TLÜ AI AJALOO OSAKONNA PROSEMINARITÖÖ / LÕPUTÖÖ VORMISTAMINE JA TÖÖ ÜLESEHITUS (KOOSTAJA MAG. H. SEPP )
|
|
- Satu Jokinen
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 TLÜ AI AJALOO OSAKONNA PROSEMINARITÖÖ / LÕPUTÖÖ VORMISTAMINE JA TÖÖ ÜLESEHITUS (KOOSTAJA MAG. H. SEPP ) TÖÖ PEAB OLEMA KORREKTSELT VORMISTATUD PEAB VASTAMA TEADUSTÖÖ, ERITI AJALOOTEADUSLIKU UURIMUSTÖÖ ÜLDISTELE NÕUDMISTELE JA REEGLITELE VORMILISED NÕUDMISED = AJALOOLASTE ÜHISED MÄNGUREEGLID (NT JOONEALUSE VIITAMISE SÜSTEEM / FOOTNOTE) SELLEL ALAL ON OMALOOMING LUBAMATU! TEATUD TEHNILISED REEGLID KEHTIVAD KÕIKIDES ÜLIKOOLIDES: NT TÄHE SUURUS (12), REAVAHE (1,5) SOOVITAV KA PAREMA ÄÄRE TASANDAMINE UUE LÕIGU ALUSTAMINE: KAKS VÕIMALUST A. NN VASAK SIRGE (KAHE LÕIGU VAHELE ÜKS LISARIDA): XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX B. TAANDRIDA (NAGU RAAMATUTES): XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX TIITELLEHT JÄRGMINE INFO: ÜLIKOOL, OSAKOND (KUS TEHTUD?), AUTOR, TÖÖ PEALKIRI (KES UURIB JA MIDA TA UURIB?), TÖÖ ISELOOMU TÄPSUSTUS: PROSEMINARITÖÖ, (KURSUS), JUHENDAJA, LINN JA AASTA KUIDAS TIITELLEHT VORMISTATAKSE? VAATA TPÜ / TLÜ ÜLIÕPILASTÖÖDE JUHEND NB! TÖÖ PEALKIRI PEAB VASTAMA SISULE! NB! SOOVITAV ON ANDA VÕIMALIKULT TÄPNE PEALKIRI NT AASTAARVUD (SULGUDESSE) TÄPSUSTAV ALAPEALKIRI SISUKORD: NÄITAB TÖÖ STRUKTUURI JA ANNAB KONKREETSED LEHEKÜLJED TÖÖ STRUKTUUR PEAKS OLEMA LOOGILINE JA TASAKAALUS! TÖÖ STRUKTUUR UURIMUSTÖÖ KOOSNEB JÄRGMISTEST OSADEST: -SISSEJUHATUS
2 -PEATÜKID -KOKKUVÕTE -KASUTATUD ALLIKATE LOETELU (-LISAD) 1. SISSEJUHATUS TÖÖ EESMÄRGI SELGE SÕNASTAMINE! TÖÖ EESMÄRGIKS ON UURIDA / SELGITADA TÖÖL PEAB OLEMA EESMÄRK!!! TEEMA PIIRITLEMINE JA TÄPSUSTAMINE AJALISED- & GEOGRAAFILISED PIIRID ÖELDAKSE, MIS VÄLJA JÄÄB (KUI MÕNI OLULINE ASI JÄÄB KÄSITLEMATA) UURIMISTÖÖ TAUSTA SELGITAMINE JA TEEMA VALIKU PÕHJENDAMINE ÜLDISED, TEADUSLIKUD PÕHJENDUSED: AKTUAALSUS, POLE VAREM UURITUD, TEEMA ON OLULINE, UUS VAATENURK JNE. KASUTATUD TERMINITE TÄPSUSTAMINE KUI KASUTATAKSE ERILISI UURIMISMEETODEID VÕI ON TEATUD TEOREETILINE LÄHENEMINE, PEAB SEDA MAINIMA KASUTATUD TEOORIATE-MEETODITE ESITLEMINE JA PÕHJENDAMINE TÖÖ PROBLEEMIASETUSE SELGITAMINE: MÄÄRATLETAKSE & TÄPSUSTATAKSE VALITUD VAATENURK, KITSAM ASPEKT, MILLEST LÄHTUVALT PROBLEEMI ANALÜÜSITAKSE NT PATAREI VANGLA AJALUGU: KAS UURITAKSE VANGLAT ARHITEKTUURI-, KRIMINOLOOGIA- VÕI HOOPIS ISIKUAJALOO (VANGIDE SAATUSE) SEISUKOHALT LÄHTUDES EBAMÄÄRANE KÜSIMUS MILLINE PATAREI VANGLA TEGELIKULT OLI? POLE PIISAVALT TÄPNE FORMULEERING PROBLEEMIASETUS AJALOOS (TEISTEL ALADEL HÜPOTEESI ESITAMINE): SISSEJUHATUSES ESITATAKSE KONKREETSED KÜSIMUSED, MILLELE UURIMUSES OTSITAKSE VASTUSEID TEEMA PROBLEMATISEERIMINE ON OLULINE!!! UURIJA PEAB ESITAMA KÜSIMUSI! SISSEJUHATUSE JUURDE KUULUB VEEL KASUTATUD ALLIKATE ESITLEMINE JA NENDE ALLIKAKRIITILINE VAATLEMINE NT VARASEMA TEADUSKIRJANDUSE HINDAMINE KUI ADEKVAATSED JA SOBILIKUD ON UURIMISTÖÖS KASUTATUD ALLIKAD? 2. PEATÜKID PEAB OLEMA ROHKEM KUI ÜKS!
3 NENDES ARENDATAKSE TEEMAT (KRONOLOOGILISELT & SÜSTEMAATILISELT) ALGAB TAUSTA SELGITAMISEGA TÖÖ PEAB EDENEMA LOOGILISELT JA EI TOHI JÄÄDA LIHTSA REFEREERIMISE TASEMELE! (PROBLEMATISEERIMINE) ÄRA KLEEBI KOKKU TSITAATE, VAID ANALÜÜSI & PROBLEMATISEERI KASUTATUD TSITAADID PEAD ALATI MÄRKIMA JUTUMÄRKIDE (JA KURSIIVIGA) PEATÜKKIDES VAADELDAKSE JA ARENDATAKSE TEEMAT MITMEKÜLGSELT, ERINEVATEST VAATENURKADEST LÄHTUDES SEOSTE ESILE TÕSTMINE (PÕHJUSED-TAGAJÄRJED) ESITATAKSE OLEMASOLEVATE ALLIKATE ALUSEL JULGELT OMAPOOLSEID TÕLGENDUSI JA ARVAMUSI ALLIKATE LUGEMINE JA TÕLGENDAMINE OTSITAKSE SELETUSI, VALGUSTATAKSE SEOSEID, LAHATAKSE PROBLEEME JA TUUAKSE VARJAMATA ESILE ERINEVAID VASTUOLUSID SÜNDMUSTE KRONOLOOGIA JA ANALÜÜS (SELETAMINE) PEATÜKKIDES KASUTATAKSE ALATI JOONEALUSE VIITAMISE SÜSTEEMI! KAS ÖELDA MINA VÕI PEAKS KASUTAMA UMBISIKULIST SÕNASTUST? NT MINA ARVAN, ET ON PÕHJUST ARVATA, ET (AUTORI ARVATES ) -KAKS KOOLKONDA, MÕLEMAL ON OMA POOLDAJAD ENAMASTI VÕIKS EELISTADA UMBISIKULIST STIILI OLULINE ON SEE, ET LUGEJA SAAB ARU, MIS ON AUTORI OMAPOOLNE TÕLGENDUS / JÄRELDUS (JA MIS ON NT KOLLEEGI ARVAMUS / PRIMAARALLIKATES PAKUTUD PÕHJUS) VIITAMINE PEATÜKKIDES (KA SISSEJUHATUSES) NB! KUNA KOKKUVÕTE EI TOHI SISALDADA UUT INFORMATSIOONI, VAID PÕHINEB PEATÜKKIDES ESILE TOODUD FAKTIDELE, KOKKUVÕTTES EI KASUTATA VIITEID! MILLAL PEAKS VIITAMA? ALATI KUI ANTAKSE UUT INFORMATSIOONI / TSITEERITAKSE VÕI REFEREERITAKSE (PRIMAARALLIKAID VÕI TEISTE UURIJATE TEKSTE) / ENNE KUI JÄRELDATAKSE MIDAGI ALLIKATE ALUSEL ERAND: KUI ON ÜLDTUNTUD, NN ENTSÜKLOPEEDILISED (ELEMENTAARSED) FAKTID EI OLE VAJA VIIDATA: NT SUUR PRANTSUSE REVOLUTSIOON ALGAS A. / EESTI TAASISESEISVUS 1991 A. ON PAREM VIIDATA SAGEDAMINI KUI HARVA! PÕHIMÕTTELISELT PEAKS IGAT VÄIDET TÕENDAMA VIITEGA ENAMASTI IGA LÕIK PEAKS LÕPPEMA VIITEGA ISEGI ÜKSIKU SÕNA JÄREL VÕIB OLLA VIIDE
