7LHODLWRV $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ $OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 9HUVLR Helsinki 1999 TIEHALLINTO Liikenteen palvelut VIKING
Ajantasainen kelitiedottaminen, Alueellinen kelitiedote Versio 7.10.1999 7LHODLWRV TIEHALLINTO Helsinki 1998
Helsinki 1999 Julkaisua saatavana: Liikenteen palvelut Fax 0204 44 2418 7LHODLWRV Opastinsilta 12 A PL 33 0521 HELSINKI Puhelinvaihde 0204 44 150
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 7 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH9HUVLR (Regional information service on road weather and driving conditions. Ver 7.10.1999. 0.3] Helsinki 1999. Finnish National Road Administration, Traffic Services 7LLYLVWHOPl Ajantasainen kelitiedottaminen. Alueellinen kelitiedote. Versio 7.10.1999. Tiehallinto. Liikenteen palvelut. Helsinki 1999. Käyttöohje sisältää yleiskuvauksen kelikeskuksen ja liikennekeskuksen keliennusteiden tiedonvaihdosta sekä antaa yksityiskohtaiset järjestelmän käyttöohjeet esimerkkeineen. Projektin tekemiseen on saatu Euroopan Unionin liikenteen perusrakenteen kehittämiseen tarkoitettua TEN-T (Transport-European Networks - Tranport - rahoitusta. $EVWUDFW This user s manual describes the information system and gives detailed instructions and examples how to use the system to the operator in their daily work. The project has been granted European Community financial support in the field of Trans-European Networks - Transport.
8 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 9 1 YLEISKUVAUS JÄRJESTELMÄSTÄ 11 1.1 Lähtökohta 11 1.2 Toiminnallinen periaate 11 2 TIEDOTTEEN SISÄLTÖ 13 2.1 Yleistä 13 2.2 Aluejako ja tiejaksot 13 2.2.1 Maakunnat ja pienalueet 13 2.2.2 Tiejaksot 14 2.3 Tiedotteen tekstiosa 14 2.3.1 Kelin yleiskuvaus 14 2.3.2 Keliennuste 14 2.3.3 Tiedoksi liikennekeskukselle / tiedotusvälineille 15 2.3.4 Liikennesääluokitus 15 2.4 Tiejaksokohtaiset tiedot 16 2.4.1 Periaate 16 2.4.2 Tien pinta 16 2.4.3 Tiesää 16 2.4.4 Huomautukset 16 2.4.5 Vallitsevat ajo-olot 16 2.4.6 Tiejaksojen fraasit 17 3 SYÖTTÖOHJELMAN KÄYTTÖ 18 3.1 Yleistä 18 3.1.1 Tekninen toteutusperiaate 18 3.1.2 Asetukset ja tunnukset 18 3.2 Tietojen syöttö 19 3.2.1 Aloitus ja kirjautuminen 19 3.2.2 Päävalikko ja sivuinfo 20 3.2.3 Alue-ennusteiden muokkaus 20 3.2.4 Tiejaksojen keliennusteet 23 3.2.5 Kelitiedotteiden esikatselu 25 3.2.6 Keliraporttien esikatselu 25 3.2.7 Arkistotietojen katselu 25 3.2.8 Kelitiedotteiden faxaus 25 3.2.9 Lopetus eli keliraporttien siirto liikennekeskuksille tai kelitiedotteiden siirto Internetiin 26 LIITTEET 27
10 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 11 </(,6.89$86-b5-(67(/0b67b /lkw NRKWD Ajantasaisen, alueellisen kelitiedon esittämiseksi tienkäyttäjille valtakunnallisesti ei Tielaitoksella ole tähän saakka ollut kunnollista yhdenmukaista järjestelmää. Erilainen tieto, tiesää, liikenne, yms. on kyllä saatavilla mm. laitoksen internetsivuilla, mutta se on kovin hajallaan ja osin puutteellista. Nykyiset liikennekeskukset ja niitä edeltäneet kelikeskukset ovat ansiokkaasti laatineet ja lähettäneet omia alueellisia tiedotteitaan paikallis- ja alueradioiden sekä teksti-tv:n kautta, mutta valtakunnallinen yhtenäisyys sekä keinot esittää mainitut tiedotteet mm. internetissä ovat puuttuneet. Tässä kuvattava järjestelmä on tehty kokoamaan ja yhdenmukaistamaan eri keli- ja liikennekeskusten yhdessä laatimat alueelliset kelitiedotteet koko maan kattavaksi kokonaisuudeksi. 7RLPLQQDOOLQHQSHULDDWH Järjestelmä on toteutettu ottaen huomioon Tuotannon kelikeskusten sekä Tiehallinnon liikennekeskusten alueelliset sekä toimintaperiaatteelliset erot siten, että kelikeskukset raportoivat oman alueensa vallitsevista keleistä ja laativat oman ennusteensa kelin kehittymisestä lähitunneille ottaen huomioon sääennusteet sekä omat toimenpidesuunnitelmansa. Kelikeskusraporttien pääpaino on käynnissä olevien ja suunniteltujen toimenpiteiden kertomisessa. Liikennekeskukset koostavat alueensa kelitiedotteet kelikeskusraporttien, tiesää- ja kelikameratietojen sekä sääennusteiden perusteella. Kelitiedotteiden sisällöstä ja lähettämisestä viestimille ja muille yhteistyötahoille vastaavat yksin liikennekeskukset. Järjestelmään talletetaan päivittäin eri keli-/liikennekeskusten alueella olevien maakuntien ja päätiejaksojen kelitiedot. Tietoja hyödynnetään eri viestimissä ja palveluissa: mm. alue- ja paikallisradiotiedottamisessa, laitoksen internet-sivuilla, RDS-TMC-lähetyksissä, jne. Seuraavalla sivulla on kaaviokuva järjestelmän toiminnallisesta periaatteesta.
