Ohjelmiston asennusopas Oppaassa kerrotaan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoliitännän kautta. Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kaavio Kaaviossa kuvataan, miten ohjelmisto asennetaan USB- tai verkkoyhteyden kautta. USB-liitäntä 1. Ennen ohjelmiston asentamista (valmistelut) (katso s. 2) 2. USB-pika-asennus (ohjelmiston asentaminen) (katso s. 3) Verkkoyhteys (IPv4-ympäristö) 1. Ennen ohjelmiston asentamista (valmistelut) (katso s. 6) 2. IP-osoitetyypin ja konfigurointitavan valinta (katso s. 6) 3. Tietokoneen ja laitteen yhdistäminen toisiinsa (katso s. 7) 4. Verkkoasetuslistan tulostaminen (katso s. 8) 5. Verkkopika-asennus (ohjelmiston asentaminen) (katso s. 9) 6. Ohjelmiston asentamisen jälkeen (IP-osoitteen tarkistaminen) (katso s. 12) Verkkoyhteys (IPv6-ympäristö) 1. Ennen ohjelmiston asentamista (valmistelut) (katso s. 6) 2. IP-osoitetyypin ja konfigurointitavan valinta (katso s. 6) 3. Tietokoneen ja laitteen yhdistäminen toisiinsa (katso s. 7) 4. Verkkoasetuslistan tulostaminen (katso s. 8) 5. IPv6-osoitteen konfigurointi Web Image Monitorilla (katso s. 15 ja Käyttäjän opas ) 6. Verkkopika-asennus (ohjelmiston asentaminen) (katso s. 9) 7. Ohjelmiston asentamisen jälkeen (IP-osoitteen tarkistaminen) (katso s. 12) 1
1. Tietokoneen kytkeminen ja ohjelmiston asentaminen (USB-liitäntä) Yhdistä laite ja tietokone USB-kaapelilla ja asenna ohjelmisto napsauttamalla [USB Quick Install]. CTT177 1. USB-pika-asennus SP 200, 200N, 201N Asenna tulostinohjain ja Smart Organizing Monitor. SP 200S, 202SN, 203S, 204SN Asenna tulostinohjain, TWAIN-ohjain, WIA-ohjain ja Smart Organizing Monitor. SP 203SF, 203SFN, 204SF, 204SFN Asenna tulostinohjain, TWAIN-ohjain, WIA-ohjain, PC FAX -ohjain ja Smart Organizing Monitor. Ennen ohjelmiston asentamista Ohjelmiston asentamiseen USB-yhteydellä tarvitaan USB-kaapeli ja laitteen mukana toimitettu cd-levy. 2
Pika-asennus USB-liitännälle Ohjelmiston asentaminen. Älä käynnistä laitetta ennen kuin olet lukenut, kuinka se tehdään. CTT136 Älä kytke USB-kaapelia laitteeseen ennen kuin laite pyytää tekemään niin. 1. Varmista, että laite on pois päältä. 2. Käynnistä tietokone. 3. Aseta cd-levy tietokoneen levyasemaan. CFT052 4. Valitse käyttöliittymän kieli ja napsauta [OK]. 5. Valitse cd-levyn valikosta [USB Quick Install]. 3
6. Seuraa asennusohjelman ohjeita. Jos saat viestin, jossa pyydetään käynnistämään laite ja kytkemään USB-kaapeli, toimi seuraavasti: Käynnistä laite. Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla. CTT061 CTT137 4
2. Tietokoneen yhdistäminen ja ohjelmiston asentaminen (verkkoliitäntä) Verkkoasennus ei ole käytettävissä malleissa SP 200/200S/203S/203SF/204SF. Kytke laite ja tietokone toisiinsa Ethernet-kaapelilla ja asenna ohjelmisto napsauttamalla [Network Quick Install (DHCP)] tai [Network Quick Install (Fixed IP)]. 1. Network Quick Install (DHCP) 2. Network Quick Install (Fixed IP) SP 200N, 201N Asenna tulostinohjain ja Smart Organizing Monitor. SP 202SN, 204SN Asenna tulostinohjain, TWAIN-ohjain, WIA-ohjain ja Smart Organizing Monitor. SP 203SFN, 204SFN Asenna tulostinohjain, TWAIN-ohjain, WIA-ohjain, PC FAX -ohjain ja Smart Organizing Monitor. CTT178 5