4 KUI LK-L EI OLE ÜHTEGI VIIDET / KUI LK-DE KAUPA EI OLE VIITEID, ON TÖÖ HALVASTI DOKUMENTEERITUD ERAND: KUI KOGU (NT TAUSTA)PEATÜKK PÕHINEB PEAMISELT ÜHELE RAAMATULE, VÕIB VIIDE OLLA KOHE PEALKIRJA JÄREL. NÄITEKS: KOGU PEATÜKK PÕHINEB, KUI TEISITI EI ÖELDA, MATI GRAFI UURIMUSELE. GRAF 1999, LK TEEMA ARENDAMINE JA VIITAMINE: I TUUAKSE ESILE FAKTID (NT REKONSTRUEERITAKSE SÜNDMUSED) FAKTIDE JÄREL VIITED II SEEJÄREL AUTOR ESITAB OMAPOOLSED TÕLGENDUSED / JÄRELDUSED SIIS EI VIIDATA! KUI TÖÖ AUTORI OMA TÕLGENDUSE TOEKS ESITAB TEISTE AJALOOLASTE MÕTTEID, SIIS VIIDATAKSE VIIDETE FUNKTSIOON AJALOOS: NÄIDATA TÄPSELT KUST INFORMATSIOON PÄRINEB (EHK MISSUGUSEID ALLIKAID ON KASUTATUD) VÕIMALDAB LUGEJAL KONTROLLIDA ALLIKAID JA UURIMUSE TASET VIIDETE TEINE OLULINE ÜLESANNE: NEED SISALDAVAD TEKSTI-ALLIKAID TÄIENDAVAID LISAANDMEID JA TÄPSUSTUSI NT ISIKU / TEGELASE ELULOOLISED ANDMED -VIIDETESSE MÄRGITAKSE: I ALLIKAD II TEKSTI-ALLIKAID TÄIENDAV LISAINFORMATSIOON JA KOMMENTAARID! TEINE VIIDETE FUNKTSIOON ON ÜLIÕPILASTÖÖDES KAHJUKS HARULDANE NB! ÜHES VIITES VÕIB OLLA MITU ALLIKAT (SELLE ÜLIÕPILASED SAGELI UNUSTAVAD ÄRA) VIIDETE ÜKS MITTEAMETLIK FUNKTSIOON ON NÄIDATA AUTORI KOMPETENTSUST JA LUGEMUST: MIDA ROHKEM ERINEVAID ALLIKAID, SEDA PÄDEVAM EKSPERT AUTOR ON! MISSUGUNE ALLIKAS VALIDA? -PARIMAD ON PRIMAARALLIKAD JA UUEMAD OLULISED TEADUSLIKUD UURIMUSED -TEEMAT-PROBLEEMI VAREM KÄSITLENUD PÕHJAPANEVATELE- OLULISTELE UURIMUSTELE PEAKS VIITAMA (NT KUI NENDE AUTOR ON ESIMESENA ESITANUD FUNDAMENTAALSE TÕLGENDUSE) -PRIMAARNE ALLIKAS ON PAREM KUI SEKUNDAARNE (PEAKS KINDLASTI VIITAMA ESIMESELE AUTORILE, MITTE TEISELE AUTORILE, KES ON TSITEERINUD ESIMEST AUTORIT) -HEA JUHTNÖÖR ON AUSUS (NT EI TOHIKS VIIDATA ALLIKALE, MIDA EI OLE OMA SILMADEGA NÄINUD)
5 VÕÕRASTE SULGEDEGA EHTIMINE ON EETILISELT PROBLEMAATILINE VIITAMISE TEHNIKA AJALOOS: AJALOOTEADUSES, KA PROSEMINARITÖÖDES, KASUTATAKSE ALATI JOONEALUSE VIITAMISE SÜSTEEMI (FOOTNOTE): VIIDE ON LEHEKÜLJE ALLSERVAS JOONE ALL (VÕI ENDNOTE I)!!! AJALOOLASED KASUTAVAD JOONEALUSE VIITAMISE SÜSTEEMI VÕI ENDNOTE I KÕIKJAL MAAILMAS, KUNA NEED SOBIVAD HÄSTI AJALOOTEADUSESSE: KUNA ON VAJA PIKKI JA TÄPSEID VIITEID & TÄIENDAVAT LISAINFORMATSIOONI, TEKSTI SISESED VIITED EI SOBI AJALOOSSE TPÜ ÜLIÕPILASTÖÖDE JUHENDI MÄÄRUSED EI KEHTI AJALOOTÖÖDE VIIDETE OSAS. SAMUTI EI KEHTI SUVALISED JUHENDID EGA OMA SÜSTEEMID NB! EI OLE VÕIMALIK KEHTESTADA UNIVERSAALSET VIITAMISSÜSTEEMI, MIS SOBIKS KÕIKIDELE TEADUSALADELE FOOTNOTE TEGEMINE ARVUTIL: KUI PEAD LISAMA VIITE, VAJUTA INSERT => FOOTNOTE (BOTTOM OF PAGE) => (AUTONUMBER) => OK VÕID HOOLETA LISADA VAHELE UUSI VIITEID, ARVUTI NUMMERDAB JA LIIGUTAB VIITEID AUTOMAATSELT! TEHNILISELT VIIDE KOOSNEB KAHEST OSAST: I VIIDATAVA TEKSTI LÕPPU MÄRGITAKSE VIITE NUMBER (ARVUTI NUMMERDAB) II JOONE ALL LEHEKÜLJE ALLSERVAS ON VIITE TEINE OSA, MIS ALGAB NUMBRIGA (SAMA NUMBER, MIS ON ÜLEVAL). JÄRGNEB INFORMATSIOON KASUTATUD ALLIKATE KOHTA. VIIDE LÕPPEB PUNKTIGA! ÜLDINE PÕHIMÕTE: VIITED JA ALLIKALOETELU MOODUSTAVAD TERVIKU, MILLE ALUSEL LUGEJAL ON VÕIMALIK KONTROLLIDA AJALOOLASE TÖÖ TASET JA ULATUST RAAMATUTE ALLIKAALANE INFO (BIBLIOGRAAFILISED ANDMED) PEAB OLEMA MÄRGITUD IDENTSEL KUJUL NII VIIDETESSE KUI KA ALLIKALOETELUSSE ERINEVUS AINULT LEHEKÜLGEDE OSAS: KASUTATUD LEHEKÜLJED MÄRGITAKSE ALATI VIIDETESSE, AGA MITTE AJALOO ALLIKALOETELUSSE A. VIITED KIRJANDUSELE: KUI VIIDATAKSE ESIMEST KORDA MÄRGITAKSE JOONEALUSESSE VIITESSE TÄIELIK INFORMATSIOON 1. MONOGRAAFIA PUHUL: AUTORI (VÕI AUTORITE) NIMI ÜMBERPÖÖRATUD JÄRJEKORRAS ALUSTADES PEREKONNANIMEGA, JÄRGNEB EESNIMI TÄIELIK PEALKIRI (KA ALAPEALKIRI)
6 (TÕLKIJA) SEERIAANDMED KIRJASTAJA TRÜKKIMISE KOHT &AEG KUI ON MITMES TRÜKK, MÄRGITAKSE KA SEE JUURDE LÕPUKS MÄRGITAKSE VIITES KASUTATUD LEHEKÜLJED 1. Ilmjärv, Magnus. Hääletu alistumine. Eesti, Läti ja Leedu välispoliitilise orientatsiooni kujunemine ja iseseisvuse kaotus aastate keskpaigast anneksioonini. Argo. Tallinn 2004, lk / 1. Ilmjärv, Magnus: Hääletu alistumine Tallinn, 2004, KUI PUNKTIDE & KOOLONITE SÜSTEEM ON VALITUD, PEAB SEDA JÄLGIMA! 2. Karjahärm, Toomas ja Sirk, Väino. Eesti haritlaskonna kujunemine ja ideed Eesti Entsüklopeediakirjastus. Tallinn 1997, lk Leskinen, Jari. Suomen ja Viron salainen sotilaallinen yhteistoiminta Neuvostoliiton varalta vuosina Bibliotheca Historica 20. Suomen Historiallinen Seura. Helsinki 1997, lk. 97. KUI ON TEGEMIST TOIMETATUD TEOSEGA (MIS EI KOOSNE ARTIKLITEST), ÖELDAKSE PEATOIMETAJA NIMI ALLES PEALE TEOSE PEALKIRJA: 4. Euroopa ajalugu. Antiikajast kuni kolmanda aastatuhande koiduni. Peatoimetaja John Stevenson. Tõlkinud Rein Turu ja Tõnis Värnik. Varrak. Tallinn 2003, lk ARTIKLI PUHUL: AUTORI PEREKONNANIMI, EESNIMI ARTIKLI TÄIELIK PEALKIRI KOGUMIKU / AJAKIRJA PEALKIRI KOGUMIKU TOIMETAJA SEERIA KIRJASTAJA TRÜKKIMISE KOHT JA AEG VIITES KASUTATUD LEHEKÜLJED 5. Vahtre, Sulev. Johan Kõpp Eesti kultuuriloos aastat Eesti Ülikooli Tartus. Tartu Ülikooli Ajaloo Küsimusi XXIX. Peatoim. Helmut Piirimäe. Tartu Ülikooli Kirjastus. Tartu 1997, lk / 5. Johan Kõpp Eesti kultuuriloos. Teoses Vahtre, Sulev. Meie vanema historiograafia uurimisseisust ja ülesannetest. Ajalooline Ajakiri 3 (114) / 2001, lk Ajakirjas Ajalooline Ajakiri 6. ülesannetest. Ajalooline Ajakiri KUI VIIDATAKSE SAMALE TEOSELE TEIST KORDA, PIISAB AUTORI PEREKONNANIMEST, AASTAARVUST JA LEHEKÜLJEST 1. MONOGRAAFIA PUHUL: 7. Ilmjärv 2004, lk Karjahärm ja Sirk 1997, lk TOIMETATUD ÜLDTEOS: 9. Euroopa ajalugu 2003, lk ARTIKLI PUHUL: 10. Vahtre 2001, lk. 12.
