10416/19 ess/as/jk 1 LIFE.1.C

Samankaltaiset tiedostot
9498/17 eho/mmy/akv DG B 1C

9878/19 sas/rir/he 1 LIFE 1.C

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. marraskuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. marraskuuta 2016 (OR. en)

10417/16 team/vpy/si 1 DG B 3A

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. kesäkuuta 2019 (OR. en)

13677/15 sas/ess/kkr 1 DPG

Valtuuskunnille toimitetaan ohessa edellä mainittu sosiaalisen suojelun komitean lausunto kokoontuvaa EPSCO-neuvostoa varten.

10121/17 team/sj/si 1 GIP 1B

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. kesäkuuta 2011 (24.06) (OR. en) 11844/11 SOC 586 EDUC 207

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle

5814/19 team/msu/si 1 ECOMP 1A

1. Esityslistan hyväksyminen

14129/15 msu/mmy/vl 1 DG B 3A. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 20. marraskuuta 2015 (OR. en) 14129/15 SOC 668 EMPL 438 ECOFIN 853 POLGEN 166

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena Eurooppa-neuvoston edellä mainitussa kokouksessa hyväksymät päätelmät.

TORSTAI 16. KESÄKUUTA 2016 (klo 9.30)

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan marraskuuta 2016 hyväksymät päätelmät urheiludiplomatiasta.

TORSTAI 7. JOULUKUUTA 2017 (klo 10.00) 1. Esityslistan hyväksyminen

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0278/2. Tarkistus. Christel Schaldemose ja muita

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en)

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Eurooppalainen ohjausjakso: yhdennetyt maakohtaiset suositukset Hyväksyminen ja toimittaminen Eurooppa-neuvostolle

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. maaliskuuta 2014 (17.03) (OR. en) 7655/14 SOC 194 ILMOITUS. Sosiaalinen tilanne EU:ssa Neuvoston päätelmät

7863/15 sj/msu/si 1 DG E - 1 C

7051/17 paf/mmy/pt 1 DG B

9195/16 ht/kr/si 1 DG B 3A - DG G 1A

Muiden kuin lainsäädäntöasioiden luettelo 14798/18

14060/1/14 REV 1 1 DG E 1A. Euroopan unionin. Neuvosto. Bryssel, 20. lokakuuta 2014 (OR. en) 14060/1/14 REV 1

7231/1/18 REV 1 1 DG B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. maaliskuuta 2015 (OR. en)

6147/16 sas/elv/mh 1 DG B 3A

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

15485/10 ADD 1 mn/mn/tia 1 DQPG

8039/15 rir/sj/ts 1 DG E - 1C

9291/17 mba/eho/vb 1 DG B 1C - DG G 1A

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 23. huhtikuuta 2013 (26.04) (OR. en) 8578/13 JEUN 40 EDUC 114 SOC 255 ILMOITUS

10667/16 team/mmy/vb 1 DGG 2B

1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen

15083/15 team/mba/kkr 1 DG C 1

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. lokakuuta 2016 (OR. en)

9273/16 elv/mmy/ts 1 DG B 3A

5601/19 team/sj/mh 1 ECOMP 1A

15466/14 team/hkd/akv 1 DGG 2B

14182/16 team/pmm/ts 1 DGG 1A

9258/17 team/mba/akv 1 DG B 1C

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja DEC 10/2017.

10062/19 team/as/mh 1 JAI.1

1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevan I-kohdan hyväksyminen

10368/1/19 REV 1 team/rir/mls 1 LIFE.2.B

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 20. toukokuuta 2009 (29.05) (OR. en) 10140/09 CRIMORG 81 ENFOPOL 142 TRANS 211

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto asiakohdassa mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokitus on poistettu.

