Päivämäärä KASKISTEN KAUPUNKI PAINEVIEMÄRIN UUSINTA TYÖSELOSTUS

Samankaltaiset tiedostot
TYÖSELOSTUS. Ähtärin kaupunki MOKSUNNIEMEN LP-ALUE

YKSIKKÖHINTALUETTELO 16X JANAKKALAN VESI. Pahamyllyntien viemärisaneeraus

PALVELUKESKUS HENRIKINHOVI

Urjalan kunta LÄHILIIKUNTAPAIKKA, RAKENNUSSUUNNITELMA. Työkohtainen työselitys Litterakohtainen osa InfraRYLn mukaan

KAIVANTOJEN SEKÄ KATUJEN TUENTA- JA PERUSTAMISTAPALAUSUNTO

TURVALLISUUSASIAKIRJA. Mattilankatu

MIKKELIN VESILAITOS TYÖKOHTAINEN TYÖSELITYS VESIOSUUSKUNTA VESIHEINÄN JÄTEVESIVERKOSTON LIITOSVIEMÄRIN RAKENTAMINEN. Vastaanottaja Mikkelin Vesilaitos

LIIKEKUJA-SAIRAALATIE-VARTIOTIE RISTEYS TYÖSELOSTUS

HOIVAKODIN KATUYHTEYDEN RAKENNUSURAKKA RAKENNUSSSUUNNITTELU URJALA. Työkohtainen työselitys Litterakohtainen osa InfraRYL mukaan

KOUKKUTIE, KUMPUTIE, KUNNASTIE, LAALAHDENKUJA JA PEKANKATU

LIEDON KUNTA TEKNISET JA YMPÄRISTÖPALVELUT LIITE URAKKATARJOUKSEEN: Kaijasenpellon kunnallistekniikan rakentaminen

Järvirovantien parantaminen ja pysäköintialueen rakentaminen, Kittilä / Levi. Katusuunnitelma RAKENNUSTAPASELOSTUS. Liite 1

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta HEINIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

Ohje Lisätarkistuksia tehdään tarvittaessa työn aikana. Rakeisuuskäyrät liitetään kelpoisuusasiakirjaan.

Lopputäytön materiaali tai siinä olevat aineet eivät saa vahingoittaa putkia tai kaapeleita eikä niiden

Tordalintien hulevesiviemäri

Lapinlahden kunta Kunnanrannan katujen peruskorjaus

KAALISTEN KAUPUNKI. Torin seudun kehittämishanke. Toinen rakennusvaihe 2012 Kirkkokadun saneeraus TYÖTURVALLISUUSLIITE

Osa R7 VARUSTEET JA LAITTEET

Kaivantoturvallisuus. Jutunaihetta turvavarttiin

PADASJOEN KUNTA Kauppatien liittymäjärjestelyt TYÖSELITYS Tämä työselitys koskee seuraavia urakoita: MAANRAKENNUSURAKKA (pääurakka)

JÄRJESTELMÄN SUUNNITTELU...

KUSTANNUSARVIO LINJAVÄLEITTÄIN

Ramboll. Knowledge taking people further --- HIRVENSALMEN KUNTA URMASRINNE. Rakennussuunnitelma

101, / pk/0.2m

YKSIKKÖHINTALUETTELO HEINÄVEDEN KUNTA KENTTÄTIEN PERUSPARANNUS

JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI, TUPALANKULMA VALAISTUKSEN RAKENTAMISEN TYÖSELITYS Järvenpään kaupunki työ 5667 Eltel Networks Oy työ JK-U416

PORNAISTEN KUNTA LIITE URAKKATARJOUKSEEN: JOKIKUJA

RIL Kaivanto-ohje

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta JÄNIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

AKAAN KAUPUNKI RANTATIEN, KUMPUTIEN JA METSOLANTIEN MAANRAKENNUSTÖIDEN TYÖSELITYS

Hyyppärä- Veikkari pääviemäri

PEURAPOLUN KUNNALLISTEKNIIKKA HONKAJOKI RAKENNUSSUUNNITELMA TYÖKOHTAINEN TYÖSELITYS

Sähkö- ja telejohdot ja maantiet ohje

Juustolantien ja Pumppurannantien peruskorjaus

Uuden Kaivanto-ohjeen ohjeet ja suositukset

YKSIKKÖHINTALUETTELO

KEVÄTLAAKSONKALLION ASE- MAKAAVA-ALUE 481, MASSAS- TABILOINTI

MUOVIPUTKIEN ASENNUS

TURVALLISUUSASIAKIRJA KLAUKKALAN JALKAPALLOHALLIN TEKONURMIKENTTÄ. Puhelin

K U S T A N N U S A R V I O

MÄENPÄÄN ALUEEN KUNNALLISTEKNIIKAN RAKENTAMINEN, URAKKAVAIHE 2

TYÖTURVALLISUUSASIAKIRJA

ORIMATTILAN KAUPUNKI KANAVAPUISTONKUJA RAKENTAMINEN

järjestelmät. Betonikaivojen purku ( kuljetus < 5 km ) kpl 1 104, Kaivo (laatu määrittelemättä)

Ylivieskan kaupunki Tekninen palvelukeskus PL YLIVIESKA TYÖSELOSTUS

JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI, RESERVIKOMPPANIAN ASEMAKAAVA-ALUE

KUNNALLISTEKNIIKAN RAKENTAMISKOHTEET 2013 TURVALLISUUSASIAKIRJA

KAUNIAISTEN KAUPUNKI. Kauniaistentien levennys. Maanrakennustöiden työselostus. Työ: E Turku

RUOKOLAHDEN KUNTA TURVALLISUUSASIAKIRJA

Yksikköhintojen sisällössä noudatetaan soveltuvin osin InfraRYLin määrämittausperusteita.

