Horizonia itsenäisyyspäivänä 2006 (en tiedä mistä tämä oli jäänyt heille mieleen). Ensimmäisestä yhteispohjoismaisesta olutillallisesta jäi mukavat muistot, joista ainakin osa tallentuu tämän artikkelin myötä. Toivottavasti vastaavia tapahtumia järjestetään jatkossakin! Marika Tähtinen-Hakala ja Kjetil Jikiun luovat.

Alkupala * Nøgne Ø Saison * Savustettua tonnikalaa tonnikalakastikkeen, gratinoidun tomaatin ja salaatin kera Alkuruoan kanssa Nøgne Ø Saisonin humalointi tuntui vahvemmalta, lähes Saison Dupontmaiselta. Omassa lasissani ei ollut juurikaan hiivaa, mikä vaikutti tietysti osaltaan asiaan. Hyvin toimiva paketti, vaikka ei mitään tajuntaa räjäyttävää ahaa-elämystä synnyttänytkään. Päivin mielestä yhdistelmä oli hieman vaatimaton, ja kala olisi vaatinut vielä kuivemman ja valkoviinimäisemmän seuralaisen. Tonnikala oli kyllä erinomaisen mureaa, ja vain pari milliä pinnalta paistettua. Kevyt savustus toi kalan makuun erityisen pikantin sävyn.

Alkukeitto * Plevnan Vehnäolut * Rapukeitto grillattujen kampasimpukoiden kera Rapukeiton kaverina olleesta Plevnan Vehnästä Sam Viitaniemi kertoi, että siinä on käytetty 60% (eikä 50% kuten perinteisessä saksalaisessa) vehnämallasta. Tämä korostaa entisestään banaanista hedelmäisyyttä. Ja tottahan se on 7 vuotta tuotannossa ollut Plevnan Vehnä on millä tahansa mittarilla maailmanluokan vehnäolut. Rapukeiton kanssa vehnäoluen makeus korostui entisestään, ja siitä tuli lähes banaanikarkkia. Maittava yhdistelmä, vaikka keitto olikin melkoista vaahtoa.

1. Pääruoka * Plevnan Severin Extra IPA * Basilikamarinoitua merikrottia katkarapurisoton ja inkiväärivaahdon kera Severin vaikutti olevan Sam Viitaniemen lempilapsi. Hän oli ylpeä siitä, että vastoin kaikkia ennakko-odotuksia Severinin kaltainen extreme-olut nousi kansan suosikiksi. Olen samaa mieltä, että Plevna on tällä tehnyt hienoa työtä olutkulttuurin hyväksi. Severin kuitenkin hallitsi selvästi makua verrattuna kalaan ja katkarapuihin jotka olivat maukkaita, joskin merikrotti hyvin mietoa. Tämä ruokalaji ei mielestäni ollut kovin tasapainoinen yhdistelmä mutta en toisaalta olekaan koskaan ollut Severinin pistävän humaloinnin ystävä.

2. Pääruoka * Nøgne Ø #100 * Ankanrintaa sieniviilokin kera ja persiljajuuripyrettä tryffelikuorrutuksella Kjetil Jikiun kertoi aluksi Batch #100:n synnystä: panimotoiminta alkoi kaverusten mielestä mennä liian vakavaksi, joten he päättivät tehdä 100. keitosta oluen vain itselleen. Joku ehdotti double ipaa, toinen taas halusi tummaa siispä tehtiin tumma double IPA... tai jotain sinne päin. Oluen ei ollut tarkoituskaan myydä hyvin, mutta siitä tuli kaupallinen tuote, joka saapuu Alkoon joulukuun 2007 alussa. #100 sopi hyvin makean kastikkeen kera, joskin alkoholi tuli turhan selvästi esiin. Silti ankka ja Batch #100 olivat yhdessä todellinen pimenevän illan herkkupala, joka sopisi vaikka joulupöytään perinteisten kinkkujen ja laatikoiden tilalle.

Jälkiruoka * Nøgne Ø Dark Horizon ja Plevnan Stout * Suklaakakkua ja kirsikoita Tuoreita kirsikoita ei kuulemma saanut enää mistään, joten jouduttiin tyytymään säilykkeisiin. Tämä ei onneksi haitannut, sillä suklaakakku oli aivan fantastista. Jos kuulin kokin selityksen oikein, se oli tehty 70-prosenttisesta suklaasta. Makean kastikkeen kanssa tarjoillun kakun kanssa Dark Horizon oli todella elementissään, ja jätti täysin varjoonsa sinänsä erinomaisen Plevnan Stoutin. Plevna kuivatti maun, tehden suklaakakusta kuivakakun, kun taas Dark Horizon päästi valloilleen täydellisen makean jälkiruokaherkun, jonka olisi nuollut lautaselta, jos vain olisi kehdannut. Molemmissa oli puolensa, mutta kyllä yhdistelmä suosi ehdottomasti Dark Horizonia.

Pikkulinnun Markku Ristevirta ja Nøgnen markkinointimies Kjell Einar Karlsen. Ei olut mikään leikin asia ole!! Viitaniemi ja Ristevirta vakavoi- tuneina... Kjetil Jikiun luovutti Sam Viitaniemelle pullon norjalaista ak- vaviittia, Gilde Non Plus Ultraa. Keskellä Ultimatorin Olli Sarmaja, oikealla Ilta-Sanomien Kari Ylänne. Nøgnen kolmikko poseeraa. Plevnan toinen panimomestari Jukka Pöl- länen skåålaa muiden mukana... Toimittaja Äyräväinenkin viihtyi Nøgne-seurassa. Plevnan ravintolanjohtaja Arja Oinonen

Mikko Montonen, Unto Tikkanen ja JT Laakso. JT Laakso toimittaa.... ja olihan paikalla muitakin hyvän oluen ja ruoan ystäviä. Panimomestarit työn touhussa. Olutopas.info kiittää mukavasta illasta, ja Niko Kandelinkin voi jo ottaa rennommin. Ylänne kiittää ja poistuu.