Suomi. Asema S2 Käyttöopas
|
|
- Kaarlo Järvinen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Suomi Asema S2 Käyttöopas
2 Asema S2: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan tai osissa ilman Asema Electronics Oy:n nimenomaista lupaa, on ehdottomasti kielletty. Asema E on Asema Electronics Oy:n rekisteröity tavaramerkki.
3 Sisällys Tärkeää tietoa tuotteen turvallisesta käytöstä Asennuksen suunnittelu Ohjattavien kuormien valinta Kolmivaiheisten kuormien ohjaus ja mittaus Asennus sähkökeskukseen Ohjainten yhdistäminen Asema E:n kosketusnäytön avulla Ohjaimen yhdistäminen Web-näkymän avulla Radioyhteyden laatu Radioyhteyden laadun mittaaminen Asema E:n kosketusnäytöllä Radioyhteyden laadun mittaaminen web-näkymässä Ohjaimen poistaminen järjestelmästä Ohjaimen poistaminen Asema E:n avulla Ohjaimen poistaminen Web-näkymässä Ohjaimen yhdistämisen peruminen Mesh-verkko Asema S-sarjan ohjainten asetukset Virrankatkaisun oletustila Turva-ajastin Radion lisäturva Vianhallinta Asema S2 iii / 12
4 Tärkeää tietoa tuotteen turvallisesta käytöstä Lue seuraavat ohjeet koskien tuoteturvaa ennen tuotteen asennusta ja käyttöä. Noudata aina käyttöoppaan ohjeita tuotteen turvallisesta käytöstä. Seuraa laitteen antamia ja käyttöoppaaseen kirjattuja varoituksia. Käytä kodinkoneita vastuullisesti, erityisesti silloin kun kauko-ohjaat niitä kotoa tai etänä internet-yhteydellä. Turvallisuussyistä kodin laitteiden ohjaus internetistä on Aseman tuotteissa estetty oletusasetuksissa, jotta ohjausta ei vahingossa käytetä väärin. Salli ohjaus etänä vain, jos olet varma ettei kauko-ohjattavan laitteen käytöstä tai käytön aikana esiintyvän vian johdosta aiheudu vahinkoa esimerkiksi kuumuuden, savun tai kosteuden takia. Vahingon aiheutumista on vaikea huomata silloin, kun et ole kotona käyttämässä laitetta. Käytä aina valtuutettua sähköasentajaa mikäli tuotteen asennus vaatii uusia sähkövetoja, työtä kodin sähkökeskukseen tai rakenteiden kuten seinien, katon tai lattian purkua. Älä koskaan käsittele virtajohtoja, joissa on jännite päällä. Älä asenna johtimia tai kaapeleita väkivalloin. Älä taita tai käännä kaapeleita väkisin äläkä pudota, heitä tai taivuta tuotteita. Jos olet epävarma siitä miten asennus pitäisi suorittaa, ota yhteys sähköasentajaan. Tuotteessa olevat aukot ja kolot toimivat jäähdyttiminä. Älä peitä näitä kohtia. Jäähdytyksen puute voi johtaa tuotteen ylikuumenemiseen ja vioittumiseen. Jos huomaat jotain epätavallista tuotteen kunnossa kuten irtonaisia johtimia, suojaamattomia kaapeleita, palo- tai sulamisjälkiä tai muita vaurioita, lopeta tuotteen käyttö välittömästi. Jos tuotteen mukana on toimitettu erillinen virtalähde, käytä vain tätä virtalähdettä tai virallista varaosaa. Muun virtalähteen käyttö voi vahingoittaa tuotetta eivätkä tuotteelle annetut hyväksynnät ole voimassa. Ellei erikseen mainittu, tämä tuote on suunniteltu toimivaksi huoneenlämmössä kuivissa olosuhteissa. Pidä tuote kuivana ja estä kosteuden, veden tai muun nesteen pääsy tuotteeseen. Nestemäiset aineet voivat aiheuttaa oikosulun, joka vioittaa tuotteen. Pidä tuote erillään korkeista lämpötiloista. Jos tuotteessa on USB-portti tietokoneeseen kytkemistä varten, huomaa, että mikäli kytket tuotteen laitteeseen, jota ei ole maadoitettu kunnolla, maadoituksen puute voi antaa sähköiskun tuotteelle. Huolehdi siitä, että tietokoneesi on kytketty kunnolla maadoitettuun pistorasiaan ennen tämän tuotteen liittämistä siihen. Älä käytä tätä tuotetta bensiiniasemilla, polttoaineen tankkauspisteissä, kemikaalitehtailla, paikoissa, joissa suoritetaan räjäytyksiä tai muissa räjähdysherkissä paikoissa kuten polttoainevarastoissa, kemikaalien valmistus ja varastointipaikoissa, laivojen sisätiloissa tai paikoissa, joissa ilmassa on kemikaaleja tai hiukkasia kuten runsaasti pölyä tai metallijauhetta. Huomaa, että kipinät tällaisissa paikoissa voivat aiheuttaa räjähdyksen, joka johtaa tulipaloon, loukkaantumisiin tai pahimmassa tapauksessa kuolemiin. Tämä tuote voi aiheuttaa häiriöitä lääketieteellisessä laitteistossa. Tuotteen käyttö sairaaloissa on kielletty. Tuotetta ei tarvitse avata. TUOTTEEN AVAAMINEN TAI MUULLA TAVALLA PURKAMINEN PÄÄTTÄÄ TUOTTEEN TAKUUN.
