Rautatieasemien staattiset opasteet

Transkriptio

1 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Liikenneviraston ohjeita 9/07

2

3 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Liikenneviraston ohjeita 9/07 Liikennevirasto Helsinki 07

4 Kannen kuvat: Mikko Poutanen Verkkojulkaisu pdf ( ISSNL 798X ISSN 7988 ISN Liikennevirasto PL 00 HLSINKI Puhelin

5 OHJ LIVI/77/0.0.00/07 Liikenteen palvelut Voimassa Korvaa..07 alkaen toistaiseksi Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely, Liikenneviraston ohjeita /0 siasanat: rautatiet, rautatieasemat, opasteet, liikennemerkit, vaatimusmäärittelyt, ohjeet Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet vaatimusmäärittelyssä on esitetty Liikenneviraston rautatieasemien matkustajainformaatiojärjestelmän staattisiin opasteisiin kohdistuvat tekniset ja toiminnalliset laatuvaatimukset. Ohjeessa käydään läpi mm. opasteen rakenne, opastekotelo, opasteen valonlähde, opasteiden ripustusosat ja kiinnikkeet, aikataulukaapit, liityntärajapinnat ja opasteille tehtävät testit ja tarkastukset. Kaikkien staattisten opasteiden tulee noudattaa tässä vaatimusmäärittelydokumentissa esitettyjä materiaaleja ja valmistusta koskevia ohjeita. Staattisten opasteiden sisältöön, mitoitukseen ja sijoitteluun liittyvät vaatimukset on esitetty Rautatieasemien staattiset opasteet suunnitteluohjeessa (Liikenneviraston ohjeita 8/07). Tekninen johtaja Ylitarkastaja Markku Nummelin Kimmo Turunen Tämä ohje hyväksytään sähköisellä allekirjoituksella. Sähköisen allekirjoituksen merkintä on viimeisellä sivulla. LISÄTITOJ Kimmo Turunen Liikennevirasto puh etunimi.sukunimi(at)liikennevirasto.fi Liikennevirasto PL puh HLSINKI faksi

6 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Päivityshistoria Ohjeen nro Päivityksen kuvaus Päivittäjä Päivämäärä /0 lkuperäinen ohje 9/07 Koko ohje päivitetty Tommi Keltala ja Mikko Poutanen /07

7 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely sipuhe Rautatieasemien staattisten opasteiden vaatimusmäärittelyohje on laadittu Lii ken nevi raston Liikenteenohjauksen kehittäminen yksikössä. Ohjeen tekemistä on ohjannut ylitarkastaja Kimmo Turunen. Ohje on laadittu Ramboll inland Oy:ssä, jossa työstä on vastannut projektipäällikkö Mikko Poutanen ja suunnittelija Tommi Keltala. Lisäksi työhön on osallistunut Tuomas Lehteinen. Vaatimusmäärittelyohjeen tarkoituksena on varmistaa opasteiden korkea laatu ja kestävyys sekä parantaa rautatieasemien yleisilmettä. Helsingissä maaliskuussa 07 Liikennevirasto Liikenteenhallinta

8 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Sisällysluettelo YLISTÄ... 8 OPSTN RKNN... 9 KOTLO Valaistut opasteet Peltiset opasteet.... Sektorointimerkki ja avustuspisteopaste.... Irtokirjainopasteet.... Kotelon pintakäsittely ja värisävyt... VLONLÄH.... L.... Valon tasaisuus ja voimakkuus... INORMTIOOS... RIPUSTUSOST J KIINNIKKT Seinäkiinnitys Pilarikiinnikkeet Kattokiinnikkeet.... Peltisten opasteiden kiinnikkeet.... Valaistun kolmioopasteen kiinnitys... 7 IKTULUKPIT ikataulukaappien kokoonpanot Perustukset Runko Kaappielementti Kaappielementin ovi ikataulukaapin tiivistys, suojausluokka ja ympäristövaatimus ikataulukaapin ikkunan sulanapito ikataulukaapin valaistus ja sähkönsyöttö ikataulukaapin lukitus ja saranointi ikataulukaapin kaapelointi Infokuutio ikataulukaapin huolto IKTULUKPPI Kaappi Informaatioosa Saranat Lukitus Kiinnitys... 9 LIITÄNTÄRJPINNT... 0 TSTIT J SIKIRJT Ympäristötestit Toimitusasiakirjat...

9 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 7 TRKSTUKST.... Tehdastarkastus (T).... Opastusjärjestelmän toimittajatarkastus.... Vastaanottotarkastus (ST).... Takuutarkastus (GT)... LIITLUTTLO Liite Opasteiden kiinnitysdetaljit Liite Liikennevalopylvään perustuskuva Liite ikataulukaapin tyyppianturat Liite ikataulukaapin rungon kokoonpanokuvat Liite ikataulukaapin kaappielementin kokoonpanokuvat Liite ikataulukaapin kaappielementin oven kokoonpanokuvat Liite 7 aikataulukaapin mitoituskuva

10 8 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Yleistä Tässä vaatimusmäärittelydokumentissa on esitetty Liikenneviraston rautatieasemien matkustajainformaatiojärjestelmän staattisiin opasteisiin kohdistuvat tekniset ja toiminnalliset laatuvaatimukset. Kaikkien opasteiden tulee noudattaa tässä vaatimusmäärittelydokumentissa ja staattisten opasteiden suunnitteluohjeissa (Liikenneviraston ohjeita 8/07) esitettyjä suunnittelua, materiaaleja ja valmistusta koskevia ohjeita, mikäli ne eivät ole ristiriidassa muiden Liikenneviraston yleisesti käytössä olevien ohjeiden kanssa (mm. RTO). Opasteiden asentaminen on rautatiealueella tehtävää työtä. Työssä tulee noudattaa Radanpidon turvallisuusohjetta (TURO). Opastetoimittajan henkilöstöllä ja kaikilla aliurakoitsijoilla on oltava voimassa olevat TUROn mukaiset pätevyydet. Opasteet rinnastetaan sähkötöiden osalta valaisimiin. Liikenneviraston rataliikenteen sähkönsyötön järjestelmiä sekä asennustöitä koskevat ohjeet löytyvät osoitteesta: Sähköistetyillä rataosilla kaikki opasteisiin liittyvät sähkötyöt kuuluvat sähköradan läheisyydessä tehtävän työn piiriin ja em. mukaisia sähkötöitä tekevällä yrityksellä on oltava sähkölain vaatimusten mukaisesti Spätevyys (kyseessä yli 000V järjestelmä). Opastetoimittaja voi toimia pääurakoitsijana, kunhan ottaa aliurakoitsijakseen sähköalan yrityksen, jolla on vaaditut Spätevyydet ja nimetty sähkötöidenjohtaja. Tämän Spätevyyden omaavan aliurakoitsijan henkilöstöön kuuluva sähkömies tekee kaikki opasteiden sähkökytkennät ja myös hänellä tulee olla Liikenneviraston vaatimusten mukaiset pätevyydet, vähintään TURVpätevyys (ratatyöturvallisuuspätevyys). Pääurakoitsija voi asettaa omasta henkilöstöstään muita pätevyyksiä omaavia henkilöitä aliurakoitsijan avuksi, mutta nämä henkilöt eivät saa tehdä sähköasennustöitä. Kaikista sähköjärjestelmiin liittyvistä sähkötöistä (myös maadoituksiin liittyvistä) on ilmoitettava ennen töiden aloittamista käytönjohtajalle, ilmoituksesta on selvittävä toimittajan sähkötöidenjohtajan yhteystiedot. Sähkötöistä tulee aina toimittaa tilaajalle käyttöönottotarkastuspöytäkirjat (pienet muutokset mukaan lukien) ennen opasteiden vastaanottotarkastusta. Lisäksi toimittajan on aina päivitettävä sähkösuunnitelmien tasokuvat muutosten mukaisesti (pienet muutokset mukaan lukien). Tasokuvat ovat saatavilla Liikenneviraston sähköarkistosta. Opasteiden kaikkien sähkölaitteiden tulee olla merkittyjä, joka toimii valmistajan vakuutena siitä, että tuote on valmistettu sitä koskevien direktiivien mukaisesti. Kaikkien opasteiden ja niihin liittyvien kiinnitysrakenteiden takuuaika on kk, takuuaika alkaa hyväksytystä vastaanottotarkastuksesta.

11 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 9 Opasteen rakenne Opasteet koostuvat kolmesta pääosasta, jotka liittyvät saumattomasti toisiinsa muodostaen yhtenäisen ja esteettisen kokonaisuuden (kuva ). Opasteiden pääosat ovat:. Kotelo. Informaatioosa. Kiinnike. Sähkö / valaistus kiinnike kotelo sähkö / valaistus informaatioosa Kuva. Opasteen osat Opasteiden kotelon, informaatioosan, kiinnikkeiden sekä sähkölaitteiden ja osien tulee kestää ne ympäristöolosuhteet, joita sen käyttöpaikalla esiintyy. nsisijaiset ongelmat asennuspaikoilla ovat ilkivalta, pöly, mekaaninen rasitus, kosteus, auringonvalo (UVsäteily), ilman lämpötila sekä laitteiden oma lämmöntuotanto. Opasteiden rakenteessa tulee huomioida ympäristöolosuhteet, jotka on jaettu kolmeen pääluokkaan:. lämpimät tilat (lämpötila + +0 ). puolilämpimät tilat (lämpötila + + ). kylmät tilat (0 0 ) Opasteen tulee kestää asennusympäristönsä lämpötilanvaihtelut, jotka voivat olla välillä 0 +0 astetta. Kaikissa asennustiloissa kotelon IPluokituksen on oltava opasteen lukittuna ollessa vähintään IP ja avattuna vähintään IP.

12 0 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Kotelo. Valaistut opasteet Opasteiden kotelo koostuu pursottamalla valmistetuista alumiiniprofiileista. Opasteiden rakenneosat tulee valmistaa ilman jatkoksia. Opastekotelo tulee jäykistää kotelon sisäpuolelta, jotta saavutetaan riittävä rungon jäykkyys ja kestävyys. Profiilit muotoillaan siten, että profiili tai useammasta profiilista koostuva kokonaisuus muodostaa informaatioosalle asennusurat, joissa etulevyt pysyvät paikallaan kaikissa olosuhteissa ja muodostavat IP luokan tiiviin valolaatikon. Kotelon profiilimateriaalina tulee käyttää vähintään alumiinimagnesiumpiiseosta W00, jotta kotelolle asetetut riittävät materiaalin ympäristöominaisuudet täyttyvät. Kotelon sivut voivat olla kukin yhtenäisestä profiilista valmistettuja tai ne voivat koostua erillisistä kylki ja kulmaprofiileista. Kaikkien näkyvien kulma tai kylkiprofiilien tulee olla jiirattu kulmistaan. Profiilien ainevahvuuden tulee olla siten valittu, että saavutetaan riittävä lujuus ja tukeva rakenne kotelon kokoonpanoa, toistuvaa huoltoa ja ilkivaltaa ajatellen. Kotelon tulee olla itsessään, ilman informaatioosaa, muotonsa pitävä omalla asennuspaikallaan. Kotelon runko sekä muut kotelon profiilit tulee olla yhtenäisestä kappaleesta valmistettuja, saumoja ei saa olla. Kotelon ja profiilien yhteenliittymisessä syntyvä hitsaus tai muu kiinnityssauma tulee olla huomaamaton. Kaikki syntyvät saumat tulee hioa viereiseen pintaan nähden samaan tasoon. Viimeistelyhiontapinnan tulee vastata käytettävän materiaalin valmishiottua pintaa ennen pintakäsittelyä. Myös informaatioosan ja kotelorakenteen liityntäpinnan toteutuksen on oltava yhtenäinen ja siisti. Opasteen tulee olla muokattavissa helposti kaksipuolisesta yksipuoliseksi ja/tai päinvastoin ilman, että koko opaste joudutaan vaihtamaan (uusimaan). Kotelon muodostavan profiilin ainevahvuuden tulee olla vähintään mm ohuimmalta kohdalta mitattuna. Koteloprofiilien näkyvien pintojen tulee olla sileitä tai pituussuunnassa uritettuja. Urien leveys ei saa olla suurempi kuin mm, eikä syvyys suurempi kuin mm. Kotelon koko muodostuu seuraavien lähtötietojen perusteella:. Opastetyyppi a) Suuntaopaste (korkeus 0/0/0 mm, minimileveys 0 mm, tästä eteenpäin kasvaa 00 mm välein) b) semannimikyltti (korkeus 0/0 mm, minimileveys 90 mm, tästä eteenpäin kasvaa 00 mm välein) c) Raidenumeroopaste (vakiokoko 0 x 0 mm) d) Valaistu kolmioopaste (vakiokoko 80 x 00 mm). Opasteen informaatioosan sisältö a) Piktogrammien määrä b) Tekstikenttien määrä

13 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Valaistujen opastekoteloiden koteloiden syvyyden tulee leveimmästä kohdasta mitattuna olla seuraava:. pilari ja kattokiinnitteinen opaste, max 0 mm. seinäkiinnitteinen opaste, max 70 mm Kuva. Valaistun opastekotelon paksuus Opasteen kokoonpanossa käytettävien kiinnitystarvikkeiden tulee olla haponkestävää terästä ISI, jotka tulee olla maalattu näkyviltä osilta samalla sävyllä kuin kotelon pinta. Kotelon sisään asennettavat valaisinkiinnikkeet, tukirungot ym. rakenteet, tulee valmistaa alumiinista tai haponkestävästä teräksestä niin, että ne kestävät sijoituspaikan ympäristöolosuhteita. Kotelon sisäpinta tulee olla mahdollisimman hyvin valoa heijastava, jotta valo jakautuisi tasaisesti opasteen informaatioosassa. Sisäpuolella oleva heijastuspinta ja sen väritys tulee olla suunniteltu opastekotelossa käytettävälle valonlähteelle. Kiinnitysrakenteiden sekä kaapeleiden vaatimat läpiviennit tai kiinnityskohdat tulee tiivistää niin, että niiden kautta opasteen sisälle ei pääse vettä tai muita epäpuhtauksia, jolloin myös opasteelta vaadittu IPvaatimus täyttyy. Opasteen rakenteessa tulee kuitenkin huolehtia opasteen sisälle mahdollisesti muodostuvan kondenssiveden hallinta ja poistaminen hallitusti. Mikäli kondenssiveden poisto on hoidettu kotelon alapintaan tehtävillä rei illä (reiän halkasija 8 mm), tulee suoran valon pääsy estää kotelon sisälle tehtävien siltojen avulla ja reikiä olla pituussuunnassa vähintään kpl/kotelo. Kotelon sisäpuolelle asennettavat sillat estävät suoran valon pääsyn kotelosta ulos ja mekaanisten esineiden työntämisen koteloon reiästä. Kotelon saumoista ja etu tai takalevyn sekä kotelon välistä ei saa näkyä valoa läpi vaan saumojen on oltava tiiviit. Kotelon rakenteen tulee mahdollistaa etu tai sivuosan irrottaminen erikseen tavanomaisilla työkaluilla esim. valaisinhuoltoa tai informaatioosan vaihtoa varten ilman, että opaste jouduttaisiin poistamaan sen asennuspaikalta. Kotelon tulee avattuna pysyä tukevasti muodossaan ja asennuspaikassaan ilman erityisiä tukia. Kotelon avaaminen ja sulkeminen, esim. informaatioosan vaihdon yhteydessä, tulee olla toteutettu niin, ettei kotelon tai opasteen muun osan pintakäsittely vioitu. Kotelon ja kiinnitysosien tulee kestää toistuvaa avaamista ilman, että esim. kotelossa olevat ruuvikierteet vioittuvat.

