Ulkoministeriö PERUSMUISTIO UM EUR-40 Karjalainen Keijo JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Samankaltaiset tiedostot
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM Mutanen Anne(UM), Laivola de Rosière Päivi(UM) JULKINEN

EU:N LAAJENTUMINEN; KOMISSION LAAJENTUMISPAKETTI 2011

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta

Ulkoasiainministeriö UM EDUSKUNTA Suuri valiokunta] Ulkoasiainvaliokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-40 Ågren Maria(UM) KÄYTTÖ RAJOITETTU

LÄNSI-BALKAN OIKEUSPERUSTA TAVOITTEET TAUSTA VÄLINEET

Suomi jakaa komission näkemyksen alueellisen yhteistyön tärkeydestä.

UNIONIN LAAJENTUMINEN

LÄNSI-BALKAN OIKEUSPERUSTA TAVOITTEET TAUSTA VÄLINEET

UNIONIN LAAJENTUMINEN

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-40 Honkanen Ari(UM) JULKINEN EDUSKUNTA SUURI VALIOKUNTA

Männistö Esko JULKINEN

Ulkoasiainministeriö UM

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK)

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/0197(COD) ulkoasiainvaliokunnalta. kansainvälisen kaupan valiokunnalle

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM PAO Hörkkö Jorma Korjataan E-jatkokirje LVM uudeksi E-kirjeeksi

Toimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista,

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0055/4. Tarkistus. Sofia Sakorafa GUE/NGL-ryhmän puolesta

LIITTEET MMM , COM(2014) 530 final (paperikopioina suomeksi ja ruotsiksi)

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Asia EU; Koulutus: Komission tiedonanto: EU:n uusi korkeakoulutussuunnitelma

LIITE EUROOPPA-NEUVOSTO GÖTEBORG PUHEENJOHTAJAVALTION PÄÄTELMÄT. 15. ja 16. kesäkuuta 2001 LIITE. Tiedote FI - PE 305.

LÄNSI-BALKAN OIKEUSPERUSTA TAVOITTEET TAUSTA VÄLINEET

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Valtioneuvosto katsoi Suomen voivan hyväksyä sisärajavalvonnan jatkamisen komission esittämällä tavalla.

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0026/9. Tarkistus. Mario Borghezio, Harald Vilimsky ENF-ryhmän puolesta

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liikenneyhteisösopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

6146/12 HKE/phk DG K

14098/15 team/rir/akv 1 DG C 1

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0392/23. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Esitystä käsitellään OSA-neuvosten kokouksessa perjantaina

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston päätelmät Tunisiasta, jotka neuvosto hyväksyi istunnossaan 17. lokakuuta 2016.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. joulukuuta 2016 (OR. en)

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu

***I MIETINTÖLUONNOS

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS

15356/15 team/eho/akv 1 DG C 2A

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 17. joulukuuta 2013 (OR. en) 17952/13 ELARG 176 COWEB 190

Sisäministeriö E-KIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

FI Euroopan unionin virallinen lehti C 214/5

Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTON ASETUS

Suomen kannan valmistelu komission antamaan ehdotukseen

ja kokoontunut 36 artiklan komitea pani asiakirjan merkille.

Länsi-Balkanin maat: ensimmäisten Eurooppakumppanuuksien ja vuosikertomuksen julkistaminen

LIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13

STRATEGIA Puolueiden kansainvälinen demokratiayhteistyö - Demo ry

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-20 Veikanmaa Henrik(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta

18195/11 paf,ht,msu,ahl/sj,ht,msu,ahl/ell 1 DG K 2

PARLAMENTTIEN VÄLINEN KOKOUS EUROOPAN UNIONI VAKAUSSOPIMUSMAAT TEEMA I. Parlamenttien rooli Kaakkois-Euroopan vakaudessa

Ehdotuksen käsittely aloitettiin neuvoston turvapaikkatyöryhmässä

PUBLIC AD 5/17 CONF-RS 5/17 1 LIMITE FI. Bryssel, 22. helmikuuta 2017 (OR. en) KONFERENSSI LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN SERBIA AD 5/17 LIMITE

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-10 Mäkinen Mari(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

Eurooppa-neuvosto Bryssel, 18. maaliskuuta 2016 (OR. en) SN 38/16. ILMOITUS EU:n ja Turkin julkilausuma SN 38/16 1 FI