5 1. Asennuksen suunnittelu 1.1. Ohjattavien kuormien valinta Asema S2 pystyy 16A releen avulla ohjaamaan kodeissa käytännössä kaikkia sulakkeen takaa löytyviä yksivaiheisia laitteita, valaisimia tai näiden ryhmiä. Huomaa kuitenkin, että Asema S2 itse ei sisällä sulaketta, asenna se siksi aina sarjaan sulakkeen kanssa. Mikäli asunnon sähkövedot on alunperin suunniteltu huolella, soveltuvien ohjattavien kuormien löytäminen on oleensä helppoa ja vaatii vain lyhyen vilkaisun sähkökeskukseen. Pääasialliset kuormat, joista ohjauksesta on hyötyä ovat yleensä sellaisia, jotka jäävät helposti päälle unohduksen tai vaikean sijainnin takia, kuten autotallien, varastojen ja perähuoneiden pistorasiat ja valaisimet; ovat yksissään suuria kuormia ja joissa on mekaaninen kytkentä virralle; näitä ovat esimerkiksi monet pesukonemallit, kuivaimet ja lämmittimet; sijaitsevat sellaisissa paikoissa tai sellaisen sähkövedon takana, että ohjaus on mahdollista ja järkevää vain sähkökeskuken kautta; esimerkkeinä märkätilojen ja keittiön tiskipöydän laitteet. RESET 230V~ 50Hz 16A 2 Tärkeää Mikäli Asema S2 -ohjainta käytetään kylmälaitteiden, digitallenninten tai muiden sellaisten laitteiden ohjaukseen tai mittaukseen, joiden on tärkeää olla päällä sähkökatkon jälkeen, ohjaimen virrankatkaisun oletustila tulee muuttaa PÄÄLLÄ tilaan. Lisäohjeita tähän saat kappaleesta 4.1, Virrankatkaisun oletustila Kolmivaiheisten kuormien ohjaus ja mittaus Asema S2:ta voi käyttää myös kolmivaihevirtaa käyttävien kuormien ohjaamiseen. Tällöin virtaa ohjaa erillinen kontaktori ja Asema S2 ohjaa kontaktoria. Huomaa, että käytetyssä kontaktorissa tulee olla ulkoisen releohjauksen sisääntulo. Koska ohjattava virta kulkee kontaktorin kautta, Asema S2:n oma virranmittaus ei anna oikeaa lukemaa kulutuksesta. Mikäli kontaktori syöttää riittävää virtaa Asema S2:een ja virran suuruus on suoraan verrannollinen ohjattavan kuorman kulutukseen, voi tästä virrasta kuitenkin tehdä laskennallisen tuloksen. Täsmällistä mittausta varten vaiheisiin voi asentaa Asema M2-mittarin. Kolmivaiheisen virran ohjaaminen ja kulutuksen mittaaminen voidaan siksi tehdä seuraavasti 1. Asema M2 -mittari asennetaan kuorman vaiheisiin ja sen jälkeen keskusmittariksi Asema E -järjestelmään. Asennuksen suunnittelu 2 / 12
6 Asennuksen suunnittelu 2. Kontaktoriin kytketylle Asema S2:lle asetetaan Asema E:ssä virtakerroin. Virtakerroin yksinkertaisesti moninkertaistaa annetulla kertoimella mitatun virran. Tulos ei ole täsmällinen, mutta auttaa silti havainnollistamaan suurten kuormien kulutusta kotona. Asennuksen suunnittelu 3 / 12
7 2. Asennus sähkökeskukseen Asema S2 asennetaan sähkökeskukseen ohjaamaan tyypillisesti pistorasiaryhmiä tai valaisinten ryhmiä. Asennus tehdään seuraavasti 1. Katkaise sähkökeskuksen virta päävirtakytkimestä. 2. Paikallista sulake (max 16A), jonka takana on ryhmä, jota haluat mitata ja ohjata. 3. Kytke Asema S2 sarjaan sulakkeen kanssa yhdistämällä sisään ja ulos menevät nollajohto ja vaihejohto Asema S2:n IN ja OUT liittimiin liitinten symboleiden mukaisesti. Asennus sähkökeskukseen 4 / 12
8 3. Jotta Asema E pystyy kommunikoimaan Aseman ohjainten kanssa, ohjaimet tulee ensin yhdistää. Yhdistäminen salaa Asema E:n ja ohjaimen välisen liikenteen ja varmistaa ettei ohjainta voi käyttää luvatta. Yhdistämisen jälkeen Asema E pystyy lähettämään PÄÄLLE- /POIS- viestejä ohjaimille ja mittaamaan reaaliajassa laitteiden sähkönkulutusta. Yhdistäminen voidaan tehdä Asema E:n kosketusnäytöltä tai Web-näkymässä Ohjainten yhdistäminen Asema E:n kosketusnäytön avulla 1. Mene Asema E:n pääasetuksissa Laitteet > Laitteet 2. Näpäytä "Etsi"-painiketta. Asema E etsii automaattisesti kaikki Aseman ohjaimet, joita ei ole vielä yhdistetty ja listaa ne näytölle. Tämä voi viedä muutaman sekunnin. 3. Etsinnän tuloksena Asema E näyttää listan ohjaimista. Lista näyttää tältä: Ohjaimille ei ole annettu vielä nimeä, ainoastaan koodi. Tämä koodi on sama, joka löytyy myös ohjaimessa olevasta tarrasta. Erottaaksesi ohjaimet toisistaan voit joko vertailla koodia ohjaimen tarraan tai painaa ääni-ikonia (yläpainike). Kun painat ääni-ikonia, ohjain antaa äänimerkin ja näin auttaa sinua tunnistamaan, mitä ohjainta olet parhaillaan lisäämässä. 4. Näpäytä hammasratasikonia (keskimmäinen painike ) muokataksesi ohjaimen asetuksia. Anna ohjaimelle nimi, joka auttaa sinua tunnistamaan ohjaimen. Suosittelemme ohjaimen nimeämistä sen laitteen mukaan, jota ohjain hallitsee. Alasvetovalikosta valitse vielä laitetyyppi. Valitse lisäksi haluatko ohjata ohjainta etänä internetistä ja liittää sen kotona/poissa toimintoon. 5. Näpäytä OK. Ohjain tallentuu ja Asema E palaa ohjain listaan, josta näet vielä yhdistämättömät ohjaimet. Toista kohdat 4-5 kunnes kaikki ohjaimet on yhdistetty. 6. Olet yhdistänyt kaikki ohjaimet! Ohjain lisätään automaattisesti "ON/OFF" sovelmaan, Kulutushistoria-sovelmaan sekä Virtamittari-sovelmaan. Ohjaimet ovat näin ollen automaattisesti näkyvissä näissä sovelmissa, kun käytät niitä Ohjaimen yhdistäminen Web-näkymän avulla 1. Mene Web-näkymään PC:n tai tabletin internet-selaimella. Tämä tapahtuu syöttämällä AsemaE:n IPosoite selaimeen. Löydät IP-osoitteen joko Asema E:n Pääasetuksista tai näpäyttämällä mustaa statuspalkkia E-näkymän yläosassa. Kun olet ladannut Web-sovelman selaimellesi, paina Laitteet-symbolia. Tämä avaa Laitteet-sivun. Jos tämä on ensimmäinen kerta, kun lisäät ohjaimia Asema-järjestelmään, tämä sivu on melkein kokonaan tyhjä. Jos taas olet lisännyt ohjaimia aikaisemmin, ne löytyvät tältä sivulta. 2. Klikkaa "Etsi". Asema E etsii kaikki ohjaimet, joita ei olla vielä yhdistetty. Tämä voi viedä muutaman sekunnin. 3. Etsinnän tuloksena Asema E näyttää listan ohjaimista. Lista näyttää tältä: 5 / 12
