EMS-VVX N, N/ET KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ. Ohje koskee seuraavia malleja: EMS-VVX 2N EMS-VVX 4N EMS-VVX 2N/ET EMS-VVX 4N/ET KÄYTTÖOHJE
|
|
- Jukka-Pekka Kokkonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Ohje koskee seuraavia malleja: EMS-VVX 2N EMS-VVX 4N EMS-VVX 2N/ET EMS-VVX 4N/ET EMS-VVX N, N/ET KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOHJE Dokumentti nro: Painos: r2a Julkaisupäivämäärä: Copyright Emotron AB 1997 Emotron AB pidättää itselleen oikeuden muuttaa spesifikaatioita sekä tekstissä että kuvissa ilman eri ilmoitusta. Dokumentin sisältöä ei saa kopioida ilman Emotron AB:n suostumusta.
2 TURVAMÄÄRÄYKSET Asennettaessa Lue käyttöohje kokonaan ennen asennusta ja käyttöönottoa. Asennuksen saavat tehdä vain siihen valtuutetut henkilöt. Sähkölaitteiden asennusta ja käyttöä koskevia yleisiä ehtoja ja määräyksiä on noudatettava. Suojatoimet henkilö- ja laitevahinkojen varalta on suoritettava paikallisten ehtojen ja määräysten mukaisesti. EMS-VVX on tarkoitettu kiinteästi asennettavaksi. Kaapeleita ei saa kytkeä tai irrottaa syöttöjännitteen ollessa kytkettynä. Tarkista, että laitteisto on kytketty oikein ennen käyttöönottoa. Katso luvun "Asennusohje" ohjeita. Takuu ei korvaa asennus- tai käyttövirheestä johtuvia vikoja. Käytön aikana Moottoriyksikön mittauksia ei saa tehdä laitteiston käydessä, siis syöttöjännitteen ollessa kytkettynä. Ohjausyksikön mittauksia saa käytön aikana tehdä vain kytkentäliittimistä. HUOM! Noudata äärimmäistä varovaisuutta. Yksiköitä ei saa avata tai purkaa käytön aikana. Purettaessa ja romutettaessa Ohjausyksikön kotelointi on valmistettu muovista. Materiaalin käsittelyssä ja kierrätyksessä on noudatettava voimassa olevia lakeja. Piirikortti sisältää pieniä määriä tinaa ja lyijyä, joiden käsittelyssä ja kierrätyksessä on noudatettava voimassa olevia lakeja. Moottori on valmistettu kuparista, muovista, alumiinista ja raudasta. Materiaalien käsittelyssä ja kierrätyksessä on noudatettava voimassa olevia lakeja. 2
3 SISÄLLYS 1. TUOTEKUVAUS Yleiskuvaus Toiminnot EMS-VVX 2N/ET ja 4N/ET Käyttöjärjestelmän valinta 6 2. ASENNUSOHJE Asennus Lisävarusteet Hihnapyörän halkaisijan valinta Kytkentäkaavio Potentiometrikortti VVX Rinnakkaiskytkentä KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ 14 4.TEKNISET TIEDOT EMS-VVX 2 JA
4 1. TUOTEKUVAUS 1.1 Yleiskuvaus EMS-VVX 2N, 4N, 2N/ET ja 4N/ET ovat kierrosluvulla ohjattuja käyttöjärjestelmiä, jotka on suunniteltu erityisesti pyörivien lämmönvaihtimien käyttöön. Käyttöjärjestelmissä on koteloitu ohjausyksikkö ja kierukkavaihteella varustettu moottoriyksikkö, jotka kytketään toisiinsa kahdella kaapelilla. Ohjausyksikköön syötetään yksivaiheista vaihtojännitettä 220/230/240 VAC, 50/60 Hz. EMS-VVX käyttöjärjestelmiä valmistetaan neljää eri kokoa useina eri kokoonpanoina. Tässä käyttöohjeessa kuvattujen käyttöjärjestelmien lisäksi valikoimaamme kuuluvat myös pienemmille roottoreille tarkoitettu EMS-VVX 1 sekä EMS-VVX 2 EM, 4EM ja 6EM, Master, joista 6EM on tarkoitettu enintään 5500 mm:n roottoreille. EMS-VVX:llä on seuraavat toiminnot, joiden ansiosta järjestelmä soveltuu erittäin hyvin tehtäväänsä: Sisäänrakennettu kierrosluvun seuranta takaa, että moottori aina pyörii ohjaussignaalin määräämällä kierrosluvulla. Vääntömomentti pysyy samana koko kierroslukualueella. Pyörintävahti, joka toimii myös puhdistuspuhalluksen aikana. Pehmeä käynnistys. Elektroninen moottorinsuoja. Käyttöjärjestelmä on sovitettu useimmille markkinoilla esiintyville ohjaussignaaleille. Ohjausliitännät on galvaanisesti eristetty verkosta. Käyttöjärjestelmä ei vaadi viritystä. Suuri hyötysuhde. 1.2 Toiminnot Automaattinen puhdistuspuhallus Kun ohjaussignaali alittaa tietyn arvon, lämmönvaihtimen roottori pyörii n. 15 joka viides minuutti. Näin pieni keskimääräinen kierrosluku ei siirrä lämpöä, vaan pitää vain roottorin puhtaana (puhdistuspuhallus). Ohjaussignaalin tarkat arvot puhdistuspuhalluksen ollessa toiminnassa käyvät ilmi tämän ohjeen luvusta "Kytkentäohje". Pyörintävahti Pyörintävahti valvoo lämmönvaihtimen roottorin pyörimistä. Roottorin kehälle asennettu magneetti vaikuttaa impulssianturiin kerran jokaisen kierroksen aikana. Jos esim. hihna menee poikki ja lämmönvaihdin pysähtyy, sykäyksiä ei tule ja laitteisto hälyttää. Moottori ei pysähdy, vaan pyörii koko ajan siitä huolimatta, että roottorin pysähtymisestä on annettu hälytys. Jos halutaan, että moottori pysähtyy kaikentyyppisten hälytysten tullessa ja myös roottorin pyörintävahdin hälyttäessä, verkkojännite voidaan katkaista ulkoisesti kun EMS- VVX hälyttää. Hälytyksen viive on n. 20 minuuttia. Magneetti ja anturi on tilattava erikseen. Pyörintävahti toimii myös puhdistuspuhalluksen aikana, mutta hälytyksen viive on tällöin pitempi. 4
5 Testipainike Ohjausyksikön kotelossa on testipainike. Kun sitä pidetään painettuna, moottori käynnistyy pehmeästi ja kierrosluku nousee suurimpaan arvoonsa. Viive on n. 1-2 minuuttia. Testipainike ohjaa moottoria ohjaussignaalista riippumatta. Testipainikkeen painaminen vastaa suurinta ohjaussignaalia. Hälytysrele Sisäänrakennettu vaihtokytkinrele hälyttää seuraavissa tilanteissa: verkkovirran ylijännite verkkovirran alijännite verkkovirran katkeaminen moottorin ylikuormitus kun pyörintävahti ei saa signaalia magneetista esim. hihnan katketessa. Viilennys Viilennyksellä tarkoitetaan niitä käyttötilanteita, joissa ulkoilman lämpötila on suurempi kuin poistoilman lämpötila. Käyttämällä pyörivää lämmönvaihdinta suurimmalla kierrosluvulla, imuilmaa saadaan viilennettyä. Viilennystoiminto toteutetaan helpoimmin käyttämällä ulkoista säädintä, jossa on tämä toiminto. EMS-VVX:ää ohjataan tällöin ohjaussignaalilla, esim 0-10 V. Jos esim. ulkoinen säädin jo on asennettu laitteistoon, viilennystoiminto saadaan aikaan liittämällä erillinen termostaatti suoraan EMS-VVX:ään. Sulatus Sulatustoiminto saadaan