WETTERHOFFIN VÄRIKKÄÄT TAITEILIJAT



Samankaltaiset tiedostot
SAMETTIRUUSUSTA SINIVUOKKOON wetterhoffilaisen ryijysuunnittelun vaiheita 1880 luvulta 1960 luvulle

WETTERHOFFIN VÄRIKKÄÄT VUODET

Arkkulaite 1. Kuvan laite 225

Hautakivi - symbolit

Naapurin kasveja + 1 ulkoistutus

Pirkkalan Vanha kirkko ja hautausmaa

Rakenteisen ohjelmoinnin harjoitustyö

Jyväskylä Valon kaupunki

Tiedelehtien avoimuus osana kustantajaneuvotteluja

Firmdec Oy. pieniä eriä huippuedullisesti laadukkaita somisteita somistukseen ja/tai myyntiin! kun haluat somistaa upeasti.

Koko mallisto Hinnasto (sis. alv 24%)

KAJAANIN KAUPUNGIN LUOTTAMUSHENKILÖIDEN PALKKIOSÄÄNTÖ

MATEMATIIKKA 3 VIIKKOTUNTIA. PÄIVÄMÄÄRÄ: 8. kesäkuuta 2009

UUTUUS. Upea Magic Silver hopekorusarja on suunniteltu juuri Sinulle.

Talent Partners Group / Forma & Furniture lukijatutkimus 2007 LUKIJATUTKIMUS 2007

Rinnakkaistallennuksen arkea, haasteita ja mahdollisuuksia

Lukutaitoa naisille Afrikassa - hankkeen kuulumisia syyskuussa 2018

luonnos /hm, ah, ml Vanhusten asumispalveluiden palvelutasomääritykset vuodelle 2014

Keski-Suomen Yrittäjänaiset:

KAIKKI ALKOI TYÖKOULUSTA Wetterhoffilaisen koulutuksen 125 vuotta

Yrittäjien hyvinvointi, työkyky ja osallistuminen kuntoutukseen. Projektipäällikkö Kimmo Terävä, VTM

RESERVILÄISLIITTO PÄIVÄKIRJA työkalu yhdistyksen käyttöön

ASIAKKAILLE & EMÄNNILLE/ISÄNNILLE JUHLISTAMME 45-VUOTISTA TIETÄMME KODIN TUOKSUJEN PARISSA UNIIKILLA KYNTTILÄLLÄ, SEKÄ PALJON MUULLA!

MB5 YHTEENVETO. Todennäköisyyslaskenta

Z O K E R OHJEET REGLER PÅ SVENSKA XL 3 XL 3 M4 1 L4 1 XL 3 M 23 XL 1 XL 4 ML 4 M 41 L4 3 L 1 S4 1 XL 2 XL M 14 M 4 XL 3 LS 4 XL 3 L 3 S L3

mainosmyynti.satakunnankansa.fi

Kuinka nimeän ja toimitan jutun ja kuvat

Vuoden Kerttu ja Perttu palkittiin

CoCreat -Enabling Creative Collaboration through Supporting Technlogies. Essi Vuopala, LET

Kotilava Hemvett Rahoituspilotti käyntiin Ajankohtaista julkaisemisesta Tieteiden talo (Kirkkokatu 6, Helsinki)

Lapin korkeakoulukonsernin graafisen ohjeiston sovellusohje

LEMPÄÄLÄN SEURAKUNNAN ARVOT JA PAINOPISTEET 2013 LEMPÄÄLÄN SEURAKUNNAN HALLINTOMALLI PÄÄTÖKSENTEON VUODENKIERTO

Yllätys Rasti Palttala UUTINEN Tehtävä 16 Aika- ja taitotehtävä Maksimipisteet 3

Ohje: Miten haen artikkeleita Aleksista

JOHDANTO: NELLI KANSALLINEN TIEDONHAKUPORTAALI

Surun hetkellä kaipaus saa näkyä

KVPS Tukena Oy Graafinen ohjeisto 04/2018

SÄÄNNÖT YHDISTYKSEN NIMI, KOTIPAIKKA JA TARKOITUS. 1 Yhdistyksen nimi Yhdistyksen nimi on SUOMEN SÄVELTÄJÄT r.y.

Kirkkovaltuuston pj Pulli Veikko x

ARTIVA-seminaari

Kenguru 2012 Junior sivu 1 / 8 (lukion 1. vuosi)

Tervetuloa selkoryhmään!

Muskarimessu: Hyvän paimenen matkassa

LASIHUUTOKAUPPA lauantaina klo Suomen lasimuseossa SUOMEN LASIMUSEON YSTÄVÄT RY. Huutokaupassa ainoastaan käteismaksu euroilla.

RAUMAN KAUPUNGIN LUOTTAMUSHENKILÖIDEN PALKKIO- JA MATKUSTUSSÄÄNTÖ

Kennelliiton Omakoira-jäsenpalvelu Ohje yhdistyksille, toimintailmoituksen antaminen

su klo adventtisunnuntain messu. ma klo 18 Saksalaista ja italialaista barokkiakonsertti

Työssäoppimassa Espanjassa

Suomalaisen Naisliiton tulevaisuusstrategia MISSIO

Tarjouspyyntö-!Kahvilarakennus!!(2!huonetta/eteinen!ja!myyntialue),!sekä!leipomo!ja!inva:wc! (siipirakennuksessa);!

Työturvallisuuspäivä Tiedosta turvaa -alueseminaari Joensuu

Tehtävä 3 ja aikakausilehden kansi pastissi 4. runokirjan kansi

EIJA AILASMAA Arkistoluettelo

Artikkeli I. Tieva, A., (2009), Sopimushallinta ja pitkäkestoiset liikesopimukset, Defensor Legis, 1/2009, Suomen Asianajajaliitto, s

PUUPÄIVÄ Wanha Satama, Katajanokka Pikku Satamakatu 3-5, Helsinki

Hinta , kuvassa oleva 90 Hinta , kuvassa oleva 80

Seurakuntaneuvosto PÖYTÄKIRJA / 5

Automatisointi säästää työtunteja hevostallilla

VOC-näytteen ottaminen FLEC-laitteella

Sisällysluettelo. 1. Johdanto

Tehtävämme on. luottamusasia

Asukastoiminnan uusia tuulia VTS-kodeissa Reijo Jantunen. Puheenjohtajien kokous

Messilä Golfin paikallissäännöt

VAPAAEHTOISTOIMINTA IKÄIHMISTEN HYVÄKSI. Turvallinen kunta seminaari Hamina Yrjö Heimonen Hyvinkään kaupunki

KUVAJUTTU Lapsen nimi: Päivämäärä: Päiväkoti/koulu: Lomakkeen täyttäjä:

Hyperlinkin tekeminen artikkeliin

Toimintaa toukokuussa 2019

PAPERILIITON OSASTOJEN TYÖHUONEKUNNAN SÄÄNNÖT

Pääluvun tekstin jälkeen tuleva alaotsikko erotetaan kahdella (2) enterin painalluksella,väliin jää siis yksi tyhjä rivi.

Kuolevuusseminaari

VALINTAKRITEERIT. Suomen Terveydenhoitajaliitto ylläpitää erityispätevyys-rekisteriä, johon hakijalle myönnetty erityispätevyys kirjataan.

Pesualtaat. teknologia ja moderni muotoilu.

Ma Tänään tutustumme sanomalehteen ja sen eri osastoihin.

Mikä on RSS-syöte? RSS -syötteen tilaaminen sähköpostiin

Etelä-Suomen kuljetuskäytävän kilpailukyvyn kehittäminen

1 SOVELTAMISALA KOKOUSPALKKIOT SAMANA PÄIVÄNÄ PIDETYT KOKOUKSET VUOSIPALKKIOT SIHTEERIN PALKKIO...3

Valtti - Valmis tutkinto työelämävalttina

SEURAKUNTANEUVOSTON KOKOUS PÖYTÄKIRJA 3/2015

Kenguru 2011 Cadet RATKAISUT (8. ja 9. luokka)

Kenguru Benjamin (6. ja 7. luokka) sivu 1 / 5

Mattokymppi. Mattokymppi 35 vuotta mattokauppaa SISÄLTÖ

Siviili- ja varusmiespalvelukseen valikoituminen

CAREER LEARNING AS A SUCCESS FACTOR FOR LIFELONG LEARNING. Opettajapaneelin keskustelutilaisuuksien 2. kierroksen opas

AMMATTINA TAITEILIJA +TOIMINTASUUNNITELMAN LAATIMINEN ROVANIEMI MAGENTA-HANKE

Ikäihmisten Neuvosto. Toimintakertomus 2016

Transkriptio:

1 EilaAnttila WETTERHOFFINVÄRIKKÄÄTTAITEILIJAT FredrikaWetterhoffinperustamaTyökoulualoittitoimintansaHämeenlinnassavuonna1885. Kudottujenkankaidenvalmistamisestatulipiankoulunkeskeisintuotannonala,jasiellävalmistettujakankaitaalkoivattilataniinerilaisetlaitoksetkuinyksityisetihmisetkin.Aluksi kankaidenmallitperustuivatperinteisiinsuomalaisiinjasuomalais ugrilaisiinkudottujen kankaidenmalleihin.ulkomaisiavaikutteitamalleihinsaatiin1890 luvulla,kunsaksalainen CarlNeutuliWetterhoffinTyökouluunkutomomestariksijatoimukanaanomatmallikirjansa. Varsinainentaiteellinenmalliensuunnittelualkoivasta1900 luvuntaitteessajugend tyylin myötä.siitälähtienonwetterhoffillatoiminutpitkäsarjalahjakkaitataiteilijoita aluksipiirustuksenopettaja suunnittelijoina,sittemmintalonkanssayhteistyössätoimineinaulkopuolisinataiteilijoina joidentyöntuloksenasyntyneetkorkeatasoisettekstiilitovatsaaneet osakseensuosiotajatunnustustaniinjulkisuudessakuinyksityistenkuluttajienkinpiirissä. ILMAHIRN jugend tyylintaitaja IlmaCharlottaHirnsyntyiHelsingissä17.8.1870. HänkäviKristiinankaupungintyttökoulun,josta saipäästötodistuksen1887,jaopiskelisenjälkeen HelsinginjaPorvoontalouskouluissa.Työvuoden 1895 96hänolioppilaanaPorvoon kutomakoulussajajatkoiopintojaansyksyllä1896 HämeenlinnassaFredrikaWetterhoffin Työkoulussa,jostavalmistuiopettajaksijoulukuussa1897.SeuraavanasyksynäIlmaHirnsai opettajanpaikantyökoulustajaolisiinätoimessa syksyyn1904.tänäaikanahänolikahtenatalvena 1902 1904TukholmanTeknillisessäkoulussa suorittamassapiirustuksenopettajakurssia. OpintomatkojaIlmaHirntekiRuotsiinjaNorjaan 1901,Pariisiin1908 09sekäEestiin,Belgiaanja Hollantiin.HäntoimiKäsiteollisuus lehden uskollisenaavustajana yhtenäsen luotettavimpanaturvana jolehdenensimmäisestäilmestymisvuodesta1907alkaenja laativuosienvarrellasiihenlukuisiatekstiilimalleja. Kuva1.IlmaHirn (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

2 1900 luvunensimmäinenvuosikymmenolijugend tyylinaikakautta,jasemerkitsimurrosta suomalaisessatekstiilisuunnittelussa.kansanomaisten,pääosingeometristenmalliensoveltamisestasiirryttiinvapaittenjataiteellisestiitsenäistenmalliensuunnitteluun.jugend tyyliin sisältyivahvasuomalaiskansallinensuuntaus,janiinpäajankäsityömalleissapyrittiinluomaanuutta,myöskotimaiseenkasvi jaeläinmaailmaanpohjautuvaaornamentiikkaa.wetterhoffinalkuaikojen,1800 luvunlopun,mallisuunnittelueiollutvieläollutvarsinaisestiuuttaluovaa,vaanperinteistensuomalaistenjaulkomaistenmalliensoveltamista.jugend tyylin toteuttaminenkoettiinwetterhoffillaniinvaativaksi,ettäpiirustuksenopetustapäätettiin lisätä.ilmahirnin,jokatoimikoulunpiirustuksenopettajana1898 1904,suunnittelemattekstiilitovatWetterhoffinTyökoulunvarhaisimpiajugend tyylinmukaisiamalleja. IlmaHirninpiirtämiätekstiilienluonnoksiajatyöpiirroksiaonsäilynytWetterhoffintekstiilikokoelmissa8kappaletta.Mallientyylionselkeästijugendia,jaornamenttienkasviaiheet ovatsekoituskoti jaulkomaisialajeja.väreinäonajalletyypillisestitummanvihreääjapunaruskeaa.malleissaonmm.mattoja,kutennokkosenlehtiaiheinenmattojokaoliesilläkuopion koti teollisuusnäyttelyssävuonna1906,sekäryijy,jokaonedelleenwetterhoffoy:ntuotevalikoimassa Jugend nimisenä. Kuva2.IlmaHirninsuunnittelema Jugend ryijy.(kuva:wetterhoffoy) Syksyllä1904IlmaHirnlähtikudonnan japiirustuksenopettajaksityttöjen ammattikouluunhelsinkiin.kutomaosastoeikuitenkaankoulussamenestynyt,jotenselakkautettiinparinvuodentoiminnanjälkeen,muttapiirustuksenopetustahänsaikoulussajatkaa.samanaikaisestihänvuosina1905 1921johtiSuomenYleisenKäsiteollisuusyhdistyksenmallikutomoa,josta toimitettiintilauksestapuku,ikkunaverho,huonekalu,pöytäliina ym. kankaidenmallejakotiteollisuuskouluihin,kansanopistoihinsekäyk

3 sityishenkilöille,janiitäjulkaistiinmyöskäsiteollisuuslehdessä.varojenpuutteessamallikutomosiirtyi1919 valtionylläpitämäksi,jasentoimintalakkautettiin vuoden1922alustasiihenasti,kunnessesaatiin siirrettyähämeenlinnaanwetterhoffintyökoulun yhteyteen,missäsentoimintakäynnistyiuudelleen 1929. IlmaHirntoimivuodesta1920alkaenkutomaopettajana Helsinginkäsityökoulussa.Mallikutomon lakkauttamisenjälkeenhänottimallitilauksiaedelleen vastaanomissanimissään. IlmaHirnelipitkänelämän, hänkuolivasta3.5.1966. Kuva3.IlmaHirninilmoitusKäsiteollisuus lehdennumerossa 2/1922(takasivu). HELGABLOMQVIST kasviaiheisiatekstiilimalleja HelgaBlomqvisttoimipiirustuksenopettajanaFredrikaWetterhoffinTyökoulussavuosina 1903 06.EnnenHämeenlinnaantuloaanhänoliopiskellutmm.NääsinkäsiteollisuusopettajaseminaarissaRuotsissakesällä1902,yhdessäAdèleLojanderinkanssa.WetterhoffiltalähdettyäänHelgaBlomqvisttoimipiirustuksenopettajanaPietarsaaressasekäpiirtäjänäTeollisuus O.Y.:ssä.MyöhemminhänmuuttiYhdysvaltoihinjaasuiainakin1930 luvullanewyorkissa. HelgaBlomqvistinpiirtämiätekstiililuonnoksiaja työpiirustuksiaonwetterhoffintekstiilikokoelmissa7 kappaletta.mallitovatedelleenjugendtyylisiä,janiiden aiheetovatperäisinkasvienmuodoista joukossaonmm. sinivuokkoja,iiriksiäjaunikkoja.väreinäonvihreää,ruskeaa japunaista.blomqvistinmallejaonmyöspainetussa Koristemalleja kirjassa,jokasekinontallella tekstiilikokoelmissa.lisäksikokoelmissaonhelga Blomqvistinkäytössäollutkäsinkirjoitettusaksankielinen kudontamallikirja MusterbuchfürGewebe,jokasisältää kangastilkkujajakankaidenrakennepiirroksia siihen aikaaneivieläollutolemassasuomenkielisiäkudonnanja sidosopinkirjoja.tallellaonmyösryijytekniikalla valmistettutyyny,jonkaonhelgablomqvistinunikkomallin mukaantehnythelmigrönlund,wetterhoffinvuosien1897 1919kudonnanopettaja. Kuva4.HelgaBlomqvistinsinivuokko aiheinentekstiilimalli. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

4 MAXFRELANDER arkkitehtitekstiilisuunnittelijana MaxGeorgFrelandersyntyiHelsingissä23.4.1881javalmistuiarkkitehdiksivuonna1903. Hänsuunnittelijulkisiarakennuksia,kutenkansallisromanttisenHelsinginTyöväentalonyhdessäKarlLindahlinkanssa,moniajugendtyylisiäasuinkerrostalojajahuviloitasekäomakotitalojenrakennustyyppejä.Hänolimyössisustus jahuonekalusuunnittelija,jatoimitaideteollisuuskeskuskoulussahuonekalukompositionopettajanavuodesta1909.ainakin1930 luvullahänelläoliomaarkkitehtitoimistohelsingissä.hänkuoli29.1.1949. MaxFrelandertoimiFredrikaWetterhoffinTyökoulunpiirustuksenopettajanavuosina1906 07.Syysiihen,miksitoimeenvalittiinarkkitehti,eioletiedossa,muttatavallaansetuntuuhyvinluontevalta:Wetterhoffillavalmistettiinhyvinpaljonsisustustekstiilejä,jajugend ajan henkeenkuuluimyöstiettykokonaisarkkitehtuurinajatus.wetterhoffinjafrelanderinyhteys saattoisyntyäkuopiossavuonna1906järjestetynkotiteollisuusnäyttelynpuitteissa:näyttelynkomissaareinaolivatarkkitehditarmaslindgrenjamaxfrelander.tapahtumaolimelkoinenvoimainponnistus,silläesilläoli25.000esinettänoin3.000näytteilleasettajalta WetterhoffinTyökouluyhtenäniistä.Näyttelyntarkoituksenaolituodaesillemaammekotiteollisuudenosaamisentasojaesteettinentila. WetterhoffintekstiilikokoelmissaontallellamuutamiaMaxFrelanderintekemiksiotaksuttuja tekstiilientyöpiirustuksiasekäyksihänensuunnittelemansaryijytekniikallatoteutettutyynynpäällinen.mallit ryijy,matto,tyyny,kangas ovatjokojugendtyylisiätaigeometrisiaja väreiltäänvoimakkaita. Kuva5.MaxFrelanderinsuunnittelemajasigneeraamamattomalli. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

5 AINOKEINÄNEN piirustuksenopettajajamallisuunnittelija HelmiAinoKeinänen(myöh.Keinänen Baeckman) syntyihelsingissä18.4.1883taiteilijak.p.keinäsen tyttärenä.hänsaipäästötodistuksenhelsinginsuomalaisesta tyttökoulusta1899.hänvalmistuihelsinginkäsityökoulun opettajatarosastolta1901,toimisamankouluntaideompelun vt.opettajana1904jaauskultoihelsinginsuomalaisessa tyttökoulussa1907.ainokeinänenopiskelitaideteollisuuskeskuskoulunylemmälläosastolla,mistähänvalmistui vuonna1907,sekäyksityisoppilaanasuomen Taideyhdistyksenpiirustuskoulunkuvanveisto osastolla, mistäsaipäästö todistuksen1907.vuosina1907 1908hän opiskelisaksassadresdenissäköniglichesachsische Kunstgeweberschule(Saksinkuninkaallinen taidekudontakoulu). Kuva6.TopiVikstedtinpilapiirros AinoKeinäsestä: AinoKeinänen, koristetaiteilijajahämeenlinnan käsityökoulunkonstinjohtajatar.(kuva PekkaSuhosen kirjastaeivainmuodonvuoksi.suomen Taideteollisuusyhdistys125) Vuonna1908AinoKeinänenmuuttiHämeenlinnaan,missähäntoimisuomalaisenyhteiskoulunpiirustuksenopettajana1908 09.HämeenlinnanYhteiskoulunedeltäjä,Hämeenlinnan suomalainentyttökoulu,oliperustettuvuonna1878,kunhämeenlinnannormaalilyseonopettajatolivattyytymättömiäkaupunginkouluoloihin:hämeenlinnassaolisilloinkaksiruotsinkielistätyttökoulua,muttatytöilläeiollutmahdollisuuttakäydäoppikouluasuomenkielellä. 1900 luvunalussayhteiskouluajatusalkoisaadahämeenlinnassasuurtakannatusta,janiinpäsuomalainentyttökoulumuuttuiyhteiskouluksi1904. Vuonna1908AinoKeinänensiirtyiyhteiskoulustapiirustuksenopettajaksijamalliensuunnittelijaksiFredrikaWetterhoffinTyökouluun,jatässätoimessahänjatkoivuoteen1917.SamaanaikaanhänopettiperspektiivipiirustustaTaideyhdistyksenpiirustuskoulussavuosina 1912 16.Hänolivuoden1911syksylläperustamassaSuomenkoristetaiteilijainliittoa,joka saimyöhemminnimenornamo. AinoKeinänenilmeisestionnistuipiirustuksenopettajantyössäänWetterhoffillahyvin.Kun kotiteollisuustarkastajavuonna1909kävikoulullajajakoimoitteitaopetuksentasosta,sai piirustuksenopetuskuitenkinkiitosta: Piirustuksenopetus,jokatänävuonnaonollutneiti AinoKeinäsenkäsissä,onhyvälläkannalla.Luonnonaiheitakäyttäenonedistyttyhelpommastavaikeimpaan,vieläpäeräitäoppilaittensommitteluistasaatettukudotuiksikin.Se,ettei neitikeinänenainakaantoistaiseksiolekudonnantekniikkaansyvällisemminperehtynyt, eikäpiirustuksenjakudonnanopetusmuutenlaitoksellaolelähemmässävuorovaikutuksessa

