MichaelPlus. Hankkeen esittely Mikael Vakkari Suunnittelija MichaelPlus hanke

Transkriptio

1 MichaelPlus Hankkeen esittely Mikael Vakkari Suunnittelija MichaelPlus hanke

2 MICHAEL (3 maata): 36 kuukautta (kesäkuu 2007) Kaksi hanketta Italia (koordinaattori), Ranska (tekninen alusta), Englanti (MLA) Oma kansallinen portaali pystytetty: Ranska ja Englanti MICHAEL Plus (+ 11 maata): Espanja, Hollanti, Kreikka, Malta, Portugal, Puola, Suomi, Saksa, Ruotsi, Tsekki ja Unkari 24 kuukautta (toukokuu 2008)

3 Tausta Luodaan Eurooppalainen kulttuurialue verkkoon MINERVA työryhmät (NRG) The NRG Dynamic action plan EU coordination of digitization of cultural & scientific content The metadata standard for inventories Rahoitus eten ohjelmasta Kansallinen investointi digitointiin 86 milj. + 8,6 milj.

4 MICHAELPLUS 1 MichaelPlus: Pan -Eurooppalainen (palvelu-)portaali kansallisen kulttuuriperinnön jakeluun ja markkinointiin Kirjastojen, museoiden ja arkistojen digikokoelmat Sisältää kokoelmakuvaukset Pääsy varsinaisiin palveluihin linkeillä Ei objektitason hakuominaisuuksia, ainoastaan kokoelmat haettavissa Kohderyhmiä: tutkijat, opiskelijat ja kulttuurituristit

5 MICHAELPLUS 2 Jokaisella osanottajamaalla oma kansallinen instanssi portaalista MPF production & publication modulit Sisällönkuvailu ja kokoelmien hallinta + käyttöliittymä Sisältää kansalliset kokoelmakuvaukset Kuvailtu aineisto haravoidaan keskusportaaliin (Ranska) Yhteishaku ja pääsy kansallisiin kokoelmiin Tavoitteena myös CLIR toiminnallisuus

6 Palaset Tekninen alusta Ranskassa kehitetty Open Source ohjelmisto the French inventory project Kansalliset käyttöliittymät räätälöitävissa Kieltenvälisen tiedonhaun tuki (?) Tesaurusmenetelmä Yhtenevät aiheluokitukset ja metadatakentät välttämättömät Metadata Dublin Core Collection Description Haravointi OAI-PMH (10 kenttää?)

7 MichaelPlus visio

8 M+ Suomessa 1 Kansalliset partnerit: Kansallisarkisto Kansalliskirjasto Mikrokuvaus- ja konservointilaitos (Mikkeli) Museovirasto Projektin ryhmät: Projektihenkilökunta(3 kpl) ekam yhteistyöryhmät Luettelointi-, tiedotus- ja tekninen ryhmä

9 M+ Alusta Hankkeen tilanne 11/06: Alustan testiversio asennettu ja testattu (deadline 11/06) Testidatan syöttö & toiminnallisuus Käyttöliittymän käännökset käynnissä Kansalliskirjaston digikokoelmat testiaineistona (Doria) Selvitetään bulkki-import / export mahdollisuuksia Saadaanko kokoelmakuvaukset tuotua alustaan? Voidaanko kokoelmakuvaukset viedä esim. Nelliin tms. alustaan? Toteutetaan toiminnallisia korjauksia Mahd. ratkaisut implementoidaan mahdollisuuksien mukaan kansallisella tasolla (erit. käytettävyyteen liittyvät ongelmat) Ohjelmiston kehittäjäpuolella ei intressiä tehdä muutoksia järjestelmää

10 M+ Metadata Aiheluokitus ja metadataformaatti käsittelyssä ekam luettelointiryhmä muokkaa suomalaisen version aiheluokituksesta (EKAT / UNESCO Thesaurus) Kokoelmakuvaukset DC Collection Description formaattia mukaillen Kokoelmatunnisteet ISCI-standardia mukaillen ja ISIL-tunnus Esim. FI-H:Fennica Pyritään helpottamaan mahdollista konvertointia järjestelmien välillä ja takaamaan kerättujen kokoelmakuvausten uudelleenkäytettävyys Pyritään takaamaan YSA-yhteensopivuus Käännökset YSA-termistöön Epäjohdonmukaisuuksia Entiteetti-relaatiomalli ei standardinmukainen Termistö vastaa YSA:n termejä, rakenne/hierarkia ei Myös muilla partnereilla intressiä kehittää formaattia Konferenssi ja projektikokous Roomassa

11 M+ Jatko Hankkeen jatko: Jatketaan alustan testausta ja räätälöintiä Käyttöliittymän kustomointi ja muutokset Viimeistellään Suomen M+ instanssi (deadline 8/2007) EU-portaali pystyssä 5/2008 Kokoelmakuvausten tuottaminen ja keruu ( ) Siirretään jo olemassa olevat kokoelmakuvaukset järjestelmään Bulkki-import vs. uudet kuvailut käsin osallistuvilta instituutioilta Valmistaudutaan sidosryhmien koulutukseen ( ) Verkkosivut, luettelointioppaat, ohjeistukset, FAQ jne. Selvitetään eri kokoelmahankkeiden yhteistyömahdollisuuksia TEL, Kokoelmakartta, MichaelPlus, (NELLI ja DSpace) ISIL tunnusten implementointi kansallisella tasolla?

12 MichaelPlus Hankkeen verkkosivut: Projektihenkilökunta: Mikkeli Lea Karjomaa koordinaattori Vallila Mikael Vakkari suunnittelija Erik Hovi IT suunnittelija etunimi.sukunimi(at)helsinki.fi