Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Alaviuhkola Katriina Suuri valiokunta
|
|
- Mauno Siitonen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Alaviuhkola Katriina Suuri valiokunta Viite Asia Komission tiedonanto; EU:n sosiaaliturvan yhteensovittamisen ulkoinen ulottuvuus U/E-tunnus: EUTORI-numero: Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti 30 päivänä maaliskuuta 2012 annettua komission tiedonantoa KOM(2012) 153 koskeva selvitys, joka koskee EU:n sosiaaliturvan ulkoista ulottuvuutta. Osastopäällikkö ylijohtaja Outi Antila Hallitusneuvos Katriina Alaviuhkola LIITTEET
2 2(2) Asiasanat Hoitaa STM Tiedoksi
3 Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM VAO Alaviuhkola Katriina Asia Komission tiedonanto Euroopan parlamentille, neuvostolle, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle; EU:n sosiaaliturvan yhteensovittamisen ulkoinen ulottuvuus Kokous Liitteet Viite EUTORI/Eurodoc nro: U-tunnus / E-tunnus: Käsittelyn tarkoitus ja käsittelyvaihe: Asiakirjat: Neuvosto vastaanottaa komission tiedonannon, joka koskee EU:n sosiaaliturvan yhteensovittamisen ulkoista ulottuvuutta. KOM (2012) 153 lopull. EU:n oikeuden mukainen oikeusperusta/päätöksentekomenettely: Käsittelijä(t): Suomen kanta/ohje: Tiedonannon tarkoituksena ei ole saada aikaan sitovia oikeusvaikutuksia STM Katriina Alaviuhkola STM Carin Lindqvist-Virtanen Suomi vastaanottaa tiedonannon ja odottaa mielenkiinnolla komission tarkempia näkemyksiä EU:n yhteisten toimintatapojen vaihtoehdoista sosiaaliturvan yhteensovittamiseksi. Suomi yhtyy komission näkemykseen siitä, että työvoiman liikkuvuus EU:n ja muun maailman välillä on merkittävää ja se on jopa välttämättömänä globaalissa taloudessa. Suomi pitää tärkeänä, että EU suuntaa katseen ulospäin ja tekee yhteistyötä kansainvälisten organisaatioiden kuten esimerkiksi ILO:n kanssa erilaisissa globaalintason sääntelykysymyksissä. Suomi ei voi allekirjoittaa tiedonannossa ongelmina esiintuotuja näkemyksiä mm. siltä osin kuin on kysymys kahdenvälisistä sosiaaliturvasopimuksista. Suomen näkemyksen
4 Pääasiallinen sisältö: 2(8) mukaan tiedonannossa liioitellaan kahdenvälisistä sopimuksista aiheutuvia käytännössä esiin tulevia haasteita ja ongelmatilanteita. Sama koskee EU:n tuomioistuimen oikeuskäytännön tosiasiallisia käytännön vaikutuksia. Sosiaaliturvaa ei ole harmonisoitu, joten jäsenvaltioiden sosiaaliturvajärjestelmät poikkeavat toisistaan. Kansallisen lainsäädännön sisältö luonnollisesti heijastuu myös sosiaaliturvasopimuksen soveltamisalaan. Jäsenvaltioiden tekemien sopimuksien erilaisuus riippuu paitsi kansallisesta järjestelmästä myös siitä mitä sopimuksella tavoitellaan. Suomen tekemät sosiaaliturvasopimukset noudattavat EU:n sosiaaliturvasäännösten keskeisiä periaatteita koskien mm. yhdenvertaista kohtelua, yhden valtion lainsäädännön soveltamista, eläkkeiden eksportointia. Suomen tekemissä sosiaaliturvasopimuksissa kansalaisuudella ei pääsääntöisesti ole merkitystä. Täysin selvää on myös se, että EU:n lainsäädännöllä on etusija ristiriitatilanteessa kansallisen lain tai kansallisesti voimaansaatetun sosiaaliturvasopimuksen kanssa. Tämän periaatteen ovat ainakin Suomen sopimuskumppanit ymmärtäneet ja hyväksyneet. Suomi ei myöskään pidä ongelmana lähetettyjen työntekijöiden kohdalla sopimukseen perustuvia EU:n säännöksiin verrattuna pitempiä lähettämisaikoja. Tällä päinvastoin mahdollistetaan sekä yritysten että työntekijöiden kannalta sosiaaliturvaoikeuksien joustava ja mielekäs toteutuminen. Sopimuksissa määrätään ne reunaehdot, joita lähettämistilanteissa sovelletaan ja näiden määräyksien avulla estetään kaksinkertainen vakuuttaminen ja kaksinkertainen vakuutusmaksuvelvollisuus, mikä yleensä on sosiaaliturvasopimuksen yksi keskeinen tavoite. Komission mukaan mm. maahanmuuttoa koskeviin direktiiveihin otetut yhdenvertaisuusklausuulit velvoittaisivat eläkkeiden eksportoimiseen EU:n alueen ulkopuolelle. Eksportoinnin osalta englannin kieliversiossa käytetään termiä state pensions, mikä viittaa vähimmäiseläkkeisiin. Suomen kieliversiossa käytetty termi on kansaneläke. Suomi haluaa kuulla tarkoittaako komissio tiedonannossa nimenomaan vähimmäiseläkkeitä. Suomen käsityksen mukaan yhdenvertaisen kohtelun -periaate edellyttää, että jäsenvaltiossa kertynyt eläke tulee eksportoida EU:n ulkopuolelle samoin ehdoin ja edellytyksin kuin kyseisen jäsenvaltion lainsäädännön mukaan eläke eksportoidaan ko. maan kansalaisille näiden muuttaessa EU:n ulkopuolelle. Suomi suhtautuu myös kielteisesti EU:n sosiaaliturvasopimuksen luomiseen. Tiedonannosta ei ilmene, mikä tällaisen instrumentin luonne olisi. Miten ja millä tavoin se vaikuttaisi jäsenvaltion toimivaltaan tai mahdollisuuksiin tehdä sosiaaliturvasopimuksia sen omat tarpeet huomioon ottaen. Tästä on tarpeen kuulla komission tarkempi selostus. Kaiken kaikkiaan tiedonannossa esitetyt perustelut uudelle instrumentille ovat kovin ohuet ja näin ollen riittämättömät. Sosiaaliturvan hallintotoimikunnassa jäsenvaltiot eivät ole tuoneet esille, että tällaiselle olisi tarvetta. Tällaisen instrumentin tarve ei ole noussut esille myöskään Suomen kahdenvälisissä sopimusneuvotteluissa. Sen sijaan Suomi suhtautuu avoimesti ehdotukseen asiantuntijatyöryhmän perustamisesta. Asiantuntijatyöryhmän tehtävistä on syytä vielä keskustella tarkemmin hallintotoimikunnassa. Tiedonannon tarkoituksena on kiinnittää huomiota työvoiman liikkuvuuden merkitykseen sekä EU sisällä, että EU:n ja muun maailman välillä. Sosiaaliturvan yhteensovittaminen on järjestelmä, jolla pyritään osaltaan helpottamaan liikkuvuutta. EU:n alueella sisäistä liikkuvuutta tukee asetuksella (EY) N:o 883/2004 ja sen täytäntöönpanoasetuksella (EY) 987/2009 luotu sosiaaliturvan
