1 MÄÄRITELMIÄ JOHDANTO Tietoa RAILI-palvelusta Koulutukset... 4
|
|
- Aili Melasniemi
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1
2 VÄYLÄVIRASTO Opas 2 (46) Sisällys 1 MÄÄRITELMIÄ JOHDANTO Tietoa RAILI-palvelusta Koulutukset RAILI-PALVELUN OMINAISUUDET, PUHELIMET JA LIITTYMÄT Kohderyhmät Tärkeimmät ominaisuudet Paikantaminen Rajoitukset RAPLI-sovelluksen käyttöä koskevat rajoitukset VIRVEn ja RAPLIn erot RAILI-palvelussa NUMEROINTI Toimintanumerot Alueet RAILI-PALVELUN KÄYTTÖ REKISTERÖITYMINEN ELI KIRJAUTUMINEN VIRVE-puhelimella Kirjautuminen rooliin eli toimintanumeroon Kirjautuminen useammalla samanaikaisella toimintanumerolla Kirjautumisen poisto Kirjautumisen kysely RAPLI-sovelluksella Aiheettoman kirjautumisen poistaminen PUHELUT Yksilöpuhelut Ryhmäpuhelut Hätäpuhelut Hätäpuhelun aloittaminen ja vastaanottaminen Hätäpuhelun lopettaminen HÄIRIÖTILANTEET Vastuut eri häiriötilanteissa LIITE 1. RAILI-PALVELUN KÄYTTÖLUPAHAKEMUS LIITE 2. VIRVE RADIOPUHELIMEN KÄYTTÖÖNOTTO LIITE 3. RAPLI-SOVELLUKSEN KÄYTTÖÖNOTTO LIITE 4. RAPLI-SOVELLUKSEN KÄYTTÖOHJE LIITE 5. RADIOVERKKOJEN KUULUVUUDET RATATUNNELEISSA... 45
3 VÄYLÄVIRASTO Opas 3 (46) 1 Määritelmiä RAILI-palvelu (=rautateiden integroitu liikenneviestintäpalvelu) on rautatiekäyttöön suunniteltu puheviestintäpalvelu, jota voidaan käyttää RAILI-puhelimien lisäksi sekä VIRVE- että älypuhelimilla. Älypuhelimiin tarvitaan RAPLI-sovellus RAILI-palvelua varten. RAPLI-sovellus on yleisen verkon älypuhelimiin suunniteltu RAILI-palvelun käyttöä ja kirjautumista helpottava sovellus. Rautatiehätäpuhelu (REC) on korkean prioriteetin puhelu, joka hälyttää alueellaan kaikissa RAILI-palvelua käyttävissä puhelimissa. Rooli on alueella tai yksikössä oleva työtehtävä. Ryhmäpuhelu on avointa radiokanavaa vastaava viestintätapa, jossa yksi puhuu vuorollaan muiden ryhmässä olijoiden ollessa kuuntelulla. Puheenvuoro saadaan painamalla puhepainiketta (PTT) puhetien ollessa vapaa. Ryhmäpuhelualueet on määritelty kullekin ryhmäpuhelutunnukselle erikseen. Alue muodostuu yhdestä tai useammasta tukiasemasta. TETRA (TErrestial Trunked RAdio) on Mhz taajuusalueella toimiva korkean saatavuuden radioverkko Toimintanumero on RAILI-palvelussa käytettävä roolikohtainen numero. Toimintatunnus on tehtävää, tiettyä laitetta, toimintaa tai ryhmää kuvaava tunnus, esim. junan 123 kuljettaja. URCA (Unified Railway Communication and Application System) on liikenteenohjauksen puhelinverkko, joka muodostuu puhelinkeskuksesta ja siihen liitetyistä Dicora puhelimista. RAILIpalvelusta muualle ja muualta RAILI-palveluun tehdyt puhelut välittyvät URCAn kautta. URCA myös tallentaa puhelut, joissa liikenteenohjaus on mukana. VIRVE on TETRA teknologiaan perustuva verkko, jolla tuotetaan korotetun turvallisuus- ja varautumistason radioviestintäpalveluja viranomaisten ja luvan saaneiden yhteiskunnan kriittisen infrastruktuurin toimijoiden yhteiskäyttöön.
4 VÄYLÄVIRASTO Opas 4 (46) 2 Johdanto RAILI-palvelun käyttäjän opas on tarkoitettu käyttäjien oppaaksi palvelun käyttöön liittyvissä asioissa. Opas ei perehdytä eri puhelimien toimintaan tai viestintätilanteisiin muuten kuin mitä niistä pitää ottaa huomioon palvelun kannalta. Puhelimien käyttöohjeet ja Väyläviraston muut ohjeet täydentävät tätä opasta. Opas kertoo RAILI-palvelun ja ominaisuuksista ja rajoituksista sekä yleisten verkkojen älypuhelimien ja viranomaisverkko VIRVEn radiopuhelimien käyttöön liittyvistä eroista RAILIpalvelussa. RAILI-palvelun käyttäjänä noudatat rautateiden turvallisuuteen liittyvän viestinnän määräyksiä ja ohjeita sekä RAILI-palvelun käyttöluvan ehtoja ja tiedät niiden sisällön. Hyväksyt myös puhelujesi tallentamisen sekä käytössäsi olevan puhelimen paikantamisen viranomaisten tekemää valvontaa ja tutkintaa varten. Linkki Rautatieohjeet-luetteloon: Tietoa RAILI-palvelusta 2.2 Koulutukset RAILI-palvelu korvaa nykyisen RAILI verkon vuoden 2018 loppuun mennessä. RAILI-palvelun tuotantoalusta on URCA (Unified Railway Communication and Application system) järjestelmä. Sen käyttöönotto mahdollistaa rautateiden puheviestinnän siirtämisen RAILI GSM-R verkosta viranomaisverkko VIRVEen ja yleisiin matkapuhelinverkkoihin. RAILI-palvelun käyttöluvan hakemisesta tarkemmin liitteessä 1. Työturvallisuuslain ( /738) 14 mukaisesti työnantajan on vastattava siitä, että työntekijä perehdytetään riittävästi työssä käytettäviin työvälineisiin ja niiden oikeaan käyttöön erityisesti ennen uuden työn tai tehtävän aloittamista tai työtehtävien muuttuessa sekä ennen uusien työvälineiden ja työ- tai tuotantomenetelmien käyttöön ottamista. RAILI-palvelun tuottaja, Cinia, voi tarjota RAILI-palvelun käyttöluvan haltijoille RAPLI sovelluksen käyttökoulutusta. Suomen Erillisverkot Oy voi tarjota Virve-radioiden käyttökoulutusta. VIRVE-radiopuhelimen käyttäjän tulee osata vähintään seuraavat taidot: - Kirjautuminen - Hätäpuhelu - Puheryhmän valinta ja ryhmäpuheluun osallistuminen - Yksilöpuhelun teko ja vastaaminen.
5 VÄYLÄVIRASTO Opas 5 (46) Cinian yhteystiedot RAPLI koulutusasioissa: Cinia Service Desk servicedesk@cinia.fi Erillisverkkojen yhteystiedot VIRVE koulutusasioissa: Asiakaspalvelu@erillisverkot.fi, arkisin kello 8-16, puh RAILI-palvelun ominaisuudet, puhelimet ja liittymät RAILI-palvelussa voidaan käyttää seuraavia liittymiä ja puhelimia: 3.1 Kohderyhmät - Virve-liittymä ja TETRA radiopuhelin (=VIRVE-puhelin) o Kirjautumiset toimintanumeroihin o Ryhmäpuhelut o Yksilöpuhelut o Rautatiehätäpuhelu - Yleisen matkapuhelin verkon liittymä ja älypuhelin, jossa on RAPLI-sovellus (=RAPLIpuhelin) o Kirjautumiset toimintanumeroihin o Yksilö- ja neuvottelupuhelut o Rautatiehätäpuhelu - RAILI-liittymä ja GSM-R puhelin o Kirjautumiset toimintanumeroihin o Ryhmäpuhelut o Yksilöpuhelut o Rautatiehätäpuhelu Raili-palvelu on tarkoitettu seuraavien kohderyhmien käyttöön: Liikenteenohjaajat - Liikenteenohjaajien VIRVE-puhelimet tilanteisiin, jossa liikenteenohjaaja käyttää VIRVE-puhelinta DICORA-puhelimen sijaan. Junien kuljettajat - Kaikki yksiköt, jotka liikkuvat valtion rataverkolla noudattaen junaliikenteen sääntöjä, käyttävät ensisijaisesti VIRVE-puhelimia Vaihtotyönjohtajat - Vaihtotyönjohtajat voivat käyttää joko RAPLI- tai VIRVE-puhelinta Ratatyöstävastaavat - Ratatyöstävastaavat voivat käyttää joko RAPLI- tai VIRVE-puhelinta.
6 VÄYLÄVIRASTO Opas 6 (46) Muut käyttäjät - Muissa tehtävissä (esim. jarrujen tarkastajat, konduktöörit) sekä koulutuksissa ja testauksissa käytettäviä RAPLI- tai VIRVE-puhelimia. 3.2 Tärkeimmät ominaisuudet - Kirjautuminen toimintanumeroihin eli rooleihin - Yksilöpuhelut toimintanumeroita käyttäen - VIRVEn ryhmäpuhelut - Rautatiehätäpuhelu - hädästä tai onnettomuuden uhasta ilmoittaminen - Sijaintiin perustuvat ryhmä- ja yksilöpuheluiden ohjaukset liikenteenohjaajille - Puhelujen tallentaminen 3.3 Paikantaminen Junaliikenteessä paikantaminen perustuu junan kuljettajan VIRVE-puhelimen paikantamiseen tukiaseman peittoalueen tarkkuudella. Junaliikenteessä RAPLI-sovelluksen toimintatunnusten, esim. konduktöörit, paikantaminen perustuu junan kuljettajan VIRVE-puhelimen sijaintiin. RAPLIa käyttävien vaihtotyöyksiköiden paikantaminen perustuu käyttötunnuksen (vaihtotyön yksilöivä tunnus) sijaintiin eli siihen, että tietyllä liikenteenohjauksen vastuualueella käytetään tiettyjä vaihtotyön tunnuksia tai siihen, että yksikössä on myös VIRVE, jolla on kirjauduttu kuljettajan tehtävään. Ratatyövastaavien paikantaminen perustuu vain käyttötunnuksen (ratatyön yksilöivä tunnus) sijaintiin eli siihen, että tietyllä liikenteenohjauksen vastuualueella käytetään tiettyjä ratatyön tunnuksia. 3.4 Rajoitukset RAILI-palvelua saa käyttää vain rautateiden turvallisuuteen liittyvässä viestinnässä (ks. Rautatielaki 84 ). RAILI palvelu on käytettävissä, kun käyttäjä on kirjautunut työtehtävän mukaiseen rooliin eli toimintanumeroon. Rekisteröityminen toimintanumeroihin eri puhelimilla on ohjeistettu kappaleessa 7. Rekisteröityminen eli kirjautuminen.
7 VÄYLÄVIRASTO Opas 7 (46) RAILI-palvelussa puhelut, joissa liikenteenohjaus on osallisena, tallentuvat. Varayhteyksien väliset puhelut eivät tallennu. Liikenteenohjauksen puhelujen lisäksi RAILI-palvelussa tallentuvat seuraavat puhelut: - VIRVE-puhelimien RAILI-palvelun yhdyskäytävän kautta tehdyt yksilöpuhelut, tulevat ja lähtevät - RAPLI-sovelluksella tehdyt kaikki yksilöpuhelut, tulevat ja lähtevät - RAILI-puhelimien kaikki puhelut - RAILI-palvelusta (04556-suuntanumero) lähtevät ja sinne soitetut yksilöpuhelut Rautatielaki 84 : Jollei muusta lainsäädännöstä muuta johdu, rautatieliikenteen harjoittajalla, yksityisraiteen haltijalla ja liikenteenohjauspalveluja tarjoavalla yhtiöllä on oikeus saada rautatieliikenteen puheviestinnän tallenteita ja niitä koskevia tunnistamistietoja toimijan toiminnassa tapahtuneiden vaaratilanteiden ja onnettomuuksien tutkintaan vastaavien tapahtumien ennaltaehkäisemiseksi sekä turvallisuusviestinnän kehittämiseksi. Tässä momentissa tarkoitettu tiedonsaantioikeus koskee vain sellaisia puheviestinnän tallenteita, joissa toimija itse tai sen henkilöstö on osapuolena. Jos Onnettomuustutkintakeskus päättää käynnistää tapahtumaa koskevan turvallisuustutkinnan, tallenteita ja niitä koskevia tunnistamistietoja voidaan kuitenkin käyttää ja luovuttaa toimijoille vasta sen jälkeen, kun Onnettomuustutkintakeskus on saanut tutkintaa varten tarvittavat tallenteet ja tunnistamistiedot, eikä niiden luovuttamisesta ja käytöstä ole Onnettomuustutkintakeskuksen arvion mukaan haittaa tutkinnalle. Lain perustelujen mukaan rautatieliikenteen tallenteilla tarkoitetaan liikenteenohjauksen, veturinkuljettajan, vaihtotyönjohtajien ja ratatyövastaavien henkilöiden välisen viestinnän puhetallenteita [sekä junan ulkopuolisten turvalaitteiden keräämiä tietoja] RAPLI-sovelluksen käyttöä koskevat rajoitukset HÄTÄpuhelu tavoittaa VIRVE- ja RAILI-puhelimien lisäksi vain ne vaihtotöiden ja ratatöiden RAPLI-sovellukset, joilla on kirjauduttu toimintatunnuksilla 01 (kuljettaja) ja 10 (vaihtotyönjohtaja/ratatyövastaava). Täysin varmaa HÄTÄpuhelun perille meno ei ole, häiriöistä tarkemmin kohdassa 8. Häiriötilanteet. RAILI-palvelu puhelimineen ja sovelluksineen eivät ole turvalaitteita. Junaliikenteessä ja muilla vaihtotöiden ja ratatöiden toimintatunnuksilla kirjautuneet RAPLIsovelluksen käyttäjät voivat tehdä HÄTÄpuhelun, mutta eivät vastaanottaa sitä. RAPLI sovellus voidaan asentaa Android älypuhelimiin. RAPLI-sovelluksen tilaaminen ja käyttöönotto on ohjeistettu liitteessä 3. RAPLI-sovelluksen käyttöönotto. RAPLI sovelluksen kanssa puhelimen muita sovelluksia voidaan käyttää normaalisti. RAPLIsovellus toimii kuten muutkin älypuhelimiin tehdyt sovellukset. RAPLIn ja älypuhelimen muiden sovellusten saman aikaiseen käyttöön liittyviä erityisiä rajoituksia ei ole tiedossa. Älypuhelimissa, joissa on RAPLI-sovellus, pitää käyttää koputuspalvelua ja oman numeron näyttö pitää olla sallittuna.