9 Ohjaimille ei ole annettu vielä nimeä, ainoastaan koodi. Tämä koodi on sama, joka löytyy myös ohjaimessa olevasta tarrasta. Erottaaksesi ohjaimet toisistaan voit joko vertailla näytöllä näkyvää koodia ohjaimen tarraan tai painaa ääni-ikonia (yläpainike). Kun painat ääni-ikonia, ohjain antaa äänimerkin ja näin auttaa sinua tunnistamaan, mitä ohjainta olet parhaillaan lisäämässä. 4. Näpäytä hammasratasikonia (keskimmäinen painike ) muokataksesi ohjaimen asetuksia. Anna ohjaimelle nimi, joka auttaa sinua tunnistamaan ohjaimen. Suosittelemme ohjaimen nimeämistä sen laitteen mukaan, jota ohjain hallitsee. Alasvetovalikosta valitse vielä laitetyyppi. 5. Näpäytä OK. Ohjain tallentuu ja Asema E palaa ohjainlistaan, josta näet vielä yhdistämättömät ohjaimet. Toista kohdat 4-5 kunnes kaikki ohjaimet on yhdistetty. 6. Olet yhdistänyt kaikki ohjaimet! Ohjain lisätään automaattisesti "ON/OFF" sovelmaan, Kulutushistoria-sovelmaan sekä Virtamittari-sovelmaan. Ohjaimet ovat näin ollen automaattisesti näkyvissä näissä sovelmissa, kun käytät niitä 3.3. Radioyhteyden laatu Aseman ohjaimet kommunikoivat Asema E:n kanssa radiosignaalin avulla 434 MHz:n taajuudella. Jos järjestelmälläsi on ongelmia esimerkiksi kytkeä laitteita päälle tai pois, on mahdollista, että radioyhteys on häiriintynyt. Joissakin asennuskohteissa tai rakennuksissa radiosignaalia voivat häiritä toiset radiosignaalit tai rakennuksen rakenteet, esimerkiksi jos rakennuksessa on paksuja terässeiniä. Asema E:n avulla voit testata radioyhteyden laatua ja saada yhteydestä lisätietoa mahdollisissa ongelmatapauksissa Radioyhteyden laadun mittaaminen Asema E:n kosketusnäytöllä 1. Mene Asema E:n pääasetuksissa Laitteet > Ohjaimet. Asema E listaa kaikki ohjaimet, jotka siihen on yhdistetty. Jokaisen listatun ohjaimen oikeassa reunassa näet testi-ikonin, näpäytä sitä. 2. Tämä lähettää testausviestin kaikkiin ohjaimiin. Vastauksena Asema E antaa 4 arvoa: Laitteen tunniste: Tämä on ohjaimesi tunniste järjestelmässä. Signaalin laatu: Tämä näyttää arvon 1 ja 100 välillä. Keskimääräisesti hyvän yhteyden tulisi olla 50 ja 70 välillä. Pakettihäviö: Se prosenttiosuus, joka radiosignaalista häviää siirron yhteydessä ja joudutaan lähettämään uudelleen. Tämän arvon ei pitäisi olla enempää kuin / 12
10 Reititysten määrä: Asema E voi lähettää viestejä ohjaimelle, joka on pitkänkin etäisyyden päässä toisen lähempänä olevan ohjaimen kautta. Viesti "hyppää" näin ohjaimelta toiselle ja samalla tavalla takaisin. Näin radion kantomatkaa voidaan kasvattaa. Hyppyjen maksimimäärä on neljä. Parhaimman mahdollisen toimivuuden takaamiseksi "hyppyjen" lukumäärä on kuitenkin hyvä pitää alle kolmen (katso myös kohta 3.6, Mesh-verkko ) Radioyhteyden laadun mittaaminen web-näkymässä 1. Mene Web-näkymässä Laitteet > Ohjaimet. Näin näet listauksen kaikista yhdistetyistä ohjaimista. Jokaisen listassa olevan ohjaimen perässä oikealla puolella näet "Yhteyden laatu"-painikkeen. Klikkaa sitä. 2. Tämä lähettää testausviestin kaikkiin ohjaimiin. Vastauksena Asema E antaa 4 arvoa: Laitteen tunniste: Tämä on ohjaimesi tunniste järjestelmässä. Signaalin laatu: Tämä näyttää jonkin arvon 1 ja 100 välillä. Keskimääräisesti hyvän yhteyden tulisi olla 50 ja 70 välillä. Pakettihäviö: Se prosenttiosuus, joka radiosignaalista häviää siirron yhteydessä ja joudutaan lähettämään uudelleen. Tämän arvon ei pitäisi olla enempää kuin 10. Reititysten määrä: Asema E voi lähettää viestejä ohjaimelle, joka on pitkänkin etäisyyden päässä toisen lähempänä olevan ohjaimen kautta. Viesti "hyppää" näin ohjaimelta toiselle ja samalla tavalla takaisin. Näin radioviestin kantoetäisyyttä voidaan kasvattaa. Hyppyjen maksimimäärä on neljä. Parhaimman mahdollisen toimivuuden takaamiseksi "hyppyjen" lukumäärä on kuitenkin hyvä pitää alle kolmen (katso myös kohta 3.6, Mesh-verkko ) Ohjaimen poistaminen järjestelmästä Poistaaksesi ohjaimen järjestelmästä, noudata seuraavia ohjeita Ohjaimen poistaminen Asema E:n avulla 1. Mene Asema E:n pääasetuksissa Laitteet > Laitteet. Tämän jälkeen näet kaikki Asema E:hen yhdistetyt laitteet ja niiden ohjaimet. 2. Näpäytä sen laitteen hammasratasikonia, jonka haluat poistaa. Tämä avaa ikkunan, josta löydät ohjaimen kaikki asetukset. 3. Paina "Poista". Asema E varmistaa, haluatko varmasti poistaa tämän laitteen. Näpäytä OK. Tämän jälkeen avautuu toinen vahvistus, joka kysyy haluatko myös poistaa laitteeseen liitetyn ohjaimen. Näpäytä OK, jos haluat toimia näin. 4. Tämän jälkeen Asema E poistaa sekä laitteen että ohjaimen. Asema E ilmoittaa, kun laitteen ja ohjaimen poistaminen on suoritettu onnistuneesti. 5. Ohjain on tämän jälkeen poistettu järjestelmästä ja se voidaan uudelleen yhdistää minkä tahansa Asema E:n kanssa Ohjaimen poistaminen Web-näkymässä 1. Mene Web-näkymään ja klikkaa Laitteet-painiketta. Tämän jälkeen näet listan kaikista yhdistetyistä laitteista. 7 / 12
11 2. Näpäytä sen laitteen hammasratasikonia, jonka haluat poistaa. Tämä avaa ikkunan, josta löydät laitteeseen yhdistetyn ohjaimen kaikki asetukset. 3. Paina "Poista". Asema E varmistaa, haluatko varmasti poistaa tämän laitteen. Näpäytä OK. Tämän jälkeen avautuu toinen ikkuna, joka kysyy haluatko myös poistaa laitteeseen liitetyn ohjaimen. Näpäytä OK, jos haluat toimia näin. 4. Tämän jälkeen Asema E poistaa sekä laitteen että ohjaimen. Asema E ilmoittaa, kun laiteen ja ohjaimen poistaminen on suoritettu onnistuneesti. 