7 VIITAMINE MITMELE ALLIKALE KORRAGA: VAHELE SEMIKOOLON Karjahärm ja Sirk 1997, lk. 101; Vahtre 1997, lk KUI VIIDATAKSE TEIST KORDA JÄRJEST SAMALE ALLIKALE: SEALSAMAS / SAMAS / IBID. / IBIDEM = SAMAS RAAMATUS, SAMAL LEHEKÜLJEL KUI ON KASUTATUD MITMEID LEHEKÜLGI KOGU TEOSE ULATUSES: PASSIM NB! ÄRA VIITA KOOLIÕPIKUTELE (KUI EI UURI ÕPIKUTE AJALUGU), ÄRA VIITA ENTSÜKLOPEEDIATELE (KUI VIITAD, LISA JUURDE MÄRKSÕNA) B. VIITED PERIOODIKALE: AJALEHE / -KIRJA NIMI, KUUPÄEV, AASTA, LEHEKÜLJE NUMBRIT EI MÄRGITA AJALEHTEDE PUHUL! 1. Päevaleht (PL) Päevaleht (Juhtkiri). 3. Päevaleht , Väljamõeldud pealkiri. AJAKIRI: 3. Olion 8 / 1930, lk. 32. / Olion nr. 8, 1930, Olion 8 / 1930, Üks kirjanduslik suvituspaik, lk Olion 8 / 1932: Adson, Artur. Üks kirjanduslik suvituspaik, lk Adson, Artur. Üks kirjanduslik suvituspaik. - Olion 8 / 1930, lk C. VIITED ARHIIVIALLIKATELE: DOKUMENDI LAHTISELETAMINE, SEEJÄREL ARHIIVIMÄRGISTUS (EESTIS JÄRJEKORRAS ARHIIV, FONDI NR., NIMISTU, SÄILIK) EÜS-I üldkoosoleku protokoll EAA / EAA f n. 1. s. 41. / EAA (Võib veel juurde märkida arhiivi leheküljenumbri, nt: 11.) D. VIITED TRÜKITUD (ARHIIVI)ALLIKATELE: DOKUMENT KOGUMIK TOIMETAJA (KIRJASTAJA) TRÜKKIMISE KOHT JA AEG KASUTATUD LEHEKÜLJED 1. NSV Liidu valitsuse noot Eesti valitsusele (Tõlge vene keelest.) Baaside lepingust anneksioonini. Dokumente ja materjale. Toim. Heino Arumäe. Eesti Riigiarhiiv Eesti Teaduste akadeemia Ajaloo Instituut. Perioodika. Tallinn 1991, lk VIITAMINE II KORDA: NSV Liidu valitsuse noot Eesti valitsusele Baaside lepingust anneksioonini. 1991, lk 143. E. VIITED KÄSIKIRJADELE (NT BAKALAUREUSE- / MAGISTRITÖÖD): AUTORI NIMI PEALKIRI KÄSIKIRJA ISELOOMUSTUS KÄSIKIRJA HOIUKOHT LEHEKÜLJED
8 1. Sauna, Tanel. Üliõpilasorganisatsioonid ja vaikiv ajastu. Bakalaureusetöö. Eesti humanitaarinstituut. Ajaloo ja Eesti kultuuriloo õppetool. Tallinn 2004, lk. 88. VIITAMINE II KORDA: Sauna 2004 (käsikiri), lk. 89. F. VIITED INTERVJUUDELE & SUULISTELE TEADETELE: NT INFOALLIKA NIMI (INFOANDMISE AEG) KELLE VALDUSES 1. Mati Grafi intervjuu ( ) Autori valduses / Helena Sepa valduses. VIITAMINE II KORDA: Mati Grafi intervjuu. G. VIITED INTERNETI ALLIKATELE: (VT. ARHIIVIALLIKATELE VIITAMINE) (ALLIKA AUTOR) PEALKIRI / DOKUMENT WWW. AADRESS!!! 1. Historioitsijan Internet opas. NB! VIITAMISE PUHUL ON OLULINE, ET KUI VALITAKSE ÜKS SÜSTEEM, SEDA KASUTATAKSE ALGUSEST LÕPUNI. NT:, Lk. 49 /, 49. ; - Olion / Ajakirjas Olion. 3. KOKKUVÕTE -JÄRGNEB PEATÜKKIDELE JA PÕHINEB NENDES ESITATUD INFORMATSIOONILE EI PEAKS SISALDAMA UUT INFORMATSIOONI / FAKTE (UUS INFORMATSIOON KUULUB PEATÜKKIDESSE) KOKKUVÕTTES EI VIIDATA ALLIKATELE! -PEAKS MOODUSTAMA UURIMUSTÖÖ HARIPUNKTI! VÕTAB KOKKU UURIMUSE OLULISED TULEMUSED EHK KOKKUVÕTTES PEAKS AUTOR VASTAMA SISSEJUHATUSES ESITATUD KÜSIMUSTELE! SÜVAANALÜÜS, PERIODISEERING TEINE VAATENURK, MITMETAHULINE ISELOOMUSTUS -KOKKUVÕTTES PEAKS TÜKKIDEST MOODUSTUMA PUZZLE, KILDUDEST MOSAIIK, OSADEST TERVIK, MIS ON MOODUSTATUD ALLIKATE JA FAKTIDE ANALÜÜSIMISE TULEMUSENA. TULEMUSED / JÄRELDUSED ALLIKATE ALUSEL! 4. ALLIKALOETELU -KOOSTAMISE PÕHIMÕTTED: ERINEVAD ALLIKATE KATEGOORIAD SEATAKSE OMAVAHEL JÄRJEKORDA TÄHTSUSE (PRIMAARSUSE) ALUSEL ALUSTADES ARHIIVIALLIKATEGA JA LÕPETADES INTERNETI WWW- LEHEKÜLGEDEGA -IGA ALLIKAKATEGOORIA SEES KEHTIB TÄHESTIKULINE JÄRJEKORD (VÕI FONDINUMERATSIOONI JÄRJEKORD)
9 I ARHIIVIALLIKAD HOIUARHIIVIDE KAUPA (nt EAA, ERA), NENDE SEES FONDIDE / DOKUMENDIKATEGOORIATE KAUPA EESTIS MÄRGITAKSE JUURDE FONDI NUMBER / LÄÄNES ON VAHEL IGAL DOKUMENDIRÜHMAL OMA KOOD ( AADRESS ) (VÕIMALIK VEEL LOETLEDA ARHIIVIFONDI SEES ERINEVAD DOKUMENTIDE RÜHMAD: nt org. protokollid, kirjavahetus, maj. aruanded jne.) NÄIDE 1. ARHIIVIALLIKAD Eesti Kirjandusmuuseum (EKM), Tartu Johannes Vares (Barbarus) Eesti Riigiarhiiv (ERA), Tallinn Eesti saatkond Stockholmis, 1587 Eesti sõjaväe esindaja Leedus, 2316 Majandusministeerium, 969 Riigikogu, 84 Välisministeerium, 957 Suomen Kansallisarkisto (KA), Helsinki Etsivän keskuspoliisin ja valtiollisen poliisin arkisto I (EK VALPO I) Sveriges Riksarkiv (UD), Stockholm Utrikesdepartements arkiv Politik: allmänt Estland Politik: allmänt Finland NÄIDE 2. Eesti Ajalooarhiiv (EAA), Tartu F Korporatsioon Sakala F Eesti Üliõpilaste Selts F Tartu Ülikool Suomen Ulkoasiainministeriön Arkisto (UM), Helsinki 5 C / 5 Berliinin-lähetystön raportit 5C / 6 Pariisin lähetystön raportit 7 E Viro NÄIDE 3. Helsingin yliopiston kirjasto, Helsinki (HYA). Etelä-Pohjalaisen Osakunnan arkisto (EPO). EPO:n nimikirjat Kokouspöytäkirjat ja niitten liitteet Kirjetoisteet II TRÜKITUD / AVALDATUD ALLIKAMATERJALID AMETLIKU ISELOOMUGA MATERJALID:
10 PUBLITSEERITUD DOKUMENDID JA NENDE KOGUMIKUD, SEADUSED (nt RIIGI TEATAJA) TRÜKITUD ARUANDED, STATISTIKA, NIMEKIRJAD, PÕHIKIRJAD JNE. NÄIDE: AVALDATUD ALLIKAD -Eesti lepingud välisriikidega XII Eesti Vabariigi Välisministeerium. Tallinn Eesti Vabariigi Tartu Ülikooli isiklik koosseis 1. detsembril Tartu Eesti Vabariigi Tartu Ülikooli seadus. Riigi Teataja Teenides isamaad. Riigikontrolör Karl Soonpää päevik Akadeemia 8 / Eesti Kirjanike Liidu kuukiri Tartus. III BIOGRAAFIAD / BIBLIOGRAAFIAD NÄIDE: -Eesti biograafilise leksikoni täiendusköide. Peatoim. P. Tarvel. Akadeemilise Ajaloo- Seltsi toimetised X. Tartu-Tallinn Eestikeelne raamat I A-P. Eesti retrospektiivne rahvusbibliograafia. Toim. E. Annus. Eesti Teaduste Akadeemia raamatukogu. Tallinn tartlast läbi aegade. Koost. Lembit Ainsoo ja Uno Ainsoo. Tartu IV PERIOODIKA AJAKIRJAD JA LEHED NÄIDE: -Helsingin Sanomat Päevaleht (PL) Postimees: jaan ja dets Vaba Maa Üliõpilasleht 1925 V KIRJANDUS KAASAEGNE KIRJANDUS (nt ROMAANID), HILISEM (TEADUS)KIRJANDUS: MONOGRAAFIAD, ARTIKLID, MEMUAARID KIRJANDUSLOETELUDE ÜLDINE PÕHIMÕTE: TÄHESTIKULINE JÄRJEKORD KOOSTATAKSE AUTORITE PEREKONNANIMEDE ALUSEL JA LOETELU SISALDAB KÕIK TEOSTE KOHTA KÄIVAD BIBLIOGRAAFILISED ANDMED (VAATA JOONEALUSED VIITED: ÜHESUGUNE SÜSTEEM!) VÕIB OLLA KAKS ERALDI LOETELU: A. UURITAVA AJASTU KIRJANDUS EHK KAASAEGNE KIRJANDUS / TRÜKITUD PRIMAARALLIKAD (PAMFLETID JNE.) B. HILJEM AVALDATUD TEADUSKIRJANDUS: UURIMUSED & MEMUAARID SOOVITAV KAHEKORDNE ÜLESMÄRKIMINE ARTIKLITE KOGUMIKE JA NENDES SISALDUVATE KASUTATUD ARTIKLITE PUHUL - Palamets, Hillar. Arnold Koop kes ta oli? Teoses Tartu Ülikooli Ajaloo küsimusi XXX.--- Tartu 1998.
11 - Sepp, Helena. Ülikoolilinn, kus ei tohi ööbida. Koobi aja ülikool soomlaste silmis. Teoses Tartu Ülikooli Ajaloo küsimusi XXX.--- Tartu Tartu Ülikool Tartu Ülikooli Ajaloo küsimusi XXX. Tartu Ülikool. Tartu ERINEVAD TEHNILISED VÕIMALUSED, ET KIRJANDUSLOETELU OLEKS PAREMINI LOETAV ALUSTADA SIDEKRIIPSUGA / TAANDREAGA / JÄTTA ÜKS LISARIDA VAHELE KASUTADA AUTORI NIME PUHUL RASVAST KIRJA / KURSIIVI JNE. KIRJANDUSLOETELUS IGA ALLIKA KIRJAPANEK LÕPEB PUNKTIGA! VI PUBLITSEERIMATA, KÄSIKIRJALISED MATERJALID / KÄSIKIRJAD EELKÕIGE ÜLIKOOLIDE DIPLOMI-/ BAKALAUREUSE- / MAGISTRITÖÖD NÄIDE: -Laas, Hele. Põhjamaade ajalugu Eesti ajalooõpikutes läbi aegade. Diplomitöö. TPÜ Ajaloo Osakond VII INTERVJUUD / SUULISED TEATED / SUULISED ALLIKAD NÄIDE: -Prof. Mati Grafi (s. 1939) intervjuu Tallinnas Küsitles Helena Sepp. Autori valduses. -Vestlus XX-ga Autori valduses. VIII INTERNET VAHEL MÖÖDAPÄÄSMATU ALLIKARÜHM (NT ELEKTROONILISED ARHIIVID) NÄIDE: Helsingin Sanomat : Viron hallitus alkoi pitää istuntojaan verkossa. ( Otsing PROSEMINARITÖÖ VÕIB SISALDADA VEEL: KASUTATUD LÜHENDITE LOETELU (KOHE ALGUSES VÕI LÕPUS) LISAD (LÕPUS) LISADE PUHUL MÄRGI ALATI JUURDE LISA NUMBER, PEALKIRI JA LÕPPU ALLIKAS Lisa aasta Telliskopli kaart. --- Allikas: Tallinna Linnaarhiiv f 149, n 4, s TÄNAPÄEVAL TEHNIKA VÕIMALDAB KASUTADA FOTOSID & ILLUSTRATSIOONE; VAHEL VAJALIK (SÕLTUB TEEMAST), AGA ÜLDISELT MITTE KOHUSTUSLIK BAKALAUREUSE TÖÖ JUURDE LISATAKSE VEEL SUMMARY PROSEMINARITÖÖ EI VAJA ERALDI EES- / LÕPPSÕNA (nt TÄNUAVALDUSI), NIMEDE REGISTRIT, LÕPPU AUTORI ALLKIRJA NB! NUMMERDA TÖÖ LEHEKÜLJED!
12 TÖÖ OSAD VÕIB NUMMERDADA (EESTIS MILLEGIPÄRAST EI ALUSTATA NUMMERDAMIST SISSEJUHATUSEST) JUHENDI LÕPETUSEKS: TEADUSTÖÖ KEEL JA STIIL -ÕIGEKIRJA JA GRAMMATIKA VALDAMINE -SELGUS! LOOGILISUS! LADUSUS! -ASJALIK STIIL (PAATOSE VÄLTIMINE), MIS EI TÄHENDA IGAVUST! AJALOOLASE EETIKA: AUSUS, TÄPSUS, KRIITILINE MEEL, PEAB LOOMA TÕLGENDUSE, MIS ARVESTAB MITMEKÜLGSELT JA TASAKAALUKALT ALLIKATEGA AJALOOTEADUSE PROBLEEMID & KURITEOD: PLAGIAAT = LOOMEVARGUS ALLIKATE VÄLJAMÕTLEMINE & VÕLTSIMINE, HOOLETU KASUTAMINE NB! KUNA AJALUGU ON SEOTUD AJAGA, VAADELDAKSE TEEMAT KRONOLOOGILISELT! AJA ASPEKTI EI TOHI ÄRA UNUSTADA! AJALOOLINE MÕTLEMINE: EELDUSED, PÕHJUSED, SÜNDMUSED- PROTSESSID NING NENDE TAGAJÄRJED, TULEMUSED SUBJEKTIIVSUSE TUNNUSTAMINE, AGA VÕIMALIKULT SUURE OBJEKTIIVSUSE TAOTLEMINE! AJALOOS KORDUMATUD, AINULAADSED SÜNDMUSED! AJALOOTEADUSES ON OLULISED ALLIKAD JA NENDE KASUTAMINE (ALLIKAKRIITIKA JA ALLIKATELE VIITAMINE!!!) ALLIKATE ALUSEL TOIMUB UURIJA PEAS MINEVIKU SÜNDMUSTE REKONSTRUEERIMINE ; NENDE SELETAMINE, LAHTIMÕTESTAMINE = TÕLGENDUS SELLINE TERVIKTÕLGENDUS ON PARIM, MIS SELETAB VÕIMALIKULT PALJU ÜKSIKUID FAKTE / DETAILID ON KOOSKÕLAS TERVIKUGA! KAS AJALOOUURIMUSES PEAB KASUTAMA MINGIT TEOORIAT? VÕIB KASUTADA, AGA EI PEA! PEAB KASUTAMA LOOGILIST MÕTLEMIST!
