LEHDISTÖ LEHDISTÖTIEDOTE. Talous- ja rahoitusasiat EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. 5196/09 (Presse 9) (OR. en) Neuvoston istunto

Samankaltaiset tiedostot
LEHDISTÖTIEDOTE. Ylimääräinen neuvoston istunto. Talous- ja rahoitusasiat. Bryssel, toukokuuta 2010 L E H D I S T Ö

LEHDISTÖ EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO C/06/ /06 (Presse 323) (OR. en) LEHDISTÖTIEDOTE

LEHDISTÖ LEHDISTÖTIEDOTE. Yleiset asiat ja ulkosuhteet EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO /09 (Presse 361) (OR. en) Neuvoston ylimääräinen istunto

- ECOFIN /02 (Presse 72) (OR. en) Neuvoston istunto. Barcelona,

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. kesäkuuta 2015 (OR. en)

Ehdotus neuvoston päätökseksi alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

9643/17 1 DG G LIMITE FI

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

L 172 virallinen lehti

ESITYSLISTAEHDOTUS PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEA (Coreper II) Europa-rakennus, Bryssel 3. ja 4. heinäkuuta 2019 (klo 10.00, klo 9.

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 24. tammikuuta 2012 (26.01) (OR. en) 15915/11 LIMITE PV CONS 64 ECOFIN 704

Eurooppalainen ohjausjakso: yhdennetyt maakohtaiset suositukset Hyväksyminen ja toimittaminen Eurooppa-neuvostolle

Euroopan unionin virallinen lehti L 189/19

13060/17 ADD 1 1 DPG

Komissio toimitti 13. toukokuuta 2015 eurooppalaisen ohjausjakson puitteissa neuvostolle

RESTREINT UE. Strasbourg COM(2014) 447 final 2014/0208 (NLE) This document was downgraded/declassified Date

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

Finanssipolitiikka EU:ssa. Finanssineuvos Marketta Henriksson

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. toukokuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

LEHDISTÖTIEDOTE. Neuvoston istunto. Talous- ja rahoitusasiat. Bryssel, 19. tammikuuta 2010 L E H D I S T Ö

EUROOPAN PARLAMENTTI

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o /, annettu ,

EUROOPPA-NEUVOSTO Bryssel, 31. toukokuuta 2013 (OR. en)

Irlannin tilanne. Valtiovarainministeri Jyrki Katainen Hallituksen tiedotustilaisuus

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot

L 90/106 Euroopan unionin virallinen lehti

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Latvian toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

OIKAISUKIRJELMÄ LISÄTALOUSARVIOESITYKSEEN NRO 6/2014 YLEINEN TULOTAULUKKO

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 13. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liiallisen alijäämän olemassaolosta Belgiassa annetun päätöksen 2010/283/EU kumoamisesta

Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. kesäkuuta 2017 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. alueiden komitean kokoonpanon vahvistamisesta

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. maaliskuuta 2017 (OR. en)

LEHDISTÖ LEHDISTÖTIEDOTE EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. C/08/ /08 (Presse 11)

PUBLIC 6903/16 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. maaliskuuta 2016 (OR. en) 6903/16 LIMITE PV/CONS 13 ECOFIN 209

LEHDISTÖTIEDOTE Kesäkuu 2018 EU:n 13 keskeistä elinkeinoalaa menettävät vuosittain 60 miljardia euroa väärennösten vuoksi.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)

Ehdotus NEUVOSTON ASETUS. asetuksen (EY) N:o 974/98 muuttamisesta Liettuan toteuttaman euron käyttöönoton vuoksi

LIITE. Euroopan parlamentin vaaleja koskevien komission suositusten täytäntöönpanoon liittyvät jäsenvaltioiden vastaukset.

ANNEX LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE

Euroopan parlamentin kokoonpano vuoden 2014 vaalien jälkeen

Ehdotus NEUVOSTON LAUSUNTO. SLOVENIAn talouskumppanuusohjelmasta

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE. Euroopan kehitysrahastoa koskevat rahoitustiedot

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistamisesta

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO (Kilpailukyky (sisämarkkinat, teollisuus, tutkimus ja avaruus)) 27. ja 28.

10431/17 1 DG G LIMITE FI

PUBLIC 7519/17 1 DG G LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. huhtikuuta 2017 (OR. en) 7519/17 LIMITE PV/CONS 15 ECOFIN 224

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 12. huhtikuuta 2010 (OR. en) 7853/10 Toimielinten välinen asia: 2009/0148 (CNS)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 20. kesäkuuta 2016 (OR. en)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: Perustamissopimuksen 122 artiklan 2 kohdan mukainen NEUVOSTON PÄÄTÖS. (komission esittämä)

MIETINTÖLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2012/2150(INI)

Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Perussopimusten tarkistaminen Euroopan parlamentin kokoonpanoa koskevat siirtymätoimenpiteet

PUBLIC 8974/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 26. toukokuuta 2016 (OR. en) 8974/16 LIMITE PV/CONS 23 RELEX 402

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B

nro 26/ : "Mikä on viivästyttänyt tullin tietoteknisten järjestelmien toteuttamista?".

