Itään suuntautuva maantietransito tammi-maaliskuussa 2006

Ulkomaankauppa 2006:M11 Utrikeshandel Foreign Trade Itään suuntautuva maantietransito tammi-maaliskuussa 2006 Maantietransito; vienti itään v. 2006 (I-III) toimialoittain (1000 tonnia) Erittelemätön 149 (24 %) Elintarvikkeet 51 (8 %) Kemian teoll. tuotteet 36 (6 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 25 (4 %) Autot 137 (22 %) Muut 153 (25 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 66 (11 %) Maantietransito; vienti itään v. 2006 (I-III) toimialoittain (Milj. euroa) Elintarvikkeet 104 (2 %) Erittelemätön 1196 (23 %) Kemian teoll. tuotteet 285 (6 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 933 (18 %) Muut 748 (14 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 653 (13%) Autot 1251 (24 %) Helsinki 16.5.2006 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

Itään suuntautuvan maantietransiton tilastointi; tuoteseloste Käyttötarkoitus Maanteitse itään kulkevan transitoliikenteen määrästä ja arvosta tarvitaan tietoa mm. liikennesuunnitteluun sekä tavaravirtojen ohjaukseen ja valvontaan. Ennen vuotta 2002 tietoa on ollut saatavissa vain hyvin karkealla tavaraluokitustasolla. Arvotietoja ei ole ollut käytettävissä lainkaan. Aineiston kokoaminen Transitotilaston aineisto kerätään itärajan tulliasemilla transitoasiakirjojen käsittelyvaiheessa. Imatran, Niiralan, Nuijamaan ja Vaalimaan tulliasemat tallentavat jokaisesta transitokuljetuksesta erän ja kulkuneuvon tunnistetiedot, paljouden kiloina, CN-luokituksen mukaisen tavararyhmän nelinumerotasolla sekä tiedon passittavasta tullitoimipaikasta ja kuljetuksen määrämaasta. Kodinkoneista ja autoista kirjataan myös kappalemäärä, jos mahdollista. Jos yhdessä kuljetuserässä on useamman CN4-ryhmän tavaroita, mutta vähintään 75 % erän painosta kuuluu yhteen CN4- tavararyhmään, erä kirjataan kyseiseen tavararyhmään. Siitä ilmoitetaan kuitenkin lisäksi ns. 75 % tieto, josta selviää, että erä ei ole homogeeninen. Jos kuljetuserän sisältö on niin heterogeeninen, ettei erää voida tilastoida mihinkään tavararyhmään edellä mainitulla enemmyysperiaatteellakaan, se kirjataan luokkaan erittelemättömät CN-koodilla 9969. Tulliasemat lähettävät aineiston kuukausittain sähköisessä muodossa Tullihallituksen tilastoyksikköön, joka laatii aineiston pohjalta transitotilaston. Käytetyt käsitteet, määritelmät ja luokitukset Transitotilasto julkaistaan käyttämällä EU:n tuoteluokitusta CPA (neuvoston asetus, ETY, annettu 29.10.1993, nro 3969/93). Tavarat on jaettu 31 ryhmään ja niiden lisäksi tarkemmin erittelemättömien tavaroiden ryhmään. Ryhmien muodostaminen perustuu joko siihen, että Venäjän tilastoima tuonti länsimaista on näissä ryhmissä huomattavan suuri, tai siihen, että Venäjän tilastoima tuonti Suomesta on selvästi suurempi kuin Suomen tilastoima vienti Venäjälle, sillä kyseinen ero johtuu usein siitä, että Venäjä on tilastoinut Suomen kautta kulkevan transitotuonnin tuonniksi Suomesta. Tilastossa käytetyt CPA-ryhmät sekä niiden ja tallennuksessa käytettävän CN-luokituksen välinen avain on esitetty transitokatsauksen liitteenä. Transitoaineistosta ei saada arvotietoja, joten katsauksessa ilmoitettu tavararyhmien arvo perustuu arviointiin. Arvioinnin lähtökohtana käytetään toisaalta viennin hintatietoja niistä maista, joilla on merkittävä asema Venäjän tuonnissa, toisaalta Suomen Venäjä-viennistä koottuja CN-luokituksen 4-numerotason yksikköarvoja. Kunkin CPA-ryhmän yksikköarvon estimaatti on ryhmään sisältyvien CN-tavaraluokkien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Erittelemättömät -ryhmän yksikköarvo on muiden ryhmien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Koska tavararyhmien sisäinen rakenne samoin kuin hintataso saattaa muuttua nopeasti, eri tavaranimikkeiden painot ja yksikköhinnat lasketaan uudelleen kahden-kolmen vuoden välein käyttäen aina tuoreinta käytettävissä olevaa tilastoaineistoa. Myös transitotilastossa julkaistavia tavararyhmiä saatetaan muokata, jos transitokuljetusten tavararakenne muuttuu olennaisesti. Tilaston luotettavuus ja virhelähteet Aineiston testauksessa varmistetaan mm. se, että jokaisesta transitoerästä on mainittu paljous sekä CN-koodi, eikä yhdenkään erän paino ylitä 60 000 kiloa. Suurin virhemahdollisuus sisältyy transitokuljetusten arvon laskemiseen, sillä käytettävissä ei ole sellaista vertailuaineistoa, jolla transitotavaroiden yksikköarvot voitaisiin määritellä tarkasti. Tietosisältö ja julkaiseminen Transitotilasto sisältää transitoviennin määrät tonneina ja arvot tuhansina euroina jaettuna tavararyhmittäin ja tulliasemittain. Tilasto julkaistaan neljännesvuosittain kuuden viikon kuluessa kyseisen neljänneksen päättymisestä. Lisätietoja tilastosta saa Tullihallituksesta. Yhteystiedot on mainittu katsauksen takasivulla ja Tullihallituksen Internetsivuilla (www.tulli.fi).