8 VÄYLÄVIRASTO Opas 8 (46) Väylävirasto ei takaa RAPLI-sovellusten yhteensopivuutta kaikkien Android älypuhelimien kanssa. RAPLI-käyttäjä voi olla yhteydessä RAILI-palvelun asiakaspalveluun mahdollisissa ongelmatilanteissa. RAPLI sovellus ei tue ryhmäpuheluita, mutta neuvottelupuheluja voidaan tehdä. RAPLI-sovelluksessa ei ole paikannusominaisuutta, joten RAPLI älypuhelimen sijainti saadaan selville rautatiehätäpuhelua ja tavoitettavuutta varten seuraavasti: - Junaliikenteessä ja junan tunnuksella tehtävässä vaihtotyössä yksikön kuljettaja on kirjautunut VIRVEllä tehtäväänsä - Vaihtotyön tunnuksen sijainti on kiinteästi määritelty RAILI-palveluun (eli tietyllä liikenteenohjauksen vastuualueella käytetään tiettyjä vaihtotyön tunnuksia) tai yksikössä on myös VIRVE, jolla on kirjauduttu kuljettajan tehtävään - Ratatyön tunnuksen sijainti on kiinteästi määritelty RAILI-palveluun eli tietyllä liikenteenohjauksen vastuualueella käytetään tiettyjä ratatyön tunnuksia 3.5 VIRVEn ja RAPLIn erot RAILI-palvelussa Virve-puhelimet toimivat korkean saatavuuden viranomaisverkossa. Älypuhelin ja sen RAPLI-sovellus toimivat siinä yleisessä verkossa, johon palveluntarjoajalta hankittu puhelinliittymä on liitetty. Yleisen verkon toimivuus ja palvelutaso ovat RAPLIn käyttäjälle samat kuin kaikille muillekin kyseisen verkon käyttäjille. Esimerkiksi merkittävät yleisötapahtumat tai muut poikkeukselliset tapahtumat voivat aiheuttaa yleisen verkon paikallisen kuormittumisen siten, ettei yhteyttä ole.
9 VÄYLÄVIRASTO Opas 9 (46) 4 Numerointi RAILI-palvelun verkkotunnus on Tämä tunnus näkyy numeron edessä soittaessasi RAILIpalvelusta ulos yleiseen televerkkoon tai matkapuhelinverkkoon. Tämä suuntanumerotunnus on myös lisättävä toiminnallisen numeron eteen soitettaessa yleisestä televerkosta RAILIpalveluun. RAILI-palvelussa toimintanumerointi noudattaa seuraavaa rakennetta: <puhelutyyppi><käyttötunnus><toimintatunnus> Puhelutyypit ovat seuraavat: 1 lyhytnumerot 2 puhelut juniin, vaihtotyöyksiköihin ja ratatyöyksiköihin 7 puhelut liikenteenohjaajille Toimintanumerot Käyttötunnus on junan, vaihtotyön tai ratatyön yksilöivä tunnus. Liikenteenohjauksen puheluissa käyttötunnus on viisinumeroinen aluenumero. Toimintatunnus on tehtävää, tiettyä laitetta, toimintaa tai ryhmää kuvaava tunnus, esimerkiksi junan kuljettaja tai konduktööri. Tarkemmat numerotiedot löydät puhelinluettelosta. Liikenteenohjauksen ja muut RAILIpalvelun yhteystiedot ovat Väyläviraston ratatiedon extranetissä. Toimintanumerot eri rooleja varten on määritelty seuraavasti. Vaihtotyöt vaihtotyön tunnuksilla: xx => xx xx => xx Ratatyöt: xx => xx Muut numerot on varattu junille ja ratatyökoneille. Yllä esitetyissä numeroinneissa ensimmäinen numero (2) on puhelutyyppi, seuraavat viisi numeroa on yksilöivä tunnus ja viimeiset kaksi numeroa (xx) on toimintatunnus Alueet RAILI-palvelussa Suomi on jaettu useisiin alueisiin, jotka muodostuvat yhdestä tai useammasta tukiaseman muodostamasta solusta. Alueiden rajat ovat epätarkkoja radiotekniikasta johtuen.
10 VÄYLÄVIRASTO Opas 10 (46) 5 RAILI-palvelun käyttö Ennen RAILI palvelun käyttöä pitää tehdä Väylävirastolle RAILI-palvelun käyttölupahakemus ja hyväksyä lupaehdot. Ks. liite 1. Väyläviraston ohjeet: Kun RAILI palvelun käyttäjä on kirjautuneena toimintanumeroon, liikenteenohjaus näkee Dicora-puhelimiltaan toimintanumerot vastuualueillaan. Kaikki työtehtäväänsä kirjautuneet RAILIpalvelun käyttäjät tavoittavat toisensa toimintanumeroita käyttäen. Liitteessä 5 tarkemmin radioverkkojen kuuluvuuksista ratatunneleissa. 6 Rekisteröityminen eli kirjautuminen Toimintanumeron käyttöönotto tarkoittaa rekisteröitymistä eli kirjautumista työtehtävään. Sinulla voi olla useita toimintanumeroita käytössäsi samanaikaisesti, mutta samaa toimintanumeroa ei ole kenelläkään toisella samanaikaisesti käytössä. RAILI-palvelussa ratatyön yksilöivä tunnus on numerosarjasta , josta kukin liikenteenohjaus saa vastuualueelleen oman numerosarjansa, esimerkiksi numerot ovat käytössä jollain tietyllä liikenteenohjauksen vastuualueella eli kutsutunnuksella. Ratatyön paikantaminen RAILI-palvelussa perustuu siihen. Samalla ratatyöstävastaavan kirjautuminen tehtäväänsä eli rooliinsa yksinkertaistuu. Ratatyön yksilöivät tunnukset ilmoitetaan liikenteenohjauksen yhteystiedoissa, Väyläviraston ratatiedon extranetissä. Esimerkkejä eri roolien kirjautumisista: Junan 123 kuljettaja: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Junan 123 konduktööri: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Ratatyökoneen 7123 kuljettaja: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Ratatyöstä vastaava: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Vaihtotyöyksikön 6123 kuljettaja: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Vaihtotyönjohtaja 6123: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus
11 VÄYLÄVIRASTO Opas 11 (46) Liikenteenohjaaja 12345: Puhelutyyppi Käyttötunnus Toimintatunnus Taulukko eri toimintatunnuksista puhelutyyppi 2: Tunnus Tehtävä 01 Kuljettaja kuljettaja 04 Lähtevä kuljettaja 05 Saapuva kuljettaja 10 Konduktööri/Vaihtotyönjohtaja / Ratatyöstävastaava konduktööri/junamies1/ratatyöjäsen konduktööri/junamies2/ratatyöjäsen2 21 Kuljettajan varapuhelin Taulukko eri toimintatunnuksista puhelutyyppi 7: Tunnus Tehtävä 01 Kauko-ohjaaja 02 Liikenteenohjaaja 03 Käyttökeskus Asetinlaitteet Vaihdemiehet Alueohjaajat, Rataliikennekeskus, Ylläpitopiste jne 6.1 VIRVE-puhelimella Kirjautuminen rooliin eli toimintanumeroon Virve puhelimella kirjaudutaan toimintanumeroon lähettämällä SDS viesti RAILI-palveluun. 1. Luodaan uusi viesti Virve-puhelimella 2. Kirjoita viestin sisällöksi: 3<Puhelutyyppi><Käyttötunnus><Toimintatunnus> Esimerkki: (Junan 123 kuljettaja) 3. Lähetä viesti RAILI-palvelun numeroon (numero on ennalta tallennettu puhelimeen). 4. Viesti jää puhelimen muistiin lähetettyihin viesteihin. 5. RAILI-palvelu vastaa onnistuneeseen kirjautumiseen flash SDS-viestillä. Viesti avautuu automaattisesti puhelimen näytölle eikä tallennu Virve-puhelimen muistiin Toimintanumero ei jää näkyviin Virve-puhelimen näytölle. Käyttäjän pitää poistaa viestit Virve-puhelimista aika ajoin ennen muistin täyttymistä Kirjautuminen useammalla samanaikaisella toimintanumerolla Virve puhelimella voidaan kirjautua useampaan samanaikaiseen toimintanumeroon.
12 VÄYLÄVIRASTO Opas 12 (46) Samanaikaisiin toimintanumeroihin kirjaudutaan lähettämällä toimintanumerot SDS viestillä RAILI-palveluun, kuten kappaleessa Kirjautuminen rooliin eli toimintanumeroon on ohjeistettu. Aktiivinen toimintanumero Virve-puhelimessa voidaan vaihtaa lähettämällä SDS-viesti RAILIpalveluun: 1. Kirjoita viestin sisällöksi: 6<Puhelutyyppi><Käyttötunnus><Toimintatunnus> 2. Lähetä viesti RAILI-palvelun numeroon (numero on ennalta tallennettu puhelimeen). 3. Viesti jää puhelimen muistiin lähetettyihin viesteihin. 4. RAILI-palvelu vastaa onnistuneeseen toimintanumeron vaihtoon flash SDS-viestillä. Viesti avautuu automaattisesti puhelimen näytölle eikä tallennu Virve-puhelimen muistiin. Virve-käyttäjän pitää kirjautua ulos kaikista toimintanumeroista töiden päättyessä. Käyttäjän pitää poistaa viestit Virve-puhelimista aika ajoin ennen muistin täyttymistä Kirjautumisen poisto Virve puhelimella kirjautuminen poistetaan lähettämällä SDS viesti RAILI-palveluun. 1. Luo uusi viesti Virve-puhelimella 2. Kirjoita viestin sisällöksi: 4<Puhelutyyppi><Käyttötunnus><Toimintatunnus>, poistaa kyseisen kirjautumisen tai 4*, poistaa kaikki kirjautumiset kyseisestä radiopuhelimesta 3. Lähetä viesti RAILI-palvelun numeroon (numero on ennalta tallennettu puhelimeen). 4. Viesti jää puhelimen muistiin lähetettyihin viesteihin. 5. RAILI-palvelu vastaa onnistuneeseen uloskirjautumiseen flash SDS-viestillä. Viesti avautuu automaattisesti puhelimen näytölle eikä tallennu Virve-puhelimen muistiin. Viestin lähettämisen jälkeen RAILI-palvelu poistaa kirjautumisen. Käyttäjän pitää poistaa viestit Virve-puhelimista aika ajoin ennen muistin täyttymistä.
13 VÄYLÄVIRASTO Opas 13 (46) Kirjautumisen kysely Virve puhelimella voidaan kysyä RAILI-palveluun kirjautunutta liittymänumeroa. 1. Luo uusi viesti Virve-puhelimella 2. Kirjoita viestin sisällöksi: 5 3. Lähetä viesti RAILI-palvelun numeroon (numero on ennalta tallennettu puhelimeen). 4. Viesti jää puhelimen muistiin lähetettyihin viesteihin. 5. RAILI-palvelu lähettää toimintanumeroon kirjautuneen liittymänumeron vastausviestissä. Käyttäjän pitää poistaa viestit Virve-puhelimista aika ajoin ennen muistin täyttymistä. 6.2 RAPLI-sovelluksella RAPLI-sovelluksen käyttöohje on Liitteessä Aiheettoman kirjautumisen poistaminen Liikenteenohjaus, joka on saanut tiedon mahdollisesti aiheettomasta kirjautumisesta, ilmoittaa rataliikennekeskukselle, ettei kirjautuminen onnistu kyseiseen rooliin. Pakotetun kirjautumisen poiston voi tehdä vain rataliikennekeskus.
14 VÄYLÄVIRASTO Opas 14 (46) 7 Puhelut VIRVE- ja RAILI-puhelimissa toimivat sekä yksilö- että ryhmäpuhelut. RAPLI-sovellus tukee vain yksilöpuheluita. 7.1 Yksilöpuhelut Voit tehdä yksilöpuheluita RAILI-palvelun toimintanumeroihin ja muualle Suomeen muihin televerkkoihin käyttäen esiohjelmoitua pikavalintanäppäintä tai valitsemalla numeron näppäimistöltä tai puhelimen puhelinluettelosta. RAILI-palvelun sisäisissä puheluissa et tarvitse suuntanumeroa. Muualta Suomesta RAILI-palveluun soitettaessa on käytettävä RAILI-palvelun suuntanumeroa toimintanumeron etuliitteenä. Puhelut liikenteenohjaukseen on sallittu, muualle estetty. Kun RAILI-palveluun kirjautuneeseen VIRVE-puhelimeen tulee yksilöpuhelu, niin soittajan rooli näkyy puhelimen näytöllä. Kyseessä on flash SDS-viesti, joka avautuu automaattisesti puhelimen näytölle ja näkyy, kunnes puheluun vastataan. Viesti ei tallennu puhelimen muistiin. 7.2 Ryhmäpuhelut VIRVE puheryhmät, joissa on puhetallennus: <Tunniste>O on liikenteenohjauksen puheryhmä, jossa voidaan pyytää/antaa lupia ja tehdä ilmoituksia JUNAT on alueelliseen tiedottamiseen tarkoitettu puheryhmä HÄTÄ on korkean prioriteetin puhelu, joka hälyttää alueellaan kaikissa RAILI-palvelua käyttävissä puhelimissa LO_YT<numero> on liikenteenohjauksen puheryhmä, jossa liikenteenohjaus voi antaa ohjeita tms valituille, ryhmään kutsutuille yksiköille VIRVE puheryhmät, ei tallennusta: <Tunniste>KUT on vaihtotyöyksiköiden kutsumiseen tarkoitettu puheryhmä VT_YT<numero> on vaihtotyöyksiköiden keskinäinen puheryhmä, jossa yksiköt ja heidän yhteistyökumppaninsa voivat kommunikoida keskenään. RT_YT<numero> on ratatyöyksiköiden keskinäinen puheryhmä, jossa yksiköt ja heidän yhteistyökumppaninsa voivat kommunikoida keskenään. <Tunniste>JARRU on jarrujen tarkastukseen tarkoitettu puheryhmä. RAILI puheryhmät on kuvattu RAILI-verkon liittymäoppaassa.