5 3(8) yhteensovittamisjärjestelmä. Sen kattavuutta on laajennettu erillisillä sopimuksilla koskemaan myös Islantia, Liechtensteinia, Norjaa ja Sveitsiä. Asetuksilla luotu sosiaaliturvan yhteensovittaminen on ulotettu asetuksella (EU) N:o 1231/2010 koskemaan EU:n alueella liikkuvia kolmansien valtioiden kansalaisia. Lisäksi useilla vakautus ja/tai assosiaatiosopimuksiin ja niiden perusteella vahvistettuihin päätöksiin sisältyy määräyksiä sosiaaliturvan yhteensovittamisesta sellaisten työntekijöiden tai näiden perheenjäsenten osalta, jotka liikkuvat jonkin EU maan ja assosioidun maan välillä. EU:n tason toimia täydentävää kansallista lähestymistapaa eli jäsenvaltioiden tekemiä kahdenvälisiä sopimuksia sosiaaliturvasta EU:n ulkopuolisten maiden kanssa komissio pitää puutteellisena. Sen mukaan kahdenvälisille sopimuksille on ominaista sopimusten hajanaisuus, niiden muodostama verkosto on epätäydellinen ja sopimusten sisältö vaihtelee maasta toiseen. Tiedonannon mukaan komissio on muotoilemassa EU:n yhteistä toimintatapaa sosiaaliturvan yhteensovittamisessa kolmansien maiden kanssa. Tiedonannossa korostetaan, että EU:n ulkopuolisten maiden yritykset ja sieltä EU:n alueelle tulevat työntekijät, kohtaavat pirstoutuneet sosiaaliturvajärjestelmät. Tämän katsotaan luovan esteitä EU:n alueelle tulolle, siellä liikkumiselle ja sieltä poistumiselle. Tiedonannossa perustellaan jäsenvaltioiden yhteistyön tarvetta yhtenäisemmän toimintatavan kehittämiseksi sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamiseksi kolmansien maiden kanssa. Tiedonannossa kuvataan EU:n sääntöjen nykytilaa ja vaikutusta ulkoiseen ulottuvuuteen sekä EU:n lainsäädännön ja kahdenvälisten sopimusten oikeudellista suhdetta. Tiedonannossa kuvataan EU:n yhteistä toimintatapaa ja ehdotetaan toimenpiteitä toimintatapojen edelleen kehittämiseksi. Komissio pitää tarpeellisena perustaa säännöllisesti kokoontuva asiantuntijatyöryhmä vaihtamaan kokemuksia ja tietoja sekä lujittamaan jäsenvaltioiden yhteistyötä. Komissio avaa sosiaaliturvan hallintotoimikunnassa keskustelun, onko jäsenenvaltioiden yhteistoiminnan tarpeesta neuvoteltaessa tiettyjen strategisesti merkittävien EU:n ulkopuolisten maiden kanssa sosiaaliturvasopimuksista ja käyttää uutta välinettä - EU:n sosiaaliturvasopimusta, joka voisi toimia assosiaatiosopimuksia joustavammin. Tiedonannon yksityiskohtaisempi kuvaus: Jäsenvaltioiden kahdenväliset sopimukset EU:n ulkopuolisten maiden kanssa Liikuttaessa ulos ja sisään EU alueella sosiaaliturvaoikeuksiin sovelletaan pääasiassa jäsenvaltioiden kansallisia säännöksiä. Jäsenvaltioilla on usein EU:n ulkopuolisten valtioiden kanssa kahdenvälisiä sosiaaliturvasopimuksia. Sopimuksilla pyritään yleensä suojaamaan ulkomailla työskentelevien kansalaisten oikeuksia ja myös houkuttelemaan maahan EU:n ulkopuolelta yritystoimintaa ja työvoimaa. Sopimusten kattavuus vaihtelee. Useimmiten niissä on määräyksiä yhdenvertaisesta kohtelusta, sovellettavasta lainsäädännöstä, lähetetyistä työntekijöistä ja eläkkeen maksamisesta toisen sopimuspuolen alueelle. Komission mukaan kahdenväliset sopimukset neuvotellaan yleensä kansallisista lähtökohdista ilman, että otetaan huomioon muiden EU maiden toimintaa. Prosessi on sen mukaan pirstoutunut. EU:n tärkeimmät kauppakumppanit voivat halutessaan valita tietyt EU maat, joiden kanssa tehdään sopimus muut EU maat sivuuttaen. Toimintatapojen yhdenmukaistamiseksi ei ole välineitä eikä myöskään välineitä ratkaista yhdessä yhteisiä ongelmia. Komissio pitää ongelmana, että EU:n ulkopuolelta tulevat yritykset ja työntekijät kohtaavat liikkuessaan EU:n sisällä pirstoutuneen sosiaaliturvajärjestelmän ja erilaiset kahdenväliset sopimukset. Sopimusverkosto ei ole
6 4(8) kattava, mikä voi johtaa saavutettujen oikeuksien menetykseen. Tämä koskee yhtälailla sekä EU:n kansalaisia että EU:n ulkopuolisten valtioiden kansalaisia. Myös läpinäkyvyys puuttuu, kun kyse on kansalaisten oikeuksista. EU- lainsäädännön vaikutus kansallisiin kahdenvälisiin sopimuksiin Oikeuskäytäntö Tapauksessa Gottardo C- 55/00 unionin tuomioistuin katsoi, etteivät jäsenvaltiot voi rajata EU:n ulkopuolisen valtioiden kanssa tehtyjen sopimusten soveltamista vai omiin kansalaisiin, vaan niiden on kohdeltava muiden EU -maiden kansalaisia yhdenvertaisesti sopimuksen soveltamisalalla. Komissio toteaa, että tuomion seurauksena kansalaisuuteen perustuvia sopimuksien soveltamista on muutettava sen varmistamiseksi, että myös muiden jäsenvaltioiden kansalaiset hyötyvät niistä. Asetus(EU)N:o 1231/2010 Sosiaaliturvan yhteensovittamisesta säädetään asetuksella (EY) N:o 883/2004 ja sen täytäntöönpanoasetuksella (EY) N:o 987/2009. Asetukset koskevat EU:n alueella liikkuvia EU:n kansalaisia. Nämä säännökset on laajennettu asetuksella (EU) N:o1231/2010 koskemaan EU:n alueella liikkuvia ns. kolmansien valtioiden kansalaisia. Komissio kuvaa viimeksi mainittua asetusta sillaksi, jonka avulla kaikki jossain EU maassa laillisesti oleskelevat EU: ulkopuolisten maiden kansalaiset, joiden tilanteeseen liittyy rajat ylittäviä tekijöitä, voivat hyötyä EU:n sosiaaliturvan yhteensovittamissäännöksistä. Asetus (EU) N:o1231/2010 antaa EU:lle yksinomaisen toimivallan sosiaaliturvan yhteensovittamisessa ns. kolmansien valtioiden kansalaisten kohdalla, jotka ovat rajat ylittävässä tilanteessa EU:n alueella. EU:n säännökset ovat ensisijaisia myös niihin kansallisiin määräyksiin nähden, jotka sisältyvät EU:n ulkopuolisten maiden kanssa tehtyihin kahdenvälisiin sopimuksiin. Tiettyyn EU - maahan sopimuksen perusteella lähetettyyn työntekijään sovelletaan asetuksen (EU) N:o1231/2010 perusteella EU:n yhteensovittamissäännöksiä, jos työntekijä siirtyy toiseen EU -maahan. Työntekijään sovellettava lainsäädäntö määräytyy mainitun asetuksen säännösten mukaan riippumatta mahdollisten kahdenvälisten sopimusten määräyksistä. Sama koskee tilannetta, jossa EU:n ulkopuolelta tuleva henkilöä työskentelee useassa EU valtiossa mutta EU:n ulkopuolelle asettuneen työnantajan lukuun. Tiedonannossa korostetaan yhdenvertaisuuden periaatetta suhteessa kansallisiin säännöksiin sekä jäsenvaltion tekemiin sosiaaliturvasopimuksiin. Yhteiset käytännön kysymykset ja haasteet Tiedonannossa korostetaan jäsenvaltioiden velvollisuutta ryhtyä toimenpiteisiin mahdollisten ristiriitojen poistamiseksi, jotka liittyvät kahdenvälisiin sopimuksiin ja EU:n lainsäädännöstä johtuviin velvollisuuksiin. Jäsenvaltioiden olisi myös turvattava yhteistyö EU:n ulkopuolisen sopimusosapuolen kanssa EU:n velvoitteiden täyttämiseksi. Jotta jäsenvaltio voi täyttää EU:n lainsäädännön velvoitteet, se voi joutua neuvottelemaan sopimuksen muuttamisesta. Jäsenvaltion on selvitettävä toiselle sopimusosapuolelle, että tietyissä olosuhteissa kahdenvälistä sopimusta ei voida soveltaa. Komissio nostaa huolenaiheeksi mm. kysymyksen kahdenvälisiin sopimuksiin perustuvat lähetettyjen työntekijöiden pitkät lähettämisjaksot samoin kuin tietojen saannin petosten torjumiseksi. Kolmannen valtion kansalainen, joka oleskelee vain yhdessä jäsenvaltiossa
