SAMPO FINANCE PAKKUMINE AS-I OPTIVA PANK AKTSIONÄRIDELE
|
|
- Timo-Pekka Rantanen
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 SAMPO FINANCE PAKKUMINE AS-I OPTIVA PANK AKTSIONÄRIDELE 24. juuli a. Korraldaja:
2 SISUKORD PAKKUMISE TINGIMUSED... 3 PAKKUMISE PÕHJENDUS JA KIRJELDUS... 5 Sihtemitendi andmed... 5 Pakkumise põhjendus... 5 Pakkumise hinna määramise alus... 5 Pakkumise rahastamine... 6 Pakkuja kinnitused... 6 Muud pakkumise tingimused... 6 Pakkujaga kooskõlastatult tegutsevad isikud... 6 SAMPO, TEMA TEGEVUS EESTIS JA PLAANID OPTIVA SUHTES... 7 Sampo Grupp... 7 Sampo Finance...7 Sampo senine tegevus Balti regioonis... 8 Sampo plaanid seoses Optivaga... 8 SAMPO FINANCE I AASTA ARUANNE... 9 Tegevusaruanne... 9 Kasumiaruanne Bilanss Rahavoo aruanne Lisad
3 PAKKUMISE TINGIMUSED Pakkuja: Sihtemitent: Sampo Finance Ltd. (Finanssi-Sampo Oy, edaspidi Sampo Finance ) AS Optiva Pank (edaspidi Optiva ) Aktsiate arv: Pakkumine kehtib kõigile le väikeaktsionäridele kuuluvale Optiva aktsiale Pakkumise hind: 7,80 krooni aktsia kohta Pakkumise kehtivus: 24. juuli a. kuni 25. august a. Väärtuspäev: 29. august a. Tehingutasude hüvitamine: Sampo Finance hüvitab tehingutasud nendele Optiva aktsionäridele, kelle omanduses on vähem kui 50 Optiva aktsiat Kui aktsionär soovib ülaltoodud tingimustel tehingut sooritada, peab ta pöörduma oma kontohaldurpanka, mille kaudu ta on avanud oma väärtpaberikonto Eesti Väärtpaberite Keskdepositooriumis. Kontohaldurpangas tuleb registreerida alljärgnev tehingukorraldus aktsiate müügiks: Väärtpaber: Väärtpaberite arv: ISIN kood: Tehingu hind aktsia kohta: Vastaspool: Vastaspoole kontohaldurpank: AS Optiva Pank lihtaktsia (täidab aktsionär) EE ,80 krooni Sampo Finance Hansapank Tehingu väärtuspäev: 29. august a. Tehingu arveldustüüp: Makse vastu Müügikorralduse registreerimisel debiteeritakse/blokeeritakse pakkumise aktsepteerinud aktsionäri arvelduskontol makse vastu väärtpaberitehingule vastavas kontohaldurpangas kehtestatud teenustasu. Peale pakkumise perioodi lõppu kompenseerib Sampo Finance tehingutasud nendele pakkumise aktsepteerinud aktsionäridele, kelle omanduses oli vähem kui 50 Optiva aktsiat. 3
4 Pakkumise tingimustele vastavaks loetakse tehingukorraldused, mis vastavad ülaltoodud tingimustele ning on esitatud kontohaldurpangale hiljemalt 25. augustil a. kell Tehingu väärtuspäeval kantakse aktsiate müügist laekunud summa aktsionäri väärtpaberikontoga seotud arvelduskontole. Pärast seda, aga samal päeval kantakse müüdud aktsiad aktsionäri väärtpaberikontolt Sampo Finance i väärtpaberikontole. Ülalkirjeldatud protseduur on vastavuses Ülevõtmispakkumiste reeglite p ga, mille kohaselt vastavalt reeglitele aktseptitud tehingute alusel pakkuja poolt omandatavad ülevõtmispakkumise esemeks olevad väärtpaberid kantakse pakkuja väärtpaberikontole mitte enne nende eest ostuhinna tasumist. 4
5 PAKKUMISE PÕHJENDUS JA KIRJELDUS Sihtemitendi andmed AS-i Optiva Pank registrikood on ning aadress Narva mnt. 11, Tallinn Optiva põhitegevusala on kommertspangandus. Optiva aktsiakapital koosneb st üheliigilisest lihtaktsiast nimiväärtusega 10 krooni aktsia kohta. 20. juuli a. seisuga oli Optival 1575 aktsionäri, kellest üks omas üle 5%-list osalust. Pakkumise põhjendus Käesoleva pakkumise tegemise hetkeks on Sampo Finance omandanud Optiva aktsiat, mis moodustab 81,1% panga aktsiakapitalist. Sampo Finance ja temaga kooskõlastatult tegutsevad isikud ei ole sõlminud mingeid täiendavaid leppeid Optiva aktsiate omandamise kohta. Vastavalt Väärtpaberituruseadusele ja Tallinna Väärtpaberibörsi poolt kehtestatud Ülevõtmispakkumiste reeglitele on Sampo Finance kui Optivas valitseva mõju saavutanud isik kohustatud tegema ülevõtmispakkumise kõigile Optiva aktsionäridele. Kuna Sampo Finance i emafirma Sampo Insurance Company plc aktsiad on juba noteeritud Helsinki Väärtpaberibörsil, siis ei soovi ta oma tütarettevõtete aktsiate noteerimist teistel börsidel. Pärast käesoleva ostupakkumise lõppemist kavatseb Sampo Finance esitada Tallinna Väärtpaberibörsile taotluse Optiva aktsiate noteerimise lõpetamiseks. Pakkumise hinna määramise alus Pakkumise hinnaks on 7,80 krooni aktsia kohta. Pakkumise hinna määramisel võeti arvesse järgmiseid asjaolusid: 1) Sampo Finance i poolt viimase kuue kuu jooksul Optiva aktsiate eest makstud kõrgeim hind oli 9 krooni aktsia kohta, mis maksti Eesti Pangale 57,9%-lise osaluse omandamisel Optivas. Samas andis Eesti Pank Sampo Finance ile olulisi garantiisid, katmaks Optiva riskivarade realiseerimisest tulenevate võimalikke kahjumeid, mille tegelik suurus selgub aasta keskpaigas. Sõltuvalt kahjumite suurusest võib Eesti Pangale makstav tegelik hind olla vahemikus 0 kuni 9 krooni aktsia kohta. Kuna Optiva väikeaktsionäridelt sarnaseid garantiisid ei nõuta, siis on neile pakutav hind mõnevõrra madalam kui Eesti Panga maksimumhind. 2) Kõigile teistele Optiva aktsionäridele peale Eesti Panga on Sampo Finance maksnud 7,80 krooni aktsia kohta. Suurim aktsiapakk (18,8%) osteti Eesti Ühispangalt. See hind ületab Optiva aktsiate raamatupidamislikku väärtust, mis oli aasta auditeeritud andmetel aastalõpu seisuga 7,69 krooni aktsia kohta. 5
6 3) Optiva aktsiate kaalutud keskmine hind Tallinna Väärtpaberibörsil viimase kuue kuu jooksul oli 9,07 krooni, viimase kolme kuu jooksul 7,32 krooni ja viimase kümne börsipäeva jooksul 7,65 krooni. Sampo arvates kajastab Optiva aktsiate tänast õiglast väärtust paremini just viimase kolme kuu ja kümne börsipäeva hinnatase, mida kinnitavad ka Eesti Panga poolt Sampole antud garantii riskiaktivate realiseerimisest tuleneva võimaliku kahju korvamiseks ja Optiva teiste suuraktsionäridega hiljuti sõlmitud tehingute hinnad. Pakkumise rahastamine Pakkumist rahastatakse Sampo Finance i omavahenditest. Pakkuja kinnitused Sampo Finance kinnitab, et täidab käesoleva pakkumise tegemisel Tallinna Väärtpaberibörsi Ülevõtmispakkumiste reegleid. Muud pakkumise tingimused Pakkumise adressaadiks olevad väärtpaberite valitsejad võivad taganeda oma oferdist või aktseptist Ülevõtmispakkumiste reeglite punktides ja sätestatud juhul. Hinna võimalik muutmine pakkuja poolt kehtib tagasiulatuvalt ka nende väärtpaberite valitsejate suhtes, kes olid tegutsenud vastavalt ülevõtmispakkumise sätetele väärtpaberite võõrandamiseks ülevõtmispakkumise raames. Pakkujaga kooskõlastatult tegutsevad isikud Käesoleva pakkumise volitatud korraldaja on AS Hansapank, mille registreerimisnumber on ja aadress Liivalaia 8, Tallinn AS-i Hansapank põhitegevusalaks on pangandus. 20. juuli a. seisuga omas AS Hansapank Optiva aktsiat, mis moodustas 1,56% kõigist Optiva aktsiatest. Aktsiad kuulusid panga kauplemisportfelli. 6