15 VÄYLÄVIRASTO Opas 15 (46) 7.3 Hätäpuhelut Rautatiehätäpuhelu (HÄTÄ) on korkean prioriteetin puhelu, joka hälyttää alueellaan kaikissa RAILI-palvelua käyttävissä puhelimissa. Tarkemmat tiedot hätäpuhelualueista ovat ratatiedon extranetissä liikenteenohjauksen yhteystietojen yhteydessä. Rautatiehätäpuhelu katkaisee alueellaan olevista VIRVE-puhelimista meneillään olevat puhelut, kuuntelijoilta heti ja puhujalta tangentin vapautuessa. RAILI-palvelun hätäpuhelu on monipuolinen eri verkot määritellyllä alueella yhdistävä neuvottelupuhelu, jossa yhdistyy toiminnallinen numerointi, yksilöpuhelut ja ryhmäpuhelut, joten se toimii eri verkoissa ja RAPLI-sovelluksessa eri tavoin. DICORA-puhelimissa käytetään hätäaluekohtaisia hätärooleja liikenteenohjaajien roolien lisäksi. Kun RAILI-palvelussa tehdään rautatiehätäpuhelu, niin alueen DICORA-puhelin, jossa hätärooli on käytössä, muodostaa neuvottelupuhelusillan alueella olevien VIRVE-, RAILI- ja RAPLIpuhelimien kesken. Hätäpuhelun aloittajan ääni aktivoi neuvottelusillan ja puhe alkaa kuulua alueen muissa puhelimissa. RAILI- ja VIRVE-puhelimista hätäpuhelun voi tehdä, vaikka soittaja ei ole kirjautunut tehtävään eli soittajalla ei ole toiminnallista numeroa. RAPLI-sovellus vaatii kirjautumisen. Hätäpuhelu katkeaa viimeistään 5 (viiden) minuutin kuluttua Hätäpuhelun aloittaminen ja vastaanottaminen Rautatiehätäpuhelut toimivat VIRVE- ja RAILI-puhelimissa myös ilman kirjautumista. RAILIpalvelu paikantaa VIRVE- ja RAILI-puhelimet tukiaseman peittoalueen tarkkuudella. Rautatiehätäpuhelut toimivat RAPLI-sovelluksessa vain silloin, kun on kirjauduttu ja toimintatunnuksen sijainti on RAILI-palvelun tiedossa. Ks tarkemmin kohdat 3.3. Paikantaminen ja RAPLI-sovelluksen käyttöä koskevat rajoitukset. RAPLI-sovelluksen käytön aikana tulee välttää yksityisiä puheluita yleisen verkon numeroihin, koska tällaisissa yksilöpuheluissa rautatiehätäpuhelua ei voida priorisoida. Älypuhelimissa, joissa on RAPLI-sovellus, pitää käyttää koputuspalvelua ja oman numeron näyttö on sallittu. Hätäpuhelun kytkeytymiseen eri verkkojen välillä sisältyy testien perusteella rakenteellinen epäsymmetrinen viive, joka on riippuvainen viestintään käytettävästä verkosta ja välineestä (esim RAILI <-> VIRVE). Tämä on muutos GSM-R (RAILI) järjestelmään. Viiveitä ei saada kokonaan poistettua tai hallintaan. Edellä esitetyistä radioverkon ominaisuuksista johtuvista syistä johtuen, kuten tälläkin hetkellä, hätäpuhelun täydellistä läpimenoa ja onnistumista Väylävirasto ei voi taata. Myöskään mihinkään ajalliseen viiveeseen ei voida sitoutua, mutta viiveitä pyritään lyhentämään ja viat poistamaan. Rautatiehätäpuhelua on käytettävä silloin, kun on kyse välittömästä vaarasta lähialueen liikenteelle. Välittömällä vaaralla tarkoitetaan esimerkiksi tilannetta, jossa ratainfra on vaurioitunut tai tukkeutunut siten, että tilanteesta aiheutuu välitön vaara liikennöinnille tai vaarallisten aineiden merkittävät vuodot. Tilanteissa, joissa ei ole tarpeen pysäyttää muuta liikennettä välit-
16 VÄYLÄVIRASTO Opas 16 (46) tömästi, tai heti rautatiehätäpuhelun jälkeen, ilmoittaja soittaa erikseen liikenteenohjaukseen yksilöpuhelun ilmoittaakseen onnettomuudesta. Heti tämän jälkeen ilmoittajan on tehtävä myös hätäilmoitus hätäkeskukselle, mikäli tarvitaan kiireellistä viranomaisapua. Hätäpuhelua koskevaa käyttötapausta on täydennetty siten, että ohjaaja keskustelee hätäpuhelun aloittajan kanssa, kysyy tarvittaessa lisätietoja ja toistaa hätäviestin. Tällä varmistetaan hätäpuhelun riittävän pitkä kesto, jotta viiveellä mukaan tulleet kuulijat ehtivät kuulla hätäviestin sisällön. RAILI-puhelimella - aloittaja painaa hätäpuhelupainiketta, sitten puhetangenttia ja puhuu Rautatiehätäpuhelu on korkean prioriteetin GSM-R ryhmäpuhelu. Hätäpuhelu voidaan aloittaa ja vastaanottaa rooliin kirjautuneena tai ilman kirjautumista. Hätäpuhelun aloittaminen RAILI-puhelimella eli lähtevä hätäpuhelu Tee tilannearvio: mitä ja missä on tapahtunut, millaista apua tarvitaan Paina RAILI puhelimen punaista hätäpuhelupainiketta vahvista hätäpuhelun aloitus puhetangentilla (PTT-painike) hätäpuhelu näkyy puhelimen näytöllä punaisella taustalla Odota noin 5 sekuntia puhelun kytkeytymistä eri verkkoihin Paina puhetangenttia (PTT painike), odota noin 2 sekuntia ja tee ilmoitus OVROn mukaisesti ja toista se, vapauta puhetangentti ja odota liikenteenohjaajan vastausta Hätäpuhelun aloittaja lopettaa hätäpuhelun punaisella luurilla Hätäpuhelun vastaanottaminen RAILI-puhelimella eli saapuva hätäpuhelu RAILI puhelin hälyttää voimakkaasti Näytöllä näkyy hätäpuhelun tunnus punaisella pohjalla Saapuva hätäpuhelu aukeaa automaattisesti RAILI-puhelimeen, vaikka olisi joku muu puhelu meneillään Kuunnellaan hätäpuhelun aloittajaa ja toimitaan tilanteen mukaan Puhujaa ei saa keskeyttää, mutta tarvittaessa on mahdollista puhua vastaanotettuun hätäpuheluun painamalla puhetangenttia (PTT) Hätäpuhelusta ei voi poistua Kun aloittaja lopettaa hätäpuhelun, niin se päättyy automaattisesti vastaanottajilta Hätäpuhelu muodostuu parin sekunnin viiveellä alueen muihin RAILI-puhelimiin korkean prioriteetin ryhmähätäpuheluna, johon alueen RAILIt voivat tarvittaessa liittyä, mutta puhujaa ei saa keskeyttää. Alueen VIRVE-puhelimiin muodostuu noin 10 sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon alueella olevat VIRVEt voivat osallistua. Tulevan hätäpuhelun ääni-ilmaisu riippuu puhelimen asetuksista, ilmaisu saattaa olla huomaamaton. Näytöllä näkyy hätäpuhelun ryhmätunnus. Alueen vaihtotöiden ja ratatöiden RAPLI-sovelluksiin (toimintatunnukset 01 ja 10) muodostuu noin 10 sekunnin viiveellä yksilöpuhelu, jota alueella olevat RAPLIt voivat kuunnella. Tuleva hätäpuhelu soi normaalisti (käyttäjän valitsema soittoääni). Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Jos RAPLI-sovelluksessa on käynnissä yksilöpuhelu toisen RAILI-palvelun käyttäjän kanssa saapuvan rautatiehätäpuhelun aikana, niin RAILI-palvelu purkaa käynnissä olevan yksilöpuhelun ja liittyy rautatiehätäpuheluun.
17 VÄYLÄVIRASTO Opas 17 (46) Alueen DICORA puhelimiin muodostuu parin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon DI- CORAt voivat osallistua. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti 3s ajan DICORA-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus soittopainikkeessa. VIRVE-puhelimella - aloittajan painaa hätäpuhelupainiketta, sitten puhetangenttia ja puhuu Rautatiehätäpuhelu on korkean prioriteetin TETRA ryhmäpuhelu. Hätäpuhelu voidaan aloittaa ja vastaanottaa rooliin kirjautuneena tai ilman kirjautumista. Hätäpuhelun aloittaminen VIRVE-puhelimella eli lähtevä hätäpuhelu Tee tilannearvio: mitä ja missä on tapahtunut ja millaista apua tarvitaan Paina VIRVE-puhelimen punaista hätäpuhelupainiketta pitkään Puhelimen näytöllä näkyy soitettu hätäpuhelu punaisella taustalla Odota noin 5 sekuntia puhelun kytkeytymistä eri verkkoihin Paina puhetangenttia (PTT painike), odota noin 2 sekuntia ja tee ilmoitus OVROn mukaisesti ja toista se, vapauta puhepainike ja odota liikenteenohjaajan vastausta Aloittaja lopettaa hätäpuhelun punaisella luurilla Hätäpuhelun vastaanottaminen VIRVE-puhelimella eli saapuva hätäpuhelu Virve puhelimen ilmaisu saapuvasta hätäpuhelusta on puhelinkohtainen, ei ole voimakas, esim. piippauksia. Saapuva hätäpuhelu aukeaa automaattisesti VIRVE-puhelimeen, vaikka olisi joku muu puhelu meneillään Kuunnellaan hätäpuhelun aloittajaa ja toimitaan tilanteen mukaan Puhujaa ei saa keskeyttää, mutta tarvittaessa on mahdollista puhua vastaanotettuun hätäpuheluun painamalla puhetangenttia (PTT) Hätäpuhelusta ei voi poistua Kun aloittaja ja mukana olevat Dicora-puhelimet lopettavat hätäpuhelun, niin se päättyy automaattisesti vastaanottajilta Hätäpuhelu muodostuu noin 10 sekunnin viiveellä alueen RAILI-puhelimiin ryhmähätäpuheluna, johon alueen RAILIt voivat liittyä. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti RAILI-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Alueen muihin VIRVE-puhelimiin muodostuu noin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon alueella olevat VIRVEt voivat osallistua. Tulevan hätäpuhelun ääni-ilmaisu riippuu puhelimen asetuksista, ilmaisu saattaa olla huomaamaton. Näytöllä näkyy hätäpuhelun ryhmätunnus. Alueen vaihtotöiden ja ratatöiden RAPLI-sovelluksiin (toimintatunnukset 01 ja 10) muodostuu noin 15 sekunnin sekunnin viiveellä yksilöpuhelu, jota alueella olevat RAPLIt voivat kuunnella. Tuleva hätäpuhelu soi normaalisti (käyttäjän valitsema soittoääni). Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Jos RAPLI-sovelluksessa on käynnissä yksilöpuhelu toisen RAILI-palvelun käyttäjän kanssa saapuvan rautatiehätäpuhelun aikana, niin RAILI-palvelu purkaa käynnissä olevan yksilöpuhelun ja liittyy rautatiehätäpuheluun. Alueen DICORA puhelimiin muodostuu parin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon DI- CORAt voivat osallistua. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti 3s ajan DICORA-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus soittopainikkeessa.
18 VÄYLÄVIRASTO Opas 18 (46) RAPLI-sovelluksella - aloittaja liu uttaa hätäpuhelupainiketta ja puhuu RAPLI-sovelluksen kannalta rautatiehätäpuhelu on normaali yksilöpuhelu. HÄTÄpuhelu tavoittaa VIRVE- ja RAILI-puhelimien lisäksi vain ne vaihtotöiden ja ratatöiden RAPLI-sovellukset, joilla on kirjauduttu toimintatunnuksilla 01 (kuljettaja) ja 10 (vaihtotyönjohtaja/ratatyövastaava). Muilla vaihtotöiden ja ratatöiden toimintatunnuksilla kirjautuneet RAPLI-sovelluksen käyttäjät voivat aloittaa HÄTÄpuhelun, mutta eivät vastaanottaa sitä. Hätäpuhelun aloittaminen RAPLI-sovelluksella eli lähtevä hätäpuhelu: Tee tilannearvio: mitä ja missä on tapahtunut ja millaista apua tarvitaan Liu uta punaista hätäpuhelupainiketta oikealle RAPLI sovelluksen alareunasta Vahvista hätäpuhelun aloitus Hätäpuhelu näkyy puhelimen näytöllä punaisella taustalla Kuuntele ja Odota noin 5 sekuntia, että puhelu kytkeytyy eri verkkoihin (äänimerkki) Tee ilmoitus OVROn mukaisesti ja toista se, odota liikenteenohjaajan vastausta Puhetie on auki koko ajan (normaali yksilöpuhelu), RAPLIssa ei ole puhetangenttia Aloittaja lopettaa hätäpuhelun punaisella luurilla Hätäpuhelun vastaanottaminen RAPLI-sovelluksella eli saapuva hätäpuhelu: RAPLI sovellus hälyttää saapuvasta hätäpuhelusta puhelimeen valitulla soittoäänellä Hätäpuheluun pitää vastata normaalin saapuvan yksilöpuhelun tapaan, mahdollisesti meneillään oleva muu puhelu ei katkea, ei vastaa automaattisesti. Saapuva hätäpuhelu näkyy näytöllä punaisella taustalla Kuuntele hätäpuhelun aloittajaa ja toimi tilanteen mukaan RAPLI-sovelluksella ei voi puhua vastaanotettuun hätäpuheluun Saapuneesta hätäpuhelusta voi poistua Kun aloittaja lopettaa hätäpuhelun, niin se päättyy automaattisesti vastaanottajilta RAPLI-sovelluksen käytön aikana tulee välttää yksityisiä puheluita yleisen verkon numeroihin, koska tällaisissa yksilöpuheluissa rautatiehätäpuhelua ei voida priorisoida. Älypuhelimissa, joissa on RAPLI-sovellus, pitää käyttää koputuspalvelua ja oman numeron näyttö on sallittu. Rautatiehätäpuhelut toimivat RAPLI-sovelluksessa vain silloin, kun on kirjauduttu ja toimintatunnuksen sijainti on RAILI-palvelun tiedossa. Ks tarkemmin kohdat 3.3. Paikantaminen ja RAPLI-sovelluksen käyttöä koskevat rajoitukset. Hätäpuhelu muodostuu noin 10 sekunnin viiveellä alueen RAILI-puhelimiin ryhmähätäpuheluna, johon alueen RAILIt voivat liittyä. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti RAILI-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Alueen VIRVE-puhelimiin muodostuu noin 15 sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon alueella olevat VIRVEt voivat osallistua. Tulevan hätäpuhelun ääni-ilmaisu riippuu puhelimen asetuksista, ilmaisu saattaa olla huomaamaton. Näytöllä näkyy hätäpuhelun ryhmätunnus. Alueen vaihtotöiden ja ratatöiden RAPLI-sovelluksiin (toimintatunnukset 01 ja 10) muodostuu noin 15 sekunnin viiveellä yksilöpuhelu, jota alueella olevat RAPLIt voivat kuunnella. Tuleva hätäpuhelu soi normaalisti (käyttäjän valitsema soittoääni). Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Jos RAPLI-sovelluksessa on käynnissä yksilöpuhelu toisen RAILI-palvelun käyttäjän kanssa saapuvan rautatiehätäpuhelun aikana, niin RAILI-palvelu purkaa käynnissä olevan yksilöpuhelun ja liittyy rautatiehätäpuheluun.
