Pica-viestiNET 5 2013 44. VUOSIKERTA Toivotamme lukijoillemme hyvää joulun odotusta ja hyvää uutta vuotta Tässä numerossa mm.: Tapahtumakalenteri s. 2 Pica-kokki s. 2 Maisan kuulumisia s. 6 Männikön kuulumisia s. 10 Syyskokousraportti s. 13 Vuoden 2014 hinnasto s. 16 Puurojuhlailmoitukset Maisa ja Männikkö s. 18 Tämä on Pica-viestin testinumero, mikä ilmestyy pelkästään netissä.
2013 Tapahtumakalenteri Pica-kokki M = Maisansalo V = Vankkurimännikkö *) = orkesterimaksu... JOULUKUU 6.-8.12. Puurojuhla M*) 6.-8.12. Puurojuhla V*) 31.12.-01.01. Uusi vuosi V*), M*)... Talvi tulee. Huollata matkailuajoneuvosi kuntoon Marras-joulukuun tarjous karavaanareille: Matkailuajoneuvojen vuosihuolto 170 (norm. 185 ) Liiton toimiston ja Caravan-lehden puhelinnumerot: TOIMISTO: Viipurintie 58, 13210 Hämeenlinna Keskus (03) 615 311 Suorat numerot: (03) 615 3121 Timo Piilonen 615 3122 Petriina Punkari-Mäkiaho 615 3123 Leena Paavola 615 3124 Jaana Laine 615 3131 Inka Helen 615 3132 Anne Nieminen 615 3133 Teemu Tuuri Kaasulaitteiden koeponnistus 29 (norm. 35 ) Matkailuajoneuvon kosteusmittaus 62 (norm. 70 Jymyn Caravanpalvelu Oy Nosturikatu 6 c, Nokia puh. 040 729 8889 e-mail: jymyn.caravanpalvelu@gmail.com Palvelemme ma-pe 8-17 CARAVAN-LEHTI 615 3140 soi kaikilla Suorat numerot: 615 3141 Pekka Heinonen 615 3142 Pirjo Rättyä 615 3144 Sari Reimi 615 3161 Faksi www.karavaanarit.fi www.caravan-lehti.fi Syysterveiset! Kokeilkaapa näitä ohjeita syksyn pimeinä iltoina ja nauttikaa kynttilän valosta! SIpulipiirakka Taikina: 300 g vehnäjauhoja (5 dl) 150 g voita 1/2 tl suolaa Tilkka vettä Täyte: 8 kpl sipulia 200 g savupekonia 5 kpl kananmunaa 5 dl kermaa Suolaa, pippuria 100 g raastettua mustaleimaemmentalia Sekoita jauhot, kuutioitu rasva, suola ja vähitellen kylmää vettä, että ainekset sekoittuvat taikinaksi. Anna taikinan levätä jääkaapissa tunnin ajan. Hienonna sipulit ja pekonit. Paista ne miedolla lämmöllä. Kuumenna uuni 200 asteeseen. Painele taikina torttuvuokaan (26-30 cm) ylös reunoille asti. Pistele pohja haarukalla ja levitä juustoraaste, pekoni-sipuliseos. Vatkaa kananmunat ja kerma sekaisin, mausta suolalla ja pippurilla. Kaada seos täytteen päälle. Paista noin 50 min. Pienennä tarvittaessa lämpöä 165 asteeseen. Tarjoa vihreän salaatin kanssa. Kalanyytit (4hlö) 4 naurista 8 porkkanaa Pieni kukkakaali 2 sipulia 8 pientä perunaa 500 g kalaa(ahven, kuha,lohi) 3 rkl silputtuja yrttejä(basilika, tilli, oregano) 1 tl sormisuolaa 1 tl rouhittua mustapippuria 4 rkl voisulaa Alumiinifoliota ja leivinpaperi nyytteihin Pese ja kuori juurekset. Pilko pieniksi suupaloiksi. Leikkaa kalafileet ruodottomaksi ja ripottele niille suolaa ja pippuria. Leikkaa leivinpaperista 4 reilun lautasen kokoista neliötä, jaa kasvikset ja perunat papereille ja lisää päälle yrttejä sekä suolaa ja pippuria. Lisää päällimmäiseksi kalapalat ja voisula. Kääri nyyteiksi ja kääri nyyttien ympärille vielä alumiinifolio. Kypsennä nyyttejä uunissa 200 asteessa vajaa tunti. Kokeile kypsyys perunoista. Avaa nyytit lautasille ja ripottele vielä tuoreita yrttejä päälle. Ps. Voi valmistaa myös grillissä. Joulunodotusta Pertti Antila SFC 21772 2 Pica-viesti 5 2013
Puheenjohtajan palsta Harri Järveläinen Hyvät karavaanariystävät Nettilehti Nyt kädessäsi on historiallinen yhdistyksemme ensimmäinen nettilehti. Pica-Viestin lehdet ovat olleet pitkään luettavissa netissä, mutta nyt on ensimmäinen puhdas nettilehti ilmestynyt. Paperisen lehden tekeminen ja postituskulut maksavat noin 4 000-5 000 per numero riippuen mainoksista ja testaamme tässä samalla nettilehden suosiota. Uusi SFC-jäsenyhdistys Ydin- Häme julkaisee vain ja ainoastaan nettilehtiä, toki heidän jäsenmääränsäkin on pieni verrattuna meihin. Hallitus jo kuitenkin suunnitteli eli budjetoi ensi vuodelle normaalit viisi numeroa postitettavia paperilehtiä. Tosin yhdistyksen tulossa oleva syyskokoushan sen budjetin sitten lopullisesti vahvistaa. Syyskokous Yhdistyksemme korkein päättävä elin eli yhdistyksen kokous pidettiin Teknisen ylipiston remontin johdosta UKK-instituutissa 13.11.2013 Kaupissa. Päätöksiä tehtiin ensi vuoden toiminnan suuntaviivojen