aikaan siten, että paine-erokytkin kytketään suoraan EMS-VVX:ään. Roottorin paine-ero noustessa liian suureksi, sulatustoiminto aktivoituu siten, että EMS-VVX säätää roottorin pyörimisnopeuden 5 prosenttiin suurimmasta kierrosluvusta. Ohjausyksikön suojaus Ohjausyksikkö on varustettu yli- ja alijännitteen valvonnalla. Mikäli verkkojännitteen sallitut raja-arvot ylittyvät tai alittuvat, ohjausyksikkö kytkeytyy pois toiminnasta ja moottori pysähtyy. Kun verkkojännite palautuu normaaliarvoon, moottori käynnistyy automaattisesti. Ohjausyksikössä on myös moottorinsuoja, joka suojaa moottoria ylikuormitukselta, joten erillistä moottorinsuojaa ei tarvita. Ylikuormitustilanteessa virran syöttö moottoriin katkeaa. Käyttöjärjestelmä käynnistetään uudelleen katkaisemalla verkkojännite. Taulukko 1: Suoja- ja hälytystoiminnot Suojatoiminto Ulkoisen hälytyksen viive Uudelleen käynnistys Hälytyksen palautus Verkkovika, ylijännite Verkkovika, alijännite 20 min Automaattinen Automaattinen Heti Automaattinen Automaattinen Pyörintähälytys 20 min (9 tuntia puhdistuspuhalluksen aikana) Moottori ei pysähdy Automaattinen Ylikuormitus,suuri moottorivirta 20 min Manuaalinen, verkkovirta katkaistaan ja kytketään uudelleen Manuaalinen, verkko virta katkaistaan ja kytketään uudelleen TUOTEKUVAUS 5
6 1.3 EMS-VVX 2N/ET ja 4N/ET Toiminnan näyttö EMS-VVX:n ET-mallissa on vakiomallista poiketen näyttöpaneeli, josta käy ilmi roottorin toiminnan tila. Näyttöpaneelissa on viisi valodiodia, jotka osoittavat seuraavaa: Taulukko 2: Toiminnan näyttö valodiodeilla Vihreä Keltainen Punainen 1 Punainen 2 Punainen 3 Normaali toiminta, roottori pyörii jatkuvasti Puhdistuspuhallus. Alhainen ohjaussignaali Yli/tai alijännite Ylikuormitus Pyörintävahdin hälytys 1.4 Käyttöjärjestelmän koon valinta Taulukko 3: Käyttöjärjestelmän valinta roottorin suurimman pyörintänopeuden ollessa 10 kierrosta minuutissa Roottorin halkaisija [mm] Käyttöjärjestelmä < 1900 EMS-VVX 2 < 3500 EMS-VVX 4 HUOM! Jos roottorin pyörintänopeus on suurempi kuin 10 kierrosta minuutissa, kuormitus kasvaa ja suurempi malli saattaa olla tarpeen. Myös tiukasti roottoria vasten asennetut tiivisteet saattavat aiheuttaa suuremman mallin tarpeen. 6 TUOTEKUVAUS
7 2. ASENNUSOHJE Ohjausyksikkö Vetohihna Moottori vaihteineen 2.1 Asennus Käyttöyksikkö (moottori vaihteineen) asennetaan joustavaan moottorialustaan lämmönvaihtimen sisään. Ohjausyksikkö tulisi häiriösyistä mieluiten asentaa sopivaan paikkaan lämmönvaihtimen koteloon, mutta se voidaan asentaa myös valvontahuoneeseen. Moottori värinäeristetään alustastaan esim. kumivaimentimilla. Pyörimissuuntaa ei voi vaihtaa. Mikäli moottorin pyörimissuunta on väärä, käyttöyksikköä voidaan kääntää 180 tai se voidaan vaihtaa toiseen malliin. Moottorin asennussarja voidaan tilata erikseen. Kuva 1 Lämmönvaihdin käyttöjärjestelmällä Pyörintävahdin asennus Sykäysanturin - pyörintävahdin - magneetti kiinnitetään ruuveilla lämmönvaihtimen kehälle. Mikäli roottorin kuori on magneettisesti johtavaa materiaalia, magneetti on eristettävä kuoresta. Sykäysanturi asennetaan siten, että magneetti ohittaa sen 5-8 mm:n etäisyydeltä, katso alla olevaa kuvaa. Pyörintävahti voidaan tilata erikseen. Magneettoi Magneetti Magneett Lämmönvaihtimen rootori rootori Pyörintävahdin sykäysanturi mm mm Kuva 1 Sykäysanturi 2.2 Lisävarusteet Seuraavia osia voidaan tilata erikseen: Kaapeleiden ruuviliittimet Pyörintävahti magneetteineen Moottorin asennussarja, johon sisältyvät kiinnitysruuvit, aluslevyt, mutterit ja kumivaimentimet Moottorin ja ohjausyksikön väliset kaapelit Lisäkortti VVX
8 2.3 Hihnapyörän halkaisijan valinta Taulukko 4: Hihnapyrörän halkaisijan valinta ari lämmönvaihti men halkaisijoille ja välityssuhteille. Roottorin halkaisija [mm] Hihnapyörän halkaisija [mm] EMS-VVX 2 EMS-VVX 4 Välitys 13:1 Välitys 26:1 Välitys 14:1 Roottorin kierros-luku [rpm] Hihnapyörän halkaisija [mm] Roottorin kierros-luku [rpm] Hihnapyörän halkaisija [mm] Roottorin kierros-luku [rpm] , , , ,8 71 9, , , , , , , , , , , , , ,1 80 9, , , , , , ,2 2.4 Kytkentäohje VAROITUS! Laitteistossa on jännitettä vielä 4 minuutin ajan verkkojännitteen katkaisemisen jälkeen. Moottoriyksikön ja ohjausyksikön välille kytketään seuraavat kaksi kaapelia kytkentäkaavion osoittamalla tavalla. Moottorin ja ohjausyksikön välinen kaapelointi voidaan tilata erikseen. Moottorikaapeli; 5-johtiminen 1,5 mmin maattoruuviin. Kierrosluvun seurantakaapeli; 3-johtiminen, väh. 0,1 mmeristetään moottorista. Kaapelia jatkettaessa vaippa on liitettävä huolellisesti. Laitteistoon on aina asennettava ulkoinen varoke, 10 A hidas sekä malleihin 2 että 4. Sisäisesti tehoelektroniikka on suojattu 2 A hitaalla varokkeella EMS- VVX 2 -mallissa ja 6,3 A hitaalla varokkeella EMS-VVX 4 -mallissa. Molempien mallien ohjauselektroniikka on myös suojattu 32 ma hitaalla varokkeella. Kaikki sisäiset varokkeet ovat 5x20 mm lasiputkisulakkeita. HUOM! Ohjausyksikkö ei vaadi säätöä. 8 ASENNUSOHJE
9 VAROITUS! Ohjausyksikköä ei ole suojattu moottorikaapelin johtimien välisen oikosulun eikä moottorikaapelien ja maan välisen maasulun varalta. Oikosulku aiheuttaa heti ohjausyksikön täydellisen rikkoutumisen. Tarkista siis aina ennen jännitteen kytkemistä vastusmittarilla, että oikosulkua ei ole. Verkkojännitteen ja ohjausyksikön väliin asennetaan virtakytkin. Kun verkkojännite katkeaa, laitteisto hälyttää jännitteen puuttumisesta. VAROITUS! Moottorin ja ohjausyksikön väliin ei saa kytkeä virtakytkintä. EMC-suositukset Euroopan yhteisön EMC-direktiivin 89/336/EEC (sähkömagneettinen yhteensopivuus) vaatimusten täyttämiseksi tulee noudattaa seuraavia ohjeita: EMS-VVX 4N ja 4 4N/ET malleissa verkkokaapeli kierretään ohjausyksikön luona kaksi kierrosta mukana toimitettavien ferriittirenkaiden läpi. Katso kuvaa. Kaikissa EMS-VVX -malleissa on sisäänrakennettu EMC-suodin. Moottorikaapelin ei tarvitse olla vaipallinen. Verkkokaapeli Nätkabel Kuva 2 EMS-VVX 4N ja 4N/ET:n EMC:n mukinen asennus. ASENNUSOHJE 9
