Espoon kaupunki Pöytäkirja Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 1 / 50 Kokoustiedot Aika 04.02.2013 maanantai klo 15:30-17:45 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone, Asemakuja 2 C 4. krs. Saapuvilla olleet jäsenet Ari Konttas, puheenjohtaja Tiina Elo Christina Gestrin Saara Hyrkkö Bjarne Häggman Pertti Järvenpää Pia Kauma Hannele Kerola Laura Kiijärvi Mia Laiho Ville Lehtola Jyrki Myllärniemi Markku Sistonen Seppo Sonkeri Jouni J. Särkijärvi Muut saapuvilla olleet Timo Soini valtuuston puheenjohtaja, saapui klo 17.15 Markus Torkki valtuuston I varapuheenjohtaja Sirpa Hertell valtuuston II varapuheenjohtaja, poistui klo 17.40 Jukka Mäkelä kaupunginjohtaja Juha Metso perusturvajohtaja Sampo Suihko sivistystoimen johtaja Olavi Louko teknisen toimen johtaja Mauri Suuperko liiketoimintajohtaja Reijo Tuori rahoitusjohtaja Satu Tyry-Salo viestintäjohtaja Päivi Sutinen palvelujen kehittämisjohtaja Mari Immonen kaupunginsihteeri, poistui klo 17.40 Riitta-Liisa Kammonen kaupunginsihteeri, sihteeri
Espoon kaupunki Pöytäkirja Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 2 / 50 Allekirjoitukset Ari Konttas puheenjohtaja Riitta-Liisa Kammonen sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja hyväksytty: 11.2.2013 11.2.2013 Ville Lehtola Saara Hyrkkö Pöytäkirjan nähtävänäolo 31.12.2012 julkipannun kuulutuksen mukaan on pöytäkirja ollut yleisesti nähtävänä 15.2.2013 osoitteessa Asemakuja 2 C 4 krs., Espoon keskus.
Espoon kaupunki Pöytäkirja Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 3 / 50 Käsitellyt asiat Pykälä Liitteet Otsikko Sivu 38 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4 39 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 5 40 Valtuuston neuvottelutoimikunnan asettaminen 6 toimikaudelle 2013-2014 41 Paikkajakotoimikunnan asettaminen vuosille 2013-2014 9 42 Kaupunginhallituksen edustajien valitseminen lautakuntiin 11 ja johtokuntiin toimikaudeksi 2013-2014 43 Kaupunginhallituksen neuvottelutoimikunnan asettaminen 14 toimikaudeksi 2013-2014 44 Espoon Matkailu Oy:n osakkeen ostaminen Otahalli Oy:ltä 16 45 1 Espoon vanhusneuvoston toimintasääntö 18 46 Vanhusneuvoston asettaminen toimikaudelle 2013-2014 20 47 Veteraaniasiain neuvottelukunnan asettaminen vuosiksi 25 2013-2014 48 Monikulttuuriasiain neuvottelukunnan asettaminen 27 toimikaudeksi 2013-2016 49 Vammaisneuvoston asettaminen toimintakaudelle 2013 30 2014 50 Päihdeasiain neuvottelukunnan kokoonpano vuosille 2013-34 2014 51 Sosiaali- ja terveystoimen ruotsinkielisten palvelujen 36 neuvottelukunnan asettaminen toimikaudeksi 2013-2014 52 Edustajien nimeäminen Helsingin ja Uudenmaan 38 sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuustoon toimikaudeksi 2013-2016 (Kv-asia) 53 Lausunnon antaminen Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja 40 ympäristökeskukselle tiesuunnitelmasta Länsiväylän (kt 51) parantaminen Suomenojan liittymän kohdalla, Espoo 54 Lautakuntien ja jaostojen sekä viranhaltijoiden päätökset 44 55 Päätökset ja kirjelmät sekä kokouksessa kuultavat selostukset 47
Espoon kaupunki Pöytäkirja 38 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 4 / 50 38 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Päätös Selostus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kaupunginhallitus oli kutsuttu koolle kaupunginhallituksen puheenjohtajan allekirjoittamalla 31.1.2013 päivätyllä kaupunginhallituksen jäsenille toimitetulla kokouskutsulla.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 39 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 5 / 50 39 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Päätös Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Ville Lehtola ja Saara Hyrkkö.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 40 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 6 / 50 394/00.00.01/2013 40 Valtuuston neuvottelutoimikunnan asettaminen toimikaudelle 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Majuri Jouni, puh. (09) 816 22389 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 valtuuston neuvottelutoimikunnan: a) käsittelemään valtuuston esityslistalla olevia asioita, b) valmistelemaan kaupunginhallitukselle kuntauudistusta koskevia asioita, 2 nimeää toimikunnan jäseniksi a) seuraavien valtuustoryhmien puheenjohtajat: Kokoomus Vihreät SDP Perussuomalaiset / Sitoutumattomat SFP Keskusta Vasemmistoliitto KD b) valtuuston puheenjohtajan ja kaupunginhallituksen puheenjohtajan, 3 päättää, että toimikunnan jäsenen henkilökohtaisina varajäseninä toimivat ko. valtuustoryhmän varapuheenjohtajat, 4 päättää, että toimikunnan puheenjohtajana toimii: a) valtuuston esityslistaa ja yleisiä asioita käsiteltäessä valtuustoryhmän puheenjohtaja seuraavan taulukon mukaisesti: Vuosi pj vpj 2013 Kok. SFP 2014 Vihr. Kesk.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 40 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 7 / 50 b) kuntauudistusasioissa puheenjohtajana toimii valtuuston puheenjohtaja ja varapuheenjohtajana kaupunginhallituksen puheenjohtaja, 5 oikeuttaa toimikunnan puheenjohtajan kutsumaan kokoukseen valtuustoryhmän puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan ollessa estynyt jonkun muun ko. ryhmän jäsenen, 6 oikeuttaa valtuuston ja kaupunginhallituksen varapuheenjohtajat sekä kaupunginjohtajan, toimialajohtajat, rahoitusjohtajan, viestintäjohtajan ja valtuuston sihteerin osallistumaan toimikunnan kokouksiin. Lisäksi kuntauudistusasioita käsiteltäessä kokouksiin on oikeutettu osallistumaan asian valmistelusta vastaavat viranhaltijat. Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Päätösehdotuksessa esitetään, että kaupunginhallitus asettaa valtuuston neuvottelutoimikunnan käsittelemään valtuuston esityslistalla olevia asioita ja valmistelemaan kuntauudistusasioita. Valtuuston neuvottelutoimikuntaan esitetään jäseniksi nimettäviksi valtuustokauden 2013 alusta toimivien valtuustoryhmien puheenjohtajat ja heidän varajäsenikseen ko. valtuustoryhmien varapuheenjohtajat. Lisäksi toimikunnan jäseniksi esitetään nimettäväksi valtuuston ja kaupunginhallituksen puheenjohtajat, jotka toimivat puheenjohtajina kuntauudistusasioiden osalta, muutoin puheenjohtajisto muodostuu päätösehdotuksen kohdan 4 a) mukaisesti. Lisäksi esitetään, että toimikunnan puheenjohtajalla on oikeus kutsua kokoukseen joku muu ko. ryhmän jäsen, mikäli molemmat ovat estyneitä. Todettakoon, että kuntalain 20 :n mukaan: Toimielimen puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat Valtuusto tai muu valinnan suorittava toimielin valitsee jäseniksi valituista toimielimen puheenjohtajan ja tarpeellisen määrän varapuheenjohtajia. Heidät valitaan samassa vaalitoimituksessa. Edellä olevan perusteella kaupunginhallituksen on siis itse nimitettävä asettamansa toimikunnan puheenjohtajisto, eikä puheenjohtajien valintaa voida jättää toimikunnan itsensä päätettäväksi, kuten joskus aiemmin on tehty. Paikkajakotoimikunta ei ole ottanut kantaa valtuuston neuvottelutoimikunnan puheenjohtajiston valintaan. Valtuuston neuvottelutoimikunta on kokouksessaan 28.1.2013 linjannut valmisteluohjeeksi puheenjohtajuuksien osalta vuosina 2013-2016:
Espoon kaupunki Pöytäkirja 40 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 8 / 50 Vuosi pj vpj 2013 Kok. SFP 2014 Vihr. Kesk. 2015 SDP Vas. 2016 PerusS/Sit. KD Tiedoksi - Ote valituille
Espoon kaupunki Pöytäkirja 41 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 9 / 50 201/00.00.01/2013 41 Paikkajakotoimikunnan asettaminen vuosille 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Rytilahti Katja, puh. (09) 816 22398 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013 2014 paikkajakotoimikunnan valmistelemaan kaupunginhallitukselle esityksen Espoon luottamushenkilöorganisaation paikkajaosta, 2 nimeää toimikuntaan asemansa perusteella kustakin valtuustoryhmästä ryhmän puheenjohtajan tai varapuheenjohtajan tai kunnallisjärjestön puheenjohtajan, varapuheenjohtaja tai vastuuhenkilön eli yhteensä kahdeksan (8) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen (Kok.) (Vihr.) (SDP) (PerusS/Sit) (SFP) (Kesk.) (Vas.) (KD) varajäsen (Kok.) (Vihr.) (SDP) (PerusS/Sit.) (SFP) (Kesk.) (Vas.) (KD) 3 nimeää toimikunnan puheenjohtajaksi (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi (Vihr.), 4 oikeuttaa toimikunnan puheenjohtajan kutsumaan kokoukseen toimikunnan jäsenen ja varajäsenen estyneenä ollessa jonkun muun ko. ryhmän jäsenen. Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi ja puheenjohtajaksi valitaan Sanna Lauslahti ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Taina Vilo. Elo ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi valitaan Inka Hopsu ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Hanna Kalanne.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 41 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 10 / 50 Sistonen ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi valitaan Markku Sistonen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Jukka Vilske. Sonkeri ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi valitaan Kurt Byman ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Timo Soini. Gestrin ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi valitaan Stig Kankkonen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Mikael Eriksson. Järvenpää ehdotti, että paikkajakotoimikunnan jäseneksi valitaan Antero Laukkanen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Pertti Järvenpää. Elo Gestrinin kannattamana ehdotti, että asia jätetään pöydälle. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Elon pöydällepanoehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen. Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus jätti asian yksimielisesti pöydälle. Päätösehdotuksessa esitetään paikkajakotoimikunnan asettamista valmistelemaan kaupunginhallitukselle esityksen Espoon luottamushenkilöorganisaation paikkajaosta. Paikkajakotoimikuntaan esitetään nimettäväksi kahdeksan jäsentä ja heille varajäsenet. Lisäksi esitetään, että toimikunnan puheenjohtajalla on oikeus kutsua toimikunnan jäsenen ja varajäsenen estyneenä ollessa toimikunnan kokoukseen joku muu ao. ryhmän jäsen. Toimikuntaan sovelletaan tasa-arvolain säännöksiä. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Paikkajakotoimikunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään neljä (4). Tiedoksi - Valitut
Espoon kaupunki Pöytäkirja 42 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 11 / 50 202/00.00.01/2013 42 Kaupunginhallituksen edustajien valitseminen lautakuntiin ja johtokuntiin toimikaudeksi 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Rytilahti Katja, puh. (09) 816 22398 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus määrää kaupunginhallituksen jäsenet edustajikseen lautakuntiin, niiden jaostoihin sekä johtokuntiin toimikaudeksi 2013 2014 seuraavasti: Toimielin Kaupunginhallituksen Varaedustaja edustaja Sosiaali- ja terveyslautakunta Sosiaali- ja terveyspalv. jaosto Yksilöasioiden jaosto Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunta Varhaiskasvatusjaosto Svenska rum -lautakunta Kulttuurilautakunta Liikunta- ja nuorisolautakunta Kaupunkisuunnittelulautakunta Tekninen lautakunta Tiejaosto Rakennuslautakunta Ympäristölautakunta Palveluliikelaitosten johtokunta Pelastuslaitoksen johtokunta Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi sosiaali- ja terveyslautakuntaan nimetään Mia Laiho ja varaedustajaksi Ville Lehtola, svenska rum lautakuntaan Laura Kiijärvi ja varaedustajaksi Jan Holst, liikunta- ja nuorisolautakuntaan Jaana Jalonen ja varaedustajaksi Kirsi Åkerlund sekä ympäristölautakuntaan Jouni J. Särkijärvi ja varaedustajaksi Mikko Peltokorpi. Elo ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi kaupunkisuunnittelulautakuntaan nimetään Tiina Elo ja varaedustajaksi Saara Hyrkkö, opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan varhaiskasvatusjaostoon Saara Hyrkkö ja varaedustajaksi Mari Nevalainen, tekniseen lautakuntaan Jyrki Myllärniemi ja varaedustajaksi
