Pistettävien diabeteslääkkeiden annosteluvälineet

Samankaltaiset tiedostot
Sinulle, joka käytät Tresiba insuliinia. Potilasopas tyypin 1 diabeetikolle

NÄIN KÄYTÄT LEVEMIR -PERUSINSULIINIA POTILASOHJE TYYPIN 2 DIABETES

Fiasp pikavaikutteinen aspartinsuliini

NÄIN KÄYTÄT NOVORAPID -ATERIAINSULIINIA POTILAS- OHJE

INSULIINI JA POTILASTURVALLISUUS. Kristiina Kuusto ja Anna Sevänen

Suomessa myynnissä olevat insuliinit ja annosteluvälineet

Suomessa myynnissä olevat insuliinit ja annosteluvälineet 2010

Suomessa myytävät insuliinit ja annosteluvälineet 2019

Miten viimeksi pistetty annos tarkistetaan Varmista, että annoslaskuri on nollassa ennen kuin aloitat. Vedä annospainike ulos.

Suomessa myynnissä olevat insuliinit ja annosteluvälineet 2018

Miten viimeksi pistetty annos. Viestit annosmuistin näytössä. 10 yksikköä pistetty. näyttö sammuu.

Victoza (liraglutidi) tyypin 2 diabeteksen hoidossa. Ohjeita potilaalle, joka aloittaa Victoza -hoidon

glargininsuliini 300 yksikköä/ml TYYPIN 1 DIABETES TOUJEO -perusinsuliini 300 yksikköä/ml

a. asettaa sinulle määrätyn annoksen b. varmistaa koko pistoksen antamisen c. nähdä toisella kynällä pistettävän lisäannoksen.

Suomessa myynnissä olevat insuliinit ja annosteluvälineet

TIETOA POTILAALLE. Tietoa teil e, joil e on määrätty Suliqua-lääkitys

Bruksanvisning Käyttöohjeet Brugsanvisning INJEKTIONSVÄTSKA, LÖSNING I FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETYSSÄ KYNÄSSÄ INJEKTIONS

Markkinoiden laajin insuliinikynäneulavalikoima. Vapaus valita

Kyselylomake pistoshoitoisille diabeetikoille

Uudet insuliinit Endokrinologi Päivi Kekäläinen

Diabeetikkolapsen perioperatiivinen hoito

Enjoy simplicity. mylife YpsoPump intuitiivinen insuliinipumppujärjestelmä. Yhteensopiva NovoRapid PumpCart -insuliinisäiliön kanssa

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Asia: Lausunto Toujeo-valmisteen erityiskorvattavuushakemuksen johdosta

KYNÄN KÄYTTÄJÄN OPAS Byetta 5 mikrogrammaa injektioneste, liuos, esitäytetyssä injektiokynässä (eksenatidi)

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa

PAKKAUSSELOSTE. Protaphane FlexPen 100 IU/ml injektioneste, suspensio esitäytetyssä kynässä Ihmisinsuliini (rdna)

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Enjoy simplicity. mylife YpsoPump intuitiivinen insuliinipumppujärjestelmä. Yhteensopiva NovoRapid PumpCart -insuliinisäiliön kanssa

PAKKAUSSELOSTE. NovoRapid FlexPen 100 U/ml injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä Aspartinsuliini

ALKUOMAVASTUU KÄYTTÖÖN Ari Jansen/ Apteekkariliitto 1

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Victoza 6 mg/ml injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä Liraglutidi

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Actrapid NovoLet 100 IU/ml injektioneste, liuos esitäytetyssä kynässä Ihmisinsuliini (rdna)

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Actrapid 100 IU/ml injektioneste, liuos injektiopullossa Ihmisinsuliini (rdna)

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

PAKKAUSSELOSTE. Levemir 100 U/ml injektioneste, liuos säiliössä Detemirinsuliini

PAKKAUSSELOSTE. NovoRapid Penfill 100 U/ml injektioneste, liuos säiliössä Aspartinsuliini

Ennen käyttöä. Käytön jälkeen

Hallitsematon tyyppi 2 DM tilanne. Kaj Lahti Ylilääkäri Vaasan Kaupunginsairaala Valtakunnallinen DM päivä