6 keskenään,lieneeetupäässävaikuttanutsiihenetteiomatekoistenmallienkokeiluaole enemmältisaatettukäytäntöön. AinoKeinäneneiollutainoaaikakaudentekstiilisuunnittelija,jokaeiollutsaanutTaideteollisuuskeskuskoulussamitäänvarsinaistatekstiilitaiteilijan koulutusta.tekstiilitaiteenopetuskäynnistyisiellävirallisestivastavuonna1929jaensimmäisetkangaspuutolivatilmestyneetkouluntiloihinvasta1920 luvunalussa. PiirustuksenoppimääräWetterhoffinTyökoulussaoliAinoKeinäsenopettajakaudellaesimerkiksilukuvuonna1911 12seuraavanlainen: Iluokka(6tuntiaviikossa).Piirrettykasveja luonnonmukaan.väritasoitteluajavärittelyharjoituksia.värioppiselitetty.yksinkertaisia sommitteluharjoituksia.maalattuvesiväreillä.iiluokka(6tuntiaviikossa).luonnonmukaan onpiirrettykasveja,höyheniä,perhosiaym.sommiteltumallejaerikutomistapojavarten. Mallinsuurentamistajapienentämistä.Värittelyharjoituksia.Vesivärejäkäytetty. WetterhoffintekstiilikokoelmissaonnoinsataviisikymmentäAinoKeinäsentekstiilimallisuunnitelmaa,useimmattyöpiirustuksina:mattoja,verhoja,raanuja,pöytäliinoja,damasteja sekäontelo jakuvikaskankaita.tyyliltäänneedustavatjugendiataigeometrisiamalleja, muutamissaonitämaisvaikutteisiakuvioita.nemallit,joidenväritonannettu,ovatsävyiltään voimakkaita.varsinkinkiintopujotus janukkamattojensuunnitelmissaonvoimakkaatvärit jamonissarunsastaornamenttikuviointia.malleillaeivieläoleerityisiänimiä,muttajotkut niistäonnimettyilmeisestitilaajanmukaan,kuten Hedmaninpöytäliina tai Labbartinservietti.Wetterhoffintämänkaudentilauskirjoissakaanmalleillaeiolenimiä,vaanniihinviitataansuunnittelijannimellä,kutenesimerkiksi 4mhuonekalukangasta,neitiKeinäsenmalli. WetterhoffinkokoelmissaonmyösyksiAinoKeinäsensuunnittelemasuurikokoinenkiintopujotusmatto. Kuva7.YksityiskohdatkahdestaAinoKeinäsensuunnittelemastajasigneeraamastamattomallista. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

7 AinoKeinäsenjugendtyylisiäkirjontamalleja(tyynyjä,pöytäliinoja,pannumyssyjä)olijulkaistujoSuomenKäsityönYstävienvuosien1906ja1909esitteissä.HänmyösmenestyiKäsityön Ystävienmallisuunnittelukilpailuissaesimerkiksivuonna1913.Käsiteollisuus lehtijulkaisi hänenmallejaanjovuodesta1907lähtien.hänjulkaisimallejaanmyöskirjoina,joitaovat Merkkauskirja (1912), Ompelu,schmelzi,nukka jabatiikkimalleja (yhdessäingegerd Eklundinkanssa), Käsityömalleja (1920,yhdessäIngegerdEklundinkanssa), Kirjaimia (1925,yhdessäIngegerdEklundinkanssa)ja Kutomamalleja (1928,yhdessäIngegerdEklundinkanssa). Vuonna1917AinoKeinänenpalasiHelsinkiin,missähäntoimimallinpiirtäjänäABKonstindustri TaideteollisuusOY:ssä.TaideteollisuusOY:nolivat1917perustaneettaiteilijatMaria Schwartzberg,LinaPalmgrenjaIngegerdEklunderottuaanSuomenKäsityönYstävistä.Liikkeenolimäärätehdäpiirustuksia,valmistaajamyydäkaikenlaisianaistenkäsitöitä, kudonnaisia,ompelutöitäjavastaavaa.linapalmgrenistatuliliikkeentoimitusjohtajajamaria Schwartzbergistätaiteellinenjohtaja.PiirtäjinätoimivatIngegerdEklundjaAinoKeinänen. TaideteollisuusOY:lläoli1920 luvullatoimistoeteläsatamassaja1920 luvunlopullaheikinkadulla(nykyinenmannerheimintie).yrityskaatuimariaschwartzberginkuolemanjälkeen. AinoKeinäsellä jostaolitullutkeinänen Baeckmanvuonna1919meriväenluutnanttiSigurd JohannesTeodorBaeckmaninkanssasolmitunavioliitonmyötä olitämänjälkeenomakutomovironkatu4:ssä.häntyöllistisiten,kutenmonimuukin1920 luvuntekstiilitaiteilija, itsensäperustamallakutomontaisuunnittelutoimiston,jatoimiitsenäisenätekstiilitaiteilijanajayksityisenkudonta ateljeenomistajana.opintomatkojahäntekierikohteisiin,mm. vuonna1923venetsiaan,firenzeen,roomaan,napoliinjamonzaan.ainokeinänen Baeckmankuolivuonna1962. IMPISOTAVALTA ryijysuosikkiensuunnittelija ImpiSotavaltasyntyiLempäälässä2.5.1885.Ylioppilaaksipäästyäänhänlähtiopiskelemaan Taideteollisuuskeskuskouluun,jonkaylemmältätaideteolliseltaosastoltahänsaipäästötodistuksen1909.SamanavuonnahänantoiopetusnäytteetjasaiopettajatodistuksenHelsingin yliopistonpiirustussalilta.vuonna1913hänopiskelisaksassamünchenissälehr undversuch AteliersfürangewandteundfreieKunstissa(Sovelletunjavapaantaiteenoppi jakokeiluateljeet).työvuotena1912 13hänolioppilaanaFredrikaWetterhoffinTyökoulunylimääräiselläkutojaosastolla4kuukautta. ImpiSotavaltatoimiFredrikaWetterhoffinTyökoulunpiirustuksenopettajanajamallien suunnittelijanalyhyenajanvuosina1912ja1916.wetterhoffintekstiilikokoelmissaonkymmenenimpisotavallansuunnittelemientekstiilientyöpiirustusta(mattoja,ryijyjäjaseinävaatteita).osaonjugendtyylisiä,osamalleiltaangeometrisiä.joillakinimpisotavallantekstiilimalleillaonjonimet,kutenmatottairyijyt Orkidea ja PyhäYrjänä.

8 ImpiSotavaltaoliopettajanaTampereen käsityönopettajaseminaarissavuonna1916jahelsinginkäsityökoulussavuonna1917.varsinaisenelämäntyönsähäntekitaiteilijanasuomenkäsityön Ystävissä1917 1943.HänsuunnitteliKäsityön Ystävissäpääasiassaryijyjä,muttamyös karvalankamattoja,sohvatyynyjäjapöytäliinoja. KäsityönYstävissäpiirtäjienjataiteilijoidentehtävät jakautuivatkäytännössämyöstekstiilityyppien mukaan,javuonna1919olisotavallanalueeksi määritelty Kutomatöidenpiirustuksetjavärien valitsemisety.m.. ImpiSotavallantekstiilimallejajulkaistiinKäsiteollisuuslehdessävuosista1918 22alkaen,jahänen ryijymallejaannähtiinkotiliedensivuilla.hän suunnittelimyöskirkkotekstiilejä.hänenpiirtämiään jasuomenkäsityönystävienvalmistamiatekstiilejäon mm.akaan(1926),säynätsalon(1927)jaharjavallan (1934)kirkossa. Kuva8.ImpiSotavallansuunnittelemajasigneeraama mattomalli. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) ImpiSotavaltaoliSuomenKäsityönYstävientuotteliainryijysommittelijajamaammesuosituimpiaryijysuunnittelijoita,jonkayleistajuiset,vanhoihinsuomalaisiinryijyperinteisiinpohjaavatryijytovatlevinneetSuomenkansanlaajojenpiirienkeskuuteen.Ornamonvuosikirjassa1945todettiin: Suomessatuskinonsitäkotia,missäImpiSotavallantöitäeitunnettaisitai omistettaisi. Hänenryijyjäänonmyösmm.VictoriajaAlbert museonkokoelmissasekä TukholmanKuninkaanlinnassa.ImpiSotavaltamatkusteliaikanaanpoikkeuksellisenpaljonja laajastiainaegyptiä,turkkiajamarokkoamyöten.hänkuoli4.5.1943. INKERIKOSKIMIES akvarellientaitaja Ingrid(Inkeri,Inga)CharlottaKoskimies Heng(o.s. Koskimies,ent.Forsman)syntyiHelsingissä7.10.1889. HänenisänsäoliHelsingintaideteollisuuskoulunrehtori WilliamVindicianForsman.InkeriKoskimiessuoritti ylioppilastutkinnonvuonna1908jaopiskelisenjälkeen Taideteollisuuskeskuskoulunylemmälläosastolla,mistä valmistui1912.vuonna1911häntekiopintomatkantanskaan. Kuva9.InkeriKoskimies Heng. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

9 InkeriKoskimiessuuntasiopettajanurallejasuorittiopettajanäytteetjakasvatusopintutkinnon1912sekäopiskeliHelsinginkäsityönopettajaopistossa,mistävalmistui1915.HänsuorittikansakoulunopettajattarenkäsityökurssinSortavalanseminaarissa1914.Häntoimivt.piirustuksenjakäsitöidenopettajanaHelsinginteollisuuskoulussa1915jaSortavalanseminaarissa1917.Vuonna1917hänolivt.piirustuksenopettajanaHelsinginKäsityökoulussa. InkeriKoskimiesosallistui1910 luvullauseisiinsuomenkäsityönystävientekstiilisuunnittelu piirustuskilpailuihinhyvällämenestyksellä.esimerkiksivuonna1913hänsaitoisenpalkinnonlattiaryijypiirustustensarjassajavuonna1914toisenpalkinnonruokahuoneensisustuksensuunnittelussa.vuonna1916käsityönystävätostihäneltämallipiirustuksia,javuodesta1920eteenpäinhänsuunnittelikinystävillemalleja. Vuonna1917InkeriKoskimiessiirtyiHämeenlinnaanFredrikaWetterhoffintyökoulunpiirustuksenopettajaksi,missätoimessahänolivuoteen1922asti.IlmeisestiInkeriKoskimies olihämeenlinnaanmuutettuaanperustanutopettajantoimensaohellaomankäsityö taikudontaliikkeen,silläfredrikawetterhoff säätiönjohtokunnankokouksenpöytäkirjastalöytyy 7.11.1920seuraavanlainenmerkintä: 5 :Kunjohtokunnantietoonolitullutettäpiirustuksenopettajatarolikaupungissaaloittanutomanliikkeen,jokavoikilpaillakoulunliikkeen kanssajossakinmäärin,annettiinjohtajantoimeksiyksissäneuvoinjohtokunnanpuheenjohtajankanssairtisanoaopettajatar,jossiihenheidänharkintansamukaansyytäon. Syytäirtisanomiseeneinäköjäänsittenkäänlöytynyt,koskaInkeriKoskimiessaijatkaatoimessaan. Kuva10.InkeriKoskimies Henginmaalaamasohvatyynymallinvesiväriluonnos. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) WetterhoffintekstiilikokoelmissaonviitisenkymmentäInkeriKoskimiehentekstiilimallia luonnoksinataityöpiirustuksina.kunwetterhoffintaiteilijatolivataikaisemmintehneetmalleistaanväritettyjätyö eliruutupiirustuksia,niininkerikoskimiehentekemistämalleista löytyvätensimmäisetakvarellinomaisetvesiväriluonnokset.hänsuunnittelimm.mattoja,

10 istuinmattoja,sohvatyynyjä,verhojajaryijyjä.monissamalleissaonkukkiajaitämaisvaikutteisiaornamenttikuvioita.väritovatvoimakkaita. InkeriKoskimiessolmivuonna1920avioliitonsaksalaissyntyisentaiteilijanLeoHenginkanssa.WetterhoffiltalähdettyäänhäntoimiSavonlinnantyttölyseonpiirustuksen,kaunokirjoituksenjakäsityönopettajana1922 39sekäRaahenseminaarinpiirustuksen,kaunokirjoituksenjakäsityönlehtorina1939 55. AviomiesLeo(Leopold)HengolisyntynytEtelä SaksassaMemmingenissä6.12.1897jajoutunutSuomeenensimmäisenmaailmansodanyhteydessävuonna1918.Hänolikoulutukseltaan taiteilijajakonservaattori.myösinkerikoskimies Hengoliopettajantoimensaohellataiteilija, jokamaalasienimmäkseenakvarelleja.hengienpoikabeyhengonkertonutäitinsäolleen ahkera,innostunutmaalari.vapaa aikanasyntyi2 3akvarelliapäivässäjajoskusenemmänkin,kuntyövireolihyvä.Taideteoksetmenivätuseinystävillejaopettajatovereillelahjoiksi,ja niitäonpaljonraahelaisissakodeissa.akvarellienlisäksiingahengsuunnittelikäsityömalleja. LahjakkailleoppilaillemolemmatHengitpitivätkotonaantaidekerhoa. ESTERPERHEENTUPA kudonnanopettajajakirjoittaja EsterPerheentupasyntyi2.6.1896Laitilassa.KäytyäänLapuanemäntäkoulunvuosina 1917 19hänlähtiopiskelemaanHämeenlinnaanFredrikaWetterhoffinTyökouluun,jonka opettajaosastoltahänsaipäästötodistuksen1921.häntoimiturunkotiteollisuusoypirtin työnantaja1922jaoypirtinkankaanpäänkutomonjohtaja1922 23.SittenEsterPerheentupapalasiHämeenlinnaanjatyöskenteliFredrikaWetterhoffintyökoulunammattitiedon,kudonnanjakehruunopettajavuodesta1924vuoteen1946.Tänäaikanahäntekiopintomatkat Tanskaan1927,RuotsiinjaNorjaan1928jaTukholmaan1930.Hänhankkiitselleenajokortin,jaoliensimmäinenHämeenlinnassaajokortinsaanutnainen. Kuva11.EsterPerheentupaWetterhoffinpihalla.(Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

11 VaikkaEsterPerheentupaeiollutWetterhoffillapiirustuksenopettajana,joidentoimenkuvaan tekstiilimalliensuunnitteluvarsinaisestikuului,eikäitsepitänytitseääntaiteilijanavaan opettajana,olihänenmerkityksensäwetterhoffilaistentekstiilienkehittymisellesiltihyvin suuri.hänenvaikutuksensaolihuomattavauusienvärisommittelujenjasidostentaitavana kokeilijana.kutenmonetmuutkinwetterhoffinmallisuunnittelijatesterperheentupajulkaisi mallejaanlehdissä(mm.kotiliedessä,kotiteollisuudessajapellervossa)jakirjoissa(mm. Kutokaaitsekankaanne 1928, Kutokaakuviollisiakankaita 1932, Kotikankurinsidosopas 1944).Hänenkirjallinentoimintaolikaikenkaikkiaansangenlaajaa,jahänjulkaisivuosien varrellakirjojenlisäksimyössuurenmääränalansakysymyksiäkosketteleviaartikkeleita Kotiliedessä,EmäntälehdessäsekäOminkäsin lehdessä tehdennimensäkokomaankäsityönharrastajainjaperheenemäntienkeskuudessatunnetuksi,kutenhämeensanomatkirjoittiesterperheentuvantäyttäessä50vuotta.kirjoittajanahänolimonipuolisestilahjakas, sillähänenkynästäänsyntyitarvittaessamyöspakinoitajajoparunoja,kuten Kotiteollisuusopistolaistenlaulu (1933)tairunosikermäWetterhoffinArjanlinna rakennuksentupaantuliaisiin(1933). Vuosina1932 35EsterPerheentupatoimivastaavana toimittajanalastujalanka lehdessä,jokaoli perustettukäsiteollisuus lehdenlakattuailmestymästä. Lastujalankatoimitettiinjapainettiin Hämeenlinnassa,jasepyrkikulkemaanedeltäjänsä Käsiteollisuus lehdenjälkiä,muttaeihalunnutollayhtä kuiva ammattilehti.osaartikkeleistaoli pakinatyylisiä,muttasiinäjulkaistiinmyös kansatieteellisiäkirjoituksiaerikäsityötekniikoista, kerrottiinliitonkokouksistaja kotiteollisuusyhdistystenkursseistajne.lastujalanka lehdessäolimyöskudonta,ompelu japuutöiden malleja.kudontamallejasuun nittelivatmm.esterperheentupa,evaleimujaesterax. Kuva12.Lastujalanka lehden toimitustyötä. (Kuva:Lastujalanka6/1933) KansikuvialehteenpiirsivätEsterPerheentuvanystävätjakollegatLailaKarttunen,EsterAx japiakaterma.lehdenlevikkijataloustuottivatkokoilmestymisenajanhuolta,jajovuoden 1934viimeisessänumerossaEsterPerheentupailmoitti,ettälehtilakkautetaan.Hänjatkoi kuitenkinlastujalangantoimittamistavuoden1935loppuunsaakka,jolloinhänerosisairaudenvuoksipäätoimittajantehtävistä,jalehtilakkasiilmestymästä. EsterPerheentuvanWetterhoffillasuunnittelemiatekstiilimallejaonWetterhoffintekstiilikokoelmissaylikahdeksankymmentäkappaletta.Niissäonvesiväriluonnoksiajatyöpiirustuksia mm.pöytäliinoihin,huiveihin,tyynyihin,ryijyihin,mattoihinjakeinutuolinmattoihin.malleilla onnimet,janiissäontyyliltäänsekäperinteisiäkansanomaisiajakasviaiheisiaettäfunkistyylisiämalleja.kokeellistamateriaalinkäyttöäjatekniikkaaonesimerkiksiräsykuteisessaseinävaatteessa Varsinais SuomijaPohjanmaa,jonkapinnassaonyhdisteltynukkaajakiertopujotusta.

12 WetterhoffiltalähdettyäänEsterPerheentupaperustiHämeenlinnaanomankutomakoulun, jokatoimilahdensivuntie30:ssävuoteen1953asti.opettajanahänvaatikudonnanopiskelijoiltaainaparasta,jatyöolijoskusjopapurettavaelleisetyydyttänytopettajaa. Vuodesta1951alkaenEsterPerheentupapitiPellervo lehdessäkahdentoistavuodenajan suurensuosionsaavuttanutta Pellervonkankureille palstaa.häntoimipalstallalukijoidensaneuvonantajanamonenlaisissakäsityöalankysymyksissä,ennenmuutakankaankudontaa koskevissa.hänopastikutojia,jotkahalusivatvalmistaakauniitakäyttö jajuhlakankaitakoteihinsa javarsinkinvielä1950 luvunalussamonenmoisistapula ajanmateriaaleista.ester Perheentupasommittelilukijoilleenlukuisiakankaidenmalleja,jaantoisiinäohessaneuvoja niinkudonnannikseistäkuinyksinkertaisuudenkauneudestakodintekstiileissä.hänenkirjoitustyylinsäolipakinoivajatuttavallinen,muttasamallavaativatyönhyvänsuorittamisen suhteen. AktiivisinatyövuosinaanEsterPerheentupaolimukanamonissakäsityö jakotiteollisuusalan luottamustehtävissä.viimeisetvuotensahänomistisisälähetysseurantoiminnalle,jahän kuuluipitkäänseuranjohtokuntaan.hänviettiloppuelämänsähämeenlinnansisälähetysseuranvanhainkodissakuolemaansa1979asti. Kuva13.Lastujalanka lehdenkansikuvia,piirtäneetpiakaterma,esteraxjalailakarttunen.