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Liinamaa Armi(VM) JULKINEN. Suuri valiokunta

EU-rahoitus järjestöjen kehitysyhteistyöhankkeille. Hanna Lauha, EU-hankeneuvoja, Kehys ry Kansalaisjärjestöseminaari

16991/14 team//mh 1 DG C 2A LIMITE FI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Lisätalousarvioesitystä käsiteltiin ensimmäistä kertaa neuvoston työryhmässä (budjettikomitea)

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0023/3. Tarkistus. Cristian Dan Preda PPE-ryhmän puolesta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM TUO-30 Yrjölä Heikki(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta

7235/19 ADD 1 1 JAI LIMITE FI

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0230/1. Tarkistus. Sophia in t Veld ALDE-ryhmän puolesta

Osastopäällikön sijainen, apulaisosastopäällikkö

Asia EU:n kauppasopimusten arkkitehtuuri sopimusten jakaminen toimivallan perusteella

Osapuolten ilmoitusten perusteella laadituissa taulukoissa eritellään seuraavaa:

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Asia Komission ehdotus neuvoston tekemän turvapaikanhakijoiden sisäisiä siirtoja koskevan päätöksen (EU) 2015/1601 muuttamiseksi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikan suuntaviivoista

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EU ja Välimeren maahanmuuttopaineet. EMN-seminaari Erityisasiantuntija Tuomas Koljonen SM/maahanmuutto-osasto

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B8-0522/5. Tarkistus. Josef Weidenholzer on behalf of the S&D Group

Asia EU; TSTK-neuvosto ; asiakohta 8c; Jäsenmaiden työllisyyspolitiikan suuntaviivat

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHO Miettinen-Bellevergue Seija (LVM

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Kirjoituskilpailu. "Niin samanlaisia, niin erilaisia, niin eurooppalaisia."

Sosiaali- ja terveysministeriö MINVA STM

LIITE. asiakirjaan. Ehdotus neuvoston päätökseksi

Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Valtonen Terhi(STM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

LIITE. asiakirjaan EHDOTUS NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Vuori-Kiikeri Anu(UM) EDUSKUNTA Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. Euroopan parlamentti 2016/0029(COD) Mietintöluonnos Hannu Takkula (PE585.

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

TARKISTUKSET FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI. PE v

KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0350/1. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta

Valtiovarainministeriö PERUSMUISTIO VM Kallela Jari(VM), Rissanen Olli- Pekka(VM) JULKINEN

Transkriptio:

Ulkoministeriö PERUSMUISTIO UM2018-00452 EUR-40 Karjalainen Keijo 18.04.2018 JULKINEN Asia Komission laajentumispaketti 2018: yleinen osuus ja maakohtaiset arviot Kokous U/E/UTP-tunnus Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Komissio julkaisi 17.4.2018 vuotuisen laajentumispakettinsa, joka sisältää yleisosion 2018 Communication on EU Enlargement Policy tiivistettyine johtopäätöksineen ja suosituksineen sekä maakohtaiset raportit Montenegrosta, Serbiasta, Makedoniasta, Albaniasta, Bosnia-Hertsegovinasta, Kosovosta ja Turkista. Yleisten asioiden neuvoston on tarkoitus hyväksyä asiaa koskevat päätelmät 26.6.2018. Coreperissa asiaa on tarkoitus käsitellä ensimmäisen kerran 13.6. Suomen kanta Strategia Suomi yhtyy komission näkemykseen, jonka mukaan EU:n laajentumispolitiikka on investointi rauhaan, turvallisuuteen ja vaurauteen ja sitä kautta Euroopan vakauteen. Laajentumispolitiikan tulee perustua tiukalle ehdollisuudelle ja asetettujen jäsenyyskriteereiden täysimääräiselle täyttämiselle. Kukin jäsenyysprosessissa oleva maa etenee omien ansioidensa perusteella. Jokaista maata tulee arvioida sen oman edistymisen perusteella ja jokaisen EU-lähentymisessä tulee edetä sitä mukaa, kun lähentymiselle asetetut ehdot täyttyvät. Jokaisella Länsi-Balkanin maalla on EU-jäsenyysperspektiivi. EU:n tulee pitää kiinni tästä sitoumuksesta ja Länsi-Balkanin maiden tulee pitää kiinni jäsenyysperspektiivin tuomista velvoitteista. Alueellinen yhteistyö ja hyvät naapuruussuhteet kuuluvat Länsi-Balkanin maiden EUlähentymisen velvoitteisiin. Kahdenväliset kiistakysymykset tulee ratkaista jäsenyysprosessin ulkopuolella ja ennen jäsenyyden toteutumista. Serbian ja Kosovon tulee normalisoida suhteensa velvoitteensa mukaisesti. EU:n tulee panostaa strategiseen viestintään Länsi-Balkanilla. Länsi-Balkanin maiden hallitusten tulee viestiä EU-jäsenyyden vaatimuksista ja sen tarjoamista mahdollisuuksista avoimesti.