19 VÄYLÄVIRASTO Opas 19 (46) Alueen DICORA puhelimiin muodostuu parin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon DI- CORAt voivat osallistua. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti 3s ajan DICORA-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus soittopainikkeessa. Ohjauksen DICORA - aloittaja valitsee hätäpuhelualueen, painaa puhetangenttia ja puhuu Hätäpuhelun aloittaminen DICORA-puhelimella eli lähtevä hätäpuhelu: Paina hätäpuhelualueen roolin painiketta Paina Hätä-välilehdeltä Hätä-painiketta Hätäpuhelu näkyy puhelimen näytöllä punaisella taustalla Kuuntele ja Odota noin 5 sekuntia, että puhelu kytkeytyy eri verkkoihin (äänimerkki) Paina puhetangenttia (huomioi tangenttiviive eli vedä henkeä), tee ilmoitus OVROn mukaisesti ja toista se, vapauta tangentti Hätäpuhelun lopettaa puhelun aloittaja painamalla aktiivisen puhelun painiketta Hätäpuhelun vastaanottaminen DICORA-puhelimella eli saapuva hätäpuhelu: DICORA hälyttää voimakkaasti saapuvasta hätäpuhelusta Hätäpuheluun ei vastata painamalla aktiivisen puhelun painiketta Hätäpuhelu avautuu automaattisesti 3 sekunnin kuluttua, mahdollisesti meneillään oleva muu puhelu katkeaa. Saapuva hätäpuhelu näkyy näytöllä punaisella taustalla Kuuntele hätäpuhelun aloittajaa, ilmoituksen jälkeen paina puhetangenttia, toista ilmoitus ja kysy tarvittaessa lisätietoja. Ilmoita lopuksi puhelun päättymisestä, kun puhelun saa lopettaa Saapuneesta hätäpuhelusta voi joko poistua tai sen voi katkaista Alueen RAILI-puhelimiin muodostuu parin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon alueen RAILIt voivat liittyä. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti RAILI-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Alueen VIRVE-puhelimiin muodostuu noin sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon alueella olevat VIRVEt voivat osallistua. Tulevan hätäpuhelun ääni-ilmaisu riippuu puhelimen asetuksista, ilmaisu saattaa olla huomaamaton. Näytöllä näkyy hätäpuhelun ryhmätunnus. Alueen RAPLI-sovelluksiin muodostuu muutaman sekunnin viiveellä yksilöpuhelu, jota alueella olevat RAPLIt voivat kuunnella. Tuleva hätäpuhelu soi normaalisti (käyttäjän valitsema soittoääni). Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus. Alueen DICORA puhelimiin muodostuu alle sekunnin viiveellä ryhmähätäpuhelu, johon DICORAt voivat osallistua. Tuleva hätäpuhelu soi voimakkaasti 3s ajan DICORA-puhelimissa. Näytöllä näkyy hätäpuhelutunnus soittopainikkeessa Hätäpuhelun lopettaminen Hätäpuhelun aloittajan pitää lopettaa puhelu painamalla lopetusnäppäintä (punainen luuri). Jos aloittaja ei lopeta hätäpuheluaan, niin hätäpuhelu pakkopuretaan kaikista alueensa puhelimista viiden minuutin kuluttua puhelun alkamisesta.
20 VÄYLÄVIRASTO Opas 20 (46) RAILI-puhelimella - aloittaja lopettaa hätäpuhelun Hätäpuhelu päättyy alueen muissa RAILI-puhelimissa. Alueen VIRVE-puhelimista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja ja alueen kaikki DICORA puhelimet ovat lopettaneet hätäpuhelun Alueen RAPLI-sovelluksista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun. DICORA puhelimista hätäpuhelu lopetetaan kuten muutkin puhelut. VIRVE-puhelimella - aloittaja lopettaa hätäpuhelun Hätäpuhelu päättyy alueen RAILI-puhelimissa, kun alueen kaikki DICORA puhelimet ovat lopettaneet hätäpuhelun. Alueen VIRVE-puhelimista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun. Alueen RAPLI-sovelluksista hätäpuhelu päättyy, kun alueen kaikki DICORA puhelimet ovat lopettaneet hätäpuhelun. DICORA puhelimista hätäpuhelu lopetetaan kuten muutkin puhelut. RAPLI-sovelluksella - aloittaja lopettaa hätäpuhelun Hätäpuhelu päättyy alueen RAILI-puhelimissa, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun. Alueen VIRVE-puhelimista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun ja alueen kaikki DICORA puhelimet ovat lopettaneet hätäpuhelun Alueen muista RAPLI-sovelluksista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun DICORA puhelimista hätäpuhelu lopetetaan kuten muutkin puhelut. Ohjauksen DICORA-puhelimella - aloittaja lopettaa hätäpuhelun Hätäpuhelu päättyy alueen RAILI-puhelimissa, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun. Alueen VIRVE-puhelimista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja ja alueen kaikki DICORA puhelimet ovat lopettaneet hätäpuhelun. Alueen RAPLI-sovelluksista hätäpuhelu päättyy, kun hätäpuhelun aloittaja on lopettanut hätäpuhelun DICORA puhelimista hätäpuhelu lopetetaan kuten muutkin puhelut.
21 VÄYLÄVIRASTO Opas 21 (46) 8 Häiriötilanteet RAILI-palvelu, sen puhelimet ja sovellukset eivät ole turvalaitteita. On mahdollista, että vastausta puheluun tai kutsuun ei heti saada vastausta eli vastaanottaja ei ehdi juuri sillä hetkellä vastaamaan. Tällöin on yritettävä yhteyttä parin minuutin kuluttua uudelleen. Jos puhelun vastaanottajaa ei yrityksistä huolimatta tavoiteta, niin kyseessä saattaa olla tekninen vika tai häiriö. Vika- ja häiriötilanteissa on käytettävä varayhteyttä. Varapuhelimena käytetään esimerkiksi GSM-puhelinta. Varapuhelimen yhteystieto pitää olla liikenteenohjauksen saatavilla. Liikenteenohjauksen varayhteystiedot ovat yhteystiedoissa. Radiopuhelut ovat alttiita erilaisille viiveille, häiriöille ja katkoksille, joita aiheutuu mm. sääolosuhteista, ulkoisista radiohäiriöistä, laite- ja ohjelmistovioista sekä muutoksista verkossa, puhelimissa ja niiden lisälaitteissa. Radiopuhelimen asento suhteessa tukiasemaan ja käyttäjäänsä sekä sisätilat, rakennukset ja rakennelmat, jotka vaimentavat radiosignaaleja, voivat heikentää radioverkon kuuluvuutta. Puhelu saattaa katketa kesken työturvallisuuden kannalta kriittistä työvaihetta. Puhelun katkeamisen vaikutus työhön ja turvallisuuteen korostuu sen vuoksi, ettei yhteys palaudu itsestään, vaan käyttäjän pitää tehdä uusi puheluyritys. Uusikaan puhelu ei välttämättä onnistu heti tai onnistuu vasta vähän myöhemmin häiriötekijän poistumisen myötä. Puheyhteyden jatkuva valvonta ja toiminnan seuranta ovat työturvallisuuden kannalta tärkeitä. Jos RAILI-palvelun käyttäminen ei teknisen häiriön tai radioverkon heikon kuuluvuuden vuoksi ole mahdollista, on tällöin käytettävä muita viestintävälineitä. Käytön estävistä tai sitä haittaavista häiriöistä sekä vaihtoehtoisista yhteystiedoista on ilmoitettava liikenteenohjaukseen tai vastaavasti junien kuljettajille, vaihtotyönjohtajille ja ratatyövastaaville puheviestintää koskevien työohjeiden mukaisesti. RAILI-palveluun saattaa tulla vikoja tai häiriöitä, jotka vaativat käyttäjiltä poikkeavia menettelyjä viestin perille saamiseksi. Alla olevassa taulukossa on lueteltu muutama epätodennäköinen vika ja ohje siitä, mitä sinun pitää tehdä havaitessasi vian. Käytä varayhteyttä. Toimi työohjeen mukaisesti. Ilmoita viasta asiakaspalve- Käyttäjän havainto Mahdollinen vika Vaikutus Toimintaohje Puhelimen näytöstä häviää signaalin voimakkuutta kuvaava pylväs. Radioverkon katvealue Verkkovika RAILI-palvelu ei käytössä. luun. Toimintanumeron rekisteröinti ei onnistu, vaikka toimintanumero on vapaa ja sallittu. Yhteys URCA järjestelmään hetkellisesti katkennut Puhelut toimintanumeroilla eivät toimi. Käytä suoravalintaa kiinteillä tilaajanumeroilla. Ilmoita viasta asiakaspalveluun.
22 VÄYLÄVIRASTO Opas 22 (46) 8.1 Vastuut eri häiriötilanteissa Häiriötilanteissa käyttäjä on ensisijaisesti yhteydessä Cinian Raili-palvelun asiakaspalveluun. Häiriöilmoitusta tehtäessä ilmoita ainakin seuraavat asiat: Mistä numerosta minne on soitettu? Toiminnalliset numerot (roolit), puheryhmät (ja liittymänumerot, jos tiedossa) Mitä tapahtunut? Mahdollisimman tarkka selostus vikatilanteesta Milloin tapahtunut? Päivämäärä ja tarkka kellon aika Missä tapahtunut? Sijainti mahdollisimman tarkasti Vastuita erilaisissa häiriötilanteissa: Kirjautumisongelmat, RAPLI-sovelluksen häiriöt yms. RAILI palvelun ongelmat Cinialle Railipalvelun asiakaspalveluun: puh tai RAILI lyhytnumero 1800 tai sähköposti VIRVE-radiopuhelimien ongelmat ilmoitetaan ao. kunnossapitäjälle. Älypuhelimen ongelmat ilmoitetaan ao. kunnossapitäjälle.
23 VÄYLÄVIRASTO Opas 23 (46) Liite 1. RAILI-palvelun käyttölupahakemus Rautateiden integroitu liikenneviestintäjärjestelmä RAILI on kehittynyt RAILI-palveluksi, jota voidaan käyttää RAILI-puhelimien lisäksi sekä VIRVE- että älypuhelimilla. Älypuhelimiin tarvitaan RAILI-palvelua varten RAPLI-sovellus. Hakemus koskee (valitse yksi vaihtoehto): Haemme Väylävirastolta RAILI-palvelun käyttölupaa.. asti. Haluamme jatkaa RAILI-palvelun käyttölupaamme nr:.. asti. Haluamme voimassa olevaan RAILI-palvelun käyttölupaamme nr: lisää liittymiä. Hakijan tiedot Yritys Postiosoite, -numero ja postitoimipaikka Y-tunnus: Hakijan RAILI-yhteyshenkilö puhelin sähköpostiosoite RAILI-palvelun käyttöä koskevat tiedotteet ja ilmoitukset pitää lähettää lisäksi näille henkilöille: Hakijan muut RAILI yhteyshenkilöt puhelin Hakemuksen perustelu Puheviestintä rautatieturvallisuuteen liittyvissä tehtävissä. Väyläviraston ja hakijayrityksen välinen SOPIMUS nr: Käyttötarkoitus Arvioitu Virve-liittymämäärä? Arvioitu älypuhelimien määrä? Juniin ohjaamoradiopuhelimia Junan kuljettajille varapuhelimia Vaihtotyönjohtajille Ratatyövastaaville Muille, mihin tehtäviin? N N N N N N --- N N N N N
24 N N N N Vaihtotyön tunnukset RAPLI sovellus vaihtotyössä Liikennepaikka tai rataosa Luvan hakija hyväksyy RAILI-palvelun lupaehdot ( ja sitoutuu käyttämään RAILIpalvelua tietoyhteiskuntakaaren momentissa määrättyyn tarkoitukseen lupahakemuksessa mainitulla tavalla sekä huolehtimaan RAILI-palvelun käyttäjille asetetuista vaatimuksista, kuten VIRVE-pääkäytöstä, koulutuksesta ja VIRVE radiopuhelimien parametroinnista ja älypuhelimien sovelluksista. Lupa raukeaa, jos hakemuksessa määritellyt rautatieturvallisuuteen liittyvät tehtävät päättyvät tai toiminta ei ole lain tai ohjeiden mukaista. Lisätietoja ja ohjeita RAILI-palvelun käytön jatkamiseksi keskeytyksettä määräaikaisen käyttöluvan voimassa olon jälkeen hakijan pitää hakea käyttölupaansa jatkoa viimeistään 2 (kaksi) kuukautta ennen voimassaolon päättymistä. Väylävirasto vastaa puheluiden, joissa liikenteenohjaus on osapuolena, tallentamisesta. Puhetallenteiden luovuttamista koskevien menettelyiden kuvaus: RAILI-hinnasto RAILI-palvelusta saa lisätietoja raili-palvelu@liikennevirasto.fi. Väyläviraston rautatieohjeet: Raiteistokaaviot ja liikenteenohjauksen yhteystiedot ovat ratatiedon extranetissa: Hakijan on ilmoitettava muutokset yhteystiedoissa ja -henkilöissä viipymättä Väylävirastolle sähköpostitse raili-palvelu@liikennevirasto.fi.