14 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely. Peltiset opasteet Poikkeustapauksessa opaste voidaan toteuttaa peltisenä, jolloin opaste valmistetaan säänkestävästä, paksuudeltaan mm alumiinipellistä (pilari ja kattokiinnitys). Seinään kiinnitettävän peltisen opasteen kaikki reunat tulee olla kantattu opasteen taakse mm matkalta, tällöin opasteen paksuus on mm. Pilari ja kattokiinnityksessä käytetään huippukiinnikettä ja tällöin opasteen kaikki reunat tulee olla pyöristettyjä (R = mm) niin, ettei niissä ole havaittavaa leikkuureunaa tai kärkeä. Huippukiinnikkeen kiinnityksessä tulee käyttää lukkomuttereita. Seinään kiinnitettävät opasteet voidaan toteuttaa myös alumiini kerroslevyjä (iondlevyjä) käyttämällä. ibondlevyjen reunoja ei kantata ja kulmat pyöristetään kohteen tarpeen mukaan. Pysyvissä asennusratkaisuissa ibondlevyihin kiinnitetään ohuet reunalistat. Peltisten opastekoteloiden käyttö on perusteltua ainoastaan, mikäli ko. asennuspaikalla ei ole sähköä saatavilla. Peltisen opasteen pituus määritellään aina niin, että pituus pyöristetään informaatioosan mitoituksen jälkeen ylöspäin seuraavaan tasasataseen (mm). Korkeudeltaan peltinen suuntaopaste on 00/00/00 mm. Muutoin piktogrammien ja tekstien asettelussa noudatetaan staattisten opasteiden suunnitteluohjeessa esitettyjä määrityksiä ja mittoja. Opasteessa esitetyt piktogrammit ja tekstit tulee toteuttaa teippaamalla niin, että ne kestävät muuttumattomina asennusympäristössään vähintään vuotta. Teippityyppinä peltisissä opasteissa käytetään ORL sarjaa tai vastaavaa.. Sektorointimerkki ja avustuspisteopaste Sektorointimerkki ja avustuspisteopaste toteutetaan aina peltiopasteena, jonka vakiokoko on 0 x 0 mm ja paksuus mm. Opasteen kaikki reunat tulee olla pyöristettyjä (R = mm) niin, ettei niissä ole havaittavaa leikkuureunaa tai kärkeä. Sektorointimerkin asennuksessa tulee käyttää valaisinpylvääseen porautuvia lukitusruuveja estämään merkin kääntyminen.. Irtokirjainopasteet Jossain tapauksissa asemanimi tai muu isokokoinen tunnus tehdään erillisinä irtokirjaimina tai erillisenä muotoiltuna valolaatikkona. Näiden irtokirjaimien tai tunnusten valmistamisessa ja kiinnittämisessä tulee noudattaa kaikkien edellä mainittujen materiaali sekä ympäristövaatimusten lisäksi seuraavia eritysvaatimuksia. Irtokirjaimet liitetään toisiinsa mahdollisimman huomaamattomalla yhdysputkella sekä opasteen ylä että alareunasta. Yhdysputken tulee toimia samalla myös kiinnikkeenä kiinnittävään pintamateriaaliin. Kirjaimien tai tunnuksen korkeus sekä paksuus määritellään tapauskohtaisesti.

15 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Runkomateriaalina tulee käyttää maalaamatonta RST ISI 0 vaatimukset täyttävää levyä. Opasteen kaikkien elementtien tulee olla sisältä valaistuja teho Lvalaisutekniikalla. Irtokirjainopasteiden määritykset ovat kuten muilla opasteilla. Tarvittavat kaapeloinnit sekä kytkentälaitteet tulee sijoittaa näkymättömiin esim. kiinnikkeinä toimiviin yhdysputkiin.. Kotelon pintakäsittely ja värisävyt Opastekoteloiden ja informaatioosan perusvärinä käytetään sinistä väriä. Pantonevärijärjestelmässä se on nimeltään Pantone Reflex lue. Pantonevärin käyttökelpoinen vastine opastekotelossa on: RL 00 Ultramarine lue MYK: yan 00 %, Magenta 7 %, lack % RG: Red 0 %, Green %, lue % Poistumistieopasteissa käytetään vihreää väriä (RL 09). Maalauskäsittely on polttomaalaus puolikiiltävällä polyesterijauhemaalilla tai komponentti polyuretaanimaalaus. Kotelon sisäpinnat maalataan valkoisiksi, ulkopintojen värisävy on em. sininen värisävy. Kaikki kotelon työstöt ja sisäpuolelle tulevat kiinnitykset on tehtävä ennen maalauskäsittelyä. Maalausta edeltävänä alumiinipintojen esikäsittelynä tulee käyttää keltakromatointia, Oxilankäsittelyä, eloksointi tai muuta alumiinipintoihin soveltuvaa käsittelyä, jolle opastetoimittaja on kuitenkin velvollinen hankkimaan tilaajan hyväksynnän. Valmiin maalikalvon paksuuden tulee olla 80 0 μm. Kotelon maalauksessa käytettävän maalin tulee olla UVsäteilyä kestävä. Kotelon värisävy ei saa muuttua suorassa auringonvalossa silmin havaittavasti vuoden aikana.

16 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Valonlähde. L Opastuskotelon valaistuslähteenä tulee käyttää teho Lvalaisimia (min 00 lm/w). Lvalolähde voi koostua yhtenäisestä Lnauhasta tai erillisistä Lvaloelementeistä. Opastekotelon pituuskerrannainen valolähteeseen perustuen saa olla enintään 00 mm. Lelementit tulee olla liitetty toisiinsa liitäntätavalla, joka mahdollistaa vioittuneen elementin korjaamisen tai vaihtamisen ilman erikoistyökaluja. lementtien yhdistäminen voidaan toteuttaa mm. painoliittimiin liitetyillä liitosjohtimilla. Yhden Lvalon tai elementin rikkoutuminen ei saa vaikuttaa muiden valojen tai elementtien toimintaan niin, että koko opasteen valonlähde pimenee. Opasteen valoteho saa alentua enintään 0 % alkuperäisestä valaisutehosta. Lvalolähteen tulee säilyttää käyttöympäristössään valotehonsa tuntia. Opastekotelon jäähdytys tulee olla järjestetty siten, että opasteen sijoituspaikan lämmönvaihtelut eivät vaikuta Lvalon käyttöikään eivätkä siten valotehon alentumaan. Suojausluokituksen tulee olla kaikille L:lle, sähköosille ja liitännöille kotelon sisällä IP. Lvalon värilämpötilan tulee sijoittua Kelvinasteikon välille, jotta valaistussa informaatioosiossa saavutetaan siniselle ja valkoiselle värille vaaditut värisävymääräykset. seman kaikissa opasteissa tulee käyttää saman valmistajan samasta erästä olevia saman tehoisia ja lämpöisiä teho Ltuotteita. Ltuotteen PINkoodaus tulee yhdellä tietyllä asemalla olla sama. Toimittajan tulee esittää materiaali ja tuotesertifikaatit käytettävistä L ja sähkötarvikkeista ja osista. Toimittajan tulee myös varmistaa kaikkien varaosien sekä yhteensopivien L osien ja tarvikkeiden saatavuus vähintään 0 vuoden ajalle. Sähkönsyöttö tulee tehdä edistyksellisellä elektronisella muuntajalla, joka on tarkoitettu pelkästään Lvalojen ohjaukseen ja sähkönsyöttöön julkisissa sekä opasteen sijoituspaikkaan soveltuvissa ympäristöolosuhteissa. Muuntajan hyötysuhteen tulee olla >8%. Muuntaja ei saa olla säädettävä ja se tulee olla integroituna opastekotelon sisälle. Yksipuolisessa 70 mm paksussa opasteessa muuntaja saa olla opastekotelon ulkopuolella taustalevyyn integroidussa kotelossa huomioiden seinäkiinnikkeen vaatimukset, ko. kotelon tulee sijaita näkymättömissä opasteen takana.. Valon tasaisuus ja voimakkuus Valon on jakauduttava tasaisesti kotelon koko informaatioosan alueelle. Kotelon sisällä olevat liittimet, kaapelit, valonlähteet tai muut rakenteet eivät saa aiheuttaa varjoja informaatioosaan. Valotehon tulee olla vähintään 0 cd/m mitattuna informaatioosan pinnalta. Mittauksessa tulee käyttää etupintana vaatimusten mukaista kirkasta polykarbonaattia, johon on teipattu valkoinen valupvc valomainoskalvo. Mittaus suoritetaan luminanssimittarilla. Valonlähteet eivät saa näkyä yksittäisinä pisteinä tai viivoina suojalasin pinnalla, vaan taustavalon tulee hajota tasaisesti koko etupinnan alueelle.

17 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Valotehon tulee olla riittävä ja tasainen koko informaatioosan näkyvällä alueella riippumatta käytettävä valaisutekniikasta. Valotehon vaihtelut opastekotelon keski ja reunaalueilla eivät saa olla silmin havaittavissa katsottaessa opastetta sen lukuetäisyydeltä. Valon tulee olla tasaista kaikilla käytettävillä päävärisävyillä. Valon tasaisuus todennetaan mittaamalla informaatioosan kirkkaimman (keskeltä) ja himmeimmän (reuna/nurkka) kohdan valoteho. Näiden välinen prosentuaalinen valotehon ero tulee olla pienempi kuin 0 % [((suurin valoteho/pienin valoteho) ) x 00 = < 0 %]. Tämä mittaus toteutetaan samalla tavalla kuin edellä kuvattu valotehon mittaus

18 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Informaatioosa Informaatioosan ja metallisen kotelon liityntäpinnan toteutuksen on oltava yhtenäinen ja siisti. tupinnan peittävä informaatioosan tulee olla yhtenäinen polykarbonaattilevy. Opasteiden etulevyn informaatioosan tulee olla valmistettu käyttäen hyväksi UVsäteilyltä suojattua, kirkasta vähintään mm paksuista, puhdistuskemikaaleja kestävää polykarbonaattia (esim. rla Plast Makrolife tai vastaava). Polykarbonaatin tulee säilyttää iskulujuutensa lämpötilaalueella Informaatioosana toimivan etulevyn tulee olla saumaton koko opasteen etupinnan matkalta. Polykarbonaattilevyjen takapintaan liimataan UVsäteilyn kestävä sininen valupv valomainoskalvo esim. sininen M Scotchcal 087 tai vastaava, jossa opasteen grafiikka on auki leikattu. Sinisen kalvon taakse liimataan koko levyn peittävä UVsäteilyn kestävä valkoinen valupv valomainoskalvo, esim. M Scotchcal 00 tai vastaava. Poistumistiepiktogrammin osalta vihreänä valupv valomainoskalvona käytetään esim. Oracal 8800 tai vastaavaa. Materiaalin valmistajan on myönnettävä valokalvolle vähintään 8 vuoden takuu. Teippauksessa ei saa näkyä ilmakuplia, raitoja tai ryppyjä vaan teipin on oltava tasaisesti kiinnittynyt koko etupinnan alalta. tulevyn mitoituksessa tulee huomioida sää ja lämpötilojen vaihtelun aiheuttamat lämpölaajentumat. Lämpölaajentumat tulee huomioida myös opastekotelon ja informaatioosan mitoituksessa, sekä muiden opastekotelon osien mitoituksessa, jotka joutuvat mahdollisen toisistaan poikkeavien materiaalien lämpölaajenemisen piiriin.