suhteen. Henkilövalinnoissa allekirjoittanut valittiin uudelleen 2-vuotiskaudeksi puheenjohtajaksi, josta nöyrin kiitos. Hallituksen erovuoroisten jäsenten vaaleissa uudelleen tulivat valituiksi Pekka Olsson ja Heikki Lahtinen ja uusina jäseninä Juuso Oikarinen ja Tiina Vaskuu. Lämpimät onnittelut valinnan johdosta. Syyskokoukseen osallistui 128 äänivaltaista jäsentä eli auditorio tuli täyteen. Päätimme kokouksessa myös mahdollisista investoinneista, joita kuitenkin tehdään vain taloudellisten ja talkoolaisten resurssien mukaan.. Turvavälit Nämä jo kuuluisat uudet turvavälit, neljä metriä kaikesta kaikkeen, puhuttaa niin meidän yhdistyksessä kuin muissakin yhdistyksissä. Tilannehan on hieman hankala toteutuksen kannalta ja on muistettava että nämä ovat suosituksia. Sitä olen kuitenkin ihmetellyt koska Leirintä- ja turvatoimikunta sekä SPEK heidän kanssaan puuttuvat veneilijöiden turvaväleihin. Veneilijöillä on myös samalla lailla käytössä kaasukäyttöisiä keittimiä ja lämmittimiä. Niin että neljän metrin turvavälit laitureillekin kuinkahan se otettaisiin vastaan veneilijöiden ja satamia ylläpitävien keskuudessa. Toimikunnat Maisansalon toimikunnan vetäjät vaihtuivat hieman suunniteltua aikaisemmin 1.10.2013. Lea ja Pentti Virtanen vetivät Maisansalon toimikuntaa monta vuotta ja alue meni eteenpäin. Pentti ahkerana rakentajana piti niin rakennukset kuin koneetkin kunnossa. Erittäin lämpimät kiitokset Lealle ja Pentille uutterasta toiminnasta Maisan hyväksi. Heidän suuriin saappaisiin on vaikea löytää uusia jalkoja. Nyt uudet jalat ovat kuitenkin löytyneet toimikunnan sisältä ja kaksi pariskuntaa ovat ottaneet vetovastuun Maisasta, jotta saappaat edes vähän täyttyisivät. Vastuullisena isäntä on aloittanut Anu Oikarinen ja hänen miehensä Juuso sekä Kirsi ja Nakki Lintula. Toivotan onnea ja kaikkea hyvää uusille alueisännille, sekä toivon kaikkien tukea, että asioiden pyörittäminen olisi mahdollisimman sujuvaa. Vankkurimännikössä toimikunta on ollut kohta vuoden nykyisessä kokoonpanossa ja aktiivisuutta on upeasti riittänyt sekä kiitoksia on tullut vierailijoiltakin. Ja kiitoksia on tullut myös omalta väeltäkin. Vuoden aikana on saatu valmiiksi tilaussauna Patonen ja uusi telttasaunakin. Mietintää on edelleen siitä miten ns. Raikkaan muut rakennukset hyödynnetään. Kaiken opettelua on varmasti riittänyt ja sitä tulee vieläkin eteen, mutta sinnikkyydellä ja taidolla asiat menevät eteenpäin. Varovaisuutta Talven ja lämmityskauden tullessa on muistettava että lämmityslaitteiden huoltaminen on tärkeää. Huoltotoimet on syytä antaa koulutettujen kaasulaitehuoltohenkilöiden tehtäviksi. Olen itse tehnyt kaasulaitteiden koeponnistuksen tee-se-itse-miehen korjaamalle lämmityslaitteelle ja voin sanoa, että kaikki eivät sitä korjaamista vain osaa. En suositellut ko. laitteiden käyttöä mitenkään. Näin iltojen pimetessä on myös tiedostettava, että mikäli sähkölaitteita käytetään etuteltassa on niiden oltava IP44-luokan laitteita ja tarkoitettuja ulkokäyttöön. Mainioita talvimatkailureissuja kaikille! Harri Pica-viesti 5 2013 3
PIRKANMAAN UTOTAITO OY ALokomonkatu 24, Tampere, p. 010 423 5423 KOR AAMO Tervetuloa talvihuoltoon uusiin toimitiloihimme Lokomonkatu 24:ään TALVI TULEE, ÄLÄ KÄRSI KYLMÄKÄYNNISTYKSISTÄ. HANKI WEBASTO! PYYDÄ TARJOUS! HUIPPULAADUKKAAT TALVIRENKAAT MEILTÄ RENAULT VOLVO MYÖS MUIDEN MERKKIEN HUOLLOT. HUOM! HUOLTO-OSISTA -10 % ALENNUS CARAVAN-KORTILLA! Kts. myös tarjouksiamme netistä: www.pirkanmaanautotaito.fi - KORJAAMO SUZUKI VOLVO RENAULT Pysähtyneet vankkurit Jorma Ensio Laine s. 8.3.1943 k. 2.9.2013 SF-C 60029 Muistoa kunnioittaen SF-CARAVAN PIRKANMAA RY Matti Vastamäki s. 27.1.1955 k. 27.8.2013 SF-C 103345 Muistoa kunnioittaen SF-CARAVAN PIRKANMAA RY Kiitokset Lämmin kiitos kaikille yhdistyksemme jäsenille ja aluevastaaville, jotka muistivat minua merkkipäivänäni. Pertti Tilles SF-Caravan ry MUUTTUIKO OSOITE? Ilmoita muuttuneet osoitetietosi tällä lomakkeella SF-Caravan ry:n toimistoon. Tieto välittyy samalla jäsentiedotuksen, Caravan-lehden sekä Pica-Viestin osalta kuntoon. Voit tehdä muutoksen myös netissä http://www.karavaanarit.fi/ jasenyys/muuta-tietojasi/ OSOITTEENMUUTOS Jäsennumero: Nimi: Vanha katuosoite: Vanha postin:o ja -toimipaikka: Uusi osoite..20 alkaen: Katuosoite: Postin:o ja -toimipaikka Päiväys ja allekirjoitus: Virheellisen postiosoitteen käyttö aiheuttaa lähetyksen viivästymisen. SF-Caravan ry Viipurintie 58 0,75 (2.lk) postimerkki 13210 HÄMEENLINNA tai puhelimitse (03) 615 3133 4 Pica-viesti 5 2013
