Joustavat oppimispolut. ROKK-HANKE 2014-2015 Mari Huvitus Aalto-yliopisto Eija Tapio Diak

Samankaltaiset tiedostot
Kielipalvelut-yksikkö TUTKINTOIHIN KUULUVAT KIELIOPINNOT. Asetuksen mukaiset kielitaitovaatimukset

Kielipalvelut-yksikkö TUTKINTOIHIN KUULUVAT KIELIOPINNOT. Asetuksen mukaiset kielitaitovaatimukset

ENGLANTI PALVELUKIELENÄ. Milla Ovaska, kansainvälisten asioiden päällikkö Antti Kangasmäki, ylikielenkääntäjä

OHJEITA / ANVISNINGAR

Juttu luistaa: åk 3-6

Tutkinnon suorittaneet, osuus 15 v täyttäneistä - Personer med examen, andel av 15 år fyllda, LOHJA - LOJO

Oppimisen arviointi uusissa oppimisympäristöissä

Filmhandledning från Svenska nu för svenskundervisningen Rekommenderas för åk 7-10

Kielten opetuksen haasteet korkeakouluissa

Pienryhmässä opiskelu

Kirkkonummen kunnan kuntalaiskysely / Kyrkslätts kommuns kommuninvånarenkät

Joustavat oppimispolut: aktivera, delegera och publicera

Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston vieraiden kielten opetusta verkossa ja integroituna ammattiaineisiin. Johanna Venäläinen

Eduskunnan puhemiehelle

Laura Arola Suomen laitos, Oulun yliopisto NUORTEN MONIKIELISYYS POHJOIS-RUOTSISSA - SAAMEN KIELTEN NÄKÖKULMIA

Mitä kaksikielinen koulu tarkoittaa? Leena Huss Hugo Valentin -keskus Uppsalan yliopisto

ROKK-seminaari. Arviointikäytänteet Suullinen arviointi Mirja Järvinen, Metropoliaamk. Ritva Saira, Mikkelin amk Taija Votkin, Aalto-yliopisto

Vuosiluokkien 1 2 A1-kielen opetussuunnitelman perusteet

Kielitaito. Suomalaisen koulujärjestelmän kieliopinnot

Info Kieli- ja viestintäopinnoista ja valmentavista kieliopinnoista Karelia ammattikorkeakoulussa 2016

Tehtävä 1 / Uppgift 1

Eduskunnan puhemiehelle

Kieli- ja viestintäopinnot ja valmentavat kieliopinnot Karelia ammattikorkeakoulussa Merja Öhman Kielten lehtori Karelia ammattikorkeakoulu

VARHAISKASVATUSSUUNNITELMA PLANEN FÖR SMÅBARNSFOSTRAN

Ikäihmisten palvelujen kehittäminen ja haasteita De äldres service utveckling och utmaningar

Portfoliotehtäviin pohjautuva suullisen kielitaidon arviointi. Päivi Franzon Sinikka Koivurova

Talousarvio & taloussuunnitelma 2016 Terveydenhuolto. Paraisten kaupunki TERVEYDENHUOLTO

SUOMEN KIELEN HALLINTOALUE FINSKT FÖRVALTNINGSOMRÅDE

Miten tehdä tästä tilasta.. joustava ja innostava oppimisympäristö?

Kommunal verksamhet och service nu på finska! Kunnallista toimintaa ja palveluita nyt myös suomeksi! Trosa kommun del i det finska förvaltningsområdet

Eduskunnan puhemiehelle

Venäjän kääntäminen ja tulkkaus Rysk översättning och tolkning

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Arkeologian valintakoe 2015

minen: Kohti monimediaista pedagogiikkaa

Arviointi aikuisten maahanmuuttajien kotoutumiskoulutuksen opetussuunnitelman perusteissa. Yksikön päällikkö, opetusneuvos Leena Nissilä

Vieraan kielen B1-oppimäärän opetuksen tavoitteisiin liittyvät keskeiset sisältöalueet vuosiluokalla 6

ULKOMAALAISTAUSTAISET TYÖMARKKINOILLA

Kehoa kutkuttava seurapeli

SUOMALAISIIN AMMATTIKORKEAKOULUOPINTOIHIN VALMENTAVA KOULUTUS MAAHANMUUTTAJILLE, 32 op

Korkea-asteen kieliopinnot. Kielitaidon kartuttaminen kuuluu kaikkeen opiskeluun

Kuntainfo 5/2014: Toimeentulotuki lukien - Kommuninfo 5/2014: Utkomststöd från och med

Mot starkare tvåspråkighet i stadens service Kohti vahvempaa kaksikielisyyttä kaupungin palveluissa