Eurooppa strategia. Merja Niemi Alueiden kehittämisen ja rakennerahastotehtävien tulosalue

5740/17 elv/ess/hmu 1 DG E - 1C

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en)

6922/08 vpy,elv,js/el,mmy/sp 1 DG C 1

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 6. kesäkuuta 2005 (13.06) (OR. en) 9803/05 SAN 99

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0150/1. Tarkistus. Beatrix von Storch ECR-ryhmän puolesta

6082/17 ht/msu/jk 1 DG E 1A

Neuvosto antoi istunnossaan 26. toukokuuta 2015 tämän ilmoituksen liitteenä olevat neuvoston päätelmät.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. lokakuuta 2016 (OR. en) 11816/16 SPORT 35 FREMP 137 RELEX Ehdotus neuvoston päätelmiksi urheiludiplomatiasta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. kesäkuuta 2008 (05.06) (OR. en) 10091/08 SOC 326 EDUC 157

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. huhtikuuta 2017 (OR. en)

13854/14 ess/sl/vl 1 DG B 4A

12225/16 joh/kr/jk 1 DG B 1C

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0009/55. Tarkistus. Marine Le Pen ENF-ryhmän puolesta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. syyskuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 26. toukokuuta 2014 (OR. en) 9905/1/14 REV 1 MIGR 78 SOC 365

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. maaliskuuta 2017 (OR. en)

LIITTEET. asiakirjasta KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 3. maaliskuuta /1/11 REV 1 (fi) SOC 162 ILMOITUS

8340/11 VHK/mrc DG G 2B

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena tarkistettu ehdotus järkevää sääntelyä koskeviksi neuvoston päätelmiksi.

Globalisaation vaikutus päihdeasiakkaan asemaan. Teemaseminaari Aki Heiskanen

17080/14 tt/sj/jk 1 DGB 4A

15410/16 team/js/ts 1 DG B 1C

Taloudellisen tilanteen kehittyminen

6426/15 tih/msu/vl 1 DG B 3A

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Bryssel, 23. marraskuuta 2007 (27.11) (OR. en) 15497/07 SOC 476 ECOFIN 483

1. Puheenjohtajavaltio on laatinut ehdotuksen neuvoston päätelmiksi nuorisotakuun ja nuorisotyöllisyysaloitteen täytäntöönpanosta.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. heinäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

VALKOINEN KIRJA EUROOPAN TULEVAISUUDESTA. Pohdintaa ja skenaarioita: EU27

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. kesäkuuta 2017 (OR. en)

9635/17 team/pmm/jk 1 DGE 1C

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 1. joulukuuta 2006 (05.12) (OR. en) 16167/06

Neuvostoa pyydetään hyväksymään liitteenä oleva päätelmäehdotus istunnossaan 7. maaliskuuta /1/16 REV 1 sj/tih/kkr 1 DG B 3A

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. kesäkuuta 2017 (OR. en)

EUROOPAN PARLAMENTTI Työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 11. heinäkuuta 2017 (OR. en)

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Pohdintaa ja skenaarioita Euroopan tulevaisuudesta

15873/12 paf/mmy/kv 1 DGE- 1C

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. helmikuuta 2015 (OR. en)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO

10414/19 as/ess/mh 1 LIFE.1.C

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2015 (OR. en)

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena toisinto edellä mainitusta asiakirjasta, jonka turvallisuusluokka on poistettu osittain.

Transkriptio:

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. kesäkuuta 2019 (OR. en) 10416/19 SOC 496 EMPL 384 ECON 649 EDUC 328 SAN 310 GENDER 30 ANTIDISCRIM 20 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Asia: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Valmisteluasiakirja (ministerikeskustelua varten) Valtuuskunnille toimitetaan oheisena edellä mainittu valmisteluasiakirja 8. heinäkuuta 2019 kokoontuvaa työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asioiden neuvostoa (TSTK) varten. 10416/19 ess/as/jk 1