Tartu Kutsehariduskeskus TÖÖ PEALKIRI
Tartu Kutsehariduskeskus Osakonna nimi Eesnimi Perenimi TÖÖ PEALKIRI Töö liik Juhendaja Nimi Perenimi Tartu 2009 1. VORMISTAMINE 1.1. Üldnõuded Tartu KHK õppekavade kohaselt koostatavad kirjalikud tööd
LisätiedotVanuseline jaotus - tulpdiagramm
Vastajate arv Histogrammi koostamine MS Excel 2007 Juhendi koostas K.Osula Histogrammi saab koostada numbrilise tunnuse korral, millel on palju erinevaid vastusevariante. Näiteks sobivad histogrammi koostamiseks
LisätiedotSOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA
SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA Ekspertosakonna juhataja, peaspetsialist Leena Nissilä Tallinn 17.3.2007 leena.nissila@oph.fi Osaamisen ja sivistyksen asialla SOOME KEEL TEISE KEELENA Kuulub õppeaine
LisätiedotOmastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel
Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel Anna-Liisa Salminen Kela & Kristiina Juntunen Gerocenter Kela 8.6.2015 Kas omastehooldaja jaksab ja kas säilivad head suhted? Taust Omastehooldusega
LisätiedotVähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing
Vähihaigete palliatiivse ravi korraldus Soomes Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing Syöpäjärjestöjen organisaatio Vähihaigete ühenduste organisatsioon Syöpäjärjestöt yleisnimi koko kentälle Vähiühendused
LisätiedotTALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11
TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2009 3 Tallinna Ülikooli Eesti
LisätiedotEsitluste koostamine. Kristiina Klaas
Esitluste koostamine Kristiina Klaas Esitlustarkvara Esitlustarkvara, mille abil saab kujundada kilele ja paberile trükitavaid või arvutist dataprojektori abil näidatavaid esitlusmaterjale. Sisaldab slaidide
LisätiedotPuidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed. Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent
Puidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent Keemia- ja materjalitehnoloogia teaduskond Polümeermaterjalide
LisätiedotKAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI?
KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI? Johannes Tervo SISUKORD Metallitööstuse hulka Soomes kuuluvad...4 Võrdne kohtlemine...5 Tööleping... 6 TEHNOLOOGIATÖÖSTUSE KOLLEKTIIVLEPING 2007 2009... 13 Palgatõus 2007...
LisätiedotEKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi. Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank
EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank Teemad Kardioloogilise e-konsultatsiooni pilootprojekt EKG salvestamine digitaalformaadis
LisätiedotNõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine
Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine Saara Repo-Kaarento, Helsingi Ülikool 2009. aasta keelekümblusprogrammi konverentsi ettekanne Nõustamine ja sisehindamine keelekümblusprogrammi kvaliteedi
LisätiedotKas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust?
Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust? Alo Jüriloo psühhiaater ja kohtupsühhiaater ülemarst alo.juriloo juriloo@om.fi Vangide psühhiaatriahaigla Vantaa, Soome Psühhiaatrilise abi seadus Eestis
LisätiedotSPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES. Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.
SPAA-KULTUUR JA -KOOLITUS SOOMES Sirje Hassinen Omnia, the Joint Authority of Education in Espoo Region sirje.hassinen@omnia.fi 22.8.2013 SPAA-KULTUUR SOOMES Spaa-kultuur on Soomes suhteliselt noor Spaa
LisätiedotReetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö
Tartu Ülikool Sotsiaal- ja haridusteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond Reetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö Juhendaja:
LisätiedotTALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12
TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2010 3 Tallinna Ülikooli Eesti
LisätiedotVIRSU II Suomi ja viro kohdekielinä
SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS VIRSU II Suomi ja viro kohdekielinä Lähivertailuja 15 Toimittaneet Helena Sulkala
LisätiedotYhteinen sanasto auttaa alkuun
Hakkame rääkima Onko viron kieli suomen kielen kaltainen? rommi-rusina = rummi-rosina munkki syö munkkia -virolainen ymmärtää väärin minulla on nälkä kõht on tühi hakkame rääkima toores viiner = raaka
LisätiedotRAAMATUID JAAK JÕERÜÜDI TEKST JA METATEKST
RAAMATUID 6-11_Layout 1 31.05.11 15:31 Page 453 RAAMATUID JAAK JÕERÜÜDI TEKST JA METATEKST Jaak Jõerüüt. Armastuse laiad, kõrged hooned. Tallinn: Tuum, 2010. 71 lk; Jaak Jõerüüt. Muutlik. Tallinn: Tuum,
LisätiedotEesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamat. Tõlkija hääl
Eesti Kirjanike Liidu tõlkijate sektsiooni aastaraamat Tõlkija hääl Teose väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital Idee autor ja koostaja Jan Kaus Toimetanud Jan Kaus ja Triinu Tamm Keel ja korrektuur
LisätiedotLisa 5. Intervjuude transkriptsioonid
Lisa 5. Intervjuude transkriptsioonid Transkriptsioonimärgid kursiiv Intervjueerija kõne. (.) Lühike, aga siiski selgesti eristuv paus. = Pausi puudumine sõnade vahel või vooruvahetuse järel. [ ] Kattuva
LisätiedotSUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14
SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14 Suomalais-virolainen kontrastiivinen seminaari Oulussa 3. 4.
LisätiedotSTepsEcVeTAbroad (STEVTA)!
STepsEcVeTAbroad (STEVTA)! 2012-2014 Euroopa kutsehariduse ja koolituse arvestuspunktide süsteemi (ECVET) projektist STEVTA Peapartner Kehtna Majandus- ja Tehnoloogiakool (Eesti) Kuressaare Ametikool (Eesti)
LisätiedotEcophon Wall Panel C. Parima välimuse ja süsteemi kvaliteedi saavutamiseks kasuta Ecophon kinniteid. Profiilid on valmistatud alumiiniumist.
Ecophon Wall Panel C Kasutatakse kui helineelavaid plaate seinal koos ripplaega või selle asemel, et luua suurepärased akustilised tingimused ruumis. Ecophon Wall Panel C plaadil on peidetud liistud ja
LisätiedotSOOME-EESTI SIDEMED LOODUSTEADUSTES
Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo ja arheoloogia instituut Üldajaloo õppetool Sten-Erik Tammemäe SOOME-EESTI SIDEMED LOODUSTEADUSTES 1918-1939 Magistritöö Juhendaja: vanemteadur Ülle Tarkiainen
LisätiedotPAARISUHTE EHITUSKIVID
Eesti Evangeelse Luterliku Kiriku Perekeskus PAARISUHTE HITUSKIVID Armastus SISUKORD Armastus ei ole Armastus on suhe Armastuse mitu nägu Storge paarisuhtes Philia kasvamine südamesõpradeks Eros abikaasasid
LisätiedotTabel 1. Seadusaktide võrdlus Füüsikalis-keemilised näitajad Ühik VVM80/2007 LÄTI Nr37/13.01.2009 2.1.2.1188-03 SOOME 315/2002 DIN 19643 Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele
LisätiedotTARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI- JA ÜLDKEELETEADUSTE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND. Kaupo Rebane
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI- JA ÜLDKEELETEADUSTE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND Kaupo Rebane NETSESSIIVKONSTRUKTSIOONIDE KASUTUS AJALEHE HELSINGIN SANOMAT ARTIKLITE KOMMENTAARIDES Bakalaureusetöö
LisätiedotSee romaan toob ära mitmeid sensatsioonilisi pealtnägijatunnistusi Eesti ELUST JA ELULOOKIRJUTUSEST. JAAN KROSSI PAIGALLEND * Keel ja Kirjandus 3/2008
Salokannel, algus 4/8/08 2:30 PM Page 145 Keel ja Kirjandus 3/2008 LI AASTAKÄIK EESTI TEADUSTE AKADEEMIA JA EESTI KIRJANIKE LIIDU AJAKIRI ELUST JA ELULOOKIRJUTUSEST. JAAN KROSSI PAIGALLEND * JUHANI SALOKANNEL
LisätiedotTARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND
TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND Eraõiguse instituut Avatud Ülikool Dagi-Liis Leivonen III kursus BAKALAUREUSETÖÖ Ladina päritolu juriidilised terminid Soome õigusteaduse keelekasutuses õigusajakirjas Lakimies
LisätiedotLINNA HEL SINKI/ TAL HEL LINN TAL SINGI/
TAL SINGI/ HEL LINN Kaksiklinlased on kasvav muutusi esile kutsuv jõud. Üheskoos on nad aluseks selle aastatuhande linnaliidule, Talsingi/Hellinnale. See on Demos Helsinki vaatepunkt sellest, kuidas kaksiklinn
LisätiedotSisukord. Mielenterveyden keskusliitto (Vaimse Tervise Keskliit) Selle raamatu kopeerimine ja osalinegi tsiteerimine ilma autorite loata on keelatud
Enne, kui alustad See käsiraamat on mõeldud sinule, hea taastuja. Raamatu mõtteks on aidata sind saada pilti oma taastumisest: kuidas see edeneb, millised tegurid võivad seda edendada või takistada, ja
LisätiedotÕpetusega valmistatakse õpilane ette suhtlemiseks võõrkeelses keskkonnas nii era- kui tööalases suhtluses.