Europassi on monipuolinen työkalu osaamisen osoittamiseen

Eduskunnan puhemiehelle

VAASAN SATAMATIE YVA JA ALUSTAVA YLEISSUUNNITELMA VASA HAMNVÄG MKB OCH PRELIMINÄR ÖVERSIKTSPLAN WORKSHOP , SOLF SKOLA

Eduskunnan puhemiehelle

Kirkkonummen kunnan yrittäjäkysely / Kyrkslätts kommuns företagarenkät

Eduskunnan puhemiehelle

Miksi ja miten kielen oppimista arvioidaan? Suomi-koulujen opettajien koulutuspäivä Jenni Alisaari (TY) & Nina Reiman (JY)

Englanti. 3. luokan keskeiset tavoitteet

KOULUTUSPALVELUJEN PALVELUOHJELMA PÄHKINÄNKUORESSA PROGRAMMET FÖR UTBILDNINGSTJÄNSTERNA I ETT NÖTSKAL

Aikuisten maahanmuuttajien luku- ja kirjoitustaidon koulutuksen opetussuunnitelman perusteet. Perusteista käytäntöön

Tutkintojen perusteet uutta osaamista ja joustavuutta. Examensgrunder ny kompetens och flexibilitet

Työelämälähtöinen projektioppiminen vahvuudet ja karikot

Työhön iloisella mielellä ja suomen kielellä! Õnne Kankainen

Eduskunnan puhemiehelle

MAAHANMUUTTAJILLE SUOMEA JA RUOTSIA VERKOSSA. kotisuomessa.fi

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Niksejä äänipalautteen antamiseen

Espoon kaupungin hyväksymät palveluntuottajat henkilökohtaisen avun palvelusetelijärjestelmään.

NAPPIPARISTON KUUKAUSIKIRJE 9/2013

Eduskunnan puhemiehelle

Liitteen 3 lähteet: Syksyinen näkymä uusittua puukujannetta pitkin merelle. VP.

Suomen kielen opinnot maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistavassa koulutuksessa

Varhennetulle vanhuuseläkkeelle jäävä henkilö ei ehkä aina saa riittävästi tietoa siitä, minkä suuruiseksi hänen eläkkeensä muodostuu loppuelämäksi.

AGE-hanke alkoi syyskuussa 2013 ja se päättyy heinäkuussa Mukana hankkeessa ovat Tšekki, Saksa, Kypros, Suomi, Espanja ja Portugali.

Teoreettisen filosofian valintakoe 2015

Uusi peruskoulu visiotyöpaja Workshop: Visioner för Den nya grundskolan

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan puhemiehelle

Nuuksio - Luontopääkaupungin sydän

LC-8011 Työelämän venäjän perusteet 1. Aalto-yliopisto Kielikeskus Alexandra Belikova

ASETUKSEN MUKAISET KIELIOPINNOT

AMMATTIKORKEAKOULUOPINTOIHIN VALMENTAVAT OPINNOT MAAHANMUUTTAJATAUSTAISILLE (30 op) OPETUSSUUNNITELMA

KIELTENOPETUSTA TYÖSALISSA. (Jousto - Joustokaks / FOJO Orimattila)

Tavoite Opiskelija osaa käyttää englannin kielen rakenteita, hallitsee kielen perusilmaukset ja ymmärtää opiskelijan arkielämään liittyvää kieltä

Missa. Mie käväsin niinku kissa kuumassa uunissa. 1 Harjotus. 2 Harjotus. Kunka Missa ellää S.4. Mikä Missa oon? ... Minkälainen Missa oon? ...

Kooste lisäopetuksen opetussuunnitelman perusteluonnosta koskevasta palautteesta

MAAHANMUUTTAJILLE SUOMEA JA RUOTSIA VERKOSSA KOTISUOMESSA.FI

ASUNTOKUNNAT JA PERHEET 2013

ROKK-loppuseminaari. Arviointikäytänteet Suullinen arviointi Mirja, Ritva ja Taija

Keravanjoen koulu Opitaan yhdessä!

Eiran aikuislukiossa voi toisena kotimaisena kielenä opiskella ruotsia. Opiskelija valitsee joko pitkän tai keskipitkän oppimäärän.

Förtroendemannakurser

Taustatiedot / Bakgrundsuppgifter: 1. Organisaatio / Organisation Kunta, mikä kunta? / Kommun, vilken?

Toteutus lähiopetus, parityöskentely, itsenäistä työskentelyä mm. verkossa, kirjalliset kotitehtävät, kirjallinen koe.

Ope.fi koulutusmalli Helsingin yliopistossa

YLEISET KIELITUTKINNOT

DILAPORT. Digital Language Portfolio. -Kielisalkkutyöskentelyn sovellus verkkoon. AMKpäivät. Kotka

Kielen hyvän osaamisen taso on 6. luokan päättyessä taitotasokuvauksen mukaan:

Opetussuunnitelmakysely - Oppilaat OPS-kysely, yhteenveto/kaikki koulut

Mitä arvoa luonnolla on ihmiselle? Vilket är naturens värde för människan?

