B. Braun Medical Oy:n sidosryhmälehti 2 2013 Petri vaihtoi dialyysihoitajan ammattiin Emília Gaál-Paavola palkittiin Aesculap Academyn diplomi HUS Neurokirurgian klinikalle Haavat ja avanteet kunnon kuviksi
SEURAA MEITÄ B. Braun Medical Oy:n sidosryhmälehti JULKAISIJA B. Braun Medical Oy, Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, puh. 020 1772 700, www.bbraun.fi, sähköpostit: etunimi.sukunimi@bbraun.com VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Juha Saukkonen TOIMITUS CommitCom Oy, Riika Walden, p. 050 5900 739, riika.walden@commitcom.fi TAITTO Mainospeukalo Oy PAINO Libris Oy PAINOS 4 000 kpl JAKELU perustuu B. Braun Medical Oy:n asiakasrekisteriin OSOITEMUUTOKSET mia.pentinmikko@bbraun.com TÄSSÄ NUMEROSSA 2 Pääkirjoitus 3 Hannu Vuoria in memoriam, Uudet braunilaiset, Uusiin asemiin 4 Petri vaihtoi dialyysihoitajan ammattiin 6 Emília Gaál-Paavola palkittiin 6 Uusi koulutuskeskus avautui Bochumissa 7 Aesculap Academyn diplomi HUS Neurokirurgian klinikalle 7 Haavat ja avanteet kunnon kuviksi KANNESSA dialyysihoitaja Petri Anttila KUVAAJA Marjo Koivumäki Hyvä lukija Tämä Bravuuri kertoo ihmisistä työssään, saavutetuista diplomeista ja palkinnoista sekä koulutuksesta. Sharing Expertise on B. Braunin toimintaa ohjaava johtoajatus. Se on perusta, jonka mukaan toimimme joka päivä. Jaamme tietoja ja taitoja työntekijöidemme ja asiakkaidemme kanssa jatkuvassa vuorovaikutuksessa. Sharing Expertise on lupaus, jonka pidämme tänään ja tulevina vuosina. Meitä braunilaisia on tänään jo yli 50 000 ympäri maailmaa jakamassa ja välittämässä tietoa. Tuskin apteekkari Julius Wilhelm Braun perustaessaan yhtiön vuonna 1839 itsekään uskoi, että jonain päivänä tämä edelleen saman perheen omistuksessa oleva yritys olisi yksi suurimpia terveysalan yrityksiä maailmassa. Ensi vuonna juhlimme 175-vuotiasta yritystämme. B. Braun kehittyy ja kasvaa koko ajan yhdessä sinun kanssasi Sharing Expertise! Juha Saukkonen toimitusjohtaja KUVA Aki Rask Suomessa toimivan B. Braun Medical Oy:n emoyhtiö B. Braun Melsungen AG on yksi suurimmista yksityisistä yrityksistä ja johtava terveydenhoitoalan yritys maailmassa. Se valmistaa ja markkinoi lääkkeitä ja tarvikkeita anestesia- ja tehohoitoon, kirurgisia tarvikkeita, dialyysilaitteita ja -tarvikkeita sekä avoterveydenhoidon tuotteita. Suomen B. Braun on yksi konsernin vanhimmista tytäryrityksistä. 2
Hannu Vuoria in memoriam Vuoden kesälomakausi alkoi B. Braunilla surullisesti. Arvostettu, pidetty työtoverimme, Hospital Care- ja Out Patient Market -divisioonien johtaja ja yrityksemme johtoryhmän jäsen Hannu Vuoria kuoli äkillisesti 30.6.2013. Hannu työskenteli pitkälti yli 30 vuotta terveydenhoitoalan palveluksessa, ja niistä viimeiset lähes 18 vuotta B. Braunilla. Osaamisensa ja aktiivisuutensa johdosta Hannusta pidettiin niin asiakkaidemme kuin oman organisaatiommekin keskuudessa. Hannun osaamista hyödynnettiin myös kansainvälisesti. Hannu toimi vuosien aikana