7 SAMPO, TEMA TEGEVUS EESTIS JA PLAANID OPTIVA SUHTES Sampo Grupp Sampo Grupp (edaspidi Sampo või Grupp ) on Soome suurim kindlustusgrupp, kuhu kuuluvad erinevad elu-, vara- ja pensionikindlustusfirmad. Grupi emaettevõtteks on Sampo Insurance Company plc, mille aktsiad on noteeritud Helsinki Väärtpaberibörsil. Sampo põhituruks on Soome, kuid Grupp tegutseb ka Rootsis, Hollandis, Belgias, Saksamaal, Suurbritannias, Balti riikides, Poolas ja Venemaal. Grupi käive oli aastal 2,54 miljardit eurot ning bilansimaht aasta lõpus 6,7 miljardit eurot. Aasta lõpu seisuga töötas Grupis ligikaudu 4000 inimest. Sampo aasta aastaaruandega saab tutvuda internetileheküljel Grupi struktuurijoonis on toodud aastaaruande 99. leheküljel aasta oktoobris sõlmis Sampo kavatsuste protokolli Soome suuruselt teise panga, Leonia pangaga, mille kohaselt kaks firmat ühinevad aasta lõpus. Ühinemise tulemusel lisanduvad Sampo praegustele tegevusaladele kommertspangandus- ja varahaldusteenused ning tekib esimene täieulatuslikku finantsteenuste paketti pakkuv grupp Soomes. Sampo Finance Sampo Finance Ltd. (Finanssi-Sampo Oy) registreerimisnumber on , aadress Aleksanterinkatu 11, Helsinki, Soome ja postiaadress FIN Sampo. Sampo Finance i põhitegevuseks on väärtpaberite omamine, haldamine ja kauplemine. Sampo Finance i omanikeks on võrdselt 50%-liste osalustega Grupi emafirma Sampo Insurance Company ja Grupi üks suuremaid ettevõtteid Kaleva Mutual Insurance Company. Sampo Finance il on kaks 100%-lise osalusega tütarettevõtet, mis tegelevad varade ja fondide haldamisega. Sampo Finance i juhtkonda kuuluvad järgmise inimesed: Hr. Martti Rantanen (51) on Sampo Finance i juhatuse esimees. Ta on töötanud Sampos erinevatel ametikohtadel alates aastast ja omab teaduste magistri kraadi matemaatika alal. Pr. Sirpa Mannila (44) on Sampo Finance i tegevdirektor. Ta on töötanud Sampos alates aastast. Enne seda töötas pr. Mannila kümmekond aastat erinevates väärtpaberi- ja investeerimisfirmades. Pr. Mannilal on magistrikraad majandusteaduses. Hr. Martti Porkka (48) on Sampo Finance i juhatuse liige. Ta on töötanud Sampos alates aastast erinevatel investeeringutega seotud ametikohtadel, sealhulgas investeeringute juhina alates aastast. Enne seda töötas ta 4 aastat Kunnallistieto Oy-s. Hr. Porkkal on magistrikraad sotsiaalteadustes. 7
8 Hr. Jukka Mäkinen (48) on Sampo Finance i juhatuse liige. Ta on töötanud Sampos erinevatel ametikohtadel alates aastast, sealhulgas finantsala asepresidendina alates aastast. Hr. Mäkinenil on magistrikraad majandusteaduse ja ärijuhtimise alal. Sampo senine tegevus Balti regioonis Sampo on Eesti ja teiste Balti riikide turgudel aktiivselt tegutsenud juba mitu aastat, seda eeskätt kindlustuse vallas aastal omandas Sampo AS-i Eesti Kindlustus varakindlustusetegevuse ning võttis üle Polaris Vara kindlustuslepingud, mille tagajärjel tema turuosa Eesti varakindlustusturul suurenes ligikaudu 40%-ni. Hetkel on Sampo aktiivselt laiendamas ka oma elukindlustustegevust Eestis. Samuti on Sampol vara- ja elukindlustustooteid pakkuvad tütarettevõtted Lätis ja varakindlustustooteid pakkuv tütarettevõte Leedus. Nende ettevõtete turuosad on veel väikesed, kuid mõlemas riigis on plaanis tegevust oluliselt laiendada. Sampo plaanid seoses Optivaga Sampo plaanide kohaselt jätkab Optiva tegutsemist iseseisva kommertspangana, mille eesmärk on omandada tugev turupositsioon universaalpanganduses ja varahalduses. Äriklientidest kuuluvad Optiva põhilisse sihtgruppi tugevad ja suhteliselt väikese riskiastmega kohalikud ettevõtted. Eraisikute teenindamisel saab põhirõhk olema personaalpangandusel ja varahaldusel. Sampol on plaanis muuta Optiva nõukogu koosseisu selliselt, et see kajastaks hiljutisi muudatusi panga omanike ringis. Samuti on vajadusel võimalikud muudatused Optiva juhatuses, eesmärgiga kaasata panga juhtimisse Sampo pikaajalisi teadmisi ja kogemusi finantsvallas. Olulisi muudatusi töötajate arvus ega üldistes töösuhetes kavandatud ei ole. Optiva aktsiate noteerimine Tallinna väärtpaberibörsil on kavas lõpetada. 8
9 SAMPO FINANCE I AASTA ARUANNE Tegevusaruanne Sampo Finance Ltd. tegevusalaks on aktsiate ja osaluste omamine ja haldamine ning kauplemine väärtpaberitega. Sampo Finance i aktsiakapital on 80 mln FIM ja seotud omakapital 150 mln FIM. Kindlustusseltsil Sampo ja ühiskindlustusseltsil Kaleva on mõlemal 50%-line osalus Sampo Finance Ltd. s. Sampo Finance i aasta käive oli 57,6 mln FIM (1998. aastal 21,5 mln FIM), ärikasum 39,3 mln FIM ning kasum enne korrigeerimisi ja makse 27,3 mln FIM (19,9 mln FIM). Bilansi maht aasta lõpus oli 795,1 mln FIM (174,5 mln FIM). Sampo Finance i investeeringute portfellis on põhiline osa aktsiatel. Kogu portfellist oli kodumaistesse aktsiatesse investeeritud 41%, välismaistesse aktsiatesse 33,5% ja tuletisinstrumentidesse 9,7%. Võlakirjade osatähtsus oli 7,5% ja rahaturuinvesteeringute oma 8,4%. Kogu investeerimisportfelli tootlus oli hea, 161,2%. Tavapärasest kõrgemat riskiprofiili omava firmana kasutab Sampo Finance investeerimistegevuses üle maailma erinevate arengupiirkondade poolt pakutavaid investeerimisvõimalusi, jälgides maailmamajanduses toimuvaid arenguid ja reageerides nendele. Kasvavatele firmadele omast kõrgemat riskiastet vähendatakse aktiivselt olemasolevasse turukeskkonda sobiva juhtimisstrateegiaga. Kuna Sampo Finance i tegevuse põhirõhk on aktsiainvesteeringutel, siis on omakapitali tootlus tihedas seoses aktsiaturgude arenguga. Oluliste hindamiserinevuste tõttu on firmal siiski ka järgmisel aruandeperioodil head eeldused saavutada oma kasumieesmärgid. Sampo Finance ostis Pohjola-Yhtymä Vakuutus Oyj A-aktsiat, mis moodustab 5,18% firma aktsiatest ja 9,72% hääleõigusest. Sampo Finance maksis aktsiate eest kokku 601,9 mln FIM. Tehingu finantseerimiseks lasi Sampo Finance välja 600 mln FIM suuruse allutatud laenu, mille märkis täielikult kindlustusfirma Sampo. Kõigi investeerimisvarade turuväärtus oli ,1 mln FIM (1998. aastal 203,1 mln FIM) ja hindamiserinevusi oli kokku 437,5 mln FIM (46,8 mln FIM). Sampo Finance il on kaks tütarfirmat, Sampo Rahastoyhtiö Oy ja Sampo Varainhallinta Oy. Sampo Rahastoyhtiö Oy on investeerimisfondide seaduses defineeritud investeerimisfirma, mis praegusel hetkel haldab üheksat investeerimisfondi. Fondide eesmärgiks on pakkuda klientidele uueliigilisi investeerimis- ja säästutooteid, mis sobiksid nii otsesteks fondiinvesteeringuteks kui sidumiseks Henki-Sampo investeeringutega seotud kindlustoodetega. Fondides on praegu varasid umbes 600 mln FIM ja umbes 300 osanikku. Sampo Varainhallinta Oy on varahaldusfirma, mille tegevuse pearõhk on olnud Sampo Rahastoyhtiö poolt hallatavate investeerimisfondide varahaldusel. Sampo Finance ile on tehtud kontserniaruanne, kus sisalduvad tütarfirmadena Sampo Rahastoyhtiö Oy ja Sampo Varainhallinta Oy. Kontserniaruanded on koostatud 9
