Sisällysluettelo. 68 Terveyskeskuksen perusparannushanke 3



Samankaltaiset tiedostot
Terveyskeskuksen perusparannushanke

Terveyskeskuksen perusparannushanke

Sisällysluettelo. 21 Tilapalveluiden talouden ja toiminnan osavuosiraportti ajalta

Sisällysluettelo. 36 Talousarvion 2018 ja taloussuunnitelman investoinnit 3

Sisällysluettelo. 1 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan avustusohjesääntö 4

VALITUSOSOITUS (Poikkeamisluvat 36)

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Vammaisneuvosto Aika klo 16:00-17:12

Sisällysluettelo. 67 Talousarvion 2016 ja taloussuunnitelman investoinnit Kaupunginjohtajan tilannekatsaus 7

Työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) yhteistyösopimus

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Sisällysluettelo. 1 Vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Saatavien poisto 4. 3 Mainostilan myynti Maijamäen liikuntahalliin 5

Sisällysluettelo. 27 Tilapalvelujaoston vuoden 2016 talousarvion ja taloussuunnitelman laadinta 3

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

Sisällysluettelo. 1 Rakennuslautakunnan vuoden 2015 määrärahan ylitykset 3. 2 Saatavan poistaminen 5. 3 Ilmoitusasiat ja viranhaltijapäätös 6

Rakennus- ja ympäristölautakunta / /2014. Rakennus- ja ympäristölautakunta

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Emolahden koulu, kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

(Liikunta- ja nuorisopäällikkö) Esitän, että uimahalli pidetään yleisölle auki 35 h viikossa. Ma-ke , to ja su

Valtuustoaloite / Heinolan kaupungin omistamat rakennukset hyvään kuntoon

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 1/2013 1

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Sisällysluettelo. 44 Naantalin matkailuelinkeinon kehittämissuunnitelma 3

Sosiaali- ja terveysltk Sosiaali- ja terveysltk

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 10/2015 1

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Pöytäkirjan tarkastajat: PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Tarkastuslautakunta1. AIKA klo 08:30-15:02

Sisällysluettelo. 22 Suomi 100-juhlavuoden taidehankinta Kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelujen vuoden 2018 talousarvion käyttösuunnitelma 4

Sisällysluettelo. 21 Taksojen tarkistus erittelemättömän kappaletavaran osalta Sataman ajankohtaiset asiat Ilmoitusasiat 5


Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

Päätös osuuskunnan vesijohto- ja viemäriverkostoon liittymisestä / RN:o , Heino Mauri kuolinpesä

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Sisällysluettelo. 1 Suomi 100 Naantalissa -toimikunnan perustaminen 3. 2 Ilmoitusasiat 5

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

SIMON KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2014 1

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Rautjärven kunta Pöytäkirja 1/ Rautjärven kunnantalo, kunnanhallituksen huone, Simpele

Otsikko Sivu 69 KOKOUKSEN AVAAMINEN KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Toivakan kunta Pöytäkirja 12/ / 10. Kunnanhallitus Aika klo 18:00-19:05. Kirjasto, kirjaston sali.

Pöytäkirjan 1, 2, 3, 6, 8, 10, 13, 14 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

Liitteenä on Etelä-Savon sosiaali- ja terveysalueen kuntayhtymän pe rus ta mis suun ni tel ma liitteineen.

Paikka P-K:n ammattiopisto Joensuu tekniikka ja kulttuuri, kokoushuone E215, Peltolankatu 4, Joensuunkatu 3. Kärkkäinen Eero jäsen

Punkalaitumen kunta Pöytäkirja 2/ Tekninen lautakunta. Aika klo 18:00-18:50. Kunnantalon valtuustosali.

Kurjenrauman ranta-asemakaavan muutos

Sisällysluettelo. 29 Määrärahamuutos Vapaa-aikalautakunnan talousarvion 2016 käyttösuunnitelma 4

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

TEHTÄVÄKORI Monisteita matikkaan. Riikka Mononen

VAPAUTUSHAKEMUS POHJOIS HARTOLAN VESIOSUUSKUNNAN VESIJOHTOON JA VIEMÄRIIN LIITTÄMISVELVOLLISUUDESTA KIINTEISTÖLLE KOTIKUMPU

Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Tarja Kyllönen ja Pekka Sinkkonen.

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Kokouskutsu 10/ Aloitus Kummun koulu,kouluk. 6, vanhan osan sisäänkäynnin edessä, sitten kaupunginhallituksen huone.

Lapsiperheiden kotipalveluiden myöntämisperusteet ja asiakasmaksut alkaen

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 1

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

TALOUSARVION 2015 MUUTOS / HUOVILAN KOULUN ILTAPÄIVÄTOIMINTA / OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPALVELUT

Esittelijä / valmistelija / lisätietojen antaja: sivistystoimenjohtaja Niku Tuomisto puh.(09) tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.

Opetussuunnitelman mukaisesti opetuksen järjestäjä päät tää paikallisesti tiettyjä asioita:

Sivistyskeskuksen lautakuntien yhteinen kokous henkilöstöravintolassa klo 17:00-18:20

Sisällysluettelo. 2 Kulttuurilautakunnan toimintakertomus vuodelta Palvelukiinteistöjen vuokrasopimukset 4

Kiteen kaupungin talouden tasapainottaminen ja toimenpideohjelma vuosille

VAPAUTUSHAKEMUS POHJOIS HARTOLAN VESIOSUUSKUNNAN VESIHOHTOON LIITTÄMISVELVOLLISUUDESTA KIINTEITÖLLE UUSI-MIKKOLA RN:O 20:0

Valtuustoaloite paperittomaan kokouskäytäntöön siirtymisestä / Maarit Pekkola ym.

Sosiaali- ja terveystoimialan vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma kaupunginhallitus päätti

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Sisäisen valvonnan järjestäminen on kunnanhallituksen teh tä vä. Tarkastussäännön hyväksyy valtuusto.

- 1 Kokouksen avaaminen. - 3 Pöytäkirjantarkastajien valinta. - 4 Työjärjestyksen hyväksyminen

Toimintakatteen toteumat tulosalueittain:

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

Kokemäen kaupunki on etsinyt vapautuneisiin tiloihin uusia vuokralaisia useiden vuosien ajan.

102 Kunnan ympäristönsuojeluviranomaisen, leirintäalueviranomaisen ja rakennusvalvontaviranomaisen tehtävien delegoiminen viranhaltijoille

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 18/2015 1

Lappeenranta-lisä on lasten kotihoidon tukimuoto, jonka mak sa minen on kaupungin päätettävissä.