12 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH.XYD SHULDDWH $OXHHOOLVHQ NHOLWLHGRWWDPLVHQ MlUMHVWHOPlQ WRLPLQQDOOLQHQ
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 13 7,('277((16,6b/7g <OHLVWl Järjestelmällä tuotetaan tienkäyttäjille mahdollisimman ajantasainen, alueellinen kelitiedote useasti vuorokaudessa. Tiedotteen luonti on tehty mahdollisimman helpoksi mm. käyttämällä paljon määrä-muotoisia tekstejä, fraaseja, jotta varsinaisen tiedon oikeellisuuteen olisi mahdollista kiinnittää paljon huomiota. Tiedotteen teko jakautuu käytännössä NDKWHHQ eri osaan: Vapaasti muotoiltava tekstiosa maakunnittain ja pienalueittain: Kelin yleiskuvaus, keliennuste ja mahdollinen muu tiedote sekä kelin liikennesääluokitus. Määrämuotoiset tiejaksokohtaiset keliennusteet maakunnittain ja pienalueittain. $OXHMDNRMDWLHMDNVRW 0DDNXQQDWMDSLHQDOXHHW Liikennekeskusten alueiden peruslähtökohdaksi on otettu Suomen maakuntajako, jota Tiehallinnon tiepiirien rajat kohtuullisesti noudattavat. Ainoa suuri poikkeus ko. periaatteesta tehdään Lapin maakunnassa sen laajuuden vuoksi. Lappi on jaettu korkeussuunnassa kolmeen eri alueeseen: Etelä-, Keski- ja Pohjois-Lappi. Tuotantoalueiden rajoja mukailevat kelikeskusten alueet poikkeavat ym. jaosta selvästi, jolloin muodostuu maakuntajaon rikkovia ÅSLHQDOXHLWDÅ, esim. Uusimaan maakunta jakaantuu Länsi- ja Keski-Uusimaaksi Turun ja Helsingin kelikeskusten aluejaon mukaan. Näin yhden liikennekeskuksen alueella voi toimia useampi kelikeskus tai päinvastoin. Nämä kaikki aluejaot on otettu järjestelmässä huomioon, jolloin päivystäjät voivat käsitellä ainoastaan omia alueitaan ja näkevät samalla, mikä liikenne-/kelikeskus millekin pienalueelle ja/tai maakunnalle on tiedotteen laatinut.