AUTOJEN KULJETUS MAANTIETRANSITONA YHÄ VAHVASSA KASVUSSA Radio- ja televisiolaitteiden transitovienti supistui tammi-maaliskuussa selvästi Itään suuntautunut maantietransito kasvoi tämän vuoden tammi-maaliskuussa 12 % vuoden takaista suuremmaksi ja kohosi lähes 617 000 tonniin. Maantietransito lisääntyi lähinnä autojen viennin ansiosta. Autojen kuljetus, vajaat 137 000 tonnia, puolitoistakertaistui viime vuoden ensimmäiseen vuosineljännekseen verrattuna. Autoja kuljetettiin n. 91 000 kappaletta. Koneiden ja laitteiden transitovienti, runsaat 84 000 tonnia, kehittyi epätasaisesti: radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden kuljetukset supistuivat neljänneksen, kodinkoneiden kuljetukset pysyivät viimevuotisella tasolla ja muu kone- ja laitetransito lisääntyi yli kolmanneksen. Elintarvikkeiden transitokuljetukset jäivät 51 000 tonniin eli 16 % viimevuotista vähäisemmiksi. Kemian teollisuuden tuotteiden kuljetukset, 36 000 tonnia, olivat puolestaan samansuuruisessa kasvussa lähinnä pesuaine- ja kosmetiikkakuljetusten lisääntymisen ansiosta. Metsäteollisuustuotteita vietiin 30 000 tonnia. Viimevuotiseen tapaan kaksi kolmannesta transitokuljetuksista vietiin Vaalimaan kautta. Vaalimaan kuljetukset, 410 000 tonnia, olivat viidenneksen kasvussa. Sen sijaan transitovienti Nuijamaan kautta supistui kahdeksan prosenttia ja jäi 161 000 tonniin. Imatran kuljetukset, 46 000 tonnia, kasvoivat miltei kolmanneksen. Transitokuljetusten arvioitu arvo kasvoi tammi-maaliskuussa kahdeksan prosenttia viimevuotista suuremmaksi ja nousi lähes 5,2 mrd. euroon. Arvon kasvu jäi tonnimäärän kasvua pienemmäksi muutamissa yksikköhinnoiltaan arvokkaissa tavararyhmissä tapahtuneiden muutosten vuoksi: toisaalta radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden kuljetukset supistuivat, toisaalta lääkeaineiden arvioitu keskihinta jäi vuonna 2006 kymmeneksen viimevuotista alemmaksi. Autojen transitoviennin arvoksi on vuoden ensimmäisellä neljänneksellä arvioitu vajaat 1,3 mrd. euroa. Radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden kuljetusten arvioitu arvo on 933 milj. euroa ja muiden koneiden ja laitteiden 618 milj. euroa. Kotka on entistä selvemmin tärkein transitokuljetusten lähtötullitoimipaikoista, eli toimipaikoista, joiden kautta transitokuljetukset saapuvat Suomeen. Kotkan osuus transitoeristä kohosi alkuvuodesta miltei 40 %:iin ja osuus transitoeristä jo hieman yli 40 %:iin. Hangon asema toiseksi suurimpana lähtötullitoimipaikkana on myös entisestään vahvistunut, kun autojen transitokuljetukset ovat nopeasti lisääntyneet. Tammi-maaliskuussa Hangon osuus transitoeristä nousi lähes neljännekseen ja osuus transitotonneista 16-17 %:n paikkeille. Helsingin ja Haminan osuudet sekä eristä että tonneista ovat jääneet 10-11 prosentin tuntumaan. Maantietransiton arvojen estimoinnissa on käytetty lähtökohtana toisaalta tietoja Venäjän tuonnista muualta kuin IVY-maista, eli alueelta, josta transitokuljetukset ovat pääosin lähtöisin, toisaalta tilastollisesti merkittävien länsimaiden tietoja Venäjälle suuntautuneesta viennistä. Vuoden 2005 transitotilastoa varten tavararyhmien yksikköarvot ja yksittäisten tavaroiden painoarvot kussakin tavararyhmässä on laskettu käyttämällä vuosien 2003 ja 2004 tilastoja. Vuoden 2006 estimointiin tietoja on ajantasaistettu käyttämällä saatavissa olevia vuoden 2005 tilastoja. Transitokatsauksen liitetauluja on vuodesta 2006 alkaen laajennettu lisäämällä tauluihin 12 uutta tavararyhmää. Tällä tavoin ryhmien Muut elintarvikkeet, Muu kemiallinen teollisuus ja Muut osuutta tilastoissa on pystytty pienentämään. Vertailukelpoisuuden säilyttämiseksi liitetauluihin on laskettu myös vuoden 2005 tiedot uuden tavarajaon mukaisesti.

Itään suuntautuva maantietransito neljännesvuosittain 2002-2006 (1000 tonnia) 1000 tonnia 900 Tullihallitus Tilastoyksikkö 800 700 600 500 400 300 200 100 0 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 2002 2003 2004 2005 2006 Itään suuntautuva maantietransito neljännesvuosittain 2002-2006 (mrd. euroa) 8 Mrd. e Tullihallitus Tilastoyksikkö 7 6 5 4 3 2 1 0 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 2002 2003 2004 2005 2006

Maantietransito itään tammi-maaliskuussa 2005 ja 2006 (1000 kg) Tavararyhmä Imatra 2005 2006 Muutos% Nuijamaa 2005 2006 Muutos% Vaalimaa 2005 2006 Muutos% Yhteensä 2005 2006 Muutos% Liha, lihatuotteet 62 1 252 1 923 186 20-89 185 1 152 521 433 2 423 459 Kalat, kalatuotteet 7 343 4 716-36 2 693 2 281-15 2 419 2 255-7 12 456 9 252-26 Maito, munat, meijerituotteet 0 0 x 12 87 616 57 233 310 69 321 364 Tee 0 0 x 3 446 1 825-47 7 438 5 483-26 10 884 7 308-33 Vilja, viljatuotteet 63 0-100 280 516 84 3 183 2 404-24 3 526 2 920-17 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 36 x 402 267-34 2 009 1 764-12 2 411 2 066-14 Juomat 0 0 x 17 79 362 8 085 4 840-40 8 102 4 919-39 Muut elintarvikkeet 3 21 583 6 874 8 539 24 16 163 13 249-18 23 040 21 809-5 Öljytuotteet 60 43-28 2 221 1 400-37 1 200 895-25 3 481 2 338-33 Peruskemikaalit 214 147-31 2 426 2 027-16 2 051 2 813 37 4 691 4 987 6 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 0 x 963 185-81 2 647 3 760 42 3 610 3 945 9 Väriaineet 389 295-24 2 119 638-70 2 881 4 584 59 5 389 5 518 2 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 41 87 112 5 615 9 033 61 2 282 3 211 41 7 938 12 331 55 Muu kemiallinen teollisuus 85 207 144 2 099 2 641 26 3 382 4 259 26 5 566 7 107 28 Muovit 893 525-41 4 763 3 933-17 10 696 11 154 4 16 352 15 612-5 Kumi 584 557-5 1 361 3 383 149 5 482 9 683 77 7 427 13 624 83 Nahka, nahkatuotteet 19 43 121 100 100 0 146 396 171 265 538 103 Metsäteollisuustuotteet 1 236 960-22 17 960 16 415-9 9 054 12 462 38 28 251 29 837 6 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 839 657-22 5 350 4 084-24 8 500 15 635 84 14 689 20 377 39 Kivitavarat, keramiikka, lasi 1 464 866-41 2 424 4 655 92 8 866 14 293 61 12 754 19 814 55 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 127 185 46 5 584 5 086-9 6 429 11 562 80 12 139 16 834 39 Työkalut 20 213 957 578 756 31 1 977 2 446 24 2 576 3 415 33 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 158 577 265 4 255 2 443-43 27 851 21 651-22 32 265 24 671-24 Kodinkoneet 25 390 1 461 2 109 2 976 41 15 197 13 958-8 17 331 17 324 0 Muut koneet ja laitteet 103 325 216 7 893 9 785 24 22 734 31 945 41 30 729 42 055 37 Autot 17 639 30 666 74 33 243 22 040-34 39 496 84 040 113 90 379 136 745 51 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 26 38 45 678 1 204 78 2 415 5 025 108 3 119 6 267 101 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 1 11 1 727 249 281 13 1 270 1 396 10 1 519 1 688 11 Huonekalut 103 23-77 2 290 3 968 73 3 975 4 151 4 6 369 8 142 28 Lelut, pelit, urheiluvälineet 1 0-85 1 294 784-39 3 260 5 294 62 4 555 6 078 33 Muut 41 349 744 3 427 4 872 42 8 598 11 933 39 12 066 17 154 42 Erittelemätön 3 907 2 764-29 52 824 44 612-16 109 118 101 783-7 165 848 149 159-10 Yhteensä 35 447 45 954 30 175 736 160 916-8 339 047 409 711 21 550 230 616 581 12