Soidinpuiston ykk, U-6553 Turvallisuusasiakirja

R1-7 VALTATIEN 6 YKSITYISTIELIITTYMIEN PARANTAMINEN VÄLILLÄ KIMONKYLÄ - HEVOSSUO, KOUVOLA TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET JA TYÖSELOSTUKSET

TÖRNÄVÄNSAAREN SILTA TYÖTURVALLISUUSLIITE

VANTAAN KAUPUNKI RUUSUKVARTSINKATU, LUMIKVARTSINKATU TYÖTURVALLISUUSLIITE. No / 10

Esitteen otsikko 2006

TORNION KAUPUNKI. PUISTOLAMMINTIEN PERUSPARANNUSSUUNNITELMA Maarakennustöiden työselostus. Oulu

JÄRVENPÄÄN KAUPUNKI, PÄIVÄPOLUN LEIKKIPUISTO VALAISTUKSEN RAKENTAMISEN TYÖSELITYS, TYÖ

TURVALLISUUSASIAKIRJA

ORIVEDEN KAUPUNKI KATU-/SIJOITUSLUPA HAKUOHJE JA LUPAEHDOT

Rekkojen purkupaikan sijoittaminen Tampereen Sähköverkon 110kV johdon Kangasala Hervanta läheisyyteen pylväsvälille Hervannassa

Hyyppäräntie Tien ja ulkoilureitin rakennussuunnitelma

Sähkö- ja telejohdot ja maantiet ohje

Tuntitöinä tehdään työmaatiet, avo-ojat, kaapelointi- ja viimeistelytyöt.

Turvallisuusasiakirja

TYÖTURVALLISUUSASIAKIRJA

Spurilan alueen kunnallistekniikan saneeraus

LUPAHAKEMUS KAIVAMISELLE KATU - TAI YLEISELLÄ ALUEELLA KEMPELEEN KUNTA / YMPÄRISTÖPALVELUT. Sadevesiviemäri

Honnin padon korjaaminen

Telalahdentien ja Kuoppanotkonkadun saneeraus

HKM Infra Oy Nikolaintie 6A Kauhava JALASJÄRVEN KUNTA POHJANMAANPORTIN KEVYEN LIIKENTEEN VÄYLÄ TYÖSELOSTUS 3.11.

ILMAJOEN KUNTA Yksityisteiden perusparannus - Kullaanmäentie - Lauttajärventie - Joupinkuja - Kuruntie - Tuohistonmäentie - Opistontie

2238/752 1 (5) KAUNIAISTEN KAUPUNKI BREDANNIITYNKUJA, BREDAÄNGSGRÄNDEN TYÖTURVALLISUUSLIITE

Tarjolla maansiirto-, sokkelineristys- ja putkitusurakka kokeneelle ja ammattitaitoiselle maansiirtourakoitsijalle Itä-Helsingissä.

23312 Katupuut. InfraRYL / TK242/TR7, Päivitys /KM 1 JULKAISTAAN

YKSIKKÖHINTALUETTELO

FCG Finnish Consulting Group Oy. Tammelan kunta JÄNIJÄRVEN POHJAPATO. Rakennussuunnitelma P11912

KATU-/SIJOITUSLUPA HAKUOHJE JA LUPAEHDOT

MYRSKYLÄN KUNTA. Marjumäentien kunnallistekniikka. Maanrakennustöiden työselostus. Työ: E Tampere

Terrafame Oy:n kaivoshanke. Secondary heap lohkot 5-8. SLS-, SEM- ja DP-altaat

Hausjärven kunta Maa-,pohja- ja kalliorakenteet. Muutos-ja yksikköhintaluettelo

Työselostus ja laatuvaatimukset. Staran pienlouhintatyöt ajalla HEL

SOTKAMON KUNTA VUOKATIN YLÄVESISÄILIÖN PAINEENKOROTUS HANKINTAOHJELMA REV1. Vastaanottaja Sotkamon kunta. Asiakirjatyyppi Hankintaohjelma REV1

TURVALLISUUSASIAKIRJA METSÄNHOITOPALVELUT

KITTILÄN KUNTA Tekninen osasto. PÄIVÄKOTI MUKSULAN ja SIRKAN KOULUN AIDAT TYÖSELOSTUS

Työ nro RAKENNETTAVUUSSELVITYS YLÖJÄRVEN KAUPUNKI SILTATIEN ASUTUSALUE KIRKONSEUTU, YLÖJÄRVI

Sähköinsinööritoimisto Kauko Pitkänen Niittytie Siilinjärvi

TURVALLISUUSASIAKIRJA

Toppilansaaren rantavyöhykkeen ja siihen liittyvän Antellin puiston ja Prikipuiston (Valkovuokkolehto) sekä polkuverkostojen rakennussuunnittelu

LIEKSAN ETELÄPÄÄN VESIOSUUSKUNTA VESIHUOLTOSUUNNITELMA TURVALLISUUSASIAKIRJA

KATU-/SIJOITUSLUPA HAKUOHJE JA LUPAEHDOT

LOVIISAN KAUPUNKI, VESILIIKELAITOS UUSI VESITORNI

Komin ylikulkukäytävä, U-6514 Turvallisuusasiakirja

Huitisten kaupunki Katuvalotyöt 2018 Vallihaudankatu, Vartiokatu

MYRSKYLÄN KUNTA. Maanrakennustöiden työselostus. Työ: E Tampere

Laskelman kustannukset yhteensä: 1000 Maa- pohja- ja kalliorakenteet 1100 Olevat rakenteet ja rakennusosat 1140 Poistettavat ja siirrettävät maa- ja

Märäjälahden alue. VESIHUOLTOVERKOSTON RAKENTAMINEN Talojohtourakka

SENAATTI-KIINTEISTÖT LAHDEN VARIKKO RAKENNETTAVUUSSEL- VITYS

KYRÖÖNTIE. Sadevesiviemärin saneeraussuunnitelma Plv SUUNNITELMA- JA MITOITUSSELOSTUS

Transkriptio:

Päivämäärä 12.4.2019 KASKISTEN KAUPUNKI PAINEVIEMÄRIN UUSINTA TYÖSELOSTUS

TYÖSELOSTUS Tarkastus 12.4.2019 Päivämäärä 12.4.2019 Laatija Tarkastaja Kuvaus Samuli Karvonen Teemu Kojonen Työselostus Viite 15141950 Ramboll Ruukintie 54 60100 SEINÄJOKI www.ramboll.fi

TYÖSELOSTUS SISÄLTÖ 00 000 YLEISTÄ 1 00 010 TYÖSELOSTUKSEN LAAJUUS 1 00 020 TYÖSSÄ NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT 1 10 000 YHTEISET TYÖT 1 12 000 TYÖMAAN HALLINTO 1 12 400 Katselmukset 1 12 420 Räjäytyskatselmus 2 12 900 Luvat 2 13 000 TOIMINNAN JÄRJESTELY 2 13 400 LIIKENNEJÄRJESTELYT JA SUOJATOIMENPITEET 2 14 000 TYÖMAAN HUOLTO 3 14 110 Työturvallisuus 3 15 000 MAASTOTUTKIMUKSET JA LAADUNVALVONTA 4 15 100 Mittaustyöt ja maaperätutkimukset 4 15 120 Suunnitelmamittaukset ja maaperätutkimukset 4 15 140 Työmäärien mittaukset 4 15 210 Materiaalien laadunvalvonta 4 15 220 Tiivistämistyön valvonta 4 15 400 Johtotöiden laadunvalvonta 4 15 430, 15 440 Johtojen tiiviyden valvonta 4 15 450 Tarkemittaukset 5 16 000 YLIJÄÄMÄMASSOJEN KÄSITTELY 5 18 000 ALUSTAVAT TYÖT 5 18 100 Hyötypuun hakkuu 5 18 200 Kasvillisuuden ja pintamaan poisto ja raivaus 5 18 300 Johtojen ja rakenteiden suojaus, siirto ja purku 5 18 400 Kasvillisuuden suojaus 6 20 000 LIIKENNEVÄYLÄTYÖT 6 30 000 VESIHUOLLON MAATYÖT 6 31 000 MAAKAIVANNON TEKEMINEN 6 32 000 KALLIOKAIVANNON TEKEMINEN 7 33 000 TUENTA 7 33 100 Kaivannon seinämien tukeminen 7 35 000 TÄYTTÖ- JA PENGERRYSTYÖT 7 35 200 Asennusalusta 7 35 300 Alkutäyttö 8 35 400 Lämmöneristeen teko 8 35 500 Lopputäyttö 8 35 600 Pengerrys 9 37 000 VIIMEISTELY 9 41000 JÄTEVESIPUTKET 9 43100 Ilmanpoistoventtiilit kaivoineen 9 44000 erikoisrakenteet 9 44100 Suojarakenteinen viemäri 9 44400 Liitos vanhaan viemäriin 10 44500 Sulkuventtiilit 10 44600 Laitekaivot 10

TYÖSELOSTUS 44700 Muut laitteet 10 LIITTEET Piirustusluettelo ja luettelon mukaiset piirustukset

00 000 YLEISTÄ 00 010 TYÖSELOSTUKSEN LAAJUUS Tämä työkohtainen työselostus koskee paineviemärin rakentamista Kaskisten kaupungin pääpumppaamolta Aqua Botnican paineviemäriin. 00 020 TYÖSSÄ NOUDATETTAVAT ASIAKIRJAT Työssä noudatetaan Suomen Kuntaliiton julkaisua Kunnallisteknisten töiden yleinen työselostus 02, johon viitattaessa siitä käytetään jäljempänä lyhennettä KT 02. Työkohtaisen työselostuksen tarkoituksena on täydentää ja täsmentää yleisessä työselostuksessa esitettyjä ohjeita. Mikäli työkohtaisessa työselostuksessa ei käsitellä jotakin asiaa, noudatetaan siltä osin aina yleistä työselostusta. Työkohtaista rakennusselitystä täydentävät puuttuvilta osin seuraavat yleiset työselitykset seuraavassa järjestyksessä: - Suomen Rakennusinsinöörien Liitto ry: RIL 77-2013 Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket. Asennusohjeet. - Suomen kunnallistekninen yhdistys: Betoniputkinormit - SFS: muoviputkistandardit - Ratahallintokeskuksen julkaisuja B19. Louhintatyöt rautatien läheisyydessä. 2007. - Työturvallisuuskeskus 2016. Räjäytys- ja louhintatyön turvallisuusohje. - Suomen Kaupunkiliitto: Kunnallisteknisten töiden yleinen työselostus, KT 02 - Rakennustietosäätiö: Rakennustöiden yleiset laatuvaatimukset -00 - Valmistajien ohjeet - Kunnallisteknisten töiden määrämittausperusteet 02 - Rakennustieto: InfraRYL 2010 - Paineputkijärjestelmät polyeteenistä (PE), Muoviteollisuus Ry, putkijaoston julkaisu 42. - Teiden ja rautatien alituksen lupaehtoja Työselityksen numerointi on kunnallisteknisten töiden yleisen työselostuksen mukainen ja tämä työselitys täydentää em. julkaisuja. Jos asiakirjoista puuttuu työsuorituksen määrittely jonkin osan kohdalta, eikä soveltuvaa yleistä ohjetta ole, noudatetaan työssä tältä osin tilaajan antamia ohjeita ja määräyksiä. 10 000 YHTEISET TYÖT 12 000 TYÖMAAN HALLINTO 12 400 Katselmukset Ennen rakennustöiden aloittamista pidetään rakennuspaikalla tarkastuksia, joiden yhteydessä tilaaja antaa urakoitsijalle ne tiedot ja ohjeet, joita ei ole voitu sisällyttää suunnitelma-asiakirjoihin riittävän yksityiskohtaisina. Tarkastuksissa käsiteltävistä asioista laaditaan pöytäkirja ja tarvittavat piirustukset. 1