19 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 7 Ripustusosat ja kiinnikkeet Opasteiden kiinnityspaikat ja tavat voidaan jakaa seuraavasti:. Seinäkiinnitys Seinän suuntaisesti (S) Seinän vastaisesti (=pilarikiinnitys). Kattokiinnitys Minimietäisyys alakattorakenteesta 0 mm (K). Pilarikiinnitys (P) Haruksella Valaisinpylväs puu (VP) tai teräs (VT) Liikennevalopylväs (LVP) ja Liikennemerkkipylväs (LMP) Ratajohtopylväs (RJP). Maanvarainen perustus Maahan perustettu (MP) Kaikki ripustusosat ja kiinnikkeet tulee valmistaa haponkestävästä teräksestä ISI, ruostumattomasta, kuumasinkitystä teräksestä tai pintakäsitellystä säänkestävästä teräksestä. Kiinnikkeiden väri sovitaan tapauskohtaisesti. Myös kaikki kiinnityspultit tulee olla ruostumatonta, kuumasinkittyä tai haponkestävää terästä. Kiinnityspultit valitaan pääsääntöisesti vastaamaan kiinnikkeissä käytettyä teräslaatua. Tarvittaessa eri teräslaadut tulee erottaa toisistaan esimerkiksi säänkestävällä kumikaistalla, jotta näiden välille ei synny korroosiota aiheuttavaa sähkökemiallista paria. Opasteen vaatimien kaapeleiden reititys tulee toteuttaa näkymättömissä ripustusosien ja kiinnikkeiden sisällä. rillisiä ulkoisia kytkentärasioita ei opasteiden sähköistyksessä saa käyttää, vaan kaikki sähkökytkennät tulee olla toteutettuna opasteen sisällä. Opasteen kiinnikkeen ja ripustusosien suunnittelussa sekä toteutuksessa tulee ottaa huomioon asemilla ja laitureilla olevat erilaiset kiinnityspinnat, tuulen ja lumen vaikutus sekä opasteeseen ilkivallan takia kohdistuva hetkellinen 0 kg pystysuuntainen kuorma. Opasteeseen kiinnittyvän ripustus tai kiinnikeosien liityntälatan tulee olla vähintään mm vahvuista terästä ja sen kiinnityspulttien tulee kiinnittyä opastekotelon läpi sen omaan tukirakenteeseen Kuva. Opasteiden kiinnityspisteet ja tyypit (liite )

20 8 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Opasteen kiinnitys tulee olla toteutettu niin, että opaste ei liiku asennussuunnasta tuulen, lumen, sateen tai muun ulkoisen voiman vaikutuksesta vaan säilyttää sekä horisontaalisen että vertikaalisen suuntansa. Lukitus tulee toteuttaa kiinnitys tai runkorakenteisiin sopivilla lukitusruuvilla tai mutterilla sekä molemmin puolin lukko/alusprikoilla. Kaikki kiinnikkeet ja niissä käytettävät ruuvit ja mutterit tulee mitoittaa asennuspaikan/valaisinpylvään mukaan. Opasteen alapinnan korkeuden laiturin/kulkuväylän pinnasta tulee olla vähintään 00 mm mitattuna valmiista pinnasta opasteen alapintaan niillä alueilla, joilla ei käytetä koneellista kunnossapitokalustoa. Niillä alueilla, joilla käytetään koneellista kunnossapitokalustoa, esim. laiturialueilla, tulee opasteen alapinnan olla vähintään 800 mm korkeudella valmiista laituripinnasta. Pelastusreittien osalta opasteen alapinnan korkeuden vähimmäisvaatimus on 000 mm. Tavoitteelliset asennuskorkeudet opasteen ja merkin alapinnalle, joita noudatetaan aina kun mahdollista, ovat:. semannimikyltti ja suuntaopaste à 000 mm. Vaaraaluemerkki à 00 mm. Sektorointimerkki à 00 mm. Raidenumeroopaste à 00 mm. Valaistu kolmioopaste à 000 mm dellä esitetty järjestys on hierarkinen asennusjärjestys opasteille ja merkeille alhaalta ylöspäin. Mikäli samassa valaisinpylväässä on useampaa opastetyyppiä ja merkkiä, opasteita ja merkkejä voidaan nostaa korkeammalle. Opasteiden ja merkkien väliin tulee jättää tyhjää tilaa vähintään 00 mm, suositeltava väli on 0 mm.. Seinäkiinnitys Opasteen taakse tulee jättää minimissään 0 mm rako seinän ja opasteen väliin. Opaste kiinnitetään kannatinputkien laipoista seinämateriaaliin sopivilla kiinnityslaitteilla. Laippoina tulee käyttää vähintään mm terästä. Tarvittaessa käytetään kemiallisia ankkureita riittävän lujuuden saavuttamiseksi. Kaapeloinnit tulee johtaa näkymättömissä kannatinputkien sisällä (kuva ). Kuva. Seinäkiinnitys Liitteessä on esitetty ko. kiinnitysdetaljit.

21 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 9. Pilarikiinnikkeet Pilarikiinnikkeiden pannat tulee olla valmistettu mm vahvuisesta teräslatasta. Päästä kiinnitettävä opaste on vahvistettava kotelon sisäisillä rakenteilla ja ulkopuolisella haruksella niin, ettei opasteen päähän ripustettu pystysuora 0 kg:n kuorma aiheuta koteloon tai ripustusosiin muodonmuutoksia. Harustettava opaste ei saa olla yli 0 mm leveä. Harus tulee tehdä halkaisijaltaan ø 8 mm tangosta ja kiinnitetään lukkomutterilla alapäästään opasteeseen asennettuun liitososaan ja yläpäästään pylvääseen kiinnitettyyn pantaan. Haruksen ja opasteen yläpinnan välinen kulma tulee olla 0. Haruksen ja opasteen kiinnityspisteen sijainti opasteen pilarin puoleisesta päästä määräytyy kaavalla [0,8 x opasteen pituus]. Opasteen päädyn tulee olla 00 mm etäisyydellä pilarin ulkopinnasta mitattuna (kuva ). Kuva. Pilarikiinnitteinen asemannimikyltti Pilarina voi toimia pyöreä tai suorakulmainen, puusta, metallista tai muovista valmistettu kappale. Opasteen pilari voi olla myös erillinen opasteelle valmistettu pilari tai nk. yhteiskäyttöpylväs, esim. valaisinpylväs. Haruksellista kiinnitystapaa käytetään myös siinä tapauksessa, jos opaste kiinnitetään ulokkeena esim. rakennuksen seinästä tai tukimuurista. Opasteiden kiinnityksessä käytettävät kiinnikkeet esim. pannat ja pultit tulee mitoittaa kiinnityspaikan mukaan erikseen. Pilarikiinnikkeen kiristyspultit saavat tulla kiristysmutterista ulos, kiinnikkeen ollessa kiristetty oikeaan kiristysasteeseen, maksimissaan mutterin paksuuden verran (kuva ). Pilarikiinnikkeen putkenpaksuus saa olla enintään ø mm. semanimikylteissä ja suuntaopasteissa käytetään yhtä pilarikiinnikettä, raidenumeroopasteissa pilarikiinnikkeitä on aina kaksi (kuvat 7 ja 8).

22 0 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Kuva. Pilarikiinnikkeen detaljikuva Kuva 7. Pilarikiinnike asemanimikyltissä ja suuntaopasteessa (kuvaan ei ole piirretty pilarikiinnityksen harusta) Kuva 8. Pilarikiinnitys raidenumeroopasteella

23 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Pilarikiinnike tulee aina varustaa myös lukitusruuveilla, jotka lukitsevat opasteen ja sen kiinnikkeen yhteen haluttuun asentoon niin etteivät ulkoiset voimat käännä tai muuta opasteen suuntaa. Lukitusruuvin tulee kiinnittyä tukiputkessa tai pilarissa olevaan porattuun jengoilla varustettuun reikään tukevasti. Vaihtoehtoisesti tulee käyttää itseporautuvia ruuveja soveltuvissa kohteissa. Opasteen ulkopuoliset ja sisäpuoliset tukirakenteet mitoitetaan kestävyysvaatimuksia vastaaviksi. Liitteessä on esitetty ko. kiinnitysdetaljit.. Kattokiinnikkeet Suuntaopasteiden ripustusputkien halkaisijan tulee olla ø 0 mm, seinämävahvuuden mm ja kattoa vasten tulevien laippojen mm vahvuista levyä. Laipat kiinnitetään aina nk. runkorakenteeseen eikä esim. alakattorakenteisiin. Kiinnitysputkia tulee olla vähintään kaksi ja vähintään kolme, mikäli opasteen kokonaispituus on > 000 mm. Ripustusputken läpivientiin alakattoon tulee asentaa kattomateriaaliin yhteensopiva peitelevy, jotta tehty läpivientireikä peittyy. Seuraavassa on esitetty kattokiinnityksellä toteutettujen opasteiden kiinnityspisteiden etäisyysvaatimukset (kuva 9). Opasteen tulee olla irti alimmasta kattorakenneosasta minimissään 0 mm. Mikäli opasteen alikulkukorkeus on hyvin lähellä minimivaatimusta, voidaan opaste kiinnittää myös suoraan kotelon yläpinnasta ilman kiinnitysputkia. Kuva 9. Opasteen kattokiinnitys ratkaisut eripituisilla opasteilla Raidenumeroopasteen osalta kattokiinnityspisteiden etäisyysvaatimukset ovat kuvan 0 mukaiset.

24 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Kuva 0. Raidenumeroopasteen kattokiinnitysratkaisu Kattokiinnityksen putket tulee ankkuroida rakennuksen runkorakenteisiin laskennallisesti riittävillä kiinnitystarvikkeilla. Tarvittaessa tulee käyttää kemiallisia ankkureita riittävän vetolujuuden saavuttamiseksi. Kiinnitysputken läpivienti kattomateriaalin läpi tulee olla siisti ja läpiviennin näkyvälle puolelle tulee asentaa reiän peittävä kiinnitysputken tai erikseen määritellyn värinen hela. Läpivienneissä tulee ottaa huomioon kaikki eri kattomateriaalit. Kaapeloinnit tulee johtaa kannakeputken sisällä opasteeseen (kuva ja ). Kuva. Kattokiinnikkeen detaljikuva Kuva. Kattokiinnike opastekotelossa Liitteessä on esitetty ko. kiinnitysdetaljit.

25 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely. Peltisten opasteiden kiinnikkeet Peltisten opasteiden kiinnitys tehdään kiinnityspaikasta/tavasta riippumatta käyttäen mahdollisimman tukevaa ja suuntaansa pitävää kiinnike ja tukirakennetta. Kiinnikkeen ja opastelevyn sauman yhtenäisyyteen ja kestävyyteen tulee kiinnittää erityistä huomiota. Opaste ei saa ilmavirran, lumipyryn, vesisateen tai tuulen vaikutuksesta heilua tai liikkua kiinnikkeessään aiheuttaen liittymäkohdan mekaanista heikentymistä. Pilari ja kattokiinnitteisen peltisen opasteen kiinnikkeenä tulee käyttää alumiiniliikennemerkkien kiinnityksessä käytettävää huippukiinnikettä (kuva ). Kiinnikkeeseen liittyvä putkiosan paksuus saa olla enintään ø mm ja sen tulee ulottua 00 mm kiinnityspinnastaan ulospäin. semanimikylteissä/suuntaopasteissa huippukiinnikkeiden lukumäärä määritetään pilari ja kattokiinnitteisillä opasteilla samalla tavalla kuin valaistuilla koteloilla. Sektorointimerkissä ja raidenumeroopasteessa huippukiinnikkeitä on aina kaksi kappaletta. Käytettävä kiinnike ja tukirakenne tulee hyväksyttää tilaajalla viimeistään tehdastarkastuksessa. Seinään/taustastaan kiinnitettäessä peltinen opaste on kiinnitettävä siten, ettei kiinnityspultteja/ruuveja tarvitse porata opasteen läpi. Vaaraaluemerkki kiinnitetään kahdella huippukiinnikkeellä siten, että niiden etäisyys toisistaan on vähintään 00 mm. Peltiseen opasteeseen kiinnitettävä huippukiinnike sekä kiinnikkeeseen liittyvä putkiosa tulee olla samanvärinen kuin informaatioosan tausta (RL 00 Ultramarine lue). Pantakiinnikkeen vaatimukset ovat samat kuin normaalilla pilarikiinnitteisellä opasteella (lukitusruuvi, materiaalivahvuudet, väritys ym.). Kuva. Sektorointiopasteen huippukiinnitys Liitteessä on esitetty ko. kiinnitysdetaljit.

26 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely. Valaistun kolmioopasteen kiinnitys Kolmioopaste kiinnitetään ø mm liikennevalopylvääseen, jonka seinämävahvuuden tulee olla minimissään, mm. sennuspylväs ulottuu kolmioopasteen läpi kotelon yläreunaan saakka niin, että opaste lepää sen kattorakenteen osalta pylvään varassa. Kolmioopaste kiinnitetään/kiristetään ylä että alaosasta pylvään ympärille niin, että se ei pääse liikkumaan. Kiristys toteutetaan opasteen sisäpuolelle asennettavilla tukirakenteilla. Kaapelointi tulee johtaa asennuspylvään sisältä opasteeseen. Mikäli joudutaan käyttämään ulkopuolisia kaapelireittejä, tulee asennustapa ja materiaali hyväksyttää tilaajalla. Kolmioopasteen asennuspylväs perustetaan betoniperustaan, jonka korkeuden tulee olla vähintään 00mm. Mikäli asennuspaikalla ei voida käyttää liikennevalopylväälle suunniteltua 00mm betoniperustaa, tulee perustus (esim. laattaperustus) suunnitella ja hyväksyttää tilaajalla ennen asennuksia. Liikennevalopylvään perustus tehdään liitteessä esitetyn perustuskuvan Ty / mukaan. Kuva. Valaistun kolmioopasteen kiinnitys Liitteessä on esitetty ko. kiinnitysdetaljit.

27 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 7 ikataulukaapit ikataulukaapeissa esitetään aseman aikataulujen lisäksi myös lähialuekarttoja, linjastokarttoja, erilaisia liikennöitsijän tai Liikenneviraston ilmoituksia sekä kampanjamainoksia. ikataulukaapit voidaan jakaa käytettävän julistekoon mukaan kahteen pääryhmään:. ikataulukaappi (julistekoko 70 x 00 cm) (kuva ). ikataulukaappi (julistekoko 9, x cm) (kuva ) (kts. tarkemmin kappale 8) Kuva. ikataulukaappi (kolme julistepaikkaa) Kuva. ikataulukaappi tulostekokoa käyttävässä aikataulukaapissa on aina tilaa kahdelle pystysuuntaisesti asetetulle (portrait) tulosteelle, julistekokoa käyttävissä aikataulukaapeissa on tilaa halutulle julistemäärälle, yleisimmät koot ovat julistepaikan aikataulukaapit. ikataulukaapit tulee sijoittaa lähelle matkustajalaiturille johtavia kulkuyhteyksiä niin, että niiden eteen jää vapaata tilaa seisomista tai pyörätuolia varten. ikataulukaapin sijoituksessa laiturialueella tulee käyttää RTO ohjeessa esitettyjä mitoitusohjeita. ikataulukaapin sisältämän tiedon optimaalisen lukukorkeuden tulee olla valmiista laituripinnasta mitattuna noin 00 mm. ikataulukaappielementin alareunan tulee olla valmiista laituri tai muusta pinnasta mitattuna mm.