useissa yrityksemme kansainvälisissä työryhmissä. Lisäksi hän toimi Suomessa alamme järjestöissä. Hän kuului Sailab ry:n hallitukseen myös puheenjohtajan tehtävissä ja Rinnakkaislääketeollisuus ry:n hallitukseen. Suomessa Hannu oli aloittamassa yrityksemme lääkemyyntiä vuonna 1995. Hän vastasi yrityksemme Hospital Care -divisioonan johtajana tuotteidemme vahvasta asemasta kuolemaansa saakka. Me braunilaiset muistamme Hannun osallistuvana ja osaavana kollegana, jonka seurassa viihdyttiin. Hannun tunsivat monet ja Hannu tunsi lähes kaikki. Hannun rakas harrastus oli lukeminen. Hän luki kirjallisuutta laidasta laitaan ja pystyi keskustelemaan hyvin laaja-alaisesti lähes aiheesta kuin aiheesta. Kaikkein tärkein asia maailmassa Hannulle oli oma perhe. Kotona Kaarinassa lähellä rakkaimpiaan Hannu vietti viimeisen päivänsä keskellä kauneinta Suomen suvea. Me braunilaiset muistamme Hannua lämmöllä ja kiitollisuudella. Juha Saukkonen toimitusjohtaja, B. Braun Medical Oy Uudet braunilaiset KUVAT Marjo Koivumäki Meillä on ilo esitellä ja toivottaa tervetulleiksi töihin uusimmat Suomen braunilaiset: Eeva Turunen Instrument Management Coordinator, Aesculap-divisioona, Surgical Technologies -ryhmä Kesällä B. Braunille Hanna Viirret-Viljamaan äitiysloman sijaiseksi tullut Eeva Turunen huolehtii kirurgisten instrumenttien huoltopalveluista Aesculap-divisioonassa. Eeva on opiskellut pääaineenaan suomen kieltä ja lisäksi muun muassa saksaa. Viime vuoden hän teki töitä Suomen Saksan-instituutissa Berliinissä, ja uutta työtä hakiessaan häntä kiinnostikin erityisesti Suomen B. Braunin avoinna ollut tehtävä, koska yrityksellä on saksalaiset juuret. Työssä on ilo käyttää sekä äidinkieltä että saksan kieltä päivittäin. Uutta minulle ovat olleet kirurgiset instrumentit. Olen saanut todella hyvän perehdytyksen instrumentteihin ja huoltopalvelun toimintaan Saksassa heti työtä aloittaessani, Eeva kertoo. Maarit Parkkola henkilöstöpäällikkö Kasvatustieteiden maisteri Maarit Parkkola on nimitetty B. Braun Medicalin osa-aikaiseksi henkilöstöpäälliköksi. Maaritin mukaan osaaikaisuus vaatii henkilöstöhallinnon taitojen lisäksi kykyä resursoida ja priorisoida tehtävät koko yrityksen kannalta optimaalisesti. Olen työskennellyt HR-tehtävissä noin 12 vuotta sekä yksityisissä että julkisissa organisaatioissa. Koulutukseeni kuuluu ensin sairaanhoitajan ja myöhemmin kasvatustieteen maisterin tutkinto, Maarit kertoo. Maarit asuu uusperheensä kanssa Evitskogissa Kirkkonummella. Hänellä on kaksi juuri täysi-ikäisyyden saavuttanutta lasta. Harrastuksista ensimmäisinä Maarit mainitsee juoksun, purjehduksen ja lukemisen. Uusiin asemiin Peik Janssson Peik Jansson on nimitetty Hospital Care -divisioonan Division Manageriksi syyskuusta alkaen. Aiemmin Peik toimi Hospital Care / Critical Care -ryhmän päällikkönä. Hospital Care tarjoaa tuotteita ja palveluita anestesiaan, tehohoitoon ja nestehoitoon. Business Unit Manager Vesa Mäkilä toimii Hospital Care -divisioonan uudistetussa organisaatiossa myyntikentän esimiehenä. 3