2(9) Helmikuussa 2018 annettu komission Länsi-Balkan-strategia on osoitus EU:n sitoutumisesta Länsi-Balkanin eurooppalaiseen tulevaisuuteen. Suomi pitää tärkeänä keskittyä laajentumisprosessissa ensin perusasioihin, ns. fundamentals first -mallin mukaisesti. Keskeisinä kehittämiskohteina kaikilla laajentumisprosessissa olevilla mailla tulee olla maiden oikeusvaltioperiaatteen toteutuminen, ihmisoikeudet, demokraattiset instituutiot, julkishallinnon uudistus ja taloudelliset uudistukset. Suomi pitää komission tapaan tärkeänä, että muuttoliikekysymyksen hoidossa yhteistyö Turkin ja Länsi-Balkanin maiden kanssa tuottaa jatkuvasti selkeitä tuloksia. Suomi katsoo, että huolimatta EU:n sisäisistä haasteista ja maiden kehitys huomioiden on tärkeää, että lähentymis- ja laajentumisprosessit etenevät ja voimme EU:na vaikuttaa maiden uudistus- ja demokratiakehitykseen. Länsi-Balkanin maat Suomi yhtyy komission arvioon Montenegron jäsenyysneuvotteluiden tilanteesta. Montenegron tulee edistyä etenkin oikeusvaltiosektorin uudistuksissa, erityisesti ilmaisuja mediavapauden parantamisessa ja korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisissa toimissa. Suomi yhtyy komission näkemykseen, jonka mukaan Montenegron tulee uudistaa työmarkkinoitaan ja kehittää maahan kilpailukykyistä vientisuuntautunutta teollisuutta. Suomi yhtyy komission arvioon Serbian jäsenyysneuvotteluiden tilanteesta. Serbian tulee edistyä etenkin oikeusvaltiosektorin uudistuksissa, etenkin ilmaisuvapauden alalla, oikeuslaitoksen riippumattomuuden ja tehokkuuden parantamisessa ja korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisissa toimissa. Yhdymme komission näkemykseen taloutta koskevista uudistuksista. Serbian tulee parantaa sitoutumistaan Kosovon kanssa käytävään suhteiden normalisointidialogiin, mukaan lukien jo tehtyjen sopimusten toimeenpano. Serbian tulee yhdenmukaistaa ulkopolitiikkansa EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan mukaiseksi hyvissä ajoin ennen jäsenyysneuvotteluiden päättymistä ja osoittaa asiassa jatkuvaa edistymistä. Suomi tukee komission suositusta jäsenyysneuvotteluiden aloittamisesta Makedonian kanssa. Suomi katsoo, että Makedonia on edennyt merkittävästi uudistuksissa ja täyttää komission aiemmin asettaman ehdollisuuden. Makedonian tulee jatkaa uudistusten toteuttamista. Nimikiista Kreikan kanssa tulee ratkaista, mutta se ei saisi olla edellytys jäsenyysneuvotteluiden aloittamiselle. Suomi pitää myönteisenä Albanian saavuttamaa edistystä. Albanian tulee tehokkaasti jatkaa uudistuksia jokaisella viidellä prioriteettialueella. Suomi voi yhtyä komission suositukseen jäsenyysneuvotteluja avaamiseksi. Albanian tulee osoittaa vahvoja tuloksia uudistusten läpiviennissä jatkossakin ja erityistä huomiota tulee kiinnittää oikeusvaltiosektorin uudistuksiin. Bosnia-Hertsegovinan tulee yleisesti nopeuttaa uudistustahtiaan. Vaalilakiuudistus tulee toteuttaa ennen lokakuussa 2018 pidettäviä vaaleja. Komission tulee valmistella maan EU-jäsenyyshakemusta koskeva lausunto huolella ja relevanttiin aineistoon pohjautuen.