Maantietransiton arvo itään tammi-maaliskuussa 2005 ja 2006 (1000 euroa) Tavararyhmä Imatra 2005 2006 Muutos% Nuijamaa 2005 2006 Muutos% Vaalimaa 2005 2006 Muutos% Yhteensä 2005 2006 Muutos% Liha, lihatuotteet 71 1 127 1 497 212 18-92 211 1 036 390 494 2 181 341 Kalat, kalatuotteet 17 330 11 414-34 6 356 5 520-13 5 709 5 457-4 29 396 22 390-24 Maito, munat, meijerituotteet 0 0 x 26 186 609 122 497 306 149 683 360 Tee 0 0 x 21 952 12 354-44 47 380 37 121-22 69 332 49 474-29 Vilja, viljatuotteet 64 0-100 286 578 102 3 247 2 692-17 3 597 3 271-9 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 51 x 422 379-10 2 110 2 504 19 2 532 2 934 16 Juomat 0 0 x 40 201 407 18 838 12 392-34 18 878 12 593-33 Muut elintarvikkeet 1 10 758 2 681 4 184 56 6 304 6 492 3 8 986 10 687 19 Öljytuotteet 9 9 1 333 294-12 180 188 4 522 491-6 Peruskemikaalit 184 156-16 2 086 2 149 3 1 764 2 982 69 4 034 5 286 31 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 0 x 52 898 9 122-83 145 348 184 898 27 198 246 194 021-2 Väriaineet 701 552-21 3 814 1 194-69 5 186 8 572 65 9 700 10 319 6 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 280 480 71 38 518 50 044 30 15 657 17 790 14 54 455 68 314 25 Muu kemiallinen teollisuus 64 205 218 1 596 2 615 64 2 570 4 217 64 4 230 7 036 66 Muovit 1 893 1 165-38 10 097 8 731-14 22 676 24 762 9 34 666 34 658 0 Kumi 2 025 2 234 10 4 724 13 568 187 19 024 38 830 104 25 773 54 632 112 Nahka, nahkatuotteet 734 1 449 97 3 813 3 399-11 5 571 13 484 142 10 118 18 332 81 Metsäteollisuustuotteet 1 249 999-20 18 140 17 072-6 9 145 12 960 42 28 533 31 031 9 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 12 679 9 014-29 80 840 55 998-31 128 427 214 351 67 221 946 279 363 26 Kivitavarat, keramiikka, lasi 1 273 779-39 2 109 4 189 99 7 713 12 864 67 11 096 17 833 61 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 218 324 49 9 604 8 901-7 11 057 20 234 83 20 879 29 460 41 Työkalut 158 2 054 1 203 4 517 7 278 61 15 442 23 558 53 20 117 32 890 63 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 5 191 21 821 320 139 876 92 405-34 915 468 818 848-11 1 060 536 933 075-12 Kodinkoneet 141 2 666 1 797 11 851 20 323 71 85 406 95 336 12 97 398 118 325 21 Muut koneet ja laitteet 1 341 3 856 188 103 002 116 143 13 296 677 379 190 28 401 020 499 189 24 Autot 173 218 280 591 62 326 450 201 666-38 387 850 768 964 98 887 518 1 251 221 41 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 160 217 36 4 100 6 800 66 14 608 28 390 94 18 868 35 407 88 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 34 651 1 805 14 490 17 090 18 74 030 84 819 15 88 554 102 559 16 Huonekalut 764 183-76 16 925 31 147 84 29 376 32 585 11 47 065 63 915 36 Lelut, pelit, urheiluvälineet 9 1-83 11 582 7 929-32 29 180 53 521 83 40 771 61 452 51 Muut 131 426 226 3 237 6 129 89 8 079 14 986 86 11 446 21 541 88 Erittelemätön 31 453 22 170-30 425 231 357 790-16 878 396 816 299-7 1 335 080 1 196 259-10 Yhteensä 251 374 364 605 45 1 321 808 1 065 395-19 3 192 751 3 740 820 17 4 765 933 5 170 820 8

Transitotilastossa käytetyn CPA-luokituksen (Classification of Products by Activities) ja kauppatilastossa käytetyn CN-luokituksen välinen yhteys CPA-luokitus CN-luokitus Liha, lihatuotteet 15,1 02 Kalat, kalatuotteet 05.00.1, 05.00.2, 15.2 03,16 Maito, munat, meijerituotteet 01.21.2, 01.22.2, 01.24.2, 15.5 04 Tee 15.86.13 0902 Vilja, viljatuotteet 01.11.1, 15.6, 15.81-15.82, 15.85 10,11,19 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 15.83, 15.84 17 Juomat 15.9 22 Muut elintarvikkeet 01.1, ex 01.11.1, ex01.2, 15.3-15.4, 15.7, 15.86.11-15.86.12,15.86.14-15.89 05-0901, 0903-0910, 12-15, 18, 20-21, 23-24 Öljytuotteet 23,2 27.10-27.15 Peruskemikaalit 24.11-24.14 28,29 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 24.4 30 Väriaineet 24.3 32 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 24,5 33, 34 Muu kemiallinen teollisuus 24.15-24.2, 24.6 31, 35-38 Muovit 24.16 39 Kumi 24.17 40 Nahka, nahkatuotteet 01.25.3, 18.1, 18.3, 19 41-43 Metsäteollisuustuotteet 20, 21, 22.1, 22.2 44, 47-49 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 17, 18.2, 19.3 50-65 Kivitavarat, keramiikka, lasi 26 68-70 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 27.1-27.3, 28.1-28.5, 28.7 72-73 Työkalut 28.6 82 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 30.0, 32.2, 32.3 84.69-84.73, 85.19-85.29 Kodinkoneet 29,7 84.18, 84.22, 84.50-52, 85.16 Muut koneet ja laitteet 29.1-29.5, 31-32.1 ex84, ex85 Autot 34,1 87.03-04 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 34.2, 34.3, 35.4 87.06-08, 87.11-16 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 33.1-33.4 90 Huonekalut 36.1 94 Lelut, pelit, urheiluvälineet 36.4, 36.5 95 Muut tavarat Muut kuin edellä mainitut Muut kuin edellä mainitut Erittelemättömät ex = kyseiseen tavaraluokkaan kuuluvat tavarat, joita ei ole aikaisemmin erikseen mainittu

Ulkomaankauppa 2006:M11 Utrikeshandel Foreign Trade Itään suuntautuva maantietransito tammi-maaliskuussa 2006 16.5.2006 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 Sähköposti: etunimi.sukunimi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Internet-sivuiltamme löytyvät myös ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kertovat laatuseloste ja Intrastat-opas sekä kunkin tilastokatsauksen tuoteseloste. Yhteystiedot: Kontaktuppgifter: Contact information: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Erottajankatu 15-17 A Skillnadsgatan 15-17 A Erottajankatu 15-17 A PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FIN-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 391 103 020 391 103 + 358 20 391 103

Ulkomaankauppa 2006:M22 Utrikeshandel Foreign Trade Itään suuntautuva maantietransito huhti-kesäkuussa 2006 Maantietransito; vienti itään v. 2006 (IV-VI) toimialoittain (1000 tonnia) Erittelemätön 148 (22 %) Elintarvikkeet 49 (7 %) Kemian teoll. tuotteet 44 (7 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 15 (2 %) Muut 154 (23 %) Autot 198 (29 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 75 (11 %) Maantietransito; vienti itään v. 2006 (IV-VI) toimialoittain (Milj. euroa) Kemian teoll. tuotteet Elintarvikkeet 95 298 (6 %) (2 %) Erittelemätön 1189 (22 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 557 (10 %) Muut 718 (13 %) Autot 1810 (33 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 787 (14%) Helsinki 21.8.2006 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