14 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 7LHMDNVRW Tiedotettavat tiet, pääosin valtateitä, on jaettu em. aluejaon mukaan tiejaksoihin, joskaan mitään tiukkaa linjaa ei jaksojen rajaamisessa tiettyyn maakuntaan ja/tai pienalueeseen ole pidetty. On myös huomattava, että tiejakso yhden maakunnan ja jopa pienalueenkin sisälläkin voi jakaantua useammaksi eri jaksoksi. Sovitun jaon mukaan useimmat keli- ja liikennekeskukset joutuvat tutkimaan jonkin pikkupätkän tietä myös naapurikeskuksen alueelta. Asiaa usein helpottaa naapurin tiesääaseman tai kelikameran sijainti ko. pätkällä 7LHGRWWHHQWHNVWLRVD.HOLQ\OHLVNXYDXV Kelin yleiskuvaus sisältää ytimekkään, kattavan tiedon ko. maakunnassa tai pienalueella vallitsevista sen hetkisistä kelioloista. Tekstissä voidaan ja tulee kertoa tarkemmin maakunnan eri osien sekä pientieverkon tilanteista, jos ne poikkeavat alueittain ratkaisevasti toisistaan. Esimerkki: Å«3RKMRLV3RKMDQPDDQHWHOlRVLVVD MD UDQQLNROOD WLHQSLQQDW RYDWSllRVLQSDOMDLWD MD NXLYLD.RLOOLVPDDOODSllWLHWRYDWOXPLWDLMllSRODQWHLVLDS OO\lYlOXPLYRLKDLWDWDSDL NRLQOLLNHQQHWWl6LYXWLHWRYDWNRNRPDDNXQQDQDOXHHOODSRODQWHLVLDRVLQMlLVLl«Å.HOLHQQXVWH Keliennusteessa kerrotaan ajokelien muuttumisesta 3-6 (12) tunnin päähän. Aika, mihin asti ennuste on voimassa, tulee ehdottomasti kirjata sille varattuun tilaan. Tekstissä ennustejakson pituutta kuvataan ilmaisuilla: aamulla, aamupäivän aikana, iltaan mennessä, yöllä, jne.. Keliennusteessa ei ole tarkoitus ennustaa tulevaa säätä vaan nimenomaan tulevia keliolosuhteita, tosin ennusteessa voidaan mainita syy, miksi juuri näin on käymässä.
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 15 Tekstissä voidaan ennustaa tarkemmin maakunnan eri osien sekä pientieverkon kelejä, jos ne tulevat poikkeamaan ratkaisevasti toisistaan. Esimerkki: Å«3DNNDVHQ QRSHDQ ODXKWXPLVHQ VHNl DDPXSlLYlOOl DONDQHHQ OXPLVDWHHQ YXRNVL RYDW3RKMRLV3RKMDQPDDQUDQQLNNRMDHWHOlRVLHQSllWLHWPXXWWXPDVVDOLXNNDLNVLHUL W\LVHVWL ULVWH\VDOXHHW PXXWWXYDW QRSHDVWL MlLVLNVL.RLOOLVPDDOOD DMRNHOLW S\V\YlW WRLVWDL VHNVLQRUPDDOHLQD«Å 7LHGRNVLOLLNHQQHNHVNXNVHOOHWLHGRWXVYlOLQHLOOH Tätä osaa keskukset käyttävät ilmoittaessaan tai varoittaessaan jostakin erityisestä tilanteesta kuten kunnossapitokaluston, eläinten, jääteiden, lossiväylien, yms. aiheuttamista erityistä huomiota vaativista tilanteista. Kelikeskuksen kirjoittamat tekstit ovat liikennekeskukselle tiedoksi. Liikennekeskuksen tekstit näkyvät kelitiedotteissa. Esimerkki: Å«.HPSHOHHQW\ DOXHWLHGRWWDD+DLOXRGRQMllWLHOOlRQSDLNRLQUXQVDDVWLYHWWlSLWNlQ SDNNDVNDXGHQ DLKHXWWDPLHQ KDONHDPLHQ YXRNVL /LLNHQQH MllWLHOOl RQ VDOOLWWX RPDOOD YDVWXXOOD«Å /LLNHQQHVllOXRNLWXV Maakunnan/alueen kelin lisäluokitus muodostuu määrämuotoisista fraaseista: "1RUPDDOL", "+XRQR" ja "(ULWWlLQKXRQR". Näistä on voimassa kerrallaan vain yksi, joka kuvaa keliä seuraavan 6 tunnin jaksossa. Talvella 1999 /2000 tiedot liikennekeskuksen arvioimista liikennesääluokista koostetaan ja lähetetään Ilmatieteen laitokselle sähköpostilla täysin automaattisesti päivittäin klo 4.30, 9.55, 14.25 ja 18.00. Varsinaiset tekstit IL lukee tielaitoksen internetsivuilta. (Näin lähdetään liikkeelle 11.10.1999, käytäntöä muutetaan kokemusten perusteella)
16 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 7LHMDNVRNRKWDLVHWWLHGRW 3HULDDWH Syötettävät tiejaksojen tiedot ovat ennusteita, joten voimassaoloaika tulee tässäkin ehdottomasti kirjata sille varattuun tilaan. 7LHQSLQWD Tienpinnan tilaa kuvaamaan on koottu eri fraasja. Selkeyden vuoksi yleensä kannattaa pitäytyä vain yhdessä tai max kahdessa ko. tiejaksoa parhaiten kuvaavassa fraasissa. Koskaan tienpintaa kuvaavat tiedot eivät saa olla ristiriitaisia, kuten "3DOMDV MDNXLYD" ja "3DOMDVMDPlUNl" 7LHVll Tiesääennustetta kuvaavat fraasit muodostuvat tiellä vallitsevista tuuli- ja sade-olosuhteista. Myös mahdollinen sumu kerrotaan tässä osassa. Tätä osaa ei ole pidä täyttää, jos tiesää ei sitä vaadi: Esim. selkeä, tyyni ilma. +XRPDXWXNVHW Valituille tiejaksoille on mahdollisuus antaa lisäinformaatiota mm. kovasta lumi- tai vesisateesta tässä +XRPDXWXNVHWsarakkeessa. 9DOOLWVHYDWDMRRORW Odotettavissa oleva tiejaksokohtainen keliluokitus muodostuu fraaseista: "1RUPDDOLNHOL", "+XRQRNHOL" ja "(ULWWlLQKXRQRNHOL". Näistä voi olla voimassa kerrallaan vain yksi. Ajo-olojen arvioinnissa käytettävät kriteerit on kuvattu erillisessä ohjeessa.