13 LAILAKARTTUNEN kuusikymmentävuottatekstiilitaiteenparissa LailaMariaKarttunensyntyi Suonenjoella16.3.1895.Hänkävi keskikoulunoulunsuomalaisessa yhteiskoulussa.perhemuuttilemille,ja LailaKarttunenmeniopiskelemaan Lappeenrannankutomakouluun,josta valmistuivuonna1915.senjälkeenhän muuttiturkuun,missäkäviturun taideyhdistyksenpiirustuskoulun1915 18.Nuorestalähtientaidemaalarinurasta haaveillutkarttunenkokeilivapaan taiteilijanammattia,muttajoutui toteamaan,etteisilläpystyelättämään itseään.vuonna1919hänlähti opiskelemaanpiirustuksenopettajaksi Taideteollisuus keskuskouluun,vaikka opettajanammattikauhistuttikinhäntä. HänenopettajansaArttuBrummer huomasikarttusentaidotsuunnittelijana jakehottihäntäsiirtymäänmallipiirustusosastolle.opintojenpäätteeksi1922 KarttusellejärjestyityöpaikkaKarhulan lasitehtaalla. Kuva14.LailaKarttunentyöpöytänsäääressävuonna1932. (KuvaSinikkaPeltovuorenkirjastaLinnutliitelisanoja) TekstiilitaiteilijaEvaAnttilanehdotuksestaLailaKarttunenkuitenkinhakijomuutamankuukaudenkuluttuaFredrikaWetterhoffinTyökoulussaavoinnaolluttapiirustuksenjatyyliopin opettajanpaikkaa.vaikkaopettajantyöeihäntäerityisestihoukutellutkaan,niinsidosoppija työhönkuuluvatekstiilimalliensuunnittelukiinnostivathäntä.hänsaipaikanjaviettiseuraavatkahdeksanvuottahämeenlinnassa.tänäaikanahäntekiopintomatkojaskandinavian maihin,pariisiin1925sekäpariisiinjaitaliaan1928.lailakarttusenkudontamallejajulkaistiinkäsiteollisuus lehdessä,javuonna1930hänjulkaisiensimmäisenmallisalkkunsa Malleja kutomatöihini,jonkatoinenosailmestyi1932.hänentekstiiliteoksiaanolijo1920 luvulla esillänäyttelyissäniinkotimaassakuinulkomaillakin esimerkiksipariisissa1925ja1927ja Barcelonassa1929. LailaKarttunenoli1920 luvunalussasisäistänytmm.arttubrummerinedistämänajatusmaailmankäsiteollisuudenkansallisestakutsumuksestajavalistustehtävästä.karttunenkirjoittikäsiteollisuus lehdennumeroon6/1923artikkelin Vanhastaryijyteollisuudestamme, jossahänihannoidenkuvailimenneidenvuosienryijynkutojienajatuksiajasuomalaisen luonnonmerkitystäinnoituksenantajana.aikakaudenvalistustyössäolilähtökohtanakansantaiteenperinnönvaaliminentaideteollisuudessajakotiensisustukseenkuuluvienesinei

14 densuunnittelussa.tekstiilitaiteilijantehtäväksimuodostuitässäajatusmaailmassakansanomaiseensuomalaiseentekstiiliperintöönperustuvien,esteettisestikorkeatasoistenjaajan sisustustyyliinsopeutuvien,helpostihuollettavientekstiiliensuunnittelu nämälähtökohdat olivatvarmastilailakarttusellamielessähänentyössäänwetterhoffintekstiilimalliensommittelijana. LailaKarttusenopettajantyönalkuvaiheessaWetterhoffillaolipiirustuksessasuoritettavina seuraavanlaisetoppimäärät: 1luokka.(6tuntiaviikossa).Piirrettykuivattujakasveja.Syksyllämaalattueläviäkasvejamustallavärillä.Sommiteltuornamenttejasekäyksinkertaisiakudontamalleja.VärisointuoppialuettuViljasen Väriensommittelun mukaan.2luokka.(6tuntia viikossa).maalattueläviäkasvejamustallavärilläsekäsyksynlehtiäväreillä.kudontamallien sommittelua.tyyliopissaluettujapiirrettyerityylisiärakennus jaornamenttimuotoja. Laila Karttuneneikuitenkaanollutkutsumukseltaanopettaja,vaantaiteilija,jahänetluettiinjo 1920 luvullamaammemerkittävimpien kudontataiteilijoiden joukkoon.opettamisenohella hänsuunnittelikinvaltavanmääränmallejawetterhoffinkutojillejaopiskelijoillesekätoteuttijoukonomiauniikkejatekstiilitaideteoksiaan. LailaKarttusenensimmäiseltäWetterhoffin kaudeltaonwetterhoffintekstiilikokoelmissa lähes500mallialuonnoksinajatyöpiirustuksina.malleissanäkyvätniinkansanomaisetkuin luontoaiheet,niinfunktionalisminkuinkuvataiteen(kubismin)vaikutteet.monientyöpiirustuksienkuluneisuudestanäkee,ettämallejaonkäytettypaljon:kutojienkädetjanuppineulat ovatjättäneetniihinjälkensä. Kuva15.LailaKarttusenakvarelli Kaupunki vuodelta 1929sekänäytehänensamoihinaikoihinsuunnittelemastaankudotustakankaasta. (KuvaElsaSilpalanjaTuulaHeinäsenkirjasta Wetterhoffsatavuotta) VaikkaLailaKarttunenoliWetterhoffillamalliensuunnittelijanatuottelias,olitekstiilitaiteilijanatoimiminenpikkukaupungissasijaitsevassaalanoppilaitoksessahänellekuitenkinhenkisestiraskasta.Hänsaiomienteostensanäyttelyistäylistäviäkritiikkejä,ja SinikkaPeltovuo

15 rensanoin hänestä tulilyhyessäajassaliiankuuluisa,jaoppilaitosjäivarjoon. KunSuomenKäsityönYstävätkutsuiLailaKarttusenkutomonsajohtajaksi,hänparivuottaasiaaharkittuaansanoutuiirtiopettajantoimestaanjamuuttiHelsinkiinvuonna1931.HänenseuraajakseenWetterhoffinpiirustuksenopettajanatuliEsterAx. LailaKarttunenpitityöstäänSuomenKäsityönYstävissä.Kutomonjohtaminenoliantoisaa, silläkutojatolivattaitaviajakunnianhimoisia.koskatyökäsityönystävissäeiollutkokopäivätoimista,lailakarttunenpystyiperustamaanmyösomanmallitoimiston.yhteydethämeenlinnaanjawetterhoffilleeivätkatkenneetkokonaan,sillälankatilauksetjamallitkulkivatahkerastisuuntaanjatoiseen.karttunenmyösavustiystävänsäesterperheentuvanlastu jalanka lehteämm.kansikuvapiirroksilla. Kuva16.WSOY:nmainosLastujalanka lehdennumerossa2/1933 1930 lukuolikäsityönystävissäkehityksen,vilkkaantoiminnanjakilpailujenaikaa.kudontatöidenmääräkasvoiselvästiniinkodintekstiileissä,huonekalukankaissakuinkirkkotekstiileissä.käsinkudotuttekstiilitelivätkukoistuskauttaan,jaajanmuotokielisuosipelkistettyjä muotoja,mikäsopihyvinkudontatekniikkaan.lailakarttunensuunnitteliystävilleuseitakudottujenkankaidenmallistoja,jakirkkotekstiiliensuunnittelijanahänolirohkeakokeilijayhdistellessäänerilaisiakutomistekniikoita.hänetpalkittiinuseissakäsityönystävienkilpailuissaniinkodin kuinkirkollisistatekstiileistään.lailakarttunensuunnitteli1930 luvulla myösteollisestikudottujenmattojenmallejajärvenpääläiselleoyplyysijamattoab:lle.hän tekiopintomatkansaksaanjapariisiinvuonna1937. Sodansyttyminen1939tyrehdyttiKäsityönYstäviensuotuisankehityksen.Työntekijöitä, mm.lailakarttunen,joutuipalkattomallelomalle.keväällä1940karttunenkutsuttiintakaisinmuttaalennetullepalkalle.hänjoutuivaikeanvalinnaneteen,kunsyksyllätarjoutuimah

16 dollisuuspalatawetterhoffille.helsinginolojenepävarmuuslopultasaihänetpäätymäänratkaisuunhämeenlinnanhyväksi,janiinhänaloittivuoden1941alussauudentyörupeaman piirustuksenopettajanajamalliensuunnittelijanawetterhoffilla.opetustyöhönhäneikuitenkaankoskaanpystynyttäysinsopeutumaan.seuraavanavuonnahänhalusikinsaadajohdettavikseenmyösammattikutojat,sillähänkatsoisenvaikuttavanedullisestituotteidentaiteellisentasonkohoamiseenjasitenopistonmyyntipuolenkehitykseen jalisäksisemerkitsi opetustuntienvähenemistä. LailaKarttunenkäynnistikansanomaistentekstiilienkeräämisenWetterhoffinkotiteollisuusopistossavuonna1943.Virikkeentällaiseentoimintaanhänolisaanutjo1930 luvunalussa, jolloinhänvuonna1931yhdessäkäsityönopettajaeevajauhiaisenkanssajärjestimarttojen toimestakootunnäyttelynvahoistakansanomaisistatekstiileistä.näyttelyssäolitekstiilejäeri puoliltasuomea,janiistälaatokan KarjalanalueeltakerätyttyöttekivätKarttuseenvoimakkaimmanvaikutuksenerikoisuudellaan,mallienrikkaudellajaetenkinkirjontatöissäesiintyvientyötapojenrunsaudella.Kirjonnastatulikinhänentaiteensaolennainenosavuosikymmenienajaksi.OmaretkiLaatokan Karjalaantoteutuivuonna1938,jolloinKarttunenjaJauhiainenkiersivätkylissävalokuvaten,piirtäenjamuistiinpanojatehden.Kaikenkaikkiaan Karttunentekineljä viisikeruumatkaaeripuolillesuomea.vuodesta1943lähtienwetterhoffinopiskelijatsittenkeräsivättekstiilinäytteitäkotipitäjästääntaijostainmuustasuomen kunnastaopistonkokoelmaan. KunLailaKarttunenpalasiHelsingistäHämeenlinnaan,olisota aikajatekstiilienmateriaaleja säännösteltiin.kotimaistapellavaakasvatettiinjakehrättiinlangaksirunsaasti,japellavasoveltuikinkarttuselleraaka aineeksihyvin,koskahänoliottanuttavoitteekseenpellavaisten revinnäiskirjontatöidenkehittämisen.pellavaolimyösdamastikankaidenmateriaali.paperinaruakäytettiinverhojenjahuonekalukankaidenmateriaalina,jasiitäkinkarttunensuunnittelidamastikangasta. Kuntekstiilimateriaaliensäännöstely1940 luvunlopullaalkoipurkautua,senäkyiryijyjen suunnittelunjavalmistuksenuudelleenalkamisenajatäkänöidenuutenanousuna.verho ja sisustuskankaisiinalettiintaaskiinnittääsuurtahuomiota olihanmaassalukemattomiasodassakärsineitätaisodanjälkeenrakennettujakotejasisustettavina.materiaaliensäännöstelynloppuminenantoisysäyksenlailakarttusenuudelleluomisinnolle,mikänäkyi1950 luvunalkuvuosinamyöspalkintoinamilanontriennalessa.näyttelyissäkarttusentöitäoli lähesjokavuosi,joskusparikinkertaavuodessa.lailakarttunensuunnitteli1950 luvulla Wetterhoffillelukuisiaupeitatäkänöitäjaryijyjä,joistamonionedelleenWetterhoffOy:ntuotevalikoimassa.Wetterhoffinammattikutomossavalmistettiinmyöshänensuunnittelemiaan upeitadamastiliinojasekäpuku jahuonekalukankaita.hänellekehittyiomauskollinenihailijakuntakinasiakkaista,jotkaostivatvuosittainuseitahänensuunnittelemiaantekstiilejä. LailaKarttunenhalusipanostaaWetterhoffintuotteidensuunnittelunjamyynninedistämiseen.Vuonna1950hänjättivirkavapausanomuksenopetusvelvollisuudestavuodeksieteenpäin voidakseensinäaikanakeskittyäopistontaiteellisentason,kutoma jakirjontamallilainaamonsekätuotteidenammattimaisenvalmistamisenkehittämiseen.vuonna1951hän tekiruotsiin,norjaanjatanskaanopintomatkan,jonkaaikanahäntutustuimaidenkotiteollisuusliikkeisiinjamuseokokoelmiin.hänmyössuunnitteliopistontuotteidenmyyntinäyttelyjä,jollaisiajärjestettiinesimerkiksitukholmassa1947jahelsingissä1953. LailaKarttusentällätoisellaWetterhoffin kaudellaansuunnittelemiatekstiilimallejaonluonnoksinataityöpiirustuksinawetterhoffintekstiilikokoelmissakuutisensataa.eritekstiililajit

17 ovatmalleissaedustettuinahyvinmonipuolisesti: joukossaonpaljonmattoja,ryijyjä,täkänöitä, tyynyjäjahuonekalukankaitasekälisäksi rekivaatteita,istuinmattoja,seinävaatteita,vuodepeitteitä,verhoja,huiveja,vaatetuskankaitaja pannumyssyjä.näissäwetterhoffilletehdyissä luonnoksissakinnäkyykarttusenvarmatyylija taiteilijansilmä hänenmallinsaovatselvästi erottuviajauuttanäkemystätuovia. Kuva17.LailaKarttusensuunnittelemaryijy Sininen tulppaani. (Kuva:WetterhoffOy) LailaKarttusentaidothuomattiinjatunnettiinlaajemminkinmaassamme.ArttuBrummer kirjoittiornamonvuosikirjaan1949artikkelin Taideteollisuutemmetaiteilijoita jasiinähän ylistilailakarttustanäin: EnsimmäisenäonmainittavaLailaKarttunen,jokaalunperinvalmistuipiirustuksenopettajaksi,muttahankkisittemminitselleenhyvinkinpätevättekstiiliteknillisettiedot.Hänessäyhtyyharvinaisenpätevästisekätaideettätaitaminen.Laajojen ammatillistentietojensaperusteellahänomaksuumilloinminkinvanhantekniikkamuodon soveltaensitäuudellatavalla,niinettämuseojäljennöstenasemastasaammekastetuoreita töitä. Kuva18.LailaKarttunentyöpöytänsä ääressävuonna1957. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) TekstiilisuunnittelunohellaLailaKarttunenjatkoipiirtämisenjataidemaalauksenharrastamista.Kunhämeenlinnalaistaiteilijoidenns. Hiilikerho vuonna1954järjestäytyihämeenlinnantaiteilijaseuraksi,olihänmukanajoukossa.

18 1950 luvunpuolivälinjälkeenlailakarttunenalkoihiljalleenvähentääsuurtatyömääräänsä Wetterhoffilla.Vuoden1956lopullahänpäätti,neuvottelujenjälkeen,erotaammattikutomon johdosta.kutomontöidensuunnittelustajamyynninjärjestämisestäryhtyihuolehtimaan opettajahelenatarvajärvi.eroanomuksensakotiteollisuusopistonpiirustuksenopettajan toimestajasamallaeläkeanomuksensalailakarttunenjättiopistonjohtokunnalletoukokuussa1958.kuvaamataidonopettajantoimeenvalittiinhänenjälkeensätellervoströmmer. EläkkeellepääsymerkitsiLailaKarttusellemieltävirkistävääjaintoalisäävääkäännettäelämässä.Luomisenvapaustuotti1960 luvunalkupuoleltalähtientekstiilitaidetta,jokapoikkesi jyrkästiaikaisemminsyntyneestä.hänseurasijatkuvastikuvataiteenkehitystrendejä.esimerkiksi1970 luvunalunoptinentaidekiehtoihäntäniin,ettähänkäyttiaineksiasiitäpellavatekstiileissä,jotkahänsuunnitteliwetterhoff säätiönpyynnöstä.yhteistyöwetterhoffin kanssajatkuieläkevuosinamuutenkin. LailaKarttusenuusiluovakausi,jokakestiparikymmentävuottajajonkaaikanasyntyimm. upeitakuvakudoksiajakirkkotekstiilejä,päättyivastasairaudensaatuahänestäyliotteen. Lailakarttunenkuoli7.1.1981.Hänolialoittanuttyöntekstiilienparissajoopiskeluaikanaan Helsingissävuonna1921,jahänenviimeinentyönsäonpäivättyvuonna1980 hänentyöuransakestisitenkaikkiaan60vuotta. SAIMITÖRMÄNEN nuoritaiteilija sijaisena SaimiKaroliinaTörmänen(myöh.Otava) toimifredrikawetterhoffintyökoulussalaila Karttusensijaisenakevätlukukaudella1923 opettaenpiirustustajatyylioppia.hänoli syntynyt12.10.1901jakuoli15.02.90. Kuvataiteilijamatrikkelintietojenmukaanhän opiskelitaideteollisuuskeskuskoulussa1919 21,SuomenTaideyhdistyksen piirustuskoulussajahelsinginyliopiston piirustussalissa1925,aukustituhkantaidegrafiikankurssilla1947 48sekäAcadémie ColarossissajaAcadémiedelaGrandeChau mièressapariisissa1931jalouiscalevaert BruninjohdollaPariisissa1951. Wetterhoffintekstiilikokoelmissaontallella kaksisaimitörmäsensuunnittelemaa mattomallia,jotkaovatvoimakasvärisiäja kuvioiltaanitämaistyyppisiä. Kuva19.SaimiTörmäsensuunnittelemamattomalli Kuusimalli.(Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

19 ANNIKKIPALOSUO toinennuorisijaisopettaja KatriAnnikkiPalosuo(ent.Brander)syntyi Helsingissä12.2.1908.Käytyään8luokkaa Helsinginsuomalaistayhteiskouluahänsuoritti piirustus jakaunokirjoitusopettajakurssin Taideteollisuuskeskuskoulussavuosina1926 29. HäntoimiFredrikaWetterhoffintyökoulun piirustuksenapulaisopettajana1929 30.Vuodesta 1933lähtienhäntyöskentelipiirustuksen, muovailunjakaunokirjoituksenopettajaraahen seminaarissa. AnnikkiPalosuonsuunnittelemiatekstiilimalleja onwetterhoffintekstiilikokoelmissapuolenkymmentäkappaletta.joukossaonmattoja, ryijyjaverhokangas.tyyliltääntekstiilitovat funkistyylisiä. Kuva20.AnnikkiPalosuonsuunnittelemamattomalli Honganrunko. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) MARGARETAAHLSTEDT funktionalismia MargaretaAhlstedt(myöh.Ahlstedt Willandt) syntyihelsingissä27.2.1888.hänenisänsäoli taidemaalarifredrikahlstedt,jahänenäitinsä NinaAhlstedtmaalasimuotokuviajaalttaritauluja.MargaretaAhlstedtopiskelimaalaustaensin Suomessajavuosina1907 08Tukholmassa.Syksyllä1908hänaloittiopinnotTaideteollisuuskeskuskoulussa,jostahänvalmistui1912.Koulussa eituohonaikaanvieläollutlinjajakoa,eikätekstiilitaiteenopetuskäynnistynytvirallisestikuin vasta1929.tekstiilitekniikoistakiinnostuneiden taiteilijoidenolisitenhankittavataitonsamuualta,janiinpämm.margaretaahlstedt,evaanttila, GretaSkogsterjaImpiSotavaltatäydensivät opintojaanfredrikawetterhoffintyökoulussa Hämeenlinnassa1920 luvulla. Kuva21.MargaretaAhlstedtinmattoluonnos Luolansuu. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

20 KoulunsilloinenjohtajaHelenaBranderjärjestiheille räätälöityjä muutamankuukauden kursseja,joillaopiskeltiinkankaidensidoksiajakudontaa. WetterhoffintekstiilikokoelmissaonseitsemänMargaretaAhlstedtinsuunnittelemaamaton taikeinutuolinmatonmallia.needustavattyyliltäänfunktionalismiajaovatväritykseltään hyvinvoimakkaita. MargaretaAhlstedtperustivuonna1924Helsinkiinomankutomon,jokavähitellenlaajeni niin,ettäparhaimmillaansiellätyöskentelikymmenenhenkilöä.käyttötekstiilitmuodostivat kutomontuotannostamäärällisestisuurimmanosan.margaretaahlstedt Willandtinuraku tomonjohtajanakestiylikolmekymmentävuotta.hänjatkoitekstiilitaiteilijantyötään1960 luvulleasti,jauravainhuipentuiloppuakohti,kunhänsaattoikeskittyätaidetekstiileihin kutomonmukanaantuomienvelvollisuuksienjäätyätaakse.taidetekstiileistähänellemuodostuivatkaikkeinomimmiksikuvakudokset.hänkuolihelsingissä29.5.1967. ESTERAX väriensoinnuttaja EsterAx(myöh.Ax Tokkola)syntyiLaukaassa 25.6.1906.HänkävikuusiluokkaaKajaanin yhteislyseota,jostasaierotodistuksenvuonna1924. HänopiskeliTaideteollisuus keskuskoulussajasaisieltä päästötodistuksen1927.seuraavanavuonnahän suorittieerojärnefeltinperspektiiviopintutkinnon Helsinginyliopistossa.Vuosina1927 29EsterAxsai lisäksiauskultoimistodistuksenhelsinginsuomalaisesta tyttölyseosta,suorittikasvatusopin approbaturtutkinnonyliopistossa,käytännölliset opettajanäytteetsuomalaisessanormaalilyseossasekä suomenkielentutkinnon.häntäydensi piirustustaitoaanottamallaosaat.salervon piirustuksenopettajakurssiintammisaaressa1929. Vuosina1929 30EsterAxtoimipiirustuksen, kaunokirjoituksen jamuovailunopettajien viransijaisenakajaaninyhteislyseossa,helsingin KeskuksenyhteiskoulussajaHelsinginKoelyseossa. Kuva22.EsterAx. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) Vuoden1931alustaEsterAxtulipiirustuksen,tyyliopin,kaunokirjoituksenjatekstauksen opettajaksijamalliensuunnittelijaksikotiteollisuusopistofredrikawetterhoffintyökouluun. Vuonna1930annettukotiteollisuusopistoasetusasettiuusiaehtojapiirustuksenopettajien kelpoisuusehtoihin.niinpäesteraxinkinoliennentoimensavakinaistamista1933suoritettavakäytännöllisessäjateoreettisessataidossakudonnassakelpoisuuskoe,jostahänsaitodistuksenesterperheentuvalta,sekäkäytännöllisessäjateoreettisessataidossaompelussakelpoisuuskoe,jostahänsaitodistuksenilmaniemiseltä.