Itään suuntautuvan maantietransiton tilastointi; tuoteseloste Käyttötarkoitus Maanteitse itään kulkevan transitoliikenteen määrästä ja arvosta tarvitaan tietoa mm. liikennesuunnitteluun sekä tavaravirtojen ohjaukseen ja valvontaan. Ennen vuotta 2002 tietoa on ollut saatavissa vain hyvin karkealla tavaraluokitustasolla. Arvotietoja ei ole ollut käytettävissä lainkaan. Aineiston kokoaminen Transitotilaston aineisto kerätään itärajan tulliasemilla transitoasiakirjojen käsittelyvaiheessa. Imatran, Niiralan, Nuijamaan ja Vaalimaan tulliasemat tallentavat jokaisesta transitokuljetuksesta erän ja kulkuneuvon tunnistetiedot, paljouden kiloina, CN-luokituksen mukaisen tavararyhmän nelinumerotasolla sekä tiedon passittavasta tullitoimipaikasta ja kuljetuksen määrämaasta. Kodinkoneista ja autoista kirjataan myös kappalemäärä, jos mahdollista. Jos yhdessä kuljetuserässä on useamman CN4-ryhmän tavaroita, mutta vähintään 75 % erän painosta kuuluu yhteen CN4- tavararyhmään, erä kirjataan kyseiseen tavararyhmään. Siitä ilmoitetaan kuitenkin lisäksi ns. 75 % tieto, josta selviää, että erä ei ole homogeeninen. Jos kuljetuserän sisältö on niin heterogeeninen, ettei erää voida tilastoida mihinkään tavararyhmään edellä mainitulla enemmyysperiaatteellakaan, se kirjataan luokkaan erittelemättömät CN-koodilla 9969. Tulliasemat lähettävät aineiston kuukausittain sähköisessä muodossa Tullihallituksen tilastoyksikköön, joka laatii aineiston pohjalta transitotilaston. Käytetyt käsitteet, määritelmät ja luokitukset Transitotilasto julkaistaan käyttämällä EU:n tuoteluokitusta CPA (neuvoston asetus, ETY, annettu 29.10.1993, nro 3969/93). Tavarat on jaettu yhdeksääntoista ryhmään ja niiden lisäksi tarkemmin erittelemättömien tavaroiden ryhmään. Ryhmien muodostaminen perustuu joko siihen, että Venäjän tilastoima tuonti länsimaista on näissä ryhmissä huomattavan suuri, tai siihen, että Venäjän tilastoima tuonti Suomesta on selvästi suurempi kuin Suomen tilastoima vienti Venäjälle, sillä kyseinen ero johtuu usein siitä, että Venäjä on tilastoinut Suomen kautta kulkevan transitotuonnin tuonniksi Suomesta. Tilastossa käytetyt CPA-ryhmät sekä niiden ja tallennuksessa käytettävän CN-luokituksen välinen avain on esitetty transitokatsauksen liitteenä. Transitoaineistosta ei saada arvotietoja, joten katsauksessa ilmoitettu tavararyhmien arvo perustuu arviointiin. Arvioinnin lähtökohtana käytetään toisaalta viennin hintatietoja niistä maista, joilla on merkittävä asema Venäjän tuonnissa, toisaalta Suomen Venäjä-viennistä koottuja CN-luokituksen 4-numerotason yksikköarvoja. Kunkin CPA-ryhmän yksikköarvon estimaatti on ryhmään sisältyvien CN-tavaraluokkien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Erittelemättömät -ryhmän yksikköarvo on muiden ryhmien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Koska tavararyhmien sisäinen rakenne samoin kuin hintataso saattaa muuttua nopeasti, eri tavaranimikkeiden painot ja yksikköhinnat lasketaan uudelleen kahden-kolmen vuoden välein käyttäen aina tuoreinta käytettävissä olevaa tilastoaineistoa. Myös transitotilastossa julkaistavia tavararyhmiä saatetaan muokata, jos transitokuljetusten tavararakenne muuttuu olennaisesti. Tilaston luotettavuus ja virhelähteet Aineiston testauksessa varmistetaan mm. se, että jokaisesta transitoerästä on mainittu paljous sekä CN-koodi, eikä yhdenkään erän paino ylitä 60 000 kiloa. Suurin virhemahdollisuus sisältyy transitokuljetusten arvon laskemiseen, sillä käytettävissä ei ole sellaista vertailuaineistoa, jolla transitotavaroiden yksikköarvot voitaisiin määritellä tarkasti. Tietosisältö ja julkaiseminen Transitotilasto sisältää transitoviennin määrät tonneina ja arvot tuhansina euroina jaettuna tavararyhmittäin ja tulliasemittain. Tilasto julkaistaan neljännesvuosittain kuuden viikon kuluessa kyseisen neljänneksen päättymisestä. Lisätietoja tilastosta saa Tullihallituksesta. Yhteystiedot on mainittu katsauksen takasivulla ja Tullihallituksen Internetsivuilla (www.tulli.fi).

VENÄJÄLLE VIETIIN HUHTI-KESÄKUUSSA TRANSITONA YLI 130 000 AUTOA Maantietransito itään kasvoi 12 % edellisvuotisesta Tämän vuoden huhti-kesäkuussa itään suuntautuneen maantietransiton määrä kohosi lähes 683 000 tonniin eli 12 % viime vuoden vastaavan ajanjakson transitoa suuremmaksi. Aiempien vuosineljännesten tavoin suurin osa kasvusta johtui autojen transitokuljetuksista. Autoja vietiin huhti-kesäkuussa 198 000 tonnia, eli 58 % edellisvuotista enemmän. Maantietransitona vietyjen autojen kappalemäärä kohosi lähes 132 000 autoon. Radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden transitokuljetukset supistuivat kolmanneksen, mutta muun koneviennin lisääntymisen ansiosta koneiden ja laitteiden transitokuljetukset kokonaisuudessaan olivat hienoisessa kasvussa. Elintarvikkeiden transitokuljetukset ovat olleet koko alkuvuoden tasaisessa 16 %:n laskussa. Huhti-kesäkuussa elintarvikekuljetusten määrä jäi vajaaseen 49 000 tonniin. Myös muovien transitovienti (runsaat 19 000 tonnia) oli laskussa, kun taas metsäteollisuustuotteiden transitokuljetukset lisääntyivät 14 % ja kohosivat yli 33 000 tonniin. Huhti-kesäkuun maantietransitosta Vaalimaan osuus oli 477 000 tonnia, Nuijamaan osuus 150 000 tonnia ja Imatran osuus lähes 56 000 tonnia. Kuljetukset Vaalimaan ja Imatran kautta kasvoivat suunnilleen neljänneksen, kun taas kuljetukset Nuijamaalta supistuivat 17 %. Vaalimaan osuus kaikesta maantietransitosta kohosi huhti-kesäkuussa 70 %:iin. Syynä osuuden kasvuun oli henkilöautojen transitotoimitusten lisääntyminen. Autojen kuljetus Vaalimaan kautta yli kaksinkertaistui vuoden takaisesta. Imatralla autojen viennin kasvu jäi kahteen kolmannekseen ja Nuijamaalla putosi puoleen vuoden takaisesta. Huhti-kesäkuun transitokuljetusten arvoksi on arvioitu vajaat 5,5 miljardia euroa. Kasvua edellisvuotisesta on kymmenen prosenttia. Arvon kasvu jäi hieman määrän kasvua pienemmäksi yksikköarvoltaan kalliiden tuotteiden eli lähinnä radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden kuljetusten vähentymisen vuoksi. Maantietransitona kuljetettujen autojen arvoksi on arvioitu hieman yli 1,8 miljardia euroa ja radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden arvoksi 557 milj. euroa. Muun kone- ja laiteviennin arvioitu arvo on 751 milj. euroa, tevanake-tuotteiden 217 milj. euroa ja lääkkeiden sekä lääkintätuotteiden 201 milj. euroa. Kotka on entistä selvemmin tärkein transitokuljetusten lähtötullitoimipaikoista, eli toimipaikoista, joiden kautta transitokuljetukset saapuvat Suomeen. Huhti-kesäkuun transitoeristä lähes 40 % saapui maahan Kotkan kautta. Transitokiloista Kotkan osuus oli yli 40 %. Lisääntyneiden autokuljetusten ansiosta Hangolla on neljänneksen osuus transitoeristä ja viidenneksen osuus transitokiloista. Haminalla oli huhti-kesäkuussa kymmeneksen osuus transitoeristä ja lähes 12 %:n osuus transitokiloista, Helsingillä puolestaan yli 11 %:n osuus transitoeristä ja hieman yli kymmeneksen osuus transitokiloista. Maantietransiton arvojen estimoinnissa on käytetty lähtökohtana toisaalta tietoja Venäjän tuonnista muualta kuin IVY-maista, eli alueelta, josta transitokuljetukset ovat pääosin lähtöisin, toisaalta tilastollisesti merkittävien länsimaiden tietoja Venäjälle suuntautuneesta viennistä. Vuoden 2005 transitotilastoa varten tavararyhmien yksikköarvot ja yksittäisten tavaroiden painoarvot kussakin tavararyhmässä on laskettu käyttämällä vuosien 2003 ja 2004 tilastoja. Vuoden 2006 estimointiin tietoja on ajantasaistettu käyttämällä saatavissa olevia vuoden 2005 tilastoja. Transitokatsauksen liitetauluja on vuodesta 2006 alkaen laajennettu lisäämällä tauluihin 12 uutta tavararyhmää. Tällä tavoin ryhmien Muut elintarvikkeet, Muu kemiallinen teollisuus ja Muut osuutta tilastoissa on pystytty pienentämään. Vertailukelpoisuuden säilyttämiseksi liitetauluihin on laskettu myös vuoden 2005 tiedot uuden tavarajaon mukaisesti.