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 17 7LHMDNVRMHQIUDDVLW 7LHQSLQWD Paljas ja kuiva Paljas ja kostea Kuurasta liukas Mustaa jäätä Paikoin liukas Risteysalueet liukkaat Sillat liukkaat Liukas Paljas ja märkä Lumisohjoa Luminen, irtolunta Lumikinoksia Polanne Polanne, ajourat paljaat +XRPDXWXNVHW Pöllyävä lumi heikentää näkyvyyttä Vaara joutua vesiliirtoon Tie suljettu / tukossa 7LHVll Kova tuuli Vesisade Jäätävää sadetta Räntäsade Lumisade Sakea lumisade Lumimyrsky Paikoin sumua Sumua Jäätävää sumua $MRRORW Normaali keli Huono keli Erittäin huono keli
18 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 6<g77g2+-(/0$1.b<77g <OHLVWl 7HNQLQHQWRWHXWXVSHULDDWH Alueellisten kelitiedotteiden tekeminen ja tallennus tapahtuu selaimen avulla (Internet Explorer 4.0). Lomakkeisiin syötetyt tiedot tallennetaan keskitettyyn Oracle-tietokantaan Tielaitoksen sisäisen Datanet-verkon kautta. Koska ohjelma on tarkoitettu vain keli- ja liikennekeskusten käyttöön, se toimii vain Tielaitoksen sisäisessä tietoverkossa (Intranet-ympäristö). Sen osoite on: KWWSQRYRXWLHKILFJLELQDONNHOLV\RWWRV\RWWRFJL 6\ WW RKMHOPD RQ PDKGROOLVLPPDQ VHONHl SDLQLNHRKMDWWX VLYXNRNR QDLVXXV. Onkin erittäin suositeltavaa käyttää annettuja painikkeita, vaikka internetsivuilla normaalisti liikutaan käyttäen selaimen "(GHOOLQHQ"- ja "6HX UDDYD"-painikkeita. $VHWXNVHWMDWXQQXNVHW Jokaiselle keli- ja liikennekeskukselle on laadittu oma syöttölomake alueineen sekä tiejaksoineen, jolle pääsee vain asianmukaisilla tunnuksilla. Näin on tarpeen vaatiessa myös mahdollista syöttää minkä tahansa keli- tai liikennekeskuksen tiedote samalta työasemalta ao. tunnusta käyttämällä. Koska keskusten käyttöympäristöä ei ole vielä vakioitu, voi tiedotteen syöttö- ja esikatselulomakkeissa olla työasemakohtaisia eroja johtuen erilaisista laitteista ja niiden asetuksista. Suositeltava näytön tarkkuus on [ pixeliä, fonttia voi rauhassa muutella oman näkökyvyn mukaiseksi. Tallenteet tietokantaan ja tulosteet tulevat kuitenkin samanlaisina eri työasemilta.