3(9) Suomi yhtyy komission näkemykseen, jonka mukaan Kosovon tulee nopeuttaa uudistustahtiaan ja parantaa vakautus- ja assosiaatiosopimuksen toimeenpanoa. Kosovon tulee sitoutua täysimääräisesti Kosovon erityistuomioistuimen toimintaan. Montenegron kanssa solmitun rajasopimuksen ratifiointi oli tärkeä askel ja viisumivapauden saamiseksi Kosovon tulee osoittaa tuloksia järjestäytyneen rikollisuuden ja korruption vastaisissa toimissa. Kosovon tulee parantaa sitoutumistaan Serbian kanssa käytävään suhteiden normalisointidialogiin, mukaan lukien jo tehtyjen sopimusten toimeenpano. Turkki Suomi yhtyy komission arvioon, että Turkin toimet vallankaappausyrityksen jälkeen poikkeustilan nojalla herättävät vakavaa huolta. Suomi on erittäin huolissaan Turkin demokratian, ihmis- ja perisoikeuksien ja ilmaisuvapauden tilasta. Turkin tulee kunnioittaa oikeusvaltioperiaatetta ja perusoikeuksia kaikissa olosuhteissa ja ottaen huomioon sen kansainvälisten sopimusten mukaiset sitoumukset ja ehdokasmaaasemansa. EU:n ei tule katkaista Turkin EU-jäsenyysprosessia, vaikka nykytilanteessa ei ole edellytyksiä edetä neuvotteluissa. Haasteista huolimatta jäsenyysprosessi kriteereineen on edelleen paras viitekehys EU Turkki -suhteille. Turkin kanssa jatketaan dialogia ja yhteistyötä yhteisistä intresseistä ml. muuttoliikeyhteistyö. Pääasiallinen sisältö Yleisiä huomioita laajentumisesta ja lähestymistavasta EU:n laajentumispolitiikka on lähtökohtaisesti investointi rauhaan, turvallisuuteen, hyvinvointiin ja siten vakauteen Euroopassa. Se luo lisää taloudellisia ja kaupallisia tilaisuuksia niin EU-maiden kuin jäsenmaiksi pyrkivien molemminpuoliseksi hyödyksi. Vahva näkymä EU-jäsenyydestä, minkä EU ja sen jäsenvaltiot ovat jatkuvasti vahvistaneet, toimii muutoksen voimana ja luo ja ylläpitää vakautta ja turvallisuutta Kaakkois-Euroopan maissa. Laajentumisessa on kyse sovittuihin kriteereihin pohjaavasta tiukan ehdollisesta prosessista, jossa eteneminen perustuu jokaisen maan omaan edistymiseen. Jotta laajentumisperspektiivi toteutuisi, on oleellista pitää kiinni fundamentals first - periaatteesta eli keskittymisestä perusasioihin. Jäsenyysneuvottelut eivät ole, eivätkä ole koskaan olleet päämäärä itsessään, vaan ovat osa laajempaa modernisaation ja uudistusten prosessia. Laajentumisprosessin maiden tulee tarttua välttämättömiin reformeihin aktiivisemmin ja tehdä niistä osa omaa poliittista agendaansa, ei sen vuoksi, että EU sitä pyytää, vaan koska se on niiden omien kansalaistensa intressissä. Helmikuussa 2018 annettu komission Länsi-Balkan-strategia tarjoaa historiallisen mahdollisuuksien ikkunan sitoa alueen tulevaisuus tiukasti ja yksiselitteisesti EU:hun. Strategia on vahva viesti koko Länsi-Balkanille ja osoitus EU:n sitoutumisesta niiden eurooppalaiseen tulevaisuuteen. Maakohtaiset huomiot Montenegro