10 Turvakytkin Ohjausyksikkö Verko L N Ohjaussignali L N Moottoriyksikkö kierukkavaihteieen ja takometreineen Maattoruuvi (+) + _ (Rele) Siltakytkentä B Siltakytkentä A Viilennys GT Hälytys Katkaisee hälytyksen aikana Kytkee hälytyksen aikana Pyörintävahti Kuva 3 Kytkentäkaavio Taulukko 5: Ohjaussignaalin kytkentä ja mahdolliset siltaukset Ohjaussignaali Kytkentälistan liittimet Siltaus 0-10 V V 7-8 A 0-20 V ma 7-8 A+B 0-20 ma 7-8 B Taulukko 6: Käyttöjärjestelmän toimintovaihtoehdot eri ohjaussignaaleilla Ohjaussignaali Puhdistuspuhallus Kierroksesta Kierroksees Suurin kierrosluku 0-10 V V 1,5-9.7 V >9.7 V 2-10 V 0-3 V V >9.7 V 0-20 V 0-3 V V >19.4 V 4-20 ma 0-6 ma ma >19.4 ma 0-20 ma 0-3 ma ma >19.4 ma 10 ASENNUSOHJE
11 Ohjausyksikkö Käsiohjaus 10 kohm potentiometrillä Käyttöjärjestelmää voidaan helposti ohjata käsin 10 kohm potentiometrillä, joka kytketään vasemmalla olevan kaavion mukaisesti. Kuva 4 EMS-VVX ilman kytkentälistojen kantta Pyörintävahti Mikäli pyörintävahtia ei käytetä, ohjauksen kytkentälistan liittimien 2 ja 13 välille on tehtävä siltakytkentä. Ks kuva 4. Pysäytettäessä Kun lämmönvaihtimen roottori halutaan pysäyttää esim. yöksi, tämä voidaan tehdä siten, että ohjaussignaali katkaistaan relellä. Katso kuvaa 4. Näin vältytään verkkovirran katkeamisen aiheuttamalta hälytykseltä. Sama toiminto saadaan tietenkin aikaan myös ohjaamalla ohjaussignaali pienimpään arvoonsa. Viilennys Lämpötilaeroa mittaava termostaatti viilennystä (suurin kierrosluku) varten voidaan kytkeä liittimien 5 ja 15 välille. Katso kuvaa 4. Sulatus Paine-eroa mittaava pressostaatti sulatusta (5% suurimmasta kierrosluvusta) varten voidaan kytkeä seuraavan kaavion mukaisesti. Kuva 5 Sulatus Taulukko 7: Vastuksen R6 arvo Ohjaussignaali R V 560 kω 2-10 V 249 kω 0-20 V 470 kω 4-20 ma 1,2 kω 0-20 ma 2,7 kω ASENNUSOHJE 11
12 2.5 Potentiometrikortti VVX-100 Ohjattaessa potentiometrillä, jonka arvo on pienempi kuin 10 kohm, on käytettävä potentiometrikorttia VVX Ohm - 5 kohm potentiometri kytketään potentiometrikorttiin. Kortti muuntaa signaalin ja välittää sen ohjausyksikköön. Kortin nastat ruuvataan kiinni liittimiin 7, 8 ja 15. Katso kuvaa. Kuva 6 Potentiometrikortin VVX-100 asennus Potentiometri kytketään potentiometrikorttiin seuraavan kaavion mukaisesti. Pyörintävahti, hälytys ja viilennys kytketään aiempana esitettyjen ohjeiden mukaisesti. Suureneva kierrosluku Kuva 7 Potentiometrin kytkeminen potentiometrikorttiin VVX-100 Mikäli asennetaan paine-eroa mittaava pressostaatti, myös katkoviivalla esitetyt johdot ja vastukset R1 ja R2 on asennettava. 12 ASENNUSOHJE
13 2.6 Rinnakkaiskytkentä Mikäli useita lämmönvaihtimia ohjataan rinnan samalla ohjaussignaalilla, kukin lämmönvaihdin on varustettava omalla ohjaus- ja moottoriyksiköllään. Ohjaussignaali Ohjaussignaali kytketään ensimmäiseen käyttöjärjestelmään kytkentäohjeen mukaan ja muut ohjausyksiköt kytketään siten, että ohjauksen kytkentälistan liittimet 7 ja 8 kytketään ensimmäisen ohjausyksikön vastaaviin liittimiin 7 ja 8. Ensimmäisen ohjauksen kytkentälistan liittimien 8 ja 9 välille tehdään siltakytkentä jos ohjaussignaali on 0-20 ma tai 4-20 ma, mutta vastaavaa siltakytkentää ei milloinkaan tehdä muihin ohjausyksiköihin. Ohjauksen kytkentälistan liittimet 10 ja 11 tulee sillata kaikissa ohjausyksiköissä jos ohjaussignaali on 2-10 V tai 4-20 ma. Potentiometriohjaus lisäkortilla VVX-100 Mikäli käytetään lisäkorttia VVX-100, joka on kuvattu kappaleessa "Potentiometrikortti VVX-100", sellainen on asennettava jokaiseen ohjausyksikköön. Potentiometri kytketään tavalliseen tapaan ensimmäiseen VVX-100 -korttiin. Muut ohjausyksiköt kytketään rinnan siten, että kunkin kortin liittimet 1 ja 2 kytketään ensimmäisen potentiometrikortin vastaaviin liittimiin 1 ja 2. Liitin 3 jätetään kytkemättä. VVX-100 -korttia käytettäessä ei siis kytketä ohjauksen kytkentälistan liittimiä 7 ja 8 mihinkään muuhun ohjausyksikköön. Viilennys lämpötilaeroa mittaavan termostaatin avulla Kytke ensin ohjaussignaali kuvan 4 mukaisesti. Termostaatti kytketään tämän jälkeen ensimmäiseen ohjausyksikköön tavalliseen tapaan. Katso kuvaa 4. Muut ohjausyksiköt kytketään rinnan kytkemällä ohjauksen kytkentälistan liitin 5 ensimmäisen ohjausyksikön vastaavaan liittimeen 5. HUOM! Ohjauksen kytkentälistan liitintä 15 ei saa kytkeä minkään muun ohjausyksikön vastaavaan liittimeen 15. Sulatus paine-eroa mittaavan pressostaatin avulla Kytke ensin ohjaussignaali kuvan 4 mukaisesti. Pressostaatti kytketään tämän jälkeen ensimmäiseen ohjausyksikköön tavalliseen tapaan, muutoin kuvan 6 mukaisesti, mutta siten, että vastuksen R6 arvoa on pienennettävä rinnan kytkettyjen ohjausyksiköiden lukumäärästä riippuen seuraavan kaavan mukaan: R6 = R6 normaaliarvo / ohjausyksiköiden lukumäärä. Muita ohjausyksiköitä ei tarvitse kytkeä pressostaattiin. Mikäli rinnakkaiskytkentä tehdään pressostaattia ja VVX-100 -korttia käyttäen, vastusta R6 ei käytetä, vaan kytkentäohjeissa annettuja vastusten arvoja on noudatettava. Hälytysrele Ohjausyksiköt hälyttävät kukin erikseen. Hälytyksen ulostulot voidaan kytkeä joko rinnan tai sarjaan, jotta yksiköt hälyttäisivät ryhmänä. ASENNUSOHJE 13