Ennen ohjelmiston asentamista Ohjelmiston asentamiseen verkkoyhteyden kautta tarvitaan Ethernet-kaapeli ja laitteen mukana toimitettu cd-levy. Jotta IP-osoite voidaan hakea automaattisesti, tarvitaan reititin, jossa on sisäinen DHCP-palvelin. IP-osoitetyypin ja konfigurointitavan valinta Mikä on IP-osoite? IP-osoite on tietokoneille ja muille IP-verkkoon liitetyille laitteille annettava tunniste. IP-osoite on verkossa käytettävä osoite. IP-osoitteita on kahta tyyppiä: IPv4 ja IPv6. IPv4-osoite IPv4-osoite koostuu neljästä kentästä, esimerkiksi "192.168.0.113". Ensimmäiset kolme kenttää (192.168.0) ovat kiinteitä ja viimeinen (113) vaihtelee. 192.168.0. 113 1 2 CTT179 1. Kiinteä osa 2. Vaihteleva osa Verkonhallinnassa vaihdetaan ainoastaan loppuosaa. 1 192.168.0.111 2 3 4 192.168.0.112 192.168.0.113 192.168.0.115 1. Reititin 2. Toinen tietokone 3. Laite 4. Oma tietokone IPv6-osoite Internetin kasvamisen myötä IPv4-osoitteet ovat loppumassa ja nyt käyttöön ollaan ottamassa IPv6-osoiteprotokollaa. CTT180 6
Mikä on DHCP-palvelin? Voit määrittää IP-osoitteen automaattisen haun DHCP-palvelimelta. Laite voi vastaanottaa IP-osoitteen automaattisesti vain, jos verkossa on DHCP-palvelin. Laitteelle määritettävien IP-osoitteiden tyypit (1) Laitteen IPv4-osoitteen automaattinen haku (2) Laitteen IPv4-osoitteen määrittäminen käsin (3) Laitteen IPv6-osoitteen automaattinen haku (4) Laitteen IPv6-osoitteen määrittäminen käsin Tietokoneen ja laitteen yhdistäminen toisiinsa 1. Kytke Ethernet-kaapeli Ethernet-porttiin. CTT138 2. Kytke kaapelin toinen pää verkkolaitteeseen, kuten keskittimeen. 3. Käynnistä tulostin. CTT061 7
Verkkoasetuslistan tulostaminen Ennen kuin asennat ohjelmiston, tulosta verkkoasetuslista, josta voit tarkistaa verkon tiedot. Verkkoasetuslistan tulostaminen voi kestää jopa kaksi minuuttia. Verkkoasetuslistan tulostaminen SP 200N, 201N 1. Pidä [Aloita]-painiketta painettuna. CTT175 SP 202SN, 203SFN, 204SFN, 204SN 1. Paina [Käyttäjän työkalut]. 2. Valitse [Tul. lista/raportti] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. 3. Valitse [Verkkoasetuslista] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Verkkoasetuslistan tarkistaminen MAC-osoite Kyseessä on yksilöllinen osoite, jolla laite tunnistetaan. IPv4-konfigurointi Voit tarkistaa IP-osoitteen. Jos käytät DHCP-palvelinta: Voit tarkistaa DHCP-palvelimen automaattisesti määrittämän IPv4-osoitteen. Jos DHCP-palvelin ei määritä IPv4-osoitetta automaattisesti: Jos DHCP-palvelin ei määritä IPv4-osoitetta automaattisesti, laite valitsee automaattisesti vapaan IPv4-osoitteen, joka alkaa "169.254.xxx.xxx" (AutoIP-toiminto). IPv6-konfigurointi Voit tarkistaa linkin paikallisen osoitteen. 8
Pika-asennus verkkoliitännälle Malleissa SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN määritä IP-osoite käyttöpaneelilla ennen ohjaimen asentamista. Ohjeet löytyvät kohdasta "IP-osoiteasetusten muuttaminen käyttöpaneelilla (vain SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN)". IPv6-ympäristössä määritä IP-osoite Web Image Monitorilla ennen ohjaimen asentamista. Lisätietoja IPv6-osoitteen määrittämisestä, katso Käyttäjän opas. Lisätietoja Web Image Monitorin käynnistämisestä, katso "Web Image Monitorin käynnistäminen". Valitse [Network Quick Install (Fixed IP)] tai [Network Quick Install (DHCP)] Asennustapa