900 Itään suuntautuva maantietransito neljännesvuosittain 2002-2006 (1000 tonnia) 1000 tonnia Tullihallitus Tilastoyksikkö 800 700 600 500 400 300 200 100 0 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 2002 2003 2004 2005 2006 8 Itään suuntautuva maantietransito neljännesvuosittain 2002-2006 (mrd. euroa) Mrd. e Tullihallitus Tilastoyksikkö 7 6 5 4 3 2 1 0 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 07-09 10-12 01-03 04-06 2002 2003 2004 2005 2006

Maantietransito; vienti itään v. 2006 (I-VI) toimialoittain (1000 tonnia) Erittelemätön 297 (23 %) Elintarvikkeet 100 (8 %) Kemian teoll. tuotteet 80 (6 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 39 (3 %) Autot 335 (26 %) Muut 307 (24 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 141 (11 %) Maantietransito; vienti itään v. 2006 (I-VI) toimialoittain (Milj. euroa) Elintarvikkeet 199 (2 %) Erittelemätön 2385 (22 %) Kemian teoll. tuotteet 584 (6 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 1490 (14 %) Muut 1465 (14 %) Autot 3061 (29 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 1440 (14%)

Maantietransito itään huhti-kesäkuussa 2005 ja 2006 (1000 kg) Tavararyhmä Imatra 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Nuijamaa 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Vaalimaa 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Yhteensä 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Liha, lihatuotteet 20 1 006 4 882 177 20-89 523 1 760 236 720 2 786 287 Kalat, kalatuotteet 7 774 4 401-43 2 324 1 564-33 2 768 2 318-16 12 865 8 283-36 Maito, munat, meijerituotteet 0 20 x 82 76-7 162 362 123 244 458 88 Tee 0 34 x 3 953 1 532-61 6 228 4 805-23 10 181 6 371-37 Vilja, viljatuotteet 106 4-96 600 204-66 3 322 2 874-13 4 028 3 083-23 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 18 x 187 266 42 1 836 1 721-6 2 023 2 005-1 Juomat 0 38 x 0 16 x 6 716 4 568-32 6 716 4 622-31 Muut elintarvikkeet 99 50-50 5 819 5 942 2 14 823 14 988 1 20 741 20 981 1 Öljytuotteet 102 59-43 2 654 1 896-29 1 349 2 092 55 4 105 4 046-1 Peruskemikaalit 421 106-75 2 814 2 072-26 2 829 2 195-22 6 064 4 373-28 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 21 x 513 738 44 2 885 3 331 15 3 399 4 090 20 Väriaineet 757 204-73 2 134 1 253-41 3 872 6 518 68 6 763 7 976 18 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 76 38-50 6 438 8 587 33 2 917 3 153 8 9 431 11 778 25 Muu kemiallinen teollisuus 85 136 60 3 203 3 147-2 5 114 8 506 66 8 402 11 789 40 Muovit 1 085 607-44 4 670 3 523-25 15 554 15 309-2 21 309 19 439-9 Kumi 698 305-56 1 626 2 487 53 6 347 5 682-10 8 671 8 474-2 Nahka, nahkatuotteet 80 4-95 77 130 68 257 505 96 414 639 54 Metsäteollisuustuotteet 1 381 2 060 49 16 909 15 255-10 10 827 16 019 48 29 118 33 334 14 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 1 270 339-73 4 627 4 975 8 9 048 10 504 16 14 945 15 818 6 Kivitavarat, keramiikka, lasi 2 393 601-75 2 347 3 672 56 8 991 10 466 16 13 732 14 739 7 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 241 452 87 8 013 5 107-36 8 623 13 118 52 16 878 18 676 11 Työkalut 25 94 277 788 707-10 2 074 3 622 75 2 887 4 423 53 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 104 519 399 1 884 2 271 21 20 281 11 935-41 22 269 14 725-34 Kodinkoneet 38 122 220 1 503 1 758 17 10 324 11 516 12 11 865 13 395 13 Muut koneet ja laitteet 233 153-34 10 299 9 568-7 34 174 45 841 34 44 706 55 562 24 Autot 25 112 41 378 65 40 046 21 326-47 60 228 135 100 124 125 386 197 804 58 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 38 56 45 517 1 219 136 2 819 5 123 82 3 375 6 397 90 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 20 25 23 270 272 1 1 150 1 657 44 1 439 1 953 36 Huonekalut 78 155 98 2 154 2 662 24 4 154 5 869 41 6 387 8 685 36 Lelut, pelit, urheiluvälineet 4 21 399 984 745-24 3 153 5 749 82 4 141 6 515 57 Muut 217 691 219 5 733 6 367 11 10 882 14 404 32 16 832 21 461 28 Erittelemätön 2 916 2 135-27 46 829 40 718-13 117 855 105 377-11 167 600 148 230-12 Yhteensä 45 375 55 850 23 180 175 150 074-17 382 086 476 986 25 607 635 682 910 12

Maantietransito itään huhti-kesäkuussa 2005 ja 2006 (1000 euroa) Tavararyhmä Imatra 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Nuijamaa 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Vaalimaa 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Yhteensä 2005 (IV-VI) 2006 (IV-VI) Muutos% Liha, lihatuotteet 23 906 3 833 202 18-91 596 1 584 166 821 2 507 205 Kalat, kalatuotteet 18 346 10 651-42 5 484 3 785-31 6 532 5 609-14 30 362 20 045-34 Maito, munat, meijerituotteet 0 43 x 176 162-8 348 770 121 524 976 86 Tee 0 229 x 25 182 10 368-59 39 671 32 531-18 64 852 43 128-33 Vilja, viljatuotteet 108 4-96 612 229-63 3 388 3 219-5 4 108 3 452-16 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 25 x 196 378 93 1 928 2 444 27 2 125 2 848 34 Juomat 0 97 x 0 41 x 15 648 11 695-25 15 648 11 833-24 Muut elintarvikkeet 39 25-37 2 269 2 912 28 5 781 7 344 27 8 089 10 280 27 Öljytuotteet 15 12-20 398 398 0 202 439 117 616 850 38 Peruskemikaalit 362 113-69 2 420 2 196-9 2 433 2 326-4 5 215 4 635-11 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 1 043 x 28 200 36 286 29 158 451 163 812 3 186 650 201 141 8 Väriaineet 1 362 382-72 3 840 2 343-39 6 970 12 189 75 12 173 14 914 23 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 521 212-59 44 167 47 572 8 20 010 17 466-13 64 698 65 249 1 Muu kemiallinen teollisuus 64 134 109 2 434 3 116 28 3 886 8 421 117 6 385 11 671 83 Muovit 2 300 1 348-41 9 900 7 820-21 32 974 33 986 3 45 174 43 154-4 Kumi 2 421 1 222-50 5 644 9 974 77 22 023 22 784 3 30 087 33 980 13 Nahka, nahkatuotteet 3 047 144-95 2 938 4 416 50 9 806 17 197 75 15 791 21 757 38 Metsäteollisuustuotteet 1 395 2 142 54 17 078 15 865-7 10 936 16 660 52 29 409 34 667 18 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 19 195 4 644-76 69 918 68 214-2 136 712 144 013 5 225 825 216 871-4 Kivitavarat, keramiikka, lasi 2 082 541-74 2 042 3 305 62 7 822 9 419 20 11 946 13 265 11 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 415 791 90 13 783 8 936-35 14 832 22 957 55 29 030 32 684 13 Työkalut 195 906 365 6 151 6 807 11 16 199 34 882 115 22 545 42 595 89 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 3 416 19 614 474 61 936 85 906 39 666 632 451 393-32 731 984 556 913-24 Kodinkoneet 214 830 289 8 449 12 004 42 58 021 78 655 36 66 683 91 489 37 Muut koneet ja laitteet 3 047 1 817-40 134 398 113 569-15 445 973 544 135 22 583 417 659 521 13 Autot 246 603 378 610 54 393 252 195 136-50 591 437 1 236 162 109 1 231 292 1 809 908 47 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 232 314 35 3 129 6 888 120 17 056 28 943 70 20 418 36 145 77 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 1 164 1 493 28 15 726 16 495 5 67 004 100 656 50 83 894 118 644 41 Huonekalut 578 1 214 110 15 917 20 896 31 30 701 46 068 50 47 197 68 178 44 Lelut, pelit, urheiluvälineet 38 212 464 8 806 7 533-14 28 222 58 119 106 37 065 65 864 78 Muut 197 843 327 5 217 7 767 49 9 902 17 573 77 15 317 26 183 71 Erittelemätön 23 473 17 123-27 376 970 326 561-13 948 736 845 123-11 1 349 179 1 188 807-12 Yhteensä 330 853 447 685 35 1 266 835 1 027 896-19 3 380 832 3 978 574 18 4 978 521 5 454 155 10