14 3. KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ Kunnossapito Moottori- ja ohjausyksiköt eivät normaalioloissa vaadi huoltoa. On kuitenkin syytä tarkistaa johdotus ja liitäntäruuvien kireys sekä se, että yksiköt on kunnolla kiinnitetty paikoilleen. Vianetsintä Tarkista, että asennus on tehty oikein. Tarkista, että liittimien ruuvit on kiristetty kunnolla, että kaapelien eristys on kunnossa ja tarvittavat siltakytkennät on tehty jne. Taulukko 8: Vianetsintä Havainto Käyttöjärjestelmä ei reagoi ohjaussignaaliin Moottori ei käy Moottori pyörii, mutta laitteisto hälyttää Lämmönvaihdin pyörii väärään suuntaan Valodiodinäyttö, vain ET-malleissa Mikään valo ei pala Keltainen valo Puhdistuspuhallus / pieni ohjaussignaal Punainen valo1 Yli- / alijännite Punainen valo 2 Ylikuormitus Punainen valo 3 Pyörintävahdin hälytys - Vian syy / toimenpide Tarkista, että verkkovirran kytkentälistaan tulee 220/230/240 VAC ±10% ja ohjausyksikön molemmat sulakkeet ovat ehjät. Tarkista EMS-VVX pitämällä testipainiketta painettuna. Moottorin tulee tällöin pyöriä suurimmalla nopeudella. Vaihtele ohjaussignaalia suurimman ja pienimmän välillä. Saadaanko ohjauksen kytkentälistan liittimien 7 (+) ja 8 (-) välillä mitattua 0-10 V (tai 2-10 V)? Onko napaisuus väärä. Verkkojännite on pienempi kuin 198 tai suurempi kuin 264 VAC. Verkko saattaa olla heikkolaatuinen ja se tulee siinä tapauksessa tasata verkkostabilisaattorin avulla. Verkkojännite saattaa joissakin teollisuusympäristöissä myös vääristyä siten, että siinä on suuria huippuja, joista ylijännite johtuu. Moottorinsuoja on lauennut suuren kuormituksen vuoksi. Tarkista, että moottorin ja pyörimisnopeuden seurannan kaapelit (moottorin kytkentälista 4-7 ja ohjauksen kytkentälista 1-4) on kytketty oikein ja että niillä on hyvä kosketus. Tarkista myös, että moottori- ja ohjausyksikkö ovat oikeaa kokoa. Käynnistä ohjausyksikkö uudelleen katkaisemalla verkkojännite 5 sekunniksi ja kytkemällä se takaisin. Mikäli vika ei poistu, tee moottorin mittaukset jäljempänä olevien ohjeiden mukaan. Mikäli moottori on kunnossa, vaihda ohjausyksikkö. Muutoin vaihda sekä moottori että ohjausyksikkö. Kuormitus saattaa suureta liiaksi käyttöjärjestelmän käytyä pitkän aikaa. Tarkista roottori sekä se, ettei hihnapyörä ole liian suuri. Lämmönvaihtimen roottori ei pyöri. Tarkista vetohihna. Jos roottori pyörii, tarkista, että liittimet 2-13 on sillattu mikäli pyörintävahtia ei käytetä. Mikäli laitteistossa on pyörintävahti, tarkista se mittaamalla ohjauksen kytkentälistan liittimien 13 ja 14 välillä. Kun magneetti vaikuttaa anturiin (magneetin ja anturin välin tulee olla 5-8 mm), jännitteen tulee olla <1V (anturi kytkee kun magneetti vaikuttaa siihen). Kun magneetti ei vaikuta anturiin, jännitteen tulee olla >11V. Mikäli näin ei ole, uusi pyörintävahti.jos pyörintävahti on kunnossa, tarkista, että hälytysrele on lauennut tekemällä mittaus ohjauksen kytkentälistan liittimien 17 ja 18 välillä. Onko hälytyksen ulostulo suljettu? Mikäli näin ei ole, etsi vikaa EMS-VVX:n ulkopuolelta tai uusi ohjausyksikkö. Moottorin pyörimissuuntaa ei voi muuttaa. Jos moottori pyörii väärään suuntaan, koko moottoriyksikköä voidaan kääntää 180 astetta tai se voidaan vaihtaa toiseen malliin. 14
15 Moottorin mittaus Irrota moottorikaapeli ohjausyksiköstä. Mittaa moottorin vastus kaapelit mukaanluettuna moottorijohtimien 4 ja 5 välillä sekä moottorijohtimien 6 ja 7 välillä. Vastuksen tulee olla: VVX-2: Ohm VVX-4: 5-15 Ohm Tarkista myös eristys 4-6, maa - 4 ja maa - 6. Yksiköitä uusittaessa Ohjausyksikköä uusittaesson koko kotelo piirikortteineen on uusittava. Moottori ja sen vaihde tulee aina uusia samanaikaisesti. KUNNOSSAPITO JA VIANETSINTÄ 15
16 4. TEKNISET TIEDOT EMS-VVX 2 JA 4 Taulukko 9: Tekniset tiedot Ulostulot Sisäänmenot Yleistä Toiminto EMS-VVX 2 EMS-VVX 4 Moottorin teho [W] Moottorin suurin kierrosluku [rpm] Puhdistuspuhallus Moottorinsuoja Pehmeä käynnistys Hälytyksen ulostulo Verkkojännite 3000 Sisäänrakennettu toiminto Sisäänrakennettu toiminto Sisäänrakennettu toiminto Vaihtokytkin, max 5A 30 V 220/230/240 VAC ±10%, 50/60 Hz Virta [A] max 1,2 max 3,5 Ohjaussignaali 0-10V, 2-10V, 0-20V vaihejako, 0-20 ma 4-20 ma, 10 kohm potentiometri Suojausluokka IP 54 Paino, ohjauyksikkö [kg] 1,6 Paino, moottori [kg] 5,4 6,1 Ympäristölämpötila Käyntinopeuden seuranta ºC Sisäänrakennettu toiminto Moottorin koko IEC 71 Vaihteen tyyppi DV 33 DA 35 Taulukko 10: Tyyppimerkinnät EMS-VVX 2 Artikkeli nro Nimitys Pyörimissuunta Välityssuhde Vaihteen kierrosluku Vääntömomentti vaihde EMS-VVX 2ME-13 Myötäpäivään 13: rpm 2 Nm EMS-VVX 2MO-13 Vastapäivään 13: rpm 2 Nm EMS-VVX 2MO-26 Vastapäivään 26: rpm 4 Nm EMS-VVX 2N Ohjausyksikkö EMS-VVX 2N/ET Ohjausyksikkö Taulukko 11: Tyyppimerkinnät EMS-VVX 4 Artikkeli nro Nimitys Pyörimissuunta Akselien lukumäärä Välityssuhde Vaihteen kierrosluku Vääntömomentti vaihde EMS-VVX 4ME-14 Myötäpäivään 1 14: rpm 7 Nm EMS-VVX 4MO-14 Vastapäivään 1 14: rpm 7 Nm EMS-VVX 4MO-14-D Vastapäivään 2 14: rpm 7 Nm EMS-VVX 4N Ohjausyksikkö EMS-VVX 4N/ET Ohjausyksikkö 16
17 Pyörimissuunta vastapäivään Pyörimissuunta myötäpäivään Kuva 8 Mitat moottori EMS-VVX 2. Pyörimissuunta vastapäivään Pyörimissuunta myötäpäivään Kuva 9 Mitat moottori EMS-VVX 4 kahdella tai neljällä akselilla. TEKNISET TIEDOT EMS-VVX 2 JA 4 17
18 Kuva 10 Mitat ohjausyksikkö 2N, 2N/ET, 4N ja 4N/ET. 18 TEKNISET TIEDOT EMS-VVX 2 JA 4
EMX -P10 OHJAUSYKSIKKÖ
EMX -P10 OHJAUSYKSIKKÖ KÄYTTÖOHJE - Suomi Ohje koskee seuraavaa mallia: EMX-P10 Version 1 EMX -P10 OHJAUSYKSIKKÖ KÄYTTÖOHJE - Suomi Dokumentin numero: 01-3092-07 Painos: r3 Julkaisupäivämäärä: 2007-09-01
LisätiedotKYTKENTÄOHJEET. MicroMax370
KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax370 Tarkistettu 04-12-13 1.1 F21037902FI Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 89/336/EEG ja sen lisäysten
LisätiedotFI.LPINST.101104 ASENNUSOHJE GOLD LP. Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi. Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1
ASENNUSOHJE GOLD LP Asiakirjan alkuperäiskieli on ruotsi Oikeus muutoksiin pidätetään. www.swegon.fi 1 1. ASENNUS 1.4 Koneen asennus 1.1 Yleistä Henkilöstön on tutustuttava näihin ohjeisiin ennen koneelle
LisätiedotIlmanlämmitin, sähkö. Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset. Konekoko (aa) 01 09. Toimintovaihtoehto (bb)
Yleistä Sähköllä lämmitettävässä ilmanlämmittimessä on putkimaiset lämpöelementit. Ilmanlämmitin, sähkö Konekoko (aa) 01 0 Toimintovaihtoehto (bb) Tehovaihtoehto (c) 1, 2, 3, 4, 5, 6 (0 = tilavaraus tehov.