21 EsterAxolimallisuunnittelijanaluomisvoimainenjatyöteliäs.Wetterhoffintekstiilikokoelmissaonhänensuunnittelemiaanmallejaluonnoksinajatyöpiirustuksinapitkälletoistatuhattakappaletta.Hänenmallinsasaavuttivathyvinsuurensuosion,jahänensuunnittelemiaan seinätekstiilejäjaryijyjäkudottiintyökoulussamyyntiinrunsaastijaniitävalmistettiinmyös kodeissawetterhoffiltavuokrattujenmallienmukaan.häntekitekstiilimalleistaanpieniävesiväriluonnoksiajaantoimalleillenimet.hänenmallinsaovatpääasiassafunkistyylisiäniin kuva aiheiltaan,kompositioiltaankuinväreiltään tyypillisiäsävyjähänentekstiileissään ovatpunainen,ruskea,sininen,beigejaharmaa.hänsuunnittelimyösperinteisiäkansanomaisiaruutukuosejaesimerkiksihuiveihinjapöytäliinoihin.ruutuja,raitojajafunkikselle ominaisiaviivojaonmm.kaitaliinoissa,oviverhoissajaleposohvanpeitteissä. SinikkaPeltovuorenmukaan1930 luvunsuomalaisissatekstiilitaideteoksissanäkyivätvuosikymmenenalkupuolenpoliittinenilmapiirisekävuosikymmenenpuolivälintienoillatapahtunuthenkinenvapautuminen,jolloinvaaka japystyviivojenja pintojentilalletulivatvapaastijakevyestisommitellutkasvi jaeläinaiheet.kevyestihahmotelluistaluonnonaiheista muodostunutkuvailmaisuheijastikäsitystäsuomentaloudellisestakasvustajavakaastaelämästä. EsterAxinsuunnittelemissatäkänöissäonuseinaiheenaluontoja kasvit,muttamyöskertoviaaiheitalöytyyhänenmalleistaan.ajalle tyypillistäonirrallistenkuvioidensijoittelukokotyönalalle,kuten esimerkiksi Liljat täkänässä.myöshänentyynymalleissaanon samanlaisiakasviaiheitajakokoalalle siroteltuja kukka aiheita.ax suunnittelimyöspaljonryijyjä,joissaonaineksianiinfunkistyylistä kuinkertovistaaiheistasekäperinteisestäreuna jakeskusta alueeseen jakautuvastasommittelusta.hänolikintutkinutkansanomaisiaryijyjä 1930 luvullajatehnytniistävesivärikopioita.axinryijyissäon tyypillistenfunkisvärienohellamyöshyvintummillasävyilläväritettyjä malleja.wetterhoffinryijyvalikoimassaonedelleenmukanaesteraxin suunnittelemiahyvinsuosittujamalleja,kutenesimerkiksi Kevätkesä ja Haave.Myöshänenmattosuunnitelmissaanonfunkikselle ominaisiapiirteitäsekätoisaaltasommittelultaanryijyämuistuttavia malleja.villa taikarvalankamattojenohellahänsuunnittelilattiaryijyjä jafunkistyylisiäräsymattoja.sisustustekstiilienlisäksiesterax suunnittelimyöskirkkotekstiilejä. Kuva23.EsterAxinsuunnitteleman Suokukka istuinmatontyöpiirustus. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) EsterAxvoittitekstiileilläänjasuunnitelmillaanmoniapalkintojasekäkotimaassaettäulkomailla.HänentyönsäpalkittiinBarcelonanmaailmannäyttelyssä1929kunniakirjalla.Suomen KäsityönYstävienryijykilpailussa1930hänsaiensimmäisenpalkinnon,samoinSeinäjoen Kehruu jakutomatehtaanleposohvanpeitekilpailussa1932.milanonmaailmannäyttelystä 1933tulihopeamitali.HänenmallejaanjulkaistiinuseinOminKäsin lehdessä.esteraxavusti opettajakollegansaesterperheentuvantoimittamaalastujalanka lehteäsekätekstiilimalleillaettäkansikuvapiirroksilla.

22 Kuva24.EsterAxinsuunnittelemaryijy Haave. (Kuva:WetterhoffOy) ArvosteluissakiitettiinuseinEsterAxintekstiilimallejajaetenkinniidenväriyhdistelmiä.Väritolivathänellehyvinkeskeinensuunnittelunalue,jahänjulkaisiaiheestavuonna1942kirjankin, Väreistäjavärisoinnuistakansanopistonopettajilleja oppilaille.värienmerkityksestäkotiensisutuksessahänkirjoittilastujalanka lehdessävuonna1933julkaistuntyynymallinsayhteydessänäin: Jokainenkaipaavaihteluajaviihtyisyyttäsiinäympäristössä, missähänenitenjoutuuoleskelemaan asunnossaan.väriontämmöisenvaihtelunaikaansaajanaerittäintärkeätekijä,muttamyöstottumattomallevaikeakäsitellä,sillähelpostivoi toivotunviihtyisyydentilalletullajotainaivanpäinvastaista,joseioleosattuvalitavärejäoikein. Hyvinsuuriepäonnistumisenmahdollisuusonliianrohkeassavärienkäytössähuoneessaolevissasuurissaesineissä.Varmintaonkinvalitaniihinmieluumminneutraalitkuin liiankirkkaatvärit,sillämitäsuurempanapintanaväriesiintyy,sitähimmeämmässämuodossasentuleeolla.sensijaaniloisuuttajapirteyttämuutenliianneutraaliinjayksiväriseenympäristöönonpaljonhelpompiaikaansaadavärikkäilläpikkuesineillä,kutenmaljakoilla,tyynyilläjne.sellaiseentarkoitukseensopivaonylläkuvattutyyny. EsterAxtoimipiirustuksenopettajanaWetterhoffillavuoden1936loppuun,jolloinhännaimisiinmentyäänmuuttiHelsinkiin.Hänelleannettiinlähtiessäryijy lahjanahänenuutterasta työstäänopistossa.hänjatkoihelsingissätyötääntekstiilitaiteilijana,muttakeuhkotauti keskeyttilupaavantaiteilijanuran.esteraxkuolikiljavannummenparantolassa15.7.1946.

23 PIAKATERMA vierailevataiteilija PiaKaterma(1905 1979)toimiHämeenlinnanlyseonkuvaamataidonopettajanavuosina 1929 1949.KunHämeenlinnanseurakunnanmolemmatvakinaisetpapitastuivatyhtäaikaa virkoihinsavuonna1936,lahjoittivatkaupunki jamaaseurakunnannaisettämänharvinaisen tapahtumankunniaksikirkkoonuudetmessupuvut,alttarivaatteetja liinatsekämuitataidekäsitöitä.työtolisuunnitelluttaiteilijapiakatermajanevalmistettiinwetterhoffinkotiteollisuusopistossakudonnanopettajaesterperheentuvanvalvonnanalaisinaoppilastöinä.lahjatekstiileihinkuuluivatantependum,seinävaate Vuorisaarna,seinävaate Hartaus sekäsakaristonseinävaatteet,verho,lattiamattojakirjahyllynliina. Kuva25.PiaKatermanseinävaateluonnos Linnunrata.(Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) PiaKatermasuunnitteliWetterhoffillejonkinverrantekstiilimalleja.WetterhoffinTekstiilikokoelmissaonvesiväriluonnoksiajatyöpiirustuksianoinsadastahänenmallistaan,joidenjoukossaonmm.seinävaatteita,ryijyjä,istuinmattoja,tyynyjäjaverhojasekäkirkkotekstiilejä. Niissäyhdistyvätkansanomainentyyliraitoineenjakasviaiheineenfunktionalisminvaikutteisiin.Hänenryijymallinsa Kevätlaulu kuuluunykyäänkinwetterhoffinryijyvalikoimaan.pia KatermanmallejajulkaistiinjonkinverranKotiteollisuus jalastujalanka lehdissä,javiimemainittuunhäntekimuutamankansikuvapiirroksenkin. KirkkotekstiilejäPiaKatermasuunnittelimuuallekinkuinHämeenlinnaan.Nakkilanvuonna 1937rakennettuuusikirkkoonensimmäisiäjaparhaimpiafunktionalistisentyylinmukaisia kirkkorakennuksiasuomessa.kirkonerikoisuutenaovatpiakatermansuunnittelematikkunaverhot,joihinonkudottuevankelistojensymbolit.

24 PiaKatermaolimukanaHämeenlinnantaide elämässä.hämeenlinnanseuduntaiteilijatja taiteestakiinnostuneetihmisetlöysivättoisensa,kuntaiteilijahugotrenzschinajatusyhteisistäpiirustusilloistatoteutuivuonna1946.hiilikerhoksinimettyryhmäkokoontuivuoroin osallistujienkodeissa.mukanaolivatkuvaamataidonopettajajataiteilijasalomekonttinen, OskariSirkkolajaHugoLehtoranta,japianjoukkoonliittyivätkuvaamataidonopettajatEeva Pursiainen,EevaUrmi Seppälä,PiaKaterma.Vuonna1948perustettiinHämeenlinnanTaideyhdistysyhdyssiteeksikuvataiteen,kirjallisuuden,musiikinjanäyttämötaiteenvälillä.Pia Katermaoliuudenyhdistyksenensimmäinenpuheenjohtaja.Yhdistysjärjestimonipuolisia taideviikkoja,taideretkiä,luontotilaisuuksiajamuitatapahtumia. PiaKatermatunnetaan myöskirjanomistajamerkkien,exlibristen,suunnittelijana. PiaKatermaolimyöstaiteentutkija.Vuonna1954häntekiHelsinginyliopistoonväitöskirjan taiteilijamariawiikistä(julkaissutwsoyvuonna1954).jositäennenhänolimm.kirjoittanut artikkelin EemilHalosennuoruudenaikaistatuotantoa Suomentaiteenvuosikirjaan1947. PiaKatermanopettajanurajatkui1950 60 luvullataideteollisuusopiston(nykyisentaideteollisenkorkeakoulun)kuvaamataidonosastolla,missähänopettiainakintaidekasvatusta. OsastonjohdossaolleetAnna LiisaSaalasjahänenjälkeensäPiaKatermaesittelivätluennoillaanHerbertReadinajatuksia,jotapidetäänSuomessakuvaamataidon opetuksenjasenuudistamisenedistäjänä. TeosofisestaajattelutavastakiinnostunutPiaKatermajulkaisivuonna1960Elonpyörälehdessäartikkelin Väreistäjaväriensymboliikasta.Siinähänkirjoittaanäin: Väreilläon todellakinomasalaperäinenelämänsäjaomavoimakasmaailmansa,jokakaikkinaaikoinaon viehättänytjakiinnostanutihmisiä.ihminenonyrittänyttulkitavärienolemustajaselvittää värinvertauskuvallistasanomaa.taiteilijat,taidemaalaritjaväritaiteilijatyleensälienevät kuitenkinne,jotkaherkimminjavälittömimminsaavatkosketuksenvärienolemukseenja voivat kukinomantemperamenttinsajakykynsämukaan siirtäävärinsanomankaikkiennähtäväksijaluodasopusointua,terveyttäjailoaihmistenmieliin. SIRKKASALMI perinteistäjamodernia SirkkaSalmisyntyi21.4.1913.Ylioppilaaksipääsynjälkeenhänopiskelikuvaamataidonopettajaksi.HäntoimiFredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopistonpiirustuksenopettajanavuonna 1937. SirkkaSalmensuunnittelemientekstiilimallienvesiväriluonnoksiaonWetterhoffintekstiilikokoelmissanoin160kappaletta.Joukossaonmonenlaisiatekstiililajeja:istuinmattoja,pöytä jakaitaliinoja,tyynyjä,seinävaatteita,sängynpeitteitä,verhoja,ryijyjäjamattoja.perinteisentekstiilisommittelunjafunkistyylinvaikutteetovatniissänäkyvillä,muttajoukossaon muutamiamoderninoloisiakinluonnoksia(esim.ryijy Jokakoivussakäkönen ).Kaiken kaikkiaansirkkasalmenmallitovatväreiltäänaikavoimakkaitajakuvioinneiltaanmelkokoristeellisia.muutamiahänensuunnitelmiaanjulkaistiinkotiteollisuus lehdessä.

25 Kuva26.SirkkaSalmensuunnittelemia pöytäliinamallejavuodelta1937: Porras, Serpentiini, Kangasvuokko ja Sampsa. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) LYYLIVANHATALO tuotteliastekstiilisuunnittelija LyyliVanhatalosyntyi24.11.1910Porinmaalaiskunnassa.Ylioppilaaksipääsynjälkeenhän opiskelikuvaamataidonopettajaksivalmistuen1935.hänauskultoityttönormaalilyseossa 1935jasuorittisamanavuonnaasetuksenmukaisentutkinnonYliopistonpiirustussalissa sekäkasvatusopintutkinnon1936.hänopiskelitaideteollisuuskeskuskouluntekstiilitaiteen osastolla,jostavalmistui1937,jasuorittisamanavuonnakäytännöllisetopetusnäytteet.hän toimifredrikawetterhoffinkotiteollisuusopistonpiirustuksenopettajana1936sekä1938 39. Toimivakinaistettiinvuoden1939alusta,jakelpoisuusehtojentäyttämiseksiLyyliVanhatalo suorittikelpoisuuskokeetompelunjakudonnanammattitiedoissavuoden1938lopussa. LyyliVanhatalonsuunnittelemiatekstiilimallejaonWetterhoffintekstiilikokoelmissanoin neljäjapuolisataa,pääasiassavesiväriluonnoksina.edustettuinaovatkutakuinkinkaikki kodintekstiilitverhoistamattoihinjapöytäliinoistaryijyihin.joukossaonpaljonperinteisiä ruutu jaraitakuoseja,kasviaiheisiakuvioita(esim.tyyny Lieko )sekäjonkinverranfunkisvaikutteisiamalleja.monissaryijyissäesiintyyihmis jaeläinhahmoja,jajotkinryijyistäon sommiteltuhyvinvapaastikin(esim. Aallonvälke ).NykyäänWetterhoffinvalikoimassaon kaksilyylivanhatalonsuunnittelemaryijymallia: Mademoiselle,jokaedustaaperinteistä

26 tyyliäreuna keskus sommitteluineenjaornamentteineen,sekä Oilikki,jossavoihavaita aineksiavanhoistakansanomaisistaryijyistäuudellatavallasommiteltuina. Kuva27.LyyliVanhatalonsuunnittelemaryijy Oilikki.(Kuva:WetterhoffOy) KYLLIKKIURONOJA kuvataiteilijamallisuunnittelijana KyllikkiUronoja(myöh.Uronoja Juntunen)syntyiHelsingissä10.12.1912.Ylioppilaaksi päästyäänhänopiskelitaideteollisuuskeskuskoulussa1933 36valmistuenpiirustuksenopettajaksi.HänopiskeliHelsinginyliopistonpiirustussalissa1932 33ja1936 37sekäsuoritti approbatur arvosanankasvatusopissajataidehistoriassa.häntoimiopettajanahelsingin Keskuksenyhteiskoulussa1936sekäKyminOsakeyhtiönammattikoulussajaKuusankosken yhteiskoulussa1936 37.Vuosina1937 38hänopiskeliPariisissaAcadémieColarossissaja EcoleNationaleSupérieuredesBeaux Arts:AtelierGeorgesd'Espagnat ssa.senjälkeenhän toimipiirustuksenopettajanakotkantyttölyseossa1938jahelsinginsuomalaisessayksityislyseossa1939.myöhemminhänvieläopiskelisuomentaideakatemiankoulussa1946 48sekätyöskenteliopettajanaTaideteollisessaoppilaitoksessa1959 60.KyllikkiUronojantöitäoli

27 ensimmäisenkerranesillänäyttelyssävuonna1939,jasiitälähtienhänosallistuilukuisiin näyttelyihinniinsuomessakuintukholmassajapariisissa.hänkuoli5.10.1999. KyllikkiUronojatoimipiirustuksenopettajanaFredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistossa lyhyenajanvuonna1939.tänäaikanahänehtikuitenkinsuunnitellanoinkaksijapuolisataa tekstiilimallia,joitasäilytetäänwetterhoffintekstiilikokoelmissa.enitenhänenluonnoksissaanonryijyjenjatyynyjenmalleja,muttahänsuunnittelimyösmuitakodintekstiilejäkuten pöytäliinojajamattoja. Kuva28.KyllikkiUronojan vesiväriluonnoksiaistuinmattomalleiksi. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) SVEAKORHONEN sijaisopettajajasuunnittelija SveaSylviaKorhonensyntyi25.8.1915.YlioppilaaksipäästyäänhänopiskeliTaideteollisuuskeskuskoulussavalmistuenpiirustuksenopettajaksi1938.HänauskultoiTyttönormaalilyseossa1937 38,suorittiasetuksenmukaisentutkinnonYliopistonpiirustussalissa1938 sekäoppikoululainsäädännöntutkinnon1938.vuosina1938 39hänolikustannusosakeyhtiö Otavanpalveluksessa.

28 SveaKorhonentoimiFredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistossapiirustuksenopettajan viransijaisenavuonna1939puolentoistakuukaudenajanlyylivanhatalonollessavirkavapaallasairaudentakia. Wetterhoffintekstiilikokoelmissaonnoin130SveaKorhosentekemäätekstiilimallinluonnosta.Enitenontyynyjäjaryijyjä,joissaonsommittelultaansekäperinteisiäettävapaampia malleja.lisäksikokoelmassaonmm.verhoja,istuinmattojajaseinävaatteita. Kuva29.SveaKorhosensohvatyynyluonnoksia.(Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) HILJAPALOMÄKI perinteistenmalliensuosija HiljaHannaPalomäkisyntyiOulussa26.9.1902.KäytyäänOulunsuomalaisentyttökoulun hänopiskelitaideteollisuuskeskuskoulussavalmistuenpiirustuksenopettajaksi1925.hän auskultoihelsinginsuomalaisessatyttölyseossa1927,suorittikasvatusopinapprobaturarvosanan1929sekäkäytännöllisetopetusnäytteetsuomalaisessanormaalilyseossajaasetuksenmukaisentutkinnonyliopistonpiirustussalissa1936.häntoimipiirustuksenjakaunokirjoituksenopettajanviransijaisenaoulunyhteislyseossa1927 28sekäopettajanaKemin yhteislyseossa1929 30,Imatranyhteiskoulussa1931,Jyväskylänseminaarissa1932,Raahen keskikoulussa1933 34,Raahenseminaarissa1934,Keminyhteislyseossa1934 35,Kajaanin yhteislyseossa1935 36,Raahenseminaarissa1938sekäFredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopistossa1940.HäntekiopintomatkatViroonjaLatviaan1924sekäBelgiaanjaEnglantiin1935.