PUBLIC EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO. Brysel,30.tammikuuta2013(11.02) (OR.en) 16166/12 LIMITE PVCONS59 ECOFIN935

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. euron käyttöönottamisesta Latviassa 1 päivänä tammikuuta 2014

15216/17 paf/js/jk 1 DG D 1 A

8340/11 VHK/mrc DG G 2B

SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA Julkaistu Helsingissä 5 päivänä joulukuuta 2011

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. syyskuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. kesäkuuta 2017 (OR. en)

PUBLIC 16890/14 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto. (OR. en) 16890/14 LIMITE PV/CONS 71 RELEX EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia:

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

Bryssel COM(2016) 85 final ANNEX 4 LIITE. asiakirjaan

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 15. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Viimeisimmän valtiontukien tulostaulun mukaan jäsenvaltiot myöntävät vähemmän tukea ja kohdentavat sen paremmin

JULKINEN TALOUS ENSI VAALIKAUDELLA

A8-0321/78

Euroopan alueiden komitea (AK): Paikallis- ja aluehallintoa edustava neuvoa-antava elin Euroopan unionissa

PUBLIC. Bryssel, 26. maaliskuuta 2003 (07.04) (OR. en) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 14408/02 LIMITE PV/CONS 60

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI * Neuvoston istunto (KULTTUURI/AUDIOVISUAALINEN ALA) Luxemburg, 28. kesäkuuta 1999

14950/14 elv/vk/jk 1 DG G 2B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. syyskuuta 2017 (OR. en)

EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI

Kansainvälisen tilausliikenteen matkustajat 2018

PUBLIC. Bryssel, 9. joulukuuta 1999 (10.01) (OR. f) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 13516/99 LIMITE PV/CONS 75 SOC 429

9452/16 team/rir/vb 1 DG G 2B

KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. joulukuuta 2016 (OR. en)

BELGIAN KUNINGASKUNTA, BULGARIAN TASAVALTA, TŠEKIN TASAVALTA, TANSKAN KUNINGASKUNTA, SAKSAN LIITTOTASAVALTA, VIRON TASAVALTA, IRLANTI,

Talouden rakenteet 2011 VALTION TALOUDELLINEN TUTKIMUSKESKUS (VATT)

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. euron käyttöönottamisesta Liettuassa 1 päivänä tammikuuta 2015

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 18. heinäkuuta 2011 (05.08) (OR. en) 10548/11 LIMITE PV/CONS 31 EDUC 102 JEUN 32 CULT 34 SPORT 20

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON ASETUS

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM

LEHDISTÖTIEDOTE. Neuvoston istunto. Yleiset asiat. Bryssel, 22. marraskuuta 2010 LEHDISTÖ

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C

PUBLIC. Luxemburg,17.kesäkuuta2014 (OR.en) EUROOPANUNIONIN NEUVOSTO 10525/14 LIMITE ECOFIN567 UEM189

KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) /, annettu ,

9951/16 ADD 1 1 GIP 1B

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)

Talous tutuksi - Tampere Seppo Honkapohja Johtokunnan jäsen / Suomen Pankki

Ulkopaikkakuntalaisille ja ulkomaalaisille annettavasta hoidosta perittävät maksut alkaen

Edellyttäen, että edellä mainitut valtuuskunnat poistavat varaumansa, pysyvien edustajien komiteaa ja neuvostoa pyydetään

Lomakausi lähestyy joko sinulla on eurooppalainen sairaanhoitokortti?

Transkriptio:

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO 5196/09 (Presse 9) (OR. en) LEHDISTÖTIEDOTE Neuvoston 2919. istunto Talous- ja rahoitusasiat Bryssel, 20. tammikuuta 2009 Puheenjohtaja Miroslav KALOUSEK Tšekin valtiovarainministeri LEHDISTÖ Rue de la Loi 175 B 1048 BRYSSEL Puh.: +32 (0)2 281 5389 / 6319 Faksi: +32 (0)2 281 8026 press.office@consilium.europa.eu http://www.consilium.europa.eu/newsroom 5196/09 (Presse 9) 1