valitaan kohdassa "IP-osoitetyypin ja konfigurointitavan valinta" tehdyn valinnan mukaan. Asenna ohjelmisto seuraavasti. (1) IPv4-osoitteen automaattinen haku [Network Quick Install (DHCP)] (2) IPv4-osoitteen määrittäminen käsin [Network Quick Install (Fixed IP)] (3) IPv6-osoitteen automaattinen haku [Network Quick Install (DHCP)] tai [Network Quick Install (Fixed IP)] (4) IPv6-osoitteen määrittäminen käsin [Network Quick Install (DHCP)] tai [Network Quick Install (Fixed IP)] Valinta [Network Quick Install (DHCP)] 1. Käynnistä tietokone. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta cd-levy tietokoneen levyasemaan. CFT052 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja napsauta [OK]. 9
4. Valitse cd-levyn valikosta [Network Quick Install (DHCP)]. 5. Lue käyttöoikeussopimus. Jos hyväksyt ehdot, valitse [Hyväksyn sopimusehdot.] ja napsauta [Seuraava >]. CTT193 6. Valitse [Lisää uusi tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. 7. Valitse tulostimen hakutapa ja napsauta [Seuraava >]. Voit etsiä tulostimia automaattisesti valitsemalla [Hae tulostimia automaattisesti]. Voit etsiä tulostimen IP-osoitteen perusteella valitsemalla [Etsi tulostimia IP-osoitteella]. Voit valita portin tai määrittää uuden portin valitsemalla [Valitse portti tai määritä uusi portti]. Jos sinua pyydetään valitsemaan portin tyyppi, suosittelemme valitsemaan tavallisen TCP/IP-portin. 8. Seuraa asennusohjelman ohjeita. Valitse [Network Quick Install (Fixed IP)] 1. Käynnistä tietokone. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta cd-levy tietokoneen levyasemaan. CFT052 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja napsauta [OK]. 10
4. Napsauta cd-levyn valikosta [Network Quick Install (Fixed IP)]. 5. Lue käyttöoikeussopimus. Jos hyväksyt ehdot, valitse [Hyväksyn sopimusehdot.] ja napsauta [Seuraava >]. 6. Anna MAC- ja IP-osoite ja napsauta [OK]. Määritä osoitteet IPv6-ympäristössä napsauttamalla [Peruuta] ja siirry vaiheeseen 8. CTT190 MAC-osoite Anna verkkoasetuslistassa oleva MAC-osoite. IP-osoite Anna käyttäjän IP-osoite. Voit tarkistaa tietokoneen IP-osoitteen komentokehotteesta. Avaa komentokehote, kirjoita "ipconfig" ja paina [Enter]-näppäintä. Anna tietokoneen IP-osoite muuttaen IP-osoitteen muuttuvaa osaa. Aliverkon peite, oletusyhdyskäytävä Määritä aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävän osoite verkkoympäristön mukaan. CTT191 11
7. Hyväksy napsauttamalla [OK]. Jos määrittäminen ei onnistunut, napsauta [OK] palataksesi vaiheeseen 6 ja yritä määrittää asetukset uudelleen. Jos ongelma ei ratkea, tarkista kohdasta "Vianmääritys" onko vika esimerkiksi yhteydessä, tai ota yhteys huoltoon. 8. Valitse [Lisää uusi tulostin] ja napsauta [Seuraava >]. 9. Valitse tulostimen hakutapa ja napsauta [Seuraava >]. Voit etsiä tulostimia automaattisesti valitsemalla [Hae tulostimia automaattisesti]. Voit etsiä tulostimen IP-osoitteen perusteella valitsemalla [Etsi tulostimia IP-osoitteella]. Voit valita portin tai määrittää uuden portin valitsemalla [Valitse portti tai määritä uusi portti]. Jos sinua pyydetään valitsemaan portin tyyppi, suosittelemme valitsemaan tavallisen TCP/IP-portin. 10. Seuraa asennusohjelman ohjeita. Ohjelmiston asentamisen jälkeen Verkkoasetuslistan tarkistaminen Tarkista verkkoasetuslistasta, onko määritetty IP-osoite otettu käyttöön. Lisätietoja, katso "Verkkoasetuslistan tulostaminen". 12