Tarkastuksissa todetaan mm: - rakennusalue yksityiskohtaisesti - kunnostettavat ja koskemattomaksi jäävät maastonkohdat - väliaikaisten teiden ja rakennelmien paikat - suojaustoimet yms. - siirrettäväksi tulevat rakenteet - maanalaiset rakenteet mm. kaapelit, vesi- ja viemärijohdot - salaojat 12 420 Räjäytyskatselmus 12 900 Luvat Räjäytyskatselmuksissa noudatetaan soveltuvin osin Rakennustieto: Infra- RYL 2010. Tarvittaessa katselmuksia tehdään myös alueilla, jossa on esim. pehmeästä maaperästä johtuen läheisten rakennusten vaurioitumisvaara. Tarvittavat luvat maanomistajilta maa-alueiden käyttöön sekä luvat ELYkeskukselta ja väylävirastolta on hankkinut rakennuttaja. Luvat liitetään urakkasopimukseen. 13 000 TOIMINNAN JÄRJESTELY 13 400 LIIKENNEJÄRJESTELYT JA SUOJATOIMENPITEET Urakoitsija vastaa työnaikaisista liikennejärjestelyistä Kaskisten kaupungissa noudatettavien käytäntöjen mukaisesti. Kaikkien tilapäisten liikennejärjestelyjen suorittamiselle tarvitaan aina lupa. Tilapäisen liikenteen ohjauslaitteen asettamiselle luvan antaa katualuetta hallinnoiva osapuoli. Mikäli osa väylästä joudutaan sulkemaan yleiseltä liikenteeltä, suunnittelee ja toteuttaa urakoitsija liikennejärjestelyt voimassa olevien, työnaikaisia liikennejärjestelyjä koskevien säännösten mukaisesti. Liikenneväylien alitusten sekä kohteiden, joissa vesihuoltolinjat rakennetaan muutoin tiealueelle, liikennejärjestelyt suunnittelee ja toteuttaa urakoitsija. Varoitus- ja nopeusrajoitusmerkkien käytön suunnittelee ja toteuttaa urakoitsija. Liikennejärjestelyt on hyväksytettävä tien omistajalla. Urakoitsija suunnittelee ja toteuttaa mahdolliset työskentelyaluetta rajaavat suoja-aitaukset ja muut suojarakenteet, jotka ovat tarpeen ulkopuolisten henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttämiseksi. Varastointialueiden varauksesta ja määrittelystä sekä työmaatukikohtien sijainnista on neuvoteltava yhdessä tilaajan kanssa. Työkohteiden ja työmaateiden kunnossapidosta vastaa urakoitsija. Urakoitsijan on suoritettava työt sähkö-, puhelin- tai vesihuoltolinjojen läheisyydessä laitteiden omistajien ohjeiden mukaisesti. Siirtojen toteutustavasta on sovittava laitteen omistajan kanssa. Tarvittavista johto-, kaapeli- ja putkisiirroista aiheutuvista kustannuksista vastaa urakoitsija. Putkikuormien yms. vastaanotto, purku, materiaalin tarkistus, siirtäminen putkilinjalle ja asennus kuuluu urakoitsijalle. 2

14 000 TYÖMAAN HUOLTO 14 110 Työturvallisuus Yleistä Urakoitsijan turvallisuustehtävät rakennustöiden turvallisuussuunnittelun, työmaatarkastusten ja yleisen työturvallisuuden suhteen on mainittu Valtioneuvoston päätöksessä rakennustyön turvallisuudesta täydennyksineen. Muiden ala- ja sivu-urakoitsijoiden on toimittava urakoitsijan alaisuudessa ja ohjauksessa työmaan turvallisuusasioissa. Urakoitsijan on ennen rakennustyön aloittamista laadittava työmaan turvallisuussuunnitelma. Suunnitelmassa otetaan huomioon mm. työvaiheiden turvallinen toteutus, koneiden ja ajoneuvojen liikkuminen penkereen päällä, kaivannon vieressä sekä koneiden ja ajoneuvojen tarkastukset ja työntekijöiden turvallisuusopastus. Urakoitsijan tulee tehdä rakennustyön aloittamisen ennakkoilmoitus työsuojelupiiriin. Urakoitsijan on myös toimitettava turvallisuussuunnittelua koskevat asiakirjat rakennuttajalle tiedoksi ennen töiden aloittamista. Rakennuttajalla on myös oikeus antaa ohjeita liittyen urakoitsijan tekemään turvallisuussuunnitteluun. Urakoitsijoiden ja itsenäisten työnsuorittajien on omassa toiminnassaan noudatettava voimassa olevaa työturvallisuuslakia ja sen nojalla annettuja alemman asteisia määräyksiä. Urakoitsija vastaa ensisijaisesti omien työntekijöidensä turvallisuudesta sekä perehdyttämisessä työmaahan ja sen olosuhteisiin. Lisäksi urakoitsijoiden ja itsenäisten työnsuorittajien on huolehdittava, ettei heidän toiminnastaan ole vaaraa muille työmaalla työskenteleville tai työmaan ulkopuolisille henkilöille. Urakoitsija vastaa omien työntekijöidensä käyttämien koneiden ja laitteiden sekä työmenetelmien turvallisuudesta. Liikenteen aiheuttamat vaarat Urakoitsija vastaa työmaan liikenteen järjestelyistä. Urakoitsijan on pidettävä työmaatiet sellaisessa kunnossa, että niillä liikennöinti on turvallista, ja ettei niistä ole haittaa tai vaaraa työmaalla työskenteleville tai työmaan ulkopuolisille henkilöille. Ulkopuolisten liikkuminen työalueella kielletään asianomaisilla kieltomerkeillä ja tarvittaessa aitauksilla. Työskenneltäessä pimeässä tai hämärässä ajoneuvojen ja työkoneiden toiminta-alueella on suojavaatetuksen yhteydessä käytettävä heijastimia, heijastusliivejä tai niihin verrattavia välineitä. Vaaralliset työt ja työvaiheet Urakoitsijan on tehtävä louhinta-, kaivu- ja täyttötyöt urakka-asiakirjojen mukaisesti ja turvallisesti ottaen erityisesti huomioon seuraavat seikat: - työalue merkitään aitauksilla sekä varustetaan kieltomerkeillä Asiattomilta pääsy kielletty ja tekstikilvellä Sortumavaara - räjäytystyöt 3