Neuvoston istunnon tärkeimmät tulokset Neuvosto tarkasteli toimenpiteitä, joita on toteutettu luottamuksen palauttamiseksi markkinoille ja talouden palauttamiseksi kasvulinjalle, ottaen huomioon komission uusimmat talousennusteet, joiden mukaan talouden laskusuuntaus jatkuu vuoden 2009 ensimmäisellä puoliskolla. Samalla kun EU:n jäsenvaltioiden hallitukset ovat pyrkineet osaltaan vakauttamaan rahoitusmarkkinoita, neuvosto korosti olevan tärkeää palauttaa luottokanavien toimivuus. Eurooppa-neuvoston joulukuussa hyväksymää talouden elvytyssuunnitelmaa kysynnän ja työllisyyden tukemiseksi oikea-aikaisilla, kohdennetuilla ja tilapäisillä piristystoimenpiteillä pannaan jo täytäntöön. Neuvosto painotti sitä, että näiden toimenpiteiden lisäksi on tehtävä rakenneuudistuksia EU:n jäsenvaltioiden talouksien joustavuuden ja kasvumahdollisuuksien lisäämiseksi. Neuvosto hyväksyi 3,1 miljardin euron suuruisen lainan myöntämisen Latvialle. Laina on osa Kansainvälisen valuuttarahaston, Maailmanpankin, Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin sekä joidenkin yksittäisten Euroopan maiden antamaa tukipakettia, jolla on tarkoitus lievittää Latvian pääoma- ja rahoitusmarkkinoihin kohdistuvia paineita tukemalla Latvian maksutasetta keskipitkällä aikavälillä. Neuvosto antoi myös päätelmät pankkien pääomasta ja viime vuonna luodusta Länsi-Balkanin investointikehyksestä. Kyseessä oli ensimmäinen Ecofin-neuvoston istunto sen jälkeen, kun Slovakia liittyi euroalueeseen. 5196/09 (Presse 9) 2

SISÄLLYSLUETTELO 1 OSALLISTUJAT... 4 ASIAT, JOISTA KÄYTIIN KESKUSTELUA PUHEENJOHTAJAVALTION TYÖOHJELMA... 6 EUROOPPA-NEUVOSTON JATKOTOIMET - TALOUDEN ELVYTYSSUUNNITELMA... 7 VUODEN 2009 TALOUS- JA BUDJETTIPOLITIIKKAA KOSKEVAT VIESTIT... 8 PANKKIEN PÄÄOMA... 10 EURON KÄYTTÖÖNOTTO SLOVAKIASSA... 11 LÄNSI-BALKANIN INVESTOINTIKEHYS... 12 MUUT ASIAT... 13 Sijoitusrahastojen omaisuudenhoitajan vastuu... 13 Petosten vastainen sopimus Liechtensteinin kanssa... 13 NEUVOSTON ISTUNNON YHTEYDESSÄ PIDETYT KOKOUKSET... 14 MUUT HYVÄKSYTYT ASIAT TALOUS- JA RAHOITUSASIAT Latvian tukeminen rahoituskriisin johdosta... 15 Kansallisten keskuspankkien ulkopuoliset tilintarkastajat - Malta... 16 1 Jos julkilausumat, päätelmät tai päätöslauselmat ovat neuvoston virallisesti hyväksymiä, se on osoitettu kyseisen kohdan otsikossa ja teksti on lainausmerkeissä. Asiakirjoihin, joiden viitenumero on mainittu, voi tutustua neuvoston www-sivuilla osoitteessa http://www.consilium.europa.eu. Säädökset, joihin liittyy neuvoston pöytäkirjaan merkittäviä julkistettuja lausumia, on merkitty tähdellä. Lausumat ovat saatavissa neuvoston www-sivuilta tai lehdistöpalvelusta. 5196/09 (Presse 9) 3

OSALLISTUJAT Jäsenvaltioiden hallitukset ja Euroopan komissio olivat edustettuina seuraavasti: Belgia: Didier REYNDERS Bulgaria: Plamen Vasilev OREŠARSKI Tšekki: Miroslav KALOUSEK Tanska: Lars Løkke RASMUSSEN Saksa: Peer STEINBRÜCK Viro: Ivari PADAR Irlanti: Brian LENIHAN Kreikka: Ioannis PAPATHANASIOU Espanja: Pedro SOLBES MIRA Ranska: Christine LAGARDE Italia: Giulio TREMONTI Kypros: Charilaos STAVRAKIS Latvia: Atis SLAKTERIS Liettua: Algirdas Gediminas SEMETA Luxemburg: Jean-Claude JUNCKER Jeannot KRECKÉ Unkari: János VERES Malta: Tonio FENECH Alankomaat: Wouter BOS Itävalta: Josef PRÖLL Puola: Jan VINCENT-ROSTOWSKI Portugali: Fernando TEIXEIRA DOS SANTOS Varapääministeri sekä valtiovarain- ja institutionaalisten uudistusten ministeri Talous- ja valtiovarainministeri Toinen varapääministeri ja talous- ja valtiovarainministeri Talous-, teollisuus- ja työllisyysministeri Talous- ja valtiovarainministeri Pääministeri, 'ministre d'etat', valtiovarainministeri Talous- ja ulkomaankauppaministeri, urheiluministeri Valtiovarain-, talous- ja investointiministeri, varapääministeri Maa- ja metsätalous-, ympäristö- ja vesihuoltoministeri Finanssiministeri Varapääministeri (Ministro de Estado), valtiovarainministeri 5196/09 (Presse 9) 4