Montenegron jäsenyysneuvottelut ovat edenneet ja neuvotteluissa on avattu 30/35 neuvottelulukua. Jatkoedistys riippuu ennen kaikkea siitä, miten Montenegro kykenee toteuttamaan oikeusvaltiosektorin uudistuksia, joista keskeisiä ovat ilmaisu- ja mediavapauden vahvistaminen ja tulosten osoittaminen korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden (erityisesti rahanpesu ja ihmissalakuljetus) vastaisissa toimissa. Komissio suosittelee harkitsemaan kokonaisvaltaisen vaaliuudistuksen toteuttamista. Hallinnon avoimuutta, sidosryhmien osallistumista ja hallituksen kykyä toimeenpanna uudistuksia tulee vahvistaa. Julkisen hallinnon ja oikeuslaitoksen uudistuksissa on saavutettu kohtuullista edistymistä. Toimia tarvitaan perusoikeuksien toteutumisen varmistamiseksi. Taloutta koskevien jäsenyyskriteerien osalta makrotaloudellinen vakaus on vahvistunut ja talous on kasvanut vuodesta 2013 lähtien, mutta julkisen velan korkea taso on haaste. Montenegron tulisi uudistaa työmarkkinoita ja kehittää kilpailukykyistä vientisuuntautunutta teollisuutta. Montenegro on sitoutunut hyviin naapuruussuhteisiin ja osallistuu aktiivisesti alueelliseen yhteistyöhön ja se on yhdenmukaistanut ulkopolitiikkansa EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan mukaiseksi. Montenegro on jatkanut toimia, joilla luodaan edellytykset vastata EU-jäsenyyden asettamiin velvoitteisiin. Hallinnollisen kapasiteetin riittävyys on edelleen haaste ja sitä tulee vahvistaa. Serbia Serbian jäsenyysneuvottelut ovat edenneet ja neuvotteluissa on avattu 12/35 neuvottelulukua. Jatkoedistys riippuu ennen kaikkea siitä, miten Serbia etenee yhtäältä uudistuksissa, etenkin oikeusvaltiosektorilla, ja toisaalta Kosovo-suhteen normalisoinnissa. Serbia on saavuttanut jonkinasteista edistystä oikeusvaltiosektorin uudistuksissa, mutta uudistustahtia tulee parantaa ja lisää tuloksia tarvitaan erityisesti ilmaisuvapauden alalla, oikeuslaitoksen riippumattomuuden ja tehokkuuden parantamisessa ja kestävän edistyksen aikaansaamiseksi korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisissa toimissa. Taloutta koskevien jäsenyyskriteerien osalta Serbiassa tehdyt uudistukset ovat tuottaneet tuloksia, etenkin makrotaloudellisen vakauden lisäämisessä. Lisää toimia tarvitaan etenkin investointien lisäämiseksi ja pienten ja keskisuurten yritysten liiketoimintaympäristön parantamiseksi. Serbian tulee parantaa sitoutumistaan Kosovon kanssa käytävään suhteiden normalisointidialogiin, mukaan lukien jo tehtyjen sopimusten toimeenpano. Serbian presidentin aloitetta Serbian sisäisestä Kosovo-vuoropuhelusta pidetään tervetulleena. Serbia on jatkanut toimia, joilla luodaan edellytykset vastata EU-jäsenyyden asettamiin velvoitteisiin. Serbian, kuten muidenkin jäseneksi haluavien maiden, tulee yhdenmukaistaa ulkopolitiikkansa EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan mukaiseksi. Tarkastelukautena Serbia yhtyi vain 52-prosenttisesti EU:n yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alaan kuuluviin lausuntoihin ja neuvoston päätöksiin. Serbian tulee edelleen vahvistaa jäsenyysneuvotteluissa tarvittavaa hallinnollista kapasiteettiaan. Makedonia 4(9)