7 5(8) Jos kolmannen valtion kansalaisella on liittymä vain yhteen jäsenvaltioon, hänen sosiaaliturvaoikeutensa ja velvollisuutensa määräytyvät yksin ko. jäsenvaltion lainsäädännön mukaan. Lisääntyvässä määrin unionin maahanmuuttodirektiivit sisältävät yhdenvertaisuus klausuulin. Yhdenvertaisuus mm. takaa eläkkeiden eksportoinnin. Sama koskee assosiaatiosopimuksia ja niiden perusteella tehtäviä assosiaationeuvostojen päätöksiä. Nämä velvoittavat yhdenvertaiseen kohteluun ja mm. eläkkeiden eksportointiin. Komissio viittaa myös EU tuomioistuimen oikeuskäytäntöön (C 485/07), jonka mukaan mm. Turkin kanssa tehdyn assosiaatiosopimuksen perusteella annettuun neuvoston päätökseen 3/80 sisältyvä määräys eläkkeiden eksportoinnista on suoraan ilman muita toimenpiteitä sovellettavaa oikeutta. EU kansalaiset kolmannessa maassa Komissio on huolissaan EU kansalaisten asemasta kolmannessa valtiossa, kun periaatteessa esim. eläkkeiden eksportointiin sopimuksettomassa tilanteessa sovelletaan vain ko. kolmannen valtion lainsäädäntöä. Myös kysymys vakuutus- tai työskentelykausien rinnastamisesta saattaa tulla ongelmalliseksi ainakin sopimuksettomassa tilanteessa. Komissio viittaa myös mainittuun Gottardo -tuomioon, jonka mukaan jäsenvaltio ei voi rajoittaa kahdenvälisen sopimuksen soveltamista vain omiin kansalaisiinsa vaan sen tulee kohdella yhdenvertaisesta myös muita EU kansalaisia, jotka ovat samanlaisessa tilanteessa. Käytännön kysymykset ja haasteet Haasteena komissio mainitsee vakuutusaikatietojen saamisen erityisesti kun kyse on muun EU maan kansalaisesta kuin sopimusosapuolen kansalaisesta. Kahdenvälisessä sopimuksessa vain EU valtio on velvollinen noudattamaan EU säännöksiä eikä ne velvoita miltään osin kolmannen valtion sopimusosapuolta. Komissio viittaa myös petosten torjuntaan ja sen yhteyttä tietojen saantiin toisesta valtiosta. Komissio toteaa, että EU:n tasolla on olemassa oikeudellisesti velvoittavia säännöksiä ja mekanismeja, jotka helpottavat tietojen saamista. Useissa kahdenvälisissä sopimuksissa ei tällaisia määräyksiä ole. Komission viittaa myös SEU 4(3) artiklaan ja SEUT 351 artiklaan, joiden mukaan lojaliteettiperiaate huomioon ottaen jäsenvaltioiden tulee asteittain poistaa yhteensopimattomuudet, jotka ovat olemassa kahdenvälisten sopimusten ja EU velvoitteiden välillä. Niiden tulee huolehtia, että EU oikeuden mukaiset velvoitteet voidaan täyttää mm. tietojen saannin ja muun yhteistyön kautta. Komission mukaan jäsenvaltio voi joutua uusiin kahdenvälisiin neuvotteluihin tai että jopa tiettyjä sopimusten määräyksiä ei voisi lainkaan soveltaa. Pääongelmana komissio kuitenkin pitää sitä, että pirstaleinen sopimusjärjestely heikentää EU:n roolia sosiaaliturvakysymyksissä. Jäsenvaltioiden toiminta kolmansien maiden kanssa on hankalaa. Yksilöllisistä maakohtaisista neuvotteluista puuttuu yhtenäiset mekanismit, joiden avulla voidaan tehokkaasti vaikuttaa ao. kolmanteen valtioon. Näin on, vaikka kahdenväliset sopimukset ovat usein samantyyppisiä ja tehty samojen maiden kanssa ja perustuvat usein EU:n sosiaaliturvan koordinaatiosäännöksiin. Sosiaaliturvan yhteensovittamista EU:n ulkopuolisten maiden kanssa koskevan yhteistyön vahvistaminen Komission mukaan on tarvetta yhdessä kehittää sosiaaliturvan koordinaatiota suhteessa kolmansiin maihin, jotta paremmin vastataan edellä kuvattuihin käytännön kysymyksiin
8 6(8) ja haasteisiin. Jäsenvaltioiden yhteistyö ja tarvittaessa yhdessä toimiminen vahvistaa neuvotteluasemaa ja ongelmien ratkaiseminen on helpompaa. Tästä syystä tarvitaan EU-tason mekanismia, jolla lujitetaan jäsenvaltioiden yhteistyötä. Komission mukaan tarvitaan tulossuuntautunutta asiantuntijaryhmää, joka kokoontuisi vuosittain. Tällainen ryhmä tarjoaa myös väylän tietojenvaihtoon ja varmistetaan, että kahdenvälinen toimintatapa ja muotoutumassa oleva EU:n toimintatapa täydentävät toisiaan. EU:n yhteisen toimintatavan muotoutuminen Komissio viittaa asetukseen (EU)1231/2010 ja sen avulla toteutettavaan yhdenvertaisen kohtelun periaatteeseen erityisesti koskien eläkkeiden maksamista EU:n ulkopuolelle. Komission aikoo asiantuntija-apua käyttäen kerätä aineistoa kansallisista lainsäädännöistä ja toimenpiteistä, jotka koskevat eläkkeiden maksamista. Nämä tiedot on tarkoitus julkaista komission sivuilla. Edelleen komissio viittaa EU:n säännöksiin, joilla vahvistetaan vaatimuksia, jotka kansallisen sosiaaliturvalainsäädännön on täytettävä jäsenvaltiossa oleskelevien ns. kolmansien valtioiden kansalaisten osalta. Komissio tarkoittaa tässä yhteydessä mm. direktiiviä pitkään oleskelleiden kolmansien maiden kansalaisten asemasta (2003/109/EY) ja lisäksi kolmea muuta muuttoliikettä koskevaa direktiiviä eli ns. yhdistelmälupadirektiiviä (2011/98/EU), sinistä korttia koskevaa direktiiviä (2009/50/EY) ja ulkomaisia tutkijoita koskevaa direktiiviä (2005/71/EY), joilla tietyin rajauksin taataan yhdenvertainen kohtelu asuinmaan kansalaisten kanssa. Komission mukaan yhdenvertainen kohtelu pitää sisällään eläkkeiden maksamisen EU:n ulkopuoliseen maahan riippumatta mahdollisesta kahdenvälisestä sopimuksesta. Myös uusissa muuttoliikettä koskevissa direktiiviehdotuksissa on lausekkeet yhdenvertaisesta kohtelusta. Assosiaatiosopimukset ovat yksi mahdollisuus yhteisen näkemyksen rakentamiseen. Komissio