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

Kokousaika Torstai klo 14:00-15:26

Sosiaali- ja terveysltk LASTENSUOJELUN AVOPALVELUIDEN HANKINTA

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2016 1(9)

Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen

Sisällysluettelo. 19 Satamaterminaalin ilmastoinnin ja lämmön talteenottojärjestelmän uusinta Sataman ajankohtaiset asiat 5

PAPINSILLANTIEN JA NUUTINKULMANTIEN PYÖRÄTIE TAI PIENTAREEN LEVENNYS

JOROISTEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ Otsikko Sivu

Perusturvalautakunta Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

HYVINVOINTI- JA TERVEYSTOIMEN TALOUSARVION TOTEUTUMINEN AJALLA SEKÄ TALOUSARVION TARKISTUSESITYS

44 Toimiala ympäristölautakunta. Kohta D ympäristölautakunta lisätään. 46 Ympäristölautakunnan ratkaisuvalta

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Valtuustoaloite, ilmainen matkustuskortti koululaisille 1029/01.

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

Transkriptio:

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 1 Tekninen lautakunta 16.09.2015 Sisällysluettelo Sivu 68 Terveyskeskuksen perusparannushanke 3 69 Teknisen lautakunnan vuoden 2016 talousarvion ja taloussuunnitelman 2016-2019 laadinta 8 70 Yhdyskuntatekniset palvelut 2015 -kyselytutkimus 11 71 Lausunto pakkausjätteiden alueellisen keräyksen järjestämisestä 12 72 Ilmoitusasiat 20 73 Naantalin kaupungin aluekeräyspisteverkoston (polttokelpoinen jäte) uudistus 2015 22

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 2 Tekninen lautakunta 16.09.2015 Aika 16.09.2015 kello 18:00-20:29 Paikka Kaupunginhallituksen neuvotteluhuone Osallistujat Aho Kimmo puheenjohtaja Forsblom Toni varapuheenjohtaja Arvonen Leila jäsen Haanpää Leena jäsen Pentti Anne jäsen Salmikivi Keijo Timo Rantasen varajäen Ratilainen Mika jäsen Lindström Jan KH:n edustaja Takanen Juha henkilökunnan edustaja Alm Pekka kiinteistöpäällikkö :t 70 ja 71 Suonpää Kimmo tekninen johtaja Hirvi Mika yhdyskuntatekniikan päällikkö Kankaristo Pirjo pöytäkirjanpitäjä Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Leila Arvonen ja Toni Forsblom. Käsitellyt asiat 68-73 Allekirjoitukset Kimmo Aho puheenjohtaja Pirjo Kankaristo pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Naantalissa 18. syyskuuta 2015 Leila Arvonen Toni Forsblom

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 3 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 12 15.04.2015 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 23 09.09.2015 Tekninen lautakunta 68 16.09.2015 Terveyskeskuksen perusparannushanke Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 15.04.2015 12 Rakennusinsinööri Kari Simola ja kiinteistöpäällikkö Pekka Alm 8.4.2015: Kuluvan vuoden investointien talousarvioon on osoitettu KH-merkinnällä 312 000 euron määräraha Naantalin terveyskeskuksen pe rus kor jaus hank keisiin. Hankkeisiin kuuluvat muun muassa hulevesijärjestelmän pe rus kor jaus, salaojien ja sadevesiviemärin uusimiset ja varavoimakoneen to teu tus terveys kes kuk seen. Lisäksi hankkeisiin kuuluvat kaukolämmön tont ti joh don peruskorjaus sekä keittiön aputilojen ja apuvälinehuoltotilojen ra ken ta misen. Vuosien 2015-2018 aikana on tarkoituksena peruskorjata myös vuo deosas ton pesutilat tilojen käytön mahdollistamassa aikataulussa. Hankkeen suunnittelussa on edetty pääpiirustusvaiheisiin. Tarkemman suun nit te lun ja tutkimusten yhteydessä on tullut esiin joitakin asioita, joita ei hankesuunnittelussa ole voitu ottaa huomioon. Terveyskeskukseen tuleva kaukolämpöjärjestelmä johdetaan Birgittakotiin syö te tyn kaukolämpölinjaston kautta. Birgittakodin laajennus- ja pe rus korjaus töi den yhteydessä kaukolämpölinjasto uusittiin Tuulensuunkadulta sisäl täen Birgittakodin ja ns. vanhan terveystalon ulottuen yhdyskäytävän Seu ra kun ta kes kuk sen puoleiseen lähtöön. Nykyinen vanha kau ko läm pö linjas to sijaitsee yhdyskäytävän pohjoispuolella sen välittömässä lä hei syy dessä, ja on Tur ku Ener gia Oy:n edustajien mukaan rakennettu vuonna 1980 ja on uu si mis tar pees sa. Vanha kaukolämpölinjasto jää myös suunnitteluun sisäl ly te tyn n. 70 m²:n keittiön aputilan sekä välinehuoltotilan laajennuksen al le, jo ten kaukolämmön siirto on perusteltu. Lisäksi terveyskeskuksen lämmön ja ko huo nees sa kytketty ja sieltä lähtevään kaukolämpölinjaan (KL) on yh dis tet ty myös Seurakuntakeskus. Turku Energia Oy on ensimmäisessä vaiheessa rakentamassa uuden KL-joh don Aurinkotien ja Terveyskeskuksen väliseltä viheralueelta ja liittää sen Seu ra kun ta kes kuk seen menevään KL-johtoon. Tällöin myös var miste taan kau ko läm mön toimitus Terveyskeskukseen siinä vaiheessa, kun vanha 1980 ra ken net tu Birgitta kodin ja Terveyskeskuksen välinen linja pois tetaan käy tös tä ja korvataan uudella siirretyllä linjalla (vaihe 2). Muutossuunnitelman mukaan vanhan kaukolämpölinjan purkutöiden kustan nuk set kuuluvat Naantalin kaupungille ja Turku Energia vastaa siirretyn lin jan rakennuskustannuksista.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 4 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 12 15.04.2015 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 23 09.09.2015 Tekninen lautakunta 68 16.09.2015 Tämä järjestely johtuu n. 70 m²:n laajennuksen sijoittumisesta vanhan KL-lin jan päälle. Turku Energia Oy:n laatima KL-johtojen muutostyöt oheistetaan esi tys listal le. LIITE B4, TILAJAOSTO 15.4.2015 Terveyskeskuksen keittiön aputilojen sekä apuvälinehuolto- ja va ras to ti lojen laajennuksen yhteyteen on suunniteltu tila myös terveyskeskukseen hankit ta val le varavoimakoneelle. Laajennustöiden valmistuttua poistetaan keittiön sisäänkäynnin vieressä ole va väliaikainen konttirakennelma, joka on aiheuttanut si sään käyn tiin ahtaut ta. Hankkeeseen laadituissa pääpiirustuksissa on huomioitu tilatarve myös uudel le huollon tarvitsemalle kulkemiselle katon iv-konehuoneeseen. Pää piirus tus vai heen suunnitelmaotteet oheistetaan esityslistalle. LIITE B5, TILAJAOSTO 15.4.2015 Terveyskeskuksen salaoja- ja sadevesijärjestelmien uusimisista on laadittu ko ko nais sel vi tys, jossa salaojien peruskorjaustyöt on vaiheistettu to teu tet tavak si siten, että vuoden 2015 aikana uusitaan Terveyskeskuksen Seu ra kunta puo lei sen sivun salaojat, joka hankkeena liittyy toteutettavaan aputilojen ra ken ta mi seen (vaihe 1) sekä mahdollisesti Aurinkotien puoleisten sivujen sa la ojien uusimiset (vaihe 3). Vaiheiden 2 ja 4 salaojien uusimiset on teknisesti ja taloudellisesti järkevää to teut taa vasta silloin, kun ns. vanhan terveystalon kiinteistön osalta tulevat suun ni tel mat ovat tarkentuneet. Tilan ahtaus huoltoliikenteen kannalta sekä maas ton korkeuserot vaativat nykytilanteessa korjaustöiden siirtoa ta lou delli ses ti järkevämpään ajankohtaan. Salaojakorjausten suunnitteluvaiheen piirustusotteet oheistetaan esi tys lis talle. LIITE B6, TILAJAOSTO 15.4.2015 Hankkeista on laadittu yhteenveto kustannusarvioineen, joka oheistetaan esi tys lis tal le. Kustannusarviota korottaa jossakin määrin suunnittelun viime vai hees sa esiin tullut, rakennusalueen läheisyydessä olevan maanalaisen