10 Finantsjärelvalve reeglite kohaselt. Tütarfirmad on konsolideeritud soetusmaksumuses ja osalusfirmad omakapitali meetodil. Sampo Finance i investeerimisteenuste tulud olid 62,1 mln FIM (1998. aastal 22,2 mln FIM) ning kasum enne korrigeerimisi ja makse 27,5 mln FIM (19,8 mln FIM). Kontsernibilansi maht oli 798,5 mln FIM (175,9 mln FIM). Sampo Finance andis tütarfirmadele kontserniabi 12 mln FIM, Sampo Rahastoyhtiöle 8 mln FIM ja Sampo Varainhallintale 4 mln FIM. Kontserniabi tõttu jõudsid mõlemad tütarfirmad positiivse tulemini. Sampo Finance i juhatusse on aruandeperioodi jooksul kuulunud Kari Ola, juhatuse esimees kuni lahkumiseni , Matti Rantanen, juhatuse esimees alates , Jukka Mäkinen, Matti Porkka ja Sirppa Mannila. Firma tegevdirektor on Sirppa Mannila. Firma audiitoriks on majandusteaduste magister Jaakko Nyman, KHT. Kontserni aruandeperioodi kasum oli ,89 FIM ja vaba omakapital ,65 FIM. Emaettevõtte aruandeperioodi kasumit, ,32 FIM, sisaldav vaba omakapital oli ,98 FIM. Juhatus teeb ettepaneku maksta aruandeperioodi eest dividende 8,44 FIM ehk kokku FIM ning jätta vabasse omakapitali ,98 FIM. 10
11 Kasumiaruanne tuhat FIM kontsern emafirma emafirma kontsern Tulud teenustasudest Väärtpaberi- ja valuutatehingute netotulu Tulud investeeringutelt Intressitulud Muud äritulud Tulud kokku Kulud teenustasudele Intressikulud Tööjõukulud Administratiivkulud Põhivara ja immateriaalse vara amortisatsioon ja allahindlus Muud ärikulud Tulud sidusettevõtetest Erakorralised kulud Ärikasum Tulumaks Puhaskasum
12 Bilanss tuhat FIM emafirma kontsern emafirma kontsern Nõuded krediidiasutustele Laenud ja nõuded Aktsiad ja osad Sidusettevõtete aktsiad Kontserniettevõtete aktsiad Immateriaalsed varad Põhivara Muud varad Viitlaekumised ja ettemakstud kulud Aktiva kokku Viitvõlad ja ettemakstud tulud Muud võlgnevused Kohustused kokku Aktsiakapital Reservid Allutatud laen Jaotamata kasum Aruandeperioodi kasum Omakapital kokku Omakapital ja kohutused kokku
13 Rahavoo aruanne tuhat FIM emafirma kontsern emafirma Rahavoog äritegevusest: Kasum enne erakorralisi kulusid Korrigeerimised Rahavoog enne käibekapitali muutust Käibekapitali muutus: Lühiajaliste intressita nõuete vähenemine Muude käibevarade suurenemine Lühiajaliste intressita kohustuste suurenemine Äritegevuse rahavoog enne makse Maksud Rahavoog äritegevusest kokku Rahavoog investeerimistegevusest: Investeeringud materiaalsetesse ja mittemateriaalsetesse varadesse Käibevarade vähenemine Rahavoog investeerimistegevusest kokku Rahavoog finantseerimisest: Allutatud laenu võtmine Makstud kontserniabi Makstud dividendid Rahavoog finantseerimisest kokku Rahavoo muutus Raha jääk perioodi alguses Raha jääk perioodi lõpus
14 Lisad Kontserniaruande koostamispõhimõtted Kontserniaruandes sisalduvad emafirma Sampo Finance Ltd. ning tema 100%-lised tütarfirmad Sampo Varainhallinta Oy ja Sampo Rahastoyhtiö Oy. Kontsern moodustab Finantsjärelvalve mõistes konsolideerimisrühma. Nii emafirma aruanne kui kontserniaruanne on koostatud Finantsjärelvalve reeglite kohaselt (määrused nr ja kuupäevast ). Muus osas on aruanne koostatud raamatupidamis- ja aktsiaseltside seaduse kohaselt. Tütarettevõtete aktsiad on ühendatud soetussmeetodil ja osalusfirma omakapitalimeetodil. Firma ei ole maksnud dividende. Kõik kontsernifirmad asuvad Helsinkis. Emafirma Kontsern Lisad kasumiaruandele Väärtpaberikauplemise netotulud 2. Tuletisinstrumentide kauplemise netotulud , , , ,55 Aktsiakauplemise netotulud , , , ,47 Muu kauplemise netotulud , , , , , , , ,48 Aruandeperioodil ostetud ja müüdud käibevaradesse loetud väärtpaberite kogusumma Tuletisinstrumendid , , , ,48 Aktsiad ja osalused , , , , , , , ,41 3. Muud äritulud ,29 0, , ,90 Kirje koosneb käibevarade müügitulust Muud ärikulud 3 405,80 0, ,35 0,00 Kirje koosneb rendikuludest ja kontrollitasudest 4. Materiaalsete ja mittemateriaalsete varade amortisatsioon ja allahindlus Bilansi kirje Materiaalsed varad 5 204, , , ,59 Muud pikaajalised varad , , , ,08 Firmaväärtus 0,00 0, , ,04 Amortisatsioon kokku , , , ,71 Masinate ja seadmete amortiseerimisel kasutatakse EVL poolt lubatud maksimummäärasid. Muud pikaajalised varad amortiseeritakse lineaarselt 3-5 aasta jooksul. Firmaväärtus amortiseeritakse 5 aastaga. Varade allahindlusi ei ole tehtud. 5. Mitmesugused tulud 0,00 0,00 0,00 0,00 Mitmesugused kulud Makstud kontserniabi ,00 0,00 0,00 0,00 6. Arvestuskanded Amortisatsioonierinevused 0,00 0,00 0,00 0,00 Üldise kahjumireservi muutus 0,00 0,00 0,00 0,00 Muude vabatahtlike reservide muutus 0,00 0,00 0,00 0,00 7. Tuludes ja kuludes sisalduvate kohustuslike reservide muutus 0,00 0,00 0,00 0,00 14
15 8. Ühendatud summade liigendus Kasumiaruanne on koostatud Finantsjärelvalve reeglite kohaselt ning kasumiaruandes ei ole summasid liidetud Emafirma Kontsern Tulud tegevus- ja turualade kaupa Väärtpaberikauplemine , , , ,26 Varahaldus 0,00 0, , ,60 Fondihaldus 0,00 0, , , , , , ,76 Välismaiseid harukontoreid või tütarfirmasid ei ole Lisad bilansile 10. Nõuded, millel on madalam positsioon kui võlgniku teistel võlgadel Selliseid nõudeid ei ole 11. Tuletisinstrumendid omandi lõikes Tuletisinstrumendid kuuluvad kõik käibevaradesse Avalikult noteeritud , , , ,80 Muud , , , , , , , ,80 Riigi võlakohustused , , , ,68 Vahetusvõlakirjad , , , ,00 Investeerimistõendid , , , , , , , ,80 Tuletisinstrumentide tõenäolise realiseerimishinna ja sellest madalama raamatupidamisliku väärtuse vahede kogusumma , , , , Aktsiad ja osalused omandi lõikes Käibevaradesse kuuluvad Avalikult noteeritud , , , ,35 Muud , , , , , , , ,35 Pikaajalistesse varadesse kuuluvad Avalikult noteeritud 0,00 0,00 0,00 0,00 Muud 0, ,00 0, ,00 0, ,00 0, ,00 Avalikult noteeritud aktsiate ja osaluste tõenäolise realiseerimishinna ja sellest madalama raamatupidamis-liku väärtuse vahede kogusumma , , , ,16 Emafirmas ja kontsernis ei ole laenude tagatiseks olevaid väärtpabereid 15
16 Emafirma Kontsern Pikaajalistesse varadesse kuuluvate aktsiate ja põhivarade suurenemised ja vähenemised Aktsiad ja osalused Soetamisväärtus , , , ,00 + Suurenemine aruandeperioodil 0,00 0,00 0,00 0,00 - Vähenemine aruandeperioodil ,00 0, ,00 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon 0,00 0,00 0,00 0,00 - Akumuleerunud amortisatsioon 1.1 0,00 0,00 0,00 0,00 Raamatupidamisväärtus , ,00 0, ,00 Aktsiad ja osalused osalusfirmades Soetamisväärtus , , , ,00 + Suurenemine aruandeperioodil 0, , , ,84 - Vähenemine aruandeperioodil ,00 0, ,18 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon 0,00 0, , ,85 - Akumuleerunud amortisatsioon 1.1 0,00 0, ,85 0,00 Raamatupidamisväärtus , , , ,99 Aktsiad ja osalused kontserni firmades Soetamisväärtus ,00 0,00 0,00 0,00 + Suurenemine aruandeperioodil 0, ,00 0,00 0,00 - Vähenemine aruandeperioodil 0,00 0,00 0,00 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon 0,00 0,00 0,00 0,00 - Akumuleerunud amortisatsioon 1.1 0,00 0,00 0,00 0,00 Raamatupidamisväärtus , ,00 0,00 0,00 Põhivarad Soetamisväärtus , , , ,86 + Suurenemine aruandeperioodil 0, , , ,63 - Vähenemine aruandeperioodil ,00 0, ,00 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon , , , ,59 - Akumuleerunud amortisatsioon , , , ,56 Raamatupidamisväärtus , , , , Immateriaalsed varad Firmaväärtus Soetamisväärtus ,00 0, ,73 0,00 + Suurenemine aruandeperioodil 0,00 0,00 0, ,73 - Vähenemine aruandeperioodil 0,00 0,00 0,00 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon 0,00 0, , ,19 - Akumuleerunud amortisatsioon 1.1 0,00 0, ,19 0,00 Raamatupidamisväärtus ,00 0, , ,54 Muud pikaajalised varad Soetamisväärtus , , , ,50 + Suurenemine aruandeperioodil 0, , , ,00 - Vähenemine aruandeperioodil 0,00 0, ,00 0,00 - Aruandeperioodi amortisatsioon , , , ,08 - Akumuleerunud amortisatsioon , , , ,15 Raamatupidamisväärtus , , , , Kinnisvara omamine Maad, ehitisi ja kinnisvarafirmade aktsiaid ei ole omandatud ega müüdud 16