Maantietransito itään tammi-kesäkuussa 2005 ja 2006 (1000 kg) Tavararyhmä Imatra 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Nuijamaa 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Vaalimaa 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Yhteensä 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Liha, lihatuotteet 82 2 258 2 651 363 40-89 690 2 899 320 1 136 5 197 358 Kalat, kalatuotteet 15 117 9 118-40 4 998 3 845-23 5 104 4 585-10 25 219 17 547-30 Maito, munat, meijerituotteet 0 20 x 94 164 74 219 595 172 313 779 149 Tee 0 34 x 7 399 3 356-55 13 666 10 288-25 21 065 13 678-35 Vilja, viljatuotteet 169 4-98 880 720-18 6 505 5 278-19 7 554 6 003-21 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 54 x 589 533-9 3 846 3 485-9 4 434 4 072-8 Juomat 0 38 x 17 95 456 14 801 9 409-36 14 818 9 541-36 Muut elintarvikkeet 102 71-30 12 693 14 481 14 30 986 28 238-9 43 782 42 790-2 Öljytuotteet 162 102-37 4 875 3 296-32 2 549 2 987 17 7 586 6 384-16 Peruskemikaalit 635 253-60 5 240 4 099-22 4 880 5 008 3 10 755 9 360-13 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 21 x 1 477 923-37 5 532 7 090 28 7 008 8 035 15 Väriaineet 1 146 499-56 4 252 1 892-56 6 753 11 102 64 12 152 13 494 11 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 117 125 7 12 053 17 620 46 5 199 6 364 22 17 369 24 109 39 Muu kemiallinen teollisuus 169 342 102 5 303 5 788 9 8 495 12 766 50 13 967 18 896 35 Muovit 1 978 1 132-43 9 433 7 455-21 26 250 26 463 1 37 661 35 050-7 Kumi 1 281 862-33 2 988 5 871 97 11 829 15 365 30 16 098 22 098 37 Nahka, nahkatuotteet 99 47-53 177 229 30 403 901 123 679 1 177 73 Metsäteollisuustuotteet 2 618 3 020 15 34 869 31 670-9 19 882 28 481 43 57 369 63 171 10 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 2 109 996-53 9 977 9 060-9 17 547 26 139 49 29 634 36 195 22 Kivitavarat, keramiikka, lasi 3 857 1 466-62 4 772 8 327 75 17 857 24 759 39 26 485 34 553 30 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 368 637 73 13 597 10 193-25 15 052 24 680 64 29 017 35 511 22 Työkalut 45 307 581 1 366 1 463 7 4 051 6 069 50 5 463 7 839 43 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 262 1 096 318 6 140 4 715-23 48 132 33 586-30 54 534 39 397-28 Kodinkoneet 63 512 712 3 612 4 733 31 25 521 25 475 0 29 196 30 720 5 Muut koneet ja laitteet 336 478 42 18 192 19 352 6 56 908 77 786 37 75 436 97 617 29 Autot 42 752 72 044 69 73 289 43 366-41 99 724 219 139 120 215 765 334 550 55 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 65 94 45 1 195 2 423 103 5 234 10 147 94 6 493 12 664 95 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 21 35 72 518 553 7 2 420 3 053 26 2 959 3 641 23 Huonekalut 182 178-2 4 444 6 630 49 8 129 10 019 23 12 755 16 827 32 Lelut, pelit, urheiluvälineet 5 21 308 2 278 1 529-33 6 414 11 043 72 8 697 12 593 45 Muut 258 1 040 303 9 160 11 239 23 19 480 26 337 35 28 898 38 616 34 Erittelemätön 6 823 4 899-28 99 652 85 330-14 226 973 207 160-9 333 448 297 390-11 Yhteensä 80 821 101 804 26 355 892 310 991-13 721 032 886 696 23 1 157 745 1 299 492 12

Maantietransito itään tammi-kesäkuussa 2005 ja 2006 (1000 euroa) Tavararyhmä Imatra 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Nuijamaa 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Vaalimaa 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Yhteensä 2005 (I-VI) 2006 (I-VI) Muutos% Liha, lihatuotteet 94 2 032 2 072 414 36-91 787 2 609 232 1 295 4 677 261 Kalat, kalatuotteet 35 676 22 065-38 11 795 9 305-21 12 046 11 095-8 59 517 42 465-29 Maito, munat, meijerituotteet 0 43 x 202 348 72 471 1 267 169 673 1 659 146 Tee 0 229 x 47 133 22 722-52 87 051 69 651-20 134 184 92 603-31 Vilja, viljatuotteet 172 4-97 898 807-10 6 635 5 912-11 7 705 6 723-13 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 0 76 x 618 757 22 4 038 4 948 23 4 656 5 782 24 Juomat 0 97 x 40 242 511 34 487 24 087-30 34 527 24 426-29 Muut elintarvikkeet 40 35-13 4 950 7 096 43 12 085 13 836 14 17 075 20 967 23 Öljytuotteet 24 21-12 731 692-5 382 627 64 1 138 1 341 18 Peruskemikaalit 546 268-51 4 506 4 345-4 4 197 5 308 26 9 250 9 922 7 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 0 1 043 x 81 098 45 408-44 303 798 348 710 15 384 896 395 162 3 Väriaineet 2 063 934-55 7 654 3 537-54 12 156 20 762 71 21 873 25 233 15 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 801 692-14 82 685 97 615 18 35 667 35 256-1 119 153 133 563 12 Muu kemiallinen teollisuus 129 339 163 4 030 5 730 42 6 457 12 638 96 10 615 18 707 76 Muovit 4 194 2 513-40 19 997 16 551-17 55 650 58 748 6 79 841 77 812-3 Kumi 4 447 3 456-22 10 367 23 542 127 41 047 61 614 50 55 860 88 612 59 Nahka, nahkatuotteet 3 781 1 593-58 6 751 7 815 16 15 377 30 681 100 25 909 40 089 55 Metsäteollisuustuotteet 2 644 3 141 19 35 218 32 937-6 20 081 29 620 48 57 942 65 698 13 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 31 874 13 658-57 150 758 124 211-18 265 139 358 364 35 447 771 496 233 11 Kivitavarat, keramiikka, lasi 3 355 1 320-61 4 151 7 494 81 15 535 22 284 43 23 042 31 098 35 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 633 1 115 76 23 387 17 838-24 25 889 43 191 67 49 910 62 143 25 Työkalut 353 2 961 739 10 668 14 084 32 31 641 58 440 85 42 662 75 485 77 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 8 607 41 436 381 201 812 178 311-12 1 582 101 1 270 241-20 1 792 519 1 489 988-17 Kodinkoneet 354 3 497 887 20 300 32 327 59 143 427 173 991 21 164 081 209 815 28 Muut koneet ja laitteet 4 388 5 673 29 237 400 229 713-3 742 649 923 325 24 984 437 1 158 710 18 Autot 419 821 659 202 57 719 702 396 801-45 979 287 2 005 126 105 2 118 810 3 061 129 44 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 392 531 35 7 229 13 688 89 31 665 57 333 81 39 286 71 552 82 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 1 198 2 144 79 30 216 33 585 11 141 034 185 475 32 172 448 221 203 28 Huonekalut 1 342 1 397 4 32 842 52 043 58 60 077 78 653 31 94 261 132 093 40 Lelut, pelit, urheiluvälineet 46 213 361 20 388 15 462-24 57 401 111 640 94 77 836 127 315 64 Muut 235 1 269 440 8 336 13 711 64 17 727 32 131 81 26 297 47 111 79 Erittelemätön 54 926 39 293-28 802 201 684 351-15 1 827 132 1 661 423-9 2 684 259 2 385 066-11 Yhteensä 582 135 812 290 40 2 588 478 2 093 105-19 6 573 114 7 718 986 17 9 743 727 10 624 381 9