5(9) Komissio suositteli jäsenyysneuvotteluiden avaamista Makedonian kanssa ensimmäisen kerran vuonna 2009. Vuonna 2015 ja 2016 antamissaan arvioissa komissio muutti suosituksen ehdolliseksi, eli Makedonian tulisi jatkaa Pržinon sopimuksen toimeenpanoa ja edistyä merkittävästi siltä vaadittavissa kiireellisissä uudistusprioriteeteissa. Pržinon sopimus on poliittisten puolueiden välinen sopimus, joka tehtiin EU:n välittämänä vuoden 2015 sisäpoliittisen kriisin ratkaisemiseksi. Sopimuksen ydinkohtia olivat opposition paluu parlamenttiin, poliittisen ja oikeudellisen vastuun ottaminen sisäpoliittisen kriisin taustalla olleesta salakuuntelutapauksesta, parlamenttivaalien järjestäminen, vuonna 2001 Makedonian albaaniväestön ja hallituksen välisen aseellisen konfliktin lopettamiseksi solmitun Ohridin sopimuksen toimeenpano, hyvät naapuruussuhteet ja oikeusvaltiosektoria koskevien suositusten toimeenpano. Komissio toteaa, että Pržinon sopimus on pitkälti toimeenpantu. Komissio määritteli kiireelliset uudistusprioriteetit vuonna 2015 puolueettomien asiantuntijoiden tekemien suositusten pohjalta ja niihin kuuluu oikeusvaltiota ja oikeuslaitosta koskevia uudistuksia, julkisen hallinnon poliittisen neutraliteetin takaaminen, vaalijärjestelmän uudistaminen ja ilmaisuvapauden parantaminen. Komission mukaan Makedonia on edistynyt merkittävästi uudistusprioriteettien toteuttamisessa. Oikeuslaitoksen itsenäisyyden palauttamisessa on otettu merkittäviä askeleita ja julkisten valvontaelinten riippumattomuuden takaamiseksi on tehty konkreettisia toimia. Korruption vastaisissa toimissa on edistytty ja julkisen hallinnon uudistaminen on edennyt hyvin. Vaalijärjestelmään on tehty merkittäviä parannuksia ja media- ja ilmaisuvapauden tila on parantunut. Komissio toteaa, että Makedonia on päässyt poliittisen kriisin yli ja halu edetä on taas olemassa ja positiivinen muutos näkyy koko yhteiskunnassa. Komissio suosittelee jäsenyysneuvotteluiden aloittamista ja toteaa, että Makedonian tulee säilyttää ja vahvistaa sitoutumisensa kiireellisten uudistusprioriteettien toteuttamiseen. Albania Albania sai EU:n ehdokasmaa-aseman vuonna 2014. Kesällä 2016 maassa hyväksyttiin harvinaisella kaikkien puolueiden välisellä yksimielisyydellä kattava perustuslainuudistus. Albania on edistynyt tasaisesti kaikissa viidessä avainprioriteetissa, jotka ovat edellytyksenä jäsenneuvottelujen avaamiseksi. Julkishallinnon uudistusta on konsolidoitu. Tuomioistuinlaitoksen riippumattomuutta, tehokkuutta ja vastuullisuutta on vahvistettu kattavan oikeusreformin implementaatiolla. Tulokset ovat olleet hyviä ja uudistuksella on ollut tuki läpi poliittisen kentän. Päättäväisiä toimia toteutettiin myös korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisessa taistelussa, ml. huumeiden salakuljetus ja valmistaminen. Ihmisoikeuksien ja vähemmistöjen, ml. romanien oikeuksien suojelussa on ryhdytty lisätoimenpiteisiin. Albania on osallistunut aktiivisesti alueelliseen yhteistyöhön ja sillä on hyvät suhteen naapureihinsa. Taloudellisella puolella Albania on edistynyt ja sillä on jonkin verran kykyä sietää EU:n kilpailupainetta ja markkinavoimia. Saavutetun edistyksen valossa komissio esittää jäsenyysneuvottelujen aloittamista Albanian kanssa, jotta ylläpidettäisiin ja syvennettäisiin nykyistä uudistusmomentumia oikeusvaltiosektorilla, erityisesti kaikilla viidellä avainalalla ja jatkettaisiin konkreettisten tulosten saavuttamista tuomareiden ja syyttäjien vetting-prosessissa. Tämän tukemiseksi komissio soveltaisi vahvistettua lähestymistapaa tuomioistuinlaitosta ja perusoikeuksia sekä oikeutta, vapautta ja turvallisuutta koskevista luvuista neuvoteltaessa.