3. IP-osoiteasetusten muuttaminen IP-osoiteasetusten muuttaminen käyttöpaneelilla (vain SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN) Laitteen IPv4-osoitteen automaattinen haku 1. Paina [Käyttäjän työkalut]. 2. Valitse [Verkkoasetukset] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. 3. Valitse [Laitteen IPv4-osoite] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Verkkoasetukset Laitteen IPv4-osoite 4. Valitse [DHCP aktivoitu] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Laitteen IPv4-osoite DHCP aktivoitu 5. Tarkista, että [DHCP aktivoitu] on [Päällä]. DHCP aktivoitu Päällä Kun asetusta on muutettu, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. Laitteen IPv4-osoitteen määrittäminen käsin 1. Paina [Käyttäjän työkalut]. 2. Valitse [Verkkoasetukset] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. 3. Valitse [Laitteen IPv4-osoite] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Verkkoasetukset Laitteen IPv4-osoite 4. Valitse [DHCP aktivoitu] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Laitteen IPv4-osoite DHCP aktivoitu 13
5. Valitse [Pois] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. DHCP aktivoitu Pois Kun asetusta muutetaan, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen ennen kuin asetus otetaan käyttöön. Odota että laite on käynnistynyt uudelleen, toista vaiheet 1 3 ja siirry seuraavaan vaiheeseen. 6. Valitse [IP-osoite] painamalla [ ] tai [ ] ja paina [OK]. Laitteen IPv4-osoite IP-osoite 7. Syötä laitteen IPv4-osoite numeronäppäimillä. IP-osoite Siirry kenttien välillä painamalla [ ]-näppäintä. 8. Anna kaikkiin kenttiin arvot ja paina [OK]. Määritä aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävän osoite verkkoympäristön mukaan. Kun asetusta on muutettu, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. Lisätietoja IPv6-osoitteen määrittämisestä, katso Käyttäjän opas. Verkkoasetuksia ei voi määrittää, kun laite on käytössä (tulostus, faksin vastaanotto tms.). Vastaavasti laite ei voi vastaanottaa tulostustöitä eikä fakseja, kun verkkoasetuksia määritetään ([Verkkoasetukset]-valikko on auki). 14
IP-osoiteasetusten muuttaminen Web Image Monitorilla Web Image Monitorin käynnistäminen 1. Avaa selain. 2. Kirjoita osoiteriville "http://(laitteen IP-osoite)/". IPv4-osoite Anna IP-osoite verkkoasetuslistasta. Käytä tietokoneelle verkkoasetusluettelossa annettua IP-osoitetta ja muuta vaihtuvaa osaa. IPv6-osoite Anna verkkoasetuslistan kohdassa "Linkin paikall. os." annettu IP-osoite. Sulje IP-osoite hakasulkeisiin: "http:/[fe80:226:73ff:fe47:62e]/". 3. Napsauta [Sisäänkirjaus]. 4. Anna pääkäyttäjän salasana ja napsauta [Sisäänkirjaus]. Jos kirjaudut ensimmäistä kertaa, anna salasanaksi "admin133". Laitteen IPv4-osoitteen automaattinen haku Tarkista, että Web Image Monitorin kohdassa [IPv4] [DHCP]-asetuksena on [Käytä]. Kun [DHCP]- asetuksena on [Käytä], laite hakee IP-osoitteen automaattisesti. CTT163 15
Laitteen IPv4-osoitteen määrittäminen käsin 1. Käynnistä Web Image Monitor ja kirjaudu sisään. 2. Napsauta [IPv4]. 3. Määritä [DHCP]-asetukseksi [Pois]. 4. Määritä IP-osoite kohdassa [IPv4-osoite]. Määritä aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävän osoite verkkoympäristön mukaan. 5. Määritä muut asetukset tarvittaessa. 6. Napsauta [OK]. CTT167 16