5. Ohjain on tämän jälkeen poistettu järjestelmästä ja se voidaan uudelleen yhdistää minkä tahansa Asema E:n kanssa Ohjaimen yhdistämisen peruminen Jokaisessa Asema S-sarjan ohjaimessa on reset-painike, joka poistaa ohjaimen lukitustiedot, kun painiketta painetaan. Reset-painike on tarkoitettu käytettäväksi silloin, kun ohjainta ei saa poistettua järjestelmästä muulla tavoin. Pyri aina poistamaan ohjain Asema E:stä ohjelmallisesti ja vasta sen jälkeen painikkeella. Reset-painike yksinkertaisesti poistaa yhdistämisessä luodut lukitustiedot ohjaimesta eikä ilmoita tästä Asema E:lle. Mikäli ohjainta ei ole poistettu Asema E:stä, tuloksena on "haamuohjain", joka on edelleen yhdistetty Asema E:n järjestelmää muttei mittaa eikä ohjaa mitään. Haamuohjain kannattaa siksi poistaa. Katso Asema E:n käyttöoppaasta tämän tekemiseksi tarkemmat ohjeet. Käsin tehtävä lukituksen poisto on tarpeen mikäli olet jostain syystä kadottanut Asema E:ssä ohjaimen tai sen paritustiedot. Näin voi käydä esimerkiksi mikäli Asema E on rikkoutunut ja se on korvattu uudella, mikäli ohjain on poistettu väärällä tavalla vahingossa tai olet saanut käytetyn Asema S -sarjan ohjaimen, jonka lukitusta ei ole purettu. Jotta reset-painike toimisi, Asema S -ohjaimen on oltava kytkettynä verkkovirtaan. Tämän jälkeen yksinkertaisesti paina reset-painiketta lyhyesti. Laite antaa äänimerkin, kun toiminto on tehty. Reset-painike löytyy eri Asema S -sarjan ohjaimista seuraavasti Asema S1 -ohjaimessa reset-painike on läpikuultava pyöreä painike, joka vilkkuu määräajoin punaisella LED-valolla. Asema S2 -ohjaimessa reset-painike on "RESET"-tekstillä merkitty harmaa painike etupaneelissa. Asema S3 -ohjaimessa reset-painike löytyy päälikuoren alta. Poista ulompi kuori levittämällä sitä niveltapin kohdalta ja työnnä ylöspäin. Reset-painike on läpikuultava pyöreä painike, joka vilkkuu määräajoin punaisella LED-valolla Mesh-verkko Mesh-verkolla tarkoitetaan radioverkkoa, jossa verkon laitteet osaavat automaattisesti välittää viestejä toisilleen ja tällä tavoin laajentaa verkon kuuluvuutta. Jokainen mesh-verkon laite toimii tällöin niinsanottuna toisintimena. Kaikki Asema S ja Asema M -sarjojen laitteet osaavat automaattisesti muodostaa keskenään mesh-verkon. Mesh-verkon toiminnallisuus on automaattista, sinun ei tarvitse tehdä sen kytkemiseksi tai määrittämiseksi mitään. On kuitenkin asennuksen yhteydessä toisinaan hyödyllistä ymmärtää miten mesh-verkko toimii, sillä verkon kannalta oikein sijoitettu ohjain voi selvästi parantaa verkon toimintaa. Pääperiaatteena on, että mikäli kahden laitteen välillä on ongelmia kommunikoinnissa, laitteiden väliin asennettu toisinnin parantaa kuuluvutta. Tietääksesi onko verkossa radio-ongelmia, tarkasta ohjaimen radioyhteyden laatu. Kohdassa 3.3, Radioyhteyden laatu kerrotaan miten tämä tehdään. "Hop count" 8 / 12
12 on mitta, joka kertoo miten monen toisintimen kautta viesti kullekin ohjaimelle välitetään. Jos lukema on yli 1, välissä on toisinnin, joka välittää viestejä ohjaimelle. Mikäli radiolaadun mittaus näyttää, että hop count on matala ja samaan aikaan radion kuuluvuus on huono (joko signaali on huono tai viestejä katoaa suuri määrä), jokin este tai laitteiden välinen etäisyys haittaa kommunikaatiota. Tällöin yhden uuden ohjaimen sijoittaminen ongelmallisen ohjaimen ja Asema E:n väliin tai välissä olevan esteen viereen voi auttaa vekkoa toimimaan paremmin. 9 / 12
13 4. Asema S-sarjan ohjainten asetukset Asema S-sarjan ohjaimet tukevat myös asetuksia, jotka toimivat itsenäisesti erillään Asema E:stä ja sen automaatiosta. Asetuksia säädetään Asema E:llä ja kun ne ovat paikallaan Asema S-sarjan ohjaimet toimivat asetustensa mukaan riippumatta radioyhteydestä Asema E:n ja Asema S-ohjaimen välillä Virrankatkaisun oletustila Asema S -sarjan ohjainten virrankatkaisun oletustila on tehdasasetuksilla POIS PÄÄLTÄ. Toisin sanoen, jos virransylttö ohjaimeen katkeaa, joko sähkökatkoksen seurauksena tai muutoin, virran palatessa ohjain ei syötä virtaa ennen kuin se erikseen kytketään päälle. Oletustila on pois päältä sähkö- ja paloturvallisuuden takia, silloin liitinten yhdistäminen on turvallista ja mikäli sähkökatkon aikana sähkölaitteiden päälle on kasaantunut herkästi syttyviä tavaroita, virran kytkeminen päälle ei aiheuta palovaaraa. Joissain tapauksissa käytännöllisempi oletustila on kuitenkin PÄÄLLÄ. Tämä koskee erityisesti kylmälaitteita. Mikäli Asema S -sarjan ohjain mittaa tai ohjaa jääkaappia tai pakastinta, sähkökatkon jälkeen virta ei kytkeydy automaattisesti päälle ellei tehdasasetuksta muuta. Asetuksen muutos tehdään Asema E:ssä ohjattavan laitteen asetuksissa. Täällä tulee valita oletustilaksi PÄÄLLÄ. Mikäli sähköt katkeavat, niiden palatessa ohjain palauttaa aina automaattisesti virran ellei sitä erikseen kytketä pois Turva-ajastin Turva-ajastin kytkee Asema S -sarjan ohjaimen relee automaattisesti POIS PÄÄLTÄ, kun asetettu aika viimeisesti PÄÄLLÄ tilasta on kulunut. Laskuri aloittaa alusta aina PÄÄLLÄ tilan jälkeen ja ohjain menee POIS PÄÄLTÄ, kun laskuri saavuttaa nollan. Turva-ajastimella on kätevää toteuttaa turvakytkentä esimerkiksi hellaan. Mikäli kotona on riskinä, että sähköhella unohtuu kokkauksen jälkeen helposti päälle, turva-ajastimella tähän voi asettaa esimerkiksi rajan, että hella kytkeytyy aina pois päältä vaikkapa tunnin kuluttua kokkauksen aloituksesta. Huomaa, että mikäli hella käyttää kolmivaihevirtaa, turvakytkin tulee toteuttaa lisäämällä hellan ohjausta varten kolmivaihekontaktori, jota Asema S ohjaa Radion lisäturva Kun radion lisäturva on kytketty päälle, Asema S -ohjain edellyttää, että jokaiseen radioviestiin lisätään satunnaisesti valittu juokseva tunniste. Tunniste estää sen, että mikäli ulkopuolinen haluaa häiritä järjestelmää, tätä ei voi tehdä nauhoittamalla ja toistamalla radioviestejä. Tunnisteen neuvottelu kestää lyhyen hetken kun Asema S -ohjain saa virtaa. Se saattaa siksi aiheuttaa viivettä sellaisissa asennuksissa, jossa Asema S -ohjaimen oma virta katkaistaan useasti. Asema S-sarjan ohjainten asetukset 10 / 12