Espoon kaupunki Pöytäkirja 42 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 12 / 50 Tony Hagerlund sekä sen tiejaostoon Tony Hagerlund ja varaedustajaksi Jyrki Myllärniemi. Sistonen ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi sosiaali- ja terveyslautakunnan sosiaali- ja terveyspalvelujen jaostoon nimetään Jukka Vilske ja varaedustajaksi Tiina Ahlfors, yksilöasioiden jaostoon Jukka Vilske ja varaedustajaksi Hannele Kerola, sekä opetus- ja varhaiskasvatuslautakuntaan Hennele Kerola ja varaedustajaksi Jukka Vilske. Gestrin ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi kulttuurilautakuntaan nimetään Ulf Johansson ja varaedustajaksi Christina Gestrin. Järvenpää ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi rakennuslautakuntaan nimetään Pertti Järvenpää ja varaedustajaksi Mikko Hintsala. Sonkeri ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi pelastuslautakuntaan nimetään Jukka Kilpi ja varaedustajaksi Bjarne Häggman sekä palveluliikelaitosten lautakuntaan Bjarne Häggman ja varaedustajaksi Jukka Kilpi. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Päätös Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus määräsi kaupunginhallituksen jäsenet edustajikseen lautakuntiin, niiden jaostoihin sekä johtokuntiin toimikaudeksi 2013 2014 seuraavasti: Toimielin Kaupunginhallituksen Varaedustaja edustaja Sosiaali- ja terveyslautakunta Mia Laiho Ville Lehtola Sosiaali- ja terveyspalv. jaosto Jukka Vilske Tiina Ahlfors Yksilöasioiden jaosto Jukka Vilske Hannele Kerola Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunta Hannele Kerola Jukka Vilske Varhaiskasvatusjaosto Saara Hyrkkö Mari Nevalainen Svenska rum -lautakunta Laura Kiijärvi Jan Holst Kulttuurilautakunta Ulf Johansson Christina Gestrin Liikunta- ja nuorisolautakunta Jaana Jalonen Kirsi Åkerlund Kaupunkisuunnittelulautakunta Tiina Elo Saara Hyrkkö Tekninen lautakunta Jyrki Myllärniemi Tony Hagerlund Tiejaosto Tony Hagerlund Jyrki Myllärniemi Rakennuslautakunta Pertti Järvenpää Mikko Hintsala Ympäristölautakunta Jouni J. Särkijärvi Mikko Peltokorpi Palveluliikelaitosten johtokunta Bjarne Häggman Jukka Kilpi Pelastuslaitoksen johtokunta Jukka Kilpi Bjarne Häggman
Espoon kaupunki Pöytäkirja 42 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 13 / 50 Selostus Hallintosäännön 11 :n mukaan kaupunginhallituksen määräämällä edustajalla on läsnäolo- ja puheoikeus lautakuntien ja niiden jaostojen sekä johtokuntien kokouksissa. Päätösehdotuksessa esitetään määrättäväksi kaupunginhallituksen edustaja ja varaedustaja em. toimielimiin. Tiedoksi - Valitut - Lautakuntien, jaostojen ja johtokuntien sihteerit
Espoon kaupunki Pöytäkirja 43 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 14 / 50 200/00.00.01/2013 43 Kaupunginhallituksen neuvottelutoimikunnan asettaminen toimikaudeksi 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Rytilahti Katja, puh. (09) 816 22398 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 kaupunginhallituksen neuvottelutoimikunnan käsittelemään kaupunginhallituksen esityslistalla olevia asioita, 2 nimeää toimikunnan jäseniksi ja varajäseniksi seuraavat henkilöt: Ari Konttas Pia Kauma, 3 päättää, että toimikunnan puheenjohtajana toimii kaupunginhallituksen puheenjohtaja, 4 oikeuttaa kaupunginjohtajan, toimialajohtajat, rahoitusjohtajan ja viestintäjohtajan osallistumaan toimikunnan kokouksiin. Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että kaupunginhallituksen neuvottelutoimikuntaan nimetään Ari Konttas ja varajäseneksi Pia Kauma,Tiina Elo ja varajäseneksi Jyrki Myllärniemi, Markku Sistonen ja varajäseneksi Hannele Kerola, Seppo Sonkeri ja varajäseneksi Arja Juvonen, Pertti Järvenpää ja varajäseneksi Mikko Hintsala sekä Christina Gestrin ja varajäseneksi Ulf Johansson. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko puheenjohtajan ehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 43 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 15 / 50 Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus 1 asetti toimikaudeksi 2013-2014 kaupunginhallituksen neuvottelutoimikunnan käsittelemään kaupunginhallituksen esityslistalla olevia asioita 2 nimesi toimikunnan jäseniksi ja varajäseniksi seuraavat henkilöt: Jäsen Ari Konttas Tiina Elo Markku Sistonen Seppo Sonkeri Pertti Järvenpää Christina Gestrin Varajäsen Pia Kauma Jyrki Myllärniemi Hannele Kerola Arja Juvonen Mikko Hintsala Ulf Johansson 3 päätti, että toimikunnan puheenjohtajana toimii kaupunginhallituksen puheenjohtaja 4 oikeuttaa kaupunginjohtajan, toimialajohtajat, rahoitusjohtajan ja viestintäjohtajan osallistumaan toimikunnan kokouksiin. Selostus Päätösehdotuksessa esitetään kaupunginhallituksen neuvottelutoimikunnan asettamista käsittelemään kaupunginhallituksen esityslistalla olevia asioita. Kaupunginhallituksen neuvottelutoimikuntaan esitetään nimettäväksi yksi edustaja kustakin kaupunginhallituksessa edustettuna olevasta ryhmästä. Toimikunnan puheenjohtajaksi esitetään nimettäväksi kaupunginhallituksen puheenjohtaja. Kuntalain 20 :n mukaisesti valinnan suorittava toimielin valitsee jäseniksi valituista toimielimen puheenjohtajan ja tarpeellisen määrän varapuheenjohtajia. Kaupunginhallituksen on siten itse nimitettävä asettamansa toimikunnan puheenjohtaja, eikä puheenjohtajan valintaa voida jättää toimikunnan itsensä päätettäväksi. Tiedoksi
Espoon kaupunki Pöytäkirja 44 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 16 / 50 372/02.05.05/2013 Kaupunginhallituksen konsernijaosto 8 21.1.2013 44 Espoon Matkailu Oy:n osakkeen ostaminen Otahalli Oy:ltä Valmistelijat / lisätiedot: Jyrkkä Maria, puh. (09) 816 83136 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 ostaa Otahalli Oy:ltä yhden (1 kpl) Espoon Matkailu Oy:n osakkeen sekä 2 oikeuttaa rahoitusjohtajan päättämään tarkemmista kaupan ehdoista, allekirjoittamaan kauppakirjan sekä toteuttamaan osakkeen oston. Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Yhtiön toimiala Espoon kaupunki perusti vuonna 2000 yhdessä 11 yrityksen kanssa Espoon Matkailu Oy nimisen yhtiön, johon aiemmin toimineen Espoon matkailu- ja kongressitoimiston toiminnot ja henkilöstö siirrettiin 1.1.2001. Espoon Matkailun vuoden 2012 painopisteet jakautuivat yhteistyön kehittämiseen kaupungin, espoolaisten yritysten ja pääkaupunkiseudun kanssa, KokousEspoo konseptin kehittämiseen ja hyödyntämiseen kokous- ja kongressimarkkinoinnissa, vapaa-ajan matkailumarkkinointiin sekä World Design Capital Helsinki 2012 näkyvyyden varmistamiseen. Yhtiö on myös rakentanut Ihan tässä lähellä -konseptin, jolla on tarkoitus sitouttaa espoolaiset yritykset käyttämään espoolaisia matkailupalveluja. Omistajat ja hallitus Espoon Matkailu Oy on Espoon kaupungin tytäryhtiö. Osakkeiden nimellisarvo on 1 700 euroa. Kukin osake oikeuttaa yhteen ääneen yhtiökokouksessa. Osakasluettelo per 31.12.2012:
Espoon kaupunki Pöytäkirja 44 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 17 / 50 Osakas Osaketta Espoon kaupunki 50 Sokotel Oy 7 Espoon Matkailukiinteistöt Oy 3 Tapiolan Monitoimiareena OY 3 Aalto yliopisto 2 Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia 1 Kaikuva Oy 1 Kongressi- ja koulutuskeskus Meripuisto Oy 1 Otahalli Oy 1 Kaisa Kallion Kansalaislahjasäätiö 1 Scandic Hotels Oy 1 Osakkeen ostaminen Otahalli Oy on ilmoittanut halukkuutensa myydä osake Espoon kaupungille nimellisarvoa vastaavaan hintaan, joka on 1 700 euroa. Mahdollisten uusien osakkaiden ottamisesta Espoon Matkailuun on syytä päättää vasta yhtiön kokonaiskehittämisen yhteydessä. Päätöshistoria Kaupunginhallituksen konsernijaosto 21.1.2013 8 Päätösehdotus Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallituksen konsernijaosto Kaupunginhallitus 1 ostaa Otahalli Oy:ltä yhden (1 kpl) Espoon Matkailu Oy:n osakkeen sekä 2 oikeuttaa rahoitusjohtajan päättämään tarkemmista kaupan ehdoista, allekirjoittamaan kauppakirjan sekä toteuttamaan osakkeen oston. Päätös Kaupunginhallituksen konsernijaosto: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi
Espoon kaupunki Pöytäkirja 45 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 18 / 50 627/00.01.01/2013 45 Espoon vanhusneuvoston toimintasäännön muuttaminen Valmistelijat / lisätiedot: Immonen Sirpa, puh. (09) 816 23329 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus muuttaa Espoon vanhusneuvoston toimintasääntöä siten, että kaupunginhallitus valitsee kullekin kaksivuotiselle toimintakaudelle vanhusneuvostoon vanhusjärjestöjä edustavia jäseniä kuudesta kahdeksaan (6-8) jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen sekä kuudesta kahdeksaan (6-8) luottamushenkilöjäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen. Päätös Liite Oheismateriaali Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. 1 Vanhusneuvoston toimintasääntö 2013 - Vanhusneuvoston toimintasääntö 6.2.2007 Selostus Espoon vanhusneuvoston toimintasääntö on tullut voimaan vuonna 1997 ja sitä on muutettu vuonna 2007. Vanhusneuvoston toimintasäännön 2 :n mukaan vanhusneuvoston kokoonpano määräytyy siten, että kaupunginhallitus valitsee vanhusneuvostoon toimikauttaan vastaavaksi ajaksi 11-13 jäsentä ja kullekin varajäsenen seuraavasti: Kaupunginhallitus valitsee vanhusneuvostoon vanhusjärjestöjä edustavista henkilöistä kuusi (6-8) jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen sekä hallintokunnista viisi (5) jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen. Kaupungin edustajat valitaan luottamushenkilöistä ja viranhaltijoista, joiden toimialaan vanhuksia koskevat asiat lähinnä kuuluvat. Toimintasääntöä esitetään muutettavaksi siten, että kaupunginhallitus voi valita kullekin kaksivuotiselle toimintakaudelle vanhusneuvostoon vanhusjärjestöjä edustavia jäseniä kuudesta kahdeksaan (6-8) jäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen sekä kuudesta kahdeksaan (6-8) luottamushenkilöjäsentä ja kullekin henkilökohtaisen varajäsenen.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 45 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 19 / 50 Uutta toimintasääntöä noudatetaan vanhusneuvostossa, joka esitetään asetettavaksi tässä samassa kokouksessa. Tiedoksi
Espoon kaupunki Pöytäkirja 46 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 20 / 50 5268/00.00.01/2012 46 Vanhusneuvoston asettaminen toimikaudelle 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Immonen Sirpa, puh. (09) 816 23329 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 Espoon Vanhusneuvosto -nimisen toimikunnan, jonka tehtävänä on tuoda kaupungin palveluihin ja kaupunkisuunnitteluun ikääntyvien espoolaisten näkökulma, 2 valitsee siihen seuraavat järjestöjä edustavat jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet: jäsen Antero Krekola, Eläkeläiset ry:n espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Pirkko Törmänen, Eläkeläiset ry:n espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Olli Männikkö, Kansalliset Seniorit, espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Leena Tuohiniemi, Kansalliset Seniorit, espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Jarkko Rahkonen, Eläkkeensaajat ry, espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Jaakko Mauriala, Eläkkeensaajat ry, espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Liisa Haverinen, Eläkeliiton Espoon Yhdistys ry varajäsen Liisa Martio-Soikkeli, Eläkeliiton Espoon Yhdistys ry jäsen Marjaterttu Einiö, Espoon Seudun Opettajaseniorit ry varajäsen Pirkko Liikanen, Toimivat Seniorit ry jäsen Börje Eklund, SPR Kehä-Espoon osasto varajäsen Aarno Turunen, Espoon kotien Puolesta ry jäsen Lasse Hoffman, Esbo Svenska Pensionärer rf varajäsen Tor-Erik Lindholm, Esbo Svenska Pensionärer rf jäsen Kalevi Heinilä, Espoon Sotaveteraanit ry varajäsen Leo Tonttila, Espoon Sotaveteraanit ry
Espoon kaupunki Pöytäkirja 46 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 21 / 50 3 valitsee vanhusneuvoston luottamushenkilöjäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet: jäsen Esko Meuronen (Kok.) varajäsen Anna-Liisa Lohikoski (Kok.) jäsen Juhani Kytö (Vihr.) varajäsen Riitta Lahikainen (Vihr.) jäsen Tarja Tallqvist (SDP) varajäsen Hannu Suntio (SDP.) jäsen Leevi Väisänen (PerusS/Sit.) varajäsen Mohamed Kaiser (Vas.) jäsen Brita Pawli (SFP) varajäsen Björn Ahlroos (SFP) jäsen Tuulia Koskinen (Kesk.) varajäsen Anja Rokala (KD) 4 nimeää vanhusneuvoston puheenjohtajaksi ja varapuheenjohtajaksi. 5 nimeää vanhusneuvostoon kaupunginhallituksen edustajaksi. Käsittely Puheenjohtaja ehdotti, että vanhusneuvoston puheenjohtajaksi nimetään Olli Männikkö. Sistonen ehdotti, että vanhusneuvoston varapuheenjohtajaksi nimetään Tarja Tallqvist. Gestrin ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi vanhusneuvostoon nimetään Ulf Johansson. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 Espoon Vanhusneuvosto -nimisen toimikunnan, jonka tehtävänä on tuoda kaupungin palveluihin ja kaupunkisuunnitteluun ikääntyvien espoolaisten näkökulma,
Espoon kaupunki Pöytäkirja 46 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 22 / 50 2 valitsee siihen seuraavat järjestöjä edustavat jäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet: jäsen Antero Krekola, Eläkeläiset ry:n espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Pirkko Törmänen, Eläkeläiset ry:n espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Olli Männikkö, Kansalliset Seniorit, espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Leena Tuohiniemi, Kansalliset Seniorit, espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Jarkko Rahkonen, Eläkkeensaajat ry, espoolaiset jäsenyhdistykset varajäsen Jaakko Mauriala, Eläkkeensaajat ry, espoolaiset jäsenyhdistykset jäsen Liisa Haverinen, Eläkeliiton Espoon Yhdistys ry varajäsen Liisa Martio-Soikkeli, Eläkeliiton Espoon Yhdistys ry jäsen Marjaterttu Einiö, Espoon Seudun Opettajaseniorit ry varajäsen Pirkko Liikanen, Toimivat Seniorit ry jäsen Börje Eklund, SPR Kehä-Espoon osasto varajäsen Aarno Turunen, Espoon kotien Puolesta ry jäsen Lasse Hoffman, Esbo Svenska Pensionärer rf varajäsen Tor-Erik Lindholm, Esbo Svenska Pensionärer rf jäsen Kalevi Heinilä, Espoon Sotaveteraanit ry varajäsen Leo Tonttila, Espoon Sotaveteraanit ry 3 valitsee vanhusneuvoston luottamushenkilöjäsenet ja heille henkilökohtaiset varajäsenet: jäsen Esko Meuronen (Kok.) varajäsen Anna-Liisa Lohikoski (Kok.) jäsen Juhani Kytö (Vihr.) varajäsen Riitta Lahikainen (Vihr.) jäsen Tarja Tallqvist (SDP) varajäsen Hannu Suntio (SDP.) jäsen Leevi Väisänen (PerusS/Sit.) varajäsen Mohamed Kaiser (Vas.) jäsen Brita Pawli (SFP) varajäsen Björn Ahlroos (SFP) jäsen Tuulia Koskinen (Kesk.) varajäsen Anja Rokala (KD)