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 19 7XQQXNVHWMlUMHVWHOPllQ /LLNHQQHNHVNXV 7XQQXV 6DODVDQD Uusimaa u u Turku t t Kaakkois-Suomi kas kas Häme h h Savo-Karjala sk sk Vaasa v v Oulu o o Lappi l l.holnhvnxv 7XQQXV 6DODVDQD Helsinki hki hki Turku tku tku Tampere tre tre Joensuu jns jns Vaasa vaa vaa Oulu oul oul 7LHWRMHQV\ WW $ORLWXVMDNLUMDXWXPLQHQ Kirjautuminen syöttöohjelmaan aloitetaan käynnistämällä selainohjelma (IE4.0) ja antamalla em. Intranet-osoite. Se kannattaa laittaa selaimen Suosikit-kansioon tai tehdä siitä pikavalinta, jotta sitä ei tarvitse kirjoittaa joka kerta. ".LUMDXWXPLQHQ"-sivulla on kaksi syöttölaatikkoa: ".l\wwlmlwxqqxv" ja "6DODVDQD". Niihin pääsee klikkaamalla laatikoita hiiren osoittimella, jonka jälkeen kirjoitetaan ko. keskuksen käyttäjätunnus ja salasana. Tunnusten syöttö tapahtuu joko klikkaamalla painiketta: ".LUMDXGX" tai "(Q WHU"-näppäimellä, jonka jälkeen ohjelma päästää päävalikkoon. Jos kirjautumisessa tulee virhe, ohjelma kertoo epäonnistumisesta ja kehottaa yrittämään uudelleen.
20 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 3llYDOLNNRMDVLYXLQIR Onnistuneen kirjautumisen jälkeen tullaan ohjelman päävalikkoon, jossa on neljä tai viisi toimintopainiketta riippuen tunnuksista: Keli- tai liikennekeskus. Alue-ennusteiden muokkaus Tiejaksojen keliennusteet Kelitiedotteiden esikatselu Keliraporttien esikatselu Arkistotietojen katselu Kelitiedotteiden faxaus Siirto liikennekeskuksille / Internet -palveluun Toiminto valitaan napsauttamalla hiirellä haluttua painiketta. Jokaisella sivulla ylhäällä on oma info-osansa, jossa kerrotaan lyhyesti, mitä ko. sivulla on tarkoitus tehdä. Päävalikkosivun info-osassa ylimpänä kerrotaan lisäksi, minkä keli- tai liikennekeskuksen lomakkeelle on kirjauduttu. $OXHHQQXVWHLGHQPXRNNDXV $OXHHQYDOLQWD Tekstien syöttö aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensin ko. keli- tai liikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ja pienalueista ne, joiden tiedot halutaan syöttää. Alueita/maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi. Valitsemalla useampia alueita syötettäväksi tarkoittaa käytännössä, että niissä valitsevat ja ennustettavat keliolot ovat samanlaisia. Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. alueen kohdalla olevaan ruutuun ja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRNNDDDOXHHQQXVWHLWD". Jos mitään aluetta/maakuntaa ei ole valittu, ohjelma ei jatka seuraavalle sivulle. Valinta "3DOXXSllYDOLNNRRQ" on myös mahdollista.
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 21 7HNVWLHQV\ WW Kelikeskuksen syöttöpohja Kelikeskusten käyttämät syöttöpohjat ovat kehysväriltään NHOWDLVLD. Pohjiin tulevat aina näkyviin edellisen syöttötapahtuman tekstit ja aikaleimat. Liikennekeskuksen syöttöpohja Liikennekeskusten käyttämät syöttöpohjat ovat kehysväriltään VLQL VLl. Pohjiin tulevat aina näkyviin edellisen syöttötapahtuman tekstit ja aikaleimat. Lisäksi pohjissa näkyvät kelikeskusten syöttämät tekstit ao. tekstiosion syöttötilan yläpuolella keltaisella pohjalla. Niissä näkyvät myös tiedot siitä, mikä kelikeskus on tekstin tehnyt, sen ehdotettu voimassaoloaika ja mille alueelle ehdotus on tehty. Valitut alueet/maakunnat Kaikissa syöttöpohjissa on aina ensimmäisellä rivillä luettelo siitä, mitä alueita ja/tai maakuntia ollaan käsittelemässä. Tekstien aikaleimat Tekstien otsikkorivillä on ".HOLNXYDXNVHQ" ja ".HOLHQQXVWHHQ" aikaleimalle oma laatikko, johon pääsee hiirellä. Jos aikaleima tallennettaessa puuttuu tai on virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, ilmoittaa virheestä ja jää edelleen "7HNVWLHQV\ WW Q". Tekstien syöttöalueet Varsinaiset tekstit kirjoitetaan tai muutetaan jo tehtyä tekstiä kullekin osiolle varatussa "syöttölaatikossa" ko. otsikon alla kohdan 2.3. ohjeiden mukaan.
