ESPANJA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

Transkriptio

1 ESPANJA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien 7 ja 14 arvostelussa käytetään ainoastaan pisteitystaulukossa mainittuja pisteitä. Koesuorituksia ei saa kopioida. Ne ovat salassa pidettäviä asiakirjoja. Digitaalisen kokeen arvostelupalvelun ohjeet ovat lautakunnan verkkosivuilla osoitteessa: Tehtävien 18 ja 19 arvioitavat piirteet on kuvattu kriteeritaulukossa, joka on ylioppilastutkintolautakunnan antamissa toisen kotimaisen kielen ja vieraiden kielten kokeita koskevissa määräyksissä. maaraykset_ _fi.pdf Sisällysluettelo: Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt Produktiivisten vastausten käsikirjoitus Kokeen pisteitys Muuta arvostelussa huomioon otettavaa Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt: 1.1. En la fecha del viaje. 1.2.

2 2.1. Beneficios del horario de verano el sector turístico obtiene mayores beneficios No lo tomes tan en serio Estará donde lo hayas dejado Pero tú la sabes preparar mejor Bueno, al salir pasamos por un café Bueno, ya se quitará De dos a cuatro de la tarde Ella y sus amigos son muy cercanos Ver una nueva película con Marta Estudiando para alcanzar buenos resultados Solicitar plaza en una escuela Tranquilo, porque tiene un plan de reserva Ignacio se ha quedado con algo que es de Elena gramos Muchos les ponen azúcar para que estén más ricos Tienen muchos productos naturales Henkilöille, joilla on kiinteä palkka / työssäkäyville ihmisille (3 p.); tuoda asuntoon lemmikkieläimiä (3 p.) 7.2. Pesukone (3 p.) ja hyvin varustettu keittiö (3 p.) 7.3. Muuttopalveluja (3 p.); alkaen 20 euroa/tunti (3 p.) 7.4. Aikuisille (2 p.), jotka valmistautuvat kielikokeeseen (4 p.) 7.5. TV-tasoa (3 p.); 57 euroa (3 p.) 8.1. Presentar un chico a sus padres Andrés es un total desconocido para ellos Le costaba encontrar las direcciones indicadas por los clientes Realiza el mismo trabajo que su papá son parientes entre sí Le han puesto un dispositivo técnico Que nazcan más osos en la región Chulina descubre el mundo En Lantz hay más niños por habitante que en el resto del país Cuando fue al pueblo, ya había decidido quedarse a vivir en él Los jóvenes decidieron permanecer en el pueblo El desempleo entre los habitantes del pueblo es inexistente.

3 12.1. Albert Costa Albert Ros Ángeles Ramada Omar Icher-Allah Albert Costa Ángeles Ramada Omar Icher-Allah Albert Ros Capacidad de cooperación La gente puede interactuar de un modo interesante Atraer constantemente a nuevos jugadores Colaborar con otras salas José ja Angel Pardo kiersivät polkupyörällä (3 p.) myymässä perheen valmistamia kasseja (3 p.) Ne ovat hyvässä kunnossa (3 p.); sateet ovat aiheuttaneet vahinkoja (3 p.) Tarjolla on erityyppisiä majoitusvaihtoehtoja (3 p.), ja niiden hinnat vaihtelevat (3 p.) euroa (3 p.); asukkaat valittivat hintojen noususta kriisin aikana (3 p.) Kaikki yli 16-vuotiaat (3 p.); ensi sunnuntaina (3 p.) hace Se lo viajaban están el día para prometiendo después recibió por fue pocas estamos puedas venir está te gustará / te va a gustar dan estaré el martes qué día en mi habitación / en mi cuarto bastante cerca de

4 17.1. cola cinturón libre rincón primero marisco postre plato limpio exposición obra entrada descuento

5 ESPANJA lyhyt oppimäärä, kuullunymmärtäminen, kevät 2018 käsikirjoitus / produktiiviset vastaukset 7.1. Se alquila piso renovado en el centro de Jaén. Muy luminoso. Consta de tres dormitorios, uno grande y dos pequeños. Es muy luminoso. La vivienda está sin amueblar. Para personas que tengan salario fijo. Está en el quinto piso, y el edificio tiene ascensor. No se admiten mascotas. Llamar al teléfono entre las nueve y las dos Somos tres chicas con trabajo fijo en Salamanca. Buscamos apartamento amueblado con aire acondicionado. Es esencial que tenga lavadora y cocina equipada. Nos gustaría que hubiese parada de autobuses cerca. Pago de alquiler garantizado, tenemos referencias. Escribir al correo electrónico Elenarey55@hotmail.com 7.3 Ofrecemos servicio de mudanzas. Servicio profesional y eficiente. Si necesitas hacer tu mudanza de piso, habitación u oficina, llámanos. Trabajamos rápida y cuidadosamente para que todo llegue en perfectas condiciones. Precios desde 20 euros por hora. Son precios reales, sin sorpresas. Teléfono Licenciada en francés enseña francés a particulares en casa, zona de San Antonio. Tengo amplia experiencia. Horarios flexibles y precios económicos. Sala acondicionada para dar clase. Para adultos que quieran prepararse para exámenes de idiomas. Llamar al teléfono a partir de las seis de la tarde Vendo mesa baja de salón para televisión en perfecto estado. Tiene 50 centímetros de ancho, 200 centímetros de largo y 30 centímetros de alto. Posibilidad de transporte en Murcia y alrededores. El material es melanina, imitación de madera. Precio 57 euros. Contacto por , maite23@gmail.com.

6 Kokeen pisteitys / poängsättningen av provet Tehtävä Osioiden määrä Pisteitys Enint. Uppgift Antal deluppgifter Poängsättning Max /0 p. 6 p x 2/0 p. 4 p x 3/0 p. 15 p x 2/0 p. 4 p /0 p. 10 p /0 p. 9 p /3/0 p. 30 p /0 p. 6 p /0 p. 6 p x 3/0 p. 12 p x 3/0 p. 12 p x 1/0 p. 8 p x 3/0 p. 12 p x 6/3/0 p. 30 p x 1/0 p. 13 p x 1/0 p. 10 p x 1/0 p. 13 p.

7 18 a. / 18 b. 33 p. 19 a. / 19 b. 66 p. Max 99 p. Yht./Tot. 299 p. Muuta arvostelussa huomioon otettavaa Kirjoitussuoritusten arvostelu Virheet/ongelmakohdat alleviivataan aina. Jokaista alleviivausta ei tarvitse kommentoida sanallisesti, mutta halutessaan mitä tahansa kohtaa voi tarkentaa kommenttikenttään.