TUOREEN LAPSIDIABEETIKON ALKUOHJAUS/ Hoitajan osuus

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

OPAS TYYPIN 1 DIABETESTA SAIRASTAVAN LAPSEN LÄHEISILLE

Tyypin 1 diabetes: insuliinihoito

PAKKAUSSELOSTE. Actraphane 50 Penfill 100 IU/ml injektioneste, suspensio säiliössä Ihmisinsuliini (rdna)

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS. tehty 07/10/2002, Myyntiluvan antamisesta ihmisille tarkoitetulle lääkkeelle:

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Helläväraiset ja turvalliset injektiot Vinkkejä insuliinin pistämiseen.

Lääkelaskuharjoituksia aiheittain

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO LIITE I

*Aspartinsuliini on valmistettu yhdistelmä-dna-tekniikalla, Saccharomyces cerevisiae -hiivassa.

Diabeetikon matkaopas

Lääkäri tai sairaanhoitaja opettaa sinulle, kuinka pistät esitäytetyssä ruiskussa olevan ORENCIAannoksen

Ideoita diabeetikon hyvään arkeen työpaja 2017

Mitä sensorointi opettaa potilaalle ja lääkärille? (Mikä yllätti?)

Tyypin 1 diabeetikon insuliinihoito

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Lääkkeiden hintalautakunta

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Suomen Diabetesliitto ry:n lausunto Lääkkeiden hintalautakunnalle Ozempic -lääkevalmisteen hoidollisesta arvosta potilasnäkökulmasta katsottuna

Vanhuksen diabetes ja uudet lääkkeet. Geriatripäivät 2012 Tapani Rönnemaa

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Lääkelaskuharjoituksia aiheittain

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Pharmanova Pen Needle -kynäneula

Flocare. Syöttöletkut ja ravinnonsiirtolaitteisto

Sinun elämääsi varten.

Lääkelaskuharjoituksia aiheittain

Ilaris -injektionesteen valmistaminen ja injektion antaminen

Diabetesta sairastava päivystyspotilaana

Tyypin 1 diabetes: insuliinihoito

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Maksuttomien hoitovälineiden ja -tarvikkeiden jakeluohje. Päivitetty /ar

HOITOTARVIKE- JA VALINEJAKELU PERUSTEET:

Iäkkään diabetes. TPA Tampere: Iäkkään diabetes

1-tyypin diabetesta sairastava lapsi päivähoidossa

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

EPIPEN AUTOINJEKTORIN KÄYTTÖOHJE

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle

JUSTFOG 1453 KÄYTTÖOHJE

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Muistitikut

Insuliinidiabeetikko Laukaan kotihoidon asiakkaana

Diabeteskäsikirja 2016

MINÄ JA DIABETEKSENI. Opas tyypin 1 diabetesta sairastavalle ala-asteikäiselle

KÄYTTÄJÄN OPAS. Yksityiskohtainen käyttöoppaasi. BYDUREON 2 mg injektiokuiva-aine ja liuotin depotsuspensiota varten

CINRYZE -valmisteen ([ihmisen] C1-inhibiittorin) valmistaminen ja itseannostelu Ohjeet potilaalle

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

AVONEX in (beeta-1a-interferoni) antaminen on entistäkin helpompaa

DIABEETIKKO ERITYISTILANTEESSA. Konsultoiva diabeteshoitaja Irmeli Virta

PISTOSPÄIVÄKIRJA Kun pistät Nplate -annoksesi itse

Transkriptio:

Pistettävien diabeteslääkkeiden annosteluvälineet Onnistunut pistoshoito edellyttää, että insuliinia tai muuta diabeteslääkettä sisältävä kynä sekä kynän neula sopivat yhteen. Novo Nordiskin valikoimasta löytyy insuliinikyniä ja neuloja vastaamaan erilaisten diabeetikoiden tarpeisiin. ESITE HOITAJILLE