MOODULI RAKENDUSKAVA Sihtrühm: Matkajuht IV tasm kutsharidus taotld Õppvorm: mittstatsionaarn Moodul nr 16 Mooduli vastuta: Erialan soom kl Margit Alliksaar mooduli maht 7 EKAPit Mooduli õptad: Margit
LisätiedotMä varmaan teitittelen enemmän kuin perussuomalainen
Mä varmaan teitittelen enemmän kuin perussuomalainen virolaisten maahanmuuttajien näkemyksiä puhuttelusta suomessa ja virossa Ninni Jalli 2011 Pro gradu -tutkielma Viron kieli ja kulttuuri Suomen kielen,
LisätiedotVADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES
VADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES Ergo-Hart Västrik TEESID: Artiklis vaadeldakse mõningaid diskursiivseid konstruktsioone Ingerimaa õigeusklike põliselanike,
LisätiedotKI RÄ N D Ü S / KI I L V E I D E M B ÜS E N K I R J A N D U S / K E E L V Ä H E M U S E S 1
KI RÄ N D Ü S/ KI I L VEIDEMB ÜS EN K I R J A N D U S / K E E L V Ä H E M U S E S 1 VÕRO INSTITUUDI TOIMÕNDUSÕQ PUB LI CATIONS OF V ÕRO INST IT UT E 23 KIRÄNDÜS/KIIL VEIDEMBÜSEN KIRJANDUS/KEEL VÄHEM USES
LisätiedotRISKIENHALLINTA JAKELUVERKKOYHTIÖSSÄ
RISKIENHALLINTA JAKELUVERKKOYHTIÖSSÄ ÜLLAR VIITKAR, Ohjauskeskukseen pääasiantuntija, 11. toukkokuutta. 2009 2009/10 10/11 ma. rahaliste vahendite jagunemine eesmärkide lõikes Fortum Pohjan alue Idän alue
LisätiedotIDEOLOOGIA AVALDUMINE PRESIDENTIDE UUSAASTAKÕNEDES T. H. ILVESE JA T. HALONENI KÕNEDE PÕHJAL
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT EESTI KEELE OSAKOND Minna Kuslap IDEOLOOGIA AVALDUMINE PRESIDENTIDE UUSAASTAKÕNEDES T. H. ILVESE JA T. HALONENI KÕNEDE PÕHJAL Bakalaureusetöö
LisätiedotR U UM, KOTUS J A K O TUSSÕNIME Q
R U UM, KOTUS J A K O TUSSÕNIME Q R U U M, K O H T J A K O H A N I M E D 2 VÕRO INSTITUUDI TOIMÕNDUSÕQ PUBLI C ATI ONS OF VÕRO I NSTI TUTE 25 RUUM, KOTUS JA KOTUSSÕNIMEQ RUUM, KOHT JA KOHANIMED SPACE,
LisätiedotHarri Miettinen ja Tero Markkanen
TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU Tutkintotyö KERROSTALON ASUNTOJEN 3D-MALLINTAMINEN Työn ohjaaja Tampere 2005 Harri Miettinen ja Tero Markkanen TAMPEREEN AMMATTIKORKEAKOULU TUTKINTOTYÖ 1 (21) TIIVISTELMÄ Työn
LisätiedotTARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND. Marili Tomingas TULLA-FUTUURUM
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND Marili Tomingas TULLA-FUTUURUM SOOME JA EESTI AJALEHE- JA FOORUMIKEELES Bakalaureusetöö Juhendaja Hanna Katariina
LisätiedotKaljuronimise raskuskategooriad
Kaljuronimise raskuskategooriad Idee teha kokkuvõte kaljuronimise raskuskategooriatest tuli mul Andrese mägimarsruutide kirjeldusi ja üleskutset lugedes. Olen ise püüdnud erinevate süsteemide omavahelisi
LisätiedotIX vana kirjakeele päevad. 10. 11. novembril 2005 Tartu Ülikooli nõukogu saalis
IX vana kirjakeele päevad 10. 11. novembril 2005 Tartu Ülikooli nõukogu saalis 10. november 11.00 11.20 Avasõnad Karl Pajusalu 11.20 11.50 Valve-Liivi Kingisepp Pilguheit eesti keele õppetooli vana kirjakeele
LisätiedotSoome kompetentsikeskused. Kymenlaakso maakonna ja Kouvola piirkonna vaatenurgast
Soome kompetentsikeskused Kymenlaakso maakonna ja Kouvola piirkonna vaatenurgast 1 Kymenlaakso? Maakond Soome kagunurgas 183 564 el, 5 590 km 2 13 omavalitsust Kaks piirkonda sk. seutukunta Kouvola PK
LisätiedotEurostudium 3w luglio-settembre 2011. Eessõna. Eugenio Colorni (Rooma 1944)
Eessõna Eugenio Colorni (Rooma 1944) Käesolevad tekstid on kirjutatud Ventotene saarel 1941. ja 1942. aastal. Selles range distsipliiniga õhkkonnas, kus informatsioon püüti muuta võimalikult täiuslikuks,
LisätiedotTähelepanu, valmis olla, start! Staadioni jooksurada
DETSEMBER 2008 NR.31 SISIKOND...lk. 3 Sügise meeleolukaim pidu...lk. 5 Baltic Friendship Club Meeting Soomes...lk. 6-7 Leib lauale kiirabist!...lk. 8-9 Persoon: hooletu rebase hirm Mare-Ann...lk. 10-11
LisätiedotKVALIFIKATSIOONI KUTSEOSKUSNÕUETE HINDAMISJUHEND
Student s name... Chef s name.. Workplace.. Teacher. School. Time Total ECVET POINTS.. KVALIFIKATSIOONI KUTSEOSKUSNÕUETE HINDAMISJUHEND Kvalifikatsioon: À LA CARTE- RUOANVALMISTUS (FIN) 120 tundi 4 ÕN,
LisätiedotAUTORI MINA VIITESUHTED SOOME JA EESTI ILUKIRJANDUSARVUSTUSTES
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND Laura Raag AUTORI MINA VIITESUHTED SOOME JA EESTI ILUKIRJANDUSARVUSTUSTES Bakalaureusetöö Juhendaja Hanna Katariina
LisätiedotLähivõrdlusi Lähivertailuja24
Lähivõrdlusi Lähivertailuja24 PEATOIMETAJA ANNEKATRIN KAIVAPALU TOIMETANUD JOHANNA LAAKSO, MARIA-MAREN SEPPER, KIRSTI SIITONEN, KATRE ÕIM EESTI RAKENDUSLINGVISTIKA ÜHING TALLINN 2014 Lähivõrdlusi. Lähivertailuja
LisätiedotUurimuse raamidesse mahub ka sedalaadi Soome ja Eesti poliitiline koostöö, kus eestlaste poolel osales selles avalik haldusaparaat, kuid Soome poolel
1. Sissejuhatus Minu uurimisobjektiks on Soome ja Eesti poliitilised suhted 1988. aasta kevadest kuni Eesti taasiseseisvumiseni. Seda vaatamata sellele, et ametliku tõlgenduse kohaselt ei teinud Soome
LisätiedotJOHANNES AAVIKU KEELEUUENDUS MIKA WALTARI SINUHES VÕRDLUSES PIRET SALURI TÕLKEGA
Tallinna Ülikool Germaani-Romaani Keelte ja Kultuuride Instituut Irja Laine JOHANNES AAVIKU KEELEUUENDUS MIKA WALTARI SINUHES VÕRDLUSES PIRET SALURI TÕLKEGA Magistritöö Juhendaja: dotsent Anne Lange, Ph.D
LisätiedotVõrkpallurid MM-il! Teated. Lk. 2. Lühidalt. Sünnipäevad. Kuressaare Gümnaasiumi nädalaleht Nr. 33 (358) 21. mai 2008
Nr. 33 (358) 21. mai 2008 Teated Unustatud asjad Ujulasse on unustatud jakke, dressipükse, kindaid, mütse, jalanõusid, ujumisriideid, pesemisasju, ehteid. Tule ja leia oma asjad veel sel nädalal! Lühidalt
LisätiedotRAAMATUARVUSTUSED. Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert. Bearbeitet von Raimo Pullat
RAAMATUARVUSTUSED Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert Bearbeitet von Raimo Pullat Tallinn: Estopol, 2009, 160 lk. Professor Raimo Pullat on alates 1997. aastast saavutanud muu
LisätiedotPõhivärvinimed soome keeles
Põhivärvinimed soome keeles 165 1. Sissejuhatuseks Põhivärvinimed soome keeles Mari Uusküla Soome keele värvinimesid on põhjalikult käsitlenud Mauno Koski oma mahukas monograafias Värien nimitykset suomessa
LisätiedotÕigem Valem. Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005. Käsiohjelma
Õigem Valem Rikhardinkadun kirjaston kirjallinen salonki 11.5.2005 Käsiohjelma Helsinki 2005 1 Julkaisija: Viro-instituutin ystävät ry Eesti Instituut Tekijät Taitto & design: Blum Artworks www.blumartworks.com
LisätiedotKoostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel. Linnade ja valdade päevad
Koostöö mitme kohaliku omavalitsusega Soome näitel Linnade ja valdade päevad 14.03. 2018 Sõpruslinnad Soomes Hämeenlinna, 1991 Tampere, 1992 Turu, 1996 Hämeenlinna/Tampere/Turu Koostööleping/-algus 1991/1992/1996.