14 5. Vianhallinta Tämä luku listaa muutamia yleisimpiä ongelmia, joita saatat kohdata käyttäessäsi ohjaimiasi ja vastaukset näihini ongelmiin. Enemmän vastauksia yleisiin ongelmiin löydät asiakastuen Internet-sivustoltamme osoitteesta support.asema.com. Tukisivuilta saat yhteyden myös Aseman asiakaspalveluun. Asiakaspalvelu auttaa sinua tuotteen käytössä sekä Aseman verkkokaupasta ostettujen tuotteiden takuukysymysten kanssa. Jos olet ostanut Asema E:n jälleenmyyjältä, käänny takuu- ja tuotepalautusasioissa jälleenmyyjän puoleen. Et pysty havaitsemaan ohjainta Jos ohjainta ei löydy kun yrität etsiä sitä, ongelma voi johtua neljästä eri syystä: 1) ohjainta ei ole yhdistetty virtalähteeseen 2) radiosignaali on heikko 3) ohjain on jo yhdistetty 4) ohjain on rikki. Ensin varmista, että ohjain on kunnolla kytkettynä virtalähteeseen. Asema S1-ohjaimessa vilkkuu LEDvalo, kun ohjain on kytkettynä. Asema S3-ohjaimessa tiedät ohjaimen olevan kytketty virtalähteeseen, kun painat jalkakytkintä ja ohjain päästää klik-äänen. Kun olet varmistanut, että ohjain on kytkettynä virtalähteeseen, varmista, että ohjaimen ja Asema E:n välillä ei ole esteitä, jotka voivat haitata radiosignaalia. Varmista myös, että etäisyys ohjaimen ja Asema E:n välillä ei ylitä 30 metriä. Varmista, että ohjainta ei ole jo yhdistetty Asema E:hen. Yhdistetty ohjain ei lähetä ns beacon-signaalia, jonka avulla Asema E löytää yhdistämättömän ohjaimen. Tämän takia järjestelmä ei pysty havaitsemaan ohjainta, joka on jo yhdistetty. Jotta ohjain lähettäisi beacon-signaalia uudelleen, poista ohjain joko Asema E:ltä käsin (mikäli ohjain on yhdistetty kyseiseen Asema E:hen) tai poista ohjaimen liitostiedot ohjaimen reset-painikkeen avulla. Et pysty yhdistämään ohjainta järjestelmään Ohjaimen ydistämiseksi Asema E:n ja ohjaimen välillä on oltava hyvä radioyhteys. Varmista, että näiden kahden laitteen välillä ei ole radioyhteyttä häiritseviä elementtejä ja että etäisyys ohjaimen ja Asema E:n välillä on tarpeeksi lyhyt. Jos havaitset ongelmia radioyhteydessä, kannattaa sinun kokeilla Asema E:n siirtämistä lähemmäs ohjainta, jotta näet kuinka paljon tämä vaikuttaa radioyhteyden laatuun.voit aina tarkistaa yhteyden laadun radioyhteyden laadun mittauksella. Ohjaimet vastaavat hitaasti toimintapyyntöihin Jos ohjaimesi toimii, mutta järjestelmällä kestää pitkään toteuttaa toimintoja, tämä on luultavasti seurausta huonosta radioyhteydestä. Tällöin järjestelmä joutuu lähettämään toimintokäskyt monta kertaa ennen kuin toimintokäsky menee ohjaimelle perille. Radioyhteyden parantamiseksi, kannattaa sinun asettaa laitteet eri tavalla radiohäiriön välttämiseksi. Myös ohjaimen lisääminen Asema E:n ja kauempana olevan ohjaimen väliin voi parantaa yhteyttä. Huomaa myös, että radioantennit osoittavat aina tiettyyn suuntaan ja on mahdollista, että signaalit heijastuvat seinistä väärään suuntaan. Myös talon rakenteet voivat vaikuttaa radioyhteyden laatuun. Kokeile kääntää tai siirtää Asema E:tä hieman, tällä voi olla huomattava merkitys radiosignaalin voimakkuuteen. Vianhallinta 11 / 12
15 Vanhan tuotteen hävittäminen ja kierrätys Tämän tuotteen käyttöiän päätyttyä sitä ei saa käsitellä tavallisena talousjätteenä. Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2002/96/ EY soveltamisalaan. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskeva direktiivi (WEEE-direktiivi) sekä kansallinen lainsäädäntö kieltävät tuotteen hävittämisen talousjätteen mukana. Tuote tulee toimittaa asianmukaiseen elektroniikan kierrätyspisteeseen tai palauttaa valmistajalle hävittämistä varten. Sinun vastuullasi on etsiä oikea kierrätyspiste elektroniikkaa sisältäville tuotteille. Vanhojen tuotteiden hävittäminen oikealla tavalla auttaa vähentämään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia. RoHS-direktiivin vaatimukset. EU rajoittaa tiettyjen haitallisten aineiden käyttöä alueellaan markkinoitavissa sähkö- ja elektroniikkatuotteissa. Tämä tuote täyttää Euroopan parlamentin direktiivin 2002/95/EC ja Eurooppa-neuvoston päätöksen vaatimukset koskien haitallisten materiaalien käyttöä sähköisissä ja elektronisissa laitteissa (RoHS). Tämä tuote on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen. Täydet tiedot siitä miltä osin tuote vastaa asetettuja vaatimuksia ja määräyksiä löydät sivustolta Vanhan tuotteen hävittäminen ja kierrätys 12 / 12
Suomi. Asema AI Käyttöopas
Suomi Asema AI Käyttöopas Asema AI: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2013 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema S2 Käyttöopas
Suomi Asema S2 Käyttöopas Asema S2: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2012 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema M4 Käyttöopas
Suomi Asema M4 Käyttöopas Asema M4: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2013 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema S1 Käyttöopas
Suomi Asema S1 Käyttöopas Asema S1: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2013 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema S1 Käyttöopas
Suomi Asema S1 Käyttöopas Asema S1: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2012 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema M2 Käyttöopas
Suomi Asema M2 Käyttöopas Asema M2: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2012 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
LisätiedotSuomi. Asema M1 Käyttöopas
Suomi Asema M1 Käyttöopas Asema M1: Käyttöopas Asema Electronics Oy Tekijänoikeudet 2011-2012 Tämän teoksen tekijänoikeudet omistaa Asema Electronics Oy. Kaikki kopiointi, julkaisu tai tallentaminen kokonaan
Lisätiedot50 meter wireless phone line. User Manual
50 meter wireless phone line User Manual 50 meter wireless phone line Käyttöopas kytke ja käytä -asennus HYVÄ ASIAKAS Kiitos, että olet hankkinut Wireless Phone Jack -puhelimen ja/tai lisälaajennusyksikön.