LisätiedotPyörivä lämmönsiirrin EURA, koot d = 2 ja 5, säädettävä pyörimisnopeus
Pyörivä lämmönsiirrin EURA, koot 3053 d = 2 ja 5, Pyörimisnopeussäätöinen käyttöjärjestelmä, valmiste EMS pyörivälle lämmönsiirtimelle EURA, koot 3053. Kuvaus, kytkentäkaavio ja vianetsintä Käyttöjärjestelmän
LisätiedotIDH 125-250-E1. Asennusohje IDH 125-250-E1 / PUHZ Ulkoyksiköt IDH 125-250
-E1 Asennusohje -E1 / PUHZ Ulkoyksiköt Tämä asennusohje on täydennys ulkoyksiköiden PUHZ ja lämpöpumppukonvektoreiden -yhdistelmille. Järjestelmän kuvaus Ulkoyksikkö: PUHZ-ZRP125 PUHZ-SHW112 PUHZ-RP200
Lisätiedot10. Kytkentäohje huonetermostaateille
. Kytkentäohje huonetermostaateille TERMOSTAATTIE JA TOIMILAITTEIDE KYTKETÄ JA KYT KE TÄ KO TE LOI HI 2 1 2 2 1 WehoFloor-termostaatti 3222 soveltuvaa kaapelia 3 1, mm 2. joh timet keskusyk sikköön käsikirjassa
LisätiedotVIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT
VIANETSINTÄ - MICROMAX JA VVX-MOOTTORIT SISÄLLYSLUETTELO SIVU VIANETSINTÄ MICROMAX, MICROMAX180, MICROMAX370, MICROMAX750 OHJAUSYKSIKKÖ ON LAUENNUT KIERTOVAHDIN JOHDOSTA MAGNEETTIANTURIN TARKISTUS (KOSKEE
LisätiedotModulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM
Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM Kuvaus AME 85QM -toimimoottoria käytetään AB-QM DN 200- ja DN 250 -automaattiisissa virtauksenrajoitin ja säätöventtiileissä. Ominaisuudet: asennon ilmaisu automaattinen
LisätiedotSET-100 Rajakytkinyksikkö Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 7.5.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/9 SET-100 Rajakytkinyksikkö Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotGA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Puh: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 19.9.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/11 GA-2 Rasvanerottimen hälytin kahdella anturilla Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme
LisätiedotHuonelämpötilan säädin
336 Synco 100 Huonelämpötilan säädin 2 lähtöä 0 10 VDC ja käyttötavan valintakytkin RLA162.1 Huonelämpötilan säädin yksinkertaisiin ilmanvaihto- ja ilmastointi- sekä lämmityslaitoksiin. Kompakti rakenne.
LisätiedotKÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET. FinnPropOy Puhelin: 040-773 4499 Y-tunnus: 2238817-3
KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE EC-VOIMALASÄÄTIMET KÄYTTÖ- JA ASENNUSOHJE Sivu 2/7 JOHDANTO Hyvä asiakas! Kiitos, että olette valinneet laadukkaan suomalaisen FinnProp pientuulivoimalasäätimen. Tästä käyttö- ja
LisätiedotAurinko-C20 asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 laitetelineen asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan).
LisätiedotKÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40
KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40 1. JOHDANTO 1.1. Turvallisuus Lue tämä käyttöopas huolellisesti läpi ja noudata sen sisältämiä ohjeita. Muuten mittarin käyttö voi olla vaarallista käyttäjälle ja mittari voi vahingoittua.
LisätiedotPaineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED02. Luetteloesite
Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 Luetteloesite Paineensäätöventtiilit E/P-paineensäätöventtiilit Sarja ED0 E/P-paineensäätöventtiili, Sarja ED0 Qn= 10 l/min Paineilmaliitäntä
LisätiedotLaajennusyksiköiden asennus. Yleistä. Laajennusyksikkö. IP-luokitus PGRT
1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Yleistä Yleistä Tiedonsiirto alustan ja päällirakenteen välillä hoidetaan liittimen C259 konfiguroitavilla tuloilla ja lähdöillä.
LisätiedotElektroninen ohjausyksikkö
Elektroninen ohjausyksikkö MALLI CITY Käyttäjän käsikirja Asennus Toiminnot Vasatherm Finland Oy Puh: +358 (0)9 4730 6190 Pihatörmä 1 A Fax: + 358 (0)9 4730 6201 02240 Espoo E-mail: etunimi.sukunimi@vasatherm.fi
LisätiedotYmpäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö
DIGITRACE RAYSTAT-ECo-10 Ympäristön lämpötilaa mittaava, energiaa säästävä sulanapitojärjestelmän ohjausyksikkö Yleistä Käyttöalue Normaalitilat, ulkokäyttö Ympäristön lämpötila -20 C +40 C Syöttöjännite
LisätiedotF75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA
ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA 2 KÄYTTÖ SWEPAC F75E Koneella tiivistetään soraa ja hiekkaa pienissä rakennustöissä, kuten valmistaessa alustaa betonikiville tai puutarhojen kivilaatoille. Koneen kompakti muotoilu
LisätiedotTämä symboli ilmaisee, että laite on suojattu kokonaan kaksoiseristyksellä tai vahvistetulla eristyksellä.
123 Turvallisuus Tämä symboli toisen symbolin, liittimen tai käyttölaitteen vieressä ilmaisee, että käyttäjän on katsottava oppaasta lisätietoja välttääkseen loukkaantumisen tai mittarin vaurioitumisen.
LisätiedotHYDROSET ENT 20-3 F PINNANVALVONTAJÄRJESTELMÄ YLEISTÄ
YLEISTÄ ENT 20-3F valvontajärjestelmä on tarkoitettu höyrykattiloihin, joiden paine on alle 60 bar ja syöttöveden säätö tapahtuu jaksottaisella syöttövesipumpun käytöllä. Järjestelmä koostuu elektrodilaipasta,
LisätiedotIBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT
IBC control Made in Sweden VIANETSINTÄ MICROMAX- JA VVX-MOOTTORIT Sisällysluettelo Sivu Vianetsintä MicroMax, MicroMax180, MicroMax370, MicroMax750 Ohjausyksikkö on lauennut kiertovahdin vuoksi Magneettianturin
LisätiedotAnalogisten mittarien kytkeminen Digital Optimax -malleihin
OHJETIEDOTE TIEDOTE Nro 2000-11c Jakelu: Myyntipäällikkö Kirjanpito-osasto Huoltopäällikkö Teknikko Varaosapäällikkö ILMOITUS Tämä on Outboard ohjetiedotteen 2000-11 päivitetty versio. Hävitä alkuperäinen
LisätiedotKÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6. puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi. PL 163 87101 Kajaani
KÄYTTÖOHJE ELTRIP-R6 PL 163 87101 Kajaani puh. 08-6121 651 fax 08-6130 874 www.trippi.fi seppo.rasanen@trippi.fi SISÄLLYSLUETTELO 1. TEKNISIÄ TIETOJA 2. ELTRIP-R6:n ASENNUS 2.1. Mittarin asennus 2.2. Anturi-
Lisätiedotei jakoventtiileinä. Laipallista venttiiliä M3P...FY on saatavana kahta eri kokoa: laipallinen venttiili DN100
Magneettitoimimoottorilla varustetut moduloivat säätöventtiilit PN kylmä- ja lämminvesilaitoksia varten; varustettu asennon säädöllä ja asennon takaisinkytkennällä MP80FY MP00FY Magneettisella toimimoottorilla
LisätiedotASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
FI SENNUS- J KÄYTTÖOHJE ELECTRON 450, ELECTRON 600, ELECTRON 800, ELECTRON 900 1. SÄHKÖKIUSPKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit 3. Tuntoelin 4. Ohjausyksikkö +
LisätiedotAurinko-C20 V asennus ja käyttöohje
Aurinko-C20 V asennus ja käyttö Laitetelineen osat ja laitteet:. Kääntyvillä pyörillä varustettu laiteteline. Laitteet on kiinnitetty ja johdotettu telineeseen (toimitetaan akut irrallaan). 2. Akut. Kaksi
LisätiedotEV011 EV012 EV002 EV004 EV100 EV102 1 mod. 1 mod. 4 mod. 4 mod. 5 mod. 5 mod. 230 V AC (+10%/-15%), 50 HZ 6 W 6 W 6 W 6 W 15 W 15 W
himmentimet Mitta moduleina imellisjännite Tehohäviö nimelliskuormalla Himmennysperiaate Kuorman tyyppi hehkulamput 3 V halogeenilamput pienj. halog.lamput muuntajalla pienj. halog.lamput el. muuntajalla
LisätiedotElektra V ... 13 ... 7... 9 GB... 11 NO ... 21 ... 15 ... 17 DE... 19 PL ... 23 ... 27 ... 25
SE... 7... 9 GB... 11 NO FR... 13 RU... 15... 17 DE... 19 PL FI... 21 NL... 23 ES... 25 IT... 27 ELV3333, ELV3344, ELV5333, ELV6344 375 300 340 min 300 mm c-c 277 24 9 16 min 300 mm min 500 mm Fig. 1 10
LisätiedotPALOVAROITINKESKUS ICAS. Käyttö- ja asennusohje ICAS. Zone 1. Zone 2. Relay/Siren. Mains. BL-Palontorjunta Oy. Snro: 71 231 40.