LisätiedotKui n = 2 ja m = 1, M(E) = 28,1 g/mol. Teine element oksiidis X on Si. (0,5) X SiO 2, ränidioksiid. (1) Olgu oksiidi Y valem E n O m.
KEEMIAÜLESANNETE LAHENDAMISE LAHTINE VÕISTLUS Vanem rühm (11. ja 12. klass) Tallinn, Tartu, Pärnu, Kuressaare, Narva ja Kohtla-Järve 5. november 2016 Ülesannete lahendused 1. a) Olgu oksiidi X valem E
LisätiedotLinnalaagris oli huvitav!
Nr. 17 (306) 17. jaanuar 2007 Juht tänab Suur aitäh Merle Rekayale 7.-8. klasside emakeeleolümpiaadi maakondliku vooru korraldamise eest. Aitäh olümpiaadil osalejatele ja nende juhendajatele meie kooli
LisätiedotEESTI STANDARDIKESKUSE JUHENDMATERJAL. MUDELPROJEKTEERIMISE ÜLDJUHENDID 2012 Osa 4: Tehnosüsteemide projekteerimine
EESTI STANDARDIKESKUSE JUHENDMATERJAL MUDELPROJEKTEERIMISE ÜLDJUHENDID 2012 Osa 4: Tehnosüsteemide projekteerimine EESTI STANDARDIKESKUSE EESSÕNA "Mudelprojekteerimise üldjuhendid 2012. Osa 4: Tehnosüsteemide
LisätiedotÜLIKOOLIRAAMATUKOGU VÄÄRTUSED, VÕIMALUSED, VÄLJAKUTSED
ÜLIKOOLIRAAMATUKOGU VÄÄRTUSED, VÕIMALUSED, VÄLJAKUTSED TALLINNA ÜLIKOOLI AKADEEMLISE RAAMATUKOGU 60. AASTAPÄEVA TEADUSKONVERENTS 4. APRILLIL 2006 Artiklite kogumik Koostanud Silvi Metsar ja Tiina Loogväli
LisätiedotEESTI KIRJANDUS 1931 N21 SIS. ,EESTI KIRJANDUSE SELTSI >ir"~' VÄLJAANNE '
EESTI KIRJANDUS 1931 N21 SIS M. SILLAOTS: Jakob Mändmets. (Pildiga.) O. LIIV: Mõningaid Soome ja Eesti ajaloo-uurimise tihisküsimusi. A. SAARESTE: Kumb eesti murdeist soomele on lähem: põhjaeesti või lõunaeesti?
Lisätiedot2. Täitke tabel lõpuni. Kansalaisuus/kansallisuus Kieli Minä puhun Viro virolainen viro viroa Suomi suomalainen suomi
A Majoitus I HOTELLIN HENKILÖKUNTA 1. Kuulake teksti, lugege ja tõlkige ning vastake küsimustele. Hei, olen Maria. Olen hotellin vastaanottovirkailija. Puhun hyvin englantia, suomea ja jonkin verran ranskaa.
LisätiedotEnergiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis
Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis Mida ei saa mõõta, seda ei saa ka juhtida Keskkonnakoormus toote olelusringi ajal tunnelnõudepesumasina näitel 1% Valmistamine, pakendamine,
LisätiedotFINEST -sarjakuvaprojektin raportti. FINEST koomiksiprojekti raport. The Report of the FINEST Comics Project
FINEST -sarjakuvaprojektin raportti FINEST koomiksiprojekti raport The Report of the FINEST Comics Project Teksti/ Tekst/ Text: Kadri Kaljurand Käännös/ Tõlge/ Translation: Arja Korhonen, Pirjo Leek Taitto/
LisätiedotRAAMATUID. Vanemate daamide Vestlust pealt kuulates
RAAMATUID 11-10_Layout 1 02.11.10 13:02 Page 843 RAAMATUID Vanemate daamide Vestlust pealt kuulates maie kalda. debora ja vennad. tallinn tartu: eesti kirjandusmuuseum, kultuuri- ja kirjandusteooria töörühm,
LisätiedotTulikivi Oyj ettevõtte graafi line imago
Tulikivi Oyj ettevõtte graafi line imago Sisukord Eessõna... 3 1. Ettevõtte kultuur... 5 2. Ettevõtte graafi line imago... 9 3. Trükised...15 4. Voldikud, teated ja plakatid... 23 5. Valgusreklaamid, lipud
Lisätiedot^enno-ug rica. Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus TALLINN 1936 4 /\
T A L L I N N 1 9 3 6 ^enno-ug rica y A V Soome-Ugri Kultuur kongr ess uomalais-ugrilainen Kulttuurikongressi Finnugor Kultur kong r esszus 4 /\ f?5w~ TALLINN 1936 ; >'heca K. Mattieseni trükikoda o.-ä..
LisätiedotAS Tootsi Turvas. Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks. Sisäinen Internal
AS Tootsi Turvas Kohalikud biokütused Ressurs Ettepanekud biokütuste osakaalu suurendamiseks 1 Ajalugu 1919 Turbakaevandamise alustamine Lavassaares 1937 Tootsi briketi tööstus 1992 - Plokkturba tootmise
LisätiedotUUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK.
CONCORDIA UUDISMÄAN TOIMITUS Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK. (päätoimetaja) (Vastutav, toimet.) Pildilt puudub toimet,
LisätiedotEESTI KEELE ALLKEELED
TARTU ÜLIKOOLI EESTI KEELE ÕPPETOOLI TOIMETISED 16 EESTI KEELE ALLKEELED Toimetaja Tiit Hennoste EESTI KEELE ALLKEELED TARTU ÜLIKOOLI EESTI KEELE ÕPPETOOLI TOIMETISED 16 EESTI KEELE ALLKEELED Toimetaja
LisätiedotGPS-mõõtmismeetod lihtne või keeruline?
GPS-mõõtmismeetod lihtne või keeruline? Harli Jürgenson Eesti Maaülikool, e-post: harli.jyrgenson@emu.ee 1. Sissejuhatus Teame, et tehnika areneb, geodeesia valdkonnas toimub seesama. Üks suuremaid muutusi
LisätiedotSoome-eesti seletav sõnaraamat TEA kirjastus
TEA kirjastus Ruth Mägi sõnaraamatute peatoimetaja ruth.magi@tea.ee andmeid valminud Nykysuomen keskeinen sanasto baasil (Gummerus, 1999 & 2004) 50 000 sõna ja väljendit spetsiaalselt soome keele kui võõrkeele
LisätiedotKujundanud Mari Kaljuste Toimetanud Kalev Lattik Konsultant Toomas Hiio Fotod: Eesti Filmiarhiiv, Rahvusarhiiv, SKS Kirjallisuusarkisto
Originaali tiitel: Erkki Tuomioja Jaan Tõnisson ja Viron itsenäisyys 2010 Kujundanud Mari Kaljuste Toimetanud Kalev Lattik Konsultant Toomas Hiio Fotod: Eesti Filmiarhiiv, Rahvusarhiiv, SKS Kirjallisuusarkisto
LisätiedotKADAPIKU VÄINO ESKENI FOND (KVEF) - ARHIIV. Väino Esken, Kolga vallast Leesilt pärit soomepoiss, ametnik ja Välis-Eesti aktivist
Arhiivinimistu 1 Väino Esken, Kolga vallast Leesilt pärit soomepoiss, ametnik ja Välis-Eesti aktivist Sari: 1 Biographica Arhiv Asukoht nr 1 A6 2 A6 3 A6 4 A6 5 A6 6 A6 7 A6 8 A6 kp 2 9 A6 kp 2 Arhivaali
LisätiedotJaana Kiltunen, Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA ASJADE MAAILMAS
Jaana Kiltunen, Heli Konivuori ROHELINE DRAAMA ASJADE MAAILMAS Tartu Lille Maja Tartu 2009 Sisukord Saateks Saateks... 3 1. Miks roheline draama?... 5 2. Mis on roheline draama?... 7 3. Kuidas rohelist
Lisätiedot1930 N210 SISU: EESTI KIRJANDUSE SELTSI VÄUMNNE
EESTI Kl RJ\N DUS 1930 N210 5 v T i.->>, -3 SISU: z^l.» W. SOSS: Vergilius'e 2000. sünnipäevaks. (Pildiga.) K. E. SÖÖT: Dr. med. Eugen Jannsen. (Piltidega.) J. MÄGISTE: Vanim eestikeelne trükkteos aastast
LisätiedotAlgoritmimine. Algoritmi olemus. Andmed algoritmides
TTÜ informaatikainstituut Algoritmimine Algoritmi olemus Algoritm on täpne ja ühemõtteline eeskiri antud liiki ülesannete lahendamiseks või tegevuste täitmiseks kindla eesmärgi saavutamiseks. Algoritm
LisätiedotRaamatututvustused. Moskvas Vene Teaduste Akadeemia Arheoloogiainstituudis
Raamatututvustused Marianna Dävlet PETROGLIFÕ NA DNE SAJANSKOGO MORJA (GORA ALDÕ-MOZAGA) (Petroglüüfid Sajaani mere põhjas (Aldõ-Mozaga mägi) Moskva 1998 288 lk Moskvas Vene Teaduste Akadeemia Arheoloogiainstituudis
LisätiedotDIALOOGIPARTIKLID ARMASTUSE- JA SÕJATEEMALISTES NETIVESTLUSTES
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND Karmen Kaljula DIALOOGIPARTIKLID ARMASTUSE- JA SÕJATEEMALISTES NETIVESTLUSTES Bakalaureusetöö Juhendaja Hanna Jokela
LisätiedotEmakeel võõrkeeleõppes eelis või takistus?