Romania: Gheorghe POGEA Slovenia: Franc KRIŽANIČ Slovakia: Ján POČIATEK Suomi: Jyrki KATAINEN Ruotsi: Anders BORG Yhdistynyt kuningaskunta: Alistair DARLING Pääministerin sijainen, valtiovarainministeri (Chancellor of the Exchequer) Komissio: Siim KALLAS Joaquín ALMUNIA László KOVÁCS Neelie KROES Charlie MCCREEVY Varapuheenjohtaja Jäsen Jäsen Jäsen Jäsen Muut osallistujat: Frank MOSS Philippe MAYSTADT Xavier MUSCA Christian KASTROP Euroopan keskuspankin pääjohtaja Euroopan investointipankin pääjohtaja Talous- ja rahoituskomitean puheenjohtaja Talouspoliittisen komitean puheenjohtaja 5196/09 (Presse 9) 5

ASIAT, JOISTA KÄYTIIN KESKUSTELUA PUHEENJOHTAJAVALTION TYÖOHJELMA Neuvosto pani merkille puheenjohtajavaltio Tšekin esittämän talous- ja rahoitusasioita koskevan työohjelman Tšekin puheenjohtajakaudelle vuoden 2009 tammikuun alusta kesäkuun loppuun (asiak. 17492/08). Neuvosto kävi asiasta lyhyen keskustelun. Puheenjohtajavaltio Tšekki aikoo vastata ripeillä ja koordinoiduilla toimilla ennen näkemättömiin taloudellisiin haasteisiin, joita Euroopalla on edessään maailmanlaajuisen talouskriisin ja talouden laskusuuntauksen seurauksena. Puheenjohtajavaltio Tšekki aikoo jatkaa toimintaa Ranskan puheenjohtajakaudella vuoden 2008 toisella puoliskolla tehdyn työn pohjalta läheisessä yhteistyössä seuraavan puheenjohtajavaltion Ruotsin kanssa. Keskeisenä tavoitteena on reagoida talouden laskusuuntaukseen ja palauttaa EU:n taloudet mahdollisimman pian kasvulinjalle, varmistaa taloudellinen vakaus ja palauttaa luottamus rahoitusmarkkinoille, sovittaa yhteen talous- ja finanssipolitiikat EU:n vakaus- ja kasvusopimusta sekä Lissabonin kasvu- ja työllisyysstrategiaa noudattaen, EU:n sisämarkkinoiden moitteeton toiminta erityisesti rahoituspalvelujen ja verotuksen osalta. Puheenjohtajavaltio aikoo erityisesti varmistaa, että EU toimii edelleen johtavassa roolissa uudistettaessa rahoitusmarkkinoiden globaalia hallintoa. Tähän liittyen tavoitteena on marraskuussa Washingtonin G20-huippukokouksessa hyväksytyn toimintasuunnitelman täytäntöönpano ja EU:n yhteisen kannan valmistelu seuraavaa huippukokousta varten, joka on tarkoitus järjestää Lontoossa 2. huhtikuuta 2009. Jo vahvistettujen painopistealojen lisäksi puheenjohtajavaltio on valmis reagoimaan joustavasti ja mukauttamaan työohjelmaa mahdollisesti eteen tulevien uusien olosuhteiden ja kiireellisten asioiden johdosta. 5196/09 (Presse 9) 6