17 Emafirma Kontsern Teave aruandeperioodil otsustatud aktsiate, optsioonide ja vahetusvõlakirjade emiteerimise ning nende tingimuste kohta Selliseid emissioone ei toimunud 27. Teave aktsiate jagunemisest ja suurematest aktsionäridest Omand jaguneb pooleks Vakuutusosakeyhtiö Sampo Oyj ja Keskinäinen Vakuutusyhtiö Kaleva vahel 28. Allutatud laenu peamised tingimused ja tasumisele kuuluv, kuid kulusse kandmata intress Allutatud laenu suurus on FIM ja laenuperiood on Laenu intressiks on Pohjola-Yhtymä Vakuutus Oyj A-aktsiale a. makstava dividendi ja selle alusel määratava firma tulumaksuhüvituse kogusumma, kuid mitte enam kui 20% laenusummast. Laenule on aruandeperioodil kirjatud intressikulu FIM. 29. Ühendatud summade liigendus passivas Bilanss on koostatud Finantsjärelvalve reeglite kohaselt ning passivas ei ole summasid liidetud 30. Bilansi summade jaotus valuutade lõikes Välisvaluuta varad ja kohustused on konverteeritud FIM-idesse aruandepäeva Soome Panga keskkursi järgi Nõuded krediidiasutustele Välisvaluuta , , , ,84 FIM , , , , , , , ,17 Aktsiad ja osalused Välisvaluuta , , , ,85 FIM , , , , , , , ,35 Muud varad ja kohutused on FIM-ides. Muud lisad 31. Tulumaksuvõlad Tulumaksuvõlgadena on esitatud tulu alusel määratavad maksud ja varasemate aruandeperioodide maksude korrigeerimised aasta tulumaksu vähendab mitmesugustest kirjetest tulenev tulumaksusoodustus summas ,-. Arvestuslikke maksuvõlgu või -aktivaid ei ole. 32. Enda ja teiste eest tagatiseks antud omand ning võlad ja lepped, mille tagatiseks need on antud Tagatiseks antud varad Aktsiad ja osalused ,00 0, ,00 0,00 Tagatis on antud tulevikutehingule 17
18 33. Pensionikohustused Töötajate pensionitagatised on korraldatud seadusele vastava pensionikindlustusega 34. Liisingukohustused Liisinglepingutega ei ole võetud kohustusi liisingmaksete tasumiseks järgmistel aruandeperioodidel 35. Bilansiväliste kohustuste liigendus Selliseid kohustusi ei ole 36. Tuletistehingud Emafirma Kontsern Riskimaandamine Riskimaandamine Muud Muud Aktsiate tulevikutehingud Forward-tehingud ,68 0, ,68 0,00 Optsioonitehingud Ostetud 0, ,39 0, , Teave muude kohutuste kohta Muid kohustusi ei ole 38. Personali ja tööorganite liikmeid puudutav teave Personali keskmine arv aruandeperioodil Põhikohaga personal Muutus aruandeperioodil Tegevdirektor ja juhatuse liikmed Palkade, preemiate, pensionikulude ja muude tööjõukulude kogusumma ,00 0, , ,07 Antud laenud, garantiid ja muud bilansivälised kohustused 0,00 0,00 0,00 0,00 Kehtivaid pensionikohustusi ja -lepinguid ei ole Osalus firma aktsiates 0,00 0,00 0,00 0, Aktsiaosaluste liigendus Arv % aktsiakapitalist Nimiväärtus Raamatupidamis väärtus Tütarfirmade aktsiad Sampo Rahastoyhtiö Oy, Helsinki , , ,00 Sampo Varainhallinta Oy, Helsinki , , , , ,00 Osalusfirmade aktsiad Sampo-Varma Investment Research Oy, Helsinki 50 50, , , Muu teave Sampo Varainhallinta Oy pakub kodu- ja välisturgude turgudel aktsia- ja võlakirjainvesteeringute kohaseid varahaldusteenuseid 41. Kontserni kuuluvat investeerimisteenuseid osutavat firmat puudutav teave Emafirma on Finanssi-Sampo Oy Helsinkis ja kontserniaruanne valmistatakse emaettevõtte poolt. Aruanded on saadaval aadressil: Aleksanterinkatu 11, Helsinki 18
19 42. Kontserni majanduslikku arengut kajastavad suhtarvud 1999 Kontsern moodustati 1998 oktoobris. Pooliku aruandeperioodi tõttu ei ole aasta andmeid arvutatud. Käive, mln FIM 62,1 Ärikasum, mln FIM 27,5 % käibest 44,3 Kasum enne korrigeerimisi ja makse 27,5 % käibest 44,3 Omakapitali tootlus, % (ROE) 4,2 Aktivate tootlus, % (ROA) 4,1 Omakapitali osakaal, % 97,1 Maksejõulisus, % 66,8 Tulu-kulu suhe 1,8 Juhatuse ja tegevdirektori allkirjad Helsinkis, 14. veebruaril 2000 /Matti Rantanen/, juhatuse esimees /Jukka Mäkinen/ /Martti Porkka/ /Sirpa Mannila/, tegevdirektor Auditeerimise märkus Aruanne on koostatud kehtivate seaduste ja hea raamatuspidamistava kohaselt. Läbi viidud auditeerimise kohta on täna antud järeldusotsusä Helsinkis, 16. veebruaril 2000 /Jaakko Nyman/, KHT Kasutatud raamatupidamisdokumentide nimekiri Päevaraamat Pearaamat Finantsaruanded 19
AS Harju Elekter K O N T S E R N
AS Harju Elekter K O N T S E R N MAJANDUSAASTA ARUANNE 01.01.1999-31.12.1999 Ettevõtte andmed Ärinimi: AS Harju Elekter Äriregistri number: 10029524 Aadress: Paldiski mnt.31 76 606 Keila Telefon: 372 67
Lisätiedot2018. aasta III KVARTALI ja 9 KUU VAHEARUANNE
2018. aasta III KVARTALI ja 9 KUU VAHEARUANNE Ärinimi: Põhitegevusala: AS Harju Elekter elektrijaotusseadmete ja juhtaparatuuri tootmine; metalltoodete tootmine; hulgi- ja vahenduskaubandus, valgustite
Lisätiedot2014. aasta IV KVARTALI ja 12 KUU VAHEARUANNE
2014. aasta IV KVARTALI ja 12 KUU VAHEARUANNE Ärinimi: Põhitegevusala: AS Harju Elekter elektrijaotusseadmete ja juhtaparatuuri tootmine; metalltoodete tootmine; hulgi- ja vahenduskaubandus, valgustite
LisätiedotÜheksa kuu auditeerimata vahearuanne
AS TALLINK GRUPP Üheksa kuu auditeerimata vahearuanne 01. september 2007 31. mai 2008 Majandusaasta algus 1. september 2007 Majandusaasta lõpp 31. august 2008 Registrikood 10238429 Aadress Tartu mnt. 13
LisätiedotREGISTREERIMISPROSPEKT
AS Klementi AKTSIATE REGISTREERIMISPROSPEKT 01. juuni 2000 Korraldaja: AS EESTI ÜHISPANK Ettevõtte esindajate kinnitused käesolevas registreerimisprospektis sisalduvate andmete õigsuse ning täielikkuse
LisätiedotLuka Adriatic Property Kinnisvarafond I. Konsolideeritud I poolaastaaruanne 2017
Luka Adriatic Property Kinnisvarafond I Konsolideeritud I poolaastaaruanne 2017 Luka Adriatic Property Kinnisvarafond I Konsolideeritud poolaastaruanne 01.01.2017 30.06.2017 Fondi nimi Fondi liik Fondijuht
Lisätiedot2008/2009 majandusaasta I kvartali auditeerimata vahearuanne
AS TALLINK GRUPP 2008/2009 majandusaasta I kvartali 01. september 30. november 2008 Majandusaasta algus 1. september 2008 Majandusaasta lõpp 31. august 2009 Registrikood 10238429 Aadress Tartu mnt. 13
LisätiedotMAJANDUSAASTA ARUANNE
MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2014 aruandeaasta lõpp: nimi: Tartu Soome Selts registrikood: 80347396 tänava/talu nimi: Jaani maja ja korteri number: 4 linn: Tartu linn maakond: Tartu
LisätiedotSEESAM INSURANCE AS Majandusaasta aruanne 2012
SEESAM INSURANCE AS Majandusaasta aruanne 2012 MAJANDUSAASTA ARUANNE Äriregistri nr. 10055752 Aruandeaasta algus ja lõpp: 01.01.2012-31.12.2012 Juriidiline aadress: Vambola 6 10114 Tallinn Eesti Vabariik
LisätiedotKAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI?