Emakeel võõrkeeleõppes eelis või takistus? Annekatrin Kaivapalu Tallinna ülikooli soome keele dotsent Oma keel ja võõrkeeled Oma esimese keele, emakeele omandab inimene tavaliselt varases lapseeas ilma
LisätiedotKohal olid ka skaudijuhid Narvast. Põhjala skaudid stiili näitamas
EESTI SKAUT LÄBI SKAUTLUSE PAREMAKS! Uus infojuht Külli Siimon ÜLDKOGU Üldkogu Peaskaut Kristjan, peaskaut Jüri ja peaskaut Siimon Skaudikontsert Üldkogu juhatajad ja protokollijad tööhoos Kohal olid ka
LisätiedotSUHTUMINE LÄHIVÕRGUSTIKKU EESTIS JA SOOMES. Mare Leino, TLÜ dotsent ja vanemteadur
SUHTUMINE LÄHIVÕRGUSTIKKU EESTIS JA SOOMES Mare Leino, TLÜ dotsent ja vanemteadur Solidaarsusest on kirjutatud palju ja ammu. Juba Durkheim mainis mehhaanilist ja orgaanilist solidaarsust; Bergson kasutas
LisätiedotSuur Teatriõhtu XI 17.00
Nr. 10 (264) 16. november 2005 Juhtkond tänab õpetaja Mai Randa, kõiki muusika-õpetajaid ja nende abilisi ning karaoke-võistlusest osavõtjaid toreda ürituse eest. Teated Tähelepanu! Punane Rist teatab!
LisätiedotTELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA
TELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA MIDA TULEVAD MIS ON EES, SEE JÄTAB IGALE; SEST SEE OLI KIRJUTATUD, ET IGAÜKS NEIST OLEKS HINNATAKSE NENDE TEOSTE OSAS; JUMAL JUMALIK KOHTUOTSUS, ON IDEE IDEE, VANUS KAKSTEIST;
LisätiedotLIIVI KEEL LÄTI KEELE MÕJUSFÄÄRIS TIINA HALLING
LIIVI KEEL LÄTI KEELE MÕJUSFÄÄRIS TIINA HALLING 1. Taustast Vähemalt niikaugele tagasi vaadates, kui kirjasõna tunnistust võib anda, on liivlased ja lätlased ikka ühist territooriumi jaganud. Nende kujunemise
LisätiedotHINNAPAKKUMINE Tallinn a. Hinnapakkumine kehtib kuni
HINNAPAKKUMINE Tallinn 25.04.2017 a. Hinnapakkumine kehtib kuni 31.12.2017 HINNAPAKKUMINE Türi arendus 1. Hind Kastelli tehasepakett 30 000.00 EUR Transport 2000.00 EUR Püstitus 8400.00 EUR HIND KOKKU:
LisätiedotEESTI STANDARDIKESKUSE JUHENDMATERJAL. MUDELPROJEKTEERIMISE ÜLDJUHENDID 2012 Osa 9: Mudelite kasutamine tehnosüsteemide analüüsil
EESTI STANDARDIKESKUSE JUHENDMATERJAL MUDELPROJEKTEERIMISE ÜLDJUHENDID 2012 Osa 9: Mudelite kasutamine tehnosüsteemide analüüsil EESTI STANDARDIKESKUSE EESSÕNA "Mudelprojekteerimise üldjuhendid 2012. Osa
LisätiedotMaailma rahvaste isikunimetusmalle. Nime maagia
Maailma rahvaste isikunimetusmalle. Nime maagia Päll, Peeter 1988. Isikunimesid laiast maailmast. Sistemy ličnyh imën u narodov mira. Moskva: Nauka 1986. Keel ja Kirjandus, nr 5, lk 309 311. Sukunimi?
LisätiedotEesti - viro JUHEND. Ettevõtjaks Soome
Eesti - viro JUHEND Ettevõtjaks Soome Eessõna Eessõna Oma ettevõtte asutamine on sisserändajatele hea võimalus Soomes tööd leida. Praegu tegutseb meie riigis ligikaudu 6500 ettevõtet, mille on asutanud
LisätiedotHansa Financials ldine moodul
ldine moodul ldine moodul ldises moodulis on seadistused ja registrid, mida kasutatakse ka teistes moodulites nagu nt Kontoplaan, ja Objektid. Siin pannakse paika ka kasutajate igused. Seadistused ldises
LisätiedotSINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID
SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID Singapuri statistikaamet näitab Singapuri elanike arvuna 5,61 miljonit, kuid see sisaldab ka ajutisi elanikke (kes töötavad Singapuris kuni
LisätiedotSUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ
SUOMEN TYÖVÄEN MUSIIKKILIITTO RY TIEDOTE 27.5.2010 SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ Kiitos ilmoittautumisestanne Suomen Työväen Musiikkiliiton 90-vuotisjuhlille. Juhlat järjestetään
LisätiedotTaistolased kas sinisilmsed idealistid või ortodokssed stalinistid? 1
Taistolased kas sinisilmsed idealistid või ortodokssed stalinistid? 1 Sirje Olesk Ei synny rakkautta ilman oikeutta, ei synny oikeutta ilman taistelua, ei taistelua ilman yhteistä rintamaa 2 Soometumisest
LisätiedotJyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34
Jyväskylän yliopiston SUOMEN KIELEN LAITOKSEN JULKAISUJA 34 LÄHIVERTAILUJA 4 V suomalais-virolainen virheanalyysiseminaari Konnevedellä 27. ja 28. toukokuuta 1988 Toimittanut Tõnu Seilenthal Jyväskylä
LisätiedotRAAMAT. EESTI KIRJASTUSTE LIIDU AJALEHT Nr 5 (17) 17. mai Täna algab Balti Raamatumess. Kas esitletakse ka uuemat eesti ilukirjandust?
Uus romaan Ene Mihkelsonilt Ene Mihkelsoni Katkuhaud räägib asjadest, mis puudutavad lähedalt kõiki eestlasi. Romaani minategelane hakkab uurima, mis juhtus tegelikult II maailmasõja lõpus ja selle järel.
Lisätiedotiggi ISSN KEEL JA KIRJAND US
8. iggi ISSN 0131 1441 KEEL JA KIRJAND US SISUKORD I. Rüütel. Mida öelda lõpetuseks? («Eesti folkloristika täna ja homme») 449 U. Tedre. Regivärsist üldse ja vepsa regivärsist eriti 452 T. Erelt. Eesti
LisätiedotEuroopa Parlamendi uuring Eurobaromeeter (EB/PE 79.5)
Kommunikatsiooni peadirektoraat AVALIKU ARVAMUSE JÄLGIMISE ÜKSUS Brüssel, august 2013 Euroopa Parlamendi uuring Eurobaromeeter (EB/PE 79.5) SOTSIAALDEMOGRAAFILINE ANALÜÜS Majanduslik ja sotsiaalne osa
LisätiedotKIRJANDUSUUDISEID SOOME LAHE PÕHJAKALDALT. Mida Soomes XXI sajandil kirjutatakse ja loetakse?
!""#$%&!'(%&)*+,!!"#$!% &'( ))*+),-(,..*+(/ +.)01*+./),)0..2()/ 3)/..*+(/,(43)5(,./ &((01/)3),(4( KIRJANDUSUUDISEID SOOME LAHE PÕHJAKALDALT Mida Soomes XXI sajandil kirjutatakse ja loetakse? SATU GRÜNTHAL,
LisätiedotEQfflUl WSBRMXSSSM. Moefestivalilt. Aatomi ku avastaja "nnipäev. Tihasest ja dinosaurusest. Paetisme. ilüfflfra Madonna 3.
Hind 34 krooni JA TEMA SOBRAD JA SUGULASED J r ilüfflfra Madonna 3 7/8 2009 EQfflUl Tihasest ja dinosaurusest WSBRMXSSSM Aatomi ku avastaja "nnipäev IRT Paetisme Illi: ttij Moefestivalilt 9771406 344067
LisätiedotENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED. kehtivad kuni
ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016 ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016
Lisätiedot