EUROOPPA-NEUVOSTON JATKOTOIMET - TALOUDEN ELVYTYSSUUNNITELMA Neuvosto keskusteli 11. ja 12. joulukuuta 2008 pidetyn Eurooppa-neuvoston kokouksen jälkeen avoimiksi jääneistä kysymyksistä, jotka liittyvät maailmanlaajuisen talouskriisin ja talouden laskusuuntauksen johdosta toteutettaviin toimiin. Neuvosto pani erityisesti merkille puheenjohtajavaltion aikomuksen jatkaa alennettuihin arvonlisäverokantoihin liittyvän kysymyksen käsittelyä. Joulukuun Eurooppa-neuvosto hyväksyi talouden elvytyssuunnitelman, joka on määrältään noin 1,5 prosenttia Euroopan unionin BKT:sta (eli noin 200 miljardia euroa). Sen avulla on tarkoitus saada talous jälleen kasvuun ja palauttaa kuluttajien ja yritysten luottamus. Suunnitelma sisältää kehyksen EU:n tason toimille ja kunkin jäsenvaltioiden toteuttamille toimille. Eurooppa-neuvosto arvioi 19. ja 20. maaliskuuta 2009 pidettävässä seuraavassa kokouksessaan sitä, kuinka elvytyssuunnitelman täytäntöönpanossa on onnistuttu, ja se voi tarvittaessa täydentää tai muuttaa sitä. Alennetut arvonlisäverokannat Yksi Eurooppa-neuvoston joulukuussa määrittelemistä toimista oli mahdollisuus soveltaa laajemmin alennettuja alv-kantoja. Eurooppa-neuvosto pyysi neuvostoa ratkaisemaan tämän asian ennen maaliskuuta 2009. Komissio esitti viime heinäkuussa direktiiviehdotuksen, jonka tarkoituksena on tarkistaa alennettuja alv-kantoja koskevat säännöt. Tällä hetkellä komissio valmistelee erillistä ehdotusta alennettujen alv-kantojen soveltamisesta ympäristötuotteisiin ja -palveluihin. Direktiivin 2006/112/EY nojalla jäsenvaltiot voivat soveltaa alennettua alv-kantaa (vähimmäistasona 5 prosenttia) 1 tiettyihin hyödykkeisiin ja palveluihin, ja joitakin tapauksia varten ja/tai joissakin jäsenvaltioissa on säädetty väliaikaisista poikkeuksista. Sääntöjen tarkistamista koskevan ehdotuksen tarkoituksena on erityisesti sallia kaikkien jäsenvaltioiden soveltaa pysyvästi alennettuja alv-kantoja tiettyihin paikallisesti tarjottaviin työvoimavaltaisiin palveluihin ravintolapalvelut mukaan lukien joiden yhteydessä ei ole vaaraa vilpillisestä kilpailusta sisämarkkinoilla. Puheenjohtajavaltio esitti yhteenvedon tämän kysymyksen jatkokäsittelyä koskevista suunnitelmistaan. Neuvosto keskustelee tästä aiheesta 10. helmikuuta 2009 pidettävässä istunnossaan puheenjohtajan laatiman asiakirjan pohjalta, ja 10. maaliskuuta 2009 sen on määrä antaa päätelmät maaliskuussa kokoontuvan Eurooppa-neuvoston työskentelyn pohjaksi. 1 Vakiomääräinen vähimmäistaso on 15 prosenttia. 5196/09 (Presse 9) 7

VUODEN 2009 TALOUS- JA BUDJETTIPOLITIIKKAA KOSKEVAT VIESTIT Komissio esitti neuvostolle viimeisimmät talousennusteensa ja arvionsa tilanteen odotetuista vaikutuksista jäsenvaltioiden talous- ja budjettipolitiikkoihin. Neuvosto keskusteli vuoden 2009 talous- ja budjettipolitiikkaa koskevista viesteistä, jotka on tarkoitus sisällyttää 19. ja 20. maaliskuuta kokoontuvalle Eurooppa-neuvostolle annettavaan avainasiakirjaan. Neuvoston käymässä perusteellisessa keskustelussa tuotiin esiin seuraavat seikat: "Euroopan maiden hallitusten viime syksynä toteuttamat päättäväiset toimet ovat edistäneet rahoitusmarkkinoiden vakauttamista. Taloudellinen tilanne huononee kuitenkin nopeasti, ja komission viime ennusteen mukaan tulossa on syvempi taloudellinen laskusuhdanne, jonka odotetaan kestävän tämän vuoden alkupuoliskon ajan. EU on hyväksynyt useita asiaan liittyviä jämeriä toimenpiteitä, joilla pyritään luottamuksen palauttamiseen ja takaisin kasvuun: EKP:n ja muiden keskuspankkien tervetulleiden toimien lisäksi EU:n hallitukset ovat yrittäneet korjata rahoitussektorin puutteita pankkialan vakauttamiseen tähtäävillä pelastuspaketeilla. Tällä hetkellä on erittäin tärkeää palauttaa tarvittaessa luottokanavien toimivuus. Euroopan talouden elvytyssuunnitelmaa kysynnän ja työllisyyden tukemiseksi oikeaaikaisilla, kohdennetuilla ja tilapäisillä piristystoimenpiteillä pannaan jo täytäntöön. Nämä toimenpiteet on sovitettu kunkin jäsenvaltion erityisoloihin. Lisäksi suurten automaattisten vakauttajien annetaan toimia. Jäsenvaltioiden talousjärjestelmien joustavuuden ja kasvumahdollisuuksien lisäämiseksi näiden toimenpiteiden ohella toteutetaan Lissabonin strategian mukaisia rakenneuudistuksia. Jyrkkiin uudistusstrategioiden muutoksiin ei ole aihetta, ja paluuta entiseen olisi vältettävä. Lisäksi kansallisia toimenpiteitä toteutettaessa olisi vältettävä yhtenäismarkkinoiden vääristymistä noudattamalla kilpailua ja valtiontukia koskevia määräyksiä. Kaikkien näiden toimenpiteiden vaikutusten näkymiseen reaalitaloudessa voi kulua jonkin aikaa, ja siihen asti talouslukujen odotetaan olevan negatiivisia. 5196/09 (Presse 9) 8