28 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Jokaisessa omilla jaloillaan seisovassa aikataulukaapissa tulee olla näkövammaisten kepillä tunnistettava alaosa (=huomiopalkki), joka voi olla vaakasuora palkki noin 00 mm korkeudella tai 00 mm korkea reunus maantasosta ylöspäin (RTO ). ikataulukaapin tukirakenne asennetaan kullekin kokoonpanolle mitoitettuun betonianturaan. Seinäkiinnityksessä ei välttämättä tarvita erillisiä tukirakenteita vaan aikataulukaappielementti voidaan tapauskohtaisesti kiinnittää suoraan seinään. Seinäkiinnityksessä on käytettävä kemiallisia ankkureita riittävän lujuuden saavuttamiseksi. 7. ikataulukaappien kokoonpanot ikataulukaapeista voidaan kalustaa joko yksipuolisia tai kaksipuolisia kokoonpanoja. Yksipuoleisessa kalustuksessa tukirakenteen toinen puoli peitetään taustalevyllä, joka tulee olla vähintään, mm vahvuista hitsattua teräslevyä. Myös taustalevy pulveripolttomaalataan samaan sävyyn kuin muut kaapin näkyvät rakenteet. Taustalevyn tulee muodostaa saumaton levymäinen pinta, joka tuetaan koko pintaalaltaan tai muuten riittävän tiheästi siten, että lämmönvaihtelut tai ilkivalta eivät aiheuta levyyn painumia. Kaikki näkyvät kiinnitystarvikkeet tulee olla tehty haponkestävästä teräksestä ja ne tulee maalata näkyviltä osilta kiinnityspinnan väriseksi. 7. Perustukset Vapaasti seisovien aikataulukaappien perustamistapa toteutetaan lähtökohtaisesti seuraavien liitteessä esitettyjen Liikenneviraston tyyppikuvien mukaan:. R+++Y00 (osainen aikataulukaappi). R+++Y00 (osainen aikataulukaappi). R+++Y00 (osainen aikataulukaappi). R+++Y00 (osainen aikataulukaappi). R+++Y00 (osainen aikataulukaappi). R+++Y00 (osainen aikataulukaappi) Kaikki edellä esitetyistä tyyppikuvista poikkeavat perustamistavat ja asennukset tulee hyväksyttää Liikennevirastolla. ikataulukaapin perustukset on mitoitettu tuulen maastoluokille II IV ( m/s). ikataulukaapin perustaminen, asennus ja kaapelointi tulee toteuttaa siten, että olemassa olevia päällysteitä puretaan mahdollisimman vähän. Päällystepaikkaukset tulee lähtökohtaisesti tehdä ympäröivää pintaa vastaaviksi. Lisäksi paikkausten tulee olla sekä muodoiltaan että laajuudeltaan selkeitä ja suoraviivaisia. nturarakenteen tulee mahdollistaa tarvittavat kaapeliläpiviennit anturan läpi suoraan kaapille. Tukirakenteen jalkojen alkuosat maanpinnan tasossa suojataan 00 mm korkuisella ruostumattomasta teräksestä (RST) valmistetulla kotelolla, joka on upotettu maahan 0 mm syvyyteen. Kotelo valmistetaan mm RSTlevystä ja sen ulkopinta on 0 mm jalkatolpan pintaa ulompana. Näkyvät pinnat hiotaan GRIT 80 asteeseen. Kotelo täytetään betonivalulla tai vaihtoehtoisesti asfalttimassalla, jonka yläpinta kallistetaan ulospäin

29 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 7 7. Runko ikataulukaapin runko valmistetaan liitteessä esitettyjen kokoonpanokuvien mukaan. Kaapin runko valmistetaan teräksestä S. Jalkaputket PP0x80x, vaakaputket PP0x0x, jalkalaput 0mm teräslevystä. Putkiprofiilien yläpäät hitsataan umpeen ja kaikki hitsaussaumat sekä muut pinnan epätasaisuudet hiotaan sileiksi ympäröivän pinnan tai perusaineen tasoon. Kärkikulmat tulee hioa taivutussädettä vastaaviksi pallopinnoiksi. Pinnat käsitellään korroosionkestäväksi. Pintakäsittely esim. 0/eSa ½. Väri RL00, puolikiiltävä. Maalin värisävyn tulee säilyä muuttumattomana vähintään vuoden ajan niin sisä kuin ulkoolosuhteissa. ikataulukaapin runko on mitoitettu tuulen maastoluokille II IV ( m/s). 7. Kaappielementti ikataulukaapin kaappielementti valmistetaan liitteessä esitettyjen kokoonpanokuvien mukaan. Kaappielementin runko valmistetaan alumiinista hitsaamalla. Kaikki saumat hitsataan umpeen ja hiotaan R=. Kaappielementin pohjapelti kiinnitetään niittaamalla runkoon. Pintakäsittely pulverimaalaus RL 00. Kaappielementin runkoon kiinnitetään mm:n opaaliakryyli sekä julisteenkiinnitysmuovi (P 0.7mm). Juliste pujotetaan akryylin ja julisteen kiinnitysmuovin väliin. Yhden kaappielementin päämitat ovat 8 x 80 x 9 mm ja se painaa noin 0 kg. Yhden kaappielementin tehonkulutus ilman lämmitystä on 0 W ja lämmityksen toimiessa täydellä teholla 0 W. Kaappielementit kiinnitetään tukirakenteen vaakaputkiin asennettuihin niittimuttereihin Kuva 7. ikataulukaapin kaappielementti kiinni ja auki asennossa

30 8 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 7. Kaappielementin ovi ikataulukaapin kaappielementin ovi valmistetaan liitteessä esitettyjen kokoonpanokuvien mukaan. ikataulukaappielementin oven runko valmistetaan alumiinista. Oveen liimataan mm:n karkaistu lasi johon on laminoitu murtosuojakalvo. Oven yläreunaan kiinnitetään saranat niittaamalla. Pintakäsittely pulverimaalaus RL00. Kaappielementin oveen on asennettu aukeamista helpottamaan ja sen aukiasennossa pysymistä varmistamaan kaksi kaasujousta turvalukituksella (esim. conoloc 8 J 00 0 J 0N. 7. ikataulukaapin tiivistys, suojausluokka ja ympäristövaatimus ikataulukaappielementin profiilit ja kotelorakenteet tulee tehdä tiiviiksi, jotta vesi ei pääse rakenteisiin. Kaapin rungon ja oven väli tiivistetään aikataulukaapin runkoosaan liimattavalla tiivisteellä. Kaappielementin suojausluokan tulee olla vähintään IP. ikataulukaappi on suunniteltu ympäristöolosuhteisiin ikataulukaapin ikkunan sulanapito ikataulukaapin kotelon sisälle näkyville pinnoille ei saa muodostua vesihöyryä tai muuta kosteutta, jotka saattavat vaarantaa sähkölaitteiden toiminnan tai estää informaation näkyvyyden. Yhden aikataulukaappielementin alaosaan tulee asentaa lämmitysvastus, jonka lämmitysteho on 0 W ja se on mitoitettu pitämään oven lasi sulana. Lämmitysvastus kiinnitetään asennuslevyyn kuin myös vastuksen virtalähde ja ohjainyksikkö. Lämmitystä ohjataan lämpötilan mukaan +0 0 elsiusastetta erillisellä ohjainkortilla, joka säätää lämmitysjakson pituutta lämpötilan mukaan. Lämmitysvastuksen tuottama lämpö ohjataan ohjauslevyllä oven lasin pintaan. Ilma poistuu kaapista takaosassa olevista poistoaukoista. Kaapin alapinnassa olevassa huoltoluukussa on korvausilmaaukot. Kaksipuoleisessa asennuksessa kaappien väliin ylös asennetaan yläsuoja estämään poistoaukkojen tukkeutuminen. Myös yksipuoleisessa aikataulukaapissa käytetään yläsuojaa 7.8 ikataulukaapin valaistus ja sähkönsyöttö Kaapin taustavalaistus toteutetaan Ltekniikalla. Ledit kiinnitetään kaapin runkoosan pohjapeltiin opaaliakryylin taakse. Virtalähteet kiinnitetään kaapin alaosassa olevan huoltoluukun kautta asennuslevyyn, josta ne voidaan tarvittaessa vaihtaa. Valon määrän on oltava akryylin pinnassa keskimäärin 00 d/m ilman julistetta ja aikataulukaappi tulee varustaa säädettävällä muuntajalla.

31 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 9 Kaikki sähkönsyöttö tehdään runkoprofiilien sisällä. Rungon pystyprofiilissa on kytkentäluukku, mihin on sijoitettu kytkentärasia, infokuution virtalähteen sijoitus ja suojamaadoituspiste. ikataulukaappi kytketään samaan ohjaukseen muiden staattisten opasteiden kanssa. 7.9 ikataulukaapin lukitus ja saranointi ikataulukaappielementin alaosassa on kaksi kolmioavainlukkoa (MK safety quarter turn), joiden avulla kaapin ovi lukitaan ja tiivistetään kunnolla kiinni. Käännettäessä lukkoa aivan kiinni asentoon, lukituksen tulee jäädä sellaiseen tilaan että se ei löysty tai avaudu itsestään vaan lukittuu ääriasentoonsa. Ääriasennosta lukko ei avaudu vasta kuin avaimella käännettäessä. Lukituksen tiiveys tulee olla yhtä tiukka oven ylä, keski ja alaosasta mitattuna. Määritellyn IPluokan tulee täyttyä. Tarkemmin aikataulukaappielementin lukitus ja oven saranointi on esitetty liitteissä ja. 7.0 ikataulukaapin kaapelointi ikataulukaapin valonlähteet, lämmittimet ja tuulettimet laitteineen sekä kaapeloidaan että kytketään kaapin asennustyön yhteydessä ja kaappi luovutetaan toimintavalmiina. Tapauksissa, joissa kaappi toimitetaan myöhemmin asennettavaksi, se varustetaan kaapelien vetoon tarvittavilla, valmiiksi kaapelireitteihin pujotetuilla vetolangoilla. 7. Infokuutio Rungon pystyprofiilin päällä on valaistu infokuutio, jonka koko on 00x00x00 mm. Infokuutio valmistetaan liitteessä esitettyjen kokoonpanokuvien mukaan. Infokuution runko valmistetaan alumiinista ja sen etupinnat mm vahvuisesta polykarbonaatista. Kuution kaikki sivut on taustavalaistuja. Kuutiota koskee niin materiaalien kuin valaistuksen osalta samat vaatimukset kuin muita opasteita. Infokuutio kiinnitetään tukirakenteen pystyprofiilin puoleiseen päähän, missä sijaitsee kytkentäluukku. Sähkönsyöttö on jalkaputken sisällä. 7. ikataulukaapin huolto Kaapin alaosaan sijoitetut virtalähteet ja lämmitysvastus huolletaan kaapin alaosassa olevan huoltoluukun kautta. Huoltoluukku on kiinnitetty kuudella ruuvilla.

32 0 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 8 aikataulukaappi Valaisemattomassa, tulostekokoa käyttävässä aikataulukaapissa on aina tilaa kahdelle pystysuuntaisesti asetetulle (portrait) tulosteelle. aikataulukaapin mitoituskuva on esitetty liitteessä Kaappi aikataulukaapin runko ja saranoidut kehykset valmistetaan teräsprofiileista hitsaamalla. Kaikki hitsaussaumat ja muut pinnan epätasaisuudet hiotaan sileiksi perusaineen tasoon. Viimeistelyhiotun pinnan tulee vastata käytettävän materiaalin valmishiottua pintaa ennen pintakäsittelyä. Kaikki rakenneosat tulee tehdä ilman jatkoksia tai ylimääräisiä saumoja. ikataulukaappien metalliset pintarakenteet käsitellään korroosionkestävästi. ri metallien liitokset tulee suunnitella ja toteuttaa siten, että galvaaninen tai muu korroosio estetään. Profiilit ja kotelorakenteet tulee tehdä tiiviiksi, jotta vesi ei pääse rakenteisiin. Kaikkien osien valmistuksessa tulee ottaa huomioon korroosion kestävyys. Valmiit osakokonaisuudet esikäsitellään ja pulveripolttomaalataan (RL 00). Kaapin sisällä olevat taustalevyt ovat kosteuden kestävää yhtenäisestä kappaleesta tehtyä 0 mm filmivaneria tai muuta vastaavaa levyä, joka mahdollistaa julisteiden niittaamisen siihen kiinni sekä täyttää vaaditut ympäristöolosuhteet. Taustalevyn tulee olla yhtenäinen kotelon alapinnasta sen yläpintaan, saumoja sallitaan vain kotelon etuoven reunojen kohdalle. Pinnaltaan levyn tulee olla suora ja tasainen. ikataulukaapin suojalasit tulee olla molemmin puolin UVsäteilyn kestävää kirkasta kovapintaista (Hard oated) mm polykarbonaattia. Polykarbonaatin tulee säilyttää iskulujuutensa lämpötilaalueella aikataulukaapin ja sen infoosan takapintaan tulee tehdä taustalevy vähintään, mm yhteen hitsatusta teräslevystä, joka pulveripolttomaalataan samaan sävyyn kuin muut kaapin näkyvät rakenteet. Taustalevyn tulee muodostaa saumaton levymäinen pinta, joka tuetaan koko pintaalaltaan tai muuten riittävän tiheästi siten, että lämmönvaihtelut tai ilkivalta eivät aiheuta levyyn painumia. Kaikki näkyvät kiinnitystarvikkeet tulee olla tehty haponkestävästä teräksestä ja ne tulee maalata näkyviltä osilta kiinnityspinnan väriseksi. aikataulukaappiin ei tule erillistä tai omaa valaistusta, vaan se saa valaistuksen ympäröivästä valaistuksesta. ikataulukaapin sisälle tuleva tuloste kiinnitetään kotelon sisäosan taustalevyyn niittaamalla. Kiinnitetyn tulosteen tulee sijoittua mahdollisimman lähelle kehyksen suojalasia, mutta se ei saa tulla siihen kiinni. 8. Informaatioosa aikataulukaapin informaatioosan rakenne ja pintakäsittelyt ovat pääosin muuta kaappia vastaavia. Runko tehdään teräsprofiileista ja polttosinkitään. Informaatioosan etulevy tulee valmistaa UVsäteilyn kestävästä kirkkaasta mm kovapinnoitetusta (hard coated) polykarbonaatista, joka liitetään informaatioosan rungon kiinnitysuriin. Informaatioosan kotelon ja etupinnan tulee muodostaa yhtenäinen ja tasainen rakenne, jossa ei ole näkyviä kiinnitysruuveja tai osia.