Normaalikoulun kielivalintailta Welcome! Willkommen! Bienvenue!

ULKOMAALAISTAUSTAISET TYÖELÄMÄSSÄ 2007

korkeasti koulutetun maahan muuttaneen osaamisen tunnistamisen ja tunnustamisen viitekehys

OPS 2016 Keskustelupohja vanhempainiltoihin VESILAHDEN KOULUTOIMI

OPINT O-OP A S STUDIEHANDBOK. Filosofian maisterin tutkinto

Eduskunnan puhemiehelle

Transkriptio:

Joustavat oppimispolut ROKK-HANKE 2014-2015 Mari Huvitus Aalto-yliopisto Eija Tapio Diak

Lähtötilanne ja tavoitteet: Sosiaalisen median ja verkkoympäristön käyttö opetuksessa korostuu Valinnan vapauden tunne omassa opiskelussa, opiskelijoiden motivaatio lisääntyy Tekemisen iloa opetukseen: oppimistavoitteet ovat saavutettavissa Työelämälähtöinen oppimateriaali Motivaatio lisääntyy, kun oivaltaa kielitaidon tarpeen tulevassa ammatissa Oppimisympäristöt enemmän aidommissa työelämäympäristöissä kuin luokkahuoneissa Ohjauksen merkitys korostuu

Brainstorming

Eri vaiheita

Visio alkoi hahmottua

Kohti konkretiaa... ja itse idea

Toimintamalli Kielitaitoa aktivoiva malli, koulutusohjelmasta riippumatta, ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon harjoitteluun (verkkopohjainen) Mahdollistaa ruotsin kielen opiskelun ja opetuksen joustavana toteutuksena Lähtökohtana on opiskelijan oma tavoitteen asettelu kielen opiskeluun, toisin sanoen minkä tason hän haluaa saavuttaa ja millaista kielitaitoa hän haluaa kehittää työelämäänsä varten Itsearviointi

Toimintamalli: Joustavan toteutuksen malliin liitetään kielitaitoa edistäviä, opiskelijalle vapaavalintaisia, eritasoisia, työelämälähtöisiä, toiminnallinen, suullisia ja kirjallisia kielenoppimistilanteita ts. eritasoisia tehtäväantoja Opiskelija(t) valitsee tavoitetasonsa ja kiinnostuksensa perusteella työelämäänsä varten suullisia ja kirjallisia tehtäviä. Tasapaino voi olla esim. kirjallisia 30 % ja suullisia 70 % ja päinvastoin. B1 - B2 taitotasoasteikko taustalla, mekaaniset ja soveltavat tehtävät Arvioitsijan asteikko

Toimintamalli: Oleellisia asioita ovat siis: opiskelijan mahdollisuus vaikuttaa paremmin omaan kielen opiskeluun vapauden tunne omassa opiskelussa oppimistavoitteet saavutettavissa ja työelämälähtöisyys

Kaksi käytännön esimerkkiä Aalto-yliopisto Diak Mikä onnistui/epäonnistui? Käytännön esimerkkejä.

Pilotkurs våren 2015 Förberedande kurs i svenska för studerande i datateknik Teknisk svenska på B1-B2 nivå Flexibilitet: 1) Total valfrihet i förhållandet skriftliga och muntliga uppgifter I stället för 50 % 50 % 0 % 100 % 2) Total valfrihet av uppgifter/uppgiftstyper 6 uppgifter av vilka den studerande valde 3 Uppgifterna studie-/arbetslivsorienterade: 1 av uppgifterna fick den studerande själv formulera och föreslå Bakgrund/målsättning varierar balans som känns relevant för den studerande

Pilotkurs våren 2015 Loggbok: målsättning, självutvärdering och uppgiftstyp Inlägg vid varje uppgift och före och efter kursen

Pilotkurs våren 2015 resultat ur lärarsynvinkel Bra att få välja uppgift själv (idé 2) Bra att också få välja om uppgiften görs muntligt eller skriftligt (idé 1) men förhållandet 0 % - 100 % fungerar inte fullt ut (idé 1) Fördelning på kursen: Uppgift 1 Uppgift 2 Uppgift 3 100 % skift. 100 % skrift. ca 25 % munt. 75 % skrift.