Kari Kuronen... Pica-pila Kiittäen tästä vuodesta toivotan samalla kaikille asiakkailleni Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta VALTUUTETTU TAKUUHUOLTO Lomaile tasokkaasti ja edullisesti Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja: www.caravanhuiput.fi Kuturanta Sexsjö Lukkuhaka Kalajärvi Vankkurimännikkö Maisansalo Etuniemi Tilkunpelto Krapuranta Mussalo Kesäniemi Leininranta*) ETUPASSILLA joka kuudes yö veloituksetta Kerää vähintään kolmelta eri alueelta viisi leimaa, myös treffeiltä. Saat kuudennen vuorokauden veloituksetta (ei treffeillä). Rekiniemi *) Leininranta avataan keväällä 2014 VALTUUTETTU HUOLTOPISTE ALDE, DOMETIC ja TRUMATIC takuuhuolto Caravan HUOLTO Risto Ahola Puh. (03) 356 2612, 0400 799 317 Hepolamminkatu 24, 33720 Tampere Pica-viesti 5 2013 5
Maisan kuulumisia Finaalipöytä Texas Holdém Syyskuun 7. Maisassa oteltiin tiukka Texas Hold em pokeriottelu. Perjantaina valmistauduttiin viikonloppuun laittamalla jalalla koreasti, hyväntuulisen Taxi Drivers -orkesterin tahdissa. Itse pelit alkoivat tänä vuonna totuttua myöhempään. Aktiivinen peliaika oli kaikenkaikkiaan kuusi tuntia 15 minuuttia. Taukoineen ottelut kestivät iltapäiväkahdesta aina puolikymmeneen saakka illalla! Tunnelma oli hyvä ja hymyssä suin pelaajatkin osasivat luovuttaa, kun kutsu pöydästä kävi. Pelin päätyttyä ja palkintojen jaon jälkeen, malttamattomat pääsivät vielä laulamaan karaokea ja piinallisen pokerinaaman sai jättää unholaan. 4. Jari Laine (pokaali) 5. Tuija Miettinen 6. Henri Miettinen 7. Joni Hietala 8. Pentti Hartikainen 9. Rauno Ojala Pelimerkit odottavat sijoittajiaan Alla ovat ottelun finaalipöytäläiset ja voittajat: 1. Viljo Pietilä (pokaali) 2. Toni Ahonen (pokaali) 3. Miika Mäkinen (TARGET -pelaaja, tiputti pelistä Viljo Pietilä) Pelipöydissä ilme tiukkana Sambakarnevaalit Perinteeksi muodostunut Sambakarnevaali toi Maisaan väriä ja rytmiä, silmänruokaa unohtamatta 21. syyskuuta. Tupa oli tuttuun tapaan täynnä molempien esitysten aikana. Upeat puvut olivat tänä 6 Pica-viesti 5 2013
Maisan kuulumisia Samba toi salin täyteen Maisatupaan - Samba Roseira vauhdissa vuonna ehkä jopa hieman edellisvuotta värikkäämpiä ja ehkä jopa niukemmat, jos mahdollista. Taitavia ovat Sambakoulu Roseiralaiset, ja miksei olisi, ovathan he menestyneet alansa kilpailuissa jo useampana vuonna peräkäin! Tarjan ja Kallun makoisaa hernekeittoa päästiin nauttimaan syysiivoustalkoissa 5.10. Talkoisiin osallistui iso joukko touhukkaita ja urakasta selvittiinkin ennätysajassa! Tosin, lehdet olivat vielä osittain koivuissa, joten haravoitavaa oli vasta seuraavalla viikolla runsaammin. Lopuista lehdistä kuitenkin selvittiin puhaltimen avulla, kun muualla olivat jo paikat kunnossa. Kiitos kaikille hyvästä talkoohengestä. Valojuhlat Perinteiset valojuhlat aloitettiin Maisansalossa Mikko Alatalon tahdissa 25. Lokakuuta. Paikalle oli saapunut mukavasti niin vieraita kuin kausipaikkalaisiakin. Kausipaikkalaiset olivat lauantai-illaksi rakentaneet toinen toistaan upeampia luonnonvaloasetelmia! Myös vierailijat olivat kunnostautuneet upeilla tulilla ja lyhdyillä. Valoraatia Pica-viesti 5 2013 7
Maisan kuulumisia Valon juhlaa aluevetäjien lisäksi täydensi Seija Vaahto. Kierroksen aikana alueelta oli sammutettu valot, eikä tällä kertaa edes sade kiusannut, joten tulet näyttäytyivät oikeassa elementissään. Voittajaksi valikoitui tänä vuonna luomus, jossa oli nähty vaivaa, niin kädentaidoissa kuin 8 Pica-viesti 5 2013 sommittelussakin. Tasaiselle maalle oli saatu tehtyä rinnevaikutelma. Asetelmasta löytyi ulottuvuutta. Myös luonnon materiaaleihin tänä vuonna kiinnitettiin huomiota. Oli monta kaunista asetelmaa, mutta vain yksi voittaja. Kiitos kaikille osallistuneille! Valojuhlan voittajat ja seuraajat: 1. Juhani Tanner + perhe 2. Markku Hölli + perhe 3. Eino Ojala +perhe