Vaikka budjettivajeet kasvavat monissa jäsenvaltioissa lyhyellä aikavälillä ja useat jäsenvaltiot ylittävät tilapäisesti vajeelle sallitun viitearvon, olemme edelleen täysin sitoutuneita terveeseen ja kestävään julkiseen talouteen. Vakaus- ja kasvusopimuksen riittävä joustavuus mahdollistaa toiminnan näissä poikkeuksellisissa tilanteissa. Sopeuttamistavoissa ja suosituksissa otetaan huomioon tämän tilanteen poikkeuksellisuus sekä julkisen talouden liikkumavaran erot. Nämä menettelyt olisi nähtävä osana rakentavaa vertaispainetta, joka auttaa saamaan julkisen talouden taas kestäväksi. Me kaikki olemme velvollisia taas palaamaan mahdollisimman pian talouden elpymisen myötä vakaalle uralle kohti keskipitkän aikavälin budjettitavoitteita. Koordinoitua julkisen talouden stimulointia seuraa näin ollen koordinoitu talousarvion vakauttaminen." 5196/09 (Presse 9) 9

PANKKIEN PÄÄOMA "Neuvosto antoi seuraavat päätelmät: (1) Jäsenvaltiot ovat kansainvälisesti hyväksytyt periaatteet huomioon ottaen ryhtyneet tehokkaisiin ja päättäväisiin toimiin talouksiensa elvyttämiseksi, maksuvalmiuden parantamiseksi, rahoituslaitosten pääoman vahvistamiseksi, säästöjen ja talletusten suojaamiseksi, sääntelyn puutteiden korjaamiseksi ja luottomarkkinoiden elvyttämiseksi. Osana näitä toimia monet jäsenvaltiot ovat antaneet pankkien käytettäväksi uuden luokkaan 1 kuuluvan pääoman vahvistaakseen niiden varoja viime kuukausien aikana. (2) Erityisesti jos luotonannossa on jatkuvia häiriöitä, on tärkeää, että pääoman merkitys pankkijärjestelmässä on selkeä. (3) Tähän liittyen neuvosto vahvisti tänään, että pankkialalle tehtävillä pääomasijoituksilla ei pyritä luomaan uusia tiukempia lakisääteisiä pääomavaatimuksia pankkialalle. Pankkien pääomavaatimuksia olisi edelleen arvioitava tapauskohtaisesti noudattaen voimassa olevaa EU:n sääntelyä ja pankkien yksittäisten riskiprofiilien ja tarkkojen stressitestien pohjalta. Olisi tunnustettava, että pääoma toimii puskurina haastavilta taloustilanteilta suojautumisessa sekä antaa mahdollisuuden jatkaa antolainauksen myöntämistä luottokelpoisille lainanottajille. (4) Neuvosto kannattaa kehotuksia muuttaa pääomaa ja tilinpitosääntöjä koskevaa kansainvälistä sääntelyä tulevaisuudessa liiallisten suhdanteita vahvistavien vaikutusten lieventämiseksi. Neuvosto kehottaa edistymään työskentelyssä tämän saavuttamiseksi. Neuvosto uskoo, että tämä korostaa edelleen pääoman käyttöä puskurina myös sen varmistamiseksi, että se ei tarpeettomasti rajoita antolainausta vaikeina kausina. (5) Jäsenvaltiot ovat edelleen valmiita ryhtymään kaikkiin tarvittaviin, muun muassa pääomaa, maksuvalmiutta ja antolainausta koskeviin toimiin sekä työskentelemään yhdessä mahdollisuuksien mukaan. Neuvosto aikoo edelleen seurata pelastuspakettien täytäntöönpanoa tulevina kuukausina ja pyytää komissiota esittämään suosituksia niiden tehokkuuden parantamiseksi." 5196/09 (Presse 9) 10