Transitotilastossa käytetyn CPA-luokituksen (Classification of Products by Activities) ja kauppatilastossa käytetyn CN-luokituksen välinen yhteys CPA-luokitus CN-luokitus Liha, lihatuotteet 15,1 02,16.01-16.02 Kalat, kalatuotteet 05.00.1, 05.00.2, 15.2 03,16.03-16.05 Maito, munat, meijerituotteet 01.21.2, 01.22.2, 01.24.2, 15.5 04 Tee 15.86.13 0902 Vilja, viljatuotteet 01.11.1, 15.6, 15.81-15.82, 15.85 10,11,19 Sokeri, kaakao, suklaa, makeiset 15.83, 15.84 17 Juomat 15.9 22 Muut elintarvikkeet 01.1, ex 01.11.1, ex01.2, 15.3-15.4, 15.7, 15.86.11-15.86.12,15.86.14-15.89 05-0901, 0903-0910, 12-15, 18, 20-21, 23-24 Öljytuotteet 23,2 27.10-27.15 Peruskemikaalit 24.11-24.14 28,29 Lääkekemikaalit, lääkintätuotteet 24.4 30 Väriaineet 24.3 32 Pesuaineet, kosmetiikka- ja toalettivalmisteet 24,5 33, 34 Muu kemiallinen teollisuus 24.15-24.2, 24.6 31, 35-38 Muovit 24.16 39 Kumi 24.17 40 Nahka, nahkatuotteet 01.25.3, 18.1, 18.3, 19 41-43 Metsäteollisuustuotteet 20, 21, 22.1, 22.2 44, 47-49 Tekstiilit, vaatteet, jalkineet 17, 18.2, 19.3 50-65 Kivitavarat, keramiikka, lasi 26 68-70 Rauta ja teräs sekä tavarat niistä 27.1-27.3, 28.1-28.5, 28.7 72-73 Työkalut 28.6 82 Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 30.0, 32.2, 32.3 84.69-84.73, 85.19-85.29 Kodinkoneet 29,7 84.18, 84.22, 84.50-52, 85.16 Muut koneet ja laitteet 29.1-29.5, 31-32.1 ex84, ex85 Autot 34,1 87.03-04 Autojen osat, perävaunut, moottori- ja polkupyörät 34.2, 34.3, 35.4 87.06-08, 87.11-16 Lääkintäkojeet, mittaus-, tarkkailu- ja optiikkavälineet 33.1-33.4 90 Huonekalut 36.1 94 Lelut, pelit, urheiluvälineet 36.4, 36.5 95 Muut tavarat Muut kuin edellä mainitut Muut kuin edellä mainitut Erittelemättömät ex = kyseiseen tavaraluokkaan kuuluvat tavarat, joita ei ole aikaisemmin erikseen mainittu

Ulkomaankauppa 2006:M22 Utrikeshandel Foreign Trade Itään suuntautuva maantietransito huhti-kesäkuussa 2006 21.8.2006 Tiedustelut - Förfrågningar - Inquiries: Matti Heiniemi p. 020 492 1845 Sähköposti: etunimi.sukunimi@tulli.fi Kaikki katsaukset ovat ilmaiseksi luettavissa Tullin Internet-sivuilla http://www.tulli.fi/. Internet-sivuiltamme löytyvät myös ulkomaankaupan tilastointiperiaatteista kertovat laatuseloste ja Intrastat-opas sekä kunkin tilastokatsauksen tuoteseloste. Yhteystiedot: Kontaktuppgifter: Contact information: Tullihallitus Tullstyrelsen National Board of Customs Tilastoyksikkö Statistikenheten Statistics Unit Erottajankatu 15-17 A Skillnadsgatan 15-17 A Erottajankatu 15-17 A PL 512 PB 512 P.O.Box 512 00101 Helsinki 00101 Helsingfors FI-00101 Helsinki Vaihde (09) 6141 Växel (09) 6141 Phone internat. + 358 9 6141 Telefax 020 492 1860 Telefax 020 492 1860 Fax + 358 20 492 1860 Sähköposti: tullitil@tulli.fi E-post: tullitil@tulli.fi E-mail: tullitil@tulli.fi Lukusali Läsesalen Statistics library Tilastopalvelu virka-aikana Statistikservice under tjänstetid Statistics service 020 690 603 020 690 603 + 358 20 690 603

Ulkomaankauppa 2006:M29 Utrikeshandel Foreign Trade Itään suuntautuva maantietransito heinä-syyskuussa 2006 Maantietransito; vienti itään v. 2006 (VII-IX) toimialoittain (1000 tonnia) Elintarvikkeet 59 (8 %) Erittelemätön 182 Kemian teoll. tuotteet 52 (23 %) (7 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 24 (3 %) Muut 176 (22 %) Autot 218 (28 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 72 (9 %) Maantietransito; vienti itään v. 2006 (VII-IX) toimialoittain (Milj. euroa) Elintarvikkeet 122 (2 %) Erittelemätön 1461 (23 %) Kemian teoll. tuotteet 318 (5 %) Radio-, televisio- ja tietokonelaitteet 897 (14 %) Muut 952 (15 %) Autot 1998 (31 %) Muut koneet, laitteet ja kuljetusvälineet 741 (11%) Helsinki 21.11.2006 Tietoja lainattaessa lähteenä mainittava Tullihallitus. Uppgifterna får lånas med uppgivande av Tullstyrelsen som källa. Quoting is encouraged provided National Board of Customs is acknowledged as the source.