Espoon kaupunki Pöytäkirja 46 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 23 / 50 4 nimeää vanhusneuvoston puheenjohtajaksi Olli Männikön ja varapuheenjohtajaksi Tarja Tallqvistin. 5 nimeää vanhusneuvostoon kaupunginhallituksen edustajaksi Ulf Johanssonin. Selostus Espoon vanhusneuvosto on toiminut vuodesta 1997. Vanhusneuvoston tavoitteena on tuoda kaupungin palveluihin ja kaupunkisuunnitteluun ikääntyvien espoolaisten näkökulma. Vanhusneuvostossa on sen toimintasäännön mukaan 6-8 vanhusjärjestön ja 6-8 luottamushenkilöiden edustajaa. Lisäksi vanhusneuvostolla on käytettävissään asiantuntijasihteeri sosiaali- ja terveystoimesta. Kaupunginhallitus valitsee vanhusneuvoston jäsenet. Kaupunginhallitus nimeää vanhusneuvoston puheenjohtajan vanhusjärjestöjä edustavista jäsenistä ja varapuheenjohtajan luottamushenkilöjäsenistä. Vanhusneuvoston toimikausi on kaksi vuotta. Vanhusneuvoston puheenjohtajana toimi kaudella 2011-2012 Olli Männikkö ja varapuheenjohtajana Jarkko Rahkonen. Kaupunginhallituksen edustajana vanhusneuvostossa oli Tony Hagerlund. Vanhusneuvoston asiantuntijasihteerinä toimi vanhusten palvelujen tulosyksikön erityisasiantuntija. Toimikaudella 2011-2012 vanhusjärjestöjen edustus oli seuraava (jäsen/varajäsen): Eläkeläiset ry (1+1), Eläkkeensaajat ry (1+2), Eläkeliiton Espoon yhdistys ry (1+1), Kansalliset Seniorit Espoon yhdistyksistä (1+1), ruotsinkieliset vanhusjärjestöt (1+1), Espoon Seudun Opettajaseniorit ry (1 jäsen), Espoon kotien puolesta ry (1 varajäsen), veteraanijärjestöt (1+1) ja Suomen Punainen Risti (1 jäsen). Espoolaisia eläkeläis- ja veteraanijärjestöjä on pyydetty jäsenkirjeellä 4/2012 ja joulukuussa lähetetyllä erillisellä pyynnöllä nimeämään omat ehdokkaansa vanhusneuvoston jäseniksi. Esitykset saatiin seuraavasti: Eläkkeensaajien Keskusliitto ry:n espoolaiset yhdistykset (yhteisesti Espoonlahden, Karakallion, Kauklahden, Keski-Espoon, Leppävaaran, Pohjois-Espoon ja Tapiolan Eläkkeensaajat ry:t), Espoon Kansalliset Seniorit (yhteisesti Leppävaaran, Tapiolan, Matinkylän ja Olarin Kansalliset Seniorit ry:t), Eläkeläiset ry:n espoolaiset yhdistykset (yhteisesti Etelä- Espoon, Viherlaakson-Karakallion Tuomarilan ja Espoonlahden Liikkuvat Eläkeläiset ry:t), Espoon Sotaveteraanit ry, Esbo svenska pensionärer rf, Espoon Seudun Opettajaseniorit ry, Suomen Punaisen Ristin Kehä- Espoon osasto, Eläkeliiton Espoon yhdistys ry, Kotien Puolesta ry ja Toimivat Seniorit ry.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 46 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 24 / 50 Paikkajakotoimikunta on suositellut, että luottamushenkilöjäsenet nimetään seuraavista ryhmistä: Jäsenet Kok. Vihr. SDP PerusS/Sit.) SFP Kesk. Varajäsenet Kok. Vihr. Kok. Vas. SFP KD Tiedoksi - Valitut jäsenet ja varajäsenet
Espoon kaupunki Pöytäkirja 47 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 25 / 50 478/00.00.01/2013 47 Veteraaniasiain neuvottelukunnan asettaminen vuosiksi 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Hannikainen Tiina, puh. (09) 816 42375 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 Espoon veteraaniasiainneuvottelukunnan, jonka tehtävänä on avustaa veteraaneja koskevien asioiden valmistelussa ja käsittelyssä tekemällä niistä aloitteita ja antamalla tarvittaessa lausuntoja viranomaisille ja toimialoille sekä yhteisöille ja edistää neuvottelukunnassa edustettuina olevien osapuolten välistä tiedonkulkua, 2 valitsee siihen kahdeksan jäsentä ja kahdeksan varajäsentä seuraavasti: Espoon sotaveteraanit ry Yrjö Viitasaari, varsinainen jäsen Irma Ruuskanen-Sere, varajäsen Tapiolan rintamaveteraanit ry Esko Honka, varsinainen jäsen Sulo Suojoki, varajäsen Itä- Espoon sotainvalidit ry ja Espoon-Kauniaisten-Kirkkonummen Sotainvalidit ry Nils Wallenius, varsinainen jäsen Esbo-Grankulla krigsveteraner rf Erik Roms, varsinainen jäsen Nils Kullberg, varajäsen Espoon rintamanaiset ry Hilkka Rantio, varsinainen jäsen Leena Lehtinen, varajäsen Kaupungin edustajat vanhusten palvelujen johtaja Jukka Louhija, varsinainen jäsen johtava ylilääkäri Pekka Rantanen, varajäsen
Espoon kaupunki Pöytäkirja 47 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 26 / 50 avokuntoutuspalvelujen ylilääkäri Kirsi Koljonen, varsinainen jäsen johtava kuntoutussuunnittelija Tiina Hannikainen, varajäsen vammaispalvelupäällikkö Nina Hiltunen, varsinainen jäsen asiantuntija Osmo Raaska, varajäsen 3 nimeää neuvottelukunnan puheenjohtajaksi perusturvajohtaja Juha Metson, 4 oikeuttaa perusturvajohtajan nimeämään neuvottelukunnan sihteerin. Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Neuvottelukunnan tehtävänä on avustaa veteraaneja koskevien asioiden valmistelussa ja käsittelyssä tekemällä niistä aloitteita ja antamalla tarvittaessa lausuntoja viranomaisille ja toimialoille sekä yhteisöille ja edistää neuvottelukunnassa edustettuina olevien osapuolten välistä tiedonkulkua. Neuvottelukunnan tehtäväalueina ovat etenkin veteraanien terveydenhuolto, kuntoutus ja sosiaalihuolto, asuntoasiat ja muut kunnalliset palvelut sekä veteraanien arvostukseen liittyvät asiat. Veteraaniasiain neuvottelukunnan toimintasäännön mukaan neuvottelukuntaan kuuluu puheenjohtajana perusturvajohtaja sekä kahdeksan jäsentä ja varajäsentä, jotka kaupunginhallitus valitsee toimikaudekseen. Näistä jäsenistä viisi edustaa espoolaisia veteraanijärjestöjä ja kolme kaupungin hallintokuntia. Veteraaniasiain neuvottelukunnan kaikkien jäsenten tulee olla espoolaisia. Tiedoksi - Valitut jäsenet ja varajäsenet