29 Wetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokuntakäsitteliuudenpiirustuksenopettajanvalintaa kokouksessaan16.11.1939piirustuksenopettajakyllikkiuronojansanottuaitsensäirtivuodenpäättyessä.johtokuntapäättitiedustellamaataloushallitukseltavoitaisiinkotoimeentoistaiseksivalitajokuniistä,jotkaolivathakeneettointakesäkuussasenollessaauki.kunmaataloushallitukseltajoulukuussasaatiinmyöntävävastaus,kysyttiinpiirustuksenopettajahilja Palomäeltä,jotaTaideteollisuuskeskuskouluntaiteellinenjohtajaarkkitehtiRafaelBlomstedt olisuositellut,olisikohännyttilaisuudessatulemaanem.toimeen. HiljaPalomäkisuunnitteliWetterhoffillapiirustuksenopettajanatoimiessaannoinkolmeja puolisataatekstiilimallia,joitanytsäilytetäänwetterhoffintekstiilikokoelmissa.hänenluonnoksissaanonylisataryijyä,joista Hannanpäivä ja Suvisunnuntai ovatedelleenwetterhoffinvalikoimassa.hiljapalomäenryijytovatsommittelultaanmelkoperinteellisiä,samoin kuinhänensatakuntapöytä jakaitaliinamalliaan,jotkaovatkuosiltaanruudullisiajaraidallisia.lisäksihänsuunnittelimoniamuitakinkodintekstiilejä,kutentyynyjä,verhoja,täkänöitä jamattoja. Kuva30.HiljaPalomäensuunnittelemaryijy Hannanpäivä.(Kuva:WetterhoffOy).

30 HELENAKOSKIVAARA uuttavoimakastamuotokieltä HelenaKoskivaara(o.s.Tarvajärvi)onsyntynyt26.3.1926 Tuusulassa.Keskikoulunjakiertävänkotiteollisuuskoulun käytyäänhänopiskelifredrikawetterhoffin Kotiteollisuusopistossa,jostavalmistuivuonna1955. OpintojenpäätyttyähänaloittityöskentelynWetterhoffilla. KuntaiteilijaLailaKarttunenolieronnutammattikutomon johtajantoimestasyksyllä1956,tulikutomontöiden suunnittelustajamyynninjärjestämisestähelenatarvajärven tehtävä.myynninjohtaja aikanaanhänkehittimallipalveluaja suunnittelimallejatuotantoon.vuonna1962helena Koskivaara,naimisiinmentyään,muuttiHelsinkiin,jolloinhän asiaaanottuaansaijohtokunnaltaluvansiirtyäviisipäiväiseen työviikkoon(vapaatlauantait).joulukuussa1963hänsitten erosiwetterhoffinpalveluksesta. Kuva31.HelenaKoskivaara (os.tarvajärvi).(kuva:wetterhoffintekstiilikokoelmat) HelenaKoskivaarasuunnitteliWetterhoffillemm.pöytäliina jahamekankaitasekäsisustustekstiilejä.hänenryijy janukkamattomallinsaolivatilmeeltäänuudenlaisia,voimakkaitaniin muodoiltaankuinväreiltään.wetterhoffinkankaidentyylihistoriastakirjoittaneenveeravallinheimonmukaankoskivaaransekätellervoströmmerinsuunnittelemissatekstiilimalleissa ilmenimerkkejäaivanuudestasommittelutyylistä,jostanäkyymitentaiteilijatetsivätjykevänalkukantaistamuotokieltä.helenakoskivaaranluonnoksetovatvoimakkainvedointehtyjävesivärimaalauksia.ryijyissäjamatoissaonuseimmitenkäytettyjotaintyyliteltyäperinteistäryijykuviotakutentiimalasia,ruutuataivinoneliötä,jollaonpeitettykokotekstiilinala. Väreinäluonnoksissaonkäytettyjokovoimakkaitapunaisia,mustiajasinisiäsävyjätaisitten hillittyjävalkoisen,harmaanjabeigenvivahteita. Kuva32.HelenaTarvajärvenryijymattoluonnokset Ruutu, Kirsi, Sinipiika ja Väikky. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat)

31 Kuva32.HelenaKoskivaara(os.Tarvajärvi)(oikealla)jaLiisaHaltiatyöhuoneessaanWetterhoffilla. (Kuva:Wetterhoffintekstiilikokoelmat) TELLERVOSTRÖMMER uudenlaistenryijyjenjakirkkotekstiiliensuunnittelija TellervoStrömmer(o.s.Mäkinen)onsyntynytVanajassa 2.7.1926.PäästyäänylioppilaaksiHämeenlinnantyttölyseosta vuonna1946hänopiskelikuvaamataidonopettajaksi Taideteollisuuskeskuskoulussavalmistuenvuonna1949sekä suorittiopetusharjoittelunjakäytännöllisetopetusnäytteet Helsingintyttönormaalilyseossa1950.Häntäydensiopintojaan Helsinginyliopistonpiirustussalissasekäsuorittamalla kasvatusopin,taidehistorianjasuomalais ugrilaisen kansatieteenapprobatur arvosanat.häntyöskenteliopettajana Aitoonkotiteollisuuskeskikoulussavuosina1950 52,Etelä Hämeenkeskusammattikoulussavuosina1956 58ja Hämeenlinnantyttölyseossavuosina1956 59. Kuva33.TellervoStrömmer. (Kuva:Wetterhoffintekstiiliko koelmat) TellervoStrömmertulikuvaamataidonopettajaksiFredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopistoonvuonna1958.Häntoimioppilaitoksenvarajohtajanajamyöhemminvararehtorinavuosina1960 1975sekärehtorinavuodesta1975vuoteen1981asti.Hänjäieläkkeellekuvaamataidonlehtorinvirastavuonna1989.

32 KuvaamataidonopetuksenohellaTellervoStrömmersuunnittelidamasti,täkänä,ryijy ja kuultokirjontamallejawetterhoff säätiölle.kunhänenryijyjäänolivuonna1962esillätampereella Uudestisyntynyttäkänä näyttelyssä,nesaivataamulehdenarvostelijaltaosakseen seuraavanlaistakiitosta: Uusista(ryijyistä)kiintyyhuomioennenkaikkeaTellervoStrömmerinryijyihin.Hänellätuntuuolevanmielikuvitustatavallistaenemmän,sillävaikkahänen suunnittelemiaanryijyjäonkinnäyttelyssäkokojoukko,eihänjuuritoistaitseään.hyvin useinhänliittyyvanhaansuomalaiseenryijyperinteeseenjaluosilloinsellaisiaihastuttavia modernisoitujaryijyjäkutenlämminhehkuinen Myötäjäiset,hilpeäväri iloinenrekiretkitai Ystävykset.Hänkäyttääkuitenkinyhtätaitavastitummiavärejäjamoderniakuviointiakutenryijyissä Sinetti jakokonaanviolettiinsävytetyssä Raatikossa. Kuva34.TellervoStrömmerin ryijyluonnoksia: Vuodet ja Karvi.(Kuva:Wetterhoffin tekstiilikokoelmat) TellervoStrömmersuunnittelimyöskirkollisiatekstiilejä1960 1980 luvullakaikkiaankahteentoistakirkkoon,mm.vilppulaan,säkylään,tyrväällejanakkilaan.suurinosanäistäkirkkotekstiileistävalmistettiinfredrikawetterhoff säätiönkutomossa.strömmerinsuunnittelemiakirkkotekstiilejäopinnäytetyössääntutkineetkristiinalautanenjairenepyssysalototeavat,ettäströmmerintekstiileissäsymbolitjamuutkuvioaiheetonkudottuparamenttikankaisiineikätehtyesimerkiksikirjomalla.strömmerinuseimminkäyttämiäkuvioaiheitaovat tähkä,tiimalasi,vihkiristijavalo.strömmerintekstiileilleontyypillistäväripintojenhäivytys sekäkuvioidenvoimakasrytmijatyylittely.useinströmmerleikitteleeviivanrytmityksellä. Suunnittelunpelkistyminenjageometrisetmuodotolivatyleisestikin1960 luvunuusiapiirteitätekstiilimalleissa. LautasenjaPyssysalonmukaanTellervoStrömmerinsuunnittelutyöolihyvinkäytännönläheistä.Hänottisuunnittelussahuomioonmyösmateriaalienhinnansekämallientoteutusmahdollisuuden.ToteutustekniikanjamateriaalitStrömmervalitsiyhdessäWetterhoffin ammattikutomontyönjohtajahelmilehtiönkanssa.se,ettäsuunnitteluaikaoliuseinmelko lyhyt,vaikuttitutuntekniikanjamateriaalinvalitsemiseen.tellervoströmmerintavoitteena olikaikenmahdollisentiedonhankkiminenkulloisenkinsuunnittelutyönpohjaksisekäpaneutuminenkunkinkirkoninteriööriin.

33 TunnetuinTellervoStrömmerinkirkkotekstiilisuunnitelmistaonHelsinginTaivallahdenseurakunnanTemppeliaukionkirkontekstiilitvuodelta1969.Tekstiiliensuunnittelustajärjestettiinkutsukilpailu,jonkaStrömmerinehdotusvoitti.Temppeliaukionainutlaatuinenkirkkosali vaikuttitaiteilijaanhyvinvoimakkaasti.hänpyrkisuunnitelmissaanlähelleluontoa,jahänen värienkäyttönsätaustallaovatluonnonkivensävyvivahteet.luonnonmukaisenvaikutelmanja värillisentuoreudenaikaansaamiseksitekstiileissäonkäytettylähekkäisiäsävyjäsekäerivahvuisialankojajayhdistettyvilla japellavamateriaaleja.suunnittelunpohjaksitellervo StrömmerkeskustelikirkonsuunnittelijoidenTimojaTuomoSuomalaisensekäseurakunnan työntekijöidenkanssatekstiileilleasetettavistatavoitteistajatoteutusmahdollisuuksista. Tekstiilienkootovatarkkitehtientoivomustenmukaiset,janiinpäesimerkiksiantependium ontavanomaistaalttarinesivaatettahuomattavastipienempi.temppeliaukionkirkontekstiilitkudottiinwetterhoffinkutomossavuoden1969kevään,kesänjasyksynaikana. Kuva35.TellervoStrömmerinsuunnittelema HelsinginTaivallahdenseurakunnan Temppeliaukionkirkonmessukasukka.(KuvaElsa SilpalanjaTuulaHeinäsenkirjastaWetterhoffsata vuotta) LautasenjaPyssysalonmukaanTellervoStömmerilläolihyvätjaläheisetvälitWetterhoffin kutomoonkokosenajan,jonkahäntekimallisuunnitteluawetterhoffille.kutomossavalmistettiinkokoajanjotainhänentyötään,kutenesimerkiksidamasteja,jasepitiyllähyväätyöystävyys suhdettahänenjatyönjohtajahelmilehtiönvälillä.tellervoströmmerneuvotteli työnjohtajankanssamateriaaleista,sidoksistajamallinsoveltuvuudestakudottavaksi.työnjohtajanosallistuminensuunnitteluunoliströmmerinmukaantärkeäätöidenonnistumiseksi jaturhienkokeilujenvälttämiseksi.suurimmanosanströmmerinsuunnittelemistakirkkotekstiileistäkutoihannaheinonen,jokaolitaitavakutojajahalukaskokeilemaanerilaisia ratkaisuja.montavuottakestänytyhteistyöantoivapauttasekätaiteilijalleettätyöntoteuttajalle,eikäströmmerintarvinnutantaatarkkojaohjeitasuunnitelmiensatoteutuksesta.

34 KutenHelenaKoskivaarankinniinmyösTellervoStrömmerinryijyluonnoksetovatvoimakkaallatyylillätehtyjävesivärimaalauksiataivahaliitupiirroksia.Väreinähänkinonkäyttänyt vahvojapunaisia,sinisiä,violettejajavihreitäsävyjätaisittenmaanläheisempiäjavaaleampia harmaanjaruskeansävyjä.kuviomaailmahänenkinryijyissäänsisältääpaljonmuistumia vanhoistaperinteisistäryijyistäkutentiimalasejajavinoneliöitä. WetterhoffintaiteilijoidenLailaKarttusen,HelenaKoskivaaranjaTellervoStrömmerintekstiilienosakseensaamastaarvostuksestakertoosekin,ettävuonna1968Meksikonolympialaistenyhteydessäjärjestettyyntaideteollisuusnäyttelyynlähetettiinheidänsuunnittelemiaan ryijyjäjaraanuja. IRMAKUKKASJÄRVI suurtentekstiilienjakokonaisuuksienmestari SuomalaisentekstiilisuunnittelunjatekstiilitaiteenehdottomiinkärkinimiinkuuluvanIrma KukkasjärvenurajatyöskentelyonkoskettanutWetterhoffiajasenkutomoauseaanotteeseen.OsahänensuunnittelemistaanjulkistentilojentekstiileistäontoteutettuWetterhoffilla, janiidenmyötähänoliuseanvuodenajanvakituinenkävijäkutomossa. IrmaKukkasjärvionsyntynytHelsingissävuonna1941,jasuurimmanosanelämästäänhän onasunuthelsinginkatajanokalla,missähänelläolimyöstyöhuoneensajaomastudiokutomonsa.hänopiskeli1960 luvunalkupuolellahelsinginkäsityönopettajaopistossa,ensinkäsityökoulunpuolella,muttasiirtyisitten koskaeiomiensanojensamukaanolluttarpeeksi pikkutarkkaompelija kankaankudontakouluun.senjälkeenolivuorossataideteollisenoppilaitoksen(ateneumin)tekstiilisuunnittelunlinja,missähänpärjäsihyvinjamistähänvalmistui1968.ateneumissaopiskeluolihänenmukaansahauskaa,tupakanpoltonjaalgerialaisenpunaviininmaustamaaaikaa. IrmaKukkasjärvenopiskeluosuiaikaan,jolloinTaideteollinenoppilaitospyrkilaajentamaan ohjelmaansateolliseentuotesuunnitteluun.tekstiilitaiteenopiskeluunliitettiinpainokankaidensuunnittelujaaloitettiinyhteistyökotimaisentekstiiliteollisuudenkanssa.tuleville suunnittelijoilleannettiinihanteeksinäkemys,että KirstiRantasensanoin kauneuttaoli käytännöllisyys,hyveitäyksinkertaisuusjapelkistyneisyys jaettä oikeatmateriaalivalinnat, tekniikantuntemussekäomakädentaitomerkitsivätammatillistaosaamista. IrmaKukkasjärvenuratekstiilisuunnittelijanaalkoifreelancerina.Aluksihäntarjosipainokangassuunnitteluayrityksille,muttapiankäynnistyihänelletärkeäksimuodostuvakudottujensisustuskankaidensuunnittelu.Hänsolminopeastiyhteyksiämerkittäviinkotimaisiinja eurooppalaisiinvalmistajiin. 1960 lukuolikäyttötekstiilienjaanonyymiensuunnittelijoidenaikaa,jossaeiajateltuoman ilmaisuntärkeyttä.käännekohtatässäsuhteessairmakukkasjärvelleoli1970 luvunalussa osallistuminen Tekstiilileikkiä näyttelyyn,jokamerkitsimuutostakohtitaidetekstiiliäja

35 kokeellisuuttaniinmateriaaleissakuintekniikoissakin hänhuomasi,ettätekstiileillävoi sananmukaisestimyösleikkiä.käytännöllinenjakoristeellinen,teollinenjataiteellinensuunnittelukulkivathänelläsiitälähtienrinnakkain.myösryijytekniikkaalkoikiinnostaahäntä,ja IrmaKukkasjärvelläonkinhuomattavamerkityssuomalaisenryijytaiteenuusitutumisessa: ryijynukkaolihänellevälineomantaiteellisenpäämääräntavoittelussa,hänenteoksissaanoli useinreliefimäinenpintajaryijytsaattoivatollamuodoltaanvaikkakolmioitataisuunnikkaita. 1970 luvunlopullaalkoiirmakukkasjärvenurallasuurtenjavaativienerityisprojektienaika yhteistyössämonienhuomattavienarkkitehtienkanssa.yhteistyöwetterhoffinammattikutomonkanssaalkoisamoihinaikoihin.irmakukkasjärventyönäolimm.eduskuntatalonperuskorjaukseenliittynyttalonkaikkiensisutustekstiilienuudistamissuunnitteluvuosina 1979 82.Uudettekstiilitolitehtäväalkuperäistentekstiilienhengessä,jatyövaatipaljonlähteidentutkimistajajopasalapoliisintyötä:IrmaKukkasjärvikolusiEduskuntatalonsilloisen intendentinliisa MariaHakalankanssatalonkellareitajaullakoitamyöten.NiinpäIrmaKukkasjärviesimerkiksisuunnitteliuusienkokolattiamattojenkuviotetsinnöissälöytyneenalkuperäisenkarvalankamatonpalanmukaan.ErityistäkiitostaonsaanutValtiosalinistuinten verhoilukangas,jossatoistuvat arkkitehtisiréninalkuperäisenajatuksenmukaisesti lattianmarmorinvihreätsävyt.irmakukkasjärvimuistaa,kuinkahänsommittelikankaanraidoitustakieputtamallaerilaisiavihreitälankojakepinympärillejavertaamallaniitälattianväreihin.nämäverhoilukankaatkudottiinwetterhoffillajaoikeatsävytlankoihinvärjättiinwetterhoffinvärjäämössävanhojenohjeidenmukaan. Kuntätäverhoilukangastatarvittiinlisää 2000 luvunalussa,tilattiinsetaaswetterhoffilta,muttatälläkertaakangaskudottiinkoneellisestihamk:ntekstiiliverstaallaalkuperäisestäkäsinkudotustamallistasoveltaen. KunWetterhoffvietti100 vuotisjuhlaansavuonna1985,kutsuttiinirmakukkasjärvi,maija LavonenjaKatariinaMetsovaara Heikinheimosuunnittelemaanjuhlavuodentekstiilejä.Irma Kukkasjärvisuunnittelimodernintäkänän,jokaolisipieneenkinkotiinsopivatilanjakaja. Työnlähtökohtanaolinauha,jotavoimuunnellaeritavoinyhdistäenjataitellen. Kuva36.IrmaKukkasjärvijaVappuOravalaWetterhoffinammattikutomossa,valmistumassaHämeenlinnan kirkontekstiilejä.(kuva:wetterhoffintekstiilikokoelmat)

36 Hämeenlinnanseurakuntatilasi1980 luvunpuolivälissähämeenlinnankirkkoonirmakukkasjärvensuunnittelematjawetterhoffillavalmistetuttekstiilit FredrikaWetterhoff säätiön toiminnanjohtajamaijaahtimotoimiprojektissaliikkeellepanevanatekijänä.irmakukkasjärvikertoosuunnittelunsalähtökohtinaolleenkirkonkupariurutjatilan hopeinen tunnelma. Tekstiileistäsuurimmatolivatkaksi1,5x10metrinkokoistalehteritekstiiliä,joidenväreinä olivatkuparijahopea.langatnäihinvaativiintöihinvärjättiinwetterhoffinvärjäämössä. ValitettavastitämätekstiiliparieioleenääkokonaisuudessaanpaikoillaanHämeenlinnankirkossa,kunseurakunnassakatsottiin,ettäkuparinvärinentekstiilieisopinutyhteenkirkkoon rakennettujenuusienurkujenvärinkanssa. IrmaKukkasjärvisuunnitteli1980 luvullauseitasuurikokoisiaesirippujateattereihinjakonserttisaleihineripuolillasuomea.näistäiisalmenkulttuurikeskuksenjajyväskylänkaupunginteatterinesiriputkudottiinwetterhoffilla.näinsuurettyötolikudottavaosina,jotkasitten koottiinyhteen.esimerkiksijyväskylän8metriäkorkeanesiripunvalmiitkangaspakatvietiin Helsinkiin,missänelevitettiinRoihuvuorenkoulunvoimistelusalinlattialleompeluavarten. IrmaKukkasjärvionainaolluttyytyväinenWetterhoffinkutomontyöhön,jokaonhänenmielestäänolluthuolellistajalaadukasta.KutojaVappuOravalanmukaanWetterhoffillaolitärkeääse,ettämitatpitivätkudottaessa,jasenvuoksiyhtätyötäkutoiainavainyksitaikaksi kutojaa. Kuva37.IrmaKukkasjärvensuunnittelemaJyväskylänkaupunginteatterinesirippu(1982). (Kuva:Wetterhoffin100 vuotisnäyttelynesite) SuuriurakkaoliIrmaKukkasjärvelläedessään1990 luvunalussa,kunhänsaisuunnitella Tasavallanpresidentinvirka asunnonmäntyniemenkaikkitekstiilit niinsisustus,kattaus kuintaidetekstiilitkin.työskentelytällaisessakohteessajatiiviissäyhteydessäarkkitehteihin, RailijaReimaPietilään,vaatitietystimyöskompromissejajaarkkitehtiennäkemystenmyötäilyä.Väriskaalanolioltavahillittyjaklassinen,eikäkirkkaitavärejävoinutkäyttää.Irma Kukkasjärvenosuuttatässäpaljonkeskusteluaherättäneessäkohteessaonkuitenkinpidetty yleisestionnistuneena.talontaidetekstiileissäsaisentäänkäyttääomaperäisempiäkinratkaisuja,kutenpresidentintyöhuoneensuuressaseinätekstiilissä.irmakukkasjärvimuistaavieläkinhuvittuneena,mitensuurikokoistatekstiiliäripustettiinpaikoilleenviimeisenäyönäennenvirallisiaavajaisiajamitenpresidenttijarouvakoivistokävivätyöpuvuissaanihmettelemässäyötämyötentyöskentelevääjoukkoa.mäntyniementekstiileistäosakudottiinwetter