Maisan kuulumisia Valotikkuja lapsille Pica-viesti 5 2013 9
Männikön kuulumisia... Männikön syystalkoot... Vuodenajat vaihtuvat, ihana kesä on muuttunut kauniiksi ja vielä varsin lämpimäksi syksyksi. Kuitenkin, ihan tuota pikaa pohjoisen tuulet puhaltavat ja illat pimenevät. On aika laittaa Männikkö valmiiksi vastaanottamaan tuleva talvi. Osa väestä on ottanut varaslähdön ennen varsinaista talkooviikonloppua. Nuoriso on toivonut remonttia tiloihinsa ja niin Esa, Vellu, Maarit ja Sanna alkoivat tuumasta toimeen. Nuorisolle on valmistumassa uudet tilat Huvikummun yläkertaan ja entiseen nuorisotilaan valmistuu oma leikkihuone pienemmille lapsille. Varsinaisena talkooviikonloppuna ilmat suosivat talkooväkeä, luvassa oli lämmintä pilvipoutaa. Tehtävää oli paljon, mutta niin oli iloista talkooväkeäkin. Veneet ja laiturit nosteltiin, katot pestiin, haravoitiin koko alue ja siivottiin yleisiä sisätiloja. Lasten polkuautot huollettiin ja vietiin talvivarastoon. Samoin tramboliinit purettiin odottamaan seuraavaa kevättä. Aamupäivästä talkooväelle oli tarjolla pullakahveet ja iltapäivästä herkuteltiin talkoosopalla Huvikummussa. Ja kun oikein on huhkittu, voiko olla parempaa kuin Männikön saunojen löylyt kaiken ahkeroinnin päälle. Siinä lihakset rentoutuvat, ja mieli on hyvä kaikesta aikaansaamisesta ja yhdessä tekemisestä. Ja Männikön talkoot ilman talkootansseja ovat kuin Männikkö ilman saunojaan.... Männikön aluepalaveri... Sunnuntaille siivoustalkoiden päätteeksi, Huvikummussa järjestettiin aluepalaveri. Toimikunta halusi tuoda keskusteluun sekä esitellä ajatuksiaan vuodelle 2014. Alueen viihtyvyyttä ja palveluita halutaan parantaa entisestään. Yhtenä kehityskohteista on Huvikumpu ja sen ympäristö, rakennuksen tilat halutaan saada tehokkaammin hyödynnetyiksi, sekä sen ympäristön palveluihin esiteltiin parannuksia. 10 Pica-viesti 5 2013 Kaamoskokko Toimikunta esitteli myös suunnitelmiaan vuoden 2014 tapahtumista. Männikössä on hienoja ja suosittuja tapahtumia. Näitä perinteistä halutaan edelleen pitää kiinni, mutta samalla niihin tuodaan mukaan jotakin uutta. Aivan uutena tapahtumana mukaan tulee lapsille omistettu viikonloppu heinäkuulle. Toimikunta kiittää männikköläisiä saamastaan palautteesta sekä hienosta ja keskustelevasta palaverista.... Kaamosjuhla ja naamiaiset 11 13.10.2013... Tulkoon vaan silmitön talvi, hyytyköön maa, Männikössä ei kuitenkaan vaivuta masennukseen, vaan otetaan tuleva vuodenaika juhlien vastaan. Jo perjantaina alkaa leirintäalueella aikamoinen hulina, portinpielessä riittää vipinää, kun karavaanareita saapuu runsain mitoin alueelle. Perjantaille ohjelmaa on jo monenmoista, uunituoretta leipää on myynnissä, nuorisotoimikunta on järjestänyt lapsille lautapeli-illan, saunat ovat kuumana ja Huvikummulla on karaoketanssit. Lauantaiaamu valkeni aurinkoisena, luvassa oli vuodenaikaan nähden harvinaisen lämmin päivä. Päivällä ohjelmassa on pihakisoja niin lapsille kuin aikuisillekin. Koittakaapa itse kuinka pitkälle tulitikku voi lentää. Lasten sarjassa voiton vei Santtu Hakkio 6 m kiskaisulla, naisten sarjan voittaja Miia Östring 6,20m ja miesten sarjan voittaja Reijo Koivulan heitto kantoi peräti 10,92m. Hauskoja ja ikimuistoisia hetkiä koettiin myös tulitikkuaskiviestissä. Tyhjää tikkuaskia pyrittiin kuljettamaan mahdollisimman nopeasti nenästä nenään, tosin kaverin naurun pyrskähdykset toivat kisaan ihan omat haasteensa. Sutsi satsi satsaa, sutsi satsaa, raikaa, kun lapset laulavat Huvikummulla. Julia ja Johanna siellä laulattavat ja leikittävät lapsia. Heitä on saapunut paikalle paljon ja osa heistä on pukeutunut vähän kummallisesti. Paikalla on mm. haaremiasuinen neiti, ihanat prinsessat ja pelottava kummitus ja monia muita. Parhaasta asusta palkittiin pieni remontti-poika Lauri,(nro 6), toiseksi tuli Eve prätkäasullaan (nro 9), sekä kolmanneksi ihana prinsessa Aino (nro 3). Huiminta juhlissa oli pelottomien hurjapäiden odottama kauhutunneli. Tunneliin kuljettiin läpi silmät sidottuina ja matkan varrella eteen sattui kaikenlaisin ällöttäviä yllätyksiä ja hiuksia pystyyn nostattavia tuntemuksia. Lisää jännitystä lapsille toi kaamosseikkailu laavulle. Illan jo hieman hämärtäessä seikkailijat lähtivät matkaan. Retkelle varattiin mukaan hieman evästä ja tietysti taskulamput, jotta retkeilijät eivät eksyisi pimenevillä poluilla. Kaikki seikkailijat palasivat turvallisesti takaisin