- maanrakennuskoneiden työalueella ei saa käytön aikana olla henkilöitä - peruuttavien ajoneuvojen peruutushälyttimet tarkistetaan päivittäin ja rakennuttajalla on oikeus poistaa työalueelta ajoneuvo, jos sen peruutushälytin ei ole kunnossa - peruuttavien ajoneuvojen aiheuttamien vaarojen torjuntaan on kiinnitettävä erityistä huomiota urakoitsijan turvallisuussuunnitelmassa - kaivumassoja ei saa läjittää niin lähelle kaivannon reunaa, että se aiheuttaa sortumavaaran - työkoneen työalueella ei saa missään vaiheessa olla henkilöitä - sortumatilassa olevaa kaivantoa ei jätetä auki työvuoron päätyttyä - jännitteelliset kaapelit ja vanhat putkijohdot on huomioitava - kaivuluiskien juuret on tarvittaessa tuettava soratäytöllä tai luiskausta loivennettava alle 1:1 tai kevennettävä luiskaa porrastamalla - kaivinkoneiden ja muiden työkoneiden liikkuminen on järjestettävä niin, etteivät ne aiheuta vaaraa työmaalla ja kaivannossa liikkuville - luiskista on poistettava kivet, lohkareet yms. etteivät ne putoa kaivantoon - kaivannot on merkittävä ja aidattava niin, ettei putoamisvaaraa ole. 15 000 MAASTOTUTKIMUKSET JA LAADUNVALVONTA 15 100 Mittaustyöt ja maaperätutkimukset 15 120 Suunnitelmamittaukset ja maaperätutkimukset Suunnitelmaa varten on suunnittelualueella suoritettu maastokatselmusja mittauksia marraskuussa 2018. Maastomittaukset on tehty GPS- laitteistolla. Mittaukset ja suunnitelmat on laadittu ETRS-GK21 ja N2000 järjestelmissä. Tärykairauksia on tehty pituusleikkauksissa esitetysti kalliopinnan korkeuden määrittämiseksi. Suunnitellut rakenteet ja mittaukset on sidottu korkeusjärjestelmään N2000. 15 140 Työmäärien mittaukset Suoritemäärien mittaukset tehdään Suomen kuntaliiton julkaisussa Kunnallisten töiden määrämittausperusteet 02 (KM 02) annettujen ohjeiden ja suunnitelmissa annettujen teoreettisten mittojen mukaan. 15 210 Materiaalien laadunvalvonta Kerrosrakenteista on osoitettava tässä työselityksessä vaadittavat ominaisuudet. Kaikista materiaaleista pitää toimittaa aineksen valmistajan ainestodistukset. 15 220 Tiivistämistyön valvonta Kerrokset tiivistetään koneellisesti. Tie- ja piha-alueilla sekä painejohtojen kulma- ja t- haaroissa käytetään tarvittaessa kerrosten kastelua tiivistyksessä hyväksi käyttäen. Työn alussa urakoitsija tekee mallityön tiivistämisestä siten, että pääsee asennusalustassa 90 % tiiveyteen. Työn aikana tiiviyttä tarkkaillaan työtapatarkkailuna. 15 400 Johtotöiden laadunvalvonta 15 430, 15 440 Johtojen tiiviyden valvonta 4

15 450 Tarkemittaukset Paineviemärin tiiviyskoe esitetään kohdassa 41000 painekoe ja huuhtelu. Urakoitsijan tulee luovuttaa raportit koeponnistuksista rakennuttajalle. Rakennuttajan edustaja on oltava paikalla tiiveyskoetta suoritettaessa. Rakennetusta johtolinjasta ja sen laitteista laaditaan tarkepiirustukset. Linja mitataan takymetrillä tai tarkkuus- GPS:llä. Mittaustiedosto toimitetaan rakennuttajalle. Työn aikana tehdyt havainnot maaperäolosuhteissa yms. dokumentoidaan piirustussarjaan. Urakoitsija digikuvaa maanalaisten johtojen risteys- ja kulmakohdat (3-5 kuvaa/kohde) ja dokumentoi kuvauskohteet kartalle sekä luovuttaa kartat ja digikuvat raportoituna sekä muistitikulla tiedostoina tilaajalle. Maaosuuksilla rakenteita ei saa peittää ennen kuin mittaukset tarkepiirustusten tai johtokarttojen laatimista varten on tehty. 16 000 YLIJÄÄMÄMASSOJEN KÄSITTELY Työhön kuuluu alueiden ja teiden kunnossapito siinä laajuudessa kuin alueita käytetään. Urakoitsijalle kuuluu louheen ja muiden ylijäämämassojen poisvieminen maankaatopaikalle tai hyötykäyttöön. Rakennuttajan suostumuksella voidaan täyttöön kelpaava louhe hyödyntää kaivannon täyttömateriaalina. Urakoitsija vastaa mahdollisista kaatopaikkamaksuista. Ylijäämämaat kuljetetaan rakennuttajan osoittamaan paikkaan. 18 000 ALUSTAVAT TYÖT 18 100 Hyötypuun hakkuu Hyötypuun hakkuu kuuluu urakoitsijalle. Muu käyttökelpoinen puuaines (myös hyötypuun hakkuusta jäänyt) kasataan rakennuttajan osoittamaan paikkaan kulkukelpoisen tien varteen. Hyötypuun hakkuun jäljiltä jääneiden kantojen, oksien, risujen ja rankojen raivaus ja poiskuljetus kuuluu urakoitsijalle. Ennen puiden yms. poistoa pidetään katselmus, johon osallistuu rakennuttajan ja urakoitsijan edustajan lisäksi maanomistaja. 18 200 Kasvillisuuden ja pintamaan poisto ja raivaus Noudatetaan KT 02. Kasvillisuus, hakkuujätteet ja risut poistetaan paitsi kaivannon alueelta myös niiltä alueilta, joille kaivumassoja sijoitetaan joko väliaikaisesti tai pysyvästi. Ne raivausjätteet, joita ei voida käyttää hyväksi johtolinjan viimeistelyssä, kuljetetaan viranomaisen hyväksymälle läjitysalueelle. Metsäalueilla ruokamulta- ja humuskerros kuoritaan sivuun omaan erilliseen kasaansa, jotta se voidaan viimeistelyvaiheessa levittää takaisin paikoilleen. Puut, joita ei poisteta ja jotka voivat työn yhteydessä vahingoittua, tulee suojata huolellisesti. Alueilla, joilla on istutuksia sekä työskenneltäessä piha-alueilla on ympäristö pyrittävä säilyttämään mahdollisimman koskemattomana. 18 300 Johtojen ja rakenteiden suojaus, siirto ja purku Noudatetaan KT 02. 5