KAS SA TUNNED OMA TÖÖTINGI MUSI? Johannes Tervo SISUKORD Metallitööstuse hulka Soomes kuuluvad...4 Võrdne kohtlemine...5 Tööleping... 6 TEHNOLOOGIATÖÖSTUSE KOLLEKTIIVLEPING 2007 2009... 13 Palgatõus 2007...
LisätiedotVanuseline jaotus - tulpdiagramm
Vastajate arv Histogrammi koostamine MS Excel 2007 Juhendi koostas K.Osula Histogrammi saab koostada numbrilise tunnuse korral, millel on palju erinevaid vastusevariante. Näiteks sobivad histogrammi koostamiseks
LisätiedotVÕLAKIRJA TEAVE. Võlakirja liik. Intress. Üldriskid
Käesolevad tingimused on algselt koostatud rootsi keeles. Juhul, kui esinevad erinevused rootsi- ja eestikeelsete tingimuste vahel, loetakse õigeks rootsikeelsed tingimused. VÕLAKIRJA TINGIMUSED Võlakiri
LisätiedotVÕLAKIRJA TEAVE. Võlakirja liik. Intress
Käesolevad tingimused on algselt koostatud rootsi keeles. Juhul, kui esinevad erinevused rootsi- ja eestikeelsete tingimuste vahel, loetakse õigeks rootsikeelsed tingimused. VÕLAKIRJA TINGIMUSED Võlakiri
LisätiedotSeesam Rahvusvaheline Kindlustuse AS. Majandusaasta aruanne 2009 / PDF versioon
Seesam Rahvusvaheline Kindlustuse AS Majandusaasta aruanne 2009 / PDF versioon Äriregistri nr. 10055752 Aruandeaasta algus ja lõpp: 01.01.2009-31.12.2009 Juriidiline aadress: Vambola 6 10114 Tallinn Eesti
LisätiedotMAJANDUSAASTA ARUANNE. aruandeaasta algus: aruandeaasta lõpp: ärinimi: ELEKTRIRAUDTEE AS. registrikood:
MAJANDUSAASTA ARUANNE aruandeaasta algus: 01.01.2011 aruandeaasta lõpp: 31.12.2011 ärinimi: ELEKTRIRAUDTEE AS registrikood: 10520953 tänava/talu nimi, Vabaduse pst 176 maja ja korteri number: linn: Tallinn
LisätiedotRiikliku vanaduspensioni, kohustusliku kogumispensioni ja vabatahtliku kogumispensioni statistika
Riikliku vanaduspensioni, kohustusliku kogumispensioni ja vabatahtliku kogumispensioni statistika Seisuga 31.12.217 1. RIIKLIK VANADUSPENSION JA KOHUSTUSLIK KOGUMISPENSION 1.1. Väljamaksed 217. aasta lõpus
LisätiedotRISKIENHALLINTA JAKELUVERKKOYHTIÖSSÄ
RISKIENHALLINTA JAKELUVERKKOYHTIÖSSÄ ÜLLAR VIITKAR, Ohjauskeskukseen pääasiantuntija, 11. toukkokuutta. 2009 2009/10 10/11 ma. rahaliste vahendite jagunemine eesmärkide lõikes Fortum Pohjan alue Idän alue
LisätiedotVähihaigete palliatiivse ravi. Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing
Vähihaigete palliatiivse ravi korraldus Soomes Leena Rosenberg Soome Vähipatsientide Ühing Syöpäjärjestöjen organisaatio Vähihaigete ühenduste organisatsioon Syöpäjärjestöt yleisnimi koko kentälle Vähiühendused
LisätiedotSINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID
SINGAPURI TURISMITURU ÜLEVAADE SINGAPURI ELANIKE VÄLISREISID Singapuri statistikaamet näitab Singapuri elanike arvuna 5,61 miljonit, kuid see sisaldab ka ajutisi elanikke (kes töötavad Singapuris kuni
LisätiedotAlkaaen 2007 elämme Virossa aikaa, mikä muistetaan Suomessa 90 alun lamana, kiinteistömarkkinoiden uuta nousua ennustetan 2009
Mitä tapahtuu Viron kiinteistömarkkinoilla? 1 600 1 400 1 200 1 000 800 600 400 200 0 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 01 02
LisätiedotSOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA
SOOME KEELE ÕPETAMINE TEISE KEELENA Ekspertosakonna juhataja, peaspetsialist Leena Nissilä Tallinn 17.3.2007 leena.nissila@oph.fi Osaamisen ja sivistyksen asialla SOOME KEEL TEISE KEELENA Kuulub õppeaine
LisätiedotOmastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel
Omastehooldajate jaksamine ja nende toetamine taastusravi kursustel Anna-Liisa Salminen Kela & Kristiina Juntunen Gerocenter Kela 8.6.2015 Kas omastehooldaja jaksab ja kas säilivad head suhted? Taust Omastehooldusega
LisätiedotKVALIFIKATSIOONI KUTSEOSKUSNÕUETE HINDAMISJUHEND
Student s name... Chef s name.. Workplace.. Teacher. School. Time Total ECVET POINTS.. KVALIFIKATSIOONI KUTSEOSKUSNÕUETE HINDAMISJUHEND Kvalifikatsioon: À LA CARTE- RUOANVALMISTUS (FIN) 120 tundi 4 ÕN,
LisätiedotENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED. kehtivad kuni
ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016 ENERGIA-, ELEKTRI-, VÕRGUTEHNOLOOGIA- JA IKT-TÖÖDE KESKSED MIINIMUMTÖÖTINGIMUSED kehtivad kuni 31.1.2016
LisätiedotRiikliku vanaduspensioni, kohustusliku kogumispensioni ja vabatahtliku kogumispensioni statistika
Riikliku vanaduspensioni, kohustusliku kogumispensioni ja vabatahtliku kogumispensioni statistika Seisuga 31.12.214 1. RIIKLIK VANADUSPENSION JA KOHUSTUSLIK KOGUMISPENSION 1.1. Väljamaksed 214. aasta lõpus
LisätiedotEesti - viro JUHEND. Ettevõtjaks Soome
Eesti - viro JUHEND Ettevõtjaks Soome Eessõna Eessõna Oma ettevõtte asutamine on sisserändajatele hea võimalus Soomes tööd leida. Praegu tegutseb meie riigis ligikaudu 6500 ettevõtet, mille on asutanud
LisätiedotEKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi. Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank
EKG uuringute keskarhiiv - kardioloogilise e-konusltatsiooni nurgakivi Andrus Paats, MSc Regionaalhaigla/Pildipank Teemad Kardioloogilise e-konsultatsiooni pilootprojekt EKG salvestamine digitaalformaadis
LisätiedotÜlevaade aasta II kvartali puiduturust. Heiki Hepner
Ülevaade 2014. aasta II kvartali puiduturust Teostaja: OÜ Tark Mets, Heiki Hepner Tellija: Erametsakeskus Kohila 2014 Okaspuupalkide hinna kasv on pärast mitme kvartali järgset tõusu peatunud ja arvestades
LisätiedotKas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust?