Petri vaihtoi dialyysihoitaj Petri Anttila työskenteli 15 vuotta vaatetusteollisuudessa. Pitkän työrupeaman jälkeen ammatti vaihtui osittain sattumienkin kautta dialyysihoitajaksi. Mikä sai miehen vaihtamaan ammattia? Petri Anttila kertoo tahdin olleen varsin tiukkaa työssään vaatteiden tukkumyynnissä ja maahantuonnissa. Markkinoille piti saada kuusikin mallistoa vuosittain. Vähitellen hektisestä työstä alkoi hävitä mielekkyys. Vastapainoksi aloin opiskella työn ohessa lähihoitajaksi. Osan työharjoittelusta suoritin dialyysiosastolla Skotlannissa. Tarkoitukseni ei ollut vaihtaa työpaikkaa vaatetusalalta, vaikka tein keikkaa muun muassa Oulunkylän kuntoutussairaalaan, kertoo Petri. Yhtenä päivänä B. Braunilta tarjottiin minulle töitä. Yritys oli avaamassa ensimmäistä Suomen dialyysiyksikköään Helsingin Pitäjänmäelle alkuvuodesta 2010. Oli kiinnostavaa päästä rakentamaan uutta konseptia ja lähdin innolla mukaan. Siitä lähtien olen toiminut päätoimisena dialyysihoitajana. Hoivavietti taitaa olla geeneissä, sillä suvustamme löytyy niin sairaanhoitajia kuin lääkäreitäkin. - Itsenäiseksi dialyysihoitajaksi valmentuu reilussa puolessa vuodessa, mutta jokainen päivä on edelleen oppimista, sanoo Petri. 4 Kokeneita hoitajia Potilailla on pitkät hoitosuhteet dialyysiyksiköissä. Hoidossa potilaat käyvät keskimäärin kolmesti viikossa. B. Braunin satelliittiyksiköt hoitavat hyväkuntoisia potilaita. Jos potilaan terveydentilassa tapahtuu muutoksia, HUS vastaa jatkohoidosta. Aamuvuorossa meillä käy Pitäjänmäellä 20 potilasta. Päivä alkaa valmistelemalla dialyysikoneet kutakin potilasta varten. Kytkettyämme potilaat koneisiin seuraamme potilaan vointia ja dialyysihoidon etenemistä. Jos aikaa jää, voin valmistella seuraavan vuoron potilaiden hoitoja ja päivittää omien potilaiden tilannetta, kertoo Petri. Alkuperehdytys dialyysihoitajan työhön kestää noin kahdeksan viikkoa. Suurimman osan perehdytyksestä hoitajat
KUVAT Marjo Koivumäki an ammattiin saavat työssä oppien. Aluksi he toimivat työparina perehdyttäjän kanssa. Itse dialyysihoitoon perehtymisen lisäksi työnohjaukseen kuuluu muun muassa potilaan kunnon arvioimista ja dialyysikoneen kokoamista. Lisäksi perehdytykseen kuuluu B. Braunin kansainvälinen verkkokoulutusohjelma. Itsenäiseksi dialyysihoitajaksi valmentuu reilussa puolessa vuodessa, mutta jokainen päivä on edelleen oppimista, sanoo Petri. Vuorotyöstä kumparelaskuun Plussaa työssä viihtymiselleni tuo kaksivuorotyön vaihtelevuus. Erityisesti arvostan sitä, että olen voinut sopia työvuorot joustavasti, sillä toimin vapaa-ajallani freestyletuomarina. Hiihtokaudella 2013 2014 tämä harrastus tuo minulle yli 40 matkapäivää eri puolille maailmaa, Petri kertoo. Petri on kotoisin Kemijärveltä, josta muun muassa Suomu-, Ruka- ja Pyhätunturille oli helppo päästä. Aloitin laskettelun jo pienenä. Kilpailin kumparelaskussa nuorena, ja sen