Työkohteesta 150 m säteellä sijaitsevissa kiinteistöissä on suoritettava alkukatselmus ennen töiden aloittamista (louhintakatselmus). Katselmuksessa tarkistetaan vähintään sokkelit, muuratut seinät, hormit, takat ja laatoitetut tilat. Jokaisesta kiinteistöstä on tehtävä tarkistusraportti mukaan lukien tarvittava määrä valokuvia. Alkukatselmukseen on käytettävä kiinteistöjen katselmointiin erikoistunutta palveluntarjoajaa. Urakoitsijan tulee selvittää ennen rakentamistyön alkamista kaikkien työalueella olevien rakenteiden tarkat sijainnit mm. pyytämällä kaapelien näyttö. Rakennettujen putkien vieressä kaivannon ollessa auki, ei työkoneita saa olla rakennetun linjan päällä. Kaapeleiden, pylväiden ym. suojaamisesta, siirtämisestä tai poistamisesta on sovittava rakennuttajan ja laitteiden omistajan kanssa. Kaivettaessa pylvään vierestä on pylväs tuettava niin, että pylvään sijainti ei muutu. Kaivanto on tuettava tarvittaessa. Louhinnan täkkäys on suoritettava niin hyvin, ettei esim. ilmajohtoihin pääse lentämään irtokiviä. Louhintasuunnitelmassa urakoitsijan on otettava huomion mahdolliset tärinävauriot. Vaurioista vastaa urakoitsija. 18 400 Kasvillisuuden suojaus Säilytettävät puiden rungot tulee suojata siten, että maanpäälliset tai maanalaiset osat eivät vahingoitu. Suojaus tehdään, mikäli on odotettavissa, että rakennustoimenpiteet voivat vaurioittaa niitä. 20 000 LIIKENNEVÄYLÄTYÖT Vesihuoltolinjan rakentamisen vuoksi auki kaivetut tiet, piha-alueet sekä kuivatusjärjestelmät kunnostetaan entistä vastaavaan kuntoon KT 02 kohdan 20000 ohjeita noudattaen. Katujen rakennekerrokset ja asfalttipäällyste korjataan entistä vastaavaan kuntoon. 30 000 VESIHUOLLON MAATYÖT 31 000 MAAKAIVANNON TEKEMINEN Noudatetaan KT 02. Lisäksi noudatetaan tilaajan ja maanomistajien välisissä käyttöoikeussopimuksissa olevia ehtoja sekä tilaajan aloituskatselmuksissa antamia ohjeita. Kaivanto on pidettävä niin kuivana, että kaivannossa tehtävät työt voidaan suorittaa asianmukaisesti ja materiaalit tiivistää vaadittavaan tiiviyteen. Kaivannon vaatimukset täyttävä kuivanapito kuuluu urakoitsijalle ilman eri korvausta. Kaivannot tehdään noudattaen työsuojeluhallituksen ohjetta Kapeat kaivannot (KT 02, kohta 31 000). Putkijohtolinjojen maatyöt tulee tehdä siten, että putket voidaan asentaa sallittujen mittapoikkeamien rajoissa. Linja tulee rakentaa suunnitelmissa esitettyjen korkeuksien ja periaatteiden mukaisesti. Kaduilla ja niiden lähialueillla ei kaivantoa saa kaivaa auki enemmän kuin 15 metriä ja työpäivän päätteeksi kaivanto on täytettävä mahdollisimman lyhyeksi (Max 2-3 metriä) ja merkittävä riittävin suojamerkein. 6