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 5 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 12 15.04.2015 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 23 09.09.2015 Tekninen lautakunta 68 16.09.2015 voi ma joh don siirto. Vuoden 2015 määrärahan arvioidaan kuitenkin riittävän hank keen toteutukseen. LIITE B7, TILAJAOSTO 15.4.2015 KIINTEISTÖPÄÄLLIKKÖ: Tilajaosto esittää tekniselle lautakunnalle, että se hyväksyy Ter veys kes kuk seen suunniteltujen hankkeiden piirustukset ja kus tan nus ar viot sekä esittää kau pun gin hal li tuk sel le töiden aloit ta mis lu van myöntämistä esitetyssä laajuudessa. TILAPALVELUJAOSTO: Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 09.09.2015 23 Rakennusinsinööri Kari Simola 1.9.2015: Kiinteistöpäällikön ehdotus hyväksyttiin. Vuoden 2015 investointien talousarvioon on varattu 312 000 euron mää rära ha terveyskeskuksen peruskorjaukseen, kohde neljäksi nimetyn osan toteut ta mi seen. Hanke on saanut aloitusluvan kaupunginhallitukselta. So si aali- ja terveyslautakunta esittää, että apuvälinelainaamo toteutettaisiin hankkeen yhteydessä toteutettavan apuvälinehuoltotilan yhteyteen. Nykyinen apu vä li ne lai naa mo ti la on tarkoitus ottaa suuhygienistin käyttöön, jota varten tila on varsinaisesti toteutettu. Apuvälinelainaamo-osan toteutuskustannus on tarkeselvityksissä arvioitu 40 000 eu rok si. Vastaava määräraha voidaan löytää hankkeen sisäisiä to teutus koh tei ta myöhentämällä. Tällaisia myöhennettäviä kohteita voivat olla mm. vuodeosaston wc-remonttien siirto hankkeen sisällä myöhemmille vuo sil le ja sa la oji tuk sen korjauksen siirto toteutettavaksi keittiösivun osalta myö hem min rakennuksessa tehtävän peruskorjauksen yhteydessä. Pe rus korjauk sen siirtäminen on tältä osin perusteltua, koska tältä osin korjaustyöllä ei ole akuut tia tarvetta ja koska kohde joudutaan varsinaisen pe rus kor jauksen yh tey des sä tosiasiassa avaamaan uudelleen. Hankkeen toteutussuunnitelmia on tarkennettu siten, että kaikkien apu ti lalaa jen nus ten apuvälinelainaamo mukaan lukien, yhteenlaskettu bruttoala on n. 87 m2. Lisäksi tulevat tilat uudelle va ra voi ma ko neel le. Arkkitehdin suun ni tel mat oheistetaan esityslistan sähköiseksi oheis ma te ri aa lik si.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 6 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 12 15.04.2015 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 23 09.09.2015 Tekninen lautakunta 68 16.09.2015 Tekninen lautakunta 16.09.2015 68 OHEISMATERIAALI, TILAJAOSTO 9.9.2015 Terveyskeskushankkeen vuoden 2015 käyttösuunnitelmaa tarkennetaan siten, että sinne lisätään apuvälinelainaamotilan toteutus, hu le ve si jär jes telmän peruskorjaus osittain ja suunnitelman mukaiset wc-tilojen pe rus korjauk set (2015-2018) siirretään toteutettavaksi 2016-2018. Käyt tö suun ni telman muutoksella ei ole vaikutusta hankkeen vuoden 2015 määrärahaan. KIINTEISTÖPÄÄLLIKKÖ: Tilapalvelujaosto esittää tekniselle lautakunnalle, että se hyväk syy terveyskeskukseen suunniteltujen aputilalaajennusten muu tos pii rus tuk set bruttoalaltaan yht. n. 87 m2 ja antaa luvan kil pai lu tuk sen käynnistämiselle. Tilapalvelujaosto hyväksyy terveyskeskushankkeen käyt tösuun ni tel man muutoksen seuraavasti: Hulevesijärjestelmän peruskorjaus osittain, varavoi ma lait teen to teu tus, kaukolämmön tont tijoh don peruskorjaus, keittiön apu ti lo jen ja apuvä li ne huol to ti lan rakentaminen, apu vä li ne lai naamo ti lan toteutus. Vuodeosaston wc-tilojen pe rus kor jauk set toteutetaan 2016-2018. TILAPALVELUJAOSTO: Kiinteistöpäällikkö Pekka Alm 10.9.2015: Kiinteistöpäällikön ehdotus hyväksyttiin. Liitteenä on arkkitehdin piirustukset ja tarkemmat suunnitelmat oheistetaan esityslistan oheismateriaaliksi. LIITE A1, TEKLA 16.9.2015 Oheismateriaali: Arkkitehdin suunnitelmat terveyskeskuksen aputilalaajennuksesta