Victoza esitäytetty kynä Esitäytetty kynä, jolla annostellaan Novo Nordiskin GLP-1-valmistetta (Victoza ). Kynässä on säiliö (3 ml) valmiiksi täytettynä ja paikalleen kiinnitettynä. Kynä on käyttövalmis sen jälkeen, kun siihen on kiinnitetty neula ja lääkeaineen virtaus neulasta on tarkistettu. Virtaus tarkistetaan ennen ensimmäistä pistosta jokaisella uudella kynällä. Annokseksi voi valita 0,6 mg, 1,2 mg tai 1,8 mg. Valittua annosta voi pienentää tai suurentaa kiertämällä annosvalitsinta myötä- tai vastapäivään. Kynästä ei voi valita suurempaa annosta, kuin mitä siinä on jäljellä. Vakioannoksella 1,2 mg/päivä kynän sisältö riittää noin 15 päiväksi. Tyhjentynyt Victoza -kynä hävitetään energiajätteen mukana ja käyttöön otetaan uusi. Muovi

NovoPen 5 -insuliinikynä Kestokäyttökynä Novo Nordiskin insuliinien annosteluun. Kynään sopii Penfill 3 ml -sylinteriampulli. Muistitoiminto Ilmoittaa, montako yksikköä viimeisimmässä annoksessa oli ja montako tuntia pistämisestä on kulunut. Annoksen valinta väliltä 1 60 yksikköä. Annos valitaan annospainiketta kiertämällä. Annosta voi pienentää tai suurentaa yhden yksikön välein kiertämällä annosvalitsinta myötä- tai vastapäivään. Kynästä ei voi valita suurempaa insuliiniannosta kuin mitä Penfill -sylinteriampullissa on jäljellä. Kun sylinteriampulli on tyhjä, se vaihdetaan uuteen. Värit Hopea ja sininen. Eriväriset kynät auttavat eri insuliinien tunnistamisessa. Kynään on saatavana myös erilaisia tarrakuoria (tilaukset novo@grano.fi). Runko metallia Penfill -sylinteriampullissa saatavissa olevat Novo Nordiskin modernit insuliinit: Levemir -perusinsuliini Tresiba -perusinsuliini Fiasp -pikainsuliini NovoRapid -pikainsuliini NovoMix -sekoiteinsuliini Lisäksi Protaphane (humaani perusinsuliini) Actrapid (humaani lyhytvaikutteinen insuliini)

NovoPen Echo -insuliinikynä Kestokäyttökynä Novo Nordiskin insuliinien annosteluun. Kynään sopii Penfill 3 ml -sylinteriampulli. Tarkoitettu erityisesti lapsille ja insuliiniherkille aikuisille. Muistitoiminto Ilmoittaa, montako yksikköä viimeisimmässä annoksessa oli ja montako tuntia pistämisestä on kulunut. Annoksen valinta väliltä 0,5 30 yksikköä. Annos valitaan annospainiketta kiertämällä. Annosta voi pienentää tai suurentaa puolen yksikön välein kiertämällä annosvalitsinta myötä- tai vastapäivään. Kynästä ei voi valita suurempaa insuliiniannosta kuin mitä Penfill - sylinteriampullissa on jäljellä. Kun sylinteriampulli on tyhjä, se vaihdetaan uuteen. Värit Punainen ja sininen. Eriväriset kynät auttavat eri insuliinien tunnistamisessa. Kynään on saatavana myös erilaisia tarrakuoria (tilaukset novo@grano.fi). Runko metallia Penfill -sylinteriampullissa saatavissa olevat Novo Nordiskin modernit insuliinit: Levemir -perusinsuliini Tresiba -perusinsuliini Fiasp -pikainsuliini NovoRapid -pikainsuliini NovoMix -sekoiteinsuliini Lisäksi Protaphane (humaani perusinsuliini) Actrapid (humaani lyhytvaikutteinen insuliini)

FlexPen esitäytetty insuliinikynä Esitäytetty insuliinikynä, jolla voidaan annostella Novo Nordiskin insuliinivalmisteita. FlexPen -kynässä insuliinisäiliö (3 ml) on valmiiksi täytettynä ja paikalleen kiinnitettynä. Kynä on valmis sen jälkeen, kun siihen on kiinnitetty neula ja insuliinin virtaus neulasta on tarkistettu. Annoksen valinta väliltä 1 60 yksikköä. Valittua annosta voidaan suurentaa tai pienentää. Annokseksi ei ole mahdollista valita suurempaa määrää insuliinia kuin mitä säiliössä on jäljellä. Tyhjentynyt FlexPen -kynä hävitetään energiajätteen mukana ja käyttöön otetaan uusi. Muovi FlexPen -kynässä saatavilla olevat Novo Nordiskin modernit insuliinit: Levemir -perusinsuliini (vihreä kynä) NovoRapid -pikainsuliini (oranssi kynä) NovoMix -sekoiteinsuliini (sininen kynä) Lisäksi Protaphane (humaani pitkävaikutteinen perusinsuliini)