33 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Kovapinnoitetun polykarbonaattilevyn takapintaan liimataan UVsäteilyn kestävä sininen valupv valomainoskalvo esim. M Scotchcal 087 tai vastaava, jossa informaatioosan grafiikka (piktogrammi.) on auki leikattu. Sinisen kalvon taakse liimataan koko levyn peittävä UVsäteilyn kestävä valkoinen valupv valomainoskalvo, esim. M Scotchcal 00 tai vastaava. Materiaalin valmistajan on myönnettävä valokalvolle vähintään 8 vuoden takuu. Teippauksessa ei saa näkyä ilmakuplia vaan teipin on oltava tasaisesti kiinnittynyt koko etupinnan alalta. 8. Saranat aikataulukaapin etuoven tulee avautua koko etuosan leveydeltä. Saranana tulee käyttää tankosaranaa, joka ulottuu koko avattavan etuoven pituudelle. Saranoiden tulee olla valmistettu tai pintakäsitelty ennen maalausta korroosionkestäviksi ja ulkoilmakäyttöön sopiviksi. Saranoiden tulee olla näkymättömissä aikataulukaappia katsottaessa edestäpäin ja ne tulee maalata kotelon väriseksi. Saranoiden tulee kestää normaalia viikoittaista avaamista sekä avattavan etuoven paino ilman kannattelua tai erillistä tukea. Oveen tulee myös voida myös kohdistaa väliaikaisesti suurempi paino ilman, että sarana tai runkoosan kiinnitys rikkoutuu. Saranoiden tulee olla piilossa niin, että ne eivät tule näkyviin opastekaappien reunoilta tai informaatioosien alueelta. tuoven tulee avautua auki asennossaan yli 70 asteen kulmaan sivulle. Kaikki aikataulukehyksen runkoosan laitteille tehtävät huolto ja ylläpitotoimenpiteet tulee olla suoritettavissa etuoven kautta. 8. Lukitus aikataulukaapin kehyksiin asennetaan lukoiksi kolmioavaimella avattavat kotelosalvat tai kolmikaralukot. Lukon tulee koostua säädettävästä runkoosasta, runkoosasta, jonka sisällä on lukkopesä, näkyvästä helaosasta, jossa on kolmioavaimelle sopiva paikka sekä lukituslaipasta / kielestä. Kolmioavaimella käännettäessä lukituslaipan / kielen tulee kääntyä vähintään 90 niin että toisessa ääriasennossa laippa lukitsee ja tiivistää oven ja toisessa ääriasennossa mahdollistaa oven avaamisen. Lukituslaippa tule olla muotoiltu niin, että käännettäessä lukkoa kiinni, laippa ja sen vastakappale aikataulukaapin rungossa kiristyvät toisiaan vasten tiivistäen oven. Käännettäessä lukkoa aivan kiinni asentoon, lukituksen tulee jäädä sellaiseen tilaan että se ei löysty tai avaudu itsestään vaan lukittuu ääriasentoonsa. Ääriasennosta lukko ei avaudu vasta kuin avaimella käännettäessä. Lukituksen tiiveys tulee olla yhtä tiukka oven ylä, keski ja alaosasta mitattuna. Lukkorunko tai mitkään muutkaan lukon osat eivät saa missään tilanteessa tulla näkyviin opasteen suojalasin kautta tai estää informaatioosan näkyvyyttä. Näkyvät lukon osat tulee maalata tai pintakäsitellä kestävällä samansävyisellä (RL 00) maalilla kuin aikataulukaapin runkorakenteet. Jokainen aikataulukaapin ovikehys tulee varustaa erillisellä lukolla.

34 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 8. Kiinnitys aikataulukaappi kiinnitetään poikkeuksetta takaseinästään kiinni kaapin takana olevaan materiaaliin (seinä tai valaisinpylväs). Tämän vuoksi on tärkeää, että opasteen takapinta on valmistettu vaatimukset täyttävästä teräksestä riittävän pysyvyyden takaamiseksi.

35 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 9 Liitäntärajapinnat Taulukossa on esitetty tilaajan ja toimittajan rajapinnat staattisten opasteiden sekä aikataulukaappien toimituksessa. Näistä voidaan poiketa tapauskohtaisesti. Taulukko. Staattisten opasteiden asennus ja toimitusrajapinnat PRUSTUKST perustuksien paikat perustuksen suunnittelu perustuksen kaivuu perustukselle kaapelointi (peruskaapelointi) perustuksen valu (+ läpiviennit) tai toimitus perustuksen asennus läpiviennit TILJ x x TOIMITTJ x x x x x KPLOINTI peruskaapelonti peruskaapeloinin päättäminen ja mittaus asennusrasia ja sen kytkennät kaapelointi opasteelle asennusrasialta tai peruskaapeloinnista kytkentä opasteelle liittimet asennusrasiaan ja opasteisiin kaapeleineen kytkentä sähkökeskukseen TILJ x x x TOIMITTJ x x x x Peruskaapeloinnilla tarkoitetaan tässä esim. rakennuksen tai laiturialueen eri osiin tuotua kaapelointia sähkökeskukselta lähelle opasteita omaa kaapelireittiä pitkin. OPSTT opasteiden paikat opasteiden tukirakenteet opasteessa nostolaitteet opasteiden tukirakenteet kohteessa tukirakenteiden asennus opasteiden ja aikataulukaappien asennus TILJ x TOIMITTJ x x x x x Siinä tapauksessa, että kaapelointi liitetään laitteeseen erillisen asennusrasian kautta, kytkevät molemmat osapuolet (tilaaja, toimittaja) omat kaapelit liittimineen asennusrasiaan. Kaikki sähkövedot tehdään asennusrasioiden kautta, mikäli vain mahdollista. Mikäli kytkentä tehdään kuitenkin suoraan laitteeseen, toimittaa tilaaja tarvittavat kaapelit riittävillä asennusvaroilla asennuspaikan läheisyyteen. Toimittajan tulee varautua metrin (ylös/alas/sivuille mitattuna) kaapelointiin asennukseen jokaisen opasteen kohdalla, jossa ei ole aikaisempaa sähköistä opastetta. Tämän jälkeen toimittaja päättää liittimillä, mittaa ja liittää laitteeseen liitettävät kaapelit. Kaikki kaapelivedot on putkitettava (myös pintavedot).

36 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely 0 Testit ja asiakirjat 0. Ympäristötestit Staattisten opasteiden ja aikataulukaappien tulee täyttää seuraavien testien vaatimukset: SSN 09 Sähkölaitteiden kotelointiluokat Water Penetration ust Penetration Järjestelmän tarjoajalla tulee olla esittää edellä mainittujen testien tulokset tarjousvaiheessa tai viimeistään laitteiden vaatimusmäärittelyissä. Testitulosten esittämättömyys voi johtaa tilauksen peruuntumiseen ja sopimuksen purkuun. 0. Toimitusasiakirjat Tilaajan laatimien asiakirjojen lisäksi toimittajan tulee laatia valmistus, asennus, työja loppupiirustukset, joihin sisältyy:. Jalustan, tukirakenteen, kehyksen ja opaste sekä aikataulukaappirakenteiden rakenteelliset valmistus ja asennuspiirustukset. Kiinnitysrakenteiden ja laitteiden mitoitukset, sisältäen mahdolliset lujuuslaskennat. Laite, varaosa ja kojeluettelot. Tuote ja laitespesifikaatiot. Kytkentäpiirikaaviot. Mittauspöytäkirjat 7. sennuspiirustukset 8. Käyttö ja huoltoohjeet 9. Koulutusmateriaali 0. Rajapintakuvaukset m. dokumentit tulee esittää viimeistään opasteiden tehdastarkastuksessa. Toimittajan tulee lisäksi säilyttää tiedot toimitusasiakirjoista vähintään kymmenen (0) vuotta. Toimittaja vastaa kaikkien yhteensopivien varaosakomponenttien saatavuudesta kymmenen (0) vuotta toimituksesta.

37 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely Tarkastukset Staattisten opasteiden toimitukseen kuuluu neljä pakollista tarkastusta, joiden ajankohdasta sovitaan ensimmäisessä sopimus ja vaatimusmäärittelykokouksessa.. Tehdastarkastus (T) Tehdastarkastuksessa tilaaja sopimuksen mukaan joko tarkastaa kaikki toimitettavat staattiset informaatiolaitteet tai testaa testiohjelman mukaisesti osan laitteiston teknisistä ja toiminnallisista vaatimuksista toimittajan valitsemassa paikassa. Tehdastarkastuksessa tilaaja kirjaa ylös kaikki sopimuksen vastaiset tai tarjouksesta poikkeavat epäkohdat laitteiden valmistuksessa tai toiminnassa. Toimittajan tulee huolehtia siitä, että testauspaikalla on käytössä tekniset edellytykset kaikkien vaadittujen teknisten ja toiminnallisten testien suorittamiselle. Toimittajan tulee korjata testeissä havaitut ja kirjatut viat ilman erilliskorvausta ennen laitteiden asentamista tai toimittamista asennuskohteeseen. Tilaaja päättää tehdastarkastuksen aikana, ovatko havaitut puutteet niin merkittäviä, että tehdastarkastus tulee suorittaa uudelleen vai kirjataanko tarkastuspöytäkirjaan, että havaitut puutteet ja viat tarkastetaan vastaanottotarkastuksessa.. Opastusjärjestelmän toimittajatarkastus Toimittajan tulee suorittaa asennuspaikoilla oma sisäinen tarkastus, toimittajatarkastus, ennen tilaajan suorittamaa vastaanottotarkastusta (ST). Tarkastuksesta tulee laatia kirjallinen allekirjoitettu ilmoitus, jossa ilmoitetaan asennuspaikan valmiudesta tilaajan vastaanottoon sovittuna ajankohtana. Toimittajatarkastuksen kirjallinen ilmoitus tulee jättää tilaajalle viimeistään kolme () työpäivää ennen sovittua vastaanottotarkastuspäivää. Kirjallisen ilmoituksen jälkeen opasteet katsotaan luovutetuksi tilaajalle ja vaaranvastuu siirtyy tilaajalle.. Vastaanottotarkastus (ST) Vastaanottotarkastuksessa tarkastetaan opasteiden ohjeiden mukainen toiminnallisuus ja tekninen toteutus asennuspaikalla. Toimittajan tulee ottaa osaa kaikkiin tehtäviin vastaanottotarkastuksiin henkilökohtaisesti ja varata tarvittavat työkalut sekä henkilöt opasteiden avaamiseen. Vastaanottotarkastus voidaan suorittaa heti, kun kaikki kohteen opasteet on asennettu paikoilleen ja tilaaja on saanut toimittajalta kirjallisen vahvistuksen toimittajatarkastuksen suorittamisesta. Vastaanottotarkastuksesta toimittaja laatii tarkastuspöytäkirjan, johon kirjataan tarkastuksessa havaitut puutteet ja virheet. Toimittajan tulee toimittaa allekirjoituksella varustettu tarkastuspöytäkirja tilaajalle tai tämän nimeämälle edustajalle 0 päivän kuluessa tarkastuksesta. Toimittaja on velvollinen korjaamaan kaikki havaitut viat ilman erilliskorvausta sovitun ajan sisällä. Tarvittaessa pidetään uusintavastaanottotarkastus. Hyväksytyn vastaanottotarkastuksen jälkeen opasteiden kk takuuaika alkaa.

38 Liikenneviraston ohjeita 9/07 Rautatieasemien staattiset opasteet Vaatimusmäärittely. Takuutarkastus (GT) Takuutarkastus tulee suorittaa kahden () kuukauden aikana siitä kun opasteiden kk takuuaika on päättynyt. Tarkastuksessa tilaajan tulee osoittaa toimittajalle, mikäli toimitetut opasteet eivät täytä tarjouspyynnössä esitettyjä ehtoja. Toimittaja on velvollinen korjaamaan takuutarkastuksessa havaitut viat ja puutteet ilman erilliskorvausta, mikäli tilaaja osoittaa niiden johtuvan toimittajan toimittaman opasteen tai sen osan viallisesta toiminnasta tai esim. rakenneratkaisusta.

39 Liite / (8) SINÄKIINNITYS SINÄN SUUNTISSTI (Min) 0 KUORMT: TRÄSLJI: PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HITSUSLUOKK:, SSN 87 LIITOKST: KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) LTTTRÄS t= mm KIINNITYS LUSTN MTRILIN MUKN KPLILÄPIVINTI MUTTRI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +PULTTI M8 RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm Rakennesuunnittelu KIINNITYSTLJI : Tyyppipiirustus Seinäkiinnitys, aseman nimikyltti/ suuntaopaste seinän suuntaisesti Matti Heinilä, Ramboll Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi :/:0

40 Liite / (8) KUORMT: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn 0 TRÄSLJI: SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSUSLUOKK:, SSN LIITOKST: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: Ø 8 mm VTOTNKO KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) KIINNITYS LUKKOMUTTRILL OPSTSN SNNTTUUN LIITOSOSN 0.8 x opasteen pituus TLJI LTTTRÄS t= mm TLJI : RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm Rakennesuunnittelu KPLILÄPIVINTI KIINNITYS LUSTN MTRILIN MUKN Tyyppipiirustus Seinäkiinnitys, aseman nimikyltti/ suuntaopaste Matti Heinilä, Ramboll :/:0 MUTTRI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +PULTTI M8 LTTTRÄS t= mm Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi

41 Liite / (8) 0 00 KUORMT: TRÄSLJI: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI 0 PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSUSLUOKK:, SSN LIITOKST: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) TLJI TLJI : LTTTRÄS t= mm RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm Rakennesuunnittelu KPLILÄPIVINTI KIINNITYS LUSTN MTRILIN MUKN Tyyppipiirustus Seinäkiinnitys, raidenumeroopaste Matti Heinilä, Ramboll :/:0 MUTTRI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +PULTTI M8 LTTTRÄS t= mm Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi

42 0 X 0 Liite / (8) KUORMT: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn (Min) 0 TRÄSLJI: SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti Opasteen kokonaispituus < 00mm 0 X X 0 HITSUSLUOKK:, SSN 87 SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) (Min) 0 LIITOKST: KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) Opasteen kokonaispituus > 00mm TLJI TLJI : KIINNITYS LUSTN MTRILIN MUKN Rakennesuunnittelu LTTTRÄS t= mm RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm MUTTRI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +PULTTI M8 LTTTRÄS t= mm Matti Heinilä, Ramboll Jussi romaa, Ramboll Tyyppipiirustus Kattokiinnitys :/:0 KPLILÄPIVINTI Kimmo Turunen, LiVi

