Markkinoiden laajin insuliinikynäneulavalikoima. Vapaus valita

Transkriptio

1 Markkinoiden laajin insuliinikynäneulavalikoima Vapaus valita

2 Artsana S.p.A yrityksen Pic Solution yksikkö on ollut terveydenhoidon tuotteiden markkinajohtaja Italiassa 60 vuoden ajan. Vuosien aikana kerätty kokemus neulojen ja ruiskujen valmistamisesta on auttanut yritystä kehittämään ja valmistamaan edistyksellisiä insuliinihoitoon soveltuvia tuotteita. Pic Solution diabetestuoteryhmä koostuu helppokäyttöisistä ja erittäin laadukkaista tuotteista. Tuoteryhmässä on markkinoiden laajin sarja kynäneuloja, joiden halkaisija ja pituusvalikoima tarjoaa vaihtoehdon kaikille diabeetikoille. Vapaus valita

3 Sopivan kynäneulan valinta: Oikea halkaisija Sopivan paksuisella neulalla varmistetaan että pistäminen on mahdollisimman kivutonta. Mitä pienempi neulan halkaisija, sitä vähemmän neulaa pitää painaa ihon läpi ja sitä vähemmän pistos tuntuu. Ohuemmalla neulalla myös pistospaikat säilyvät paremmassa kunnossa, eikä kovettumia ja kohoumia synny niin herkästi kuin paksummalla neulalla. Uusimpien tutkimusten mukaan verrattaessa ohuempia kynäneuloja perinteisiin paksumpiin kynäneuloihin pistäminen ohuilla neuloilla on kivuttomampaa ja pistospaikat säilyvät paremmassa kunnossa. Kivuliaiden pistosten määrä 60% 50% 40% 30% 20% 10% 27G 29G 30G 31G 32G Neulan koko Verenvuotoa aiheuttavien pistosten määrä 30% 25% 20% 15% 10% 5% 27G 29G 30G 31G Neulan koko 32G Lähde: Measure of pain following insertion of different diameter needles to the skin. Lars Arendt-Nielsen, Henrik Egevist & Peter Bjerring.

4 Sopivan kynäneulan valinta: Oikea pituus Uusimpien hoitosuositusten mukaan lyhyempiä 4/5/6 mm pituisia kynäneuloja voidaan suositella kaikille diabeetikoille iästä ja rasvakudoksen määrästä riippumatta, koska insuliini imeytyy samalla tavoin riippumatta siitä mihin kohtaan rasvakudosta pistos osuu. Ihon paksuus on keskimäärin 2,5 mm kaikilla ihmisillä, jolloin lyhyemmät neulat menevät kaikilla diabeetikoilla rasvakudokseen asti. IHO IHONALAINEN RASVAKUDOS IHO IHONALAINEN RASVAKUDOS IHO IHONALAINEN RASVAKUDOS LIHASKUDOS LIHASKUDOS LIHASKUDOS Ylipainoiset aikuiset Aikuiset Lapset Iho Ihonalainen rasvakudos Lihaskudos PARAS IMEYTYVYYS Lähde: New Injection recommendations for patients with diabetes, Diabetes and Metabolism, vol A. Frid, L. Hirsch, R. Gaspar, D. Hicks, G. Kreugel, J. Liersch C. Letondeur, J.P. Sauvanet, N. Tubiana-Rufi K. Strauss, 2010

5 Sensitive 32 G sarja On markkinoiden ohuin kynäneulasarja. Neulojen halkaisija on vain 0,23 mm. Kynäneulat on valmistettu Thin Wall tekniikalla, jolloin neulan sisähalkaisijasta on saatu mahdollisimman suuri. Tämän johdosta neula on helppo pistää ihon läpi, jolloin paine pistoskohdassa on pieni ja insuliinin virtaus neulan sisällä mahdollisimman tasainen. Sensitive sarjasta löytyy neljä eri neulapituutta: 4/6/8 mm. Thin Wall PiC Insupen 32G Paksumpi neula Normal Wall

6 Turvallisuus pistettäessä Uusi Kerran 4 X 10 X neula käytetty käytetty käytetty Muista turvallisuus pistämisessä neulat ovat kertakäyttöisiä. Jos kynäneulaa käytetään useamman kerran neulan kärki voi vioittua ja vahingoittaa kudosta. Neulan kärki voi myös taipua ja tylsyä, mikä voi aiheuttaa mustelmien syntyä ja ihon arpeutumista. Tehdäksesi pistämisestä mahdollisimman miellyttävää ja kivutonta, käytä joka pistoskerralla uutta neulaa. Suositeltavat pistostekniikat mm mm mm mm Ei ihopoimua, pistetään kohtisuoraan Ei ihopoimua, pistetään 45 kulmassa Ihopoimu, pistetään kohtisuoraan Ihopoimu, pistetään 45 kulmassa

7 Yhteensopivuus insuliinikyniin Insupen kynäneulat on valmistettu EN ISO :2000 TYYPPI A standardin mukaisesti. Insupen neulat sopivat kaikkiin markkinoilla oleviin kyniin, mm. Sanofi Aventis, Novo Nordisk, Eli Lilly, Owen Mumford, B. Braun ja Ypsomed, jotka on valmistettu EN ISO :2000 TYYPPI A standardin mukaisesti. Selkeä pakkausmerkintä kertoo neulan koon. Neulat ovat kertakäyttöisiä! Neulan asettaminen kynään.

8 kynäneulasarja on markkinoiden laajin tarjoamalla 8 neulavaihtoehtoa. Insupen Sensitive 4 mm 32G - 0,23 mm Tuotenumero PIC2261 Insupen Effective 5 mm 31G - 0,25 mm Tuotenumero PIC22902 Insupen Sensitive 6 mm 32G - 0,23 mm Tuotenumero PIC22983 Insupen Effective 6 mm 31G - 0,25 mm Tuotenumero PIC22989 Insupen Sensitive 8 mm 32G - 0,23 mm Tuotenumero PIC22984 Insupen Effective 8 mm 31G - 0,25 mm Tuotenumero PIC22990 Insupen Basic 8 mm 30G - 0,30 mm Tuotenumero PIC22987 Insupen Original 12 mm 29G - 0,33 mm Tuotenumero PIC22988 OneMed Oy PL 10 (Metsäläntie 20), Helsinki asiakaspalvelu@onemed.com puh OneMed Oy, 09/2012