37 hoffilla,muttaesimerkiksipellavaisetlakanat,pyyheliinatjapöytäliinatolikudotettavairlannissa,koskaniitäeienäävoitutehdäsuomessatampellanlopetettuakutomotoimintansa. SamoinolikaikkiEduskuntatalonjaMäntyniemenmatotteetettäväRuotsissa,koskaSuomessaeienääollutalanteollisuutta. VaikkaIrmaKukkasjärvieiomiensanojensamukaanerityisestipidäkirkkotekstiiliensuunnittelemisesta,sillähäneijotenkin saaniihinkosketusta,niinarkkipiispajukkapaarman kaapuasuunnitellessaanhänsaitehdäsiitäniinjuhlavankuinhalusi.wetterhoffillakudotun kutojanaolivappuoravala kullanvärisenkaavunlangatvärjättiinmyöswetterhoffilla.työ olihaastava,silläoikeaakullansävyäolivaikealöytää,muttavärjärimestarierkkiyrjölätoki onnistuisenlopultasaavuttamaan. IrmaKukkasjärvipitääsuunnittelijanatilaus jayhteistöistä,silläomiensanojensamukaan hänon huonomyymään omiatöitäänitse.hänpitääisokokoisistateoksista,sillä suurtasaa tehdäsuurpiirteisemmin.hänonainaajatellut,että töidenpitääollaniinsuuria,ettäneräväyttävät.viimeaikoinahänonolosuhteidenpakostatehnytpienikokoisiatöitä,vaikkaei tunneolevansa hyväkäsistään.suurtentöidentaitajaosaakylläsiltinähdä,ettäpienikinvoi ollakaunista.kipinöitäsuunnitteluideoihinhänsaaeripuoliltakutenesimerkiksielokuvista janäyttelyistä. IrmaKukkasjärventöidenjasaavutustenluetteloontodellapitkäjakunnioitustaherättävä. Hänonosannuturallaanyhdistäätuotesuunnittelijan,taiteilijanjayrittäjänroolitrautaisen ammattitaitoiseksikokonaisuudeksi. JUHALAURIKAINEN opettaja,suunnittelija,taiteilija JuhaLaurikainen(s.1955)olijoehtinytvalmistua toimintaterapeutiksihelsinginsairaanhoitoopistostavuonna1980,kuntaidealaalkoivetää häntäpuoleensa.vuonna1982hänpyrkijapääsi opiskelemaantekstiilitaidettataideteolliseen korkeakouluun.tekstiilinhänvalitsiesikuviensa Marimekon,MaisaTikkasen,MaijaLavosen,Irma Kukkasjärven,MarkkuPirin innoittamana.juha Laurikainenvalmistuitaiteenmaisteriksivuonna 1988;opiskeluahiemanpitkittise,ettätämätaiteen moniottelijaopiskelivuodenbrysselissäkokeellista kuvanveistoajatoimiopiskeluaikanaanmyös tanssijanasuomenkansallisteatterissa. Kuva38.JuhaLaurikainenmatkimassaMirónpatsasta Barcelonassavuonna2009.

38 JuhaLaurikainenaloittipainokankaiden,pintojenjakuosienfreelance suunnittelijana1980 luvunlopulla.hänonsuunnitellutmm.marimekolle,finlaysonille,heleniusoy:lle,lassila& TikanojallejaWetterhoffOy:lle.Vuonna1990hänaloittituotesuunnittelunopetusuransa HämeenlinnassaaluksituntiopettajanaWetterhoffinkäsi jataideteollisuusoppilaitoksessaja sittenvuodesta1995lähtientuotesuunnittelunlehtorinahämeenammattikorkeakoulun Muotoilunkoulutusohjelmassa.HänontoiminutmyösMuotoilunkoulutusohjelmajohtajana vuodesta2004alkaen. TekstiiliensuunnittelunWetterhoffOy:lleJuhaLaurikainenaloittivuonna1990 Potpuri huovalla.sittensyntyivätpellervo seuranwetterhoffiltatilaamat Maankunniaksi pellavapöytäliinat,joillaseurahalusijuhlistaasuomenitsenäisyydenjuhlavuotta.niidenvanavedessäsyntyimyöstoinenpellavaliinamalli Säkeistö.Maa jakotitalousnaisettilasivatwetterhoffiltaryijysarjan,jotahevoisivatlevittäämyöstarvikepaketteina.sarjanryijyt, Mustikka, Punaisetmarjat ja Keltaisetmarjat,suunnitteliJuhaLaurikainenjanekuuluvatedelleenWetterhoffOy:ntarvikepakettivalikoimaan.Muitatämänajansuunnittelutöitäolivatkudotutverhokankaatjahuonekalukankaatasuntomessuillesekäpellavainen Saunapolku pyyhe,jokaonedelleenwetterhoffoy:ntuotevalikoimassa. Kuva39.JuhaLaurikaisensuunnittelemaryijy Keltaiset marjat.(kuva:wetterhoffoy) WetterhoffOy:naloittaessatoimintansa1993haluttiintehdäsarjakankaita,joidenpohjana olivatwetterhoffintekstiilikokoelmienraidallisetkankaat.näinsyntyneen Folklore mallistonkankaidenraidoituksetjavärityksetsuunnittelijuhalaurikainenjakankaistavalmistetutvaatteetjamuuttuotteetmarjattanissinen. Vuonna2002pitivätHarriHelorinne,JarkkoKalliojaJuhaLaurikainenHelsingissäyhteisen näyttelyn Pintaa suomalaistapintasuunnittelua,jasinnelaurikainensuunnitteliseinätekstiilisarjan Näkymä jajulkisentilanverhomalliston Pino.VillaisetverhokankaatkudottiinHämeenammattikorkeakoulunTekstiiliverstaallaja Näkymä sarjankutoivappuorava

39 la.wetterhoff brandi projektinosanavuonna2003syntyivätlaurikaisensuunnittelemat pellavaisetpussilakanat. JuhaLaurikaisenpäätyöonolluttuotesuunnittelunopettaminen,muttasenohessahänon toiminutmonissamuotoilu jataidealanjärjestötehtävissä(mm.hämeentaidetoimikunta, Tyyne KerttuVirkki säätiö,ornamo,arshäme,texo)sekäosallistunutuseisiinnäyttelyihin niinsuomessakuinulkomaillakin.vaikkaomasuunnittelutyöonviimevuosinajäänytvähemmälle,häntäkiinnostaaedelleenjulkisentilantaide,mistäonosoituksenakeväällä2010 toteutettuteoskokonaisuushämeenlinnanterveyskeskuksenhyvinvointineuvolaan. ANNUKKAMIKKOLA kuvataiteilija,tekstiilisuunnittelija,kirjoittaja,opettaja AnnukkaMikkolaonsyntynytRaahessa1960. Hänensukutaustansaonvahvastikiinni kudonta jakäsityöperinteessä,sillähänen isoäitinsäolikankurijaäitinsäahkera käsitöidentekijä.tekstiiliperinnekiinnostaa AnnukkaMikkolaa,jahänuskooettähänellä kutenmuillakinnaisillaonviehtymyslankoja kohtaanjogeeneissä.hänvalmistui LübeckerinKotiteollisuuskoulustakutojaksi 1982jatekstiiliartenomiksiWetterhoffilta 1993.SenjälkeenhänopiskeliTaideteollisessa korkeakoulussajavalmistuitekstiilitaiteilijaksi (MA)vuonna1997. Kuva40.AnnukkaMikkolajakameraTunisiassavuonna 2009.(Kuvaaja:RikuSyrjäniemi) LisäksiAnnukkaMikkolaonharjoittanuttaideopintojaTaideteollisessakorkeakoulussaja Vapaassataidekoulussavuosina1987 88sekä2000.HänjatkoiopintojaTaideteollisessakorkeakoulussa2008,jatällähetkellähänopiskeleekuvataidekasvattajaksiAalto yliopistossa Taideteollisenkorkeakouluntaiteenlaitoksella(entinenTaidekasvatuksenosasto)tarkoituksenaanvalmistuavuoden2010lopussatai2011alussa.Valmistuttuaanhänhaluaisityöskennellätuotesuunnittelunopettajana,muttamyösvarhaiskasvatuskiinnostaahäntä. AnnukkaMikkolanuraonolluthyvinlaaja alainenjamonimuotoinen hänontekstiilisuunnittelija,kirjoittaja,opettajajataiteilija.hänontehnytsisustustekstiili jaryijysuunnittelutyötäfreelancerinavuodesta1992:ryijyjäjakattaustekstiilejäsuomenkäsityönystäville,ryijyjä Wetterhoffille,mattoja,huopia,kirjontatöitäjaryijyjäPirkanmaanKotityölle,minitekstiilejä jaryijyjäesitolle,mattomallejavmcarpetille,numeroitujaryijysarjojajahuopiacanttiacallesekävaatetuskuosienpainokangassuunnitteluanansofuntonelle,taitoolle,aitionneuleel

40 le,virkelle,finnwearillejamaldenmillscompanylleusa:han. Nythäneiolemyynytmalleja vähäänaikaan,eikätoistaiseksiteepainokangasmalleja. AnnukkaMikkolanontoiminutfreelance toimittajanavuodesta1997jamallistokoordinaattorinataito lehdessä2002 03.Hänentekemiäänkirjojaovat Mattojuttu (Edita1998), Kirjokuvia (Edita2000)ja KäsityönPikkujättiläinen (WSOY2006).Kirjoissaesitellyissämalleissa,kutenmuussakintekstiilisuunnittelussaan,hänhalusipyrkiäajattomuuteen.Niinpä Käsityönpikkujättiläisen mallitonpyrittysuunnittelemaantaivalitsemaansuurestatuoteperheestäniin,etteiniistäkoskaantulisivanhanaikaisia.niissäyhdistyyainajotainperinteistäjauutta,tuorettaajattomuutta. AnnukkaMikkolaontoiminutopettajanamm.kuvataidekoulussajapäiväkodissa(Espoon Työväenopisto,PäiväkotiPalttina,TaidekulmaTatavuuym.).Hänenmonipuoliseenpedagogiseenkokemukseensasisältyymm.taideopetuksenkäynnistäminenKauklahdenasuntomessualueenkylätalonReggioEmilia pedagogiikkaanperustuvassaateljeessavuosina2006 2008.Hänonmyöstoiminutopiskelijoidenlopputöidenohjaajana.Häntäkiinnostavatopetusprojektitjakäsityönjakuvataiteenyhdistäminen.Prosessinmerkitystaiteessaonhäntä kiinnostavapedagoginennäkökulma. AnnukkaMikkolaontyöstänyttekstiiliäkäsitteellisissätaideteoksissaanjo15vuodenajan. Viimevuosinahänontehnytlähinnäkuvataidettatekstiilinkeinointainiin,ettätekstiilion ainajotenkinmukanatekemisessä.tällähetkellähänonkeskittynytmaalaamiseen:hänopiskelivuosina2008 2009maalaustaprofessoriSakariMarilanoppilaanaTaideteollisessaKorkeakoulussa,jamyöshänenopinnäytetyönsä(gradu)liittyykudonta/maalausprojektiin,jossaonmukanapaljonlankojajalankaviivoja.Ideatjavaikutteetkulkevatsamallasuunnasta toiseen,niinettänytsyntyvätmaalauksetsaattavatollalähtökohtiamyöhemminsyntyville tekstiiliteoksille. AnnukkaMikkolallaontöissäänainakäsitteellinen,filosofinenlähtökohta.Häntäkiinnostaa naisnäkökulmajafeminiini maskuliini asetelma.hänenmielestääntaiteessaontärkeääkierrätysjayhteisöllisyys.häntekeemyössekatekniikkataidetta,jokaonsuomessavieläaikatuntematonta.häntäkiinnostaakolmiulotteinentekstiilimuoto,jamonissahänentöissäänon mukananukkeja.hyväesimerkkihänentaiteestaanoliulkotekstiilinäyttelyssäporissaesillä ollut Karamelliturkki,suojautumisenteemaakäsitellytteos,jokakudottiinkirjapainosta saadustajätemateriaalista,tyhjistäkaramellipapereista.kudotullatyölläpäällystettiintavallinensähkökaappi,jokamuuttuisitensadunhohtoiseksi.teospuhuttelijotakutaniinlujasti, ettäsevarastettiinvähänennennäyttelynpäättymistä. Niidenkuvataide jatekstiilitaidenäyttelyidenluettelo,joihinannukkamikkolaonosallistunut,onpitkä.hänonmielelläänmukanataiteilijaryhmissä,kutenvuonna1999perustetussa NaOH:ssa,jonkamuitajäseniäovatolleetAnna MaijaAalto,MaijuAhlgren,Anna RiittaHaavisto,ImmiHalsti,LiinaHalsti,KaarinaKellomäkijaRiikkaKokko Haanmäki.Ryhmäonpitänytnäyttelyitäjatoteuttanutmoniaprojekteja,mm.erilaistenpaikkojenvaltaamisiakuten pöytäliinojenlaittaminenulkoilmakahvilanpöytiin Kofeiiniaarkiajattelulle näyttelyssä (2007)HelsinginHietalahdentorilla. Minulleryijyonmaalaus,koskatekniikkamahdollistaalangoillamaalaamisenlankalangalta pointillisesti. TekstiilitekniikoistaryijyonAnnukkaMikkolalleerityisenläheinen.Kiinnostus ryijyynsyntyi,kunhänoliharjoittelussasuomenkäsityönystävissä1990 luvulla.ryijyissä

41 kiinnostaakokeilevuus:niissävoitehdäerilaisiamateriaali jamuotokokeiluja.annukkamikkolaaloittimuotoryijyjenteonjowetterhoffillaopiskellessaan,jolloinopiskelijatjärjestivät vuonna1992miniryijynäyttelynhämeenlinnankirjastossa.nykyäänpinnallaolevaminiryijyjenjasarjallisuudentrendiilmeniannukkamikkolantöissäjovarhain.helsinki Euroopan kulttuurikaupunki vuonna2000häntoteuttiyhtenäkutsuttunataiteilijanatexonterve!lastensairaalaprojektiinkäsitteellisen9 osaisenminiryijysarjan PikkuPrinssi Lastenklinikanvastasyntyneidenteho osastolle.seuraavanavuonnahänsuunnitteli PikkuPrinssin innoittamanacanttiacallenumeroidunminiryijysarjan NaturaeLusus,jonka 17miniryijystäonmahdollistakootaerilaisiayhdistelmiä.Vuonna2001SuomenKäsityön YstävillesuunnitellunEspoo ryijynsivutuotteenasyntyicanttiacallemyöstoinenpalaryijysarja Saka,jokaonkunnianosoitus1500 luvullavaikuttaneilleespoolaisillekyläyhteisöille,joistaosajäipäällerakennettujentehdaskompleksienalleennenmuseoväenpaikalle kutsumista. RyijyvoiAnnukkaMikkolallaollamyöskäsitteellinentekstiilitaideteos.Esimerkiksi Silkkihius teoksenlähtökohtanaolihaavepitkistähiuksista teoksessaontyynyntoisellapuolella nukenkasvot,toisellapuolellapitkätsilkkinukat.ryijynmuotojamateriaaliovatvallanneet hänentöissäänuusiaalueita:esitollehänsuunnittelipalloistakoostuvanryijyn, Siperiaopettaa näyttelyssäkulttuurienmuseossavuonna2003oliesilläkolmeerilaistaryijyä,joiden materiaaleinaolivatturkis,villajapellava. AnnukkaMikkolantapaluonnostellaryijyjäon sekinomanlaisensa,sillähänkäyttääluonnostelutekniikkanasekatekniikkaa. WetterhoffilleAnnukkaMikkolaon suunnitelluttarvikepaketteinatai valmiinaryijyinämyytäviämalleja puolenkymmentäkappaletta.niistä Yrttitarha onollutsuosituin,ja sitäonmyytypaljon. Yrttitarha mallinkanssahänsaitehdä antoisaayhteistyötäwetterhoff Oy:ntoimitusjohtajaJaana Rantasenkanssa,jonkatavoitteita AnnukkaMikkolaluonnehtii sanoilla taloudellisuusja tekijäystävällisyys.kun Yrttitarhan suunnitelmassaoli alunperin35erilaistanukkasekoitusta,saatiinneyhdessäjaana Rantasenkanssavähennettyä 15:een. Kuva41.AnnukkaMikkolansuunnittelema Yrttitarha ryijy. (Kuva:WetterhoffOy) MuutAnnukkaMikkolansuunnittelematmallitWetterhoffinryijyvalikoimassaovatnimeltään Jänönapila (kahtenaerivärivaihtoehtona), Pohjantähti (ryijytyyny), Jääkukka sekäuusimpana Lumipuutarha.