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 7 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 12 15.04.2015 Teknisen lautakunnan tilapalvelujaosto 23 09.09.2015 Tekninen lautakunta 68 16.09.2015 TEKNINEN JOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Tekninen lautakunta hyväksyy terveyskeskukseen suunniteltujen aputilalaajennusten muutospiirustukset bruttoalaltaan yht. n. 87 m2 ja antaa luvan kilpailutuksen käynnistämiselle. Merkittiin, että kiinteistöpäällikkö Pekka Alm oli läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 8 Tekninen lautakunta 69 16.09.2015 Teknisen lautakunnan vuoden 2016 talousarvion ja taloussuunnitelman 2016-2019 laadinta Tekninen lautakunta 16.09.2015 69 Talouspäällikkö Pirjo Kankaristo 9.9.2015: Kaupunginhallitus on 15.6.2015 ( 251) hyväksynyt talousarvion 2016 ohje lu vut ja linjaukset taseyksiköille. Laadintaprosessin kalenteri on laadittu niin, että taloussuunnitelma hyväksytään marraskuun valtuustossa. Kaupunginhallituksen hyväksymä ulkoisten erien ohjeluku (ulkoinen toimin ta ka te) vuoden 2016 talousarvion laadintaan on ym pä ris tö vi ras tol le annet tu siten, että se pitää sisällään myös taseyksiköt ja luvussa ei ole mukana maan käyt tö so pi muk sen tuottoja. Ympäristöviraston ulkoisten erien oh je luku on -12 709 000 euroa. Kaupunginhallitus hyväksyi samalla tilalaitokselle ja vesihuoltolaitokselle vuo sia 2016 ja 2017 ohjaavat linjaukset seuraavasti: Tilalaitos: tilikauden tulos on nolla lainan lyhennyksiä ei suoriteta 2016-2017 vahvistetaan päivitetty myynti- ja purkusuunnitelma tulo- ja me no arvioi neen (ei merkittävää nettovaikutusta TA-tasolla) suunnitelmakauden investoinnit eivät saa ylittää 4 vuoden poistojen kes ki ar vo mää rää + uusinvestoinnit (maksimitaso) investointitason tavoite on em. tavoitteen suuruinen, eli n. 2,7 milj. eu roa/vuo si tilalaitoksen rahoituslaskelmaan otetaan varaus liittymämaksuihin. Vesihuoltolaitos: tilikauden yli-/alijäämä on nolla, jos ei ole poikkeuksellisia uus in vestoin ti tar pei ta jätevesitoiminnan osalta perusmaksua korotetaan noin 20 % vuonna 2016 laina lyhennyksiä ei vaadita 2016-2017 investoinnit ovat poistotason suuruiset, eli noin 1 miljoona euroa/vuo si Hallintosäännön 17 4.21 mukaan tilapalvelujaosto valmistelee omalta osal taan talousarvion tekniselle lautakunnalle. Tilapalvelujaosto käsitteli ko kouk ses saan 9.9.2015 alustavasti käyttötalouden talousarvion ja jatkaa kä sit te lyä seuraavassa kokouksessaan. Tilajaosto hyväksyi kokouksessa mak su luet te lot ja henkilöstösuunnitelmat ja lähetti ne edelleen teknisen lau-