43 Liite / (8) KUORMT: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn 0 TRÄSLJI: SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSUSLUOKK:, SSN LIITOKST: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: Ø 8 mm VTOTNKO KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) KIINNITYS LUKKOMUTTRILL OPSTSN SNNTTUUN LIITOSOSN 0.8 x opasteen pituus LIKKUS : RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm KPLI LÄPIVINTI LUKITUSRUUVI PULTIN KOKO PILRIPNNN KOON MUKN PILRI/PYLVÄS KOKO J MUOTO VIHTL Rakennesuunnittelu Tyyppipiirustus Pilarikiinnitys, aseman nimikyltti/ suuntaopaste LTTTRÄS t= mm PULTTI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +MUTTRI M8 PILRIPNT t = mm Matti Heinilä, Ramboll Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi :/:0

44 Liite / (8) 0 00 KUORMT: TRÄSLJI: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI 0 PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSUSLUOKK:, SSN LIITOKST: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) LIKKUS : RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm KPLI LÄPIVINTI LUKITUSRUUVI PULTIN KOKO PILRIPNNN KOON MUKN PILRI/PYLVÄS KOKO J MUOTO VIHTL Rakennesuunnittelu Tyyppipiirustus Pilarikiinnitys, raidenumeroopaste LTTTRÄS t= mm PULTTI M8 +LUKITUSLUS LTT M8 +MUTTRI M8 PILRIPNT t = mm Matti Heinilä, Ramboll Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi :/:0

45 Liite / 7 (8) SINÄKIINNITYS PILRIKIINNITYS KUORMT: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn TRÄSLJI: SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) HUIPPUKIINNIK SKÄ KIINNIK KSN LIITTYVÄ PUTKIOS SMNVÄRINN KUIN OPSTOS (RL 00 ULTRMRIN LU) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) HITSUSLUOKK:, SSN LIITOKST: KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) HUIPPUKIINNIK HUIPPUKIINNIK TLJI TLJI : LIKKUS : RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm LUKITUSRUUVI RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm PULTIN KOKO PILRIPNNN KOON MUKN PILRI/PYLVÄS KOKO J MUOTO VIHTL Rakennesuunnittelu Tyyppipiirustus Huippukiinnitys, peltiopaste LTTTRÄS t= mm KIINNITYS LUSTN MTRILIN MUKN HUIPPU KIINNIK PILRIPNT t = mm Matti Heinilä, Ramboll Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi :/:0

46 Liite / 8 (8) KIINNITYS YLÄPÄÄSTÄ KUORMT: TRÄSLJI: Q k,tuuli =,0 kn Q k,hyöty =, kn SJH, SSN 00 (PUTKIPLKIT) SJG, SSN 00 (LVYT) TI RUOSTUMTON: N.0 / ISI 0 TI HNKSTÄVÄ: N.0 / ISI PINTKÄSITTLY (TRVITTSS): PPUR 0/eSa/, Värisävy tapauskohtaisesti SKÄ RUOSTUVILL TRÄSLJILL LISÄKSI KUUMSINKITYS 00 μm (SSN ISO ) VSITIIVIS KPLI LÄPIVINTI PILRISS (KPLI PILRIN SISÄLLÄ) HITSUSLUOKK:, SSN 87 LIITOKST: HITSILIITOKSI (a = mm PIN/VHITSI, YMPÄRI), LLI MUUT MRKITTY SINKITTYJN J RUOSTUMTTOMIN RKNTIN LIITOKSISS KÄYTTTÄVÄ RISTTTÄ ROTTMN RI MTLLIT TOISISTN KUUSIORUUVIT, MUTTRIT J LUSLVYT: KIKISS TRÄSOSISS (PUTKIPLKIT, LVYT, RUUVIT, MUTTRIT, LUSLVYT) KÄYTTÄÄN SM TRÄSLJI (RST/HST/KUUMSINKITTY) KIINNITYS LPÄÄSTÄ PILRI Ømm KIINNITYS OPSTSN LUKITUSRUUVI PULTIN KOKO PILRIPNNN KOON MUKN RKNNPUTKI PYÖRÄ Ø,7 mm t mm PILRI Ømm PILRIPNT t = mm Rakennesuunnittelu Tyyppipiirustus Kolmioopasteen kiinnitys Matti Heinilä, Ramboll :/:0 LIKKUS LIKKUS : Jussi romaa, Ramboll Kimmo Turunen, LiVi

47 Liite

48 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla Valmis maapinta 00 > M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTYJÄ K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 00 XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS 00 Reikä Ø0 syöttökaapelille 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Matti Heinilä, I HIM Muutos Päiväys

49 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla Valmis maapinta 0 > XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS Reikä Ø0 syöttökaapelille + M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTYJÄ K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Muutos Päiväys Matti Heinilä, I HIM

50 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla Valmis maapinta >00 XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS Reikä Ø0 syöttökaapelille + M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTY K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Muutos Päiväys Matti Heinilä, I HIM

51 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla 00 >00 Valmis maapinta 00 + M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTYJÄ K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 00 XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS 00 Reikä Ø0 syöttökaapelille 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Matti Heinilä, I HIM Muutos Päiväys

52 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla Valmis maapinta 00 > M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTY K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 00 XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS 00 Reikä Ø0 syöttökaapelille 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Matti Heinilä, I HIM Muutos Päiväys

53 Liite / () Tukirakenteen jalkojen alkuosat maapinnan tasossa suojataan auraussuojalla 00 >00 Valmis maapinta 00 + M (8.8) KIRRTNKO L>00mm + LUSLVYT J MUTTRIT KUUMSINKITTY K.osa/Kylä Rakennustoimenpide Uudisrakennus Rakennuskohteen nimi ja osoite Kortteli/Tila Tontti/Rno ikataulukaapin tyyppirakenteet valmistuskuvat Viranomaisten merkintöjä Piirustuslaji Rakennepiirustus Piirustuksen sisältö Juokseva no Mittakaava Tyyppiantura :0 osainen aikataulukaappi :0 00 XPSRIST 7+7mm TYYPPIROUTSUOJUS 00 Reikä Ø0 syöttökaapelille 80 Suunnittelija (nimi, tutkinto, allekirj.) Ramboll inland Oy Säterinkatu (PL ) 00 spoo puh fax Suunn.ala Piirustusno Piirt. Työnumero RK 00 R+++Y00 Tark. Tiedosto R+++Y00 Matti Heinilä, I HIM Muutos Päiväys

54 8 7 Liite / () Kytkentä suoritetaan jakorasiassa Leikkaus 99 (:) NPLiVi0009 Kaapin yläsuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi9007 INOKuutio kp NPLiVi7000 TKaappirunko NPLiVi00 Tkaappi kp MTRIL, SIZ/SHP HNG HNG Y :0 / + TKaappia RV ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT RV PROUT NM NM TKaappi INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi7000 SIGN Y RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

55 Liite / () (:) Ø Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa 0.0 (:) 8 SL:0 Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 8 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 ISI 0 8 RUUVI_Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 8 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi70009 Vaakapalkki 0x0x,mm RHS 8 NPLiVi70008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi0007 Välipystypalkki 0x0x,mm RHS NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / PROUT TKaapisto NM TKaappirunko GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi7000 RWN Y PPROV Y RV

56 8 7 Liite / () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa 7 ITM SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi008 NPLiVi0009 NPLiVi9007 NPLiVi7000 NPLiVi00 O RV Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 Taustalevy Kaapin ylasuoja INOKuutio kp TKaappirunko Tkaappi kp NM ISI 0 e X+Z00 M N07 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm MSS [Kg] QTY RV HNG ( :) HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TKaappi TKaappi GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi7000 ORIGIN RWN Y O PPROV Y SL SHT NM RV :0 /

57 RV HNG Liite / () HNG Y MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS lavälipalkki 0x0x. (os.) GNRT ORIGIN RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi70008 RWN Y PROUT O PPROV Y TRunko SL SHT NM RV : / TRTMNT OLOR SIZ/SHP

58 Liite / () Ø kpl (Läpi) RV HNG HNG Y MTRIL e 0 N 00 : PROUT TRTMNT OLOR GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS TRunko Vaakapalkki 0x0x, O NPLiVi70009 RWN Y PPROV Y SL SHT NM RV /

59 8 7 Liite / () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa () max (:) ITM NPLiVi0009 NPLiVi9007 NPLiVi000 NILiVi00 O RV Kaapin ylasuoja INOKuutio kp TKaappirunko Tkaappi kp NM lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm MSS [Kg] QTY RV HNG (:) HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / NM PROUT TKaappi + TKaappia GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi000 RWN Y PPROV Y RV

60 Liite / 7 () SL: 0.0 RV : HNG ( :) Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 HNG Y RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUT_M8 Rivet nut M8 ISI 0 RUUVI Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi0009 Vaakapalkki 0x0x,mm e 0 N00 8 NPLiVi0008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi0007 Välipystypalkki 0x0x,mm e 0 N00 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / RV PROUT TKaapisto NM NM TKaappirunko MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi000 SIGN Y RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

61 8 7 Liite / 8 () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa () max RV HNG ( :) ( :) HNG Y 7 SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi000 NPLiVi0009 NPLiVi9007 NPLiVi000 NPLiVi00 ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 Taustalevy Kaapin ylasuoja INOKuutio kp TKaappirunko Tkaappi kp RV NM NM PROUT TKaappi TKaappia ISI 0 e X+Z00 M N07 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi000 MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y PPROV Y 8 8 MSS [Kg] QTY RV

62 8 7 Liite / 9 () 7 80 Ø9 kpl e X+Z00 M N07 TRunko SL SHT NM RV RV HNG HNG Y :0 MTRIL Taustalevy TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 NPLiVi000 SIZ/SHP s=,mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS / GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y

63 RV HNG Liite / 0 () HNG Y 0 0. MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM.7.0 TRunko TRTMNT lavälipalkki 0x0x. (os.) INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O OLOR MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi0008 SIZ/SHP SIGN Y RWN Y PPROV Y.7.0 RV

64 8 7 Liite / () Ø kpl (Läpi) MTRIL e 0 N 00 TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS : PROUT TRunko Vaakapalkki 0x0x, GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi0009 RWN Y PPROV Y SL SHT NM RV /

65 8 7 Liite / () Kytkentä suoritetaan jakorasiassa Leikkaus (.0) max (:) (:) RV HNG HNG Y NPLiVi0009 NPLiVi9007 NPLiVi000 NPLiVi00 ITM O RV GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS Kaapin ylasuoja INOKuutio kp TKaappirunko Tkaappi kp NM :0 / + TKaappia lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] NPLiVi000 s=.0mm SIGN Y MSS [Kg] ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi QTY SL SHT NM RV

66 8 7 Liite / () RV HNG HNG Y NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi9007 INOKuutio kp NPLiVi000 TKaappirunko NPLiVi00 Tkaappi kp ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS / + TKaappia GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi SL SHT NM RV :0

67 Liite / () 0 Hionta Ø : RV HNG Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa :) ( Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 HNG Y RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUT_M8 Rivet nut M8 ISI 0 RUUVI Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi0009 Vaakapalkki 0x0x,mm e 0 N00 8 NPLiVi0008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi0007 Välipystypalkki 0x0x,mm e 0 N00 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS RV GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] ORIGIN SIGN Y PROUT O PPROV Y TKaapisto MSS [Kg] SL SHT NM RV :0 / NM TKaappirunko MTRIL, SIZ/SHP INLU IN NPLiVi000 RWN Y QTY 8.7.0

68 8 7 Liite / () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa () max ( :) ( :) NPLiVi0009 NPLiVi9007 NPLiVi000 NPLiVi00 RV PROUT GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 SL SHT NM RV RV HNG HNG Y :0 / TKaappia 8 7 ITM O SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi0007 NPLiVi000 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 Taustalevy oikea Taustalevy vasen Kaapin ylasuoja INOKuutio kp TKaappirunko Tkaappi kp NM TKaappi ISI 0 e X+Z00 M N07 s=.mm e X+Z00 M N07 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP INLU IN O MSS [Kg] ORIGIN s=.0mm SIGN Y RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY

69 8 7 Liite / () SRW_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 7 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 NPLiVi0007 Taustalevy oikea e X+Z00 M N07 s=.mm NPLiVi000 Taustalevy vasen e X+Z00 M N07 s=.mm NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi9007 INOKuutio kp NPLiVi000 TKaappirunko NPLiVi00 Tkaappi kp ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS TKaappi NPLiVi000 SL SHT NM RV RV HNG HNG Y :0 / TKaappia PROUT INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN SIGN Y RWN Y PPROV Y

70 8 7 Liite / 7 () Ø9 kpl MTRIL e X+Z00 M N07 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=,mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS :0 / TRunko INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] NPLiVi000 SIGN Y ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y SL SHT NM RV Taustalevy vasen

71 8 7 Liite / 8 () Ø9.0 kpl MTRIL e X+Z00 M N07 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=,mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS :0 / TRunko INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] NPLiVi0007 SIGN Y ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y SL SHT NM RV Taustalevy oikea

72 RV HNG Liite / 9 () HNG Y MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS lavälipalkki 0x0x. (os.) GNRT ORIGIN RWN Y RWING. O NOT MNULLY UP PROUT O PPROV Y TRunko NPLiVi SL SHT NM RV : / TRTMNT OLOR SIZ/SHP

73 8 7 Liite / 0 () 0 Ø 8kpl (Läpi) MTRIL e 0 N 00 TRTMNT OLOR SIZ/SHP SL SHT RV HNG HNG Y : / GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TRunko NM Vaakapalkki 0x0x, INLU IN MSS [Kg] SIGN Y NPLiVi GNRT ORIGIN RWN Y RWING. O NOT MNULLY UP.7.0 O PPROV Y RV

74 8 7 Liite / () Leikkaus 8 ITM NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi000 O RV Infokuutio kp Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko NM lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm 8 MSS [Kg] QTY RV HNG ( :) (.0) Max ( :) HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT :0 / NM PROUT TKaappi + TKaappia INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi000 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

75 8 7 Liite / () ITM NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi000 O RV INOkuutio Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko NM lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm MSS [Kg] 8 QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT PROUT TKaappi NM :0 / + TKaappia INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi000 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

76 8 7 Liite / () Ø : ( :) Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUT_M8 Rivet nut M8 ISI 0 RUUVI Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 8 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi0009 Vaakapalkki 0x0x,mm e 0 N00 8 NPLiVi0008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi0007 Välipystypalkki 0x0x,mm e 0 N00 8 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS TKaappirunko INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaapisto SL SHT NM RV :0 / NPLiVi000 SIGN Y