42 Kuva41.AnnukkaMikkolansuunnittelemaryijy Lumipuutarha.(Kuva:WetterhoffOy) AnnukkaMikkolanmukaanryijymaailmaavoisikutsuatekstiilitaiteen maalauslinjaksi,koskaryijytekniikkamahdollistaalangoillamaalaamisenparemminkuinmikäänmuutekstiilitekniikka.ryijyssäpystytäänhuomioimaanluonnoksenhienoimmatjavähäeleisimmätvärinyanssitsekämuoto jakuvioaiheet.ryijyonhänenmukaansakuitenkinitsenäinentaideteoseikämaalauksenjatke. AnnukkaMikkolakuuluuOrnamoon(Texo),Muury:hyn,Espoon KuvataiteilijoihinsekäEspoonTaideteollisuusyhdistykseen. MAARITHIRVONEN sarjallisetpienoisryijytkiehtovat MaaritHirvonen(s.1954)valmistui Taideteollisestakorkeakoulustaensin kuvaamataidonopettajaksivuonna 1980,muttajatkoisenjälkeenopiskelua samankouluntekstiilitaiteenosastolla, mistävalmistuitekstiilitaiteilijaksi vuonna1986.koulutusoli suunnittelupainotteista,muttatoki esimerkiksisidosoppiinja kudontaankinperehdyttiin. Kuva42.MaaritHirvonen

43 OpiskeluaikanaanMaaritHirvonensuuntautuipainokankaidensuunnitteluun,muttaonnykyäänkeskittynytlähinnäryijyihinsekäuniikkitöihin.HänopettaaHelsingintyöväenopistossalyhytkurssejamm.tuotesuunnittelustajaväriopista.Tuotesuunnitteluahänonopettanut myöskäsityönopettajaopistolla. HelsinkiläislähtöinenMaaritHirvonenontyöskennellytvuodesta2000lähtienFiskarsissaja kuulunutfiskarsinosuuskuntaan,jonkajäseninäonmonienerialojenkäsityöläisiäjataiteilijoita.vuosisittenhänmuuttiasumaanbillnäsiin.hänpitääerittäinpaljonläntisenuudenmaanluonnostajavanhojenruukkimiljöidenperinnemaisemista ainoahaittapuoliovatkesäkuukausienrunsaatturistilaumat. KiinnostusryijyjäkohtaanheräsiMaaritHirvosessasuunnilleenvalmistumisenaikoihin.Kun hänpitijoitakinsuomalaistaryijyäkoskevialuentoja,hänhuomasimitenmielenkiintoinen tekstiililajiryijyon.siinäyhdistyvätperinnejatietynlainenveistoksellisuusjavoimakasmateriaalintuntu.ryijyissävarsinkinnykyäänyleistynytkolmiulotteisuudenelementtitekee niistäeräänlaisia pehmeitäveistoksia. MyösvärinmerkitysryijyssäonMaaritHirvosenmielestäkiehtova.Ryijynukassatapahtuva optinenväriensekoittuminentekeemahdolliseksiakvarellimaisetväriliu ut.nukkasekoituksetonsuunniteltavasenmukaan,mitennopeastivärisiirtymätapahtuutaimitenkaukanaeri värialueetovattoisistaan.maarithirvosenpitämilläpienoisryijykursseillaonperehdyttyryijynkokovalmistusprosessiinideastatyöpiirustuksenkauttaitsetekemiseen.vaikkaalkuvaiheonhidas,niinsittenkuntyöpiirustusonsaatuvalmiiksi,onryijyntoteutusvaihetodella mukavaatekemistä siinäyhdistyynäkemisenkauttasaatavaesteettinenelämystuntoaistin kauttasaatavaanhaptiseenkokemiseen. MonissaMaaritHirvosensuunnittelemissaryijyissäonaiheenakukat.Vaikkahänhenkilökohtaisestipitääkinehkähiemanminimalistisemmistaaiheista,niinkukkaonhänenmukaansa ryijynaiheenahyvinkiitollinen:kukassaonjotain suurta.kukkajamuutkinluonnonaiheet ovatajattomia,sellaisiajoitajaksaakatsoakauemminkin.tekstiileissätuntuuolevanmenossa jonkinlainenesittävänkukka aiheenrenessanssi,jaseasettaasuunnittelijallemielenkiintoisenhaasteennähdäkukka aihejotenkintuoreesti. NormaalikokoistenryijyjenohellaMaaritHirvonenonsuunnitellutpaljonpienikokoisiaryijyjä.Pikkuryijyjenbuumisyntyijoitakinvuosiasitten,japienikokoisetryijytovattarvikepaketinostajankannaltakäytännöllisiä:ryijynsaanopeastivalmiiksijasemahtuunykyaikaisenkin kodinseinälle.maarithirvonensuunnitteleepieniäryijyjämielelläänsenkintakia,ettäniissä voitoteuttaasarjallisuutta,jaseonasiajonkaedelleenkehittäminenkiinnostaahäntä. MaaritHirvosenensimmäinenWetterhoffillesuunnittelemaryijyoli Tulppaanit.Sensyntyynliittyyhauskatarinasattumanosuudestamallinsynnyssä:MaaritHirvosenalkuperäinen ryijyluonnosolihyvinkeltainen,muttakunhänensittenpitiryhtyäsuunnittelemaanryijyn nukkienvärejä,saihänwetterhoffiltavahingossaryijylankakartoistavainyhdenosan,jossaei ollutlainkaankeltaisialankoja,vainoranssejasävyjä.maarithirvonenarveli,ettäwetterhoffillahaluttiinhänenkäyttävännäitäannettujasävyjä,janiinhänsuunnitteli Tulppaaneistaan oranssinversion jokaehkäolikinkeltaistaparempi,silläseonolluthyvinsuositturyijyjaonedelleenwetterhoffinvalikoimassa.

44 Tulppaanien suunnittelunaikaanoliwetterhoffinkutomovielätoiminnassa,jotensuunnittelijallaolimahdollisuuskatsastaasielläryijynensimmäisenkappaleenvalmistusta.maarit Hirvonenkävipaikalla,kunVappuOravalakutoimallikappaletta,jasentuloksenaryijymalliin tehtiinkinvielämuutoksiamm.tiivistämälläkuva alaa.mahdollisuuskatsastaamallikappaleensyntykutomossaonsuurietu,sillänukkasekoitustentummuusarvotvalmiissaryijyssä ovatainahiemanyllätyksellisiä.kaikistaväreistäeilankakartoissaoleerivalöörejä,jotenne onsaatavaaikaanlankasekoituksilla.ongelmallisimpiaovatkaikkeinvaaleimmatvärit,sillä niissäalkaasilmännäkökykyjoasettaarajoja.nukkasekoitustentekovaatiihyvääjaoikeanlaistavalaistusta,janiinpäparastaaikaavarsinkinvaaleidenvärientekemiselleovatkevätja kesä. SeuraavaMaaritHirvosenryijymalliWetterhoffilleolikolmenpikkuryijynsarja Muistokesästä.Kunsenensimmäinen,ruskankeltainenversiotuntuimenevänkaupaksitasaisesti,tehtiinsiitävieläsavunsininen,vanharoosajaantiikinvihreäversio.SittenseurasiMaaritHirvosenomasuosikkihänenWetterhoff ryijyistään, Virta,jokasekinonkolmenpikkuryijynsarja.Senmodernisommittelutuntuisopivanhyvinajanhenkeen,vaikkaseeiehkäolekaanaivan jokamiehen suosikki. TästämallistaMaaritHirvonenolisimielellääntehnytisokokoisemmankinryijyn.IsojakinryijyjähänonsuunnitellutkymmenisenvuottasittenVuorelmalle jaryijypalvelulle. Kuva43.MaaritHirvosensuunnittelema pienoisryijysarja Muistokesästä (savunsininenversio).(kuva:wetterhoff Oy) MaaritHirvosenmielestäpienikokoisenryijynsyntytavallaan pelasti ryijyntekemisenperinteenvaiheessa,jossaisojenryijyjentekeminenolihiipumassa.ryijyjenitsetekeminenon sillälaillasukupolvikysymys,ettäaikaisemminolimonellakinnaisellaaikaajavoimiavalmistaaryijytvaikkakaikillelapsilleen.nytsellaiseenonvainharvallamahdollisuus,muttapikkuryijyjenmyötäovatnuoremmatkinsukupolvetryhtyneetkokeilemaanryijyntekemistänyt, kunkäsityöinnostusonkaikenkaikkiaankokenutuudennousun.

45 MaaritHirvosenuusinWetterhoff ryijyonnytjoyhdeksänäerivärivaihtoehtona(värikäs sarja,pastellisarjajaharmaasarja,kussakinkolmeeriväriä)saatavissaoleva Kukkasinulle, jokasyntyiwetterhoffoy:ntoimitusjohtajanjaanarantasenaloitteesta.tässäryijyssäyhdistyykaksivanhaasuomalaistakäsityötaitoa,ryijynsolmiminenjakirjonta,sillämallissaon nukitetunkehyksenkeskelläpohjakangasalue,jolleontehtykirjomallakukkakuvio.näintämämodernistisommiteltumallikantaasamallamukanaanniitämuistikuvia,joitamonella meistäonäidintaiisoäidintekemistäkäsitöistä. YhteistyöWetterhoffinkanssaonMaaritHirvosenmukaanollutantoisaajamukavaa.Tekstiiliensuunnittelussajamallientarjoamisessaontärkeääse,millainenvastapuolion,jamolemminpuolinenluottamussiihen,ettäasiattehdäänhyvin,tekeetyöstähauskempaajailoisempaa.Wetterhoffillavoiedelleenaistiahistorianhengenläsnäolon,jaseettähyviäarvojaeiole ajettualas,tekeeyhteistyöstäelämyksellistä.myöswetterhoffinomanvärjäämönolemassaoloonmaarithirvosenmukaantärkeäjaisoasiasuunnittelijankinkannalta. YrityksillesuunniteltujenmallienohellaMaaritHirvonentekeejatkuvastiomiauniikkitöitään, jahänpyrkiisiihen,ettäosallistuujokavuosijohonkinnäyttelyyn.näyttelytöidentekeminen onantoisaa,silläniidenmyötäversooainajotakinuutta.näyttelytöissäänmaarithirvonen käyttääerilaisiatekstiilitaiteenmenetelmiäkutenkankaanpainantaajakirjontaa,jasoveltaa niitäperinteisistätavoistapoikkeavillamateriaaleillajatekniikoilla.hänenuusinaluevaltauksensaonvalaisinsuunnittelu,jokasaialkunsafiskarsin Näkökulmia kesänäyttelyynvuonna 2007puustajasilkkikankaastavalmistetuistavaloveistoksista.Valaisintenkolmiulotteisuusja rakenteellisuusovattuoneetmaarithirvosellemieluisiauusiahaasteita. MINNAPOLUS valööriryijyntutkija KylmäkoskellaeteläiselläPirkanmaallaasuvalla MinnaPoluksella(s.1968)onainaollutmontatyöalaa rinnakkain:hänonopettaja,tutkija,suunnittelijaja taiteilija.hänvalmistuitekstiilisuunnitteluartenomiksiwetterhoffiltavuonna1992,suorittisen jälkeenopettajakoulutuksenhamk:ssasekäkasvatustieteenaineopinnothelsinginyliopistossaja vuonna1999artenomi(amk) tutkinnonhamk:ssa suuntautumisalanaantekstiilisuunnittelu.2000 luvullaminnapoluslähtiopiskelemaantaidehistoriaa Helsinginyliopistoonjavalmistuifilosofianmaisteriksi2008.Hänenprogradu työnsäaiheoli Uhra Simberg EhrströminMetsä ryijy suomalaisen valööriryijynsymboli?.tällähetkellähänsuorittaa taidehistorianjatko opintojajaaloitteleeväitöskirjaa suomalaisestavalööriryijystä. Kuva44.MinnaPolus.(Kuvaaja:ArtturiPolus)

46 MinnaPolusontoiminutkymmenkuntavuottataide jakädentaitoaineidenopettajanaeri kansalaisopistoissasekätaiteenperusopetuksenopettajanaakaanopistossa.hänenomien sanojensamukaan lapsetavaavatsilmiä heidänkanssaantyöskentelytuottaavälilläyllättäviäoivalluksia.viimeaikoinaminnapolusonluennoinuttaidehistoriastatampereenyliopistossa. TällähetkelläMinnaPoluksellaonpäällimmäisenätutkimustyö,jotahäntekee päätoimisestikuluvanvuodenajan(2010)saatuaansuomenkulttuurirahastonapurahan. Väitöskirjanaiheenaonpyrkimyssanallistaavalööriryijy,tutkiamitensitävoikuvaillakuvataiteensanastolla.MinnaPolusiloitseesiitä,ettäKulttuurirahastoonmyöntänytapurahan taidehistorianjanimenomaantekstiilitaiteenjasensisällävieläryijyntutkimiselle. RyijyonMinnaPolukselleläheisintekstiililaji,koskahänkatsooelämääväreinäjaryijyssä värejäpystyykäyttämäänlaajimmallarepertuaarilla,käyttämäänenitensävyjä.tästäsyystä hänestätuntuilukiessaanuhrasimberg Ehrströminsanojasiltä,kuin olisitullutkotiin. Simberg Ehrströmpuhuuryijyistäpuhuessaanväreistä,niidenrinnakkainolosta,väripintojen vierekkäisyydestä eimuodoista,langoistataiedestekstiileistä.minnapolustakiehtooryijyssämyössenpitkähistoria,jokaonerilainenkuinmuillatekstiileillä.ryijynolemuksessaon jotain,jotaeivoipukeasanoiksi,jotainjostatuntuumelkeinpäolevanmuistumiageeneissämme.lisäksiminnapolushaluaatutkimuksessaannostaanäkyviin(taide)ryijyjenkutojat, jotkaovatyleensäjääneetvailleansaitsemaansatunnustusta,vaikkaheilläonollutratkaiseva asemaryijyjentoteutuksessa. Kaupallistenryijyjensuunnittelussaontietenkintehtävämonenlaisiakompromisseja,sillä silloinonotettavahuomioonyritysjayrityksentarpeet,jataloudellisetseikatrajoittavattyöhönmukaanotettavienvärisävyjenmäärää.minnapoluspitääryijyntoteuttamisenkaikista vaiheista:luonnoksenmaalaamisesta,lankojenvalinnastajasävyjenhakemisesta,kokeiluista (vaikkaneovatkinhitaitaommellenkintehtyinä),ruutupiirroksentekemisestä(siihenhän käyttäätietokonetta).suunnitteluntulosnäkyytodellavastasitten,kunmaalikutojatekee ensimmäisenkappaleenuudestaryijystä.minnapolushaluaaantaatässäkintunnustustakutojalle. Kuva45.MinnaPoluksen suunnittelemaryijy Lammella.(Kuva: WetterhoffOy) MinnaPolusonsuunnitellutryijyjäenimmäkseenPirkanmaanKotityöOy:llesekäjonkinverranWetterhoffOy:lle.Wetterhoffinvalikoimassaovathänenryijynsä Lammella vuodelta 2006sekävanhempi Kyyhkyt. Lammella onminnapolukselletyypillinenmaalauksellinen työ,kuntaas Kyyhkyt ryijynvoimakkaatääriviivateiväthänestäenäätunnuniinomilta.

47 MallientarjoaminenjayhteistyöWetterhoffinkanssaonhänenmukaansasujunutainahyvin tunnelmaonollutlämminhenkinenjakannustavaeikäkokeilunhaluakaanolepuuttunut. RyijyjenlisäksiMinnaPolusonsuunnitelluterilaisiakäyttötekstiilimallejamm.Pirkanmaan KotityöOy:llesekäerijulkaisuihinkutenKotiliesi,ETjaTaito. OmissataidetekstiileissäänMinnaPolusonkäyttänyttekniikkanamm.vapaalankavanutusta,jossa onmyösjossainmäärinmahdollistarakentaa väripintojakäyttämällärunsaastiväripisteitäja moniasävyjä.lisäksivapaalankavanutuksissa tuleemukaanläpinäkyvyysyhtenälisäelementtinä.minnapoluskeksi vapaalankavanutuksenkokeilujenkautta,japitää sen itsepäisyydestä tekniikkana.haasteelliset tekniikatovathänellemieluisia,koskaniissävoi tuloksenaollaainajotainenemmänkuinon kuvitellut.minnapoluksentaidetekstiilit,joitahän onesitellytuseissanäyttelyissä,ovatvähitellen kehittyneetveistoksellisempaansuuntaanja puhtaastitekstiiliteoksistakohtisekatekniikoiden käyttöä. Kuva46.MinnaPoluksentekstiiliteos Kääty (2005): paperimenetelmät/paperijamerihiekka,vapaalankavanutus/villa,maalaussilkille.kuvatturaumantaidemuseon Suunta näyttelyssä2005.(kuvaaja:minnapolus) MARITAMETSÄKYLÄ neulesuunnittelun taitaja MaritaMetsäkyläonsyntynytMouhijärvellä vuonna1960,jaasuttuaanvälillätampereellaja Helsingissähänmuuttitakaisinsynnyinkuntaansa 1990 luvunlopulla.nythänasuuperheineen miehensuvunvanhaamaalaistaloajatyöskentelee etä suunnittelijana.tokisuunnittelutyövaatii aktiivistakäymistäyrityksissäkin,muttaonneksi tietoliikennetekniikkatoimiinykyäänniinhyvin, ettäkotonatyöskentelyonmahdollista.marita suunnitteleetätänykyämalleja Tekstiiliteollisuudelle,VihreälleVyyhdille, NovitallejaWetterhoffille. Kuva47.MaritaMetsäkylä

48 MaritaMetsäkyläkäviylioppilaaksipääsynjälkeenLoimaankäsiteollisuuskoulunjavalmistui senjälkeenneulealanartenomiksiwetterhoffinkäsi jataideteollisuusopistostavuonna1985. Hänperustiomanyrityksenpianvalmistumisenjälkeen,muuttiHelsinkiinjaalkoiaktiivisesti tarjotamallejaanyrityksille.maritametsäkylänsuunnittelijantaidothuomattiinnopeasti,ja neule javaatemallientilauksiatulimoniltatahoilta.helsinginvillakehräämölle(sittemmin Novita)työskentelyantoipohjanneulesuunnittelijantyölle,lahtelaisenSelmaKy:nkanssa hänoppihaastavanteollisuusneuleidensuunnittelun,javaatemallejasyntyiusealleeriyritykselle. MaritaMetsäkylänuraneulesuunnittelijanalähtitodellakäyntiinvuonna1991,jolloinhän suunnittelinovitalle Pihlaja ja Lumme neulepuserot.vapaamuotoiset,värikkäätkuvioneuleetolivattulleetsuosituiksikaffefassettinsuomen vierailunmyötä,janovitahalusi tarjotajotainsamantapaista.maritametsäkylämuistaa,miten Pihlajan suunnitteluolihauskaa,kunhänelläoliedessäänisoneuleenkaavajahänmuokkasisiihenkuvioitaluonnollisessakoossakuintaidemaalariikään.kasviaiheidenlisäksihänsuunnittelimyösmm.karhu, ilves,kala jasorsa aiheisetkuvioneuleet. MaritaMetsäkylänmukaanneulesuunnittelunlähtökohtanaovatainalangat.Lankojenlaatu javärikarttamääräävätsen,millaisiamallejakustakinlangastavoitoteuttaa.suunnittelijan ontutustuttavauusiinlankalaatuihinjakokeiltava,mistätuleehyvääpitsineulettajamistä onnistuvatparhaitenpalmikot,mikätyylisopiimillekinlangalle.kuvioneuleetvaativat ohuempialankoja,jakunpaksummatlangatyleistyivät koskaneuleethaluttiinsaadatehtyä nopeammin jäivätkuviotpoisjatilalletulineuleenmuodonsuunnittelu.nytnäyttääsiltä, ettäkirjoneuleetovatjälleennousussajakuviotkinovattaastulossa.maritametsäkylän1990 luvullasuunnittelemienkuvioneuleidenkuvatolivatmelkoesittäviä,muttahänitsetekisi mielelläänvähänpelkistetympiäkuvia pelkistämineneikuitenkaanoleaivanhelppoa. MallejasuunnitellessaanMaritaMetsäkyläkäyttäämenetelminäedelleenkäsinpiirtämistäja mallitilkkujenneulomista.kuntyöohjesittenonvalmis,toteuttaaensimmäisenkappaleen jokumaritametsäkylänkäyttämistäneulojista.suunnittelijallajaneulojallaonoltavaluottamuksellisetvälit,jottalaatu jaaikatauluvaatimuksettäyttyvät.toisaaltaammattitaitoinen neulojasaattaaantaasuunnittelijalletoteutukseenliittyviäideoita,joitatämäeiitseolekeksinyt. Neulemallintiesuunnitelmastajulkaisuunkestäävähintäänpuolivuotta,jasiihensisältyy moniavaiheita.syysmallejatehdäänkevättalvella,jakoskaviimetalvenaolilunta,kuvattiin esimerkiksilokakuussailmestyvännovitantalvilehdenkuviamaaliskuunhangilla. MaritaMetsäkyläntyösuunnittelijanaonolluthyvinmonipuolista.Neulemallienlisäksihän ontehnytvaatesuunnittelua,jasilläalallahänpitääyhtenämielenkiintoisimpanakokemuksenaan1990 luvunlopullalaitostooy:lle(nykyisinimagewear)tekemäänsätyövaatteiden suunnittelua.silloinpititutustuamonieneriammattiryhmien,kutenambulanssinkuljettajien japalomiesten,työoloihinjatutkiamitäpitääottaahuomioonheidäntyöasujensasuunnittelussa.toisaaltahänolisamoihinaikoihinmukanamusu(muodinsuunnanuudistajat)ry:n muotinäytöksissä,joidenasujasuunnitellessasaiirrotellaaivanvapaasti.maritametsäkylä pitäätuollaistairrotteluakaikenkaikkiaanterveellisenä,jasamallafantasiamaailmastasaattaapoikiaajatuksiamuuhunsuunnitteluun.vaatesuunnitteluolihetkenaikaaviedävoiton MaritaMetsäkylänmielityönä,muttasittenhänhuomasi,ettäeivoijättääneuleita.Värien, lankojen,neuleen,tekstiilimateriaalinviehätysonkuitenkinvetovoimaisinta.