Espoon kaupunki Pöytäkirja 48 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 27 / 50 278/00.00.01/2013 48 Monikulttuuriasiain neuvottelukunnan asettaminen toimikaudeksi 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Kosonen Liisa, puh. (09) 816 51055 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa monikulttuuriasiain neuvottelukunnan toimikaudeksi 2013-2014, jonka tehtävänä on edistää etnisten ryhmien integroitumista, seurata ja arvioida kotoutumista Espoossa, edistää hyviä etnisiä suhteita sekä tehdä edellä mainittuihin aiheisiin liittyviä ehdotuksia ja aloitteita ja antaa lausuntoja, 2 valitsee neuvottelukuntaan seuraavat 8 jäsentä ja varajäsentä: Jäsenet Päivi Käri-Zein (Kok.) Ahmed Goshnaw (Vihr.) Edna Nelson (SDP) Cristian Tudose (PerusS/Sit.) Ibrahim Sayilir (SFP) (Kesk.) Astrit Hasan Babuna (Vas.) Kristiina Drotár (KD) Varajäsenet Katja Vesander (Kok.) Dmitry Vyskupov (Vihr.) Aliina Saisong (SDP) Jouko Pirttimäki (PerusS/Sit.) Claudia Nystrand (SFP) (Kesk.) Silla Kakkola (Vas.) Ville Maijala (KD) 3 valitsee neuvottelukunnan puheenjohtajaksi Päivi Käri-Zeinin (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Edna Nelsonin (SDP), 4 pyytää seuraavia yhteisöjä nimeämään edustajansa neuvottelukunnan asiantuntijajäseniksi:
Espoon kaupunki Pöytäkirja 48 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 28 / 50 Espoon romaniyhdistys Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia Espoon seurakuntayhtymä Helsingin ortodoksinen seurakunta Islamic Heritage House Otaniemen kehitys Oy Rural Development and Relief Agency ry (varsinainen jäsen) / AVO ry (varajäsen) Suomen Punainen Risti, Helsingin ja Uudenmaan piiri Suomen Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto ry (FARO ry) Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston Espoon edustaja 5 pyytää toimialoja ja konsernihallintoa nimeämään edustajansa neuvottelukuntaan. Käsittely Puheenjohtaja Lehtolan kannattamana ehdotti, että asia jätetään pöydälle. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko puheenjohtajan pöydällepanoehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus jätti asian yksimielisesti pöydälle. Selostus Kaupunginhallitukselle esitetään uuden monikulttuuriasiain neuvottelukunnan asettamista toimikaudeksi 2013-2014 tehtävänään edistää etnisten ryhmien integroitumista, seurata ja arvioida kotoutumista Espoossa, edistää hyviä etnisiä suhteita sekä tehdä edellä mainittuihin aiheisiin liittyviä ehdotuksia ja aloitteita ja antaa lausuntoja. Kaupunginhallitusta pyydetään valitsemaan neuvottelukuntaan luottamushenkilöjäsenet ja -varajäsenet sekä puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja, kutsumaan mukaan yhteistyötahot ja pyytämään toimialoja ja konsernihallintoa nimeämään edustajansa neuvottelukuntaan. Monikulttuuriasiain neuvottelukunnan aiempi toiminta Espoossa on toiminut monikulttuuri- / maahanmuuttaja-asiain neuvottelukunta vuodesta 1998. Neuvottelukunnan toiminta perustuu lakiin kotoutumisen edistämisestä (493/1999, 1215/2005 ja 1386/2010). Kaudella 2011-2012 keskeistä neuvottelukunnan työssä on ollut Espoon vuosien 2009-2012 monikulttuurisuusohjelman tavoitteiden toteutumisen seuranta ja arviointi. Monikulttuurisuusohjelman seurannan pohjalta neuvottelukunta laati elokuussa 2012 kaupunginhallitukselle Espoon tarinaan kannanoton, jossa painotettiin seuraavaa: 1) paras mahdollinen Espoo on tasa-arvoinen, suvaitsevainen ja yhdenvertainen, 2) kaupungin on turvattava tasavertaiset koulutus- ja työllisyysmahdollisuudet, 3) nuorista on pidettävä yhdessä huolta, 4) heikoimmista kaupunkilaisista on huolehdittava, 5) asuinalueiden monimuotoisuuteen on panostettava ja 6) asukkaiden vaikutusmahdollisuuksia on lisättävä.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 48 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 29 / 50 Kaudella 2011-2012 neuvottelukunta on käsitellyt mm. uutta kotoutumislakia, nuorten kotoutumista ja syrjäytymisen ehkäisyä, maahanmuuttajien neuvontaa, romanipoliittista ohjelmaa, hyvinvointibarometria, syrjinnän ehkäisyä, maahanmuuttajien yrittäjyyttä ja oman äidinkielen tukemista. Neuvottelukunta tuotti materiaalia lapsiperheiden palveluiden kehittämiseen (köyhien maahanmuuttajaperheiden tukeminen). Neuvottelukunnassa on käsitelty seuraavien tahojen toimintaa: Etelä- Suomen Etnisten suhteiden neuvottelukunta (ETNO), Monika-Naiset, MoniNaisten talo, Suomen Punainen Risti ja Vantaan Nicehearts. Yhteistapaamiset pääkaupunkiseudun vastaavien neuvottelukuntien kanssa on järjestetty Helsingissä ja Vantaalla, joista jälkimmäinen yhdessä Etelä-Suomen ETNOn kanssa. Tulevan kauden painopisteet Tulevalla kaudella keskeistä neuvottelukunnan työssä on osallistuminen Espoon vuosien 2013-2014 monikulttuurisuusohjelman valmisteluun sekä ohjelman toteutumisen seuranta ja arviointi. Etnisten ryhmien työllistymisja koulutusmahdollisuuksien edistäminen sekä etnisten suhteiden ja uskontodialogin edistäminen ovat edelleen painopisteinä. Viimeaikaisten tutkimusten johdosta huomioidaan erityisesti naisten ja nuorten tilanne sekä etnisten ryhmien hyvinvointi ja terveys. Sekä tänne nuorina tulleiden että maahanmuuttajien lasten, toisen sukupolven, jatkokoulutusta ja osallistumista yhteiskuntaan halutaan edistää. Neuvottelukunnan alla toimii koulutus- ja työllisyysryhmä (KOTY), johon kuuluu kaupungin, työ- ja elinkeinotoimiston ja maahanmuuttajakoulutusta järjestävien tahojen edustajia. Neuvottelukunta tekee seudullista yhteistyötä pääkaupunkiseudun muiden vastaavien neuvottelukuntien kanssa. Neuvottelukunta tekee edellä mainittuihin aiheisiin liittyviä ehdotuksia ja aloitteita ja antaa lausuntoja. Tiedoksi - Espoon romaniyhdistys - Espoon seudun koulutuskuntayhtymä Omnia - Espoon seurakuntayhtymä - Helsingin ortodoksinen seurakunta - Islamic Heritage House - Otaniemen kehitys Oy - Rural Development and Relief Agency ry (varsinainen jäsen) / AVO ry (varajäsen) - Suomen Punainen Risti, Helsingin ja Uudenmaan piiri - Suomen Venäjänkielisten Yhdistysten Liitto ry (FARO ry) - Uudenmaan työ- ja elinkeinotoimiston Espoon edustaja