25 VÄYLÄVIRASTO Opas 25 (46) Hakuohjeet Lähetä täytetyn word dokumentin lisäksi allekirjoitettu ja skannattu RAILI-käyttölupahakemus sähköpostilla ja Väylävirasto antaa käyttölupapäätöksen VIRVE- ja älypuhelimien käyttämisestä RAILI-palvelussa kymmenen työpäivän kuluessa sekä lähettää Suomen Virveverkko Oy:lle puoltolausunnon viranomaisradioverkko Virven käytöstä. Puoltolausunnon jälkeen ja VIRVE-käyttöluvan saatuaan hakija ja Suomen Virveverkko Oy tekevät VIRVE-sopimuksen. RAILI-palvelun käyttäjän opas: opas sisältää ohjeet Virve- ja älypuhelimien käyttöönotolle ja liittämiselle RAILI-palveluun. Hakijan allekirjoitus ja päiväys Päiväys Allekirjoitus Nimenselvennys ja tehtävänimike Liite: Liittymien numerot
26 VÄYLÄVIRASTO Opas 26 (46) KÄYTTÖLUPAHAKEMUKSEN LIITE: Liittymien numerot, excel-tiedostot erillisinä VIRVE liittymät: Väylävirasto voi myöntää RAILI-palvelun käyttöluvan ja puoltaa VIRVE-käyttölupaa ennen kuin VIRVE-liittymien ISSI-numerot on hakijan tiedossa. Hakijalla voi olla entuudestaan käytössään VIRVE-radiopuhelimia, jotka haluaa liittää RAILI-palveluun. Suomen Virveverkko Oy ilmoittaa VIRVE liittymienne numerot suoraan RAILI-palveluun. Pyydämme teitä tarkastamaan tiedot ja päivittämään mahdolliset muutokset tarkoitusta varten laaditulla excel-lomakkeella. Ohjaamoradioiden osalta myös ohjaamon tunnus, johon VIRVE-radio on asennettu, on ilmoitettava. Toimittakaa päivitetyt listat Cinian asiakaspalveluun osoitteeseen Maksut VIRVE-liittymistä, joita ei liitetä RAILI-palveluun, hakija vastaa kaikista niiden käyttöön liittyvistä kuluista, kuten liittymä-, pääkäyttö- ja puhelumaksuista VIRVE-sopimuksensa mukaisesti. VIRVE-liittymien, jotka liitetään RAILI-palveluun, pääkäyttömaksuista vastaa Väylävirasto, muista käyttöön liittyvistä maksuista, kuten liittymä- ja puhelumaksuista, vastaa hakija VIRVEsopimuksensa ja RAILI-hinnaston mukaisesti. Junien ohjaamoradioiden VIRVE-liittymä- ja pääkäyttömaksuista vastaa Väylävirasto. Hakija vastaa ohjaamoradioidensa puhelumaksuista RAILI-hinnaston mukaisesti. RAPLI-sovellukset: Jos olette hakeneet käyttölupaa myös myös RAPLI-sovellukselle, lisätkää älypuhelimien liittymänumerot niitä varten laadittuun excel-listaan. Lähettäkää lista Cinian asiakaspalveluun osoitteeseen RAPLI-sovellus asennetaan latauslinkistä, joka lähetetään ao. älypuhelimeen tekstiviestinä. RAPLI-sovellus on asennettava kolmen vuorokauden kuluessa tekstiviestin lähettämisestä. Voitte sopia lähetyksen ajankohdasta Cinian asiakaspalvelun kanssa. Maksut Älypuhelimien kaikista käyttöön liittyvistä maksuista vastaa hakija.
27
28 VÄYLÄVIRASTO Opas 28 (46) Suomalaiset laitetoimittajat ovat: Oy Insalko Ab VIRVE Tuotteet ja Palvelut Oy Niittyläntie 5, FI Helsinki Huoltokeskus Puh (09) Varastokatu 3, FI Tampere Puh Malux Finland Oy Työpajatie 13a, FI Porvoo Puh (019) Zenitel Office Finland Olarinluoma 14 FI Espoo Puh Radiopuhelimien hankinnassa tulee noudattaa Väyläviraston ohjetta 36/2016 Virveverkon vaatimukset käsi- ja ajoneuvoradioille: Junien ohjaamoradioiden hankinnassa on huomioitava myös Liikenteen turvallisuusviraston määräys Rautateiden viestintäjärjestelmä TRAFI/26490/ / TRAFI_26490_03_04_02_00_2014_FI_Rautateiden_viestintajarjestelma.pdf Puhelimien hankintaan kuuluu radiolaitteiden ja niihin kuuluvien lisälaitteiden lisäksi puhelimien toiminnallisuuksien ja ominaisuuksien aktivointi eli parametrointi. Parametrointi tulee tehdä yhteistyössä Väyläviraston Virve-pääkäyttäjän kanssa. Tarkemmin käyttöparametrien määrittelystä myöhemmin tässä dokumentissa. Kun yritys on saanut Erillisverkkojen myöntämän Virve-käyttöluvan, ottaa Erillisverkkojen asiakasvastuuhenkilö yhteyttä käyttöluvan saajaan. Uusi Virven käyttäjä tekee Virve-sopimuksen Erillisverkkojen kanssa Virve-palvelusta. Sopimuksen ja käyttöluvan jälkeen yritykselle luodaan Virve-liittymät Virve-verkkoon. Sopimuksenteon yhteydessä yritys saa Erillisverkkojen asiakasnumeron, jota yritys tarvitsee avatessaan uusia Virve-liittymiä. Yritys määrittelee ne henkilöt, joilla on oikeus tehdä muutoksia Virve-liittymiinsä (avata/sulkea liittymiä, tehdä muita palvelupyyntöjä) sekä asioida muutoin Erillisverkkojen asiakaspalvelun kanssa.
29 VÄYLÄVIRASTO Opas 29 (46) Numerointi ja nimeäminen Erillisverkot hallinnoi Virven numerointia. Rautatietoimialalle on varattu oma numeroalue, jonka tunnistaa ensimmäisistä numeroista 86. Virve-numerot ovat seitsemännumeroisia ja numeroita tarvitaan sekä liittymiin, että puheryhmiin. Yritykselle varataan yrityksen oman arvion mukainen tarpeellinen numeroalue ja sovitaan radiopuhelimien nimeämiskäytännöstä. Verkkoon tallennetaan jokaisen liittymän kohdalla lyhyt, määrämuotoinen Virve-nimi. Liittymän tietoihin voidaan laittaa myös liittymästä vastaavan henkilön tai tarkemmin liittymän käyttäjän nimi. Virvenumerot ja liittymätiedot ovat luottamuksellisia ja yritys päättää itse numeroidensa ja liittymätietojensa jakamisesta muille osapuolille. Puhelimen asetukset RAILI-palvelua varten on perusparametrit, jotka sisältävät ryhmä-, yksilö- ja hätäpuheluiden sekä yleisimpien lyhytsanomaviestien lähettämisessä tarvittavat asetukset. Mikäli loppukäyttäjät haluavat käyttää jotain lisälaitteita tai erityistoimintoja puhelimissaan, niistä tulee sopia laitetoimittajan ja yrityksen Virve-pääkäyttäjän kanssa. Laitetoimittajan kanssa voidaan sopia esimerkiksi erilaisista pikavalikoista, tiettyjen toimintopainikkeiden alle määriteltävistä toiminnoista tai käyttäjän oikeuksista tehdä puhelimen asetuksiin muutoksia. Vähimmäisasetukset VIRVE-puhelimille: - RAILI-palvelun PSTN GW numero on ennalta tallennettu puhelimiin - Taustaryhmänä tulee olla HÄTÄ ryhmä - Kirjautumis-SDS:ien lähetysnumero on tallennettu puhelinmuistioon - Liittymää avatessa on ilmoitettu, että kyse Raili-palvelusta - Puheryhmät: JUNAT, HÄTÄ, <tunniste>o ja LO_YT sekä vaihtotyössä <tunniste>kut Puheryhmät ja puheluiden tallentaminen RAILI-palveluun liitettävät Virve-puhelimet saavat tietyt Väyläviraston hallinnoimat puheryhmät automaattisesti, jotta viestintä liikenteenohjauksen kanssa on mahdollista. Mikäli yritys haluaa käyttää Virve-puhelimiaan myös sisäisessä viestiliikenteessään, antaa yrityksen Virvepääkäyttäjä heille tarvittavan määrän omia puheryhmiä. Yrityksen omien puheryhmien asetukset, kuten nimet ja puheenvuorojen pituudet, yritys ja Erillisverkot sopivat yhdessä ennen käyttöönottoa. Väylävirasto vastaa liikenteenohjauksen puheluiden tallentamisesta. Yrityksen omien puheluiden tallentamisesta yritys sopii erikseen Erillisverkkojen kanssa. Puheluiden tallentaminen on lisäpalvelu, niitä ei tallenneta automaattisesti. Liittymäprofiili Rautatietoimialalle on tehty yleiset liittymäprofiilit, mutta yritys voi pyytää pääkäyttäjältä myös yleisprofiileista poikkeavia määrittelyjä, kuten tiettyjen ominaisuuksien rajaamista peruskäyttäjiltä tai esimerkiksi soitonsiirtoja.
30 VÄYLÄVIRASTO Opas 30 (46) Virve-puhelimien parametrointi ja liittymien avaaminen Yrityksen Virve-yhteyshenkilö sopii Väyläviraston Virve-pääkäyttäjän kanssa tarvittavat määrittelyt ja lähettää ne laitetoimittajalle, joka parametroi radiopuhelimet ja lähettää ne käyttökuntoisina yritykselle. Laitetoimittaja lähettää uusien puhelinten Virve- ja REF-numerot Erillisverkkojen asiakaspalveluun muiden liittymätietojen (asiakasnumero, nimi, profiili, liittymätyyppi) kanssa. Asiakaspalvelu liittää radiopuhelimia verkkoon, eli avaa liittymiä, saapumisjärjestyksessä joka arkipäivä. Kun laitetoimittaja ja yrityksen Virve-yhteyshenkilö lähettävät kaikki tiedot oikein, ennalta sovitussa muodossa -palvelun kautta asiakaspalveluun, liittymät avataan saman tai seuraavan työpäivän aikana. Asiakaspalvelu ilmoittaa liittymien avaamisesta avauksen pyytäjälle. Mikäli radiopuhelimia ei ole tarkoitus ottaa heti käyttöön (vaan jäävät esimerkiksi varalle), yrityksen Virve-yhteyshenkilön pitää ilmoittaa liittymätietojen lähettämisen yhteydessä mitkä liittymät jäävät varalle, jolloin puhelinten tiedot tallennetaan Virve-verkkoon, mutta liittymiä ei avata eikä laskua muodostu. Varapuhelimen liittäminen Virve-verkkoon Mikäli yrityksellä on varapuhelimia, jotka eivät ole verkossa, voi yrityksen Virve-yhteyshenkilö tai valtuutetut edustajat avata niille liittymiä ottamalla yhteyttä Erillisverkkojen asiakaspalveluun sähköpostitse. Sähköpostista tulee ilmetä liittymän Virve-numero sekä asiakasnumero. Kiireellisissä tapauksissa voi soittaa sähköpostin lähettämisen jälkeen asiakaspalveluun ja asiakaspalvelun palveluajan ulkopuolella tulee soittaa Virve-valvomoon. Yritys saa Virve-valvomon numeron Virve-sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen. arkisin kello 8-16, puh VIRVE-puhelimen liittäminen RAILI-palveluun Väylävirasto ilmoittaa RAILI-operoinnille, mitkä VIRVE-liittymät liitetään RAILI-palveluun (RAILI-palvelun käyttölupapäätös). RAILI-operointi pyrkii liittämään ilmoitetut VIRVEpuhelimet RAILI-palveluun noin viiden työpäivän kuluessa. Mahdollisista viivästyksistä ilmoitetaan asiakkaalle.
31 VÄYLÄVIRASTO Opas 31 (46) Liite 3. RAPLI-sovelluksen käyttöönotto RAILI-palvelun käyttöä varten tarvitset RAILI-palvelun käyttöluvan. Käyttöluvan hakeminen on kuvattu Liitteessä 1. RAILI-palvelun käyttölupahakemus. Hakija täydentää käyttölupaansa älypuhelimien numerot, joihin haluaa RAPLI sovelluksen. RAILI-operointi lähettää tekstiviestillä linkin ao. älypuhelimiin, josta käyttäjä käy asentamassa RAPLI-sovelluksen puhelimeensa. Yleistä RAPLI sovellus on tarkoitettu käytettäväksi rautateiden turvallisuuteen liittyvässä puheviestinnässä, kuten vaihtotyössä, ratatyössä ja junaliikenteessä VIRVEn lisänä, esimerkiksi kuljettajan varapuhelimena ja konduktööreillä. Älypuhelimessa, jossa on RAPLI-sovellus, pitää olla seuraavat asetukset puhelimesta asetettuna: - Koputuspalvelu on aktivoitu (puhelun aikana tuleva toinen puhelu koputtaa) o Jos RAPLI puhelimessa on yksilöpuhelu päällä ja samaan aikaan vastaanotetaan rautatiehätäpuhelu, niin saapuvan hätäpuhelun pitää koputtaa, jotta RAPLIkäyttäjä saa tiedon siitä. - Oman numeron näyttö on sallittu o Jos oman numeron näyttö on estetty puhelimesta, niin yksilöpuhelut RAILIpalvelussa eivät toimi. - Yhteystietojen synkronointi pilvipalveluun pois RAPLI-sovelluksen yhteystiedoilta o RAPLI-sovellus luo älypuhelimeen RAPLI nimisen puhelinluetteloryhmän, jonka alle se lataa kaikki yhteystietonsa. Koska RAPLI-yhteystietojen määrä voi olla suuri (n yhteystietoa), niin näiden yhteystietojen synkronointia minnekään, esim. pilvipalveluun, ei suositella. Junan kuljettajan ensisijainen viestintäväline on Virve-puhelin. RAPLI-sovellukseen liittyvissä ongelmatilanteissa Cinian palvelukeskus auttaa. Älypuhelimen hankinta RAPLI sovellusta varten Yritys hankkii Android (5.0 Lollipop tai uudempi) älypuhelimen ja yleisen verkon liittymän. Kokeiluja, harjoituksia, testejä on jo tehty lukuisilla eri merkeillä ja malleilla, vanhoilla ja uusilla, vielä ei ole tullut vastaan merkkiä, mallia, jossa sovellus ei toimi tai toimisi jotenkin puutteellisesti, huonosti. Mutta Väylävirastolla ei ole tietoa tai kokemusta kaikista merkeistä ja malleista tai muiden sovellusten yhtäaikaisesta käytöstä RAPLIn kanssa. Väylävirasto ei lupaa eikä takaa, että sovellus toimii moitteettomasti älypuhelimessa. RAILI-asiakaspalvelu voi kertoa huonoista käyttökokemuksista, jos sellaisia on tietoon tullut, että missä tilanteissa, merkeissä, malleissa RAPLI ei ole toiminut.