Pilotkurs våren 2015 resultat och färdigheter efter kursen Skriftliga färdigheter: De som är starka vågar välja andra uppgiftstyper (bättre ordförråd efter kursen) De som är mindre starka klar förbättring (i strukturer) Muntliga färdigheter: De som är starka klarar sig (överrraskande) bra De som är mindre starka behöver betydligt mer övning På basis av loggbok: Uppgift 1 lätt (att presentera sig på arbetsplatsen) Upggift 2 svår (svåra ord) Uppgift 3 gick bättre Loggboken togs väl emot

Pilotkurs våren 2015 forsättning och utmaningar Fortsättning: Mer valfrihet Förhållandet 0 % 100 % med förbehåll Valfrihet att välja vilka av uppgifterna som görs skriftligt/muntligt Fler olika uppgiftstyper (rapport, e-post, beskrivning, presentation osv.) Fler olika uppgifter under samma tema/uppgiftstyp Mer möjligheter att föreslå uppgifter själv Utmaningar: Hur går uppgifterna hand i hand med undervisningen? Provet/-n efter kursen? Flexibilitet under/utanför lektionstid? Individuellt eller i grupp? Gruppdynamik?

Opetuskokeilu kevät 2015 (24.2-18.5) Sosionomiopiskelijoiden ammatillinen ruotsi on 3 opintopistettä Sisältää lähitapaamiskertojen lisäksi etäopiskelun sekä suullisen ja kirjallisen kokeen Kyseessä on ns. monimuoto-opetus Opetuskokeilussa sovellettiin verkkopohjaista, kielitaitoa aktivoivaa mallia ruotsin kielen kirjallisen ja suullisen taidon harjoitteluun Oppimisalustalla oli eri opintokertojen teemat, materiaalit ja etäopiskelua varten aihepiireittäin vapaavalintaisia, eri vaikeusasteisia työelämälähtöisiä suullisia ja kirjallisia tehtävänantoja

Alussa: Mm. kurssin esittely tehtäväpohja ja verkkotyökalut sanaston harjoitteluun, puheen tallennusohjeet, kirjoittamisen työkalut itse arviointilomake (Skala för självbedömning); oman taitotason hahmottaminen verkko-opiskelun perusasiat oman oppimistyylin/-strategian hahmottamista Keskustelua ajanhallinnan ja itseohjaavuuden merkityksestä kielten opiskelussa

Tulosten arviointia: Kyselylomake Kysymykset liittyivät mm. työelämälähtöisiin tehtäviin, työpaikkaa varten tuotettavan materiaalin laadintaan verkkopohjaan sekä puhumisen/kirjoittamisen tehtävävalintaan vaikuttaviin tekijöihin

Opiskelijoiden ehdotuksia työelämälähtöisiin tehtäviin ja työpaikalle tuotettavaan materiaaliin mm.: Omasta opiskelusta, työelämästä, itsestä kertominen Haastatteluja, ohjauksia, kokoukset, draamaa ts. roolisimulaatiot, asiakkaan kohtaamisia, todenmukaisia tilanteita, jotka auttavat myös sanaston oppimisessa paremmin Kaavakkeiden, hakemusten täyttämistä, ohjeiden kirjoittamista, raportointia, case-tehtävät ryhmissä ja toimintasuositukset ja sanastojen koontaa Työelämän arjen tilanteita, myös haastavat tilanteet Portfolioon tehtävien koontaa myös puheentuottamistehtävät Digitaalinen portfolio

Opiskelijoiden vastauksia tehtävien valintaan vaikuttavista tekijöistä ja verkkopohjasta oma kielitaito, aihepiirin tuttuus, oma jaksaminen, kiire, mielenkiintoinen tehtävänanto ja tarve haastaa itsensä Verkkopohjasta: Lähitunnit ovat hyvin tärkeitä, monipuolinen verkkopohja ei saa korvata niitä, mutta oikein hyvä lisä Jatkuvuus säilyi ja oma etäopiskelu jäsentyi paremmin Tekniikka pitää olla kunnossa niin koululla kuin kotona Tärkeätä, että löytää heti tallennusohjeen Verkkotyökalujen harjoittelu esim. ennen kurssia Monipuolista toimintaa

Puhumisen/kirjoittamisen tehtävävalintaan vaikuttavista tekijöistä Suullisten tallennuksessa jonkin verran hankaluutta Kirjallisten palauttaminen entuudestaan tuttua Lähitunneilla on jo paljon puhumisen harjoittelua Oma taitotaso vaikuttaa, kumpaan tarvitsen enemmän harjoittelua, myös mielenkiintoinen tehtäväanto Mieluitten valittiin: Kirjallisia 56% Molempia 28% Suullisia 16 %

Yhteenvetoa toimintamallista: Kurssi kokonaisuudessaan oli monipuolinen ja myös haastoi oman osaamisen Voiko suullisessa arvioinnissa hyödyntää jo tuotettua materiaalia? Verkossa opiskelu ja verkkomateriaali eivät saa korvata lähitunteja Valinnaisuus koettiin mielekkääksi Tekniikan hallinnalla on myös merkitys tehtävien valintaan Etäopiskelua varten on monipuolinen ja opiskelun jatkuvuutta ylläpitävä