Kaivumaat on siirrettävä väh. 2 metrin etäisyydelle kaivannon reunasta. Louhikkoisessa ja kivisessä maaperässä on kaivanto tehtävä vähintään 150 mm syvempään kuin tulevan putken alareuna. Putkiliitosten kohdille kaivetaan tarvittavat syvennykset asennustyötä varten. Erityisesti on huolehdittava siitä, ettei kaivannon pohjaan tai seinämiin jää kiviä, jotka voivat painaa ja vahingoittaa putkia. 32 000 KALLIOKAIVANNON TEKEMINEN Louhintatöissä tulee noudattaa soveltuvin osin Rakennustieto: InfraRYL 2010. Jos kaivantokohdan päällä on irtomaata, on kanavaa louhittaessa poistettava irtomaata molemmin puolin 500 mm leveämmältä, kuin louhinta on tarkoitus suorittaa. Kallio louhitaan vähintään 150 mm asennettavan putken alareunaa syvemmälle ja niin leveälti, että putken ja kaivannon seinämän väliin jää tilaa vähintään 400 mm. Asennusalusta tehdään kalliomurskeella huolellisesti tiivistäen. Katselmukset, erityiskohteet Tähkänkadun ympäristössä Urakoitsijan on ennen louhinnan aloittamista laadittava louhintatyön yleissuunnitelma sekä jokaisesta erillisestä räjäytyksestä räjäytys- ja louhintatyön järjestysohjeiden 8 mukainen räjäytyssuunnitelma. Räjäytyssuunnitelmassa esitetään poraus- ja sytytys -kaavio ja panostustaulukot sekä tiedot käytettävistä räjähdystarvikkeista, peittämisestä, räjähdysajankohdasta ja varmistustoimenpiteistä. Räjäytystöitä saadaan tehdä vain urakkaohjelmassa mainittuina aikoina. Räjäytysten aikataulu on toimitettava ajoissa rakennuttajalle. 33 000 TUENTA Noudatetaan KT 02. 33 100 Kaivannon seinämien tukeminen 35 000 TÄYTTÖ- JA PENGERRYSTYÖT 35 200 Asennusalusta 7 Kaivanto on tarvittaessa tuettava. Kaivannon tukeminen ja tuentasuunnitelman laatiminen kuuluu urakoitsijalle. Kaivannon tuentatarvetta on ainakin sellaisissa paikoissa, jossa vieressä olevan rakennuksen perustukset tms. saattavat vaurioitua. Vaihtoehtoisesti tällainen osuus voidaan tehdä suuntaporaamalla, mikäli se on maanperän puolesta mahdollista. Mikäli kaivantoa joudutaan tukemaan, tehdään se esim. larsen - pontteja tai kaivantoelementtejä käyttäen. Elementteinä käytetään kaivannon seinämää vasten asennettuja levyjä, jotka tuetaan toisiinsa erillisillä poikkituilla tai sellaisia elementtejä, joissa on valmiina molemmat reunalevyt ja tarvittavat tuet. Kaivantojen tukemisesta ei makseta erillistä korvausta. Kalliokaivannossa, kivisessä maaperässä sekä liikennealueilla putki perustetaan vähintään 150 mm paksun asennusalustan varaan, joka on kalliomursketta. Muoviputken alla asennusalustana käytettävän luonnonkiviaineksen suurin sallittu raekoko on 10 % putken nimellismitasta, kuitenkin siten, että putkille DN<200 suurin sallittu raekoko on 10 mm ja putkille DN>600 suurin sallittu raekoko on 30 mm. Murskeen suurin sallittu raekoko on 16 mm. Käytettävän materiaalin on oltava sulaa.

35 300 Alkutäyttö 35 400 Lämmöneristeen teko 35 500 Lopputäyttö 8 Perustamispohjan on oltava häiriintymätön ja sula. Kaivannon pohja tasataan ja kivet poistetaan ennen asennusalustan ja alkutäytön rakentamista. Asennusalustan tulee ulottua myös kulmatukien, venttiilien ja -kaivojen yms. alle. Alkutäyttö ulotetaan kaikilla putkilla 300 mm putken laen yläpuolelle. Täyttömateriaali on samaa kuin asennusalustan materiaali tai reunaehdot täyttävää kaivumaata. Alkutäyttö tehdään liikennöitävillä alueilla kalliomurskeesta ja tiivistetään kerroksittain koneellisesti. Tiivistys liikennealueilla suoritetaan 200 kg:n tärylevyllä 4 kertaa yli ajaen. Putken päällä olevaa maakerrosta voidaan tiivistää koneellisesti vasta, kun maakerros on vähintään 300 mm paksu. Huonosti vettä läpäisevässä maalajissa johtokaivannon toimiminen salaojana estetään katkaisemalla tasauskerroksen ja alkutäytön vettä läpäisevä materiaali n. 40 m välein vähintään 1 m pituisella tiiviillä, savesta, moreenista tai muusta tilaajan hyväksymästä materiaalista tehdyllä rakenteella (vettä pidättävällä padolla (savisulku)). Kulma- ja haarakohtien liikkeiden välttämiseksi on nämä kohdat täytettävä tiiviisti pakatulla murskeella #0 16 mm (tiivistämisaste >90 % parannettu Proctor- koe) seuraavasti: kaikki putkikulmat >10º vähintään 5 x de kulman molemmin puolin T- haaroille vähintään etäisyydelle 10 x de T- haaran ympärillä (de on haaraputken ulkohalkaisija) betonisten ankkurointitukien molemmin puolin 10 x de Lämmöneristeenä voidaan käyttää vain suulakepuristettua polystyreenisolumuovilevyä. Mikäli muuta ei sovita, niin eristyskerroksen paksuus on 50 mm. Lämpöeriste asennetaan alkutäytön päälle kaivannon leveydeltä. Alkutäyttö tehdään tässä tapauksessa 300 mm korkeudelle putken päälle. Lämpöeristeen päälle laitetaan 200 mm:n suojahiekka. Lopputäyttö tehdään kaivumailla, max. raekoko 2/3-osa kerralla tiivistettävän kerroksen paksuudesta, kuitenkin enintään 300 mm ja siten, että se on hyvin tiivistettävissä. Pelkällä louheella ei kaivannon lopputäyttöä saada suorittaa. Lopputäytössä ei saa olla putken laelta ensimmäisen metrin matkalla läpimitaltaan 200 mm suurempia kiviä tai lohkareita. Lopputäyttö tiivistetään paikallisten olosuhteiden edellyttämään tiiviyteen liikennealueiden ulkopuolella. Putkikulmien kohdalla lopputäyttö tiivistetään maanpintaan saakka myös liikennealueen ulkopuolella. Tiivistettävän osuuden tulee ulottua vähintään 3 m kulmatukien molemmille puolille putken suunnassa. Liikenne- ja piha-alueilla lopputäytön yläpintaan tehdään entistä vastaavat rakennekerrokset ja päällyste. Täyttöön kelpaamattomat kivet ja louhe kuljetetaan läjitysalueelle. Muilla kuin liikennealueilla lopputäytön yläpinnan on oltava vähintään 100 mm ympäröivää maanpintaa ylempänä.