Espoon kaupunki Pöytäkirja 49 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 30 / 50 334/00.00.01/2013 49 Vammaisneuvoston asettaminen toimintakaudelle 2013 2014 Valmistelijat / lisätiedot: Kiviniitty Sirkku, puh. (09) 816 51044 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013 2014 vammaisneuvoston, jonka tehtävänä on edistää vammaisjärjestöjen ja kaupungin hallinnon välistä yhteistyötä sekä nostaa esille vammaisten tarpeelliseksi kokemia asioita kaupungin palveluja ja ympäristöä kehitettäessä, 2 valitsee vammaisneuvostoon seuraavat Espoon kaupungin ehdottamat toimialojen edustajat sekä vammaisneuvoston neuvottelukunnan kokouksessa 28.11.2012 suoritetun vaalin tuloksen mukaiset vammais- ja potilasjärjestöjen edustajat jäseniksi ja varajäseniksi: Vammais- ja potilasjärjestöjen edustajat Jäsenet Pirkko Kuusela, pj. ESPIN Espoon Invalidit ry Eija Nilsson Espoon Mielenterveysyhdistys ry Reijo Toiminen Espoon Seudun Näkövammaiset ry Annukka Siro Espoon Sydänyhdistys ry Hanne Österberg Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry Hanna Bäckström Uudenmaan Lihastautiyhdistys ry Varajäsenet Tuula Koivula Uudenmaan CP-yhdistys ry Terhi Heikkonen Espoon Kehitysvammatuki ry Teemu Kuusisto Espoon Viittomakieliset ry Liisa Kotamies Allergia- ja Astmayhdistys Espoo ja Länsi-Uusimaa ry Marja Anttonen Potilas- ja Sosiaaliapu ry Martti Rantavuori Kynnys ry
Espoon kaupunki Pöytäkirja 49 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 31 / 50 Espoon kaupungin edustajat Nina Hiltunen Vammaispalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Aila Pohjanpalo Terveyspalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Kaisa Alaviiri Suomenkielisen opetuksen tulosyksikkö Sivistystoimi Jaana Länkelin Katu- ja viherpalvelut Tekninen ja ympäristötoimi Tiina Reponen Rakennusvalvontakeskus Tekninen ja ympäristötoimi Elina Lindström Vammaispalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Eveliina Cammarano Aikuisten sosiaalipalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Liisa Ollikainen Suomenkielinen varhaiskasvatus Sivistystoimi Jenni Mettälä Kaupunkisuunnittelukeskus Tekninen ja ympäristötoimi Tiina Riihimäki Tilakeskus liikelaitos Tekninen ja ympäristötoimi 3 valitsee toimikaudelle 2013 2014 vammaisneuvoston puheenjohtajaksi Pirkko Kuuselan ja varapuheenjohtajaksi Nina Hiltusen sekä 4 nimeää kaupunginhallituksen edustajaksi vammaisneuvostoon sekä varajäseneksi. Käsittely Elo ehdotti, että kaupunginhallituksen edustajaksi vammaisneuvostoon nimetään Heli Halava sekä tämän varaedustajaksi Mari Nevalainen. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko Elon ehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus 1 asetti toimikaudeksi 2013 2014 vammaisneuvoston, jonka tehtävänä on edistää vammaisjärjestöjen ja kaupungin hallinnon välistä yhteistyötä sekä nostaa esille vammaisten tarpeelliseksi kokemia asioita kaupungin palveluja ja ympäristöä kehitettäessä,
Espoon kaupunki Pöytäkirja 49 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 32 / 50 2 valitsi vammaisneuvostoon seuraavat Espoon kaupungin ehdottamat toimialojen edustajat sekä vammaisneuvoston neuvottelukunnan kokouksessa 28.11.2012 suoritetun vaalin tuloksen mukaiset vammais- ja potilasjärjestöjen edustajat jäseniksi ja varajäseniksi: Vammais- ja potilasjärjestöjen edustajat Jäsenet Pirkko Kuusela, pj. ESPIN Espoon Invalidit ry Eija Nilsson Espoon Mielenterveysyhdistys ry Reijo Toiminen Espoon Seudun Näkövammaiset ry Annukka Siro Espoon Sydänyhdistys ry Hanne Österberg Pääkaupunkiseudun Diabetesyhdistys ry Hanna Bäckström Uudenmaan Lihastautiyhdistys ry Varajäsenet Tuula Koivula Uudenmaan CP-yhdistys ry Terhi Heikkonen Espoon Kehitysvammatuki ry Teemu Kuusisto Espoon Viittomakieliset ry Liisa Kotamies Allergia- ja Astmayhdistys Espoo ja Länsi-Uusimaa ry Marja Anttonen Potilas- ja Sosiaaliapu ry Martti Rantavuori Kynnys ry Espoon kaupungin edustajat Nina Hiltunen Vammaispalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Aila Pohjanpalo Terveyspalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Kaisa Alaviiri Suomenkielisen opetuksen tulosyksikkö Sivistystoimi Jaana Länkelin Katu- ja viherpalvelut Tekninen ja ympäristötoimi Tiina Reponen Rakennusvalvontakeskus Elina Lindström Vammaispalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Eveliina Cammarano Aikuisten sosiaalipalvelut Sosiaali- ja terveystoimi Liisa Ollikainen Suomenkielinen varhaiskasvatus Sivistystoimi Jenni Mettälä Kaupunkisuunnittelukeskus Tekninen ja ympäristötoimi Tiina Riihimäki Tilakeskus liikelaitos
Espoon kaupunki Pöytäkirja 49 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 33 / 50 Tekninen ja ympäristötoimi Tekninen ja ympäristötoimi 3 valitsi toimikaudelle 2013 2014 vammaisneuvoston puheenjohtajaksi Pirkko Kuuselan ja varapuheenjohtajaksi Nina Hiltusen sekä 4 nimesi kaupunginhallituksen edustajaksi vammaisneuvostoon Heli Halavan sekä varajäseneksi Mari Nevalaisen. Selostus Espoon vammaisneuvosto toimii Espoon kaupunginhallituksen hyväksymän toimintasäännön mukaan. Toimintasäännön mukaan vammaisneuvoston kuuluu 11 jäsentä, puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja mukaan luettuna sekä 11 henkilökohtaista varajäsentä, vammaisasiamies vammaisneuvoston sihteerinä ja kaupunginhallituksen edustaja. Vammaisneuvoston jäsenistä kuusi varsinaista jäsentä ja kuusi varajäsentä on vammais- ja potilasjärjestöistä sekä viisi varsinaista ja viisi varajäsentä kaupungin tulosyksiköistä. Toiminnallaan vammaisneuvosto pyrkii edistämään vammaisjärjestöjen ja kaupungin hallinnon välistä yhteistyötä sekä nostamaan esille vammaisten tarpeelliseksi kokemia asioita kaupungin palveluja ja ympäristöä kehitettäessä. Vammaisneuvosto tekee aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja. Vammaisneuvoston jäsenet osallistuvat käyttäjien edustajina kaupungin työryhmiin ja hankkeisiin. Tiedoksi
Espoon kaupunki Pöytäkirja 50 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 34 / 50 179/00.00.01/2013 50 Päihdeasiain neuvottelukunnan kokoonpano vuosille 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Nordling Merja, puh. (09) 816 84507 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa toimikaudeksi 2013-2014 päihdeasiain neuvottelukunnan, jonka tehtävänä on Espoon päihdepolitiikan linjaaminen ja päihdeasioissa tehtävän yhteistyön koordinointi, 2 valitsee neuvottelukuntaan seuraavat 10 jäsentä ja varajäsentä jäsenet varajäsenet Markku Ahonen (Kok.) Vesa Poméll (Kok.) Iisa Aaltonen (Kok.) Tea Saarniala(Kok.) Tiina Hofström (Vihr.) Teemu Hokkanen (Vihr.) Eeva-Helena Inomaa (Vihr.) Pia Litmo (Vihr.) Hanne Hovi (SDP) Vilho Juutinen (SDP) Mauri Tikka (Perus/Sit.) Rauli Lamsijärvi (Perus/Sit.) Kim Storås (SFP) (SFP) (Kesk.) (Kesk.) Jarkko Partanen (Vas.) Elina Kinnunen (Vas.) Antero Laukkanen (KD) Ester Laato (KD) 3 valitsee neuvottelukunnan jäsenistä puheenjohtajaksi Markku Ahosen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Eeva-Helena Inomaan. (Vihr.) 4 ehdottaa luottamushenkilöiden lisäksi seuraavia henkilöitä jäseniksi Päihdeasiain neuvottelukuntaan:, terveyden edistämisen erityissuunnittelija, esikunta/kehittäminen, sosiaali- ja terveystoimi (sihteeri) (valitaan alkuvuodesta 2013) Kati Gustafsson, palvelupäällikkö, Päihde- ja mielenterveyspalvelut, sosiaali- ja terveystoimi,