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 9 Tekninen lautakunta 69 16.09.2015 ta kun nan käsittelyyn. Tilapalvelujaosto käsitteli 9.9.2015 kokouksessaan myös rakennusten päi vite tyn myynti- ja purkusuunnitelman. Suunnitelma oheistetaan. Oheismateriaali: Rakennusten myynti- ja purkusuunnitelma Esityslistan liitteenä on teknisen lautakunnan ehdotus vuoden 2016 ta lousar viok si käyttötalouden osalta. Teknisen lautakunnan ja koko ympäristöviraston talousarvioesitys on laa dittu siten, että ulkoinen ohjeluku saavutetaan. Ohjelukuihin on syntymässä sääs töä noin 100 000 euroa, johtuen siitä, että joukkoliikenteen teh tä vä alueen kulut on esitetty seudullisen joukkoliikenneviranomaisen antamien talous ar vio lu ku jen mukaisesti. Seudullisen joukkoliikenneviranomaisen talous ar vio lu vut ovat muuttuneet sen jälkeen, kun kaupungin ulkoisten erien oh je lu ku pää tök set on tehty. Tilalaitoksen ylijäämä rahoituserien jälkeen on noin 610 000 euroa. Ti la laitok sen palvelutilojen vuokria on valmisteluvaiheessa alennettu edellisen vuo den tasosta noin 8 %. Tilalaitoksen tuli antaa palvelutilojen vuok ra tiedot käyttäjille kesäkuun alussa jolloin talousarvioluvut eivät kaikilta osin ol leet vielä valmistuneet. Tilalaitoksen palvelutilojen vuokria on mah dol lisuus alentaa edelleen nollatuloksen saavuttamiseksi. Vesihuoltolaitoksen ylijäämä rahoituserien jälkeen on noin 52 000 euroa. Henkilöstösuunnitelmassa esitetään kolmen vakanssin lakkauttamista ja kah den vakanssin osalta nimikemuutosta, muilta osin vakansseihin ei esi tetä muutoksia. Tarkemmat tiedot vakansseista ja vakanssimuutoksista on esitys lis tan liit tee nä olevassa henkilöstösuunnitelmaesityksessä. Maksupolitiikan ohjeistuksen mukaan maksujen taso on tarkistettava vuosit tain tai olosuhteissa tapahtuvien muutosten perusteella. Maksujen suuruu den tarkistaminen on pääsääntöisesti suoritettava talousarvion käsittelyn yh tey des sä. Toimielinten on pidettävä luetteloa voimassa olevista mak suista. Luetteloa käsitellessään tulee toimielinten tarkistaa vastaavako kan netta vat maksut niitä kustannuksia, jotka aiheutuvat kyseisen suoritteen tuot tami ses ta. Tarkastettu maksuluettelo teknisen lautakunnan osalta on esi tys listan liitteenä. Tekninen lautakunta käsittelee ja tekee ehdotukset investoinneista seu raavas sa kokouksessa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 10 Tekninen lautakunta 69 16.09.2015 TEKNINEN JOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi käyttötalouden ta lousar vion vuodelle 2016, maksutaulukot ja hen ki lös tö suun ni telman. Talousarvion käsittelyä jatketaan seuraavassa ko koukses sa. Merkittiin, että kiinteistöpäällikkö Pekka Alm oli läsnä kokouk ses sa tämän asian käsittelyn ajan. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 11 Tekninen lautakunta 70 16.09.2015 Yhdyskuntatekniset palvelut 2015 -kyselytutkimus Tekninen lautakunta 16.09.2015 70 Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi 7.9.2015: Yhdyskuntatekninen osasto on osallistunut FCG:n toteuttamaan yh dys kunta tek nis ten pal ve lui den palvelutyytyväisyystutkimukseen kevään 2015 ai kana. Tutkimukseen osallistui 15 kuntaa/kaupunkia. Kyselytutkimuslomakkeita postitettiin naantalilaisille yhteensä 300 kpl, joista 106 kpl palautettiin. Vastausprosentiksi muodostui 35 %. Yleisesti voidaan todeta Naantalin sijoittuvan vertailututkimuksen ar vioinneis sa keskiarvoa paremmin tai keskiarvon mukaisesti. Poikkeuksen tähän muo dos ta vat vastaukset kysyttäessä ongelmajätteiden keruupisteiden si jaintia ja suurista jätteistä eroon pääsyä. Parhaiten toimivaksi palveluksi kyselyssä arvioitiin Naantalissa lii ken neväy lien ylläpito, puistojen hoito sekä katuvalaistus. Kyselytutkimustulokset ovat liitteenä. LIITE B1, TEKLA 16.9.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta merkitsee yhdyskuntatekniset palvelut kyselytutkimuksen 2015 tulokset tiedokseen. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 12 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Lausunto pakkausjätteiden alueellisen keräyksen järjestämisestä 420/11.03.04/2015 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 20.08.2015 71 Ympäristöpäällikkö Marjut Taipaleenmäki 10.8.2015: Turun kaupunkiseudun jätehuoltolautakunta pyytää jätehuoltolautakunnan toi mi alu een kuntien lausuntoa pakkausjätteiden alueellisen keräyksen järjes tä mi ses tä. Pakkausjätteellä tarkoitetaan kartongista, lasista, metallista ja muo vis ta valmistettuja käytöstä poistettuja pakkauksia. Lausunnossa pyydetään ottamaan kantaa siihen, tulisiko kunnan täydentää tuot ta jien järjestämää pakkausjätteiden alueellista keräystä ylläpitämillään alu eel li sil la vastaanottopaikoilla. Jätehuoltolautakunta tekee päätöksen siitä täy den tää kö kunta tuottajien järjestämää pakkausjätteiden alueellista keräys tä. Lausuntoa pyydetään viimeistään 30.8.2015. Lausuntopyyntö ja selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alu eel lisen keräyksen järjestämisestä olivat esityslistan liitteinä. Pakkausjätteiden tuottajavastuu täydentyy Vastuu kuluttajapakkausjätteen keräyksestä ja kierrätyksestä siirtyy ko konai suu des saan pakkausten tuottajille 1.1.2016 alkaen. Valtioneuvoston pakkauksista ja pakkausjätteistä antamassa asetuksessa (518/2014) tuottaja velvoitetaan järjestämään asumisessa syntyvälle lasi-, me tal li-, kuitu- ja muovipakkausjätteelle alueelliset vastaanottopaikat koko maa han. Tuottajien alueellisen vastaanottoverkoston rakentamisesta vas taava Pakkausalan ympäristörekisteri PYR Oy on alustavasti ilmoittanut, että se tulee järjestämään Turun kaupunkiseudun jätehuoltolautakunnan toi mialu eel le 68 alueellista vastaanottopaikkaa, joihin tulee vastaanotto lasi-, metal li- ja kartonkijätteille. Muovipakkausten vastaanottopaikkoja tullee alueel le huomattavasti vähemmän. Jätehuoltolautakunnan toimialueella on tällä hetkellä yli 450 Turun Seudun Jätehuolto Oy:n (TSJ) ylläpitämää alu eellis ta vastaanottopaikkaa, joissa otetaan vastaan lähinnä pakkausjätteestä koos tu vaa lasi-, metalli- ja kartonkijätettä. Jätelain mukaisesti kunta voi osana järjestämäänsä jätehuoltoa täydentää käy tös tä poistettujen pakkausten vastaanottoa siltä osin kuin tuottaja ei sitä

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 13 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 jär jes tä. Kunnan täydentävässä keräyksessä kerätyt jätteet on toimitettava tuot ta jan osoittamiin vastaanottoterminaaleihin. Ratkaisun vaikutukset palvelutasoon Jätehuoltolautakunnan joulukuussa 2014 antamien jätehuoltomääräysten mu kai ses ti tuottajien järjestämää aluekeräystä tullaan joka tapauksessa täyden tä mään kunnan toimesta määräysten mukaisella kiinteistöittäisellä lasi-, me tal li- ja kartonkijätteiden keräyksellä. Koska kierrätettävien jätteiden eril lis ke rää mis tä koskevat määräykset koskevat kuitenkin vain taloyhtiöitä, jois sa on vähintään neljä huoneistoa, turvataan määräyksillä lähinnä vain tiheäs ti asuttujen keskustaajamien asukkaiden palvelut. Ratkaisun vaikutukset kierrätysasteeseen ja polttokelpoisen jätteen laa tuun Alueellisten vastaanottopaikkojen määrän olennaisesti vähentyessä ja niiden saavutettavuuden heikentyessä on riskinä se, että kierrätyskelpoista jätet tä sijoitetaan kiinteistöillä polttokelpoisten jätteiden jäteastioihin, jolloin ne päätyvät kierrätyksen sijaan polttokelpoisen jätteen joukossa energiana hyö dyn net tä väk si. Palamattomien lasi- ja metallijätteiden päätyminen poltto kel poi sen jätteen sekaan heikentäisi myös polttokelpoisen jätteen laatua. Ratkaisun vaikutukset jätemaksuihin Pakkausten tuottaja on velvollinen huolehtimaan itse järjestämänsä pakkaus jät teen keräyksen ja käsittelyn kustannuksista. Mikäli tuottajien alue keräys jär jes tel mää ei kunnan toimesta täydennetä, ei pakkausjätehuollon järjes tä mi seen olisi näin ollen tarvetta käyttää kunnan jätemaksuilla kerättäviä tu lo ja. Mikäli kunta järjestää täydentävää pakkausjätteiden aluekeräystä, kate taan aluekeräysjärjestelmässä olevien jäteastioiden tyhjennysten ja jät teenkul je tus ten maksut kunnan jätemaksuista saatavilla tuloilla kuten ny kyi sinkin. Käytännössä kunnan ylläpitämien alueellisten vastaanottopaikkojen jä te astioi den tyhjennykset ja jätteen kuljetuksen tuottajien vas taan ot to ter mi naa leihin hoitaisi kilpailutuksen perusteella valittu yksityinen yritys, kuten ny kyisin kin. Täydentävästä keräyksestä päättäminen Jätteenkeräyksen järjestäminen on jätehuollon operatiivista toimintaa, joka