Kas Eesti vajab uut psühhiaatrilise abi seadust? Alo Jüriloo psühhiaater ja kohtupsühhiaater ülemarst alo.juriloo juriloo@om.fi Vangide psühhiaatriahaigla Vantaa, Soome Psühhiaatrilise abi seadus Eestis
LisätiedotEnergiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis
Energiatõhususe mõõtmine ja arendamine professionaalses köögis Mida ei saa mõõta, seda ei saa ka juhtida Keskkonnakoormus toote olelusringi ajal tunnelnõudepesumasina näitel 1% Valmistamine, pakendamine,
LisätiedotPuidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed. Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent
Puidutehnoloogia alane kõrgharidus TTÜ-s, kvalifitseeritud spetsialistide ettevalmistamise väljakutsed Pille Meier Puidutöötlemise õppetooli dotsent Keemia- ja materjalitehnoloogia teaduskond Polümeermaterjalide
LisätiedotÜlevaade aasta I kvartali puiduturust. Heiki Hepner
Ülevaade 2015. aasta I kvartali puiduturust Teostaja: OÜ Tark Mets, Heiki Hepner Tellija: Erametsakeskus Kohila 2015 Puiduhinnad langesid terve esimese kvartali ja seda pea kõigi sortimentide lõikes. KEM
LisätiedotHINNAPAKKUMINE Tallinn a. Hinnapakkumine kehtib kuni
HINNAPAKKUMINE Tallinn 25.04.2017 a. Hinnapakkumine kehtib kuni 31.12.2017 HINNAPAKKUMINE Türi arendus 1. Hind Kastelli tehasepakett 30 000.00 EUR Transport 2000.00 EUR Püstitus 8400.00 EUR HIND KOKKU:
LisätiedotEesti Konjunktuuriinstituut. Estonian Institute of Economic Research. Eesti alkoholiturg aastal
Eesti Konjunktuuriinstituut Estonian Institute of Economic Research Eesti alkoholiturg 2015. aastal Tallinn Mai 2016 Aruande koostajad: Kiira Martens, Elmar Orro, Marje Josing, Eesti Konjunktuuriinstituut
LisätiedotVIIMSI VALLAVALITSUSE AASTA KONSOLIDEERIMISGRUPI MAJANDUSAASTA ARUANNE
VIIMSI VALLAVALITSUSE 2011. AASTA KONSOLIDEERIMISGRUPI MAJANDUSAASTA ARUANNE Nimetus Viimsi Vallavalitsus Aadress Nelgi tee 1 Viimsi vald 74001 Harjumaa Telefon +372 60 66 805 Fax +372 60 66 800 E-posti
LisätiedotMÜÜGIESINDAJA-PROJEKTIJUHT
MÜÜGIESINDAJA-PROJEKTIJUHT VÄLJAKUTSE AKTIIVSELE MÜÜGIMEHELE EHITUS- JA TOOTMISSEKTORIS! B&H Solutions OÜ kliendiks on regiooni suurimaid tööriistade, ehitustehnika, ehitus- ja töösusseadmete rendiettevõte
LisätiedotEcophon Wall Panel C. Parima välimuse ja süsteemi kvaliteedi saavutamiseks kasuta Ecophon kinniteid. Profiilid on valmistatud alumiiniumist.
Ecophon Wall Panel C Kasutatakse kui helineelavaid plaate seinal koos ripplaega või selle asemel, et luua suurepärased akustilised tingimused ruumis. Ecophon Wall Panel C plaadil on peidetud liistud ja
LisätiedotTabel 1. Seadusaktide võrdlus Füüsikalis-keemilised näitajad Ühik VVM80/2007 LÄTI Nr37/13.01.2009 2.1.2.1188-03 SOOME 315/2002 DIN 19643 Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele kehtestatud nõuded Joogiveele
LisätiedotEurostudium 3w luglio-settembre 2011. Eessõna. Eugenio Colorni (Rooma 1944)
Eessõna Eugenio Colorni (Rooma 1944) Käesolevad tekstid on kirjutatud Ventotene saarel 1941. ja 1942. aastal. Selles range distsipliiniga õhkkonnas, kus informatsioon püüti muuta võimalikult täiuslikuks,
LisätiedotReetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö
Tartu Ülikool Sotsiaal- ja haridusteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond Reetta Sahlman EESTI JA EESTLASTE KUJUTAMINE HELSINGIN SANOMATES AASTATEL 2006 JA 2009 Bakalaureusetöö Juhendaja:
LisätiedotEhitussektori tellija vastutus ja maksunumber
Ehitussektori tellija vastutus ja maksunumber 2 Sissejuhatus Käesolevas juhendis käsitletakse ehitussektori tellija andmete väljaselgitamise kohustust ning ehitusobjektidel kasutatavat maksunumbrit. Ehitustegevust
LisätiedotEesti alkoholiturg aastal
Eesti alkoholiturg 2013. aastal Tallinn Mai 2014 Aruande koostajad: Kiira Martens, Elmar Orro, Marje Josing Eesti Konjunktuuriinstituut Rävala 6 19080 Tallinn tel 6681242 E-post: eki@ki.ee http://www.ki.ee
LisätiedotSTepsEcVeTAbroad (STEVTA)!
STepsEcVeTAbroad (STEVTA)! 2012-2014 Euroopa kutsehariduse ja koolituse arvestuspunktide süsteemi (ECVET) projektist STEVTA Peapartner Kehtna Majandus- ja Tehnoloogiakool (Eesti) Kuressaare Ametikool (Eesti)
LisätiedotMereturismikonverents Haapsalus
Mereturismikonverents Haapsalus 13. detsember 2006 Haapsalu Kultuurikeskus Heli Huul projektijuht Eestis Interreg III A projekt Yachting in Archipelago TURU PIIRKONNA JA LÄÄL ÄÄNE-EESTIEESTI MERETURISMI
LisätiedotUUDISMÄAN TOIMITUS. Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK.
CONCORDIA UUDISMÄAN TOIMITUS Uudismaa Toimetus 1920 21 A. Seisavad: j. Kerge, J. ROSENTAL. Istuvad: A. JOHANSON, V. ERNITS, L. OBST, E. LEPPIK. (päätoimetaja) (Vastutav, toimet.) Pildilt puudub toimet,
LisätiedotEesti ja Soome parlamendiliikmete töötasud aastatel
Tartu Ülikool Humanitaarteaduste ja kunstide valdkond Ajaloo ja arheoloogia instituut Uusima aja osakond Germo Valgenberg Eesti ja Soome parlamendiliikmete töötasud aastatel 1919-1939 Bakalaureusetöö Juhendaja:
LisätiedotSoome lajatab maksuga
valuutakursid 03.05. USD 13,37 EEK EUR 1,26 USD SEK 1,68 EEK ÄP indeks 03.05. 1898,53-0,27 a online-uudised: www.aripaev.ee NELJAPÄEV 4. mai 2006 nr 85 (3100) hind 16 kr kolumn Infrastruktuuri tasub raha
LisätiedotTuristide alkoholi ostumahu uuring
Turistide alkoholi ostumahu uuring Tallinn Jaanuar 2006 Töö tellija on EV Põllumajandusministeerium Vastutavad täitjad: Liina Ernits, Vilja Vähi Eesti Konjunktuuriinstituut Rävala 6 19080 Tallinn tel 668
LisätiedotTARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND Võrdleva õigusteaduse õppetool. Kalmer Puusepp
TARTU ÜLIKOOL ÕIGUSTEADUSKOND Võrdleva õigusteaduse õppetool Kalmer Puusepp LAPSENDAMISE SOTSIAALSED NING PSÜHHOLOOGILISED ASPEKTID EESTI JA SOOME VÕRDLUSES Magistritöö Juhendaja lektor Silvia Kaugia Tartu
LisätiedotVADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES
VADJALASTE JA ISURITE USUNDI KIRJELDAMINE 19. SAJANDI SOOME UURIJATE REISIKIRJADES Ergo-Hart Västrik TEESID: Artiklis vaadeldakse mõningaid diskursiivseid konstruktsioone Ingerimaa õigeusklike põliselanike,
LisätiedotKiinteistöjen ylläpitokustannusten vertailu ja tilastointi. Kimmo Virtanen KTI Kiinteistötieto Oy 8.6.2007