Espoon kaupunki Pöytäkirja 50 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 35 / 50 varajäsen Martti Marila, Päihde- ja mielenterveyspalvelut, sosiaali- ja terveystoimi Merja Nordling, erityissuunnittelija, esikunta, sivistystoimi, varajäsen ilmoitetaan myöhemmin Karoliina Siven, diakoni, päihde- ja kriminaalityö, Olarin seurakunta Emma Holsti, Espoon nuorisovaltuusto, varajäsen Walto Salonen, Espoon nuorisovaltuusto Ari Oja, komisaario Länsi-Uudenmaan poliisilaitos, varajäsen Petri Lillvis, komisaario, Länsi-Uudenmaan poliisilaitos Sari Aalto-Matturi, toiminnanjohtaja, Ehkäisevä päihdetyö EHYT ry, varajäsen: Kristiina Hannula, johtaja, Ehkäisevä päihdetyö ry, Espoon A-klinikka, varajäsen:, Espoon A-klinikka. Käsittely Gestrin ehdotti, että Kim Storåsin varajäseneksi valitaan Roger Storås. Puheenjohtaja Sistosen kannattamana ehdotti, että asia jätetään pöydälle. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko puheenjohtajan pöydällepanoehdotus yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotusta ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen sen. Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus jätti asian yksimielisesti pöydälle. Päihdeasiain neuvottelukunnan tehtävänä on Espoon päihdepolitiikan linjaaminen ja päihdeasioissa tehtävän yhteistyön koordinointi. Lisäksi neuvottelukunta arvioi erilaisia toimintatapoja sekä laatii esityksiä ja aloitteita sekä antaa lausuntoja päihdepoliittisissa kysymyksissä. Tiedoksi - Valitut jäsenet - Espoon poliisi - Espoon A-klinikka - Nuorisovaltuusto - Espoon seurakuntayhtymä
Espoon kaupunki Pöytäkirja 51 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 36 / 50 333/00.00.01/2013 51 Sosiaali- ja terveystoimen ruotsinkielisten palvelujen neuvottelukunnan asettaminen toimikaudeksi 2013-2014 Valmistelijat / lisätiedot: Samuelsson Maritta, puh. (09) 816 51042 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus 1 asettaa sosiaali- ja terveystoimen ruotsinkielisten palvelujen neuvottelukunta -nimisen toimikunnan toimikaudeksi 2013-2014 ja valitsee neuvottelukuntaan seuraavat jäsenet ja varajäsenet Varsinaiset jäsenet Nina af Hällström (RKP) Bengt Lindqvist (RKP) Lilian Strömberg (SDP) Mikael Björkas (Kok) Anna-Leena Solhagen (Kok) Heli Hallivuori (Vas) Antero Polso (Kd) Varajäsen Nina Winqvist-Niskanen (RKP) Roger Storås (RKP) Mikaela Wenman (SDP) Ossi Galkin (Kok) Katariina Sorvanto (Kok) Sebastian Kotonen (Vas) Edward Krogius (Kd) 2 valitsee neuvottelukunnan jäsenistä puheenjohtajaksi Nina af Hällströmin (RKP) ja varapuheenjohtajaksi Bengt Lindqvistin (SDP). Päätös Selostus Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Neuvottelukunnan tehtävänä on seurata ruotsinkielisten sosiaali- ja terveyspalvelujen toteutumista ja antaa ehdotuksia tarpeisiin perustuvaan palvelumitoitukseen sekä tehdä aloitteita palvelujen parantamiseksi. Neuvottelukunta kokoontuu 3-4 kertaa vuodessa. Neuvottelukuntaan kuuluu seitsemän jäsentä. Neuvottelukunnan sihteerinä ja esittelijänä toimii Maritta Samuelsson.
Espoon kaupunki Pöytäkirja 51 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 37 / 50 Tiedoksi - Valitut jäsenet ja varajäsenet
Espoon kaupunki Pöytäkirja 52 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 38 / 50 5040/00.00.01/2012 52 Edustajien nimeäminen Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuustoon toimikaudeksi 2013-2016 (Kv-asia) Valmistelijat / lisätiedot: Hietanen Tommi, puh. (09) 816 23001 etunimi.sukunimi@espoo.fi Päätösehdotus Perusturvajohtaja Juha Metso Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto nimeää Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin valtuustoon toimikaudeksi 2013-2016 seuraavat jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet: Jäsen: Päivi Salli (Vihr.) Merja Vuori (SDP) Henkilökohtainen varajäsen Käsittely Puheenjohtaja ehdotti valtuustolle ehdotettavan, että Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin valtuustoon valitaan Kari T. Nukala ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Kaisa Alaviiri. Elo ehdotti valtuustolle ehdotettavan, että Päivi Sallin henkilökohtaiseksi varajäseneksi valitaan Jyrki Myllärniemi. Sonkeri ehdotti valtuustolle ehdotettavan, että Merja Vuoren henkilökohtaiseksi varajäseneksi valitaan Arja Juvonen. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja tiedusteli, voidaanko ehdotukset yksimielisesti hyväksyä. Koska ehdotuksia ei vastustettu, puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen hyväksyneen ne. Päätös Kaupunginhallitus: Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto nimeää Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin valtuustoon toimikaudeksi 2013-2016 seuraavat jäsenet ja henkilökohtaiset varajäsenet: Jäsen: Päivi Salli (Vihr.) Merja Vuori (SDP) Kari T. Nukala (Kok.) Henkilökohtainen varajäsen Jyrki Myllärniemi (Vihr.) Arja Juvonen (PerusS&Sit.) Kaisa Alaviiri (Kok.)
Espoon kaupunki Pöytäkirja 52 Kaupunginhallitus 04.02.2013 Sivu 39 / 50 Selostus Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin (HUS) kuntayhtymän valtuustoon esitetään valittavaksi uudet edustajat toimikaudeksi 2013-2016. HUS pyytää 21.11.2012 saapuneella kirjeellä jäsenkuntia ja Helsingin yliopistoa ilmoittamaan edustajansa valtuustoon 28.2.2013 mennessä. Jäsenkuntien valtuustot valitsevat perussopimuksen mukaan valtuustoon kahdesta viiteen jäsentä sekä kullekin henkilökohtaisen varajäsenen kunnanvaltuustojen toimikautta vastaavaksi ajaksi. Valtuuston jäsenten lukumäärä määräytyy jäsenkuntien peruspääomien mukaisessa suhteessa. Kunta, jonka peruspääomaosuus on alle kahdeksan (8) % peruspääomasta on oikeutettu valitsemaan valtuustoon enintään kolme jäsentä. Peruspääoman ollessa vähintään 25 % kunta on oikeutettu valitsemaan valtuustoon enintään viisi jäsentä. Espoo on perussopimuksen perusteella oikeutettu valitsemaan valtuustoon kolme jäsentä. Valittaessa edustajia Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin valtuustoon tulee ottaa huomioon, että edustajia valittaessa noudatetaan tasa-arvolain 4 a :n säännöksiä. Tiedoksi - Valitut jäsenet ja varajäsenet - Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri HUS