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 14 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 on Turun kaupunkiseudulla annettu TSJ:n tehtäväksi. Mikäli tuottajien alue ke räys tä päätetään kunnan toimesta täydentää, vastaa TSJ näin ollen keräyk sen käytännön järjestämisestä. Se määrittelee tarvittaessa mm. tuot tajien keräystä täydentävän aluekeräyksen laajuuden ja alueellisten ke räys pistei den sijoituspaikat. Lausunnon sisällöstä on keskusteltu tekninen johtaja Kimmo Suonpään kans sa. YMPÄRISTÖPÄÄLLIKKÖ: Kaavoitus- ja ympäristölautakunta päättää esittää lau sun tonaan kaupunginhallitukselle pakkausjätteiden alueellisen keräyk sen järjestämisestä seuraavaa: Naantalissa on paljon pientalo- ja haja-asutusalueita, joilla nykyi sel lään pak kaus jät teet hoidetaan aluekeräysjärjestelmällä. Mi kä li tuottajat jatkossa si joit ta vat omat aluekeräyspisteensä pää sään töi ses ti sinne, missä asutus on ti heää ja kerääminen mah dol li sim man tehokasta, tulee palvelutaso ja alue ke räys pistei den saavutettavuus heikkenemään etenkin pientalo- ja haja-asu tus alu een asukkaille. Lautakunta katsoo, että on tärkeää, että mah dol li sim man suuri osa pakkausjätteestä saadaan jatkossakin ohjattua kier rä tykseen ei kä jätehuollon palvelutasoa heikennetä. Kun kier rä tysmah dol li suu det ei vät nykyisestään heikkene, varmistuu polt tokel poi sen jätteen laatu sekä riski mahdollisesta ros kaan tu mises ta pienenee. Edellä olevaan viitaten lautakunta katsoo, että ainakin pääosa TSJ:n nykyisin ylläpitämistä lasi-, metalli- ja kar ton ki pakkaus jät tei den kier rä tys pis teis tä sekä Pidä Saaristo Siistinä ry:n saa ris to alueil la ylläpitämistä alu eel li sis ta kierrätyspisteistä tulee säilyttää palvelemaan erityisesti pien ta lo- ja haja-asutusta se kä kesäasutusta. Näin ollen TSJ vastaa keräyksen käytännön järjestämisestä ja tyhjennysten ja kuljetusten maksut katetaan kunnan jätemaksuista saatavilla tuloilla, kuten nykysinkin. Pakkausjätteen käsittelykustannuksista vastaa jatkossa kuitenkin tuottaja. Säilytettävien pisteiden sijaintipaikat tulisi suun ni tel la

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 15 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Kaupunginhallitus 24.08.2015 299 kaupungin kanssa yhteistyössä. Lausunto annetaan tiedoksi tekniselle lautakunnalle. Tämän asian osalta pöytäkirja tarkastetaan kokouksessa. KAAVOITUS- JA YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA: Ympäristöpäällikön ehdotus hyväksyttiin. Tämän asian osalta pöytäkirja tarkastettiin kokouksessa. Lausuntopyyntö ja selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alu eel lisen keräyksen järjestämisestä oheistetaan. Oheismateriaali: Turun kaupunkiseudun jätehuoltolautakunnan lausuntopyyntö pakkaus jät tei den alueellisen keräyksen järjestämisestä Selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alueellisen keräyksen täy den tä mi ses tä KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus antaa pakkausjätteiden alueellisen ke räyksen järjestämisestä seuraavan lausunnon: Naantalissa on paljon pientalo- ja haja-asutusalueita, joilla nykyi sel lään pakkausjätteet hoidetaan aluekeräysjärjestelmällä. Mi kä li tuottajat jatkossa sijoittavat omat aluekeräyspisteensä pää sään töi ses ti sinne, missä asutus on tiheää ja kerääminen mah dol li sim man tehokasta, tulee palvelutaso ja alue ke räys pistei den saavutettavuus heikkenemään etenkin pientalo- ja haja-asu tus alu een asukkaille. On tärkeää, että mahdollisimman suuri osa pakkausjätteestä saa daan jatkossakin ohjattua kierrätykseen eikä jätehuollon pal ve lu ta soa heikennetä. Kun kierrätysmahdollisuudet eivät ny kyi ses tään heikkene, varmistuu polttokelpoisen jätteen laatu se kä riski mahdollisesta roskaantumisesta pienenee.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 16 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Kaupunginhallitus 31.08.2015 304 Edellä olevaan viitaten kaupunginhallitus katsoo, että ainakin pää osa TSJ:n nykyisin ylläpitämistä lasi-, metalli- ja kar ton kipak kaus jät tei den kierrätyspisteistä sekä Pidä Saaristo Siis ti nä ry:n saaristoalueilla ylläpitämistä alueellisista kier rätys pis teistä tulee säilyttää palvelemaan erityisesti pientalo- ja ha ja-asutus ta sekä kesäasutusta. Näin ollen TSJ vastaa keräyksen käytän nön järjestämisestä ja tyhjennysten ja kuljetusten mak sut ka te taan kunnan jätemaksuista saatavilla tuloilla, kuten ny kysin kin. Pakkausjätteen käsittelykustannuksista vastaa jat kos sa kui ten kin tuottaja. Säilytettävien pisteiden sijaintipaikat tulisi suunnitella kaupun gin kanssa yhteistyössä. KAUPUNGINHALLITUS: Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti palauttaa asian uudelleen val mis te ltavaksi seuraavalla evästyksellä: "Ympäristöpäällikkö Marjut Taipaleenmäki kutsutaan asian tun ti jak si kaupunginhallituksen kokoukseen 31.8.2015. Kaupunginhallitukselle tulee tehdä kartta, josta ilmenee pai kat, joista jätteiden keräyspiteitä mahdollisesti ollaan Naan ta lin alueelta vähentämässä. Lausunnossa tulee terävämmin ot taa kantaa siihen, että jätepisteiden tyhjennyksestä huo lehdi taan ja hyvä ympäristö säilytetään. Kesäasukkaiden, sa tun nais ten matkailijoiden ja veneilijöiden jätehuollosta tulee huo leh tia erityisesti sesonkiaikana." Lausuntopyyntö ja selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alu eel lisen keräyksen järjestämisestä oheistetaan. Oheismateriaali:

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 17 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Turun kaupunkiseudun jätehuoltolautakunnan lausuntopyyntö pakkaus jät tei den alueellisen keräyksen järjestämisestä Selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alueellisen keräyksen täy den tä mi ses tä Ympäristöpäällikkö Marjut Taipaleenmäki 26.8.2015: 1.1.2016 alkaen kuluttajapakkausjätteen keräys ei enää ole kunnan vas tuulla, vaan siirtyy kokonaisuudessaan pakkausten tuottajille. Tuottajayhteisön alus ta van suunnitelman mukaan Naantalin alueelle jäisi muutama tuot ta jayh tei sön järjestämä keräyspiste. Kunta voi kuitenkin täydentää tuot ta ja yhtei sön keräyspisteverkostoa. Nykyisin TSJ kerää pakkausjätteitä Naantalin alu eel la 33 pisteessä. TSJ:n pisteiden määrää ja sijaintia tullaan kuitenkin tar kis ta maan tuottajayhteisön kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen. Oheismateriaali: kaupunginhallituksen pöytäkunnalle kartta nykyisestä ja alus ta vas ti suun ni tel lus ta pakkausjätteen keräilyverkostosta Ympäristöpäällikkö Marjut Taipaleenmäki esittelee asiaa kokouksessa. KAUPUNGINJOHTAJA: Kaupunginhallitus antaa pakkausjätteiden alueellisen ke räyksen järjestämisestä seuraavan lausunnon: Naantalissa on paljon pientalo- ja haja-asutusalueita, joilla nykyi sel lään pakkausjätteet hoidetaan aluekeräysjärjestelmällä. Mi kä li tuottajat jatkossa sijoittavat omat aluekeräyspisteensä pää sään töi ses ti sinne, missä asutus on tiheää ja kerääminen mah dol li sim man tehokasta, tulee palvelutaso ja alue ke räys pistei den saavutettavuus heikkenemään etenkin pientalo- ja haja-asu tus alu een asukkaille. On tärkeää, että mahdollisimman suuri osa pakkausjätteestä saa daan jatkossakin ohjattua kierrätykseen eikä jätehuollon pal ve lu ta soa heikennetä. Kun kierrätysmahdollisuudet eivät ny kyi ses tään heikkene, varmistuu polttokelpoisen jätteen laatu se kä riski mahdollisesta roskaantumisesta pienenee. Edellä olevaan viitaten kaupunginhallitus korostaa, että pakkaus jä te huol lon palvelutason tulee Naantalissa säilyä hyvänä.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 18 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Tekninen lautakunta 16.09.2015 71 KOKOUSKÄSITTELY: Jä te pis tei den riittävästä keräysverkostosta ja keräysastioiden riit tä väs tä tyhjennyksestä tulee huolehtia, jotta ros kaan tu misel ta vältytään ja ympäristö pysyy siistinä. Kaupunginhallitus kat soo, että tuottajayhteisön suunnittelema muutaman pisteen ke räys pis te ver kos to ei ole riittävä takaamaan pakkausjätteen ke räyk sen hyvää palvelutasoa, vaan tuottajayhteisön suun nitte le maa verkostoa tulee täydentää TSJ:n ylläpitämillä pisteillä. TSJ vastaa keräyksen käytännön järjestämisestä ja tyh jen nysten ja kuljetusten maksut katetaan kunnan jätemaksuista saa tavil la tuloilla, kuten nykysinkin. Pakkausjätteen kä sit te ly kustan nuk sis ta vastaa tuottaja. TSJ:n ylläpitämien säilytettävien pisteiden sijaintipaikat tulisi suun ni tel la kaupungin kanssa yhteistyössä. Merkitään, että ympäristöpäällikkö Marjut Taipaleenmäki oli läs nä asiantuntijana kokouksessa tämän asian käsittelyn ajan. Kaupunginjohtaja täydensi lausunnon viimeistä kappaletta seu raa vas ti: TSJ:n ylläpitämien säilytettävien pisteiden sijaintipaikat tulisi suun ni tel la kaupungin kanssa yhteistyössä ja varata kau pungil le mahdollisuus ottaa kantaa keräyspisteverkoston kat tavuu teen. KAUPUNGINHALLITUS: Tekninen johtaja Kimmo Suonpää 7.9.2015: Kaupunginjohtajan ehdotus hyväksyttiin. Lausuntopyyntö ja selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alu eel lisen keräyksen järjestämisestä sekä kartta nykyisestä ja alustavasti suun ni telluis ta pakkausjätteen keräilyverkosta oheistetaan. Oheismateriaali: Turun kaupunkiseudun jätehuoltolautakunnan lausuntopyyntö pakkaus jät tei den alueellisen keräyksen järjestämisestä

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 19 Kaavoitus- ja ympäristölautakunta 71 20.08.2015 Kaupunginhallitus 299 24.08.2015 Kaupunginhallitus 304 31.08.2015 Tekninen lautakunta 71 16.09.2015 Selvitys tuottajien järjestämän pakkausjätteiden alueellisen keräyksen täy den tä mi ses tä Kartta nykyisestä ja alustavasti suunnitellusta pakkausjätteen ke räi lyver kos ta TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta merkitsee tiedoksi kaupunginhallituksen lau sun non pakkausjätteiden alueellisen keräyksen jär jes tä mises tä. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 20 Tekninen lautakunta 72 16.09.2015 Ilmoitusasiat Tekninen lautakunta 16.09.2015 72 Ympäristöviraston sihteeri Mirja Palomäki: Tilapalvelujaoston pöytäkirja Tilapalvelujaoston pöytäkirja 9.9.2015. Viranhaltijapäätökset 1. Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi 81/2015 Nopeusrajoitusmerkin lisääminen Sepänniemen yksityistielle 82/2015 Pesuauton pysäköinti Myllynkiventielle 10. ja 11.9.2015 83/2015 As Oy Rantarovastin hulevesi- ja salaojaputken kaivulupa Kavejanrantaan 84/2015 Caruna Oy:n maakaapelin kaivu- ja sijoituslupa Rymättylään Annanpolulle 85/2015 Moottoriajoneuvolla ajo kielletty merkin asettaminen Lampuodintielle ja Vadjontielle 2. Palvelupäällikkö Heli Rantala 30/2015 Satu Aaltosen palkkaaminen siivoojan sijaiseksi ajalle 17.8. 31.10.2015 31/2015 Niko Leinon palkkaaminen laitoshuoltajan sijaiseksi ajalle 31.8. 20.9.2015 32/2015 Santeri Tähkäpään palkkaaminen laitoshuoltajan sijaiseksi ajalle 7 13.9.2015 33/2015 Janette Erannon palkkaaminen ruokapalvelutyöntekijän sijaiseksi ajalle 1.9.2015 25.8.2016 34/2015 Merja Lindgrenin työajan ja työtehtävien määräaikainen muutos ajalle 1.6. -31.12.2015 3. Kiinteistöpäällikkö Pekka Alm 29/2015 Asunnon vuokraaminen, Kukolaistentie 31 as 11