Kiinteistöjen ylläpitokustannusten vertailu ja tilastointi Kimmo Virtanen KTI Kiinteistötieto Oy 8.6.2007 KTI:n osaprojekti: kiinteistöjen ylläpitokustannusten vertailu ja tilastointi Työpaketissa kehitetään
LisätiedotNõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine
Nõustamine õpetaja professionaalse arengu toetamine Saara Repo-Kaarento, Helsingi Ülikool 2009. aasta keelekümblusprogrammi konverentsi ettekanne Nõustamine ja sisehindamine keelekümblusprogrammi kvaliteedi
Lisätiedotmobiilside rändlus andmete alusel
2.2. Eestist lähtuv harg maisus mobiilside rändlus andmete alusel Rein Ahas, Siiri Silm, Margus Tiru Sissejuhatus Tänapäeval on hakatud üleilmastumise tõttu järjest rohkem rääkima hargmaisusest. Hargmaisust
LisätiedotLINNA HEL SINKI/ TAL HEL LINN TAL SINGI/
TAL SINGI/ HEL LINN Kaksiklinlased on kasvav muutusi esile kutsuv jõud. Üheskoos on nad aluseks selle aastatuhande linnaliidule, Talsingi/Hellinnale. See on Demos Helsinki vaatepunkt sellest, kuidas kaksiklinn
LisätiedotHea klient! Sisukord VÕTMESÕNA
Kliendileht September 2007 Pension on oluline! 6 7 Lummav London ootab tudengeid 11 Pildikaart on kuum kaup 16 17 SEB Eesti Ühispangast saab SEB Pank 21 VÕTMESÕNA Sisukord 4 5 ISIC-kaart avab uksed Kindlusta
LisätiedotÜldkasuliku töö tulemuslikkuse parandamise võimalustest
Üldkasuliku töö tulemuslikkuse parandamise võimalustest Andri Ahven Sisukord 1. ÜKT kohaldamise võimalused 2. ÜKT-le suunatud isikud 3. ÜKT 211. aastal lõpetanud süüdimõistetud 4. ÜKT tegijana 211. aasta
LisätiedotIDEOLOOGIA AVALDUMINE PRESIDENTIDE UUSAASTAKÕNEDES T. H. ILVESE JA T. HALONENI KÕNEDE PÕHJAL
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI JA ÜLDKEELETEADUSE INSTITUUT EESTI KEELE OSAKOND Minna Kuslap IDEOLOOGIA AVALDUMINE PRESIDENTIDE UUSAASTAKÕNEDES T. H. ILVESE JA T. HALONENI KÕNEDE PÕHJAL Bakalaureusetöö
LisätiedotTuristide alkoholi ostumahu uuring
Turistide alkoholi ostumahu uuring Tallinn Mai 2008 Tellija: EV Põllumajandusministeerium Vastutavad täitjad: Liina Ernits, Vilja Vähi Projektigrupi koosseis: Piret Hein, Pille Liivaauk Eesti Konjunktuuriinstituut
LisätiedotLiikuvus Euroopas. Sotsiaalkindlustusõigused Soomes. Euroopa Komisjon
Liikuvus Euroopas Sotsiaalkindlustusõigused Soomes Euroopa Komisjon Liikuvus Euroopas (Euroopa Liidus, Euroopa Majanduspiirkonnas ja Šveitsis) Sotsiaalkindlustusõigused Soomes Seisuga 13. märts 2006 Euroopa
LisätiedotEesti metsasektori makroökonoomiline analüüs. Koostajad: Heiki Hepner Paavo Kaimre Risto Sirgmets Meelis Teder
Eesti metsasektori makroökonoomiline analüüs Koostajad: Heiki Hepner Paavo Kaimre Risto Sirgmets Meelis Teder Tartu 2010 Sisukord 1. Eesti metsanduse makroanalüüs...5 1.1. Makromudeli struktuur ja algandmed...5
LisätiedotTALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11
TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 11 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2009 3 Tallinna Ülikooli Eesti
LisätiedotSOOME LIITUMINE NATO GA: SOOME VÕIMALUSED JA OHUD
TALINNA TEHNIKAÜLIKOOL Majandusteaduskond Rahvusvaheliste suhete instituut Rahvusvaheliste suhete ja politoloogia õppetool Laura Kajanus SOOME LIITUMINE NATO GA: SOOME VÕIMALUSED JA OHUD Bakalaureusetöö
LisätiedotKiudainelisandiga asfaltbetoonisegude katsetamine. Ramboll Eesti AS
Kiudainelisandiga asfaltbetoonisegude katsetamine Ramboll Eesti AS 27-2 Maanteeamet Tallinn 27 SISUKORD 1. KOKKUVÕTE... 3 1.1. Eesmärk... 3 1.2. Teostus... 3 1.3. Materjalid... 3 1.4. Tulemused... 3 2.
LisätiedotMetsa ja metsanduse usaldusväärsed spetsialistid. Sobiv partner tööhõives
Metsa ja metsanduse usaldusväärsed spetsialistid Sobiv partner tööhõives Mitu head põhjust puiduliiduga liitumiseks Puiduliit seisab sinu huvide eest Puiduliit seisab sinu huvide eest Metsanduse, metsandusseadmete,
LisätiedotEesti kodanike õigusrikkumised Soomes
Eesti kodanike õigusrikkumised Soomes Andri Ahven, Pilleriin Lindsalu Tallinn 2012 Justiitsministeeriumi kriminaalpoliitika osakond Analüüsitalitus Väljaandja: Justiitsministeerium Tõnismägi 5a 15191 Tallinn
LisätiedotVabariigi President Eesti Vabariigi 87. aastapäeval, 24. veebruaril 2005 Rahvusooperis Estonia
KODUST ALGAB EESTIMAA Märts 2005 Nr 3 (57) Eestimaa Rahvaliidu ajaleht SISUKORD Mõni tuhat edukat üksi ei suuda iialgi nii palju lapsi sünnitada ja üles kasvatada, kui meil rahvana kestmajäämiseks vaja
LisätiedotTaas loeme sellest, et kuskil
Erilehe väljaandja on Tallinna spordi- ja noorsooamet 17. märts 2014 Noortekeskus keset linna Ilona-Evelyn Rannala Tallinna Spordi- ja Noorsooamet Taas loeme sellest, et kuskil avati uus ja ilus noortekeskus.
LisätiedotTuristide alkoholi ostumahu uuring
Turistide alkoholi ostumahu uuring Tallinn Aprill 2007 Tellija: EV Põllumajandusministeerium Vastutavad täitjad: Liina Ernits, Vilja Vähi Projektigrupi koosseis: Piret Hein, Pille Liivaauk Eesti Konjunktuuriinstituut
LisätiedotESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT
HE 72/1997 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle Viron kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hyväksyisi
LisätiedotTELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA
TELEPATHIC TILAUKSET ISÄNI JEHOVA MIDA TULEVAD MIS ON EES, SEE JÄTAB IGALE; SEST SEE OLI KIRJUTATUD, ET IGAÜKS NEIST OLEKS HINNATAKSE NENDE TEOSTE OSAS; JUMAL JUMALIK KOHTUOTSUS, ON IDEE IDEE, VANUS KAKSTEIST;
LisätiedotTÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2015
TÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2015 PALGAPÕHINE TÖÖTUSPÄEVARAHA JA VAHETUSHÜVITIS www.tyj.fi TÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2015 Töötukassade Ühisorganisatsiooni (Työttömyyskassojen Yhteisjärjestö, TYJ)
LisätiedotTÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2014
TÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2014 Palgapõhise päevaraha eeldused ja suurus Palgapõhise töötuskindlustuskaitse kestus Ettevõtja töötuskindlustuskaitse Töise tulu ja sotsiaalhüvitiste mõju Töötuspuhkusetoetus
LisätiedotSUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ
SUOMEN TYÖVÄEN MUSIIKKILIITTO RY TIEDOTE 27.5.2010 SUURIA TUNTEITA MUSIIKISSA 12. 13.6.2010 HELSINGISSÄ Kiitos ilmoittautumisestanne Suomen Työväen Musiikkiliiton 90-vuotisjuhlille. Juhlat järjestetään
LisätiedotKOOSTOOLEPING JYKT 3. Success together.