ver.1/9.11.2001/ms PALOVAROITINKESKUS IMC-M Käyttö- ja asennusohje Snro: 71 231 40 BL-Palontorjunta Oy PALOVAROITINKESKUS IMC-M ovi ovi YLEISTÄ IMC-M palovaroitinkeskus on kaksisilmukkainen palovaroitinkeskus
LisätiedotSET-61. Käyttö- ja asennusohje. Oy Labkotec Ab Labkotie Kangasala Vaihde Fax Sähköposti
Oy Labkotec Ab Labkotie 1 36240 Kangasala Vaihde 020 1285 200 Fax 020 1285 530 Sähköposti labkotec@labko.fi 02.01.2003 D17016Cs SET-61 Käyttö- ja asennusohje S I S Ä L L Y S L U E T T E L O 1. TEKNISET
LisätiedotTAC 2112. Asennusohje. 1. Asennus 0FL-3664-002
TAC 2112 0FL-3664-002 Asennusohje 1. Asennus 1.1 Säädin Sijoita säädin sellaiseen paikkaan, että säätimen arvot on helppo lukea ja asetella ja että sen luukulle jää avautumistilaa. Sallittua ympäristönlämpötilaa
LisätiedotModulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM
Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM Kuvaus Venttiilin virtauksen säätöominaisuus, jolla säätöasetusta voidaan muuttaa lineaarisesta logaritmiseksi tai päinvastoin. Uudenaikainen rakenne, jossa
LisätiedotASENNUS-JA KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE
ASENNUS-JA KÄYTTÖÖNOTTO-OHJE PYÖRIVÄN LÄMMÖNSIIRTIMEN OHJAINYKSIKKÖ MiniMax V / VK 2014-10-07 Versio 1.2.1 F21037901FI Valmistajan vakuutus Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 2004/108/EG
LisätiedotAITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
FI AITO VERKKO 6kW ja 9kW ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE FI ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE AITO VERKKO 6kW 907228 AITO VERKKO 9kW 907229 1. SÄHKÖKIUASPAKETTIIN KUULUU: 1. Kiuas ohjauslaitteineen 2. Kiinnityslevy + kiinnitysruuvit
LisätiedotAsennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti. www.devi.com
Asennusopas DEVIreg 132 Elektroninen termostaatti www.devi.com Sisällysluettelo 1 Johdanto................. 3 1.1 Tekniset tiedot.......... 4 1.2 Turvaohjeet............ 6 2 Asennusohjeet.............
Lisätiedot1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.
FI Asennusohjeet devireg 330 A Käyttökohteet: devireg 330 käytetään lattia- ja huonelämmitysten säätöön, kylmälaitteiden ohjaukseen sekä ulkoalueiden ja räystäskourujen sulanapidon ohjaukseen ja myös teollisuuden
LisätiedotAsennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C
Asennus, sähkölämmityspatteri TBCE/TBRE/TCLE-02 GOLD/COMPACT/SILVER C 1. Yleistä TBCE/TBRE lämmityspatteria käytetään tuloilman lämmittämiseen tai ulkoilman esilämmittämiseen. Lämmityspatterista TBCE/TBRE/TCLE
LisätiedotMINI 240 Pinnakorkeusmittari Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 22.7.2014 Internet: www.labkotec.fi 1/9 MINI 240 Pinnakorkeusmittari Copyright 2014 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotKYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ
KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 2004/108/EG MUKAINEN. Valmistaja Tuote Tyyppimerkintä Tuotteeseen
LisätiedotKäyttöohje Busch-Infoline. 1510 UC-500 Kutsujärjestelmä inva-wc:tä varten. 1673-1-8322 Rev. 01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_174011.docx @ 217346 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8322 Rev. 01
LisätiedotAltus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS
Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,
LisätiedotSET-61. Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 Pirkkala Vaihde 029 006 260 Fax 029 006 1260 Internet: www.labkotec.fi 23.9.2009 D17016Ds SET-61 Käyttö- ja asennusohje 1. TEKNISET TIEDOT SET-61 laitteisto Käyttöjännite
LisätiedotTelemerkki Oy. TM-EIAC Ohjauskoje. Käyttöohje. Versio 1.00 [2009-09-15
Telemerkki Oy TM-EIAC Ohjauskoje Versio 1.00 [ ii Copyright Notice Tavaramerkit Vastuurajoitus Yhteystiedot TM-EIAC käyttöohje Copyright 2007 Telemerkki Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. Kopiointi ilman
LisätiedotSerie 750. Käyttöohje. 110009942 09/2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN
1100099 09/009_B Technische Änderungen vorbehalten. Käyttöohje Serie 70 max. m max. 1 m Tipp! normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) 1 sec. 0 min. Watt-o-matic 0 0 % Soft 0 100 % Halogen min. min.
LisätiedotKäyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H http://fi.yourpdfguides.com/dref/834840
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
Lisätiedot010 Ylijännite katkaisu Ohjainlaitteelle vaikuttaa vähintään 20 s. ajan ylijännite. Lämmitin ei toimi. Avaa pistoke B1/S1. Käynnistä moottori.
010 Ylijännite katkaisu Ohjainlaitteelle vaikuttaa vähintään 20 s. ajan ylijännite. Lämmitin ei toimi. Avaa pistoke B1/S1. Käynnistä moottori. Mittaa jännite pistokkeen B1 liittimen 1 (2,5mm 2 punainen
LisätiedotSET/SA2 Kapasitiivinen anturi Käyttö- ja asennusohje
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 27.7.2015 Internet: www.labkotec.fi 1/7 SET/SA2 Kapasitiivinen anturi Copyright 2015 Labkotec Oy Varaamme oikeuden muutoksiin
LisätiedotKäyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO
Käyttöohje CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SUOMI VERSIO SUOMI Tämä käyttöohje käsittää seuraavat tuotteet: CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250 ja CK 315 KÄYTTÖ Puhallinta
LisätiedotVexve Controls - Vexve AM CTS. vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje
Vexve Controls - Vexve AM CTS vakiolämpötilasäädin käyttö- ja asennusohje VEXVE AM CTS Vexve AM CTS on kompakti elektroninen vakiolämpötilasäätäjä joka säätää sekoitusventtiiliä niin, että menoveden lämpötila
LisätiedotVIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö
VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS Sisältö 1. TEKNISET TIEDOT... 2 2. KUVAUS... 3 3. KÄYTTÖ... 4 4. LIITÄNTÄ... 5 5. VIAN ETSINTÄ... 6 6. VALMISTAJA... 6 VIM-M2 FI.docx 2006-03-01 / BL 1(6) 1. TEKNISET TIEDOT
LisätiedotTDC-CD TDC-ANTURI RMS-CD MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA. TDC-CD_Fin.doc 2008-02-01 / BL 1(5)
TDC-ANTURI RMS-CD MITTAUSJÄRJESTELMÄLLE KÄSIKIRJA _Fin.doc 2008-02-01 / BL 1(5) SISÄLTÖ 1. TEKNISET TIEDOT 2. MALLIN KUVAUS 3. TOIMINNON KUVAUS 4. UUDELLEENKÄYTTÖOHJEET 5. KÄÄMITYKSEN TARKASTUS 1. TEKNISET
Lisätiedot1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät
Viitteet 000067 - Fi ASENNUS ohje inteo Soliris Sensor RTS Soliris Sensor RTS on aurinko- & tuulianturi aurinko- & tuuliautomatiikalla varustettuihin Somfy Altus RTS- ja Orea RTS -moottoreihin. Moottorit
LisätiedotMoottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan
Moottorin lämpötilan mittauksen kytkeminen taajuusmuuttajaan IEC standardin asettama vaatimus: IEC 60664-1:2007 Pienjänniteverkon laitteiden eristyskoordinaatio. Osa 1:Periaatteet, vaatimukset ja testit.