35 600 Pengerrys Noudatetaan KT 02. Pengerrys tehdään ylijäämämassoilla. Penkereen harjan laen korkeuden tulee olla vähintään 1,2 m ja luiskat 1:2. Pengerryksen taakse ei saa jäädä vettä kerääviä painanteita. Tarvittaessa penkereen läpi on tehtävä rumpu. 37 000 VIIMEISTELY Noudatetaan KT 02. Lisäksi noudatetaan tilaajan ja maanomistajien välisissä käyttöoikeussopimuksissa olevia ehtoja sekä tilaajan aloituskatselmuksissa antamia ohjeita. Erityisesti on huolehdittava siitä, että ojat ja rummut puhdistetaan niihin mahdollisesti työaikana joutuneesta maasta ja että pengerretyn kaivannon taakse ei jää alueita, joihin tulva- ja sadevesi patoutuu. Johtolinja sijaitessa pengerluiskassa on varmistauduttava kaivannon pinnan riittävästä vahvistuksesta veden virtauseroosiota vastaan. Penkereisiin asennetaan tarvittaessa rumpuputki. Maanpinta kaivon ympärillä muotoillaan kaivosta poispäin viettäväksi. Ympärystäytön pintakerros tulee olla samaa materiaalia kuin alkuperäinen maanpinta. Teiden yms. alituksissa rakennekerrokset ja päällyste korjataan vastaavaan kuntoon, kuin se oli ennen työn aloittamista. 41000 JÄTEVESIPUTKET Muoviputket Paineviemärinä käytetään PEH PN 10 (EN 12201-2/SDR 17) paineputkea hitsaus- ja laippaliitoksin. Paineviemäri on pystysuunnassa asennettava suunnitelmien mukaisiin korkeuksiin siten, että ylätaitekohtia (ilmapusseja) ei pääse syntymään enempää kuin suunnitelmassa on esitetty. 43100 Ilmanpoistoventtiilit kaivoineen Painekoe ja huuhtelu Ilmanpoistoventtiilinä käytetään automaattista jätevedelle tarkoitettua ilmanpoistoventtiilikaivoa. Painekoe suoritetaan noudattaen julkaisussa Maahan ja veteen asennettavat kestomuoviputket (RIL-77 2005) esitetyn standardin 3115 mukaisesti. Rakennuttajan edustajan on oltava paikalla kokeiden aikana. Paineviemärilinjat "possutetaan" puhdistuselementeillä, joita ajetaan vähintään 3 kpl peräkkäin. 44000 ERIKOISRAKENTEET 44100 Suojarakenteinen viemäri Tien ja rautatien alitukset tehdään tie-/ratapengertä avaamatta liitteenä olevien piirustusten nro 6 ja 7 mukaisesti. Putkien ympärille asennetaan keskittämisrenkaat valmistajan ohjeen mukaisesti, (esim. Lining, Vevi-Va) ja suojaputken päihin lävistysholkit ja rautatien alitukseen tarkastuskaivo 9

44400 Liitos vanhaan viemäriin purkuputkella ojaan. Rakennuttaja hankki tarvittavat alitusluvat. Alitukset tulee tehdä luvissa esitetysti. Liitos Aqua Botnican 355 PEH PN10 paineviemäriin tehdään y-haaralla suunnitelmakartassa osoitetussa pisteessä. Liitettävä putki varustetaan liitoskohdassa sulkuventtiilillä. 44500 Sulkuventtiilit Suunnitelmapiirustusten osoittamiin paikkoihin asennetaan sulkuventtiileiksi laipalliset kumiluistiventtiilit. Venttiilien runko on epoksipulveripinnoitettua (>250 µm) pallografiitti valurautaa PN 10 ja kara ja tiivisterenkaat ruostumatonta terästä esim. Hawle tai vastaava samat ominaisuudet omaava venttiili. Työssä noudatetaan Kunnallisteknisten töiden yleisen työselityksen kohtaa 53000. Venttiilit varustetaan karanjatkolla sekä normaalilla varren suojaputkella (PEH 160 PN4) ja liikennealueilla valurautaisella venttiilin hatulla. Vapaassa maastossa suojaputki ulotetaan 0,7 m maanpinnan yläpuolelle ja varustetaan muovihatulla. Paikoissa, jossa venttiili kara voi vahingoittua asennetaan venttiilin päälle betoninen kartiorengas D= 1000/600, joka varustetaan betonikannella. Rengas upotetaan osittain maahan asennuspaikan olosuhteiden mukaan. 44600 Laitekaivot Rakennettava paineviemäri varustetaan periaatepiirustusten mukaisilla laitekaivoilla ja muilla siihen liittyvillä laiteilla. Urakoitsijalle kuuluu kaivojen asennus maahan tarvittavine ankkurointilaattoineen ja putkiliitoksineen sekä kuivatusvesien johtaminen. Kaivojen ympärystäyttö tehdään kaivojen valmistajan ohjeita noudattaen murskeella tiivistäen osakerroksittain. 44700 Muut laitteet Johtolinjoihin kuuluvat sulkuventtiilit ja risteämiset tärkeiden kaapeleiden kanssa varustetaan merkkipaaluilla, jotka ovat vastaavaa tyyppiä kuin aikaisemmatkin merkkipaalut. Merkkikilpi kiinnitetään maahan upotettuun 2,2 m pituiseen putkeen, jossa on ankkurointiteräkset sivuille. Profiilit upotetaan maahan vähintään 1 m syvyyteen. Em. merkkiprofiileja sijoitetaan myös muualle johtolinjan varteen ja taitteisiin siten, että johtolinja on paikannettavissa tarkasti 200 300 m välein. Katkaistut tai vioittuneet salaojat tulee korjata. Korjausmenetelmä valitaan kulloinkin vallitsevien olosuhteiden mukaan ottaen huomion salaojan merkityksen, materiaalin ja koon. Salaojat kaivetaan ensin esiin niitä vahingoittamatta, jonka jälkeen ne katkaistaan. Ramboll Finland Oy 10