lopetettuani tuomaritoiminta tuli mukaan kuvioihin. Kurssittauduin A-tason freestylehiihdon tuomariksi kumpareissa ja hypyissä. Tämä harrastus vie laskettelemaan ympäri maailmaa, tällä kaudella Kanadan Calgaryyn, USA:n Salt Lake Cityyn, Japaniin ja Sotshin olympialaisiin. Hyvä ratkaisu Pidän mukavasta työilmapiiristämme ja siitä, että pääsen tutustumaan potilaiden tilanteisiin syvällisesti, kun hoitosuhteet ovat pitkiä. Ilonaiheita syntyy erityisesti silloin, kun potilas pääsee munuaisensiirtolistalle tai saa siirrännäisen. Toki työ voi joskus olla raskastakin, kun hoitohistorian tuntee hyvin, kertoo Petri. Olen tyytyväinen ammatinvaihtooni. On kuitenkin etu, että olen työskennellyt kaupallisella alalla. Ymmärrän, että yksityisen yrityksen toiminnan täytyy olla taloudellisesti kestävää myös terveydenhoitoalalla. Nykyinen työ on hyvä vaihtoehto aiemmalle työelämälle. Tiedän, että asiat hoituvat, kun lähden työstä kotiin. Seuraava vuoro hoitaa asiat, ja työ ei tule mieleen vapaa-ajalla. Vahva konsepti ohjaa dialyysiasemia B. Braunilla on tällä hetkellä eri puolilla maailmaa yli 200 dialyysiasemaa, joissa hoidetaan noin 17 000 dialyysipotilasta. Helsingissä toimii kaksi B. Braun Avitumin dialyysiyksikköä, jotka tarjoavat HYKS Nefrologian klinikan potilaille laadukkaan hoidon lisäksi viihtyisät hoitotilat Pitäjänmäellä ja Malmilla. Pitäjänmäen ja Malmin dialyysiyksiköissä hoidetaan tällä hetkellä noin 140 hemodialyysipotilasta. Molemmat hoitoyksiköt ovat kätevien kulkuyhteyksien päässä, tulipa potilas omalla autolla tai julkisilla kulkuneuvoilla. Dialyysiyksiköiden toimintaa Suomessa ohjaavat B. Braun -organisaation tietotaito ja globaalit ohjeet. Lisäksi sopimus HUS Kuntayhtymän kanssa, maamme lainsäädäntö ja viranomaisten valvonta säätelevät B. Braunin dialyysiyksiköiden toimintaa tarkasti. 5
KUVA Aki Rask Emília Gaál-Paavola palkittiin aivoverenkierron parantamiseen pureutuvasta tutkimuksesta HUS Töölön Neurokirurgian klinikan erikoistuva lääkäri, LT Emília Gaál-Paavola vastaanotti marraskuussa Tel Avivissa EANS:n (European Association of Neurosurgical Societies) tutkimuspalkinnon, joka jaettiin B. Braun Aesculapin myötävaikutuksella. Vuoden 2012 The Best Clinical Research Paper -palkinto luovutettiin Emília Gaál-Paavolalle hänen väitöskirjaansa kuuluvan osatutkimuksen johdosta. Osatutkimuksen nimi on Comparison of vascular growth factors in the murine brain reveals placenta growth factor as prime candidate for CNS revascularization. Emília Gaál-Paavola valottaa tutkimustaan Moyamoyataudista käsin. -On aivoverenkiertohäiriöihin liittyviä tauteja, kuten Moymoya, jossa ajan myötä aivokudoksessa alkaa esiintyä verenkiertohäiriöiden lisäksi suurten tai pienten aivovaltimoiden tukoksia. Lapsien tautia voidaan hoitaa poraamalla kalloon reikiä, joiden läpi alkaa kasvaa uusia verisuonia kallon ulkopuolelta. Niitä pitkin aivot saavat lisää hapetettua verta, ja aivoinfarktin synty estyy, kertoo Emília