Männikön kuulumisia Naamiaistunnelmaa Tämä ahkera työpari ei verottajaa kaipailut vaunuilleen vatsa täynnä grillimakkaraa ja mehua. Kaamosvalokilpailu Itse luonto antoi tänä vuonna kaamosvalokilpailulle loistavat puitteet. Tähdet loistavat taivaalla kilvan alueen lisääntyvien valotaideteosten kanssa. Vierailijoista koostuva raati valitsivat voittajaksi Annen ja Ossin tunnelmallisen valaistuksen. Lisäksi raati halusi antaa kunniamaininnan Männikön toimikunnalle. He olivat luoneet lähes taianomaisen tunnelman alueen yleisten teiden ja alueiden valaistuksessa, kruununaan komea kokko rannassa. Naamiaistanssit Huvikummulla Joku kokkorannassa kai alkoi levittämään huhua, että Pastori Pohjalainen on jo saapunut Männikköön. Kamat on kannettu lavalle, kaikki on siis jo valmiina. Äkkiä nyt sinne, ettei jää yksikään tanssi tanssimatta. Kohta alkaakin jo valua Huvikumpuun iloista väkeä, kukin omanlaiseensa naamiaisasuun pukeutuneena. Jotkut luottavat enemmän omaan charmiinsa, komee olemus saa riittää. Toiset taas heittäytyvät täysillä mukaan, ja naamiaisasut ovat viimeisteltyjä taidonnäytteitä. Paikalla nähtiin öljysheikki, jolla oli muovikassillinen rahaa mukanaan, merirosvo, kissanaisia, noitia, ja myös Elviira oli pukeutunut parhaimpiinsa ja piti hauskaa tanssilattialla. Yksi parhaimmista asuista kuului leipurille ja hänen vaimolle Mirjalle. Mirjan asulla napattiin voitto tänä vuonna, oli se niin upea. Saatiinpa kaikki yhteiskuvaan Sutsi satsaa Pica-viesti 5 2013 11
Männikön kuulumisia Tunnelma kuumenee, Pastori Pohjalaisen orkesteri soittaa ja väki tanssii vimmatusti. Ovia auotaan tai sitten juostaan ulos asti hetki viilentymään. Huvikummun lattia on kovilla, mutta sen vahvat hirret kestävät hurjan menon vankkana. Kello käy jo puoli kahta, Pastori on soittanut viimeisen valssin, kun alkaa armoton taputus. Lisää, Lisää, soita meille lisää, kyllä me tanssitaan. Ja mikäs siinä auttaa, kun laittaa pelit soimaan. Kyllä näillä eväillä kaamos voitetaan, ei pääse synkkyys tekemään pesää karavaanareiden rintoihin. Männikön mölkky Kaamosjuhlien päätteeksi pelattiin viimeinen osakilpailu Männikön mölkystä. Viisi osakilpailua sisältävässä kovatasoisessa kilpailussa on ollut mukana kaiken kaikkiaan yli 20:ntä karavaanaria. Kapulat ovat saaneet sen verran kyytiä, että Männikön omalta verstaalta Veijolasta on jo jouduttu tilaamaan uudet kapulat seuraavaa kautta varten. Kilpailijat kertovat että osakilpailuita ei oteta niin tosissaan, väittävät että voitto ole tärkeintä vaan osallistuminen. Sivusta katsoen nähdään kuitenkin hyvin keskittyneitä ilmeitä. Pekka Pelkonen uusi viime mestaruutensa. Sen sijaan toinen ja kolmas sija meni tänä vuonna naisille. Onnea voittajille 1. Pekka Pelkonen 2. Anneli Ojala 3. Leena Ritola Paras asu -äänestyksen voittaja Mirja riemuitsee Lasten naamiaiskisan voittaja, Lauri Leipuri Hiiva vaimoineen Tulitikkuaskiviestissä nenät vastakkain Tikanheittotyyliä 12 Pica-viesti 5 2013 Mölkyn voittajat
Syyskokous keräsi salin täyteen UKK-instituuttiin Sf-Caravan Pirkanmaa ry:n syyskokouksessa UKK-instituutissa 13.11. oli paikalla 128 äänivaltaista jäsentä eli tupa täynnä. Osaan ensi vuoden taksoista jouduttiin pieniä korjauksia tekemään (kts. hinnasto s. 16), mutta korotukset ovat varsin maltillisia. Lea ja Pentti Virtaselle myönnettiin Vankkurit nro 10 Harri Järveläinen valittiin edelleen yksimielisesti puheenjohtajaksi Hallitukseen erovuoroisten tilalle valittiin vas. Juuso Oikarinen, Pekka Olsson (uudell.), Tiina Vaskuu ja Heikki Lahtinen (uudell.) Pertti Tillekselle myönnettiin liiton ansiolevyke WestCaravan.fi Pikkukorventie 2, 37150 Nokia 0400 757 555 Matkailuautojen huolto, varaosat ja tarvikkeet. Vakuutusyhtiöiden korjaukset. Henkilö- ja pakettiautojen huollot. Jouni Toiva palkittiin vuoden ajotaitomerkkisuorittajana Pica-viesti 5 2013 13