LisätiedotEC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.2014
Mallit 15P-EC 0P-EC 5P-EC 31P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox 1.09.606 F Voimassa alkaen 16.6.014 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi,
LisätiedotEMX -R KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
EMX -R KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOHJE - Suomi Koskee seuraavia: EMX-R-15S EMX-R-15E EMX-R-25S EMX-R-25E EMX-R-35S EMX-R-35E Ohjelmistoversio 2.x EMX -R KÄYTTÖJÄRJESTELMÄ KÄYTTÖOHJE - Suomi Asiakirjanumero:
LisätiedotJÄSPI KATTILAVASTUS 6KW
JÄSPI KATTILAVASTUS 6KW LISÄVARUSTEVASTUKSEN ASENNUSOHJE KAUKORA OY Kaukora Oy 2015 Jäspi kattilavastus 6kW Asentajan ohje 2 Sisällysluettelo 1 Tärkeää 4 Turvallisuustiedot 4 Sähköasennukset 4 2 Takuuehdot
LisätiedotEnergianhallinta. Energiamittari. Malli EM10 DIN. Tuotekuvaus. Tilausohje EM10 DIN AV8 1 X O1 PF. Mallit
Energianhallinta Energiamittari Malli EM10 DIN Luokka 1 (kwh) EN62053-21 mukaan Luokka B (kwh) EN50470-3 mukaan Energiamittari Energia: 6 numeroa Energian mittaukset: kokonais kwh TRMS mittaukset vääristyneelle
LisätiedotASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360
ASENNUSOHJE Sivu 1 / 5 ASENNUSOHJE VPM120, VPM240 JA VPM 360 YLEISTÄ Varmista, että seuraavat dokumentit ovat konetoimituksen mukana: asennusohje (tämä dokumentti) CTS 600 ohjausjärjestelmän käyttöohje
LisätiedotAurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje
Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A Käyttöohje 1 Asennuskaavio Aurinkopaneeli Matalajännitekuormitus Akku Sulake Sulake Invertterin liittäminen Seuraa yllä olevaa kytkentäkaaviota. Sulakkeet asennetaan
LisätiedotKOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1
Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen
LisätiedotMOOTTORIVENTTIILI. Käsikirja
MOOTTORIVENTTIILI Käsikirja Tutustu käsikirjaan huolella ennen järjestelmän käyttöönottoa. Ainoastaan valtuutettu huoltohenkilökunta on oikeutettu suorittamaan säätöja korjaustoimenpiteitä. Korjauksessa
LisätiedotAurinko-R10 asennus ja käyttöohje
EI NÄIN ESIM NÄIN Aurinko-R10 Aurinkopaneelin asennus ja kytkentä Asenna aurinkopaneeli avoimelle paikalle kohti etelää (välillä itä länsi) ja kallista kohti keskipäivän aurinkoa. Tuoton kannalta 25..
LisätiedotTämän sybolin esiintyessä, käyttäjän tulee lukea käyttöohje, josta lisätietoa. Tämä symboli normaalikäytössä indikoi vaarallisesta mittausjännitteestä
Esittely VT30 mittaa AC-jännitteitä 690 V ja DC-jännitteitä 690 V asti, LCD-näyttö, portaittainen jännitenäyttö, positiivisen ja negatiivisen napaisuuden näyttö, sekä kiertosuunnan osoitus. Lisäksi jatkuvuuden
LisätiedotOhje BASIC Puhallin BCRW, koko 004 027
FI.427.050101 Ohje BASIC Puhallin, koko 004 027 1. Yleistä on suorakäyttöinen aksiaali-radiaalipuhallin, jonka sähkötehokkuus on hyvä, ilmavirtaus pieni ja tasainen, äänitaso alhainen ja rakennepituus
Lisätiedot"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE APP / APT PUMPULLE, SOVITE (T 02)
THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W02 A F Sivu: 1/7 Korvaa:
LisätiedotAIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.
LisätiedotFI Asennusohjeet. devireg 120
FI Asennusohjeet devireg 120 Ž Käyttökohteet: devireg 120 on lattialämmityssäädin. Toiminta: Termostaatissa on anturijohto, jonka avulla valvotaan lattian lämpöä pysymään säädetyssä lämpötilassa. Termostaatissa
LisätiedotG Kytkentäohje. 1.1 Yleistä. 1.4 Pellin toimilaite. 1.5 Savunilmaisin/Palotermostaatti. 1.2 Tulot. 1.3 Lähdöt
G5996.3 Fi Asennusohjeet Valvonta- ja liikuttelujärjestelmä 1 Kytkentäohje 1.1 Yleistä Ohjausyksikkö sisältää elektronisia komponentteja, jotka voivat vahingoittua, jos niitä käsitellään väärin. Kaikkien
LisätiedotKYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ
KYTKENTÄOHJEET ROTAATIOLÄMMÖNVAIHTIMEN OHJAUSYKSIKKÖ MicroMax750 Valmistajan seloste Valmistajan vakuutus siitä, että tuote on EMC-DIREKTIIVIN 2004/108/EG MUKAINEN. Valmistaja Tuote Tyyppimerkintä Tuotteeseen
LisätiedotASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1
ASENNUSOHJE IHB FI 1029-1 POOL 40 IHB FI 1 Yleistä POOL 40 on lisävaruste, joka mahdollistaa uima-altaan lämmittämisen F1145/F1245 avulla. Lämpöpumppu ohjaa vaihtoventtiiliä (QN19), altaan kiertopumppua
LisätiedotSäätökeskus RVA36.531
Säätökeskus Asennusohje 1. Johdanto Tämä ohje koskee säätökeskusta joka on tarkoitettu lämmönsäätöön pientaloissa jossa on vesikiertoinen lämmitysjärjestelmä.ohje tulee säilyttää lähellä säädintä.. Säätökeskus
LisätiedotHDC 630. Keskijännitehaaroituskaapit 4290.6734-00. Maaliskuu 2008
HDC 630 Keskijännitehaaroituskaapit 4290.6734-00 996 450 940 400 100 889 8174 Maaliskuu 2008 Asennusohje Tämän tuotteen saavat asentaa ja sitä saavat käyttää vain sellaiset henkilöt, jotka tuntevat kaapeliasennukset,
LisätiedotMagnum & Hydro Ver. 13-01. FI Käyttöohje
Magnum & Hydro Ver. 13-01 FI Käyttöohje Magnum Hydro Toimintakuvaus Magnum & Hydro Ver. 13-01 P-LIGHT on suunniteltu ohjaamaan erillisiä valasinpiirejä, toisin sanoen perävaunun/trailerin 2 valaisinpiiriä
LisätiedotFibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima
Fibox Piharasiat Uusi laajempi valikoima FIBOX PIHARASIAT Nopeasti asennettavilla Fibox-piharasioilla suuretkin sähköistysprojektit hoituvat vaivattomasti. Fibox-piharasiat ovat oikea ratkaisu piha-alueiden
LisätiedotASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)
ASENNUSOHJE Termostaatti A2000 (L, H ja RVT) KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus A2000 on varmatoiminen ja asennusystävällinen termostaatti, esimerkiksi lattialämmityksen ohjaamiseen. Termostaatti pitää
LisätiedotSensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje
110010759 03/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Sensor-Leuchten Typ 400 Käyttöohje normal/ not dimmable dimmable (all dimmers) Tipp! Halogen 15 sec. 30 min. Watt-o-matic 0 50% min. 5 min. Watt-o-matic
LisätiedotSisällysluettelo. Dokumentin tiedot