77 8 7 Liite / () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa (:) () Max SL SHT RV HNG HNG Y :0 / (:) 7 ITM SRW_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 NPLiVi008 Taustalevy e X+Z00 M N07 s=.mm NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi9007 INOKuutio kp NPLiVi000 TKaappirunko NPLiVi00 Tkaappi kp O RV PROUT NM TKaappi NM TKaappia MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi000 RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

78 8 7 Liite / () 7 7 SRW_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 NPLiVi0087 NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi000 Taustalevy INOkuutio Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko lmg H N W7 tai lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP NPLiVi000 HNG HNG Y :0 / TKaappia RV ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT RV PROUT NM NM TKaappi e X+Z00 M N07 INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN s=.0mm SIGN Y RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

79 RV HNG HNG Y Liite / () 0 0. MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi0008 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TRunko SL SHT NM RV : TRTMNT / lavälipalkki 0x0x. OLOR SIZ/SHP

80 8 7 Liite / 7 () Ø 8kpl (Läpi) MTRIL e 0 N 00 TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TRunko NM Vaakapalkki 0x0x, INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi0009 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

81 8 7 Liite / 8 () Leikkaus ITM NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi0000 O RV INOkuutio Kaapin yläsuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm Tkaappi kp TKaappirunko NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] 0 QTY ( :) (.0) Max SL RV HNG HNG Y ( :) GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS :0 SHT / PROUT TKaappi NM + TKaappia INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi0000 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

82 8 7 Liite / 9 () NPLiVi9007 INOkuutio NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi00 Tkaappi kp 0 NPLiVi0000 TKaappirunko ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi0000 SL SHT NM RV HNG Y :0 / + TKaappia ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi

83 8 7 Liite / 0 () Ø : Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 (: ) Vaaka ja pystytuet muutett RHS0x0xmm 7..0 RV HNG HNG Y RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 0 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUT_M8 Rivet nut M8 ISI 0 0 RUUVI Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 0 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi00009 Vaakapalkki 0x0xmm RHS 8 NPLiVi00008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi00007 Välipystypalkki 0x0xmm RHS 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT :0 / PROUT TKaapisto NM TKaappirunko INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi0000 MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

84 8 7 Liite / () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa ( :) RV HNG (.00) Max : ( ) HNG Y 8 7 ITM SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi008 NPLiVi0087 NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi0000 O SL : SHT / RV NM PROUT Taustalevy Taustalevy INOkuutio kp Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko TKaappi NM Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 TKaappia ISI 0 e X+Z00 M N07 e X+Z00 M N07 lmg H N W7 tai lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi0000 s=.0mm ORIGIN RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

85 8 7 Liite / () ITM SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi008 NPLiVi0087 NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi0000 O RV Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 Taustalevy Taustalevy INOkuutio kp Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko NM ISI 0 e X+Z00 M N07 e X+Z00 M N07 lmg H N W7 tai lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS : / TKaappia GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi0000 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi SL SHT NM RV

86 8 7 Liite / () Ø8 Läpi 0 0 Ø kpl (Läpi) / RV HNG HNG Y : MTRIL RHS SL SHT TRunko NM TRTMNT Välipystypalkki 0x0x OLOR NPLiVi00007 SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

87 RV HNG Liite / () HNG Y MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT NM INLU IN MSS [Kg] SIGN Y GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi ORIGIN RWN Y..0 PROUT O PPROV Y TRunko / lavälipalkki 0x0x, (os.) RV

88 8 7 Liite / () Ø 0kpl (Läpi) MTRIL RHS TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / PROUT TRunko NM Vaakapalkki 0x0x INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi00009 MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

89 8 7 Liite / () Leikkaus ITM NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi000 O RV INOkuutio kp Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko NM lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP s=.0mm MSS [Kg] QTY RV (:) (.0) Max HNG (:) GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS INLU IN SL SHT NM RV HNG Y :0 / + TKaappia MSS [Kg] NPLiVi000 SIGN Y GNRT ORIGIN RWN Y RWING. O NOT MNULLY UP PROUT O PPROV Y TKaappi

90 8 7 Liite / 7 () NPLiVi9007 INOkuutio kp NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi00 Tkaappi kp NPLiVi000 TKaappirunko ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT :0 / NM + TKaappia GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi RV

91 8 7 Liite / 8 () Ø RV : HNG (: ) Saumojen hionta pinnantasoon näyttöjen kiinnityspinnassa Rungon koonta hitsaamalla Pintakäsittely: Maalaus RL 00 HNG Y RUUVI_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 0 RUUVI_MX_IN9 Screw Mx IN9 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 ISI 0 0 RUUVI Mx0 Maadoitusruuvi Mx0 (Hitsattava) JKORSI Jakorasia LINNITMUTTRM_ Rivet nut M 0 NPLiVi000 Pilari 0x80x8 aukollinen e 0 N00 9 NPLiVi0009 Vaakapalkki 80x80xmm RHS 8 NPLiVi0008 lavälipalkki 0x0x,mm e 0 N00 7 NPLiVi0007 Välipystypalkki 80x80xmm RHS NPLiVi000 Pilari 0x80x8 e 0 N00 NPLiVi000 Kansi e 0 N00 s=8.0 mm NPLiVi000 Kierrelevy e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm NPLiVi000 Rungon aluslevy e 0 N00 s=0.0mm NPLiVi000 Pilarin päätylappu e 0 N00 s=.0mm ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / RV PROUT TKaapisto NM NM TKaappirunko MTRIL, SIZ/SHP INLU IN MSS [Kg] SIGN Y GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi000 RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

92 8 7 Liite / 9 () Leikkaus Kytkentä suoritetaan jakorasiassa ( :) RV HNG (.00) Max ( :) 7 ITM SRW_M8X Screw M8x IN 798 ISI 0 RIVTNUTM8 Rivet nut M8 e X+Z00 M N07 NPLiVi0087 Taustalevy e X+Z00 M N07 NPLiVi9007 INOkuutio kp NPLiVi0009 Kaapin ylasuoja lmg H N W7 tai lmg. N W0 NPLiVi00 Tkaappi kp NPLiVi000 TKaappirunko s=.0mm O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS RV NM TKaappi MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP SIGN Y SL SHT NM RV HNG Y : / TKaappia MSS [Kg] NPLiVi000 MSS [Kg] ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y QTY

93 8 7 Liite / 0 () 7 RV HNG HNG Y 7 ITM SRW_M8X RIVTNUTM8 NPLiVi0087 NPLiVi9007 NPLiVi0009 NPLiVi00 NPLiVi000 O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS :0 / RV Screw M8x IN 798 Rivet nut M8 Taustalevy INOkuutio kp Kaapin ylasuoja Tkaappi kp TKaappirunko NM ISI 0 e X+Z00 M N07 lmg H N W7 tai lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] NPLiVi000 SIGN Y QTY.7.0 TKaappia s=.0mm ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi MSS [Kg].7.0 SL SHT NM RV

94 8 7 Liite / () Ø Läpi 0 0 Ø8 Läpi e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m GNRT ORIGIN RWN Y IMNSION R RWING. O NOT IN MILLIMTRS MNULLY UP..0 RV HNG HNG Y : / Välipystypalkki 80x80x MTRIL SL SHT PROUT TRunko NM TRTMNT INLU IN O OLOR MSS [Kg] NPLiVi0007 SIZ/SHP SIGN Y PPROV Y..0 RV

95 RV HNG Liite / () HNG Y MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP e 0 N00 GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT : / lavälipalkki 0x0x, (os.) GNRT RWING. O NOT MNULLY UP.7.0 ORIGIN RWN Y.7.0 PROUT O PPROV Y TRunko NM NPLiVi0008 RV

96 8 7 Liite / () Ø kpl (Läpi) 0 MTRIL RHS TRTMNT OLOR SIZ/SHP :0 RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT PROUT NM TRunko / Vaakapalkki 80x80x INLU IN GNRT ORIGIN RWN Y RWING. O NOT MNULLY UP..0 O MSS [Kg] NPLiVi0009 SIGN Y PPROV Y..0 RV

97 RV HNG Liite / () HNG Y 0 R , MTRIL lmg H N W7 tai LMg, N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT Infokuutio NM Infon laippa TRTMNT OLOR INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi90070 SIZ/SHP s=mm SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

98 8 7 Liite / () 8 8 Pulverimaalaus: RL00 RV HNG HNG Y NPLiVi9007 Infon jalka lmg H N W7 or lmg. N W00x NPLiVi9007 Infon aluslevy lmg H N W7 or lmg. N W0s=.mm NPLiVi9007 Infon alapelti lmg H N W7 or lmg. N W0s=.0mm NPLiVi90070 Infon laippa lmg H N W7 or lmg. N W0s=.0mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS : / Infokuutio INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] ORIGIN RWN Y SIGN Y PROUT O PPROV Y NPLiVi SL SHT NM RV Infokuutio hitsaus 0.7.0

99 RV HNG Liite / () HNG Y MTRIL lmg H N W7 tai LMg, N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS : / PROUT SL SHT NM Infokuutio Infon jalka TRTMNT OLOR SIZ/SHP NPLiVi9007 0x INLU IN MSS [Kg] SIGN Y GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

100 8 7 Liite / 7 () MTRIL lmg H N W7 tai lmg, N W0 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT : / NM GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN SIGN Y RWN Y PROUT O PPROV Y Infokuutio Infon alapelti NPLiVi RV

101 8 7 Liite / 8 () MTRIL lmg H N W7 tai lmg, N W0 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT : / NM GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi9007 SIGN Y ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y Infokuutio Infon yläpelti RV

102 RV HNG Liite / 9 () HNG Y 9,,, 90 STION MTRIL lmg H N W7 tai LMg, N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM Infokuutio Infon aluslevy TRTMNT OLOR INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi9007 SIZ/SHP s=mm SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

103 8 7 Liite / 0 () 8 RV HNG HNG Y SRW_IN9_Mx0 Screw Mx0 IN9 lindmutterm_ Rivet nut M NPLiVi9008 Infon opaali Opaaliakryyli s=mm NPLiVi9007 Infon yläpelti lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi9007 Infokuutio, hitsaus s=.0mm ITM O GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / RV PROUT NM Infokuutio NM Infokuutio kp MTRIL, SIZ/SHP INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi9007 SIGN Y RWN Y PPROV Y MSS [Kg] QTY RV

104 8 7 Liite / () MTRIL Opaaliakryyli TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Infon opaali INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi9008 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

105 RV HNG HNG Y Liite / () R 8 7 Ø9. Ø MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM NPLiVi000 s=0,0mm SIGN Y TRunko Pilarin päätylappu TRTMNT INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O OLOR MSS [Kg] ORIGIN SIZ/SHP RWN Y PPROV Y RV

106 RV HNG HNG Y 0 Liite / () Ø 0 R0 8 R MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP e 0 N00 s=0,0mm GNRL TOLRN ISO 78m GNRT ORIGIN RWN Y IMNSION R IN MILLIMTRS RWING. O NOT MNULLY UP..0 SL : SHT / PROUT TRunko NM Rungon aluslevy INLU IN MSS [Kg] SIGN Y O NPLiVi PPROV Y RV

107 RV HNG Liite / () HNG Y R 7 MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NPLiVi000 s=,0mm TRunko NM Pilarin päätylappu TRTMNT INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O OLOR MSS [Kg] ORIGIN SIZ/SHP SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

108 RV HNG Liite / () HNG Y R.0 Ø Ø MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT TRunko NM / Kierrelevy TRTMNT NPLiVi000 s=,0mm INLU IN MSS [Kg] SIGN Y GNRT RWING. O NOT MNULLY UP SIZ/SHP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y OLOR RV

109 RV HNG Liite / () HNG Y R Ø Levyn vahvuus riippuu pilarin (NPLiVi000) seinämän vahvuudesta 8 9 Ø Leikkaus MTRIL e 0 N00 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT PROUT TRunko NM TRTMNT INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 PPROV Y : / Kansi O OLOR MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y SIZ/SHP s=8,0mm RV

110 8 7 Liite / 7 () MTRIL e 0 N00 TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TRunko NM Pilari 0x80x8 INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi000 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

111 8 7 Liite / 8 () Ø8 (Läpi) Ø kpl (Läpi) MTRIL RHS TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT PROUT NM TRunko INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] NPLiVi0007 SIGN Y / Välipystypalkki 0x0x, O ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

112 8 7 Liite / 9 () SL: RV HNG HNG Y MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 Pulverimaalaus RL 00 : / TKaappi Kaapin yläsuoja TRTMNT OLOR NPLiVi0009 SIZ/SHP s=.0mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y SL SHT NM RV

113 8 7 Liite / 0 () R0 0 7 MTRIL e 0 N00 TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TRunko NM Pilari 0x80x8 aukollinen INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi000 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

114 8 7 Liite / () s=mm Kokoonpano MTRIL Harjattu RST TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=.0mm RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TRunko NM Jalustan auraussuoja INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

115 Liite / ()

116 8 7 Liite / () Ø9 8kpl 8 80 MTRIL e X+Z00 M N07 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=,mm RV HNG HNG Y : / GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT PROUT TRunko NM Taustalevy INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi008 MSS [Kg] SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

117 8 7 Liite / () Ø9 kpl MTRIL e X+Z00 M N07 TRTMNT Pulverimaalaus OLOR RL 00 SIZ/SHP s=,mm RV HNG SL SHT HNG Y :0 / GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TRunko NM Taustalevy GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi0087 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

118 8 7 Liite / () SL :0 Leikkaus ITM RUUVIISO779_X 88_VRIL_OR O NPLiVi00 NPLiVi00 RV Saranaruuvi ISO779 Mx TKaapin ovi TKaapin runko 88 fixed force. Locking gas spring NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL 9:0 SHT / NM PROUT TKaappi TKaapin kp INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