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 21 Tekninen lautakunta 72 16.09.2015 TEKNINEN JOHTAJA: Ilmoitusasiat merkitään tiedoksi. Tekninen lautakunta päättää olla käyttämättä kuntalain 51 :n mukaista otto-oikeutta edellä selostetuissa tilapalvelujaoston pöytäkirjassa sekä viranhaltijapäätösasiakirjoissa ilmeneviin päätöksiin. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 22 Tekninen lautakunta 73 16.09.2015 Naantalin kaupungin aluekeräyspisteverkoston (polttokelpoinen jäte) uudistus 2015 Tekninen lautakunta 16.09.2015 73 Yhdyskuntatekniikan päällikkö Mika Hirvi 11.9.2015: Turun seudun jätehuoltomääräykset tulivat voimaan 1.3.2015. Määräyksissä on rajattu alueet joissa jätehuolto tulee järjestää ensisijaisesti kiin teis tö kohtai se na keräyksenä. Aluerajaus kiinteistökohtaisesta jätehuollosta liitteenä. LIITE B2, TEKLA 16.9.2015 Tällä hetkellä 28 aluekeräyspistettä käyttää 331 vakituista asuinkiinteistöä ja 2026 vapaa-ajan kiinteistöä, joista 1560 kiinteistöä sijaitsee kiin teis tökoh tai sen keräysalueen sisällä ja joiden siis tulee hankkia kiin teis tö koh taiset as tiat. Nykyinen aluekeräyspisteverkosto tullaan poistamaan vuoden 2016 alussa. Uudistuksen jälkeen aluekeräyspisteet (polttokelpoinen jäte) sijaitsevat seuraa vis sa kohteissa. Uudistuksen jälkeen aluekeräyspisteiden osoitteet: Kesäajan pisteet (1.4. 30.9.) Käköläntie 224 1 kpl, piste otettu käyttöön 2015 Luotojentie 1008 Rööläntie (Röölän ranta) Särkän rantatie (Venelaitureiden läheisyyteen), uusi piste Paltteentie Velkuantie (Teersalon P-alue) Ympärivuotiset pisteet Talosmeri (saari) Lailuoto (saari) Salavainen (saari) Ruotsalainen (saari) Haapalan saaristotie (yhteysalusranta) Pakinainen (saari) Kartta aluekeräyspisteiden sijainnista on liitteenä. LIITE B3, TEKLA 16.9.2015

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 23 Tekninen lautakunta 73 16.09.2015 Aluekeräyspisteet lukitaan, jos ne eivät sijaitse saarissa. Pisteiden käyttäjät saa vat astioihin avaimet. Turun seudun jätehuolto ja Rouskis yhdistyivät Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:ksi 1.9.2015 alkaen Aluekeräyspisteiden ylläpidon vastuut jakaantuvat seuraavasti: Lounais-Suomen Jätehuolto Oy: yhtiö hankkii kustannuksellaan aluekeräyspisteiden astiat yhtiö vastaa astioiden tyhjennyksistä yhtiön siivouspartio vastaa pisteiden siisteydestä (ei saaret) saarikiinteistöillä siivoukset suorittavat yhteyshenkilöt yhtiö toimittaa kesäastiat paikoilleen ja vastaa niiden poisviennistä syk syl lä ja alueen loppusiivouksesta mikäli aluekeräyspisteitä jää ympärivuotisesti, sovitaan aurauksista, maa-aluei den kunnostuksista ym. kustannuksista kunnan kanssa erikseen Naantalin kaupunki: kunta luovuttaa yhtiön käyttöön omistamansa maa-alueen ve loi tuk setta tai sopii yksityisen maanomistajan kanssa alueen käyttöoikeudesta Oheismateriaali: Turun Seudun jätehuollon suunnitelma Naantalin kau pun gin alue keräys pis te ver kos ton (polttokelpoinen jäte) uudistuksesta 2015 Kiinteistökohtaisen keräysalueen sisällä sijaitsevalla kiinteistön tulee käyttää omaa jäteastiaa tai järjestää jätehuolto yhteisen eli ns. kimppa-astian kaut ta. Kimppa-astiaa voivat käyttää esimerkiksi lähinaapurit tai tien hoi tokun ta. Asiaa on valmisteltu yhteistyössä ympäristöpäällikön kanssa. TEKNINEN JOHTAJA: Tekninen lautakunta toteaa, että: aluekeräyspisteiden määrä ja kattavuus esitetyllä tavalla to teu tet tu na on riittävä ja Lounais-Suomen Jätehuolto Oy:n tulee vastata kaikista alue ke räys pis tei den perustamisesta ja ylläpidosta ai heutu vis ta kustannuksista, mukaan lukien mahdolliset yk sityi sen maanomistajan perimät maa-alueen käyttöön liitty vät korvaukset. Kaupunki luovuttaa aluekeräyspisteen tarvitseman maa-alu een veloituksetta yhtiön käyttöön silloin, kun ky sy myk ses sä on kaupungin omistama maa-alue.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 24 Tekninen lautakunta 73 16.09.2015 Tekninen lautakunta lähettää asian tiedoksi kau pun gin hal lituk sel le ja kaavoitus- ja ympäristölautakunnalle. TEKNINEN LAUTAKUNTA: Teknisen johtajan ehdotus hyväksyttiin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 25 MUUTOKSENHAKUOHJE Toimielin Tekninen lautakunta Kokouspäivämäärä 16.9.2015 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä 22.9.2015 Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: :t 69-73. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisu vaatimus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valittamalla: 68. Oikaisuvaatimusohjeet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kir jallisen oikai suvaatimuksen: 68. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Naantalin kaupunki, tekninen lautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Oikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut taa (asianosainen) tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsen katsotaan saaneen päätöksestä tie don, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lähetetty hänelle kirjeellä. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 8/2015 26 päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta muutoksenhakuaikaan. Jos muutoksenha kuajan viimei nen päivä on pyhä päivä, itse näisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arki lauantai, oikaisuvaatimuk sen saa teh dä ensim mäisenä arkipäivänä tämän jälkeen. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua sekä millaista oikaisua haetaan ja millä perustein. Oikaisuvaatimus on sen tekijän allekirjoitettava.