Erälaukolla Hervannass esittelymalleista ja hyvä katso www.e ADRIA ADORA 512 UL -14 uusi 26 690 Sisältä ja päältä uusi Adora nyt erillisvuoteisena heti toimitukseen. Varustetaso sis. Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, Heki-kattoikkuna, mattosarjat, radiovalmius, aluvanteet ym.. DETHLEFFS NOMAD 650 RET --13 38 890 Uuden sukupolven Dethleffs erillisvuoteilla ja tilavalla takaosan pesu-wc-tilalla. Korotettu varustetaso. KABE AMETIST GLE B2-13 41 750 Tähän vaunuun upea syystarjous arvoltaan 2 140 e sis. Isabella 360 etuteltta lisävarustein kaupan päälle KABE ROYAL 560 XL KS -12 44 200 Tähän vaunuun kuuluu mahtava syystarjous arvoltaan 2 140 e sis. Isabella 360 etuteltan lisävarustein kaupan päälle. SOLIFER FINLANDIA 610 MH -97 11 500 Tätä siistimpää vaihturi Soliferia ei ole! Erillisvuoteisessa vaunussa on takana ylävuode-kaappi yhdistelmä. Erikoisvarusteena Dometic ilmastointi kaukosäädöllä. Nestelämmitys kaasulla ja sähköllä. Vakiota paremmat eristeet. HOBBY EXCELSIOR 560 UFE -08 17 900 Hobby:n luxusmallissa on näyttävät pyöreät istuinryhmät ja kalusteet. Varusteissa Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattilämmitys, kaasu-uuni, iso kattoikkuna tavaraluukku vuoteen alle ym. HOBBY EXCELSIOR 650 UFF -06 18 500 Siisti yksilö Hobbyn luksusmallistoa. Varusteissa vaaleat nahat. Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä. Mikrouuni ym. CABBY 570-08 22 900 Laadukas ruotsalainen parivuoteella, Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, suksiluukku, Heki-kattoikkuna valoilla BüRSTNER VISEO 1 707-12 76 260 Tyylikäs integroitu Bürstner, jossa neljä valmista vuodetta ja paljon varusteita jo vakiona. Ambiente-paketti, talvipaketti. ADRIA MATRIX AXESS 590 SG -14 63 860 Uutuudessa avarat sisätilat lyhyestä korista huolimatta. Trumalämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys. BÜRSTNER 685 FIFTY FIVE -14 uusi 67 280 55-sarja on loistavilla varusteilla mukavaan hintaan. Vakiona Zenec soitinyhdistelmä radio, peruutuskamera ja navi. Uusi leveä luxusulko-ovi ikkunalla ja hyttysovella, LMC CRUISER 672 G BLACK -14 71 740 Uutta LMC-mallistoa laatuvarusteissa mainioon hintaan. Nyt uusi LMC koritekniikka 12 v tiiviysturvalla ADRIA CORAL 650 SP -08 41 500 Yksi suosituimpia Adria-malleja, pitkittäinen takavuode, iso pakastinjääkaappi, Truma-lämmitys kaasulla ja sähköllä ADRIA CORAL 670 SL -11 64 900 ADRIA SPORT 650 SF -12 53 500 11/12 rek. Esittelyautotarjous yli 5 000 e Uutta vastaava vähän ajettu auto hintaedulla. Kunnon tavaratilat kahdella 14 Pica-viesti pitkittäisellä 5 2013 takavuoteella. Varusteissa luukulla, lämmitys kaasu/sähkö/lattia, Truma-lämmitys kaasulla ja sähköllä, kaasu-uuni peruutuskamera, hyttysovi, kirkkaat Hekikattoikkunat, aluvanteet, iso pk/jk. DETHLEFFS ESPRIT T 7010-10 66 500 Erillisvuoteinen edustava auto, jossa isot pesu-komerotilat auton takaosassa. Laatuvarustelu sis. Aldenestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, markiisi, Alde-lämmönvaihdin. Uudet: 14 14 Pica-viesti Pica-viesti 3 2012 4 2013 5 2013
a mukavasti tarjouksia valikoima vaihtureita, ralaukko.fi ADRIA ADORA 552 UL -06 16 500 Hyväkuntoinen erillisvuoteinen pohjoismaisella tekniikalla. Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys HOBBY 495 UL LA VITA -09 16 900 Siisti ja tyylikäs erillivuoteinen. Trumalämmitys sähköllä ja kaasulla. Iso kattoikkuna, tavaraluukku sivulla HOBBY EXCELLENT 495 UL -09 16 900 Siisti, erillisvuoteinen. Truma-lämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys SOLIFER FINLANDIA 600TBR -05 17 800 Kaappi- ja oleskelutilaa riittää. Alde-keskuslämmitys kaasulla ja sähköllä. Nestekiert. lattialämmitys DETHLEFFS BEDUIN 545 DBM -11 26 500 Uutta vastaava upea Dethleffs yli 6 000 e hintaedulla uusiin. Avara pohjaratkaisu pariskunnalle suurella etuvuoteella KABE BRILJANT XL -14 uusi 34 440 Pienin Kabe malli tarjoaa nyt entistä enemmän tyyliä ja varustelua ja sopii pienempiinkin vetoautoihin alk. 1300 kg. Kattava varustus sis. Alde-nestelämmitys myös lattiassa, radiovalmius, ym.ym. HOBBY