tulee ehdottamaan ratkaisuja käytännön hallinnollisiin ongelmiin mm. järjestämällä vuosittaisen kokouksen, joissa käytännön soveltamiseen ja sen haasteisiin voidaan paneutua. Uusiin assosiaatiosopimuksiin on tarkoitus ottaa yhtenäiset määräykset sosiaaliturvasta. Tämän lisäksi komissio katsoo, että tarvitaan kokonaan uusi instrumentti - EU:n sosiaaliturvasopimus. EU:n sosiaaliturvasopimus mahdollistaisi, että jäsenvaltiot yhdessä koordinoivat sosiaaliturvaa tietyn EU:n ulkopuolisen maan kanssa. Sopimuksia voitaisiin tehdä tarpeen mukaan tietyn tai tiettyjen EU:n ulkopuolisten valtioiden kanssa syntyneiden ongelmien ratkaisemiseksi. Komission mukaan oikeusperusta olisi SEUT 216, joka koskee unionin mahdollisuutta tehdä sopimus yhden tai useamman kolmannen valtion tai kansainvälisen järjestön kanssa. Komission mukaan on mahdollista, että tietyn jäsenvaltion kahdenväliset erityiskysymykset tietyn kolmannen valtion kanssa voitaisiin ottaa huomioon. Komission mukaan tällaisia mittatilaussopimuksia olisi mahdollista esim. joiden EU kannalta strategisesti tärkeiden kolmansien maiden kanssa erityisesti kun on kyse mittavasta työvoiman liikkuvuudesta. Komissio viittaa Eurooppa 2020 strategiaan ja pitää olennaisen tärkeänä, että EU suuntaa katseensa ulospäin ja osallistuu tärkeimpiin neuvotteluihin ja toimiin, jotka koskevat globaalin tason sääntelykysymyksiä. EU:lla on pitkä kokemus sosiaaliturvan yhteensovittamiskysymyksissä ja sillä tulisi olla johtava roolivaltioiden tehdessä
9 7(8) yhteistyötä rajat ylittävissä sosiaaliturvakysymyksissä. Tämä koskisi myös yhteistyötä muiden kansainvälisten organisaatioiden kuten ILO:n kanssa. Maailman muiden alueiden kanssa käytävä keskustelu sosiaalisesta suojelusta ja sosiaaliturvan yhteensovittamisesta on yhä tärkeämpää. Komissio aikoo tästä syystä edistää yhteistyötä sosiaaliturvan yhteensovittamisen alalla muiden kansainvälisten järjestöjen ja maailman muiden alueiden kanssa. Kansallinen käsittely: Jaosto 27 Eduskuntakäsittely: Käsittely Euroopan parlamentissa: Kansallinen lainsäädäntö, ml. Ahvenanmaan asema: Taloudelliset vaikutukset: Muut mahdolliset asiaan vaikuttavat tekijät:
10 8(8) Asiasanat Hoitaa STM Tiedoksi
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Alaviuhkola Katriina Suuri valiokunta
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM2011-00017 VAO Alaviuhkola Katriina 18.01.2011 Suuri valiokunta Viite Asia Komission ehdotus sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittaminen, erinäiset muutokset
LisätiedotKOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 30.3.2012 COM(2012) 153 final KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EU:n sosiaaliturvan yhteensovittamisen
LisätiedotOsastopäällikkö, ylijohtaja Lasse Arvelan estyneenä ollessa
Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM2011-00546 VO Upola Minna(VM) 06.07.2011 Korjaus 5.7.2011 annettuu E-kirjeeseen (Eutori-tunnus VM2011-00526) Eduskunta Suuri valiokunta Viite Ks. E-kirje 5.7.2011 tunnus
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2014-00076 NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) 28.01.2014 JULKINEN VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Neuvottelut Euroopan unionin ja Albanian tasavallan sekä Euroopan unionin
LisätiedotSisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta
Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM2009-00202 PO Waismaa Marjo 20.05.2009 Eduskunta] Suuri valiokunta Viite Asia Luonnos Europolin ja Ukrainan yhteistyötä koskevaksi strategiseksi sopimukseksi U/E-tunnus:
LisätiedotSosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Alaviuhkola Katriina Suuri valiokunta
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM2008-00229 VAO Alaviuhkola Katriina 16.06.2008 Suuri valiokunta Viite Asia Komission ehdotus neuvoston päätöksiksi U/E-tunnus: EUTORI-numero: Ohessa lähetetään
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM Eduskunta Suuri valiokunta
Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM2013-00158 LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM 17.05.2013 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan meriturvallisuusviraston
LisätiedotBrexitin vaikutukset Kelan etuuksiin. Suvi Rasimus Kansainvälisten asioiden osaamiskeskus Kela
Brexitin vaikutukset Kelan etuuksiin Suvi Rasimus Kansainvälisten asioiden osaamiskeskus Kela Brexitin vaikutukset Kelan etuuksien kannalta Ison-Britannian EU-eron toteutuessa EU-lainsäädännön soveltuminen
LisätiedotValtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Liinamaa Armi(VM) JULKINEN. Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM2014-00578 BO Liinamaa Armi(VM) 12.09.2014 JULKINEN Suuri valiokunta Asia Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus unionin yleiseen talousarvioon sovellettavista varainhoitosäännöistä
LisätiedotYmpäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Ympäristöministeriö E-KIRJE YM2014-00024 LYMO Hyvärinen Esko(YM) 23.01.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan unionin liittymisestä luonnonvaraisen eläimistön
LisätiedotOsastopäällikön sijainen, apulaisosastopäällikkö
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM2008-00114 PSO Eriksson Anne 07.04.2008 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU/Eurooppalainen köyhyyden ja syrjäytymisen teemavuosi 2010 U/E-tunnus: EUTORI-numero:
LisätiedotSisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta
Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM2013-00040 PO Taavila Hannele 11.02.2013 Suuri valiokunta Viite Asia Neuvoston päätökset päivämäärän asettamisesta päätöksen 2007/533/JHA ja asetuksen 1987/2006 toisen
LisätiedotTyö- ja elinkeinoministeriö E-KIRJE TEM EOS Rajala Arto(TEM) JULKINEN. Suuri valiokunta
Työ- ja elinkeinoministeriö E-KIRJE TEM2011-00693 EOS Rajala Arto(TEM) 22.12.2011 JULKINEN Suuri valiokunta Viite Asia Komission suositus neuvostolle 29.11.2011 valtuuttaa komissio neuvottelemaan Baltian
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta
Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM2008-00136 LPY Murto Risto 30.04.2008 Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta Viite Asia EU; liikenne; Komisssion suositus neuvostolle komission
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM PAO Hörkkö Jorma Korjataan E-jatkokirje LVM uudeksi E-kirjeeksi
Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM2018-00378 PAO Hörkkö Jorma 04.10.2018 Korjataan E-jatkokirje LVM2018-00364 uudeksi E-kirjeeksi Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi liikenneyhteisön perustamista
LisätiedotValtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS VNEUS Kaila Heidi(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta
Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS2013-00604 VNEUS Kaila Heidi(VNK) 03.09.2013 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU/Mayotten aseman muuttaminen Euroopan unioniin nähden/poikkeukset ja siirtymäkaudet
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2011-02468 ASA-30 Salmi Iivo 08.12.2011 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Viite Asia EU; E-kirje Euroopan Unionin ja Latinalaisen Amerikan ja
LisätiedotAsumiseen perustuva sosiaaliturva kansainvälisissä tilanteissa
Asumiseen perustuva sosiaaliturva kansainvälisissä tilanteissa Lainsäädäntöhanke Suomen asumiseen perustuvan sosiaaliturvan tarkoituksenmukaisesta kohdentumisesta rajat ylittävissä tilanteissa Julkaisija
LisätiedotUlkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01665 NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) 17.12.2015 JULKINEN Asia Neuvottelut EU:n ja Albanian tasavallan, EU:n ja Georgian, EU:n ja Moldovan tasavallan, EU:n ja Marokon
LisätiedotOhessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys komission jäsenmäärää koskevasta Eurooppa-neuvoston päätösluonnoksesta.
Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS2012-00516 VNEUS Kaila Heidi(VNK) 21.09.2012 EDUSKUNTA Suuri valiokunta Viite Asia EU/Eurooppa-neuvoston päätös komission jäsenmäärästä U/E-tunnus: EUTORI-numero:
LisätiedotKumpuvaara Outi(TEM)
Työ ja elinkeinoministeriö EKIRJE TEM201100696 Kumpuvaara Outi(TEM) 20.12.2011 Suuri valiokunta Viite Asia Komission valtuuttaminen aloittamaan neuvottelut Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan unionin sopimuksesta
LisätiedotLIITTEET MMM , COM(2014) 530 final (paperikopioina suomeksi ja ruotsiksi)
Maa- ja metsätalousministeriö E-KIRJE MMM2014-00869 HSO Schulman Markus 11.09.2014 KÄYTTÖ RAJOITETTU perustuslaki 50 liitteenä olevien EUdokumenttien osalta Suuri valiokunta Asia Neuvoston päätös komission
LisätiedotKokous Työllisyys-, sosiaalipolitiikka-, terveys- ja kuluttaja-asioiden neuvosto
Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM2017-00398 SVO Rentola Essi(STM) 23.11.2017 Asia Komission ehdotus sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen 883/2004 ja sen täytäntöönpanoasetuksen
LisätiedotLIITTEET Perusmuistio SM ja 12719/06 EUROPOL 71 OC 641
Sisäasiainministeriö EKIRJELMÄ SM200600471 Koskinen Karita 23.10.2006 EDUSKUNTA Suuri Valiokunta Viite Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Europolin johtajan valtuuttamisesta aloittamaan neuvottelut sopimuksista
LisätiedotOsastopäällikkö, ylijohtaja Minna Kivimäki
Liikenne ja viestintäministeriö EKIRJE LVM201200086 LMA Kallinen Mari(LVM) 10.05.2012 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne ja viestintävaliokunta Viite Asia Meriliikenteen valtiontukea koskevien
Lisätiedot11917/1/12 REV 1 ADD 1 hkd,mn/vpy/tia 1 DQPG
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. lokakuuta 2012 (10.10) (OR. fr) Toimielinten välinen asia: 2010/0197 (COD) 11917/1/12 REV 1 ADD 1 WTO 244 FDI 20 CODEC 1777 PARLNAT 324 NEUVOSTON PERUSTELUT Asia:
LisätiedotEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 5. lokakuuta 2010 (OR. en) 11217/10 SOC 428 HR 45
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 5. lokakuuta 2010 (OR. en) 11217/10 SOC 428 HR 45 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan
LisätiedotSisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta
Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00550 KVTR Yli-Vakkuri Laura 16.11.2004 Suuri valiokunta Viite Asia E-kirjelmä luonnoksesta neuvoston päätökseksi määräenemmistöpäätöksentekoon siirtymisestä rajavalvonta-,
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LAS Manner Olessia(LVM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta
Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM2013-00451 LAS Manner Olessia(LVM) 21.11.2013 JULKINEN VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Pohjoisen ulottuvuuden liikenne- ja logistiikkakumppanuudesta
LisätiedotOikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM LAVO Leppävirta Liisa(OM) Suuri valiokunta
Oikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM2015-00076 LAVO Leppävirta Liisa(OM) 17.02.2015 Suuri valiokunta Asia EU/OSA/Eurojust-asetusehdotus U/E/UTP-tunnus U 79/2013 vp EUTORI-tunnus EU/2013/1359 Ohessa lähetetään
LisätiedotEU:n sosiaaliturvajärjestelmien uudistus ja pohjoismaiset sopimukset
EU:n sosiaaliturvajärjestelmien uudistus ja pohjoismaiset sopimukset Miten EU:n sosiaaliturvasopimus vaikuttaa Pohjoismaiden välillä liikkuviin? Heli Mäkipää, edunvalvontavastaava Pohjola-Norden/ Suomi
LisätiedotSosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM STO Närhi Ulla(STM) Eduskunta
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM2013-00035 STO Närhi Ulla(STM) 30.01.2013 Eduskunta Viite Asia EU; terveys; komission täytäntööpanodirektiivi 2012/52/EU toimenpiteistä toisessa jäsenvaltiossa
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.10.2016 COM(2016) 658 final 2016/0322 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.6.2010 KOM(2010)264 lopullinen 2010/0142 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Perun tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen
LisätiedotLIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13