KOOSTOOLEPING JYKT 3 Success together. Koosttiiileping Jyv:iskyl:i piirkonna arendamisiihingu Jykes Oy (Jyviiskylii Regional Development Company Jykes Ltd., edaspidi Jykes) ja SA Tartu Teaduspark (edaspidi
LisätiedotSee dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade
EESTI STANDARD EVS 860-2:2006 TEHNILISTE PAIGALDISTE TERMILINE ISOLEERIMINE Osa 2: Torustikud, mahutid ja seadmed. Järelevalve ja mõõtmine Thermal insulation of technical equipment Part 2: Insulation of
LisätiedotJoobes sõidukijuhtimise analüüs: nähtuse ulatus, karistuspraktika ja retsidiivsus
Joobes sõidukijuhtimise analüüs: nähtuse ulatus, karistuspraktika ja retsidiivsus Andri Ahven Sisukord 1. Joobes sõidukijuhtimise ulatus 2. Karistuspraktika 3. Süütegude korduvuse arvestamine karistuse
LisätiedotFINANTSINSPEKTSIOONI AASTARAAMAT
FINANTSINSPEKTSIOONI AASTARAAMAT 2009 Sisukord 1. Juhatuse esimehe pöördumine...2 2. Finantsinspektsiooni juhatuse kinnitus...4 3. Finantsinspektsiooni tegevusaruanne...5 3.1. Finantsinspektsiooni lühitutvustus...5
LisätiedotTöö juht ja vastutav täitja vanemteadur majanduskandidaat Valdek Loko, vastutav täitja teadur põllumajanduskandidaat Enno Koik
Projekti Põllukultuuride tootmise tasuvuse selgitamine sõltuvalt sisendite hindadest, tootmistehnoloogiatest, tootmisüksuste suurusest ja kokkuostuhindadest lõpparuanne Töö juht ja vastutav täitja vanemteadur
LisätiedotÜlevaade aasta I kvartali puiduturust. Heiki Hepner
Ülevaade 2014. aasta I kvartali puiduturust Teostaja: OÜ Tark Mets, Heiki Hepner Tellija: SA Erametsakeskus Kohila 2014 Okaspuupalkide hinnad on jätkanud kasvamist ja seda juba mitmendat kvartalit järjest.
LisätiedotElama asumine Soome või Soomest välismaale. Kuidas saate Soome sotsiaalkaitse ja mis juhtub, kui asute elama välismaale? Lühidalt ja selgelt
Elama asumine Soome või Soomest välismaale Kuidas saate Soome sotsiaalkaitse ja mis juhtub, kui asute elama välismaale? Lühidalt ja selgelt Sisukord Kui asute elama Soome või Soomest välisriiki 1 Kui asute
LisätiedotSotsiaalkindlustusõigused. Soome
Sotsiaalkindlustusõigused Soome Käesolevas ülevaates esitatud teave on koostatud ja seda on ajakohastatud tihedas koostöös vastastikuse sotsiaalkaitsealase infosüsteemi (MISSOC) kohalike esindajatega.
LisätiedotASSESSMENT FORM FOR THE TESTING OF CUSTOMER SERVICE IN HOTEL AND TOURISM UNIT IN HETA-ECVET PROJECT
ASSESSMENT FORM FOR THE TESTING OF CUSTOMER SERVICE IN HOTEL AND TOURISM UNIT IN HETA-ECVET PROJECT name: Work placement (name and address): Time of the testing period: Name of the work place instructor
LisätiedotLähivõrdlusi Lähivertailuja24
Lähivõrdlusi Lähivertailuja24 PEATOIMETAJA ANNEKATRIN KAIVAPALU TOIMETANUD JOHANNA LAAKSO, MARIA-MAREN SEPPER, KIRSTI SIITONEN, KATRE ÕIM EESTI RAKENDUSLINGVISTIKA ÜHING TALLINN 2014 Lähivõrdlusi. Lähivertailuja
LisätiedotFINEST -sarjakuvaprojektin raportti. FINEST koomiksiprojekti raport. The Report of the FINEST Comics Project
FINEST -sarjakuvaprojektin raportti FINEST koomiksiprojekti raport The Report of the FINEST Comics Project Teksti/ Tekst/ Text: Kadri Kaljurand Käännös/ Tõlge/ Translation: Arja Korhonen, Pirjo Leek Taitto/
LisätiedotTALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12
TALLINNA ÜLIKOOLI EESTI KEELE JA KULTUURI INSTITUUDI TOIMETISED 12 1 2 KORPUSUURINGUTE METODOLOOGIA JA MÄRGENDAMISE PROBLEEMID Toimetanud Pille Eslon ja Katre Õim Tallinn 2010 3 Tallinna Ülikooli Eesti
LisätiedotTARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI- JA ÜLDKEELETEADUSTE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND. Kaupo Rebane
TARTU ÜLIKOOL FILOSOOFIATEADUSKOND EESTI- JA ÜLDKEELETEADUSTE INSTITUUT SOOME-UGRI OSAKOND Kaupo Rebane NETSESSIIVKONSTRUKTSIOONIDE KASUTUS AJALEHE HELSINGIN SANOMAT ARTIKLITE KOMMENTAARIDES Bakalaureusetöö
LisätiedotSee dokument on EVS-i poolt loodud eelvaade
EESTI STANDARD EVS 860-6:2010 TEHNILISTE PAIGALDISTE TERMILINE ISOLEERIMINE Osa 6: Torustikud, mahutid ja seadmed Külmaisolatsioon Thermal insulation of technical equipment Part 6: Insulation of pipes,
LisätiedotSORDIKAITSEST EESTIS. 26. ja 27. aprill 2010 Renata Tsaturjan
SORDIKAITSEST EESTIS 26. ja 27. aprill 2010 Renata Tsaturjan 1 Ettekanne käsitleb Sordikaitse õiguslik raamistik EÜ sordikaitse/ Eesti sordikaitse Kohtupraktika Euroopa Kohtu kohtuasi C-305/00, Hr Christian
LisätiedotEESTI JA SOOME EUROOPA LIIDUS VIRO JA SUOMI EUROOPAN UNIONISSA
Jaak Jõerüüt EESTI JA SOOME EUROOPA LIIDUS VIRO JA SUOMI EUROOPAN UNIONISSA Jõerüüt, Jaak. Eesti ja Soome Euroopa Liidus. Viro ja Suomi Euroopan Unionissa. ISBN 9985-9364-3-4 Soome keelde tõlkinud Kulle
LisätiedotSUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14
SUOMEN JA SAAMEN KIELEN JA LOGOPEDIAN LAITOKSEN JULKAISUJA PUBLICATIONS OF THE DEPARTMENT OF FINNISH, SAAMI AND LOGOPEDICS LÄHIVERTAILUJA 14 Suomalais-virolainen kontrastiivinen seminaari Oulussa 3. 4.
LisätiedotTuristide alkoholi ostumahu uuring
Turistide alkoholi ostumahu uuring Tallinn Mai 2009 Tellija: EV Põllumajandusministeerium Vastutavad täitjad: Liina Ernits, Vilja Vähi Projektigrupi koosseis: Pille Liivaauk Eesti Konjunktuuriinstituut
LisätiedotJHL AMETILIIDU LIIKMEKS!
JHL AMETILIIDU LIIKMEKS! JHL AMETILIIDU LIIKMEKS! JHL juhend Soome elama asunutele 1 2 3 Ametiühinguliikumine soomes SISUKORD: 4 Ametiliiduks JHL 6 Liikme huvide praktiline kaitse 11 Multikultuuriline
Lisätiedot2018 Käesolevas brošüüris on lühidalt ära toodud palga- jm le pin gu tin gi mused.
Liinibussidel töötavatele isikutele 2018 Käesolevas brošüüris on lühidalt ära toodud palga- jm le pin gu tin gi mused. Kollektiivleping on kehtiv 1.2.2017 31.1.2021 (31.1.2020). Regulaarne tööaeg Regulaarne
LisätiedotEinar Vettus ametnike soosik
valuutakursid 1.1. USD 1,5 EEK EUR 1,6 USD SEK 1,69 EEK ÄP indeks 1.1. 197,11,37% Äripäeva online-uudised: www.aripaev.ee KOLMAPÄEV 11. oktoober nr 18 (3199) hind 16 kr kolumn Võõrtööjõul vara tulla Meil
LisätiedotA. Euroopa Kohtu areng ja tegevus aastal
Areng ja tegevus A. Euroopa Kohtu areng ja tegevus 2011. aastal President Vassilios Skouris Aastaaruande esimeses osas esitatakse kokkuvõte Euroopa Liidu Kohtu tegevusest 2011. aastal. Esiteks annab aruanne
LisätiedotTÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2016
TÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2016 PALGAPÕHINE TÖÖTUSPÄEVARAHA JA VAHETUSHÜVITIS www.tyj.fi TÖÖTUKASSADE HÜVITISTE TEATMIK 2016 Töötukassade Ühisorganisatsiooni (Työttömyyskassojen Yhteisjärjestö, TYJ)
LisätiedotHE 213/1996 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ
HE 213/1996 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle Suomen tasavallan ja Viron tasavallan välillä merivyöhykerajasta Suomenlahdella ja pohjoisella Itämerellä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
LisätiedotVälismaalasest töötajana Soomes
Välismaalasest töötajana Soomes Sisukord } Välismaalasest töötaja õigus töötada ja teabe säilitamine: teave peamiste töötingimuste kohta } Tööaeg ja tööaja arvestus } Puhkeaeg } Miinimumpalk ja palgalehed
Lisätiedot