FlexTouch esitäytetty insuliinikynä Esitäytetty insuliinikynä, jolla voidaan annostella Novo Nordiskin moderneja insuliineja. Insuliinisäiliö (3 ml) on valmiiksi täytettynä ja kynässä paikalleen kiinnitettynä. Kynä on valmis sen jälkeen, kun siihen on kiinnitetty neula ja insuliinin virtaus neulasta on tarkistettu. Valittua annosta voidaan suurentaa tai pienentää tarpeen mukaan. Annokseksi ei ole mahdollista valita suurempaa määrää insuliinia kuin mitä säiliössä on jäljellä. Tyhjentynyt FlexTouch -kynä hävitetään energiajätteen mukana ja käyttöön otetaan uusi. Muovi FlexTouch -kynässä saatavilla olevat Novo Nordiskin modernit insuliinit: Fiasp -pikainsuliini (keltainen kynä) Tresiba -perusinsuliini (vihreä kynä) Tresiba vahvuus 100 yksikköä/ml - 3 ml sisältää 300 yksikköä - enintään 80 yksikön annos/injektio - annostelu yhden yksikön välein Tresiba vahvuus 200 yksikköä/ml - 3 ml sisältää 600 yksikköä - enintään 160 yksikön annos/injektio - annostelu yhden yksikön välein Huom. Tresiba FlexTouch on saatavissa kahtena vahvuutena: 100 U/ml ja 200 U/ml. Turvallisuussyistä Tresiba 200 yksikköä/ml vahvuutta ei ole saatavana Penfill - säiliössä, koska tällöin olisi riskinä kaksinkertaisen insuliiniannoksen saaminen. Tarkista insuliinin nimilippu ennen jokaista pistosta, jotta Tresiba -valmisteen kaksi eri vahvuutta tai muut mahdollisesti käytössä olevat insuliinivalmisteet eivät menisi vahingossa sekaisin.

NovoFine -neulat Novo Nordiskin annosteluvälineissä suositellaan käyttämään NovoFine -neuloja. NovoFine -neulojen kierteet ja säiliön kumikalvon läpäisevä kantaosa ovat yhteensopivia Novo Nordiskin annosteluvälineiden kanssa. Yhteensopivuus on tärkeää, jotta annosteluväline ja neula toimivat luotettavasti yhdessä. NovoFine -neuloja käytetään kertakäyttöisesti. Neula poistetaan annosteluvälineestä jokaisen pistoksen jälkeen, jotta säiliöön ei kertyisi ilmaa. väline säilytetään pistosten välillä aina ilman neulaa. NovoFine -neulat: NovoFine 6 mm, 31 G NovoFine 8 mm, 30 G NovoFine 6 mm, 32 G Tip ETW (erityisen ohut neula)

Novo Nordisk on maailman johtava yritys diabeteksen hoidon alueella. Tarjoamme markkinoiden kattavimman diabeteslääkevalikoiman sekä edistykselliset välineet insuliinin annosteluun. Monipuolisella diabeteslääkkeiden ja pistosvälineiden valikoimalla haluamme edistää diabeteksen hoidon toteutumista parhaalla mahdollisella tavalla, jotta diabeetikko voi elää mahdollisimman normaalia elämää. Lisätietoja ja käyttöohjevideot verkkosivuillamme www.novonordisk.fi NovoPen, NovoPen Echo, FlexTouch, FlexPen, Victoza, Penfill, Levemir, Tresiba, Fiasp, NovoRapid, NovoMix ja NovoFine ovat Novo Nordisk A/S:n omistamia tavaramerkkejä. FI/DV/0817/0079 Novo Nordisk Farma Oy Bertel Jungin aukio 5, 02600 Espoo puh. 020 762 5300 www.novonordisk.fi