119 Liite / () Leikkaus 0 Leikkaus RV HNG HNG Y 0 SRW_MX_IN799 9 SRWMX0Z 8 SRWMX8TX 7 RIVT_NUT_M_UKO RIVT_NUT_M PRIVT8 OVITIIVIST_x0mm NUT_M_IN98 MOUULI_TILMLLI NPLiVi00 0 HITSIRUUVI_MX_L 9 NPLiVi00 8 NPLiVi008 7 NPLiVi009 NPLiVi007 NPLiVi009 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi008 0 NPLiVi007 9 NPLiVi00 8 NPLiVi00 7 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi009 NPLiVi009 ITM O SL :00 Huom! Näkyvät hitsisaumat hiotaan R= Pintakäsittely: Maalaus RL00 (Runko) SHT / RV NM Screw Mx IN799 Screw Mx0 TX isi Screw Mx8 tx IN 798 Rivet nut M UKO Rivet nut M UKO Poprivet.8x TPKSS Tiiviste PM nauha Lock nut M IN98 Ledi Safetylock 000U8 (MK) Hitsausruuvi Mx l Kulmakiinnike RS Julisteenpidin Huoltoluukun tuki Verkonpidin ylä Verkko ylä Ilmanohjain Opaalin sivutuki Lukkotangon kierrin Kaapin taustalevy Kaapin alaosa Kaapin yläosa Kaapin sivu vasen Kaapin sivu oikea Tippalevy Opaalilasi Sarananrunko Huoltoluukku kp sennuslevy kp Lukkotanko kp NM TKaappi TKaapin runko P s=0. mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0 mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm ISI 0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm OPLILSI lsimg T MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi00 ORIGIN RWN Y PPROV Y MSS [Kg].7.0 QTY.7.0 RV

120 8 7 Liite / () Huom! Näkyvät hitsisaumat hiotaan R= Pintakäsittely: Maalaus RL00 (Runko) Leikkaus ITM NPLiVi009 NPLiVi007 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 O Huoltoluukun tuki Kaapin alaosa Kaapin yläosa Kaapin sivu vasen Kaapin sivu oikea RV NM MTRIL, SIZ/SHP lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0 mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm MSS [Kg] QTY (:) RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM TKaapin runko GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

121 Liite / () 8 7 x RV HNG HNG Y MTRIL e 0 N 00 IMNSION R IN MILLIMTRS SL : PROUT OLOR GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi00 SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m TRunko Tippalevy TRTMNT O ORIGIN s=,0mm RWN Y PPROV Y SHT NM RV / Ø. kpl.0

122 8 7 Liite / () Ø Ø Ø Ø MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP lmg H N W7 or lmg. N W0 s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 / SHT PROUT TKaappi NM Kaapin sivu oikea INLU IN MSS [Kg] SIGN Y GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

123 Liite / () Peilikuva kuvan nro NPLiVi00 kanssa. Mitoitukset tarkemmin kuvassa NPLiVi00. MTRIL TRTMNT OLOR lmg H N W7 or lmg. N W0 SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / PROUT TKaappi NM Kaapin sivu vasen INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

124 8 RV HNG 7 SL: HNG Y 0.0 MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Kaapin yläosa TRTMNT 0 INLU IN O OLOR GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi00 Liite / 7 () SIZ/SHP s=mm MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y PPROV Y RV Ø Ø

125 8 7 Liite / 8 () x Ø Ø Ø Ø R R. SL:. 770 MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT NM RV HNG HNG Y : / PROUT TKaappi Kaapin alaosa INLU IN GNRT ORIGIN RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] NPLiVi007 SIGN Y RWN Y PPROV Y

126 8 7 Liite / 9 () 9x0= Ø0. (:) Ø Ø Ø9 Ø8.0 (:) Leikkaus MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL 9:0 SHT / PROUT TKaappi NM Kaapin taustalevy INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi008 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

127 8 7 Liite / 0 () RV HNG HNG Y ITM O LIPRS7 NPLiVi000 NPLiVi000 9:0 / RV irclips RS7 IN 799 am (irak 0070) Lukkotanko NM TKaappi Lukkotanko kp e 0 N00 SJRG N00 lsi MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi009 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y MSS [Kg] QTY.7.0 SL SHT NM RV

128 Liite / ()

129 Liite / ()

130 8 Liite / () 7. Ø. Ø Ø9 Ø x0=000 Ø. R SL: MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Opaalin sivutuki INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

131 8 7 Liite / ().0 R Ø RV HNG MTRIL lmg GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS Ilmanohjain TRTMNT OLOR INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP s=,0mm SIGN Y ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi SIZ/SHP SL SHT NM RV HNG Y : / MSS [Kg] NPLiVi00

132 8 7 Liite / () Ø MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV HNG SL: GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Huoltoluukun tuki GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi HNG Y O PPROV Y ORIGIN RWN Y RV

133 Liite / () Ø8 Ø0. ( :) Ø.0 Ø R.7.. Leikkaus MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN SL SHT : / PROUT Huoltoluukku INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m..0 IMNSION R IN MILLIMTRS TKaappi NM GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi000 ORIGIN RWN Y..0 PPROV Y RV

134 Liite / 7 ()

135 8 7 Liite / 8 () Ø Ø. R. Ø Ø. 0 x MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=,mm RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM sennuslevy INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

136 RV HNG Liite / 9 () HNG Y Ø 9 Ø7. Ø ITM LINRIVT_M_U O P0 : / RV lind rivet M U Saranalevy vasen NM TKaappi Saranalevy kierrevasen lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y MSS [Kg] QTY.7.0 SL SHT NM RV

137 RV HNG Liite / 0 () HNG Y 0 Ø. 9 Ø 7. Ø MTRIL lmg H N W7 tai LMg, N W0 : / TKaappi Saranalevy vasen TRTMNT OLOR NPLiVi00 SIZ/SHP s=,mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y SL SHT NM RV

138 RV HNG Liite / () HNG Y. 0 9 Ø Ø 9 Ø MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP lmg H N W7 tai LMg, N W0 s=,mm GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM TKaappi Saranalevy oikea INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O NPLiVi00 MSS [Kg] SIGN Y ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

139 RV HNG Liite / () HNG Y Ø Ø7. Ø ITM LINRIVT_M_U lind rivet M U P0 Saranalevy oikea lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm O : / RV NM TKaappi Saranalevy kierreoikea MTRIL, SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi007 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y MSS [Kg] QTY SL SHT NM RV

140 Liite / () Ø. kpl 0 9 MTRIL P TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=0,mm RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT PROUT TKaappi NM : / Julisteenpidin INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi008 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

141 Liite / () RV HNG HNG Y 8 7 SRWMX8TX Vastus 0x0 (0V 0W) Screw Mx8 tx IN 798 ISI 0 8 RIVT_NUT_M Rivet nut M UKO 9 Philips Xitanium Outdoor driver 0W/0m NUT_M_IN9 Nut M IN 9 Lämpötilasäädin T0V0 Relekanta 0 NPLiVi00 sennuslevy lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :0 SHT / PROUT TKaappi NM sennuslevy kp INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi009 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

142 8 7 Liite / () Ø 9 08 SL SHT RV HNG HNG Y : / MTRIL lmg H N W7 tai lmg, N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TKaappi NM Suojalevy TRTMNT GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O OLOR SIZ/SHP NPLiVi000 s=,0mm INLU IN MSS [Kg] SIGN Y.7.0 ORIGIN RWN Y.7.0 PPROV Y RV

143 8 7 Liite / () Pintakäsittely: Pulverimaalaus RL 00 RV HNG HNG Y ITM NPLiVi0070 NPLiVi008 PRIVT8 NPLiVi000 NPLiVi000 O :0 / RV Verkonpidin ala Verkko ala Poprivet.8x TPKSS Suojalevy Huoltoluukku NM TKaappi Huoltoluukku kp lmg H N W7 or lmg. N W0 lmg H N W7 or lmg. N W0 MTRIL, SIZ/SHP NPLiVi00 s=.0mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y MSS [Kg] SL SHT NM RV QTY

144 8 7 Liite / 7 () (:).0 9. OPLILSI SL SHT RV HNG HNG Y :0 / MTRIL TKaappi NM Opaalilasi TRTMNT OLOR NPLiVi00 SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y RV

145 RV HNG Liite / 8 () HNG Y MTRIL SJRG N00 : / TRTMNT GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS OLOR GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 SIZ/SHP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TRunko.7.0 SL SHT NM RV am (irak 0070)

146 RV HNG Liite / 9 () HNG Y 8, , Toimittaja: Movetec ( Koodi: conoloc 8 J 00 0 J 0N Tarve: kpl/kaappi MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM TKaappi Lukittava kaasujousi INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

147 Liite / 0 () RV HNG HNG Y 7,, 0,8 Toimittaja: SOMNN Koodi: RS Tarve: kpl/kaappi MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM TKaappi Kulmakiinnike RS INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

148 Liite / () 8 7 Sähkösinkintty 0,mm lanka ukko xmm MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y ISO 78m GNRL TOLRN IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Verkko, ala INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi008 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

149 8 7 Liite / () Sähkösinkintty 0,mm lanka ukko xmm MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS : / GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi009 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y TKaappi SL SHT NM RV Verkko, ylä

150 8 7 Liite / (). 0 7 Ø. kpl 8. 7 R : R MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Verkonpidin, ala INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi0070 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

151 8 7 Liite / () 8 0 Ø. kpl 0 : 9 R R MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Verkonpidin, ylä INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi007 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

152 Liite / () RV HNG HNG Y Toimittaja: MK Koodi: Safety quarter turn 000U8 Tarve: kpl/kaappi Vaihtoehtoinen Toimittaja: IRK Koodi: 980 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY PROUT NM TKaappi O Safetylock 000U8 (MK) INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP MSS [Kg] ORIGIN Lock_000U8 SIGN Y RWN Y PPROV Y.7.0 RV

153 Liite / (0) SL:0 8 0 (:) Lasi kiinnitetään kehään liimaamalla. Leikkaus SL : ITM SRW_MX_IN798 Screw Mx IN798 SRWMX0Z Screw Mx0 TX isi ISI 0 0 SRWMX8TX Screw Mx8 tx IN 798 ISI 0 RIVT_NUT_M Rivet nut M UKO NPLiVi00 Kulmakiinnike RS NPLiVi00 Kierrelevy lmg H N W7 or lmg. N W0 NPLiVi008 Karkaistulasi 7x00 Karkaistulasi SSN0 s= +mm NPLiVi009 Ikkunalista vaaka lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi008 Ikkunalista pysty lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm NPLiVi00 Lukon vastakappale kp NPLiVi00 Ovilevy ulko kp O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL :00 SHT / TKaappi NM TKaapin ovi GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi000 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y RV

154 Liite / (0) R 8.0 (:) Ø. kpl (ks. et ) Ø. kpl (ks. et ) Ø. kpl (ks. et ) Ø. kpl (ks. et ) Leikkaus (:) Ø. kpl (ks. et ) Ø. pl (ks. et ) Ø. kpl (ks. et ) Ø. kpl (ks. et ) 0 SL:0 RV HNG HNG Y MTRIL lmg H N W7 tai lmg, N W0 GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT : / PROUT TKaappi NM Ovilevy ulko TRTMNT OLOR INLU IN MSS [Kg] GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi0009 SIZ/SHP s=,mm SIGN Y.7.0 RWN Y.7.0 PPROV Y RV

155 Liite / (0) 8 7 Hitsisaumojen hionta pinnan tasoon 0 8 STION SL :0 0. Hionta R (kulmaa) Pulverimaalaus Väri: RL 00 ( :) ( 9:7) ITM O PRIVT8 NPLiVi007 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi00 NPLiVi0009 Poprivet.8x TPKSS Saranalevy kierreoikea Saranalevy oikea Saranalevy vasen Saranalevy kierrevasen Ovilevy ulko RV NM lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.mm MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] 8 QTY RV SL SHT HNG HNG Y 9:0 / GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TKaappi NM Ovilevy ulko kp GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi00 RWN Y PPROV Y RV

156 8 7 Liite / (0) R Ø. 79. Ø Ø. Ø. RV HNG MTRIL lmg H N W7 or lmg. N W0 SL SHT PROUT TKaappi NM HNG Y : / Ikkunalista pysty TRTMNT O OLOR RL 00 NPLiVi008 SIZ/SHP s=mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PPROV Y RV

157 8 7 Liite / (0). 0. R Ø R RV HNG SL : MTRIL SL SHT : HNG Y / lmg H N W7 or lmg. N W0 TKaappi NM Ikkunalista vaaka TRTMNT OLOR RL 00 NPLiVi009 SIZ/SHP s=mm GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y RV

158 8 7 Liite / (0) R Ø MTRIL lmg H N W7 tai lmg. N W0 TRTMNT OLOR SIZ/SHP s=.0mm RV HNG GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL SHT HNG Y : / PROUT NM TKaappi Lukon vastakappale GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O ORIGIN NPLiVi000 RWN Y PPROV Y RV

159 8 7 Liite / 7 (0) 0,x 9, 8, MTRIL lsi 0 IMNSION R IN MILLIMTRS PROUT TRTMNT OLOR NPLiVi00 SL SHT NM RV RV HNG HNG Y : / SIZ/SHP GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m TKaappi Lukkorulla GNRT RWING. O NOT MNULLY UP ORIGIN RWN Y O PPROV Y

160 Liite / 8 (0) Ø8 0 SPRING_PIN_X0 NPLiVi00 NPLiVi000 ITM O RV Spring pin x0 IN8 Lukkorulla Lukon vastakappale NM ISI 0 lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY RV HNG HNG Y GNRL TOLRN INLU IN MSS [Kg] SIGN Y ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / TKaappi NM Lukon vastakappale kp GNRT RWING. O NOT MNULLY UP NPLiVi00 ORIGIN RWN Y PROUT O PPROV Y RV

161 Liite / 9 (0) (.)+murtosuojakalvo 7 Karkaistulasi mm + murtosuojakalvo MTRIL TRTMNT OLOR SIZ/SHP Karkaistulasi SSN0 s=mm RV HNG HNG Y GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT TKaappi NM Karkaistulasi INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi008 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

162 Liite / 0 (0) RV HNG HNG Y. Ø. 7 8 RIVT_NUT_M Rivet nut M UKO NPLiVi00 Kierrelevy lmg H N W7 or lmg. N W0 s=.0mm ITM O RV NM MTRIL, SIZ/SHP MSS [Kg] QTY GNRL TOLRN ISO 78m IMNSION R IN MILLIMTRS SL : SHT / PROUT NM TKaappi Kierrelevy INLU IN GNRT RWING. O NOT MNULLY UP O MSS [Kg] ORIGIN NPLiVi00 SIGN Y RWN Y PPROV Y RV

163 Liite 7

164

165

166 ISSNL 798X ISSN 7988 ISN