Gaál-Paavola. -Aikuisiällä korjaus aivoverenkierron parantamiseksi ei enää onnistu kuin ohitusleikkauksella. Tutkimustemme lähtöajatuksena on, että jonakin päivänä myös aikuisille voitaisiin tehdä samanlaisia korjaustoimenpiteitä kuin lapsille. Ideana on, että voitaisiin hyödyntää vaskulaarisia kasvutekijöitä. Tutkimuksessani kokeilimme, mitkä kasvutekijät toimivat aivokudoksessa. Lupaavimmaksi osoittautui niin kutsuttu PLGF. Otettuamme sen kokeissa käyttöön, alkoi muodostua kauniita, pieniä suonia. - Tutkimus tehtiin Biomedicumissa akatemiaprofessori Kari Alitalon ja suuren tutkijajoukon kanssa. Kukaan ei pysty yksin toteuttamaan tällaista projektia, toteaa Emília Gaál-Paavola. Lisäksi hän korostaa, että väitöskirjan ohjaajaltaan, neurokirurgian dosentti Mika Niemelältä ja HYKS:n Neurokirurgian klinikan ylilääkäriltä, professori Juha Hernesniemeltä saatu tuki oli välttämätöntä tutkimusprojektin onnistumisessa. Seuraava askel on tehdä laajempia tutkimuksia. Moyamoyapotilaiden lisäksi on monta muuta potilasryhmää, jotka teoriassa voivat tulevaisuudessa hyötyä tutkimustulosten pohjalta kehitettävästä hoitomenetelmästä. Menee kuitenkin vähintään kymmenen vuotta lisätutkimuksiin, ennen kuin menetelmä päätyy kliiniseen käyttöön. Artikkeli: Comparison of vascular growth factors in the murine brain reveals placenta growth factor as prime candidate for CNS revascularization; Blood 2013, 122: 658 665 (published by the American Society of Hematology) Väitöskirja: On the Genetics of Intracranial Aneurysms and on Growth Factor Induced Angiogenesis in the Murine Brain, Helsinki University, 2012 Aesculap Academy avasi uuden koulutuskeskuksen Bochumissa B. Braunin koulutusorganisaatio Aesculap Academy on avannut uuden koulutuskeskuksensa Bochumissa, Ruhrin alueella Saksassa. Koulutuskeskuksesta löytyy workshop-, seminaari- ja näyttelytiloja sekä informaatiokeskus vierailijoiden käyttöön. Toisen rakennusvaiheen myötä Aesculap Academyn koulutustilojen määrä kasvaa ja tuleviin tiloihin valmistuu myös auditorio. Rakennusten yhteispinta-alaksi tulee 3200 m2. Uusien tilojen ansiosta Aesculap Academy tarjoaa aiempaa enemmän muun muassa kirurgiaan suunnattuja workshopeja, joissa sekä kokeneet että nuoret lääkärit sekä hoitohenkilökunta voivat hyödyntää viimeisintä simultaatiotekniikkaa. Olennaista näissä workshop-kursseissa on mahdollisuus oppia ja harjoitella leikkausmenetelmiä virtuaalitodellisuudessa simulointitekniikan avulla ennen kuin todellinen työ leikkaussalissa alkaa. 6
Aesculap Academyn diplomi HUS Neurokirurgian klinikalle KUVA Marjo Koivumäki Töölön sairaalan Neurokirurgian klinikan ylilääkäri, professori Juha Hernesniemi tiimeineen sai syyskuussa Aesculap Academyn diplomin menestyksekkäästä kurssikonseptista. Diplomi on huomionosoitus ja kiitos sairaalan koko Neurokirurgian klinikan henkilökunnalle johdonmukaisesta omistautumisesta kansainvälisen mikroneurokirurgian demonstraatiokurssin toteuttamisesta vuosittain Töölön