22 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH +820Ä Koska teksturina on selain, mitkään kirjoitettavan tekstin tehosteet (lihavointi, kirjasinkoon muutokset, jne.) eivät ole mahdollisia. Liikennesääluokkaehdotus Lisäluokkaehdotuksen vaihtoehdot on lomakkeen alareunassa (kts. 2.3.4). Vaihtoehto valitaan hiiren avulla. Aikaleima ja syöttäjä Annettujen keliennusteiden voimassaoloajalle ja laatijan nimelle (puumerkille) on varattu omat laatikot. 9RLPDVVDRORDMDQRQROWDYDYlKLQWllQQ\ N\KHWNL NDNVL WXQWLD PXXWHQ MlUMHVWHOPl WXONLWVHH HWWHL SlLY\VWlMl ROH KXRPDQQXW NLUMDWD XXWWD YRLPDVVDRORDLNDD Järjestelmä valvoo tietojen voimassaoloaikaa siten, että ajan täyttyessä, Internet-sivuilla olevat tiedot poistuvat automaattisesti. Jos aikaleima tai syöttäjä -kentät ovat tallennettaessa tyhjiä, tai aikaleima on virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, vaan ilmoittaa virheestä ja jää edelleen "7HNVWLHQV\ WW Q". Sivun painikkeet Syöttöpohjan painikkeet ovat sivun alareunassa, haluttu vaihtoehto valitaan hiiren avulla. 7HNVWLHQWDOOHQQXV Tallentaa syötetyt tekstit, aikaleimat ja lisäluokkaehdotukset tietokantaan ja palaa takaisin "0DDNXQWLHQYDOLQWDDQ", jos kaikkien alueiden tekstejä ei vielä ole syötetty. Kun kaikki alueet on käsitelty ko. toiminto palauttaa takaisin päävalikkoon. 3RLVWXWDOOHQWDPDWWDWHNVWHMl Poistuu päävalikkoon "7HNVWLHQV\ W VWl" tallentamatta mitään. 3DODXWDWHNVWLW Palauttaa viimeksi tallennetut tekstit tietokannasta. 7\KMHQQlWHNVWLW Tyhjentää kirjoitetut/haetut tekstit "syöttölaatikoista".
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 23 +820Ä Kun keli- tai liikennekeskuksen kaikkia alueita/maakuntia ei valita yhdellä kertaa, pitää em. toimenpiteet toistaa jokaiselle erikseen valitulle alueelle/maakunnalle tai niiden yhdistelmälle. 7LHMDNVRMHQNHOLHQQXVWHHW $OXHHQYDOLQWD Tiejaksotietojen syöttö aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensin ko. keli- tai liikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ja pienalueista ne, joiden tiejaksojen tiedot halutaan syöttää. Alueita/maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi. Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. alueen kohdalla olevaan ruutuun ja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRNNDD NHOLNHVNXVUDSRUWWLHQ SRKMDOWD" tai "0XRNNDDOLLNHQQHNHVNXVWLHWRMHQSRKMDOWD". Yleensä keliennuste kannattaa rakentaa kelikeskuksen raporttien pohjalle. Liikennekeskustiedot taas kannattaa valita, jos haluaa vielä muuttaa jo kerran muokattua tiedotetta. Jos mitään aluetta/maakuntaa ei ole valittu, ohjelma ei jatka seuraavalle sivulle, vaan antaa virheilmoituksen. Valinta "3DOXX SllYDOLNNRRQ" on myös mahdollista. 7LHMDNVRMHQYDOLQWDMDWLHWRMHQV\ WW Sivun ulkoasu Sivun "7LHMDNVRMHQV\ WW " ulkoasu on kaikille samanlainen. Sivulle tultaessa sillä näkyvät aina edellisellä kerralla syötetyt tiejaksojen tiedot. Ne ovat ryhmiteltynä siten, että ensin on jaksoille syötetyt tiedot, niiden alla tiet tienumeroittain sekä vieressä ko. tien ja valitun alueen tiejaksot. (VLP /LXNDV/XPLQHQLUWROXQWD/XPLVDGH+XRQRWDOYLNHOL