PRESTIGE 720UML -10 24 800 Uutta vastaava, erillisvuoteinen sivuistuinryhmällä. Alde-nestelämmitys kaasulla ja sähköllä, lattiavastus, suuri pakastin/jk. KABE SMARAGD XL KS -04 17 900 Tässä riittää siisteys vaativallekin! Paljon keittiö-komerotilaa. Kaikkien Kabe mallien tapaan Alde-lämmitys nestekiertoisella lattialla. Mukava vuode joustinpatjalla ja petauspatjalla, radio, TV-antenni, tavaraluukku DETHLEFFS ESPRIT A 7870-02 32500 Iso auto pienellä kilometrimäärällä. Hyvä siisteys ajomäärän mukaan sisällä ja päällä. Ison takavuoteen alla normaalia suurempi takatalli, johon yhteys sisältä. ADRIA CORAL 650 SP -05 27 900 Rek. 10/2004. Pitkittäisellä parivuoteella ja kääntyvillä Aguti-pilotistuimilla varustettu siisti auto. Varusteissa mukana iso Heki-kattoikkuna, markiisi, lattialämmitys, ilmajouset, asuinosan lämmitys moottorista, ADRIA CORAL 690 SP -11 57 800 Vähän ajettu uuden veroinen vaihturi Suomen eniten myydyltä merkiltä. Tässä saarekevuoteisessa autossa varusteina mm. Trumalämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, kaasu-uuni, per.kamera ym. DETHLEFFS ESPRIT RT 6874-07 39 500 Rek. 1/2007, vm 2006. Poikittainen takavuode, reilu tavaratila, markiisi, kahdet tavaraluukut HYMER STARLINE 640-02 27 500 Integroitu takavetoinen Mercedesalustainen suurella oleskeluryhmällä. Dometic-ilmastointi kaukosäädöllä, Eberidiesellämmitin, markiisi, pyöräteline ym. BÜRSTNER NEXXO T 728-11 54 900 Rek 12/2011, mallia 2010. Uutta vastaava erillisvuoteinen suurella tavaratilalla. Varusteissa markiisi, radio, Truma-lämmitys kaasullla ja sähköllä, lattialämmitys, vakionop.säädin ym. ADRIA WIN SP -03 RETKEILYAUTO 22 900 Siisti. Fiat-ilmastointi. Trumailmalämmitys, CD-radio, lohkolämmitin ym. BÜRSTNER NEXXO T 569-13 uusi 59 440 Lyhyt kori, mutta hämmästyttävät tilat kahdelle. Truma diesellämmitys minimoi kaasunkulutuksen. Hintaan sis. ikkunallinen luxus-ulkovi hyttysovella, lattialämmitys ym. CARAVAN ERÄLAUKKO OY Caravantalo Hervannassa Ahertajankatu 7, Tampere Puhelin (03) 317 2800 Ark. Pica-viesti 9-17, la 4 2013 5 2013 10-14 13 15
SF-CARAVAN PIRKANMAA RY:N TOIMISTO Sammonkatu 64, 3. krs, 33540 Tampere PUH. 050 383 0800 toimiston aukioloaikana e-mail: toimisto@pirkanmaa.fi TOIMISTO AVOINNA: tiistaisin klo 17-18 Heinäkuussa suljettu www.sfcpirkanmaa.fi Maisansalon ja Vankkurimännikön HINNASTO 1.1.2014 alk.: Jäsenhinta Ei-jäseniltä Aluemaksu 1.10.-30.4. (ei sis. sähköä) 16 / vrk 32 /vrk Aluemaksu 1.5.-30.9. (sis. valosähkön) 18 /vrk 36 /vrk 12 kk kausikortti 520 ei tarjota (sisältää treffit) 6 kk kausikortti 380 ei tarjota (ei sisällä treffejä) 3 kk kausikortti 310 ei tarjota (ei sisällä treffejä) 1 kk kausikortti 230 Seisontamaksu - Ei asutuilta vrk 2 /vrk ei tarjota Talvisäilytys erillisellä alueella max 6 kk ja 1.5. asti toimikunnan osoittamalla paikalla 100 - Mittarisähkö kwh/mittari 0,2 5 / kwh 0,35 / kwh -min. 2 -min. 4 Lämmityssähkö 1.10.-30.4. ei tarjota ei tarjota Valosähkö/vrk 1.5.-30.9. kuuluu aluemaksuun Valosähkö/vrk 1.10.-30.4. 5 /vrk 10 /vrk Perhesauna 15 /tunti 30 / tunti Kaasu 11 kg 1.1.14 alk. 25 35 Kaasu 5 kg 1.1.14 alk 20 30 JÄSENMAKSUT v. 2014: Jäsenmaksu koostuu seuraavista osioista: - Liiton jäsenmaksu SF-Caravan ry 24,50 - Varsinainen jäsenmaksu SF-Caravan Pirkanmaa ry 25,00 JÄSENMAKSU 49,50 (Liittymisvuosimaksu 41,50 ) Lisäksi mahdollisia: Perheenjäsenen jäsenmaksu 19,50 (- sis. liittomaksun 7,50 ) - antaa äänioikeuden Ulkojäsenen jäsenmaksu 17 (muualla asuva liittoon kuuluva) Nuorisojäsen 8 Mm. orkesteri-iltoina erillinen ohjelmamaksu. Tarkemmin tapahtumakalenterissa ja leirintäalueiden toimistojen ilmoitustauluilla. PICA-VIESTI Päätoimittaja Jouko Kinnunen Rongankatu 4 D 96 33100 Tampere puh. 0500 737 911 Caravan-lehden yhdyshenkilö Heikki Helenius puh. 0500 625 100 Ilmoitukset Arto Isoaho puh. (03) 212 1752, 0500 625 416 Sivunvalmistus: Ideatutka Oy/Jouko Kinnunen Puh. 0500 737 911 Ilmoitukset ja juttumateriaalit: Sähköisesti: jouko.kinnunen@ideatutka.com Muut aineistot: Jouko Kinnunen, Rongankatu 4 D 96, 33100 Tampere Tiedotustoimikunta: Helenius Leena ja Heikki Isoaho Airi ja Arto Keskinen Anna-Liisa ja Erkki Kinnunen