EURON KÄYTTÖÖNOTTO SLOVAKIASSA Neuvosto pani tyytyväisenä merkille komission, Euroopan keskuspankin edustajan ja Slovakian ministerin selvitykset, joissa todettiin euron käyttöönoton Slovakiassa 1. tammikuuta 2009 toteutuneen sujuvasti. Neuvosto kävi lyhyen näkemysten vaihdon. Komissio ja EKP jatkavat tilanteen seuraamista yhteistyössä Slovakian viranomaisten kanssa. Kuten Kypros ja Malta vuonna 2008 ja Slovenia vuonna 2007, Slovakiakin laittoi eurosetelit ja -kolikot liikkeeseen samana ajankohtana, jona se otti euron viralliseksi valuutakseen. Muut 12 euroalueeseen kuuluvaa jäsenvaltiota ottivat euron käyttöön kahdessa vaiheessa eli vuosina 1999 ja 2002. 5196/09 (Presse 9) 11

LÄNSI-BALKANIN INVESTOINTIKEHYS Neuvosto pani merkille edistymisen Länsi-Balkanin investointikehyksen täytäntöönpanossa ja antoi seuraavat päätelmät: "Neuvosto (Ecofin) pani toukokuussa 2008 annetuissa päätelmissään tyytyväisenä merkille komission ja Euroopan investointipankin (EIP), Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin (EBRD) sekä Euroopan neuvoston kehityspankin (CEB) aloitteen kattavan Länsi-Balkanin investointikehyksen luomiseksi ja ohjausryhmän perustamiseksi sitä varten. Komissio toimitti 15. joulukuuta 2008 ensimmäisen vuosikertomuksen ryhmän työskentelystä. Neuvosto on tyytyväinen ohjausryhmän, komission ja kansainvälisten rahoituslaitoskumppaneiden saavutuksiin. Neuvosto edellyttää kuitenkin nopeampaa ja tuntuvampaa kehitystä. Neuvosto muistuttaa siitä, että nykyisiä välineitä on tarkasteltava uudelleen ja niitä on tehostettava. Se korostaa tässä yhteydessä tarvetta yhdenmukaistaa ja yksinkertaistaa entisestään menettelyjä sekä edunsaajamaiden että avunantajien osalta, rajoittaa avun jakeluun osallistuvien välittäjien lukumäärä minimiin ja keventää hallinnollista taakkaa. Neuvosto kehottaa erityisesti komissiota yhdessä kansainvälisten rahoituslaitoskumppanien kanssa jouduttamaan käynnissä olevaa nykyisten välineiden ja ohjelmien laaja-alaista kartoittamista ja tässä yhteydessä analysoimaan, miten kansainvälisten rahoituslaitoskumppaneiden myöntämillä lainoilla tuettua investointi- ja rahoitustoiminnan teknistä apua on rahoitettu tähän mennessä, sekä analysoimaan nykyisessä tuessa mahdollisesti havaittavia päällekkäisyyksiä ja puutteita; edistymään aloitteen suhteen niiden mahdollisten lisätoimenpiteiden helpottamiseksi, joilla voidaan tehokkaasti koota yhteen resurssit, esimerkiksi yhteiseen rahastoon; nopeuttamaan rahoitusvälineiden ja teknisen avun välineiden lukumäärän supistamista sekä nykyisten välineiden tehostamista; vuonna 2008 tehdyn sopimuksen mukaisesti luomaan pikaisesti yhteisen verkkosivuston sekä välittömästi lisäämään toimia yhden ainoan edunsaajien yhteyspisteen luomiseksi. Myöhemmässä vaiheessa on syytä tarkastella mahdollisuutta antaa EU:n ulkopuolisten avunantajamaiden osallistua Länsi-Balkanin investointikehykseen alueelle koituvan hyödyn lisäämiseksi. Neuvosto toistaa 14. toukokuuta 2008 annettujen Ecofin-päätelmien tavoitteet ja kehottaa jäsenvaltioita toimimaan tiiviissä yhteistyössä komission kanssa tätä aloitetta täytäntöön pantaessa sekä komissiota laatimaan vuoden 2009 ensimmäisen vuosipuoliskon loppuun mennessä väliraportin yllä mainittujen erityistavoitteiden saavuttamisessa aikaansaadusta edistymisestä." 5196/09 (Presse 9) 12

MUUT ASIAT Sijoitusrahastojen omaisuudenhoitajan vastuu Neuvosto keskusteli Ranskan valtuuskunnan pyynnöstä sijoitusrahaston omaisuudenhoitajan vastuuta koskevista EU:n säännöksistä ja erityisesti direktiivin 85/611/ETY soveltamisesta tämän osalta arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittaviin yrityksiin. Neuvosto pyysi komissiota tarkastelemaan asiaa. Petosten vastainen sopimus Liechtensteinin kanssa Neuvosto kävi Saksan valtuuskunnan pyynnöstä näkemysten vaihdon edistymisestä neuvotteluissa Liechtensteinin kanssa veropetosten torjumiseksi tehtävästä sopimuksesta. 5196/09 (Presse 9) 13