24 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH jne 9W Pyhäjärvi - Oulu 9W Oulu - Pudasjärvi +HOVLQNL8WVMRNL Oulu - Kemi 2XOX.XXVDPR Tiejaksojen syöttö Ensin valitaan hiirellä ne tiejaksot, joilla oletetaan olevan samanlainen keli. Seuraavaksi täytetään kentät $LNDOHLPDMDV\ WWlMl 9RLPDVVDRORDMDQ RQ ROWDYD YlKLQWllQ Q\N\KHWNL NDNVL WXQWLD PXX WHQ MlUMHVWHOPl WXONLWVHH HWWHL SlLY\VWlMl ROH KXRPDQQXW NLUMDWD XXWWD YRLPDVVDRORDLNDD Järjestelmä valvoo tietojen voimassaoloaikaa siten, että ajan täyttyessä, tiedot poistuvat Internet-palvelusta automaattisesti. Sivun alareunan painikkeista valitaan hiirellä toiminto: "0XRNNDD YDOLWXW", jolloin siirrytään sivulle "7LHMDNVRMHQPXXWWDPLQHQ". Siellä valituille tiejaksoille annetaan hiiren avulla eri valikoista niiden SLQ WDD, WLHVllWl ja DMRRORMD kuvaavat fraasit (kts. 2.4.6) sivulla olevista valikoista kohdan 2.4. ohjeiden mukaan. Myös tällä sivulla, "7LHMDNVRMHQPXXWWDPLQHQ" on omat painikkeensa. Œ +\YlNV\PXXWRNVHW Tallentaa väliaikaisesti valitsemasi tiejaksojen fraasit ja palaa edelliselle sivulle "7LHMDNVRMHQV\ WW ". Œ +\ONllPXXWRNVHW Palaa edelliselle sivulle "7LHMDNVRMHQV\ WW " tallentamatta mitään. Sivun muut painikkeet 7DOOHQQDWLHMDNVRWLHGRW Tallentaa kaikki valitun alueen tiejaksoille syötetyt/haetut tiedot ja palaa takaisin "0DDNXQWLHQYDOLQWDDQ", jos kaikkien alueiden tiejaksoja ei vielä ole syötetty. Kun kaikki tiejaksot on käsitelty ko. toiminto palauttaa takaisin päävalikkoon. Tietojen tallennus ei onnistu, jos aikaleima tai syöttäjä -kentät ovat tallennettaessa tyhjiä, tai aikaleima on virheellinen, ohjelma ei talleta tietoja, vaan ilmoittaa virheestä ja jää edelleen "7LHMDNVRMHQV\ WW Q".
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 25 3RLVWXWDOOHQWDPDWWDWLHMDNVRMD Poistuu päävalikkoon "7LHMDNVRMHQV\ W VWl" tallentamatta mitään. 7\KMHQQlWLHMDNVRW Poistaa kaikki valitun alueen tiejaksoille syötetyt/haetut tiedot. +820Ä Kun valittujen alueiden/maakuntien kaikkia tiejaksoja ei syötetä yhdellä kertaa, pitää em. toimenpiteet toistaa jokaiselle erikseen valitulle tiejaksolle tai niiden yhdistelmälle niin, että kaikki jaksot ovat lopulta käsitelty..holwlhgrwwhlghqhvlndwvhox Esikatselussa voi nähdä millaisena kelitiedote on menossa yleisölle. Jos päivystäjä haluaa muuttaa tiedotteen sisältöä, voi sen tehdä alue- tai tiejaksokohtaisen syötön kautta..holudsruwwlhqhvlndwvhox Keliraporttien esikatselussa näkee vastaavasti minkä sisältöisenä kelikeskuksen raportit ovat lähdössä liikennekeskuksille. $UNLVWRWLHWRMHQNDWVHOX Kaikki keliraportit ja kelitiedotteet tallentuvat automaattisesti maakuntakohtaisiin arkistoihin aikajärjestyksessä. Arkistosta ne voidaan tarvittaessa hakea ja tulostaa. Paperikopioita ei siis välttämättä enää tarvita. Raporttien ja tiedotteiden aikajärjestystä (esim uusimmat ensin) voidaan muuttaa klikkaamalla kaksi kertaa /DVWPRGLILHG kohdasta..holwlhgrwwhlghqid[dxv Tiedotteen lähettäminen aloitetaan valitsemalla avautuvalta sivulta ensin ko. liikennekeskukselle kuuluvista maakunnista ne, joiden tiedote halutaan faxata. Maakuntia voidaan valita mielivaltaisesti, joko kaikki tai vain yksi. Jos kahdelle tai useammalle valituista maakunnista on kelikuvaus ja -ennuste kirjoitettu samalla kertaa (= ne ovat täysin samoja), tulostuu näiden maakuntien tiedot samalle faksille.