sairaalassa Helsingissä. Kurssien järjestäminen on suuri urakka. Henkilökunnan joustavuuden ansiosta kursseja on ylipäätään pystytty järjestämään. Helsinki Live Demonstration Course in Operative Microneurosurgery -kurssin lääketieteellisestä ohjelmasta vastaa Töölön sairaalan Neurokirurgian klinikka ja kurssin käytännön järjestelyistä B. Braunin koulutusorganisaatio Aesculap Academy. Haavat ja avanteet kunnon kuviksi Tule valokuvauskursseille Sinä, joka kuvaat työssäsi haavoja tai avanteita, tule oppimaan helpot niksit korkealaatuisten kuvien ottoon. Vetäjänä toimii valokuvaaja Jukka Salminen. Kurssilla käsitellään muun muassa seuraavia asioita: kameran tekniset vaatimukset korkealaatuisille kuville kameran käyttö oikea valaistus kuvien tallennus Missä ja milloin? 16.1.2014, Kuopio Alkuvuodesta 2014 järjestetään kurssit myös Tampereella ja Helsingissä. Kurssipäivämäärät vahvistuvat myöhemmin. Ilmoittautumiset ja lisätiedot sähköpostitse osoitteella opm.fi@bbraun.com / Janita Krips. Kurssit ovat maksuttomia. Jouluterveiset B. Braun Medical Oy lahjoittaa tänäkin vuonna joulutervehdyksiin tarkoitetut varat suomalaiselle terveydenhuollolle. Lahjoitukseen kuuluu viisi SPACE-infuusioautomaattia, jotka B. Braunin aluepäälliköt käyvät toimittamassa viiteen keskussairaalaan lähellä joulua. Tunnetaan ympäri maailman Vuodesta 2001 alkaen järjestetyt kurssit antavat eri puolilta maailmaa tuleville neurokirurgeille ainutlaatuisen mahdollisuuden nähdä monentyyppisiä leikkauksia ja oppia operaatioista reaalitilanteessa professori Juha Hernesniemen ja vierailevien, kansainvälisesti tunnettujen neurokirurgien johdolla. Tavanomaisten leikkausten lisäksi demonstraatiokohteiksi valitaan harvinaisia ja vaativia operaatioita, kuten aivovaltimoiden epämuodostumien ja kallonpohjan kasvaimien leikkauksia. Töölön Neurokirurgian klinikka on yksi eniten neurokirurgisia leikkauksia tekevistä yksiköistä maailmassa. Klinikalla vierailee vuosittain yli 250 ulkomaista kirurgia seuraamassa leikkaustoimintaa. Aesculap Academyn kurssit 2014 KEVÄT Yleiskirurgian tekniikkakurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin Laparoskopiakurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin Vatsavammat-kurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin PCI-kurssi Aesculap Academy, Berliini, 3. 4.4.2014 The 14th Helsinki Helsinki, 1. 6.6.2014 Live Demonstration Course in Operative Microneurosurgery SYKSY Ventilaatiokurssi paikka avoinna, 8. 9.9.2014 Puudutuskurssi GE:n kurssitilat, Helsinki, 15. 16.9.2014 Yleiskirurgian tekniikkakurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin Laparoskopiakurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin Vatsavammat-kurssi Helsinki, aika vahvistetaan myöhemmin SEURAA VERKKOSIVUJA Aesculap Academyn verkkosivuilta osoitteesta www.aesculap-academy.fi löydät kaikki ajankohtaiset Suomen kurssit ja sieltä voit selata myös muiden maiden Aesculap Academy -kurssitarjontaa. 7