Käyttöohje Sisällysluettelo Dokumentin tiedot... 2 Esittely... 3 Varoitukset... 3 Valmistaja... 3 Yleiskuvaus... Asennus... Asettelu... Ongelmanratkaisu... 11 Tekniset tiedot... 12 Liittyy laitteisiin:
LisätiedotKierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla
Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,
LisätiedotTERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen ohjaukseen ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE
0 50 40 30 20 O 45 35 25 55 O 60 70 80 65 75 85 MODEL NO. TM2 - G1 AMIXO OY FINLAND 230V 50 60 70 40 80 5VA 50Hz 4A 1 TERMOMAT 2 Elektroninen latausautomatiikka kahden tankin välille & vesitakka latauksen
LisätiedotECOA 901 lämmitettävä lumi- ja jäätunnistin ECOA 902 lämpötila- ja kosteustunnistin
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING OPERATING INSTRUCTION BEDIENUNGSANLEITUNG PAIGALDUSJUHEND ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ NOTICE D INSTALLATION MONTAVIMO INSTRUKCIJA RAK 24.05.2004 ECOA 901 lämmitettävä lumi- ja
LisätiedotMD-1 ASENNUSOHJE. 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin
Labkotec Oy Myllyhaantie 6 33960 PIRKKALA Vaihde: 029 006 260 Fax: 029 006 1260 11.02.2010 Sähköposti: info@labkotec.fi Internet: www.labkotec.fi 1/5 20 ma virtasilmukka / RS-232 muunnin ASENNUSOHJE Copyright
LisätiedotHYDROSET ERK-S ITSEVALVOVA KUIVAKIEHUNTASUOJA
1. Kuivakiehuntasuojan elektrodi ENT 220. 2. Käytön merkkivalo, joka ilmoittaa että molemmat kattilaa ohjaavat releet ovat kiinni. Häiriötapauksissa vihreä merkkivalo sammuu, ja releet avautuvat. 3. Syöttöjännitteen
LisätiedotASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U 20810 V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE
ASENNUSOHJE SAFERA Siro IN-line -liesivahti Virranhallintayksiköt PCU PCU.-U 080 V..0 FIN SIRO IN-LINE SISÄLLYSLUETTELO VAROITUKSET. VALMISTELUT. Valmistelut. Asennus. Asennuksen vianmääritys. Lisävaruste:
LisätiedotEC-Huippuimurit. Vallox. Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet. Mallit. Vallox. 1.09.606b F 4.3.2013
Mallit 5P-EC 20P-EC 25P-EC 3P-EC 40P-EC 50P-EC 56P-EC Vallox.09.606b F 4.3.203 Asennus-, huolto- ja käyttöohjeet Vallox- huippuimurit on tarkoitettu poistoilmajärjestelmien puhaltimiksi, jotka asennetaan
LisätiedotECL Comfort 110. 230 V AC ja 24 V AC
230 V AC ja 24 V AC Kuvaus ja sovellus voidaan asentaa omakotitalojen lämmityssovelluksiin Danfoss Link -ratkaisun avulla DLG-liitännän kautta. Säätölaite on suunniteltu helposti asennettavaksi: yksi kaapeli,
LisätiedotKäyttöohje Busch-AudioWorld. REG-vahvistin 8208-500 Busch-AudioWorld. 1673-1-8311 Rev. 01 17.12.2012
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KN)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8208 - BJE @ 22\mod_1332420093624_174011.docx @ 205176 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === 1673-1-8311
LisätiedotPIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje
Huom.! Lue tämä opas ennen asennusta. Asentamiseen tarvitaan myös laitekohtaisia asentajan ohjeita. PIKA- OHJE Jäspi Tehowatti Air Asentajan pikaohje D104875 09/2015 ver1 Pikaohjeen sisältö Sisällysluettelo
LisätiedotKäyttöohje. 1/DOC-RSH30 Fi A
Käyttöohje 1 Yleistä: on 30W:n A-luokan 2-kanavainen putkivahvistin, joka on valmistettu Suomessa kokonaan käsityönä. Vahvistin on puhdas putkivahvistin, jossa ei ole käytetty puolijohteita signaalitiellä.
LisätiedotPoistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet
Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet SIVU JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet Sisällysluettelo Kiinnityskoukkujen asennus Kierretankojen kiinnityskohdat ja yhteenliittäminen Lasien asennus Valaisimen kytkentä
LisätiedotCR60/CR2/CR120/CR60-1S
sennus 2019091 Varastointi ja käsittely Tuote on turvatuote ja sitä pitää käsitellä ja säilyttää huolella. Vältä: Voimakkaita iskuja. Kosketusta veden kanssa. Kotelon muodonmuutoksia. Suosittelemme: Pura
LisätiedotX-TRE Power Box. 1. Asennus
X-TRE Power Box Asennus ja käyttöohje Malli XT-S01 Tuote käy seuraaviin SUZUKIN moottoripyöriin: GSX-R600 (2006-2010), GSX-R750 (2006-2010), GSX-R1000 (2005-2010), GSX1300R Hayabusa (2008-2010), B-King
LisätiedotKäyttölaitteen EMX-R, EU 20 60, EC asennusohje
Turvamääräykset Asennus Lue koko käyttöohje ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Laitteen saa asentaa vain tehtävään valtuutettu henkilöstö. Työssä on otettava huomioon sähkölaitteiden asennusta
LisätiedotTUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI.
TUTUSTU OHJEESEEN ENNEN VASTUKSEN ASENNUSTA! Jos uusi vastus palaa heti asennettaessa, koska ohjetta ei ole luettu, UUTTA EI SAA ILMAISEKSI. Sytytysvastuksen ja jännitteen kontrollointi Sytytysvastus tarkistetaan
LisätiedotKÄYTTÖOPAS. DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E42 034 51, tuotenro. 42.6592
KÄYTTÖOPAS DIGITAALINEN KYNÄYLEISMITTARI E42 034 51, tuotenro. 42.6592 SISÄLTÖ 1. Johdanto a. Yleistä... 3 b. Erityisominaisuuksia... 3 c. Pakkauksesta poistaminen ja tarkastus... 3 2. Tekniset tiedot
LisätiedotASENNUSOHJE. DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551
ASENNUSOHJE DIN-kiskoon asennettava termostaatti ETI-1551 KÄYTTÖKOHTEET Sulanapidon tai lämmityksen ohjaus ETI-1551 termostaattia käytetään saattolämmityksen ja sulanapidon ohjaukseen. Termostaatti soveltuu
LisätiedotLäpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18. Asennus ja käyttöohjeet
Läpivirtauslämmittimet 1200-3,5/ 11/ 18 Asennus ja käyttöohjeet SISÄLLYSLUETTELO Kuljetus 2 Sijoitus 2 Tekniset mitat 3 Putkiasennukset 4 Sähköasennukset 6 Päivittäinen käyttö/ Vian paikallistaminen 8
LisätiedotASENNUSOHJE. Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020
ASENNUSOHJE Lattialämmitystermostaatti PST FS-2020 KÄYTTÖKOHTEET Lattialämmityksen ohjaus PST FS-2020 on elektroninen lattiatermostaatti luotettavaan lämmityksen ohjaukseen. Termostaattia voidaan käyttää
LisätiedotKÄYTTÖOHJE. Haswing W-20
KÄYTTÖOHJE Haswing W-20 Omistajalle Kiitos, että valitsitte Haswing- sähköperämoottorin. Se on luotettava ja saastuttamaton sekä helppo asentaa ja kuljettaa. Tässä käyttöohjeessa on tietoja laitteen asennuksesta,
Lisätiedot