26 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH Valinta tehdään napsauttamalla rasti ko. maakunnan kohdalla olevaan ruutuun ja napsauttamalla sen jälkeen painiketta "0XRGRVWDID[L". Tällöin ohjelma siirtyy seuraavalle sivulle, jossa on teksti: ".OLNNDDDOODROHYDDOLQNNLlVDDGDNVHVLID[L0LFURVRIWŠ:RUGLLQ" Word kannattaa avata aina selaimen ulkopuolelle. Tämä onnistuu painamalla hiiren oikeaa näppäintä linkin kohdalta ja valitsemalla 'avaa uudessa ikkunassa'. /LQNLOOl tarkoitetaan sinistä, alleviivattua tekstiä, jossa on valittujen maakuntien nimet ja päivämäärä. -RV :RUG NXLWHQNLQ DYDXWXX VHODLPHQ VLVlOOH \NVLVHOLWWHLVWl V\\Wl WlKlQ HPPH YLHOl ROH NHNVLQHHW YRL WLHGRWWHHQ PXRWRLOOD VHODLPHVVD Nl\WWlHQ VHODLPHQ \OlRVDVVD ROHYLD YDOLQWRMD 7LHGRVWR 7XORVWD NRPHQQROOD SLWlLVL Nl\WW QWXOODVDPDWNLUMRLWWLPHWNXLQ:RUGLVVl MD 7DOOHQQD NRPHQQROOD YRL PllULWHOOl SROXQ PLKLQ WDOOHQWDD WLHGRVWRQ HVLP VlKN SRVWLOlKHW\VWl YDU WHQ Kun linkki on valittu, siirtyvät tietokannassa olevat teksti- ja tiejaksotiedot oman työasemasi tekstinkäsittelyohjelmaan viimeisteltäväksi. Samalla siinä näkyvät tietokannasta haetut tiesääasematiedot omalla sarakkeellaan. (Vain jos liikennekeskus on näin toivonut, muutokset Maritta Polviselle) +820Ä 7LHGRWWHHQOlKHWWlPLQHQtapahtuu tämän jälkeen normaalisti joko tulostamalla se tekstinkäsittelyohjelmalla suoraan faxiin tai paperille käsin faxattavaksi. Jos mitään maakuntaa ei ole valittu, ohjelma jatkaa sivulle, josta on mahdollista vain valinta "3DOXXSllYDOLNNRRQ". /RSHWXVHOLNHOLUDSRUWWLHQVLLUWROLLNHQQHNHVNXNVLOOHWDLNHOL WLHGRWWHLGHQVLLUWR,QWHUQHWLLQ Internet -karttaa ei piirretä välittömästi päivityksen jälkeen vaan noin 5-10 minuutin välein (toistaiseksi näin), tekstit siirtyvät palveluun välittömästi.
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 27 $OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH /,,77((7.XYDWHULDOXHMDRLVWD 6XRPHQPDDNXQQDW (Lappi on jaettu kolmeen osaan)
28 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 7LHKDOOLQQRQOLLNHQQHNHVNXVWHQDOXHMDNR
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 29 7XRWDQQRQNHOLNHVNXVWHQDOXHMDNR
30 $MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH.DLNNLDOXHHWHVLWHWW\Ql\KGHVVl.(/,.(6.865$-$ /,,.(11(.(6.865$-$ +b0(.(6.,6820, /,,.(11(.(6.865$-$ 0$$.817$5$-$ 0$$.817$26$15$-$ (vain Lapin maakunnassa) 529$1,(0(1.(/,.(6.86 /$3,1/,,.(11(.(6.86.HPLQ KRLWRDOXH 3RKMRLV 3RKMDQPDD 28/81.(/,.(6.86 28/81/,,.(11(.(6.86.DLQXX.HVNL 3RKMDQ 9$$6$1 PDD.(/,.(6.86 3RKMDQ PDD 9$$6$1 /,,.(11(.(6.86 (WHOl 3RKMDQ PDD.HVNL 6XRPL /,,.(11(.(6.86 3RKMRLV6DYR 3RKMRLV.DUMDOD 6DWD 3LUNDQPDD NXQWD.$$..2,6 6820(1 3lLMlW /,,.(11(.(6.86 +b0((1 Imatran 78581 +lph hoitoalue /,,.(11(.(6.86 (WHOl.DUMDOD /,,.(11( Lappeenrannan.DQWD +(/6,1*,1 hoitoalue.(6.86 78581 +lph.(/,.(6.86.(/,.(6.86 9DUVLQDLV 6XRPL.(6., 6820(1 /,,.(11(.(6.86 7$03(5((1.(/,.(6.86.HVNL,Wl 8XVLPDD 8XVLPDD /lqvl 8XVLPDD 88'(10$$1 /,,.(11(.(6.86 8XVLPDD.\PHQ ODDNVR 6$92.$5-$/$1-2(16881.(/,.(6.86 (WHOl 6DYR
$MDQWDVDLQHQNHOLWLHGRWWDPLQHQ$OXHHOOLQHQNHOLWLHGRWH 31