LisätiedotComet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla.
Comet pysäköintimittarin asennus ja kytkeminen tietokoneeseesi (Windows XP) USB-kaapelilla. HUOM! TÄMÄ OHJE ON COMET LAITTEEN ENSIMMÄISTÄ ASENNUSKERTAA VARTEN. Ladataksesi rahaa Comet pysäköintimittariisi
LisätiedotFortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä mittaava pistorasiakytkin sisäkäyttöön 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome SBA3011/00 Käyttöopas 1 Tärkeää Turvallisuus Tärkeitä turvallisuusohjeita Huomioi varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä
LisätiedotNokia musiikkikaiuttimet MD-3
Nokia musiikkikaiuttimet MD-3 SUOMI MD-3-stereokaiuttimissa on hyvälaatuinen ääni kuunneltaessa musiikkia tai radiota yhteensopivalla Nokia-puhelimella tai äänilaitteella. Kaiuttimissa on 3,5 mm:n stereoääniliitin
LisätiedotSingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe
SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen
LisätiedotCITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE
CITATION SURROUND KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-kaiutin on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon tai lämmityksen ohjaus ETI-1551 termostaattia käytetään saattolämmityksen ja sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti soveltuu
LisätiedotSiemens kuulokojeiden laturin käyttöohje. www.kuulotekniikka.com
Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus laturista Sivu 3 Lataamisohjeet Sivu 4 Lataamisohjeet Sivu 5 Huolto ja hoito Sivu 6 Turvallisuutta koskevia huomautuksia
LisätiedotT-Cam IPC800 HD valvontakamera
T-Cam IPC800 HD valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen... 2 Asetusten nollaus...
Lisätiedot2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C
Tuotetiedot J A B C E F H K D Hiiri A: Vierityskiekko ja kolmas painike (automaattinen vieritys painamalla) Vierityskiekon alapuolella: Pariston virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotFortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet
Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP) Käyttöohjeet Sisällys 1 Fortum Fiksu -järjestelmään liitettävä sähkökytkin 2 Asentaminen 2.1 Kytkimen liittäminen Fortum Fiksu -järjestelmään
LisätiedotTelecrane F24 Käyttö-ohje
1 Telecrane F24 Käyttö-ohje Sisällysluettelo - F24 Takuu & turvallisuusohjeet 3 - Käyttöönotto / paristot / vastaanottimen virtalähde 4 - Tunnistuskoodin vaihto 6 - Vastaanottimen virtalähteen jännitteen
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. SBA1610. Käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome SBA1610 Käyttöopas a b c d 1 Tärkeää Turvallisuus Vakava varoitus Tuotteen päälle ei saa roiskua vettä tai muita nesteitä,
LisätiedotTRUST FLAT SCAN USB 19200
TRUST FLAT SCAN USB 19200 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Flat Scan USB 19200 - tuotteen käyttäjille. Tuotteen asentamisessa ei tarvita mitään erityisiä ennakkotietoja
LisätiedotASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak
5040XXXXXX ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak SARJA SISÄLTÄÄ FI TVM110 KESKUSYKSIKKÖ JOHTOSARJA IRROTA AJONEUVON AKKU GPS ANTENNI GSM ANTENNI KIIHTYVYYSANTURI TARVIKEPUSSI TEKNISET TIEDOT Mitat...104 x 75 x 27
LisätiedotKÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN
KÄYTTÖOHJE CELOTRON GSM LÄMPÖPUMPPUOHJAIN Snro: 7163630 Kiitos tuotteemme hankinnasta. Tämä älykäs gsm toiminen laite ei ainostaan ohjaa lämpöpumppua vaan se myös tarkkailee huonelämpötilaasi ja sähköverkon
LisätiedotPIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310. Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään.
PIKAOPAS MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 Copyright Nokia Oyj 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310 -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN
LisätiedotPIKAOPAS MODEM SETUP
PIKAOPAS MODEM SETUP Copyright Nokia Oyj 2003. Kaikki oikeudet pidätetään. Sisällysluettelo 1. JOHDANTO...1 2. MODEM SETUP FOR NOKIA 6310i -OHJELMAN ASENTAMINEN...1 3. PUHELIMEN VALITSEMINEN MODEEMIKSI...2
LisätiedotASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991
ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991 KÄYTTÖKOHTEET Lämmityksen tai sulanapidon ohjaus ETV termostaattia käytetään sähkölämmityksen sekä sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti on DIN-kisko -asenteinen
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotBTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje
1. Toimenpide A. Virta kääntäminen päälle: Painaessasi pitkään painiketta 'Φ/ BTS-31 Bluetooth-kaiutin Lyhyt käyttöohje ' kuulet piippauksen ja sininen valo alkaa vilkkua. B. Viran kääntäminen pois päältä:
Lisätiedottesto 460 Käyttöohje
testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >
LisätiedotWiFi-kantaman laajennin N600
Asennusopas WiFi-kantaman laajennin N600 Malli WN2500RP Sisällysluettelo Aloittaminen........................................... 3 Laajentimen esittely..................................... 4 Etupaneeli.........................................
LisätiedotNokia langaton äänisovitin AD-47W
Nokia langaton äänisovitin AD-47W 9247383/1 SUOMI AD-47W-sovittimen avulla voit kytkeä langatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevan yhteensopivan HF-laitteen tietokoneeseen (tai muuhun yhteensopivaan laitteeseen).
LisätiedotBluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön
BTS-50 Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön LUE ENNEN TÄMÄN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. www.facebook.com/denverelectronics KÄYTTÖOHJE Varoituksia Tämä tuote on suunniteltu ja valmistettu täyttämään tiukat
LisätiedotFoscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä
Foscam kameran asennus ilman kytkintä/reititintä IP laitteiden asennus tapahtuu oletusarvoisesti käyttäen verkkokaapelointia. Kaapeli kytketään kytkimeen tai suoraan reittimeen, josta laite saa IP -osoitetiedot,
LisätiedotDNA Netti. Sisältö. DNA Netti - Käyttöohje v.0.1
DNA Netti DNA Netti on Mokkuloiden yhteysohjelma. Ohjelman avulla voit hallita Mokkulan asetuksia sekä luoda yhteyden internetiin Mokkulan, WLANin tai Ethernet -yhteyden avulla. Sisältö DNA Netti - Testaa
LisätiedotNokia FM-lähetin CA-300 9203671/1
Nokia FM-lähetin CA-300 6 3 5 7 9203671/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj vakuuttaa täten, että CA-119- tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotNokia Muunnin (CA-55) Asennusopas. 9238687 1. painos
Nokia Muunnin (CA-55) Asennusopas 9238687 1. painos Copyright 2005 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty
LisätiedotK I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy
MI-4500X Wireless Optical Mouse Tuotetiedot A B K I F D G E L H C J Hiiri A: Vieritysrulla ja kolmospainike Akun virta vähissä -valo (vilkkuu) B: Kakkospainike C: Ykköspainike D: Selaimen edellinen-painike
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotWLAN-laitteen asennusopas
1 WLAN-laitteen asennusopas Ohje Inteno DG200 käyttöön WLAN-tukiasemana Tässä ohjeessa WLAN ja WIFI tarkoittavat samaa asiaa. 2 1. Myyntipaketin sisältö: -Inteno-modeemireititin (malli DG200) -Virtajohto
LisätiedotN150 WiFi-reititin (N150R)
Easy, Reliable & Secure Asennusopas N150 WiFi-reititin (N150R) Tavaramerkit Merkki- ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotBT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)
Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus
LisätiedotQuha Zono. Käyttöohje
Quha Zono Käyttöohje 2 Virtakytkin/ merkkivalo USB-portti Kiinnitysura Tervetuloa käyttämään Quha Zono -hiiriohjainta! Tämä käyttöohje kertoo tuotteen ominaisuuksista ja opastaa laitteen käyttöön. Lue
LisätiedotRegister your product and get support at. HP8117. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Käyttöopas a b Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi
LisätiedotPikaopas. WiFi-kantaman laajennin N300 Malli EX2700
Pikaopas WiFi-kantaman laajennin N300 Malli EX2700 Aloittaminen NETGEAR-WiFi-kantamanlaajennin laajentaa WiFi-verkkoa vahvistamalla nykyistä WiFi-signaalia ja parantamalla signaalin laatua pitkillä etäisyyksillä.
LisätiedotVerkkoasetusten ohjeet
Älyvaraajan ohjaus 1 Älyvaraajan liittäminen kodin internet-reitittimeen... 2 1.1 Älyvaraajan liittäminen internetiin Ethernet-kaapelilla... 2 1.2 Älyvaraajan liittäminen internetiin langattomasti WPS
LisätiedotNokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1
Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1
ASENNUSOPAS Digitaalinen painemittari BHGP6A BHGP6A Digitaalinen painemittari Asennusopas SISÄLLYS Sivu ASENNUS Varusteet... Asennus... Asennustoimenpiteet... Käyttötarkistus... 3 Vianetsintä... 3 LUE
LisätiedotSuojamaadoitettu etäohjattava pistorasia Käyttöohje
Suojamaadoitettu etäohjattava pistorasia Käyttöohje Hyvä tietää ennen tuotteen käyttöä Varmista että langattoman verkon reitittimesi käyttää 2,4 GHz verkkoa. Jos sinulla on useampi etäohjattava pistorasia,
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotN300 WiFi-reititin (N300R)
Easy, Reliable & Secure Asennusopas N300 WiFi-reititin (N300R) Tavaramerkit Merkki- ja tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä
LisätiedotLisäkontaktoriyksikkö
Lisäkontaktoriyksikkö S2-18 / S2-18S / S2-30 Asennusohjeet Versio 09/2015 Sisällysluettelo 1. Tietoa asennusohjeesta 2. Tärkeää tietoa turvallisuudesta 2.1. Käyttötarkoitus 2.2. Turvallisuuteen liittyvää
LisätiedotCITATION SUB KÄYTTÖOHJE
CITATION SUB KÄYTTÖOHJE / TÄRKEITÄ TURVALLI- SUUSTIETOJA Tarkista verkkojännite ennen käyttöä Citation-subwoofer on suunniteltu käytettäväksi 100 240 V:n, 50/60 Hz:n vaihtovirralla. Tuotteen liittäminen
LisätiedotAsennusohje. SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U
Asennusohje SAFERA Siro R -liesivahti ja virranhallintayksikkö PCU4.1-U v4.2.1 FIN Siro R PCU4.1-U Sisällysluettelo 1. Valmistelut 2. Asennus 3. Asennuksen vianmääritys 4. Lisävaruste: vesivuotovahdin
LisätiedotVerkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2
Järjestelmän suunnittelu Kunnollinen järjestelmän suunnittelu on paras tapa maksimoida vahvistimen suorituskykyä. Suunnittelemalla asennuksen huolellisesti voit välttää tilanteita, joissa järjestelmäsi
LisätiedotLevelOne PLI-2030. Asennusohje. 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta. Versio 07.04.12ish
LevelOne PLI-2030 200Mbps HomePlug AV Ethernet-silta Asennusohje Versio 07.04.12ish Esittely LevelOne 200Mbps HomePlug AV Ethernet-sillan avulla voit kytkeä mitkä tahansa Ethernet-liitännällä varustetut
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava kaksoistermostaatti ETR/F 1447 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon ohjaus ETR/F 1447 termostaattia käytetään esimerkiksi ulkoalueiden ja vesikourujen sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti
LisätiedotEye Pal Solo. Käyttöohje
Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.
LisätiedotOhjeet e kirjan ostajalle
1 Ohjeet e kirjan ostajalle 1. Ostaminen ja käyttöönotto 1.1. Näin saat e kirjan käyttöösi Lataa tietokoneellesi Adobe Digital Editions (ADE) ohjelma täältä: http://www.adobe.com/products/digitaleditions/.
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
LisätiedotPROBYTE CONTROL GSM. GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite. GSM Control 7/11/01 sivu 1/5
PROBYTE CONTROL GSM GSM/SMS-hälytys- ja ohjauslaite GSM Control 7/11/01 sivu 1/5 Yleistä l - PROBYTE CONTROL GSM on hälytys- ja kauko-ohjauslaite, joka käyttää GSM/SMStekniikkaa viestien välitykseen GSM
Lisätiedot4 Port USB Hub 4 PORT USB HUB. Käyttöohje. Versio 1.0
4 PORT USB HUB Käyttöohje Versio 1.0 Sydämelliset kiitoksemme Kiitämme Sinua tämän Trust-valikoiman tuotteen hankkimisesta. Toivotamme Sinulle paljon iloa sen käytöstä. Lue tämä käyttöohje huolellisesti
LisätiedotKäyttöoppaasi. PIONEER AVIC-S1 http://fi.yourpdfguides.com/dref/1236045
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle PIONEER AVIC-S1. Löydät kysymyksiisi vastaukset PIONEER AVIC-S1 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,
Lisätiedot2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto
2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto Asenna ensin tietokoneeseesi modeemi tai ISDN-sovitin valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varmista myös, että Windowsissa on asennettu puhelinverkkoyhteydet. Seuraa
LisätiedotKauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä
Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä ja säätää ulkoisia valaisimia (katso teknisiä tietoja)
LisätiedotSuomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps
LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
Lisätiedottesto 831 Käyttöohje
testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin
LisätiedotKYLPYHUONEEN LÄMMITIN
KYLPYHUONEEN LÄMMITIN Mallit: ETG500, ETG700, ETG100 Kuvassa oleva lämmitin on malli, eikä välttämättä vastaa paketissa olevaa tuotetta. Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen lämmittimen käyttöönottoa.