NEUVOSTON ISTUNNON YHTEYDESSÄ PIDETYT KOKOUKSET Euroryhmä Euroalueeseen kuuluvien jäsenvaltioiden ministerit kokoontuivat euroryhmän kokoukseen 19. tammikuuta 2009. Ministereiden aamiaiskokous taloustilanteesta Ministerit kokoontuivat aamiaisella keskustellakseen talouden pelastamiseksi finanssialalla tehtyjen kansallisten suunnitelmien täytäntöönpanosta. Heille esitettiin myös selvitys 19. tammikuuta pidetystä euroryhmän kokouksesta. * * * Lounaalla ministerit keskustelivat Poznanissa Puolassa 1. 12. joulukuuta 2008 pidettyyn ilmastonmuutosta koskevan YK:n puitesopimuksen osapuolten konferenssiin liittyvistä kansainvälisen rahoituksen näkökulmista sekä Varsovassa 8. 9. joulukuuta pidetystä valtiovarainministerien ja korkean tason virkamiesten kokouksesta. Osapuolten konferenssi järjestetään Kööpenhaminassa tämän vuoden joulukuussa tarkoituksena sopia ilmastonmuutokseen liittyvistä vuoden 2012 jälkeisistä säännöistä. 5196/09 (Presse 9) 14

MUUT HYVÄKSYTYT ASIAT TALOUS- JA RAHOITUSASIAT Latvian tukeminen rahoituskriisin johdosta Neuvosto teki päätökset, joilla hyväksytään 3,1 miljardin euron suuruisen lainan myöntäminen Latvialle. Lainan tarkoituksena on auttaa Latviaa selviytymään maassa syntyneestä rahoituskriisistä. Laina on osa 7,5 miljardin euron tukipaketista, jolla tuetaan Latvian maksutasetta keskipitkällä aikavälillä. Tukipakettiin kuuluu myös Kansainvälisen valuuttarahaston antama 1,7 miljardin euron osuus sekä asianomaiset osuudet Maailmanpankilta, Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankilta sekä seuraavilta Euroopan mailta: Tšekki, Tanska, Viro, Norja, Puola, Ruotsi ja Suomi. EU:n laina on nostettavissa kolmen vuoden ajan, ja sen keskimääräinen erääntymisaika on enintään seitsemän vuotta. Tuella halutaan auttaa Latviaa selviämään sen pääoma- ja rahoitusmarkkinoihin kohdistuvista paineista, jotka johtuvat markkinoilla vallitsevan mielialan heikkenemisestä ja maan talouden tilaan kohdistuvasta huolesta, jonka taustalla on ulkomaanvelkaan liittyvä epätasapaino, julkisen talouden heikkeneminen ja korkea kustannus- ja hintainflaatio. Latvian pankkiala on kokenut vakavia likviditeetti- ja luottamuspulaongelmia ja valuuttavarannot ovat pienentyneet, koska keskuspankki on toteuttanut toimia valuuttakurssikiinnityksen säilyttämiseksi. Lainaehtojen mukaan Latvian viranomaisten on toteutettava toimia välittömien likviditeettipaineiden hillitsemiseksi, palautettava pitkän aikavälin vakaus lujittamalla pankkialaa ja korjattava julkisen talouden epätasapaino. Latvia on luvannut harjoittaa kilpailukykyä parantavaa kansallista politiikkaa siten, että samalla säilytetään valuuttakurssin kapea vaihteluväli nykyisellä keskuskurssilla. Näihin toimenpiteisiin kuuluu viipymätön ja kestävä julkisen talouden vakauttaminen, kattava strategia pankkialan ongelmien ratkaisemiseksi, Latvian sääntelyviranomaisten kriisinhallintavalmiuksien vahvistaminen sekä rakenneuudistuksia ja muita toimenpiteitä. Neuvoston päätökset perustuvat EU:n järjestelyyn keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämiseksi euroalueen ulkopuolisten jäsenvaltioiden maksutaseille 1 niiden joutuessa rahoitusvaikeuksiin. 1 Järjestelystä on sovittu asetuksessa 332/2002. 5196/09 (Presse 9) 15

Kansallisten keskuspankkien ulkopuoliset tilintarkastajat - Malta Neuvosto teki päätöksen, jolla KPMG AUDIT Sarl hyväksytään Central Bank of Maltan ulkopuoliseksi tilintarkastajaksi tilikausiksi 2009 2013 (asiak. 17303/08). Euroopan keskuspankin neuvoston suosittelemien ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymien riippumattomien ulkopuolisten tilintarkastajien on tarkastettava Euroopan keskuspankin (EKP) ja eurojärjestelmään kuuluvien kansallisten keskuspankkien tilit. 5196/09 (Presse 9) 16