IPv4-asetuksen muuttaminen Smart Organizing Monitorilla Verkkoasetusten nollaaminen Jos laitteen IP-osoitetta on muutettava laitteen siirtämisen tai muun vastaavan tilanteen takia, verkkoasetukset on nollattava. SP 200N, 201N 1. Pidä [Työn nollaus] -painiketta painettuna, kun käynnistät laitteen. SP 202SN, 203SFN, 204SFN, 204SN 1. Pidä käyttöpaneelin [Tyhjennä/seis]-painiketta painettuna, kun käynnistät laitteen. Pidä painiketta painettuna, kunnes hälytysmerkkivalo syttyy. Kun nollaus on valmis, laite käynnistyy automaattisesti uudelleen. IP-osoiteasetusten muuttaminen Hae IPv4-osoite tai määritä IPv6-osoite automaattisesti käyttöpaneelilla tai Web Image Monitorilla. 1. Valitse [Käynnistä]-valikosta [Kaikki ohjelmat]. 2. Valitse [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series]. 3. Valitse [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series Status]. 4. Valitse [Käyttäjän työkalut] -välilehdeltä [IP-osoitteen asetus...]. 5. Anna MAC- ja IP-osoite. MAC-osoite Anna verkkoasetuslistassa oleva MAC-osoite. IP-osoite Anna käyttäjän IP-osoite. Voit tarkistaa tietokoneen IP-osoitteen komentokehotteesta. Avaa komentokehote, kirjoita "ipconfig" ja paina [Enter]-näppäintä. Anna tietokoneen IP-osoite muuttaen IP-osoitteen muuttuvaa osaa. Aliverkon peite, oletusyhdyskäytävä Määritä aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävän osoite verkkoympäristön mukaan. 6. Napsauta [OK]. Jos määrittäminen onnistui, näyttöön tulee ilmoitus "IP-osoite asetettu." Jos määrittäminen ei onnistunut, näyttöön tulee ilmoitus "IP-osoitteen asettaminen epäonnistui. Yritä uudelleen." Aloita uudelleen vaiheesta 5. 7. Napsauta [OK]. 8. Napsauta [Sulje]. 17
4. Vianmääritys USB-liitäntä USB-kaapelia ei ole kytketty kunnolla. Tarkista, että USB-kaapeli on ehjä ja kunnolla kytketty. Cd-levy ei ole kunnolla asemassa. Tarkista, että cd-levy on kunnolla asemassa. Tarkista myös, että levy ei ole vahingoittunut ja cd-asema toimii oikein. Muita sovelluksia on käynnissä. Kun asennat ohjelmistoa, sulje kaikki muut sovellukset. Asennus voi keskeytyä, jos muita sovelluksia on auki. Sulje myös kaikki käynnissä olevat virustorjuntaohjelmat. Laite on käynnistetty ennen asennusta. Sammuta laite, käynnistä se uudelleen ja kokeile USB-pika-asennusta uudelleen. Verkkoyhteys Ethernet-kaapelia ei ole kytketty kunnolla. Tarkista, että Ethernet-kaapeli on ehjä ja kunnolla kytketty. Cd-levy ei ole kunnolla asemassa. Tarkista, että cd-levy on kunnolla asemassa. Tarkista myös, että levy ei ole vahingoittunut ja cd-asema toimii oikein. Laitteen IP-osoitetta ei ole määritetty tai laite ja tietokone eivät ole samassa verkossa. Jos laite ei näy verkossa, sen IP-osoitetta ei ole määritetty tai se on eri verkossa kuin tietokone. Tarkista laitteen IP-osoite ja verkkomääritykset. Laite ei saa IP-osoitetta automaattisesti. Tarkista DHCP-palvelimen toiminta. Verkkoasetuksia ei ole nollattu. Jotta IP-osoite voidaan muuttaa Smart Organizing Monitorilla, verkkoasetukset on ensin nollattava. Lisätietoja, katso "Verkkoasetusten nollaaminen". 18
19
2013 EN GB EN US EN AU FI FI M135-8639 M135-8664 20