Euroopan näköpiirissä on mittavia haasteita ja mahdollisuuksia, jotka liittyvät globalisaation, ilmastonmuutoksen, teknologian kehityksen ja työnteon uusien muotojen aiheuttamiin muutoksiin sekä pidemmästä elinajanodotteesta ja alhaisista syntyvyysluvuista johtuviin väestörakenteen muutoksiin. Tässä yhteydessä selviytymiskyky ja kyky mukautua nopeasti muutoksiin yhteiskunnan kaikilla tasoilla, kuten hallinnossa ja liiketoiminnassa, ovat tärkeämpiä kuin koskaan. Jotta voisimme vastata tähän kehitykseen ja saada aikaan kestävää ja osallistavaa kasvua nopeasti muuttuvassa ympäristössä, meidän on edistettävä Euroopan sosiaalista mallia lähtökohtana kaikkien ihmisten voimaannuttaminen. Se on EU:n suhteellinen etu kiristyvässä maailmanlaajuisessa kilpailussa. EU:n olisi pyrittävä olemaan maailman kilpailukykyisin ja sosiaalisesti yhtenäisin talous. Keskustelu EU:n sosiaalisesta ulottuvuudesta on ollut käynnissä jo vuosia. TSTK-neuvostossa ministerit ovat laajalti yhtä mieltä siitä, että EU:n sosiaalinen ulottuvuus on tärkeä ja sen roolia EU:n poliittisissa keskusteluissa on vahvistettava muun muassa talouspolitiikan eurooppalaisen ohjausjakson yhteydessä. Toisinaan sosiaalinen ulottuvuus näyttää kuitenkin olevan jossain määrin alisteinen EU:n muille politiikkalohkoille. Euroopan komissio on käynnistänyt monia tärkeitä aloitteita, joilla edistetään sosiaalista ulottuvuutta ja joista tärkein on Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari. Jälkimmäinen oli merkittävä virstanpylväs sosiaalisen ulottuvuuden nostamisessa tärkeämmälle sijalle EU:n poliittisella asialistalla ja taloudellisen ja sosiaalisen ulottuvuuden yhdistämisessä. Puheenjohtajavaltio Suomi haluaa jatkaa ja syventää Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin käynnistämää keskustelua ja aikoo käydä syvällisiä pohdintoja hyvinvointitaloudesta sekä ihmisten hyvinvoinnin ja kestävän talouskasvun välisistä toisiaan vahvistavista kytköksistä. Perussopimuksen mukaisesti EU:n perimmäisenä tarkoituksena on varmistaa ihmisarvon kunnioittaminen ja edistää kansalaisten hyvinvointia. 10416/19 ess/as/jk 2

Ihmisten hyvinvointi ja kestävä talouskasvu eivät ole keskenään ristiriitaisia tavoitteita. OECD on tehnyt hyvinvointitaloutta koskevaa laajaa tutkimusta 1, josta käy ilmi, että ihmisten hyvinvointi ja kestävä talouskasvu vahvistavat toisiaan. Hyvinvoinnin edistäminen sekä tautien ja sosiaalisen syrjäytymisen ehkäiseminen ovat tärkeitä tekijöitä inhimillisestä näkökulmasta, mutta ne ovat keskeisiä tekijöitä myös tulevien julkisten menojen vähentämisessä, tuottavuuden lisäämisessä ja työurien pidentämisessä. Vaikka ihmisten hyvinvointi on itseisarvo, se on myös talouden kannalta elintärkeää. Tämä on hyvinvointitalouden perusväittämä. on laaja käsite, joka kattaa sosiaaliset sekä työllisyyteen, sukupuolten tasaarvoon, terveyteen ja koulutukseen liittyvät politiikkatoimet. Siinä korostetaan horisontaalista ajattelua. Monialaisen yhteistyön avulla tapahtuva siilojen poistaminen on olennaisen tärkeää hyvinvointitaloudelle, jotta sen koko potentiaali tulee näkyväksi. Yhteistyö vahvistaa tietopohjaa ja luo synergioita ja käyttämätöntä potentiaalia, jota on hyödynnettävä poliittisten päätösten myönteisten pitkäaikaisvaikutusten maksimoimiseksi. Hyvinvointia ja parempia sosioekonomisia mahdollisuuksia tukevat toimenpiteet saattavat toteutua huomattavalla viiveellä, ja niiden vaikutusta talouteen on usein vaikea arvioida tarkasti. Tämän vuoksi hyvinvointi-investointeja on haastavaa sisällyttää finanssipolitiikkaan, erityisesti talouden laskusuhdanteen aikana. Tämä voi kuitenkin aiheuttaa vakavia kielteisiä heijastusvaikutuksia ja talouden perustekijöiden heikentymistä. Vaikka BKT on hyödyllinen markkinatuotannon mittaamisessa ja suuntaa antavan tilannekuvan luomisessa taloudesta tiettynä ajankohtana, se ei anna kattavaa kuvaa ihmisten hyvinvoinnista. Näyttöön perustuva päätöksenteko edellyttää, että käytetään laajaa indikaattorijoukkoa, kattavia vaikutustenarviointeja ja pitkän aikavälin näkymiä. 1 Tiivistelmä OECD:n tausta-asiakirjasta on asiakirjassa ST 10414/19 ja OECD:n taustaasiakirja asiakirjassa ST 10414/19 ADD 1. 10416/19 ess/as/jk 3