Bosnia-Hertsegovina 6(9) Bosnia-Hertsegovina haki EU-jäsenyyttä helmikuussa 2016 ja saman vuoden syyskuussa neuvosto pyysi komissiolta lausuntoa jäsenyyshakemuksesta. Lausuntoa varten komissio on saanut Bosnia-Hertsegovinalta vastaukset suureen joukkoon kysymyksiä ja komissio on alkanut valmistella lausuntoa, jota varten se on pyytänyt tarkentavia vastauksia ja mm. konsultoi kansainvälisiä toimijoita ja kansalaisyhteiskuntaa. Bosnia-Hertsegovinassa uudistusten tahti on ollut hidas ja sitä tulee nopeuttaa. Vaalilakiuudistus tulee toteuttaa kiireellisesti ennen lokakuussa 2018 pidettäviä vaaleja. Julkisen hallinnon uudistaminen ei ole edennyt. Oikeuslaitoksen uudistamisessa ja korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisissa toimissa on tapahtunut jonkin verran edistymistä, mutta lisää toimia tarvitaan. Yhteiskunnallis-taloudelliset ja oikeusvaltiota koskevat uudistukset säilyvät prioriteetteina. Maan taloudellinen kehitys on ollut hidasta. EU-koordinaatiojärjestelmä auttoi tuottamaan koordinoituja vastauksia komissiolle sen valmistellessa lausuntoa Bosnia-Hertsegovinan EU-jäsenyyshakemuksesta. EUkoordinaatiojärjestelmän toimivuus on olennaista myös jatkossa. Kosovo Uudistustahti hidastui tarkasteluajanjaksona sisäpoliittisesta tilanteesta johtuen. Uudistuksia tarvitaan vielä paljon julkisen hallinnon uudistamisessa, oikeuslaitoksen kehittämisessä, korruption ja järjestäytyneen rikollisuuden vastaisissa toimissa ja perusoikeuksien vahvistamisessa. Kosovon tulee myös parantaa vuonna 2016 voimaantulleen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen toimeenpanoa. Montenegron kanssa solmitun rajasopimuksen ratifiointi oli tärkeä askel. Ratifiointi on toinen jäljellä olevista ehdoista viisumivapauden saamiseksi, toisena ehtona Kosovon tulee osoittaa tuloksia järjestäytyneen rikollisuuden ja korruption vastaisissa toimissa. Talouden kehittämisessä on saavutettu edistymistä ja liiketoimintaympäristö on parantunut, mutta harmaa talous on edelleen ongelma. Parlamentissa tehty aloite Kosovon erityistuomioistuinta koskevan lain kumoamiseksi oli huolestuttava ja Kosovon tulee täyttää kaikki velvoitteensa tuomioistuinta kohtaan. Kosovon tulee parantaa sitoutumistaan Serbian kanssa käytävään suhteiden normalisointidialogiin, mukaan lukien jo sovittujen asioiden toimeenpano, erityisesti serbikuntien yhteisön perustamista koskevan sopimuksen toimeenpano. Turkki Turkki on etääntynyt huomattavasti Euroopan unionista, vaikka Turkin hallitus on toistanut sitoutuneensa EU-jäsenyysprosessiin. Turkin laajamittaiset ja kollektiiviset toimet, irtisanomiset ja pidätykset, vallankaappausyrityksen jälkeen poikkeustilan nojalla herättävät vakavaa huolta toimien suhteellisuudesta. Turkkia on toistuvasta kehotettu kääntämään negatiivinen kehitys oikeusvaltion ja perusoikeuksien osalta aloittaen poikkeustilan päättämisellä ja puuttumalla vallan tasapainon heikkenemiseen. Nykytilanteessa uusia jäsenyysneuvottelulukuja ei harkita avattavaksi. Poikkeustilan tultua voimaan Turkissa on pidätetty yli 150 000 henkeä ja toimittajia, ihmisoikeuspuolustajia, juristeja ja kansanedustajia on vangittuna. Poikkeustilan aikana maan perustuslakiin hyväksyttiin pitkälle meneviä muutoksia, jotka voivat vaarantaa