Oikeusministeriö E-JATKOKIRJE OM2015-00097 LAVO Leinonen Antti 07.02.2015 JULKINEN Suuri valiokunta Asia EU/OSA; Eräiden Haagin lapsikaappaussopimukseen liittyneiden valtioiden liittymisen hyväksyminen
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-10 Mäkinen Mari(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2013-00602 EUR-10 Mäkinen Mari(UM) 13.05.2013 JULKINEN VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Suositus neuvoston päätökseksi komission valtuuttamisesta aloittaa
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2011 KOM(2011) 904 lopullinen 2011/0441 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS jäsenvaltioiden antamasta selityksestä, jonka mukaan ne hyväksyvät Euroopan unionin edun mukaisesti
LisätiedotTyöministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM
Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM2005-00146 MP Vattulainen Eeva 21.10.2005 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU/Komission tiedonanto neuvostolle, parlamentille ja sosiaalikomitealle
LisätiedotUlkoasiainministeriö, Työministeriö, Valtiovarainministeriö UM EUR-11 Långström Mikael EI JULKINEN
Ulkoasiainministeriö, Työministeriö, Valtiovarainministeriö E-KIRJELMÄ UM2006-02441 EUR-11 Långström Mikael 22.09.2006 EI JULKINEN VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU; Komissio valtuutettu
LisätiedotAsia EU/OSA; Ehdotukset neuvoston asetukseksi aviovarallisuussuhteista ja rekisteröityjen parisuhteiden varallisuussuhteista
Oikeusministeriö PERUSMUISTIO OM2015-00419 LAVO Kemppainen Outi 20.11.2015 JULKINEN Asia EU/OSA; Ehdotukset neuvoston asetukseksi aviovarallisuussuhteista ja rekisteröityjen parisuhteiden varallisuussuhteista
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 27.5.2016 COM(2016) 302 final 2016/0155 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan
LisätiedotRajat ylittävä sosiaaliturva. Essi Rentola Suunnittelupäällikkö 4.12.2013
Rajat ylittävä sosiaaliturva Essi Rentola Suunnittelupäällikkö 4.12.2013 Kansaneläke Työttömyyskassat Perheetuudet Kela Työttömyys Työtapaturmaja ammattitautietuudet Terveydenhoito huolto Sairaus- ja äitiysetuudet
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 2.5.2018 COM(2018) 249 final 2018/0117 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XI (Sähköinen
LisätiedotSosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM Mustamäki Milla(STM), Ijäs Hannu(STM) JULKINEN
Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM2016-00208 VAO Mustamäki Milla(STM), Ijäs Hannu(STM) 21.06.2016 JULKINEN Asia Komission liikennevakuutusdirektiivin soveltamisalan muuttamista koskeva vaikutustenarviointi
LisätiedotKomission ehdotus 13 päivänä joulukuuta 2016 ehdotuksen (KOM (2016) 815 lopullinen)
Komission ehdotus 13 päivänä joulukuuta 2016 ehdotuksen (KOM (2016) 815 lopullinen) Parlamentin ja neuvoston asetukseksi sosiaaliturvajärjestelmien yhteensovittamisesta annetun asetuksen (EY) 883/2004
LisätiedotSN 1316/14 vpy/sl/mh 1 DG D 2A LIMITE FI
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 30. tammikuuta 2014 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2013/0268 (COD) SN 1316/14 LIMITE ILMOITUS Asia: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o.../20.., annettu...,
LisätiedotDirektiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde
EUROOPAN KOMISSIO YRITYS- JA TEOLLISUUSTOIMINNAN PÄÄOSASTO Toimintaohjeet 1 Bryssel 1.2.2010 - Direktiivin 98/34/EY ja vastavuoroista tunnustamista koskevan asetuksen välinen suhde 1. JOHDANTO Tämän asiakirjan
LisätiedotValtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK VNEUS Korhonen Ville(VNK) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu
Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNK201700027 VNEUS Korhonen Ville(VNK) 05.04.2017 Asia Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilari ja sosiaalisen ulottuvuuden kehittäminen Kokous U/E/UTPtunnus E 59/2016
LisätiedotSosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Valtonen Terhi(STM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM2015-00089 VAO Valtonen Terhi(STM) 01.04.2015 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia Suositus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Euroopan unionin ja Amerikan
LisätiedotValtiovarainministeriö E-KIRJE VM RMO Jaakkola Miia(VM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM2014-00250 RMO Jaakkola Miia(VM) 28.03.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Asia EKP:n asetus kehyksen perustamisesta yhteisen pankkivalvontamekanismin puitteissa tehtävälle
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.10.2016 COM(2016) 649 final 2016/0317 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan unionin, Euroopan atomienergiayhteisön ja niiden jäsenvaltioiden sekä Moldovan tasavallan välisellä
LisätiedotOikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010)
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Oikeudellisten asioiden valiokunta 11.11.2010 ILMOITUS JÄSENILLE (26/2010) Asia: Ruotsin Riksdagenin lausunto perusteluineen muutetusta ehdotuksesta Euroopan parlamentin
LisätiedotEhdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.2.2016 COM(2016) 44 final 2016/0029 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS muiden kuin kahdenvälisten sopimusten, pöytäkirjojen tai muiden järjestelyjen taikka
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0109 (NLE) 9894/17 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 31. toukokuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak. nro: Euroopan
LisätiedotValtiovarainministeriö U-JATKOKIRJE VM BO Anttinen Martti(VM) Eduskunta Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö U-JATKOKIRJE VM2012-00614 BO Anttinen Martti(VM) 11.07.2012 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU-budjetti; neuvoston kanta vuoden 2013 talousarvioesitykseen U/E-tunnus: U37/2012
LisätiedotOhessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys, joka koskee Euroopan parlamentin kokoonpanoa vuoden 2014 vaalien jälkeen.
Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS2013-00389 VNEUS Parko Veera(VNK) 16.05.2013 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Euroopan parlamentin kokoonpano vuoden 2014 vaalien jälkeen U/E-tunnus: EUTORI-numero:
LisätiedotPÄÄTÖSLAUSELMAESITYS
EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Istuntoasiakirja 13.12.2011 B7-0729/2011 PÄÄTÖSLAUSELMAESITYS suullisesti vastattavien kysymysten B7-0673/2011 ja B7-0674/2011 johdosta työjärjestyksen 115 artiklan 5 kohdan
LisätiedotToimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista,
Sisäministeriö PERUSMUISTIO SM2017-00410 PO Taavila Hannele 08.12.2017 Asia Komission tiedonanto toimintasuunnitelmasta varautumisen tehostamisesta kemiallisista aineista, biologisista taudinaiheuttajista,
LisätiedotSuomen sosiaaliturvan kehittäminen globaalissa maailmassa
Essi Rentola 19.11.2018 Suomen sosiaaliturvan kehittäminen globaalissa maailmassa KANSAINVÄLINEN SOSIAALITURVA Mikä on Suomen omissa käsissä? Ketä maahan ja maasta muuttajat ovat? 2 Euroopan unioni Lainsäädäntö
LisätiedotEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16273/12 TRANS 397 SAATE
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 15. marraskuuta 2012 (15.11) (OR. en) 16273/12 TRANS 397 SAATE Lähettäjä: Euroopan komissio Saapunut: 13. marraskuuta 2012 Vastaanottaja: Euroopan unionin neuvosto Kom:n
LisätiedotEUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 5. lokakuuta 2010 (OR. en) 11215/10 SOC 426 ISR 46
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 5. lokakuuta 2010 (OR. en) 11215/10 SOC 426 ISR 46 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin valtion
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 7.6.2016 COM(2016) 366 final 2016/0167 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS maksukyvyttömyysmenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1346/2000 liitteissä A, B ja C olevien
LisätiedotPO Puiro Johanna(SM) KÄYTTÖ RAJOITETTU
Sisäministeriö PERUSMUISTIO SM2015-00418 PO Puiro Johanna(SM) 10.11.2015 KÄYTTÖ RAJOITETTU Asia EU; Neuvottelumandaatin antaminen komissiolle aloittaa neuvottelut sopimusten tekemiseksi EU:n sekä Sveitsin
LisätiedotEU/110402/0282
4.6.2002 EU/110402/0282 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Komission suositus neuvoston päätökseksi komission valtuuttamisesta neuvottelemaan Euroopan yhteisön puolesta uudesta pöytäkirjasta, jolla
LisätiedotAsia EU:n kauppasopimusten arkkitehtuuri sopimusten jakaminen toimivallan perusteella
Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM201700964 TUO20 Hurtta Mia(UM) 13.09.2017 Asia EU:n kauppasopimusten arkkitehtuuri sopimusten jakaminen toimivallan perusteella Kokous U/E/UTPtunnus Käsittelyvaihe ja
LisätiedotMuutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.4.2015 COM(2015) 168 final 2013/0273 (NLE) Muutettu ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä San Marinon tasavallan yhteistyöstä ja tulliliitosta
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamiseen
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 3.3.2017 COM(2017) 111 final 2017/0047 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETAsopimuksen liitteen XX (Ympäristö)
LisätiedotEhdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS. Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 24.9.2014 COM(2014) 586 final 2014/0272 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS Turkista peräisin olevien maataloustuotteiden tuonnista unioniin (kodifikaatio)
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 22.6.2016 COM(2016) 407 final 2016/0189 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ETA:n sekakomiteassa Euroopan unionin puolesta esitettävästä kannasta ETA-sopimuksen liitteen XIX (Kuluttajansuoja)
LisätiedotEUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI NEUVOSTO Bryssel, 9. huhtikuuta 207 (OR. en) 206/025 (COD) PE-CONS 3/7 VISA 8 COEST 55 COMIX 62 CODEC 295 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM TUO-30 Yrjölä Heikki(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2014-00963 TUO-30 Yrjölä Heikki(UM) 25.07.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta Asia Kaksikäyttötuotteiden vientiä koskeva Euroopan unionin valvontajärjestelmä
LisätiedotOKM Opetus- ja kulttuuriministeriö, Oikeusministeriö, Sisäministeriö, Ulkoasiainministeriö. NUOLI/lv Sulander Heidi(OKM)
Opetus- ja kulttuuriministeriö, Oikeusministeriö, Sisäministeriö, Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO OKM2015-00149 NUOLI/lv Sulander Heidi(OKM) 31.08.2015 Asia Euroopan neuvoston urheilukilpailujen manipuloinnista
LisätiedotA8-0260/1. Tarkistus 1 Claude Moraes kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puolesta
25..207 A8-0260/ Tarkistus Claude Moraes kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puolesta Mietintö A8-0260/206 Mariya Gabriel Kolmannet maat, joiden kansalaisilla on oltava viisumi
LisätiedotEhdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.12.2016 COM(2016) 818 final 2016/0411 (COD) Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS lentoliikenteen harjoittamisen yhteisistä säännöistä yhteisössä annetun asetuksen
LisätiedotRomanian ensimmäinen EU-puheenjohtajakausi on
Sosiaali ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM201900017 KVY Haanpää TiinaKaisa(STM), Palminen Elisa(STM) 21.01.2019 Asia EU; ROMANIAN EUPUHEENJOHTAJUUSKAUSI SOSIAALI JA TERVEYSSEKTORILLA 1.1.30.6.2019
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. helmikuuta 2017 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2017/0030 (NLE) 6737/17 UD 53 COWEB 33 EHDOTUS Lähettäjä: Saapunut: 23. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Kom:n asiak.