32 VÄYLÄVIRASTO Opas 32 (46) RAPLI-sovelluksen käyttöönotto RAILI-palvelussa Hakija täydentää käyttölupaansa älypuhelimien numerot, joihin haluaa RAPLI sovelluksen. RAILI-operointi lähettää tekstiviestillä (SMS) linkin ao. älypuhelimiin, josta käyttäjä asentaa RAPLI-sovelluksen puhelimeensa. RAILI-palveluun liitetty älypuhelin lataa puhelinluetteloonsa kaikki RAILI-palvelussa olevat toimintanumerot. Toimintanumeroita on tuhansia ja tämän takia lataamiseen voi kulua kohtuullisen pitkä (jopa kaksi tuntia) aika ensimmäisellä kerralla, kun sovellus otetaan käyttöön. RAPLIsovellusta voi käyttää latauksen aikana. Väylävirasto suosittelee, että RAPLI-puhelinta käytettäisiin vain rautatieviestinnässä, ei henkilökohtaisiin puheluihin. RAPLI-sovelluksen lataaminen, asentaminen ja aktivointi RAPLI sovelluksen asennus- ja aktivointilinkki lähetetään älypuhelimeen tekstiviestinä numerosta RAPLI-sovelluksen lataaminen Kikkaa ensimmäistä linkkiä Lataa sovellus Klikkaa näytön yläreunaan ilmestyvää linkkiä Download Android App
33 VÄYLÄVIRASTO Opas 33 (46) Puhelimen näytön yläreunaan ilmestyy nuoli, joka kertoo latauksesta. Kun lataus on valmis, asennettava ohjelmatiedosto rapli.apk löytyy puhelimen ylävalikosta. RAPLI-sovelluksen asentaminen: Klikkaa ladattua rapli.apk asennustiedostoa. Valitse Asenna Kun sovellus on asennettu, valitse Valmis.
34 VÄYLÄVIRASTO Opas 34 (46) RAPLI-sovelluksen aktivointi Klikkaa tekstiviestin jälkimmäistä linkkiä Aktivoi sovellus. Valitse alareunaan aukevasta valintapalkista RAPLI. Huom! Jos valitset selaimen, niin aktivointi linkki ei toimi. Salli puhelimen esittämät kyselyt.
35 VÄYLÄVIRASTO Opas 35 (46) Syötä puhelimen numero MSISDN kenttään muodossa: Valitse Confirm. Kun numero on vahvistettu, voit kirjautua tehtävään. HUOM! Numeron pitää olla oikeassa muodossa xx yyy yyyy, jotta RAPLI-sovellus toimisi oikein. Numeron lähettämisen jälkeen sovellus päivittää puhelinluetteloa noin 2 3 minuuttia ennen kuin kirjautumisikkuna ilmestyy näkyviin. Jos RAPLI sovellus pitää asentaa uudelleen, niin myös asennuslinkit pitää lähettää uudelleen. RAPLI-sovelluksen uuden version päivitys Kun RAILI-palvelussa on tarjolla uudempi versio RAPLI-sovelluksesta, puhelin havaitsee tämän automaattisesti RAPLI-sovelluksen avaamisen yhteydessä ja ilmoittaa siitä käyttäjälleen. Valitsemalla Lataa, puhelin aloittaa uudemman version lataamisen ja asentamisen. Valitsemalla Jatka, jatketaan nykyisen RAPLI version käyttöä.
36 VÄYLÄVIRASTO Opas 36 (46) Liite 4. RAPLI-sovelluksen käyttöohje RAPLI sovelluksen avaaminen älypuhelimella 1. Valitse älypuhelimesta perustilassa Sovellukset 2. Etsi Sovellus- välilehdiltä RAPLI-sovellus 3. Klikkaa sovellusta 4. RAPLI-sovellus aukeaa näytölle kirjautumistilassa Kirjautuminen toimintanumeroon eli rooliin RAPLI-sovellukseen tulee syöttää seuraavat kirjautumistiedot: Puhelutyyppi (1), Numero (2) ja Tehtävä (3) Alla olevassa kuvassa on eri vaihtoehdot Puhelutyypeille ja Tehtäville. Numerokenttään syötetään junan, vaihtotyön tai ratatyön yksilöivä tunnus. Lopuksi painetaan Kirjaudu-painiketta (4) Tämän jälkeen RAPLI-sovellus kirjautuu rooliin ja siirtyy perustilaan, ks. kuva. Kirjautumisen jälkeen RAPLI-käyttäjä näkyy kyseisen alueen liikenteenohjaajan Dicora-puhelimen listalla ja on liikenteenohjauksen tavoitetavissa roolinumerolla, jos RAPLI-puhelimen sijainti on RAILIpalvelun tiedossa. Vastaavasti liikenteenohjauksen lyhytnumerot ovat käytettävissä vain, jos sijainti on tiedossa. Paikantamisesta tarkemmin tämän oppaan kohdassa 3.3.
37 VÄYLÄVIRASTO Opas 37 (46) RAPLI-sovelluksen perustila rooliin kirjautumisen jälkeen. Kirjautuminen kahteen yhtäaikaiseen toimintanumeroon eli rooliin Paina RAPLI-painiketta ruudun vasemmasta yläkulmasta(1.). Valitse Lisää kirjautuminen(2.). Tämän jälkeen aukeaa uusi kirjautumisikkuna. Syötä uudet kirjautumistiedot ja paina Kirjaudu(3.).
38 VÄYLÄVIRASTO Opas 38 (46) Uusi kirjautuminen näkyy violetilla värillä. Vaihda kirjautumista yläreunasta löytyvällä painikkeella(4.). Tämän jälkeen ensimmäisenä tehty kirjautuminen näkyy taas vihreällä värillä. Kirjautumisen poisto eli kirjautuminen ulos roolista Paina RAPLI-painiketta ruudun vasemmasta yläkulmasta (1.). Valitse Poista kirjautuminen? (2.). Sitten jälkeen vahvista ulos kirjautuminen painamalla OK (3.)
39 VÄYLÄVIRASTO Opas 39 (46) Lyhytnumero-painikkeet ja niihin soittaminen RAPLI-sovelluksen pikapainikkeet löytyvät välilehdeltä PIKAVALINNAT. Soita pikavalinnalla painamalla haluttua pikapainiketta (1.). Näytölle aukeaa aktiivinen yksilöpuhelu, jonka voit lopettaa punaisella luurilla.
40 VÄYLÄVIRASTO Opas 40 (46) Muihin toimintanumeroihin eli rooleihin soittaminen RAPLI-sovelluksella voit soittaa yksilöpuheluita muille RAILI-palveluun kirjautuneille käyttäjille. Liikenteenohjaajille soittaminen: Valitse liikenteenohjaajien suodatus päälle (1.). Kirjoita ohjauksen kutsutunnus valintakenttään (2.). Kun valinta on valmis, SOITA-painike muuttuu vihreäksi (3.) ja voit soittaa valitsemaasi ohjaukseen. Muille kirjautuneille yksiköille soittaminen: Valitse VAPAA VALINTA-välilehti (1.). Painamalla valintapainiketta (2.), aukeaa valikko eri suodatusvaihtoehdoista (Juna, Liikenteenohjaaja, Ratatyö ja Vaihtotyö), joille voit soittaa yksilöpuhelun. Kun valitset niistä yhden, niin muut toimintanumerot suodattuvat pois yhteystietolistasta. Syöttämällä yksikön tunnuksen/numeron siihen tarkoitettuun kenttään (3.), suodattuu muut kirjautuneet roolit pois listalta. Kun valinta on valmis, muuttuu SOITA-painike vihreäksi ja valittuun rooliin voidaan aloittaa puhelu.
41 VÄYLÄVIRASTO Opas 41 (46) Rautatiehätäpuhelun soittaminen ja vastaanottaminen Rautatiehätäpuhelu-painike sijaitsee näytön alareunassa (1.). Soitat rautatiehätäpuhelun liu'uttamalla hätäpuhelupainiketta oikealle. Tämä jälkeen aukeaa ikkuna, jossa vielä varmistat hätäpuhelun soittamisen (2.). Valitsemalla Aloita (3.), rautatiehätäpuhelu alkaa RAPLI-sovelluksesta. Lopetat rautatiehätäpuhelu punaisella luurilla (4.). Kun RAPLI-sovellukseen tulee saapuva rautatiehätäpuhelu, se näkyy tulevana yksilöpuheluna (1.), johon sinun pitää vastata painamalla vihreää luuria (2.). Poistut hätäpuhelusta painamalla punaista luuria (3.). Saapuvaa rautatiehätäpuhelua voit vain kuunnella (ns. broadcast puhelu) eli et pysty keskustelemaan soittajan kanssa. Hätäpuhelujen soittamisesta ja vastaanottamisesta RAPLI-sovelluksella enemmän tämän oppaan kohdassa 7.3.
42 VÄYLÄVIRASTO Opas 42 (46) RAPLI-sovelluksen manuaalinen synkronointi RAPLI-sovelluksen RAILI-palvelusta hakemat tiedot voidaan päivittää/synkronoida myös manuaalisesti. Paina RAPLI-painiketta ruudun vasemmasta yläkulmasta (1.). Valitse Tuki (2.). Sitten paina Synkronoi tiedot (3.) painiketta. RAPLI-sovelluksen sulkeminen älypuhelimesta Ennen RAPLI-sovelluksen sulkemista kirjaudu ulos kaikista toimintanumeroista eli rooleista tai muuten kirjautuminen jää RAILI-palveluun aktiiviseksi ja yksilöpuhelut RAILI-palvelusta yhdistyvät älypuhelimeen, mukaan lukien rautatiehätäpuhelu, vaikka RAPLI-sovellus olisi suljettuna. Sulje RAPLI-sovelluksen sulkemalla sen käyttämän ikkunan älypuhelimesta.
43 VÄYLÄVIRASTO Opas 43 (46) RAPLI-sovelluksen poistaminen älypuhelimesta Poistat RAPLI-sovelluksen klikkaamalla RAPLI- ikonia pitkään (1.) ja viemällä sen Poista as. - kohtaan näytön ylälaidassa (2.). Puhelin varmistaa, haluatko varmasti poistaa sovelluksen (3.). RAPLI-sovelluksen poistaminen poistaa myös kaikki RAPLI-yhteystiedot älypuhelimen puhelinluettelosta automaattisesti. RAPLI-yhteystietojen suodattaminen älypuhelimen puhelinluettelosta RAPLI-sovellus lataa kaikki RAILI-palveluun kirjautuneiden käyttäjien yhteystiedot älypuhelimen puhelinluetteloon, yhteystietoja on tuhansia. Voit suodattaa RAPLI-sovelluksen lataamat yhteystiedot pois näkyvistä puhelinluettelosta seuraavan ohjeen mukaisesti (Ohje tehty älypuhelin Samsung Galaxy S7 mukaan).
44 VÄYLÄVIRASTO Opas 44 (46) Valitse Yhteystiedot (1.). Klikkaa oikeasta yläkulmasta valinta painiketta (2.). Valitse kohta Asetukset (3.). Valitse kohta Näytettävät yhteystiedot (4.). Klikkaa oikeasta alakulmasta asetukset ikonia (5.). Tarkista RAPLI kohdan alta (nuoli alaspäin), että Kaikki yhteystiedot-kohta (6.) on valitsematta. Klikkaa VALMIS näytön yläreunasta (7). Tämän jälkeen älypuhelimen puhelinluettelossa/yhteystiedoissa ei näy enää RAPLIyhteystietoja, mutta RAPLI-sovellus osaa kuitenkin hakea tarvittavat yhteystiedot sieltä. Tilanteen saa palautettua valitsemalla RAPLI-yhteystiedot uudestaan (6.) edellisen ohjeen mukaisesti.
Rautateiden liikenneviestintä RAILI-palvelu ja RAPLI-sovellus. Liikennevirasto Tapio Raaska
Rautateiden liikenneviestintä RAILI-palvelu ja RAPLI-sovellus Liikennevirasto Tapio Raaska Rautateiden integroitu liikenneviestintäjärjestelmä RAILI kehittyy RAILI-palveluksi, jota voidaan käyttää RAILIpuhelimien
RAILI-palvelun käyttäjän opas (päivitetty )
Opas 1 (46) Liikenteen palvelut Vastaanottaja RAILI-palvelun käyttäjät Säädösperusta Rautatielaki (304/2011) 84 Tietoyhteiskuntakaari (917/2014) Valtioneuvoston asetus valtion yhteisten tieto- ja viestintäteknisten
RAILI-palvelun käyttäjän opas
Opas 1 (34) Liikenteen palvelut Vastaanottaja RAILI-palvelun käyttäjät Säädösperusta Rautatielaki (304/2011) 84 Tietoyhteiskuntakaari (917/2014) Valtioneuvoston asetus valtion yhteisten tieto- ja viestintäteknisten
Sisältö. LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (8) 17.3.2016 LIVI/1686/07.01.00/2016 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 4
LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (8) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 4 3 VIESTIN ANTAMINEN... 4 3.2 Viestinnässä käytettävät nimet ja tunnukset... 5 3.3 Lähtölupien antaminen/vastaanottaminen tekstiviesteinä...
Viestintä valtion rataverkolla
Ohje 1 (8) 31.3.2017 LIVI/1686/07.01.00/2016 Liikenteen palvelut Säädösperusta Rautatielaki (304/2011) 84 EU Komission asetus 995/2015 (OPE-YTE) Korvaa/muuttaa Viestintä valtion rataverkolla LIVI/1686/07.01.00/2016,
Ohje 1(10) Liikenteen hallinta. Rautatieyritykset, radanpitäjät, radanpidon urakoitsijat, alueisännöitsijät
Ohje 1(10) 31.1.2011 Dnro 782/040/2008 Liikenteen hallinta Vastaanottaja Rautatieyritykset, radanpitäjät, radanpidon urakoitsijat, alueisännöitsijät Säädösperusta Rautatielaki (555/2006) 28, 2 momentti
Ohje 1 (12) 20.2.2013. Säädösperusta Rautatielaki (8.4.2011/304) 84 Määräys viestinnästä rautatiejärjestelmässä RVI/1090/412/2009 OPE-YTE
Ohje 1 (12) 20.2.2013 Dnro 5382/100/2011 Liikenteenhallinta Vastaanottaja Rautatieyritykset, rataverkon haltijat, radanpidon urakoitsijat, alueisännöitsijät Säädösperusta Rautatielaki (8.4.2011/304) 84
Sisältö. LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (5) 18.8.2014 Dnro 3899/1000/2014 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 PUHETALLENTEIDEN LUOVUTTAMISTA KOSKEVA LAINSÄÄDÄNTÖ...
LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (5) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 PUHETALLENTEIDEN LUOVUTTAMISTA KOSKEVA LAINSÄÄDÄNTÖ... 4 3 PUHEVIESTINNÄN TALLENTEIDEN LUOVUTTAMINEN... 5 LIIKENNEVIRASTO Ohje 3 (5) 1 Määritelmiä
Sisältö. LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (11) 11.11.2011 Dnro 782/040/2008 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 5
LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (11) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 5 3 VIESTIN ANTAMINEN... 5 3.1 Viestin rakenne... 6 3.2 Viestinnässä käytettävät nimet ja tunnukset... 6 4 TOIMINTA RAILI-VERKOSSA...
OHJE Dnro 654/741/2009 25.3.2009
OHJE Dnro 654/741/2009 2 (14) Sisältö Yleistä... 4 Välilehti 1: Rataosakohtaiset Linja- ja Ratapiharadioyhteydet... 4 Paikka /rataosa... 4 Liikenteenohjauksen kutsu/nimi... 5 Alue... 5 Ratapihakanava...
Sisältö. LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (14) Dnro 5382/100/ MÄÄRITELMIÄ SOVELTAMISALA... 6
LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (14) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 6 3 VIESTIN ANTAMINEN... 7 3.1 Määrämuotoiset viestit... 7 3.2 Viestinnässä käytettävät nimet ja tunnukset... 9 3.3 Lähtölupien
Asentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
Ohje. Dnro 1807/040/2008 2.6.2010 Julkinen
Ohje Dnro 1807/040/2008 2.6.2010 Julkinen Liikennevirasto PL 33 puh. 020 637 373 kirjaamo@liikennevirasto.fi www.liikennevirasto.fi 00521 Helsinki faksi 020 637 3700 etunimi.sukunimi@liikennevirasto.fi
MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI
MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHELIMEN PERUSNÄYTTÖ JA KUVAKKEIDEN MERKITYKSET... 3 2. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 4 3. ASETUKSET ULOSPÄIN NÄKYVÄN NUMERON VALINTA... 5 4. ASETUKSET JONOJEN
Sisältö. LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (14) 2.3.2015 Dnro 4008/100/2014 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 6
LIIKENNEVIRASTO Ohje 2 (14) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 6 3 VIESTIN ANTAMINEN... 6 3.1 Määrämuotoiset viestit... 7 3.2 Viestinnässä käytettävät nimet ja tunnukset... 9 3.3 Lähtölupien
DNA Vastaaja käyttöohje
1 (9) DNA Vastaaja käyttöohje DNA Oy Puhelin Y-tunnus 044 0440 0592509-6 www.dna.fi Ansatie 6a B PL 41 Kotipaikka 01741 Vantaa Vantaa Sisältö 1 DNA Vastaaja... 3 1.1 Hyödyllistä tietoa... 3 2 DNA Vastaajan
Tiedote: Kansainväliset aakkoset, hätäviesti ja ajaminen näkemällä
Tiedote: Kansainväliset aakkoset, hätäviesti ja ajaminen näkemällä Radioaakkosten muutokset ovat osa OPE-YTE säädöstä. OPE-YTE:stä ohjeisiin tuotavat asiat ovat Kansainväliset foneettiset aakkoset eli
VIRVE puhelut. Postinumero: postinumero Postitoimipaikka: postitoimipaikka
o o Liite 1 TALLENNEPYYNTÖ LIVI/4073/03.00.02/2016 26.10.2016 VIRVE puhelut Tallenteiden pyytäjä täyttää, allekirjoittaa ja lähettää skannatun kopion allekirjoitetusta tallennepyynnöstä sähköpostitse osoitteisiin
Työryhmän jäsenen käyttöohje - RUMA-mobiilisovellus. 1. Sisäänkirjautuminen ja uloskirjautuminen
Työryhmän jäsenen käyttöohje - RUMA-mobiilisovellus Sisällys 1. Sisäänkirjautuminen ja uloskirjautuminen... 1 2. Päävalikko... 2 3. Työkartta-näkymä... 3 4. Liittyminen työryhmään... 4 5. Poistuminen työryhmästä...
Sisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6
1/6 Sisällysluettelo 1 Vastaaja 3 1.1 Hyödyllistä tietoa vastaajasta 3 1.2 Vastaajan käyttöönotto 3 1.3 Vastaajan numero 3 1.4 Viestien kuuntelu 4 1.5 Vastaajan käyttö ulkomailla 4 1.6 Vastaajan tunnusluku
Sisältö 2 (14) LIIKENNEVIRASTO Ohje. 17.11.2014 Dnro 4008/100/2014 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 6
2 (14) Sisältö 1 MÄÄRITELMIÄ... 3 2 SOVELTAMISALA... 6 3 VIESTIN ANTAMINEN... 6 3.1 Määrämuotoiset viestit... 7 3.2 Viestinnässä käytettävät nimet ja tunnukset... 9 3.3 Lähtölupien antaminen/vastaanottaminen
VIP Mobile Windows Phone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Mobile Windows Phone Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet
VIESTINTÄ RAUTATIEJÄRJESTELMÄSSÄ
1(6) MÄÄRÄYS Antopäivä Diaaritunniste 28.12.2009. RVI/1090/412/2009 Voimassaoloaika 31.12.2009 alkaen, toistaiseksi. Säädösperuste Rautatielaki (555/2006) 28 2 momentti. Kumoaa Rautatieviraston rautatiejärjestelmän
Elisa Yritysnumeropalvelun tavoitettavuuspalvelu Pääkäyttäjän ohjeet
Elisa Yritysnumeropalvelun tavoitettavuuspalvelu Pääkäyttäjän ohjeet Tavoitettavuusasetusten hallinta Oma Elisa -käyttöliittymällä Koska sovellusta kehitetään jatkuvasti, pidättää Elisa Oyj oikeudet muutoksiin.
DNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET
DNA MOBIILI TV - YLEISET KÄYTTÖOHJEET Mobiili-tv-palvelua käytetään puhelimen mobiili-tv-sovelluksella. Tässä dokumentissa kuvatut toiminnallisuudet ovat esimerkkejä tiettyjen puhelinmallien toiminnallisuuksista.
DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET
DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,
VIP Mobile Android. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Mobile ndroid Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet tarvitsee
rjestelmä (RAILI) Esko Huovinen Corenet Oy GSM-R / EIS 15.04.2010/E.H.
GSM-R R järjestelmj rjestelmä (RAILI) Esko Huovinen Corenet Oy Vanha VHF linjaradioverkko on ollut käytk ytössä yli 50 vuotta GSM-R R käyttk yttö rautateillä perustuu EU direktiiviin LM tiedote: 03.07.2002
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle Opas työnantajan verkkoasiointiin www.kela.fi/tyonantajat 7.8.08 Työnantaja/Näin haet vanhempainpäivärahaa Sisällys Kirjautuminen ja tunnistautuminen
RAILI-palvelun käyttöönoton valmistelu
RAILI tiedote 1 (8) RAILI-palvelun käyttöönoton valmistelu Rautateiden turvallisuuteen liittyvä puheviestintä siirretään pois kansallisesta RAILI- (GSM-R) radioverkosta. RAILI-verkko sammutetaan syksyllä
Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
Sanomapavelinohjelmiston käyttöohje (Vanha versio RO)
Sanomapavelinohjelmiston käyttöohje (Vanha versio 22.5.2015 RO) Asio Sanomapalvelinohjelmiston ja viestintäpalvelun käyttö nettiselaimella Kirjautuminen palveluun, Viestin lähetys, Sanomaryhmän luominen
Maatiaiskanojen säilyttäjän ohjeet Maatiaiskanat-palvelun käyttöön
Maatiaiaskanat-järjestelmä säilyttäjän ohjeet Luonnonvarakeskus/Eläingeenivarat 7.6.2019 Maatiaiskanojen säilyttäjän ohjeet Maatiaiskanat-palvelun käyttöön Tässä dokumentissa neuvotaan, miten maatiaiskanasäilyttäjänä
Näin haet vuosilomakustannuskorvausta. työnantajalle verkossa. Työnantajan asiointipalvelu alkaen
Näin haet vuosilomakustannuskorvausta työnantajalle verkossa Työnantajan asiointipalvelu 6.0.08 alkaen Sisällys Kirjautuminen ja tunnistautuminen Toiminnot Sovelluksen valinta Toiminnot Etuuden valinta
NetWaitingin pääikkuna
NetWaiting NetWaitingilla voidaan ohjata puhelimen toimintoja Internet-istunnon aikana, vaikka puhelinlinjoja olisi vain yksi. Tällä ohjelmalla voit siirtää Internet-yhteyden pitoon siksi aikaa, kun vastaat
AinaUCX palveluiden hallinta mobiilipäätelaitteesta Päävalikko
Päävalikko Toiminnekoodeilla voit nopeasti muokata Lync-asetuksiasi Toiminnekoodien päävalikkoon pääset valitsemalla matkapuhelimella #111# ja Soita näppäin ( vihreä luuri ) Tämän jälkeen puhelimeesi avautuu
1. Mikä ASIO Notification on
ASIO Notification sovelluksen esittely ja testausohjeet 1. Mikä ASIO Notification on ASIO Notification on ASIO -ohjelmistoperheeseen kehitetty uusi oppilaitoksille tarkoitettu matkapuhelinsovellus ja viestintäpalvelu.
RATATYÖILMOITUKSEN JA LIIKENTEEN RAJOITE ILMOITUKSEN LAADINTA
Ohje 1(10) Dnro 2042/1000/2010 RATATYÖILMOITUKSEN JA LIIKENTEEN RAJOITE ILMOITUKSEN LAADINTA on uudistanut Ratatyöilmoituksen (Rt-ilmoitus) ja eriyttänyt siitä Liikenteen rajoite -ilmoituksen (Lr-ilmoitus).
Suomen Paras Hankkija Käyttöohje hankintayksiköille
2012 Sivu 1 / 14 Suomen Paras Hankkija Käyttöohje hankintayksiköille Sisältö 1. Käyttöön tarvittavat tiedot... 2 2. SPH -palvelun käyttö... 3 3. Miten palvelua käytetään?... 5 Valmistelut ennen palauteprosessin
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
Käyttöopas ABAX RFID READER. The difference is ABAX
www.abax.fi Käyttöopas ABAX RFID READER The difference is ABAX 2 The difference is ABAX ABAX RFiD-LUKIJA ABAX RFiD-lukijan avulla työntekijä voi kirjautua auton kuljettajaksi oman RFiD-kortin tai -tunnisteen
Näin haet vuosilomakustannuskorvausta. työnantajalle verkossa. Työnantajan asiointipalvelu
Näin haet vuosilomakustannuskorvausta työnantajalle verkossa Työnantajan asiointipalvelu 2017 Kirjautuminen Kirjaudu Työnantajien asiointipalveluun osoitteessa www.kela.fi/tyonantajat Palvelun käyttö edellyttää
Virve-liittymähinnasto voimassa alkaen toistaiseksi
Virve-liittymähinnasto 2019 voimassa 1.7.2016 alkaen toistaiseksi 2 Liittymät/Sisältö Sopimusorganisaation liittymämäärä laskutetaan kuukauden aikana käytössä olleiden liittymien määrän mukaan. Liittymämäärän
Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet
Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet Oma Elisa -palvelu Vaihderatkaisun hallinta Koska sovellusta kehitetään jatkuvasti, pidättää Elisa Oyj oikeudet muutoksiin. Sovelluksessa saattaa olla toiminteita
Käyttötoiminta ja liikenteenhallinta rautatiejärjestelmässä
1 (5) Antopäivä: 18.12.2015 Voimaantulopäivä: 1.1.2016 Säädösperusta: Rautatielaki (304/2011) 75 :n kohta 1 Voimassa: toistaiseksi EU-asetus, jonka avoimia kohtia määräys koskee: Komission asetus (EU)
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle Työnantajan asiointipalvelu, selainsovellus
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle Työnantajan asiointipalvelu, selainsovellus 2018 Kirjautuminen Kirjaudu Työnantajien asiointipalveluun osoitteessa www.kela.fi/tyonantajat Palvelun käyttö edellyttää
Uusi Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet
Uusi Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet Uusi Yritysten OmaElisa -palvelu Koska sovellusta kehitetään jatkuvasti, pidättää Elisa Oyj oikeudet muutoksiin. Sovelluksessa saattaa olla toiminteita
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle Opas työnantajan verkkoasiointiin www.kela.fi/tyonantajat 8.0.08 Työnantaja/Näin haet vanhempainpäivärahaa Sisällys Kirjautuminen ja tunnistautuminen
SIJAISET.FI KÄYTTÖOHJE TAKSI YRITYKSILLE. 1. Palveluun rekisteröityminen... 2. 2. Palveluun kirjautuminen... 2. 3. Etusivu... 2
SIJAISET.FI KÄYTTÖOHJEET TAKSIAUTOILIJAT SISÄLLYS 1. Palveluun rekisteröityminen... 2 2. Palveluun kirjautuminen... 2 3. Etusivu... 2 4. Autojen lisääminen... 3 5. Kuljettajaryhmät ja niiden perustaminen...
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle Opas työnantajan verkkoasiointiin www.kela.fi/tyonantajat Sisällys Kirjautuminen ja tunnistautuminen Sovelluksen valinta Toiminnot Etuuden valinta Sairausajan
Flexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje
Flexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje Datatal on kehittänyt älypuhelimellesi sovelluksen, jolla voit asettaa soitonsiirtoja, soittaa puheluita, etsiä kollegoita ja kuunnella ääniviestejä helposti.