LisätiedotTIMCO X w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje
TIMCO X10 1000w Moottorin esilämmittimen asennus- ja käyttöohje LUE TÄMÄ OHJE HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ JA NOUDATA OHJEITA TARKASTI! TIMCO moottorinlämmitin on suunniteltu moottoriajoneuvojen moottorin
LisätiedotMuistimoduulit Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotAsennus Windows XP ja Vista -käyttöjärjestelmiin
LW056V2 Langaton Sweex LAN-korttiväyläsovitin 54 Mbps Johdanto Älä altista langatonta Sweex LAN-korttiväylän sovitinta 54 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.
LisätiedotCCS COMBO 2 ADAPTER. Omistajan käsikirja
CCS COMBO 2 ADAPTER Omistajan käsikirja VAROITUKSIA SÄILYTÄ NÄMÄ TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET. Tämä asiakirja sisältää tärkeitä ohjeita ja varoituksia, joita on noudatettava CCS Combo 2 -adapteria käytettäessä.
LisätiedotTALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91
TALOMAT Easy asennus- ja käyttöohje T91 Talomat Easy -järjestelmä sisältää seuraavat komponentit: ohjausyksikkö 4-os talomat-painike x 2 2-os kytkinten asennuskehys kytkinten yhdyskaapeli kosteusteippianturi
LisätiedotStraightener HP4661. Register your product and get support at Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP4661 FI Käyttöopas Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja
LisätiedotTDS 100. FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin
TDS 100 FI Käyttöohje Elektroninen kuumailmapuhallin TRT-BA-TDS 100 -TC-001-FI TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotMuistimoduulit. Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta. HP-tuotteiden ja - palvelujen ainoat takuut määritetään tuotteiden
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotMuistimoduulit. Käyttöopas
Muistimoduulit Käyttöopas Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan
LisätiedotRegister your product and get support at www.philips.com/welcome AJ110 FI Käyttöopas Suomi 1 Tärkeää Huomautus Tämän laitteen muuttaminen tai muokkaaminen muulla kuin Philips Consumer Lifestylen erityisesti
LisätiedotAina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa SRP3011. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas
Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support Kysy Philipsiltä SRP3011 Käyttöopas Sisällysluettelo 1 Yleiskaukosäädin 2 Johdanto 2 Kaukosäätimen yleiskuvaus
LisätiedotASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)
ASENNUSOHJE Termostaatti A2000 (L, H ja RVT) KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus A2000 on varmatoiminen ja asennusystävällinen termostaatti, esimerkiksi lattialämmityksen ohjaamiseen. Termostaatti pitää
LisätiedotHairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8296/00 FI Käyttöopas c d b e g a f Suomi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen! Käytä hyväksesi Philipsin
LisätiedotPikaopas. WiFi-kantamanlaajennin AC750. Malli EX3800
Pikaopas WiFi-kantamanlaajennin AC750 Malli EX3800 Aloittaminen NETGEAR-WiFi-kantamanlaajennin laajentaa WiFi-verkkoa vahvistamalla nykyistä WiFi-signaalia ja parantamalla signaalin laatua pitkillä etäisyyksillä.
Lisätiedot1. Adobe Digital Editions ohjelman käyttöönotto
1. Adobe Digital Editions ohjelman käyttöönotto Useimmat verkkokaupassa myytävät e-kirjat on suojattu Adobe DRM suojauksella. Näitä e-kirjoja voi lukea vain Adobe Digital Editions ohjelmalla, joka on asennettava
LisätiedotLangaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS
FI Langaton verenpainemittari (BP7) PIKAOPAS Pikaoppaassa kerrotaan, kuinka mobiililaite määritellään, Bluetooth-yhteys muodostetaan ja verenpaine mitataan. Noudata alla olevia ohjeita aloittaaksesi mittauksen.
LisätiedotSUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä
SUOMI 49 Johdanto Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi! Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Yleiskuvaus (Kuva 1) 1 Terä
LisätiedotKamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje
1(11) Kamstrup 162LxG -sähköenergiamittarin asennusohje Ohje koskee mittarimallia 162LxG (686-18B-L1-G3-084) 1. Merkinnät ja ulkopuoliset osat 1. LCD-näyttö 2. Optinen liitäntä 3. Mittarin numero 4. Mittarin
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LisätiedotHerätyskellokamera. Käyttäjän ohjeet
Herätyskellokamera Käyttäjän ohjeet Sisällysluettelo 1. Tärkeää tietoa 2. Pakkauksen sisältö 3. Tekniset tiedot 4. Tuotetiedot 5. Laitteen käyttö 1. tärkeää tietoa Tämä käsikirja on suunniteltu tutustuttamaan
LisätiedotTRUST SIGHT FIGHTER VIBRATION FEEDBACK & PREDATOR QZ 500
TRUST SIGHT FIGHTER VIBRATION FEEDBACK & PREDATOR QZ 500 Pika-asennusohje Versio 1.0 1 1. Johdanto Tämä käyttöohje on tarkoitettu Trust Sight Fighter Vibration Feedback - ja Predator QZ 500 - tuotteiden
Lisätiedot1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje
1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.
LisätiedotCISCO AIRONET 1131AG -TUKIASEMA
CISCO AIRONET 1131AG -TUKIASEMA Asennus ja käyttöönotto -ohjeet 8.10.2010 Jaakko Helskyaho CISCO AIRONET 1131AG 2 (7) SISÄLLYSLUETTELO 1 ASENNUS... 3 1.1 Kannen avaaminen... 3 1.2 Tukiaseman liitännät...
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi
KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE
LisätiedotT-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera
T-Cam IPC900 HD PTZ valvontakamera Sisällysluettelo Ennen käyttöä... 1 Käyttöehdot... 1 Huomioitavaa... 1 Käyttöolosuhteet... 1 Valvontakameran käyttöönotto... 2 Kameran etäkäyttö... 2 Kameran kytkeminen...
LisätiedotReolink WiFi valvontakameran käyttöohje
1 Reolink WiFi valvontakameran käyttöohje Sisällysluettelo 1 Ennen käyttöä... 3 1.1 Käyttöehdot... 3 1.2 Huomioitavaa... 3 2 Valvontakameran käyttöönotto älypuhelimella... 4 2.1 Asenna Reolink ohjelmisto...
Lisätiedot