Kaarina ja Jouko (pj.) Sukanen Riitta ja Raine Sukanen Satu ja Rami Julkaisija: SF-Caravan Pirkanmaa r.y. Sammonkatu 64, 33540 Tampere Painosmäärä: 4 400 kpl Pica-viestin ilmestymis- ja aineistopäivät 2014: N:o 1 ilm. to 30.01. aineisto pe 3.1. N:o 2 ilm. to 27.03. aineisto pe 28.2. N:o 3 ilm. pe 30.05. aineisto ke 30.4 N:o 4 ilm. to 25.09. aineisto pe 29.8. N:o 5 ilm. to 20.11. aineisto pe 24.10. Lehti luettavissa myös netissä: www.sfcpirkanmaa.fi-> yleistä->pica-viesti www-sivut (www.sfcpirkanmaa.fi): Lisäykset ja muutokset osoitteella: rami.sukanen@gmail.com PICA-VIESTIN ILMOITUSHINNAT 2014 JA KOOT: Alv 0 % 1/8 sivua 90 x 65 mm 175,00 1/4 sivua 90 x 135 mm 300,00 1/2 sivua 210 x 147 mm 520,00 - marginaalit huomioiden 185 x 135 mm - pystymallissa 90 x 275 mm 1/1 sivua 210 x 297 mm 800,00 - marginaalit huomoiden 185 x 275 mm 2/1 sivua (aukeama) 1 200,00 Karavaanarin palveluhakemisto: Alv 0 % 1 x 50 mm (palstaleveys 60 mm) 90,00 1 x 100 mm (palstaleveys 60 mm) 175,00 Palveluhakemisto on tarkoitettu erilaisten auto- ja karavaanaritarvikkeiden ja palveluiden sekä leirintä- ja matkailukohteiden sekä -tapahtumien mainontaan. Otsikot tuotteiden mukaan. Kuvat ilmoituksissa 300 dpi CMYK 16 Pica-viesti 5 2013
SF-CARAVAN PIRKANMAA RY Sammonkatu 64 B, 33540 Tampere, PUH. 050 383 0800 toimisto@sfcpirkanmaa.fi www.sfcpirkanmaa.fi www.maisansalo.fi www.vankkurimannikko.fi Toimisto avoinna tiistaisin klo 17.00-18.00 (ei aattopäivinä eikä heinäkuussa). Yhteystiedot www.sfcpirkanmaa.fi 2013 OMAT ALUEEMME: VANKKURIMÄNNIKKÖ Lakarintie 580, 34800 Virrat, puh. 043 214 0014 toimisto@vankkurimannikko.fi MAISANSALO Kuterintie 34, 34260 Terälahti (Teisko), puh. 050 4123 123 toimisto@maisansalo.fi PUHEENJOHTAJA MATKAPUHELIN SÄHKÖPOSTI Harri Järveläinen 0400 511 199 harri.jarvelainen@gmail.com VARAPUHEENJOHTAJA Timo Hännikäinen 0400 847 733 hannikainen.timo@gmail.com SIHTEERI Irkka Kihlström 050 524 8857 irkka.kihlstrom@luukku.com HALLITUKSEN JÄSENET Minna Alanko 050 354 0277 minna.alanko@luukku.com Timo Hännikäinen 0400 847 733 hannikainen.timo@gmail.com Juha Keulas 040 541 0065 juha.keulas@gmail.com Irkka Kihlström 050 524 8857 irkka.kihlstrom@luukku.com Antti Kiviaho 050 515 1048 antti.kiviaho@elisanet,fi Jari Kraft 050 505 2904 jari.kraft@kolumbus.fi Heikki Lahtinen 040 553 4871 heikkilahtinen71@gmail.com Pekka Olsson 0400 636 275 olsson.pekka@gmail.com MAISATOIMIKUNTA Anu ja Juuso Oikarinen 050 555 0368 toimisto@maisansalo.fi Kirsi ja Marko Lintula 050 555 0368 toimisto@maisansalo.fi VANKKURIMÄNNIKKÖTOIMIKUNTA Timo Ylä-Rakkola ja Heikki Lahtinen 050 555 0369 heikkilahtinen71@gmail.com ENSIAPU-,TURVA- ja AJO- HARRASTETOIMIKUNTA Sinikka Miettinen 040 719 3875 sinikkamiettinen@wippies.fi Ensiapuryhmä: Olli Miettinen 044 599 1199 Ajoharrasteryhmä: Harri Järveläinen 0400 511 199 harri.jarvelainen@gmail.com MATKAILUAUTOASIAMIES Väinö Lehtinen 0440 640 437 vaino.lehtinen@elisanet.fi TIEDOTUSTOIMIKUNTA/PICA-VIESTI Jouko Kinnunen 0500 737 911 jouko.kinnunen@ideatutka.com WWW-AINEISTOT Rami Sukanen 040 521 2048 rami.sukanen@gmail.com Pica-viesti 5 2013 17
Kaamosajan hauskaa joulukuun hämärässä Puurojuhlat 6.-8.12.*) Perjantaina Lapsille piparien koristelua klo 13-14 Kinkkubingo Huvikummulla klo 15-16 Karaoke Huvikummulla klo 21.30-02 Lauantaina Joulumyyjäiset klo 11-13 Puurojuhla Huvikummulla; jouluohjelmaa Orkesteritanssit Huvikummulla klo 21.30-02 *) = Ohjelmamaksu 5 /vrk Linkki tapahtumista yhdistyksen wwwetusivulla ja Männikön ilmoitustaululla Uuden Vuoden ohjelmasta tarkemmin nettisivulla lähempänä uutta vuotta *) = Ohjelmamaksu perjantaina 6.12. 5 /vrk Tervetuloa puurolle Maisan Puurojuhla 5.-8.12.*) to 5.12. Arpojen myynti alkaa Pubi ja grilli auki 21.30-01.00 pe 6.12. Hyvää itsenäisyyspäivää Suomi Pubi ja grilli auki 21.00-02.00 Tansseissa tunnelman kattoon räjäyttää TAXI DRIVERS la 7.12. Myyjäiset Maisatuvassa Joulupuuro + ohjelmaa: Mm. Legendaariset Maisan Tiernapojat + joulupukki + yhteislaulua Pubi ja grilli auki klo 21.30-01.00 su 8.12. Arpajaisten voittojen arvonta Uuden Vuoden ohjelmasta tarkemmin nettisivulla lähempänä uutta vuotta 18 Pica-viesti 5 2013