LUPAHANKKEET RAKENNUSVALVONNAN SAHKÖISESSÄ ASIOINTIPALVELUSSA
LUPAHANKKEET RAKENNUSVALVONNAN SAHKÖISESSÄ ASIOINTIPALVELUSSA Rakennusvalvonnan sähköisessä asiointipalvelussa voi tehdä rakennusvalvonnan lupahakemuksia sähköisesti. Hakijan lisäksi hankkeita voi tarkastella
Käyttötoiminta ja liikenteenhallinta rautatiejärjestelmässä
1 (5) Antopäivä: 30.6.2015 Voimaantulopäivä: 1.7.2015 Säädösperusta: Rautatielaki (304/2011) 75 :n kohta 1 Voimassa: toistaiseksi EU-asetus, jonka avoimia kohtia määräys koskee: Komission asetus (EU) 2015/995
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle Työnantajan verkkoasiointipalvelu
Näin haet äitiys-, isyys ja vanhempainrahaa työnantajalle Työnantajan verkkoasiointipalvelu 2017 Kirjautuminen Kirjaudu Työnantajien asiointipalveluun osoitteessa www.kela.fi/tyonantajat Palvelun käyttö
Aimo-ohjauspaneelin käyttöohje Sisällys
Aimo-ohjauspaneelin käyttöohje Sisällys Tunnusten tilaaminen... 2 Sisäänkirjautuminen... 3 Käyttöliittymä... 4 Ryhmätekstiviestien lähettäminen... 5 Ryhmät... 7 Push-viestien lähettäminen... 12 Mobiilipalvelun
Timmi järjestelmään rekisteröityminen ja käyttöoikeuksien laajentaminen
Käyttöohjeet Timmi järjestelmään 1 Timmi järjestelmään rekisteröityminen ja käyttöoikeuksien laajentaminen Timmi tilavarausjärjestelmään siirtyminen Jyväskylän kaupungin käytössä on Timmi tilavaraus- ja
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle. Työnantajan verkkoasiointipalvelu
Näin haet sairauspäivärahaa työnantajalle Työnantajan verkkoasiointipalvelu 2017 Kirjautuminen Kirjaudu Työnantajien asiointipalveluun osoitteessa www.kela.fi/tyonantajat Palvelun käyttö edellyttää työnantajan
Wilman pikaopas huoltajille
Wilman pikaopas huoltajille Vehmaan kunnan Vinkkilän koulussa on käytössä sähköinen reissuvihko Wilma, joka helpottaa tiedonvaihtoa kodin ja koulun välillä. Wilman kautta huoltajat seuraavat ja selvittävät
VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN. www.te-palvelut.fi
VINKKEJÄ CV-NETIN KÄYTTÖÖN www.te-palvelut.fi TE-toimiston verkkoasiointiin pääset kirjautumaan www.te-palvelut.fi Oma asiointi Henkilöasiakas Kirjaudu sisään verkkopankkitunnuksilla ja hyväksy käyttöehdot
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
Ohje huoltajille Helmen käytöstä
Ohje huoltajille Helmen käytöstä Tervetuloa Seinäjoen Helmen käyttäjäksi! Helmi on oppilaiden, opettajien ja huoltajien väliseen viestintään tarkoitettu ohjelma. Sieltä näet helposti mm. oppilaan arvosanat
Ohje työmatkapyköintiluvan hakemiseen ja maksamiseen
Ohje työmatkapyköintiluvan hakemiseen ja maksamiseen 1. Rekisteröityminen Uuden asiakkaan tulee rekisteröityä lupapalveluun. Mene osoitteeseen www.eparking.fi ja rekisteröi itsesi käyttäjäksi. Rekisteröitymiseen
Ohje vanhemmille - näin alkuun Päikyssä
Ohje vanhemmille - näin alkuun Päikyssä Tunnuksen aktivointi ensimmäinen sisäänkirjautuminen Päikkyyn Huoltajana sinulle on luotu tunnus varhaiskasvatusyksikön toimesta matkapuhelinnumerosi perusteella.
Ohje 1 (13) SÄHKÖINEN ASIOINTI
Ohje 1 (13) Sähköisen asioinnin linkin kautta pääset kirjautumaan sähköisiin palveluihin henkilöhohtaisilla verkkopankkitunnuksilla. Valitse tunnistustapa => Pankkitunnistus Ohje 2 (13) Valitse pankki,
Tamico Yrityssähköposti
------- Tamico Yrityssähköposti Pikakäyttöopas ver. 106165-6, 18.8.2014 Sisältö 1 Johdanto... 1 1.1 Yleistä palvelusta... 1 2 Web-sähköpostin käyttäminen Tamico Yrityssähköposti -palvelussa.... 2 2.1 Yrityssähköpostipalveluun
Lemonsoft SaaS -pilvipalvelu OHJEET
Lemonsoft SaaS -pilvipalvelu OHJEET Lemonsoft-käyttäjätunnukset Käyttäjätunnukset voit tilata suoraan omalta Lemonsoft-myyjältäsi tai Lemonsoftin asiakaspalvelun kautta. Käyttäjätunnusta tilatessasi ilmoitathan
Käyttöohje. Ticket Inspector. Versio 1.0. Sportum Oy
Käyttöohje Ticket Inspector Versio 1.0 Sportum Oy 10.5.2017 Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Yleistä... 2 2. Kirjautuminen ensimmäisellä kerralla / PIN-koodin unohtuessa... 3 3. Tunnistautuminen... 4 4. Päänäkymä...
Tulorekisteri: Varmenne Visma Fivaldi
Tulorekisteri: Varmenne Visma Fivaldi 1(15) Sisällysluettelo Yleistä 2 Muu tulorekisteri-dokumentaatio 2 Varmenne 3 Palvelusopimuksen tekeminen ja varmenteen tilaaminen 4 Varmenteen noutaminen 9 Asiakasyrityksen
eperehdytyksen käyttöönotto Ilmoitapalvelussa
PDF-ohje eperehdytyksen käyttöönotto Ilmoitapalvelussa Rekisteröinti Kirjautuminen Käyttöoikeudet eperehdytyksen aktivointi eperehdytyksen suorittaminen Rekisteröityminen ja uuden yritystilin luominen
31.1.2011. 7.2.2011 alkaen toistaiseksi
Ohje 1 (7) 31.1.2011 Dnro 1538/043/2008 Liikenteen hallinta Vastaanottaja Liikenteenohjaus, käyttökeskus, tunnelipäivystäjä, alueisännöitsijä Säädösperusta Korvaa/muuttaa Pelastussuunnitelma Työohjeen
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
RAILI-palvelun lupaehdot
Lupaehdot 1 (5) RAILI-palvelun lupaehdot 1. SOVELTAMISALA Yleistä Asiakkaalla tarkoitetaan näissä lupaehdoissa yritysasiakasta, jolle Liikennevirasto on myöntänyt RAILI-palvelun käyttöluvan. Palvelusta
Näin teet liittymishakemuksen ja päivität asiakastietojasi
Näin teet liittymishakemuksen ja päivität asiakastietojasi Tämä ohje on tarkoitettu niille, jotka tekevät liittymishakemuksen Kanta-palveluihin tai päivittävät asiakastietojaan. Ohjeessa on käsitelty kaikki
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys
Office 365 palvelujen käyttöohje Sisällys Sisäänkirjautuminen... 2 Office 365:n käyttöliittymä... 3 Salasanan vaihto... 5 Outlook-sähköpostin käyttö... 7 Outlook-kalenterin käyttö... 10 OneDriven käyttö...
2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten
OPAS KULTA2 -JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖN
OPAS KULTA2 -JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÖN 1. Kulta2 -järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa s. 1-3 2. Järjestelmään kirjautuminen olemassa olevalla käyttäjätunnuksella ja salasanalla s. 4-5 3. Hakemuksen
Autokunto-ohjelmiston käyttöohjeet
Autokunto-ohjelmiston käyttöohjeet Koskilinjat Oy Panu Toropainen SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO...I 1. TÖIHIN SISÄÄN JA ULOS KIRJAUTUMINEN...1 1.1. Työlle kirjautuminen...2 1.2. Vikailmoituksen tekeminen...5
RUMA -järjestelmä. Ratatöiden mobiilialusta
RUMA -järjestelmä Ratatöiden mobiilialusta RATA 2018 Turku 24.1.2018 Jari-Pekka Kitinoja Tavoitteita Kehittää ratatöiden turvallisuutta Digitalisoida ratatöihin liittyvää tiedonvaihtoa ja käytössä olevia
Fixcom Webmail ohje. Allekirjoitus. Voit lisätä yhden tai useamman allekirjoituksen.
Webmail on monipuolinen työkalu jolla voi tehdä paljon muutakin kuin lukea sähköpostia. Tässä ohjeessa on lyhyesti esitelty joitakin sen ominaisuuksia. Peruspostilaatikossa ei ole kaikkia ominaisuuksia,
Ohje yrityspysäköintiluvan hakemiseen ja maksamiseen
Ohje yrityspysäköintiluvan hakemiseen ja maksamiseen 1. Rekisteröityminen Uuden asiakkaan tulee rekisteröityä lupapalveluun. Mene osoitteeseen www.eparking.fi ja rekisteröi itsesi käyttäjäksi. Rekisteröitymiseen
29.8.2012 SUOMEN PANKIN RAPORTOINTIPALVELUN KÄYTTÖOHJE. Maksutaseen kuukausikysely ulkomaisista rahoitussaamisista ja -veloista (BOPM)
1 (7) SUOMEN PANKIN RAPORTOINTIPALVELUN KÄYTTÖOHJE Maksutaseen kuukausikysely ulkomaisista rahoitussaamisista ja -veloista (BOPM) Suomen Pankin tilastotiedonkeruu tapahtuu DCS-raportointipalvelun (Data
Ohje luottamuksellista tietoa sisältävien sähköpostiviestien lähettämiseen ja vastaanottamiseen
Ohje luottamuksellista tietoa sisältävien sähköpostiviestien lähettämiseen ja vastaanottamiseen Liikenteen turvallisuusvirasto 27.9.2012 Sisällysluettelo Luottamuksellista tietoa sisältävien sähköpostiviestien
SilvaToiminta Versio 1.0. SilvaToiminta. Pikaohje Versio Oy Silvadata Ab Pikaohje 1
SilvaToiminta Pikaohje Versio 1.0 12.12.2014 Oy Silvadata Ab 10.12.2014 Pikaohje 1 SISÄLLYS 1 SILVATOIMINTA... 3 2 OHJELMISTON KÄYTTÖTARKOITUS... 4 2.1 Osiot... 4 2.1.1 Asiakkaat... 4 2.1.2 Viestit...
KULTA2-JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖOPAS Liikunta-, kulttuuri-, nuoriso-, hyvinvointiavustukset
KULTA2-JÄRJESTELMÄN KÄYTTÖOPAS Liikunta-, kulttuuri-, nuoriso-, hyvinvointiavustukset Sisällysluettelo: 1. Sisällysluettelo s. 1 2. Kulta2-järjestelmän käyttäminen ensimmäistä kertaa s. 2-3 3. Kirjautuminen
Android. Sähköpostin määritys. Tässä oppaassa kuvataan uuden sähköpostitilin käyttöönotto Android 4.0.3 Ice Cream Sandwichissä.
Y K S I K Ä Ä N A S I A K A S E I O L E M E I L L E LI I A N P I E NI TAI M I K Ä Ä N H A A S T E LI I A N S U U R I. Android Sähköpostin määritys Määrittämällä sähköpostitilisi Android-laitteeseesi, voit
Tervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
Ilmoitus saapuneesta turvasähköpostiviestistä
Tullin turvasähköposti Asiakkaan ohje www.tulli.fi versio 2.2 8.1.2015 Korvaa version 2.1 22.5.2014 Tullin turvasähköposti Tulli lähettää sinulle sähköpostiviestin salattuna silloin, kun viesti tai sen
ILMOITUSSOVELLUS 4.1. Rahanpesun selvittelykeskus REKISTERÖINTIOHJE. SOVELLUS: 2014 UNODC, versio 4.1.38.0
Rahanpesun selvittelykeskus ILMOITUSSOVELLUS 4.1 REKISTERÖINTIOHJE SOVELLUS: 2014 UNODC, versio 4.1.38.0 Tekninen tuki: puh: 0295 486 833 (ark. 8-16) email: goaml.krp@poliisi.fi Ilmoitusten sisältöön liittyvät
Pikayhteys. 1. painos
Pikayhteys 1. painos 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People ja Nseries ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tune on Nokia Oyj:n äänimerkki.
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan
Visma Fivaldi -käsikirja Tehtävienhallinta- ohje käyttäjälle
Visma Fivaldi -käsikirja Tehtävienhallinta- ohje käyttäjälle 2 Sisällys 1 Palvelunhallinta... 3 1.1 Käyttäjäryhmän luominen... 3 2 Tehtävienhallinta- perustiedot... 4 2.1 Yhtiön perustiedot... 4 2.2 Tehtävä-/
VIP Softphone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Softphone Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP Softphonen asentamiseksi tietokoneellesi. lla olevat yksinkertaiset
NEUVOTTELUPALVELUT NETTINEUVOTTELU PIKAOPAS
23.3.2017 1 (7) NEUVOTTELUPALVELUT NETTINEUVOTTELU PIKAOPAS Työkalurivi Työpöytäsovellus Nettineuvottelulla voit muun muassa jakaa työpöytäsi, ladata ja jakaa asiakirjojasi, tallentaa neuvottelut, osallistua
Ehdokasasettelupalvelu Osuuskauppa Keskimaa
Ehdokasasettelupalvelu Osuuskauppa Keskimaa Ehdokkaan ja asiamiehen opas Edita Prima oy 2.8.2017 YLEISTÄ PALVELUSTA Ehdokasasettelupalvelu on sähköinen työkalu, joka auttaa vaalien järjestäjää tekemään
Käyttöohje Contact WP Poca
Käyttöohje Contact WP Poca 1 SISÄLLYSLUETTELO 1 Yleistä...3 2 Tilausvälityssovelluksen käynnistäminen...3 3 Poca-laitteen aktivoiminen...4 3.1 Toiminnon aktivoiminen:...4 4 Tilauksen vastaanottaminen...6
HS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
Näin teet liittymishakemuksen ja päivität asiakastietojasi
Näin teet liittymishakemuksen ja päivität asiakastietojasi Tämä ohje on tarkoitettu niille, jotka tekevät liittymishakemuksen Kanta-palveluihin ja päivättävät asiakastietojaan. Ohjeessa on käsitelty kaikki,
UPM Urakoitsijaportaali. Ohjeet urakoitsijoille Urakoitsijaportaali
UPM Urakoitsijaportaali Ohjeet urakoitsijoille Urakoitsijaportaali https://upm.aventra.fi/upmcp 1. Urakoitsijaportaali 2. Työntekijän ilmoittaminen tehtaalle Työtilaukset, resursointi ja aikataulutus 3.
Näin tilaat tuotteita Kuulotarvikkeen verkkokaupasta
Näin tilaat tuotteita Kuulotarvikkeen verkkokaupasta 1 Sisällysluettelo 1. Kun tilaat ensimmäisen kerran ja rekisteröidyt asiakkaaksemme....2 Rekisteröidy palveluun...2 Kirjautuminen...4 Salasanan vaihtaminen...5
Sähköisen luvan hakeminen Lahden asiointipalvelusta
Sähköisen luvan hakeminen Lahden asiointipalvelusta Yleisen alueen tilapäinen käyttölupa 1. Ohjeen tarkoitus Tämä ohje toimii yleisohjeena alueen tilapäisen luvan hakemista varten. Yleisiä alueita, kuten