49 MaritaMetsäkylärakastaavoimakkaitavärejä,muttaneuleitasuunnitellessaanhänenontietystiajateltavamyösasiakkaidentarpeitajayleisönmieltymyksiä.Trenditjamuoditvaikuttavatneuleissakinmuotoihinjaväreihin,muttavähemmänkuinkangasvaatteissa,jotenniitäei tarvitsenoudattaaorjallisesti.neulemalleissatäytyylöytyäjokaisellejotakinniinväreissä kuinmalleissakin.jatietytklassisetelementit,kutenpalmikotjapitsit,pitävätjatkuvastipintansaneuleissa.jotainuuttajakivaapitääkuitenkinyrittääneuleharrastajilleainakeksiä.eikäkaikkienmallientarvitseollahelppojajanopeastitoteutettavia,silläneulojissaonmyös haasteidenetsijöitä,joillaonrohkeuttatarttuavaikeampiinkinmalleihin. MaritaMetsäkylänyhteistyöWetterhoffinkanssaalkoi,kunWetterhoffpyysihäneltämalleja silkkivillalangastatoteutettaviinneuletarvikepaketteihin.wetterhofflanseerasiuudetsilkkivillalankansaensimmäisenkerranmessuillavuonna2003.ideaniistäolikypsynytpikkuhiljaa,koskatarveuuteenlankalaatuunwetterhoffinlankavalikoimaanoliolemassa.haluttiin jotakinerilaista,ylellistäjalaadukasta.aluksilankavahvuuksinaolivatvainsilviajasivilla, parivuottamyöhemminvalikoimaanlisättiinpaksumpisofia.samastakoostumuksestaotettiinalunperinkinkaksivahvuutta,koskatavoitteenaolilankasekäkutojilleettäneulojille. WetterhoffOy:ntoimitusjohtajaJaanaRantasenmukaanWetterhoffjalostijoolemassaollutta neuletarvikepaketti ideaaeteenpäinpieniinneulepakkauksiin.neuleosaamisenväheneminen oliyksialullepanevatekijäpakettientarjoamiselle,jaostamisenhelppoussekähyvätohjeet ovattärkeitäisolleosalletämänpäivänkuluttajia. Kuvat48 50.MaritaMetsäkylänsuunnittelemianeuleita: HuppuhuiviSofiastasekäLastenSofiamyssyt. (Kuvat:WetterhoffOy)

50 MaritaMetsäkyläonsuunnitellutWetterhoffintarvikepaketteihinmm.myssyjä,huiveja,jakunjashaalin.Silkkivillalangatovatlaadultaantodellahienoja,kevyitä,jaihoavastenihania, muttaneasettavathänenmukaansasuunnittelulleomathaasteensa.malleissaonotettava tietystimyöshuomioonwetterhoffinomatyyli:niidenonoltavaklassisia,eiliianmoderneja. Mallienonoltavamyöshyvinaikaakestäviä,silläWetterhoffinmallistoeiuudistujokavuosi, jatoisaaltakalliistasilkkivillastatoteutettujenasusteidenonsyytäollamalliltaanaikaajattomia.työskentelywetterhoffinkanssaonmaritametsäkylänmukaanollutmukavaa,silläasioistapystytäänainaneuvottelemaanjasaavuttamaankumpaakinosapuoltatyydyttäväratkaisu. NeuleidenlisäksiMaritaMetsäkyläonsuunnitellutWetterhoffillekanavatöitäkirjontatarvikepaketteihin.Ruusu,kissankello japihlajanmarja aiheisissamalleissaontuotutähänperinteiseentekniikkaanuudenlaistailmaisua. SuunnittelutyönlisäksiMaritaMetsäkyläopettaamm.SastamalanopistossajaNokiantyöväenopistossa.Paitsineulettajalankatöitähänohjaamyöshuovutuskursseja.Huovutuksesta häninnostuikäytyäänmm.elinasaarenkursseilla.kurssienvetäminenvaatiisekinpaljon taustatyötäjavalmistautumista:pitäätutustuaeritekniikoihinjamateriaaleihin,jottaopiskelijoilleonainatarjottavanajotainuuttakokeiltavaa,muttatoisaaltakursseiltasaamyösideoitaomaansuunnittelutyöhön. MaritaMetsäkyläpitääsuunnittelijantyöstäänedelleenpaljon työonantoisaajavaihtelevaa,siiheneikoskaankyllästy.hänsanookin,ettäseon munjuttu.suunnittelijanmieli työskenteleetavallaankaikenaikaajaimeejatyöstäävirikkeitä oikeastaanseonkinmarita Metsäkylälleelämäntapajahyvinmieluisasellainen.

51 LÄHTEET ILMAHIRN: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.143 IlmaHirn60vuotta.Käsiteollisuus5/1930,s.79 Kuoppamäki,Lauri: Käsiteollisuuden yrityksiäkotiteollisuutemmeedistämiseksivuosina1906 1926.Käsiteollisuus 1/1927,s.4 9 Mallikutomo.Käsiteollisuus2/1922,s.22 Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.74 Svinhufvud,Leena:Modernejaryijyjä,metritavaraajakäsityötä.TekstiilitaidejanykyaikaistuvataideteollisuusSuomessa maailmansotienvälisenäaikana.designmuseo,helsinki,2009,s.111 Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985,s.54 Wetterhoffintekstiilikokoelmat/IlmaHirninmallit WetterhoffOy:nryijykuvasto) (http://familytreemaker.genealogy.com/users/s/u/n/karl gustaf Sundman/WEBSITE 0001/UHP Index.html#Hirn) HELGABLOMQVIST: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.139 Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.73 Wetterhoffintekstiilikokoelmat/HelgaBlomqvistinmallitjatekstiilit WetterhoffOy:nryijykuvasto SvenskLäraretidning,21:aårg.1902(http://runeberg.org/svlartid/1902/0502.html;luettu1.12.2009) MAXFRELANDER: Aaltonen,Susanna:SIOnlyhythistoria Sisustusarkkitehdinammattikuvanrakentuminen.FMSusannaAaltosenpuheSIO 60 vuottaseminaarissa9.6.2009,korjaamolla.(http://www.finnishdesigners.fi/index.php?article_id=6532;luettu 1.12.2009) FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.140 Heinänen,Seija:Käsityö taide teollisuus.näkemyksiäkäsityöstätaideteollisuuteen1900 luvunalunammatti jaaikakauslehdissä.jyväskylänyliopisto,jyväskylä2006,s.177 Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.74 Wetterhoffintekstiilikokoelmat/MaxFrelanderinmallit

52 AINOKEINÄNEN: Designmuseo,Muotoilijarekisteri/AinoKeinänen Baeckmaninkansio Designmuseo/SuomenKäsityönYstävienaineistoa FredrikaWetterhoff säätiönjohtokunnanpöytäkirjat1905 1931/3.7.1909päivättykotiteollisuustarkastajankirje.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.146 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. FredrikaWetterhoffinTyökoulu,kertomustyövuodelta1911 1912,Hämeenlinna1912,s.12 Kuoppamäki,Lauri: Käsiteollisuuden yrityksiäkotiteollisuutemmeedistämiseksivuosina1906 1926.Käsiteollisuus 1/1927,s.4 9 Lahtinen,Sampo:Yhteiskoulupian125 vuotias. (http://koulujenverkkolehdet.hameenlinna.fi/hyk_ylaaste/sisalto.php?id=263;luettu2.12.2009) Priha,Päikki:Rakkaatystävät.SuomenKäsityönYstävät120vuotta.Ajatus,Helsinki Hämeenlinna,1999,s.75 Suhonen,Pekka:Eivainmuodonvuoksi.SuomenTaideteollisuusyhdistys125.Otava,Helsinki Keuruu,2000,s.103 Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.75 Svinhufvud,Leena:Modernejaryijyjä,metritavaraajakäsityötä.TekstiilitaidejanykyaikaistuvataideteollisuusSuomessa maailmansotienvälisenäaikana.designmuseo,helsinki,2009,s.38 39 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/AinoKeinäsenmallit WetterhoffinTilauskirja1918.Hämeenlinnanmaakunta arkisto IMPISOTAVALTA: Designmuseo,Muotoilijarekisteri/ImpiSotavallankansio FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.146 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. Kalha,Harri:Impi(Richter )Sotavalta,teoksessaPäikkiPriha:Rakkaatystävät.SuomenKäsityönYstävät120vuotta.Ajatus, Helsinki Hämeenlinna,1999,s.152 Priha,Päikki:Rakkaatystävät.SuomenKäsityönYstävät120vuotta.Ajatus,Helsinki Hämeenlinna,1999,s.65 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/ImpiSotavallanmallit INKERIKOSKIMIES HENG: Designmuseonarkisto/SuomenKäsityönYstävienvuosikertomukset1913,1914ja1916sekäInkeriKoskimies Henginkansio

53 FredrikaWetterhoff säätiönjohtokunnanpöytäkirjat1905 1931/Pöytäkirja7.11.1920 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.142 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. Kangas,Heli:HerraHengjaklubinhenki.RaahenJoulu lehti2002. (http://edu.raahe.fi/yhdistykset/matkailuoppaat/klubi.html;luettu5.12.2009) Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.74 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/InkeriKoskimies Henginmallit ESTERPERHEENTUPA: EsterPerheentupa50vuotta.HämeenSanomat2.6.1946.FredrikaWetterhoff säätiönleikekirja EsterPerheentupa60 vuotias.2.6.1956(lehdennimipuuttuu).fredrikawetterhoff säätiönleikekirja FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960,s.151 Heinänen,Seija:Historiaa80vuodenajalta.Kotiteollisuus2/1987 Lastujalanka4/1933ja12/1933 Piri,Elina:Pellervonkankureille.Pellervo Seura,Helsinki1999,s.6 7 Simola,Kaisa:Unohtumatonkankuri.Teoksessa:Piri,Elina:Pellervonkankureille.Pellervo Seura,Helsinki1999,s.8 9 Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.77 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/EsterPerheentuvanmallit LAILAKARTTUNEN: Brummer,Arttu:Taideteollisuutemmetaiteilijoita.Suomenkoristetaidetta.13.vuosikirja1949.Suomenkoristetaiteilijoiden liittoornamo,s.10 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto FredrikaWetterhoffinTyökoulu,Kertomustyövuodelta1923.Hämeenlinna,1924 Karttunen,Laila:Vanhastaryijyteollisuudestamme.Käsiteollisuus6/1923,s.79 81 Peltovuori,Sinikka:Linnutliitelisanoja.LailaKarttusenkuvatekstiilienproblematiikkaa.Helsinginyliopistontaidehistorian laitoksenjulkaisujan:oxiv.helsinki,1995,s.14,135 136,138,140,143 145,177 Priha,Päikki:LailaKarttunen kutomonmestari.teoksessa:priha,päikki:rakkaatystävät.suomenkäsityönystävät120 vuotta.ajatus,helsinki Hämeenlinna,1999,s.149 151, Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985,s.58,70,74 Svinhufvud,Leena:Modernejaryijyjä,metritavaraajakäsityötä.TekstiilitaidejanykyaikaistuvataideteollisuusSuomessa maailmansotienvälisenäaikana.designmuseo,helsinki2009,s.39,120,144

54 TekstiilitaiteilijaLailaKarttusenhaastattelu,Hämeenlinna21.4.1977. HaastattelijoinaHilleviKasurinen,KaisaKopisto,EvaMuhonen.LitteroituhaastatteluWetterhoffintekstiilikokoelmissa. Vartiainen,Liisa,HämeenlinnanTaiteilijaseura60vuotta.(http://www.hameenlinnantaiteilijaseura.fi/seura.htm;luettu 2.12.2009) WetterhoffOy:nryijykuvasto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/LailaKarttusenmallit SAIMITÖRMÄNEN: FredrikaWetterhoffinTyökoulu,Kertomustyövuodelta1923.Hämeenlinna1924(laatikossa10044) WetterhoffinTekstiilikokoelmat/SaimiTörmäsenmallit Suomenkuvataiteilijat verkkomatrikkeli.http://www.kuvataiteilijamatrikkeli.fi/henkilotiedot.asp?id=1059(luettu 2.12.2009) ANNIKKIPALOSUO: Suolahti,Ernesti:KotiteollisuusopistoFredrikaWetterhoffinTyökouluHämeenlinnassa1885 1935.Karisto,Hämeenlinna 1935,s.77 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/AnnikkiPalosuonmallit MARGARETAAHLSTEDT WILLANDT: Ateneummaskerad.Taideteollisuudenmuotojajamurroksia.Taideteollinenkorkeakoulu130vuotta.Taideteollinenkorkeakoulu,Helsinki1999,s.118 Brännback,Ebba:MargaretaAhlstedt Willandt.Tekstiilitaiteilija textilkonstnär1888 1967.Taideteollisuusmuseonjulkaisu no.24.helsinki1988 Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985,s.64 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/MargaretaAhlstedt Willandtinmallit ESTERAX: Ax,Ester:Pienikirkasvärinentyyny.Lastujalanka4/1932,s.54 [Ax Tokkola,EsterVäreistäjavärisoinnuistakansanopistonopettajilleja oppilaille.kerava1942,hämeenlinna1951 Kansalliskirjasto,käyttövainlukusalissa,sijainti1972KTeknologia] Designmuseo,Muotoilijarekisteri/EsterAx Tokkolankansio EsterAx Tokkola25.6.1906 15.7.1946(Kotiteollisuus4 5/1946,s.54) EsterAx Tokkolainmemoriam.Ominkäsin,4/1946

55 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto Lastujalanka.Vuosikerrat1932 1935 Peltovuori,Sinikka:Linnutliitelisanoja.LailaKarttusenkuvatekstiilienproblematiikkaa.Helsinginyliopistontaidehistorian laitoksenjulkaisujan:oxiv.helsinki,1995,s.140 Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985,s.64 WetterhoffOy:nryijykuvasto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/EsterAxinmallit PIAKATERMA: Albumienaarteita.Nakkilanlukionhistorian4.kurssilaistenverkkolehti.Lukuvuosi2006 2007. (http://www.nakkilanseurakunta.fi/?organisaatioid=361&liteid=146&tmto=&paikka=kirkko&lang=1&sid=6;luettu 3.12.2009) [Exlibris06 SuomenExlibrisyhdistys60vuotta kirja(loppuunmyyty,eikirjastoissakaan) ErkkiTuominen:PiaKaterma kolmentienkulkija] Hämeenlinnankaupunki jamaaseurakunnannaistenlahjaluovutettukirkolle.hämeensanomat3.5.1936.fredrikawetterhoff säätiönleikekokoelma [Katerma,Pia:EemilHalosennuoruudenaikaistatuotantoa.Suomentaiteenvuosikirja1947. Porvoo:WSOY,1947,s.83 94 :8kuvaa] [Katerma,Pia:MariaWiik(väitöskirja,Helsinginyliopisto,1954).WSOY,1954] Katerma,Pia:Väreistäjaväriensymboliikasta.Elonpyörä2/1960(http://www.teosofia.net/;luettu5.12.2009) Koskimies,Y.S.:Hämeenlinnankaupunginhistoria1875 1944.Hämeenlinnankaupunki,Hämeenlinna1966,s.504 Lastujalanka,vuosikerta1935 Sallisalmi,Ulla:Kasvatustaiteenavulla.Progradu,Jyväskylänyliopisto/Taidekasvatuksenlaitos,1998 (https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/123456789/12170?show=full;luettu7.12.2009) Vartiainen,Liisa,HämeenlinnanTaiteilijaseura60vuotta.http://www.hameenlinnantaiteilijaseura.fi/seura.htm/luettu 2.12.2009 WetterhoffOy:nryijykuvasto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/PiaKatermanmallit SIRKKASALMI: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 WetterhoffinTekstiilikokoelmat/SirkkaSalmenmallit

56 LYYLIVANHATALO: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto;pöytäkirjat 25.11.1938ja10.1.1939 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. WetterhoffOy:nryijykuvasto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/LyyliVanhatalonmallit KYLLIKKIURONOJA: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto Suomenkuvataiteilijat verkkomatrikkeli.(http://www.kuvataiteilijamatrikkeli.fi/cv.asp?id=1549;luettu7.12.2009) WetterhoffinTekstiilikokoelmat/KyllikkiUronojanmallit SVEAKORHONEN: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/SveaKorhosenmallit HILJAPALOMÄKI: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopisto/Hakemukset.Hämeenlinnanmaakunta arkisto. FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto WetterhoffOy:nryijykuvasto WetterhoffinTekstiilikokoelmat/HiljaPalomäenmallit

57 HELENAKOSKIVAARA: FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopistonjohtokunta,pöytäkirjat1932 1956.Pöytäkirja28.11.1956.Hämeenlinnanmaakunta arkisto FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985,s.56 SäätiöFredrikaWetterhoffinTyökoulunpöytäkirjat1957 1972.Pöytäkirja10.12.1963.Hämeenlinnanmaakunta arkisto Vallinheimo,Veera:FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopistonkankaidentyylihistoriaa. Kirjassa:FredrikaWetterhoffin Kotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,VeeraVallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Hämeenlinna,1960 Wetterhoffintekstiilikokoelmat/HelenaKoskivaaranmallit TELLERVOSTRÖMMER: E.H mi: Uudestisyntynyttäkänä näyttelytampereella.aamulehtitammikuu1962(fredrikawetterhoff säätiönleikekirja) FredrikaWetterhoffinkotiteollisuusopisto1885 1960.Toim.PaavoKouri,HelviPyysalo,Veeravallinheimo,HelenaTarvajärvi,RakelVällä.Karisto,Hämeenlinna1960 LailaKarttusenjaTellervoStrömmerintekstiilejäMexicoon.HämeenSanomat18.8.1968 Lautanen,Kristiina Pyssysalo,Irene:TellervoStrömmerinsuunnittelematkirkkotekstiilit.Tutkielma1989.FredrikaWetterhoffinKotiteollisuusopettajaopisto. Luonnonkivienmukaansävytettyjäkirkkotekstiilejä.Kotiteollisuus4/1970,s.14 15 Silpala,Elsa Heinänen,Tuula:Wetterhoff100vuotta.FredrikaWetterhoff säätiö Karisto,Hämeenlinna1985 Wetterhoffintekstiilikokoelmat/TellervoStrömmerinmallit IRMAKUKKASJÄRVI: Designmuseonmuotoilijarekisteri/IrmaKukkasjärvenkansio IrmaKukkasjärvenCV IrmaKukkasjärvenhaastattelu3.3.2010(haastattelijatEilaAnttila,VappuOravalajaHanneleYrjö Koskinen) Kotikirkko2/1998 Rantanen,Kirsti:AsiantuntijalausuntotekstiilitaiteilijaIrmaKukkasjärvenpätevyydestäjasoveltuvuudestatekstiilitaiteen professorinvirkaan.29.7.1994 Wetterhoffinkutomonarkisto

58 JUHALAURIKAINEN: JuhaLaurikaisenCV JuhaLaurikaisenhaastattelu25.1.2010(haastattelijaEilaAnttila) ANNUKKAMIKKOLA: AnnukkaMikkolanCV2009(AnnukkaMikkolansähköpostiviestissäEilaAnttilalle10.2.2010) AnnukkaMikkolanhaastattelu20.2.2010(haastattelijaEilaAnttila) AnnukkaMikkolansähköpostiviestitEilaAnttilalle10.2.2010 Mikkola,Annukka:Mikäonryijy?NäyttelynavajaistenluentoDesignmuseossahuhtikuussa2005. www.kaspaikka.fi/ryijy/designmuseo_ryijy/mika_on_ryijy.pdf Risto,Taina:Modernipalaryijy.GlorianKoti,Tammi helmikuu2002 WetterhoffinVerkkokauppa.http://www.wetterhoff.fi/portal/suomi/verkkokauppa/ MAARITHIRVONEN: MaaritHirvosenCV MaaritHirvosenhaastattelu19.2.2010(haastattelijaEilaAnttila) Henriksson,Seija:UteliaisuuspalkitaanFiskarsissa.Päiväämätönlehtileikevuodelta2007(MaaritHirvosenleikekokoelma) WetterhoffOy:nVerkkokauppa.http://www.wetterhoff.fi/portal/suomi/verkkokauppa/ MINNAPOLUS: MinnaPoluksenCV MinnaPoluksenhaastattelu15.2.2010(haastattelijaEilaAnttila) Polus,Minna:Metsä ryijy suomalaisenvalööriryijynsymbolivairyijypointillisminjättiläinen? Teoksessa:Ryijy!Designmuseo,Helsinki2009 Rauhaniemi,Sirpa:Ajankulkujakorennonlentopiirtyvättekstiilikuvaan.Aamulehti2003(päiväämätönlehtileike/Minna Poluksenleikekokoelma) WetterhoffOy:nVerkkokauppa.http://www.wetterhoff.fi/portal/suomi/verkkokauppa/ MARITAMETSÄKYLÄ: MaritaMetsäkylänhaastattelu25.2.2010(haastattelijaEilaAnttila)

59 JaanaRantasensähköpostiviestiEilaAnttilalle26.2.2010 Ikäheimo,Sari:Moni ilmeinenmarita.suurikäsityö lehti1997 Jokinen,Ann Mari:MaritaLehtimäenneuleissaonvärilläväliä&modernistimuotoa.Novita4/1996. Makkonen,Marita:Elämälangoissa,sielusilmukoissa.Kotiliesinro196.10.2009 Neuleenneljävuodenaikaa.Novita Otava,2003 WetterhoffOy:nVerkkokauppa.http://www.wetterhoff.fi/portal/suomi/verkkokauppa/