lisää ymmärrystä siitä, miten ihmisten hyvinvointi parantaa tuottavuutta, tuottaa talouskasvua, lisää työllisyyttä ja parantaa julkisen talouden kestävyyttä korostaa kattavia vaikutustenarviointeja, joilla voidaan arvioida, miten lainsäädäntöja politiikkatoimet vaikuttavat ihmisten hyvinvointiin korostaa hyvinvointia itseisarvona sekä yhteiskunnan selviytymiskyvyn ja vakauden lähteenä, joka hyödyttää myös yrityksiä ja houkuttelee investointeja. ei edellytä EU:lta uusia toimivaltuuksia eikä välttämättä uusia rakenteita, vaan pikemminkin nykyisten järjestelmien parempaa hyödyntämistä. Siinä korostetaan, että on tärkeää edetä työterveyden ja -turvallisuuden sekä sukupuolten tasa-arvon kaltaisilla aloilla, joilla EU:lla on toimivaltaa. Tämän suoran toimivallan lisäksi EU vaikuttaa kansalaistensa hyvinvointiin monin tavoin. EU vaikuttaa siihen muilla politiikkalohkoilla annetun lainsäädännön kautta sekä eurooppalaisen ohjausjakson kautta, joka koskee talous-, työllisyys-, sosiaali- ja terveyspolitiikkaa, sekä edistämällä ja vaihtamalla parhaita käytäntöjä. Ihmisten hyvinvoinnilla on huomattavia valtioiden rajat ylittäviä heijastusvaikutuksia, ei pelkästään kasvun vaan myös talouden ja yhteiskunnan vakauden kautta, mikä tekee siitä EU:n tulevaisuuden kannalta keskeisen tärkeää. Jos EU:n ei katsota lisäävän kansalaistensa hyvinvointia, se menettää yleisön tuen. Yksi EU:n suurimmista haasteista on jäsenvaltioiden sisäinen eriarvoisuus. Eriarvoisuus aiheuttaa huomattavaa inhimillisen ja taloudellisen potentiaalin menetystä sekä kansallisella että EU:n tasolla. Lisäämällä mahdollisuuksia sosiaalisen aseman parantamiseen tuetaan ylöspäin suuntautuvaa sosiaalista ja taloudellista lähentymistä, jota EU:n tarvitsee. 10416/19 ess/as/jk 4

Edellä esitetyn perusteella ministereitä pyydetään pohtimaan seuraavia kysymyksiä: 1) Millaiset ovat teidän näkemyksenne hyvinvointitalouden vahvistamisesta politiikan- ja päätöksenteon tueksi? 2) Millä tavalla EU:n politiikan- ja päätöksentekoa olisi kehitettävä, jotta sillä voitaisiin lujittaa talouspolitiikan ja hyvinvointipolitiikan välistä yhteyttä? 3) Hyvinvointitalouden periaatteiden vahvistaminen koko EU:ssa on pitkän aikavälin tavoite. Millaisilla toimilla vahvistaminen olisi aloitettava? 10416/19 ess/as/jk 5