7(9) vallanjakoperiaatteen. Parlamentin toimintavaltaa lainsäätäjänä on rajoitettu ja oppositiopuolueen edustajia on pidätetty. Myös poikkeustilan nojalla tehdyt asetukset ovat kaventaneet poliittisia oikeuksia ja kansalaisoikeuksia. Tilanne maan kaakkoisosassa Kurdistanin työnväen puolueen (PKK) kanssa on vakava haaste Turkin vakaudelle eikä merkkejä rauhanprosessin aloittamiseksi ole. Vaikka Turkilla on oikeus toimia terroristi-iskujen ehkäisemiseksi, operaatio Pohjois-Syyriassa herättää huolta humanitaarisesta tilanteesta ja eskalaatiosta. Komissio arvioi, että Turkki on jäsenyysprosessin mukaisessa kehityksessä mennyt huomattavasti taaksepäin oikeuslaitoksen, julkisen sektorin uudistamisen sekä perusoikeuksien ja sananvapauden osalta. Turkki on myös mennyt taaksepäin tietoyhteiskunnan, sosiaalipolitiikan, työllisyyden ja ulkosuhteiden osalta. Turkin oikeuslaitos on varhaisen kehityksen tasolla ja tilanne on heikentynyt edelleen etenkin oikeuslaitoksen riippumattomuuden osalta. Perustuslakimuutokset ovat entisestään heikentäneet oikeuslaitoksen itsenäisyyttä suhteessa toimeenpanovaltaan. Tuomareiden ja syyttäjien laajamittaiset erottamiset ja siirrot ovat jatkuneet. Ihmis- ja perusoikeuksien osalta tilanne on heikentynyt edelleen. Ilmaisunvapauden osalta on huomattavaa taantumista ja poikkeustilan aikaiset toimet on laajennettu moniin kriittisiin ääniin. Myös kokoontumis- ja yhdistymisvapaus sekä omistusoikeus ovat selkeästi heikentyneet. Kansalaisyhteiskunnan toimintaedellytyksiä on rajoitettu. Turkin arvioidaan olevan hyvin edistynyt taloudellisten kriteerien osalta ja sitä voidaan pitää toimivana markkinataloutena. Talouskasvu vuonna 2017 oli vahvaa, mutta talous on herkkä ulkoisille tekijöille ja vaatii talouden tasapainon ja liiketoimintaympäristön parantamista. Myös talouden osalta kehityksessä on menty taaksepäin valtiokontrollin lisääntymisen heikentäessä liiketoimintaympäristöä. Komissio katsoo EU:n ja Turkin välisen tulliliiton uudistamisen molempia osapuolia hyödyttäväksi. Maahanmuutto- ja pakolaispolitiikan osalta Turkki on edistynyt hyvin ja on jatkanut sitoutumistaan EU Turkki -julkilausuman 18.3.2016 toimeenpanoon itäisen Välimeren muuttoliikkeen tehokkaaksi hallitsemiseksi. Turkkia kiitetään suojan antamisesta 3,5 miljoonalle Syyrian ja 365 000 muista maista tulleelle pakolaiselle. Turkin pakolaisavun koordinointivälineellä jatketaan pakolaisten tarpeiden tukemista. Viisumivapauden osalta komissio arvioi Turkin suunnitelmaa jäljellä olevien seitsemän kriteerin täyttämiseksi ja konsultaatioita Turkin kanssa jatketaan. EU ja Turkki ovat jatkaneet korkean tason vuoropuhelua ja yhteistyötä aloilla, joilla on yhteisiä intressejä. Johtajien tapaamisten, toukokuu 2017 ja maaliskuu 2018, lisäksi korkean tason vuoropuhelua on jatkettu ulko- ja turvallisuuspolitiikasta, terrorisminvastaisesta toiminnasta, kuljetuspolitiikasta ja taloudesta. Turkkia muistutetaan hyvistä kahdenvälisistä suhteista EU-maiden kanssa ja suhteiden normalisoinnin merkityksestä Kyproksen tasavallan kanssa. Turkin sitoutuminen ja konkreettinen kontribuutio Kyproksen kysymyksen ratkaisuun on ratkaisevan tärkeää. Turkin jäsenyysneuvottelut käynnistyivät vuonna 2005. Neuvottelukuja on avattu 16. Nykytilanteessa uusia neuvottelulukuja ei valmistella avattavaksi. Kansallinen valmistelu

Ulkosuhdejaoston kirjallinen menettely 19. 23.4.2018 EU-ministerivaliokunta 27.4.2018 8(9) Asiakirjat 2018 Communication on EU Enlargement Policy COM(2018) 450 final Laatijan ja muiden käsittelijöiden yhteystiedot EUTORI-tunnus Markku Lampinen, UM, markku.lampinen@formin.fi, 0295 350 164 Keijo Karjalainen, UM, keijo.karjalainen@formin.fi, 0295 352 030 Lauri Hirvonen, UM, lauri.hirvonen@formin.fi, 0295 351 794 Liitteet Viite