LisätiedotSOSIAALITURVA TOISESSA EU:N JÄSENVALTIOSSA
SOSIAALITURVA TOISESSA EU:N JÄSENVALTIOSSA Sosiaaliturvasäännösten yhteensovittaminen edistää ihmisten vapaata liikkuvuutta EU:n alueella. Aikaisemmin jonkin jäsenvaltion alueella laillisesti asuviin työntekijöihin
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM KPO-20 Haukijärvi Ritva(UM) JULKINEN. Eduskunta Suuri valiokunta
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2012-01229 KPO-20 Haukijärvi Ritva(UM) 27.08.2012 JULKINEN Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Komission ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi polkumyynnillä
LisätiedotUlkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-10 Mäkinen Mari(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta SUURI VALIOKUNTA
Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2012-01277 EUR-10 Mäkinen Mari(UM) 10.09.2012 JULKINEN VASTAANOTTAJA Eduskunta SUURI VALIOKUNTA Viite Asia Komission suositus, jossa komissio pyytää neuvoston valtuutusta
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en)
Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0209 (CNS) 12041/16 LIMITE PUBLIC FISC 133 ECOFIN 782 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Puheenjohtajavaltio
LisätiedotValtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN
Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS2015-00446 VNEUS Hulkko Johanna(VNK) 29.06.2015 JULKINEN Asia Talous- ja sosiaalikomitean kokoonpanon vahvistaminen Kokous U/E/UTP-tunnus Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn
LisätiedotSisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600
Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM2004-00600 SM Waismaa Marjo 3.12.2004 EDUSKUNTA Suuri valiokunta Viite Asia E-kirjelmä aloitteesta neuvoston päätökseksi euron suojelemisesta väärentämiseltä nimeämällä
Lisätiedotdirektiivin kumoaminen)
Valtioneuvoston kirjelmä eduskunnalle ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi neuvoston direktiivin 2003/48/EY kumoamisesta (säästöjen tuottamien korkotulojen verotuksesta annetun direktiivin kumoaminen)
Lisätiedot12310/16 pmm/mmy/pt 1 DG F 2B
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0310 (COD) 12310/16 ILMOITUS Asia: Äänestystulos VOTE 52 INF 161 PUBLIC 57 CODEC 1280 Euroopan parlamentin
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2017 COM(2017) 199 final 2017/0088 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS ulkorajojen ja viisumipolitiikan rahoitusvälineeseen osana sisäisen turvallisuuden rahastoa liittyviä täydentäviä
LisätiedotValtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS VNEUS Kaila Heidi(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta
Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS2013-00573 VNEUS Kaila Heidi(VNK) 12.07.2013 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia EU/Komitologiamenettely ja delegoidut säädökset/säädösten, joissa säädetään valvonnan
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHO Miettinen-Bellevergue Seija (LVM
Liikenne ja viestintäministeriö EKIRJE LVM201400317 LHO MiettinenBellevergue Seija (LVM 03.06.2014 VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta Asia Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS valtuuksien antamisesta
LisätiedotSosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu
Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM2016-00255 TSO Vänskä Anne(STM) 23.09.2016 JULKINEN Asia EU; Työturvallisuus ja työterveys; Komission ehdotus; Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan
LisätiedotEUROOPAN PARLAMENTTI
EUROOPAN PARLAMENTTI 2004 2009 Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunta 2007/0094(COD) 18.3.2008 LAUSUNTOLUONNOS maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnalta kansalaisvapauksien sekä oikeus-
LisätiedotLiikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM2015-00160. VVE Laitinen Kaisa (LVM) 24.06.2015. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu
Liikenne ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM201500160 VVE Laitinen Kaisa (LVM) 24.06.2015 Asia Ehdotus neuvoston päätökseksi Kansainvälisen televiestintäliiton (ITU) maailman radioviestintäkonferenssissa
LisätiedotAsia EU/Direktiiviehdotus eurooppalaisen rikosrekisteritietojärjestelmän uudistamisesta (ECRIS)
Oikeusministeriö PERUSMUISTIO OM2016-00119 LAVO Innanen Tanja 20.05.2016 Asia EU/Direktiiviehdotus eurooppalaisen rikosrekisteritietojärjestelmän uudistamisesta (ECRIS) Kokous U/E/UTP-tunnus U 13/2016
LisätiedotValtiovarainministeriö E-KIRJELMÄ VM VO Virtaranta Irmeli Eduskunta Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö E-KIRJELMÄ VM2006-00852 VO Virtaranta Irmeli 31.10.2006 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Siirtymäsäännökset koskien yksityishenkilöiden Bulgariasta ja Romaniasta tuomia savukkeita
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0061 (NLE) 8112/16 JUSTCIV 69 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS luvan antamisesta tiiviimpään
LisätiedotEuroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en)
Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. lokakuuta 2016 (OR. en) Toimielinten väliset asiat: 2016/0206 (NLE) 2016/0220 (NLE) 2016/0205 (NLE) 12853/16 LIMITE PUBLIC WTO 273 SERVICES 23 FDI 19 CDN
LisätiedotValtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2018) 249 final LIITTEET 1 ja 2.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 3. toukokuuta 2018 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2018/0117 (NLE) 8534/18 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 2. toukokuuta 2018 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin
LisätiedotValtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Kytömäki Paavo Eduskunta Suuri valiokunta
Valtiovarainministeriö EKIRJE VM201000496 BO Kytömäki Paavo 28.09.2010 Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Komission ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta
LisätiedotAsia Komission tiedonanto neuvostolle; luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisyyn sovellettava yhteisön lähestymistapa
Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM2009-00158 PEO Metso Jukka 09.04.2009 JULKINEN Eduskunta Suuri valiokunta Viite Asia Komission tiedonanto neuvostolle; luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien
LisätiedotEUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSION TIEDONANTO RAJAT YLITTÄVÄÄ TYÖELÄKETARJONTAA KOSKEVIEN VEROESTEIDEN POISTAMISESTA KOM(2001) 214 LOPULLINEN
VALTIOVARAINMINISTERIÖ Vero-osasto 8.11.2001 EU/291001/0844 Suuri valiokunta 00102 EDUSKUNTA ASIA: EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSION TIEDONANTO RAJAT YLITTÄVÄÄ TYÖELÄKETARJONTAA KOSKEVIEN VEROESTEIDEN POISTAMISESTA
LisätiedotDGC 2A. Bryssel, 26. helmikuuta 2016 (OR. en) EUROOPAN UNIONIN EU:N JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLINEN VAKAUTUS JA ASSOSIAATIO
EUROOPAN UNIONIN JA ENTISEN JUGOSLAVIAN TASAVALLAN MAKEDONIAN VÄLINEN VAKAUTUS JA ASSOSIAATIO Vakautus- ja assosiaationeuvosto Bryssel, 26. helmikuuta 2016 (OR. en) UE-FM 1451/16 Toimielinten välinen asia:
LisätiedotEhdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI
EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 8.5.2018 COM(2018) 261 final 2018/0124 (CNS) Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Italian kunnan Campione d Italian sekä Luganonjärven
Lisätiedot