Itään suuntautuvan maantietransiton tilastointi; tuoteseloste Käyttötarkoitus Maanteitse itään kulkevan transitoliikenteen määrästä ja arvosta tarvitaan tietoa mm. liikennesuunnitteluun sekä tavaravirtojen ohjaukseen ja valvontaan. Ennen vuotta 2002 tietoa on ollut saatavissa vain hyvin karkealla tavaraluokitustasolla. Arvotietoja ei ole ollut käytettävissä lainkaan. Aineiston kokoaminen Transitotilaston aineisto kerätään itärajan tulliasemilla transitoasiakirjojen käsittelyvaiheessa. Imatran, Niiralan, Nuijamaan ja Vaalimaan tulliasemat tallentavat jokaisesta transitokuljetuksesta erän ja kulkuneuvon tunnistetiedot, paljouden kiloina, CN-luokituksen mukaisen tavararyhmän nelinumerotasolla sekä tiedon passittavasta tullitoimipaikasta ja kuljetuksen määrämaasta. Kodinkoneista ja autoista kirjataan myös kappalemäärä, jos mahdollista. Jos yhdessä kuljetuserässä on useamman CN4-ryhmän tavaroita, mutta vähintään 75 % erän painosta kuuluu yhteen CN4- tavararyhmään, erä kirjataan kyseiseen tavararyhmään. Siitä ilmoitetaan kuitenkin lisäksi ns. 75 % tieto, josta selviää, että erä ei ole homogeeninen. Jos kuljetuserän sisältö on niin heterogeeninen, ettei erää voida tilastoida mihinkään tavararyhmään edellä mainitulla enemmyysperiaatteellakaan, se kirjataan luokkaan erittelemättömät CN-koodilla 9969. Tulliasemat lähettävät aineiston kuukausittain sähköisessä muodossa Tullihallituksen tilastoyksikköön, joka laatii aineiston pohjalta transitotilaston. Käytetyt käsitteet, määritelmät ja luokitukset Transitotilasto julkaistaan käyttämällä EU:n tuoteluokitusta CPA (neuvoston asetus, ETY, annettu 29.10.1993, nro 3969/93). Tavarat on jaettu 31 ryhmään ja niiden lisäksi tarkemmin erittelemättömien tavaroiden ryhmään. Ryhmien muodostaminen perustuu joko siihen, että Venäjän tilastoima tuonti länsimaista on näissä ryhmissä huomattavan suuri, tai siihen, että Venäjän tilastoima tuonti Suomesta on selvästi suurempi kuin Suomen tilastoima vienti Venäjälle, sillä kyseinen ero johtuu usein siitä, että Venäjä on tilastoinut Suomen kautta kulkevan transitotuonnin tuonniksi Suomesta. Tilastossa käytetyt CPA-ryhmät sekä niiden ja tallennuksessa käytettävän CN-luokituksen välinen avain on esitetty transitokatsauksen liitteenä. Transitoaineistosta ei saada arvotietoja, joten katsauksessa ilmoitettu tavararyhmien arvo perustuu arviointiin. Arvioinnin lähtökohtana käytetään toisaalta viennin hintatietoja niistä maista, joilla on merkittävä asema Venäjän tuonnissa, toisaalta Suomen Venäjä-viennistä koottuja CN-luokituksen 4-numerotason yksikköarvoja. Kunkin CPA-ryhmän yksikköarvon estimaatti on ryhmään sisältyvien CN-tavaraluokkien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Erittelemättömät -ryhmän yksikköarvo on muiden ryhmien yksikköarvojen painotettu keskiarvo. Koska tavararyhmien sisäinen rakenne samoin kuin hintataso saattaa muuttua nopeasti, eri tavaranimikkeiden painot ja yksikköhinnat lasketaan uudelleen kahden-kolmen vuoden välein käyttäen aina tuoreinta käytettävissä olevaa tilastoaineistoa. Myös transitotilastossa julkaistavia tavararyhmiä saatetaan muokata, jos transitokuljetusten tavararakenne muuttuu olennaisesti. Tilaston luotettavuus ja virhelähteet Aineiston testauksessa varmistetaan mm. se, että jokaisesta transitoerästä on mainittu paljous sekä CN-koodi, eikä yhdenkään erän paino ylitä 60 000 kiloa. Suurin virhemahdollisuus sisältyy transitokuljetusten arvon laskemiseen, sillä käytettävissä ei ole sellaista vertailuaineistoa, jolla transitotavaroiden yksikköarvot voitaisiin määritellä tarkasti. Tietosisältö ja julkaiseminen Transitotilasto sisältää transitoviennin määrät tonneina ja arvot tuhansina euroina jaettuna tavararyhmittäin ja tulliasemittain. Tilasto julkaistaan neljännesvuosittain kuuden viikon kuluessa kyseisen neljänneksen päättymisestä. Lisätietoja tilastosta saa Tullihallituksesta. Yhteystiedot on mainittu katsauksen takasivulla ja Tullihallituksen Internetsivuilla (www.tulli.fi).

AUTOJEN TRANSITOKULJETUKSET PITIVÄT MAANTIETRANSITON KASVUSSA Koneiden ja laitteiden transitovienti supistui heinä-syyskuussa viimevuotisesta Itään suuntautuneen maantietransiton määrä kasvoi heinä-syyskuussa 12 % viimevuotista suuremmaksi eli 783 000 tonniin. Maantietransiton arvioitu arvo oli lähes 6,5 mrd. euroa; kasvua viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta oli 11 %. Transitokuljetusten kasvu johtui suurimmaksi osaksi autojen transitoviennistä. Transitona kuljetettiin heinä-syyskuussa yli 144 000 autoa. Autotoimitusten määrä nousi 218 000 tonniin eli lähes kaksi kolmannesta suuremmaksi kuin viime vuoden heinä-syyskuussa. Radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden transitovienti supistui yli neljänneksen ja jäi vajaaseen 24 000 tonniin. Yhtä jyrkässä laskussa oli myös kodinkoneiden transitovienti (vajaat 18 000 tonnia). Muiden koneiden ja laitteiden vienti sen sijaan lisääntyi neljänneksen. Metsäteollisuuden transitokuljetukset (runsaat 31 000 tonnia) jäivät 13 % viimevuotista pienemmiksi. Tevanake-kuljetukset (26 000 tonnia) olivat kolmanneksen kasvussa. Elintarvikkeiden vienti maantietransitona lisääntyi heinä-syyskuussa neljä prosenttia ja kohosi 59 000 tonniin. Tammi-syyskuun aikana autojen transitoviennin määrä on lisääntynyt 58 % ja tevanakekuljetukset runsaan neljänneksen. Metsäteollisuuden maantietransiton määrä on pysytellyt viime vuoden tammi-syyskuun tasolla ja radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden transito supistunut 28 %. Maantietransitona vietyjen autojen kappalemäärä on tammi-syyskuussa kohonnut 367 000 autoon. Suurin osa transitokuljetuksista on perinteiseen tapaan viety Vaalimaan kautta. Heinä-syyskuun aikana Vaalimaan osuus maantietransitosta oli 550 000 tonnia; kasvua edellisvuotisesta oli miltei viidennes. Kuljetukset Imatran kautta (yli 64 000 tonnia) olivat yli neljänneksen kasvussa. Liikenne Nuijamaan kautta oli sen sijaan laskussa: heinä-syyskuussa kuljetettu tonnimäärä (169 000 tonnia) jäi kymmeneksen viimevuotista pienemmäksi. Toimipaikkojen osuus on kehittynyt jokseenkin samansuuntaisesti tammikuusta lähtien. Transitona vietyjen autojen arvioitu arvo kohosi heinä-syyskuussa kahteen miljardiin euroon. Kuljetusten arvo puolitoistakertaistui viime vuoden heinä-syyskuusta. Radio-, televisio- ja tietokonelaitteiden kuljetusten arvo jäi vajaaseen 900 milj. euroon eli 16 % edellisvuotista pienemmäksi. Myös lääkkeiden ja kosmetiikan viennin arvo oli laskussa, kun taas tevanake-kuljetusten arvioitu arvo kohosi viidenneksen. Lähtötullitoimipaikoista, eli toimipaikoista, joiden kautta transitokuljetukset saapuvat Suomeen, Kotkalla on jo yli 40 %:n osuus sekä kuljetuseristä että -kiloista. Hangon osuus kuljetuseristä on kohonnut lähes neljännekseen ja osuus transitokiloista miltei viidennekseen. Haminalla ja Helsingillä on hieman yli kymmeneksen osuus sekä kuljetuseristä että -kiloista. Maantietransiton arvojen estimoinnissa on käytetty lähtökohtana toisaalta tietoja Venäjän tuonnista muualta kuin IVY-maista, eli alueelta, josta transitokuljetukset ovat pääosin lähtöisin, toisaalta tilastollisesti merkittävien länsimaiden tietoja Venäjälle suuntautuneesta viennistä. Vuoden 2005 transitotilastoa varten tavararyhmien yksikköarvot ja yksittäisten tavaroiden painoarvot kussakin tavararyhmässä on laskettu käyttämällä vuosien 2003 ja 2004 tilastoja. Vuoden 2006 estimointiin tietoja on ajantasaistettu käyttämällä saatavissa olevia vuoden 2005 tilastoja. Transitokatsauksen liitetauluja on vuodesta 2006 alkaen laajennettu lisäämällä tauluihin 12 uutta tavararyhmää. Tällä tavoin ryhmien Muut elintarvikkeet, Muu kemiallinen teollisuus ja Muut osuutta tilastoissa on pystytty pienentämään. Vertailukelpoisuuden säilyttämiseksi liitetauluihin on laskettu myös vuoden 2005 tiedot uuden tavarajaon mukaisesti.